Hungarian: Anyák, akik megölik

Amikor Susan Smith meggyilkolta két gyermekét a dél-karolinai 1994 októberében, az emberek megrettentek, hogy egy anya tudna ilyet, hogy saját gyermekei. A nyilvános harag irányította Smith felerősödött, amikor kiderült, ő vezette rendőrség egy fiktív embervadászat gyanúsítottak, hogy nem létezik, és játszott a média szimpátia neki veszteség. Smith hibáztatta a viselkedése a bajok vele jelenlegi barátja, aki nem akarta a felelősséget az ő gyermekei.

Texasban, a zavarodott Andrea Yates, 36, belefojtotta öt fiatal gyermekek, köztük egy 6 hónapos csecsemő, a család fürdőkádban. Aztán felhívta a férjét, és azt mondta neki: "Itt az ideje. Megcsináltam." Yates védelmi csapat azt mondta később a bíróságon, hogy a súlyos szülés utáni depresszió váltja őt a gyilkos düh.

Ez egy bűncselekmény, amely elképzelhetetlen a legtöbb ember számára, mert a gondolat, hogy elveszítik a saját gyerek egy életen át tartó tudatalatti félelem a szülők számára. Ez segíthet megmagyarázni, miért kevés nyilvános szimpátiát, aki vállalja, az ilyen típusú bűnözés. Bár bíróságok is hajlandó hallgatni magyarázatok a vádlott, általában nincs bűnbocsánat. Smith kapott életfogytiglani börtönbüntetést nélkül parole míg Yates ítélték életfogytiglani egy esélyt a parole-ben 2040 felületes ilyen esetek felülvizsgálatában mutat hasonló mintát hosszú börtönbüntetést. Az egyik legkülönlegesebb esetek gyermek gyilkosság 20. századi Amerikában zajlott Schenectady, NY De ellentétben a Smith és Yates esetek, amelyekben az áldozatok öltek meg egy tragikus esemény, ezek az események zajlottak alatt közel tizenöt évvel ezelőtt. Február 5-én, 1986, Marybeth bádogozás, 43, a helyi háziasszony és egykori iskolabusz üzemeltető, letartóztatták, és feladata a gyilkosság az ő 4 hónapos kislánya, Tami Lynne. Ahogy krimi menni, Mrs. Bádogozás meséje volna alig értek a 06:00 híreket.

De Marybeth Bádogozás volt ismerős látvány Schenectadyban a trauma központok. Ő általában rohant be az egyik a város sürgősségi szoba, zavaros és hisztérikus, jellemzően az egyik lány babák ringatta a karjában, vagy meghalt, vagy annak közelében halott. Az egészségügyi személyzet tudta Marybeth is. Néhány gyűlölte őt. Mások úgy érezte, nagy szomorúság és a szánalom neki. Ennek oka, hogy január 3-tól 1972. nap lánya Jennifer meghalt, amíg december 20, 1985, amikor Tami Lynne holtan találták otthonában, mind a kilenc Marybeth Bádogozás gyermekei hirtelen meghalt, és általában ésszerű magyarázat nélkül. És senki sem tudja, hogy miért.

1. Marybeth

Üdvözöljük Duanesburg, város jele Marybeth Roe született szeptember 11-én 1942 Duanesburg, egy kis település található a State Route 20 tíz mérföldre délre Schenectady, New York. Volt egy öccse és együtt részt vett Duanesburg High School, hol nem volt több, mint egy átlagos diák. Apja, Alton Roe, dolgozott nyomja szereplő közelben General Electric, a térség legnagyobb munkaadója. Marybeth egyszer azt állította, hogy amikor gyerek volt, apja bántalmazta őt. Során a rendőrség interjúban 1986, mondta az egyik nyomozó, hogy az apja megverte őt, és bezárta a szekrénybe. De később során bírósági vallomást, tagadta, hogy az apja rossz szándék.

"Apám megütött egy flyswatter," mondta a bíróság előtt, "mert ő volt az ízületi gyulladás és a kezei nem voltak sok haszna. És amikor bezárt a szobámba azt hiszem, gondoltam, megérdemelte."

Bár Mary Beth törekedett, hogy menjen főiskolára érettségi után, meg sem történt. Az elkövetkező néhány évben, dolgozott egy sor alacsony fizetésű, képzetlen munkaerőre, hogy nem nyújt sok a jövőben. Végül ő lett Asszisztensként Ellis Kórház Schenectady hol végezte a feladatokat megfelelő módon. 1963-ben találkozott Joe Bádogozás egy randit néhány barátommal. Ő egy félénk fiatalember egy kedves hajlam, aki soha nem volt baj a rendőrség. A pár kijöttem elég jól, és a 1965 tavaszán, hogy feleségül vette. Joe pedig szelíd ember, aki dolgozott a General Electric, nem hajlamos a kitörő türelmét, és úgy tűnt, hogy az élet a csúcsra.

Mint egy felnőtt, Marybeth asszony volt az átlagos megjelenés. Fényképei neki, hogy megjelent az újságokban több éven át, azt mutatják, aki vonzó volt, hogy a kamera időnként. Más alkalmakkor, ő nem viteldíjat is. Ő volt az 5-láb 4 hüvelyk magas, kék szeme volt, szőke haj és a trim, bár nem egy szexi alakja. Marybeth tartani haját rövidre és fenntartani egy csinos, megfelelő megjelenést.

Szinte minden szempontból, Joe és Marybeth voltak, mint sok más fiatal házasok abban a részében, New York. Ők keményen dolgozott, igyekezett a tisztességes megélhetést, és épít egy jobb élet reményében.

2. A Parade of Death

Egy rejtélyes véletlenek halmaza vesz körül halálát Marybeth kilenc egészséges gyermekek alatt 14 év. Nem volt, hogy senki nem vette észre, hogy minden az ő gyermek meghalt. Mindenki észrevette. De kevesen, nagyon kevesen ismerték a részleteket az összes haláleset. A Department of Social Services, a Medical Examiner Hivatal, több rendőrség, barátok, szomszédok, családtagok és még a helyi temetkezési volt, egy időben, vagy egy másik, regisztrált a sokk és hitetlenség a páratlan természeti csapás ami történt bádogozására család. Igaz, nem mindenki azt hitte, hogy egy tragédia. Egyesek a halálozások megkérdőjelezhető és még tett hivatalos jelentések azok gyanúját. De minden esetben határozott intézkedésre nem került sor ellen sem Joe vagy Marybeth. Egyszerűen nem volt meggyőző bizonyíték, hogy bármi baj.

Az első öt év házasság Joe, a pár két gyermeke volt, Barbara és Joseph Jr. Októberben 1971 Marybeth apja meghalt egy hirtelen szívrohamban. Decemberben ugyanebben az évben, Marybeth szült egy harmadik gyermek, Jennifer. Január 3-án 1972-ben, Jennifer meghalt egy Schenectady kórházba súlyos fertőzés, ami diagnosztizálták agyhártyagyulladás. Abban az időben, a legtöbb kutató nem hiszi, hogy ez a halál volt gyanús, mert Jennifer beteg volt a születéskor, és soha nem hozta haza. Az egymást követő halálát az apja és gyermeke lehet irritált Marybeth törékeny mentális állapotát. Soha egy boldog, jól beállított felnőtt és gyakran nevezik a "furcsa" sok barátja és a családtagok, Marybeth tűnt, hogy még távolabbi után Jennifer halála (Egginton).

Tizenhét nappal később, január 20-án 1972 Marybeth vett Joseph Jr., 2 év, a Ellis Kórház sürgősségi szobában Schenectady. Elmondta, hogy ő valamilyen roham. A gyerek megfigyelés alatt tartjuk egy ideig. Ha az orvos nem talált semmit a baj vele, Joseph Jr. küldték haza. Néhány órával később, Marybeth visszatért a ER kis Joey. Ezúttal már halott volt. Azt mondta az orvos, hogy ő helyezte el az ágyban, és visszatért később, hogy megtalálja őt kusza a lemezek és a teste kék.

"Ő volt szundikált," Marybeth elmondta nyomozók egy későbbi nyilatkozatában, "közel volt a születésnapja, és aludt, hozott egy nap, aludt szokatlanul hosszú. Sajnos, nem mentem be, hogy ellenőrizze őt, és mikor igen, úgy tűnt, hogy miután légzési problémák, amelyek nem okoznak "(Bádogozás). Halálát szerepel "ismeretlen", és nem boncolást végeztünk.

Alig hat héttel később, Marybeth visszatért ugyanabban az ügyeletre lányával, Barbara, életkor 4. Azt mondta a személyzet, hogy a kislány bement görcsök. Bár az orvosok akarta a gyereket, hogy továbbra is egyik napról a másikra, Marybeth ragaszkodott hozzá, hogy haza. Néhány órával később, mint az incidens Joseph Jr., ő visszatért Barbara, aki nem volt eszméleténél. A gyerek később meghalt a kórházban ágy ismeretlen okok miatt. Amikor a rendőrség kérte Marybeth erről az esetről évvel később alig emlékezett rá.

"Volt egy lánya," mondta a nyomozók ", míg aludtunk, kiáltott rám, és bementem, és ő volt, miután a görcs. Azt hiszem, nem is emlékszem, hogy ... Azt hiszem, talán csak. .. Én nem emlékszem, hogy mi vitte a mentő, vagy hogy mi vitte, de mindegy mi van ott, és ők bármit is tett. "

Egy ritka, kevéssé értett állapot, más néven Reyes-szindróma, a gyanúja Barbara halálát, de soha nem bizonyították.

Mindhárom Marybeth gyermekei meghaltak. Úgy halt meg 90 napon belül egymástól, egy rendkívül szokatlan esemény, még ha úgy is Reyes-szindróma vagy a hirtelen csecsemőhalál szindróma (SIDS). A halálozások jött a meglepetés mindenki számára, mert akár az időben a kimúlását; Joseph Jr. és Barbara voltak az egészséges és aktív. Egyesek úgy gondolták, meg kell valamilyen genetikai rendellenesség, amely átadták az anya és gyermeke. Ezért az emberek még jobban meglepődött, amikor a következő évben, Marybeth terhes lett ő a negyedik gyermeke.

A hálaadás napja 1973. szült Timothy, egy kis baba súlya alig több, mint 5 kilót. Marybeth vett Timothy haza két nappal később. December 10-én, mindössze három héttel a szülés után, Timothy hozta vissza ugyanabban a kórházban. Halott volt. Marybeth orvosokat, ő talált rá élettelenül a kiságyában. Ismét az orvosok nem találtak semmit orvosilag baj. Timothy úgy tűnt, hogy egy normális gyerek. Halálát felsorolt ​​hivatalosan SIDS.

Két évvel később, március 30-án 1975-ben, húsvét vasárnap, Marybeth adott életet ötödik gyermek, Nathan. Az egyik Marybeth barátai mondták szerző Joyce Egginton évvel később, "még mindig látom az ő drága kis arcát. Haja olyan szőke, és azokkal a nagy kék szeme, és a mosoly volt a legtökéletesebb példány egy fiú gyermeket. Ő volt csak szép! "

Szeptember 2-án, Marybeth felbukkant St. Clare Kórház kevés Nathan, csak öt hónapos, a karjában. Halott volt. Azt mondta, ő vezette a kocsiját a baba az első ülésen, amikor észrevette, hogy ő leállt a légzése. Ismét úgy tűnt, hogy nincs racionális magyarázat a halál. Barátok és szomszédok voltak döbbenve. Öt Marybeth a gyermek meghalt. Négyen az ő kizárólagos ellátást, amikor egyszerűen megállt, hogy egészséges.

3. És Halál Returns

1978-ban, Marybeth és férje, Joe, intézkedett, hogy fogadjon el egy gyermeket. Ugyanebben az évben, Marybeth terhes lett megint. De a Tinnings nem törli elfogadását. Ehelyett úgy döntött, megtartja mind a gyermekek. Augusztusban 1978 kaptak egy kisfiú, Michael, elfogadásától hivatal. Két hónappal később, október 29-én, Marybeth szülte meg hatodik utódok, a lány, Mary nevű Frances. 1979 januárjában, a baba láthatóan kidolgozott valamilyen roham szerint Marybeth. Odarohant Mary Frances St. Clare mentők, amely közvetlenül az utca túloldalán, lakásából. A képes személyzet képes volt életre kelteni. Megmentette a baba életét, de csak egy ideig. Február 20-án, Marybeth rohant be ugyanabban a kórházban Mary Frances ringatta a karjában. A baba, csak négy hónapos volt agyhalott. A magyarázat ugyanaz volt, mint a többiek. Marybeth azt mondta, megtalálta a baba eszméletlen és nem tudta, mi történt vele.

"Nincs igazán mit mondani," mondta a nyomozók évvel később, "mint én találtam rá az ő kiságyban válaszol. Azt hiszem, Joe ott volt. Nem emlékszem." Ha a boncolás nem sikerült megtalálni az okot a halálra, megint volt tulajdonítható SIDS.

Miután Mary Frances temették, Marybeth nem vesztegette az időt, hogy terhes. November 19-én, ugyanebben az évben, ő adott életet hetedik baba, Jonathan. Közben a Tinnings még törődött az örökbefogadott gyermek, Michael, aki akkor 13 hónapos, és látszólag jó egészségben. Márciusban 1980 Marybeth felbukkant St. Clare kórházba Jonathan eszméletlen. Mint Mary Frances-ben sikerült újraéleszteni. Hanem azért, mert a család történetét, ő küldte Boston Kórházból, ahol alaposan megvizsgálta a legjobb gyermekorvosok és a szakértők rendelkezésre. Az orvosok nem találtak érvényes orvosi ok, amiért a baba egyszerűen abbahagyom a lélegzést. Jonathan küldték haza az anyjával. Néhány nappal később, Marybeth visszatért a St. Clare, ezúttal egy agyhalott Jonathan. Meghalt március 24, 1980.

Kevesebb mint egy évvel később, a döntő esemény történt a Bádogozás háztartásban. Én reggel március 2, 1981, Marybeth mutatott fel neki gyermekorvos irodájában Michael, majd két és fél éves. Ő volt csomagolva egy takarót, és elvesztette az eszméletét. Marybeth mondta az orvos, hogy nem tudott felébreszteni Michael aznap reggel, és fogalma sem volt, mi volt a baj. Elmesélte, mi történt ezután, hogy a rendőrség, "Amikor bementem, a reggel, hogy őt és így tudtunk menni az orvosok, nem volt, mármint ő volt érzékeny egy ponton, de ő nagyon sántít, és így tovább és így tovább, és így ahelyett, hogy hívja a mentőket, elmentem a házunk ... őt a kocsiban, szó szerint kidobta a kocsiból, és elment a St. Clare, vagy gondolok mentem Dr. Mele irodájába, és bement és ott ... mire az egyik orvos ... azt hiszem elvitt, és azt mondták, hogy meghalt a vírusos tüdőgyulladás "(Bádogozás).

Amikor az orvos megvizsgálta a fiút, már halott volt. Később a boncolás nyomait találta a tüdőgyulladás, de nem elég, hogy halált. Mivel Michael elfogadásakor a hosszú gyanúja elmélet, hogy a halálesetek bádogozására család volt a genetikai eredetű elvetették. Valami más is történik, csak senki nem tudta pontosan, mi volt az. Miután Michael meghalt, néhány nővérek megkérdőjelezte Marybeth furcsa viselkedését. Észrevették, hogy amikor először rájött, hogy Michael beteg volt, hogy reggel, Marybeth volna könnyedén sétált az utcán, hogy az ügyeletre, így az orvosi ellátás. Tény, hogy ő tette, amikor megnő a többiek meghaltak. De ahelyett, hagyta órán át, amíg az orvos irodájában megnyílt a vállalkozások számára.

4. Tami Lynne

Augusztus 22-én, 1985, Marybeth, majd 42, szült nyolcadik gyermekét, Tami Lynne. Mint az összes többi gyerek Marybeth gondjaira, ő volt a rendeltetése, hogy rövid az élet. December 19-én, a szomszéd, Cynthia Walter, aki szintén gyakorlati nővér, vásárolni ment Marybeth és később látogatott haza. "Én maradtam egy pár percig, és azt akartam, hogy tartsa Tami," Walter később azt vallotta, "de Marybeth megkért, hogy a baba vissza, úgyhogy odaadta neki vissza, majd hazamentem" (június 25, 1987, Albany Times Unió )

Aznap este, Walter kapott egy kétségbeesett telefonhívást Marybeth. "Cynthia!" azt mondta. "Gyere ide, most!" Amikor elment a szomszédban, hogy mi volt a baj, ő talált kis Tami Lynne feküdt egy pelenkázó. "Ő nem mozog," Walter mondta a bíróság, "Ő volt a lila és én nem éreztem pulzus, illetve a légzés. Ő nem lélegzett" (uo).

Walter igyekezett meghatározni, hogy mi volt a baj, de nem volt semmi nyilvánvaló. Ezen a ponton, az EMS csapat érkezett a helyszínre. Ők azonnal felkapta Tami Lynne és elszáguldott a kórházba. Amikor Cynthia kérdezte Marybeth mi történt, mondta a szomszéd, hogy Tami Lynne "volt kusza a takarót." A mentők, a baba halottnak. Nem volt a halál oka nyilvánvaló az ügyeletre személyzet, de mivel tisztában voltak bádogozására család történetét, a gyanú gyorsan rendezni upon Marybeth.

Másnap reggel, Cynthia Walter látogatott bádogozására haza, hogy ha ő lenne minden kényelmet Marybeth, aki feltételezte volna gyászoló át a halála újszülött lányát. Amikor belépett a házba, Walter talált Joe és Marybeth a konyhában. "Ültek ott, eszik reggelire," Walter mondta később a bíróságon ", és elmondtam nekik, hol lennék, ha szükség van rám" (június 25, 1987, Knickerbocker News). Később, miután Tami Lynne temetésén, Marybeth volt az emberek több mint a házát egy brunch. A lány viselkedése megváltozott észrevehetően. "Mosolygott. Úgy evett, beszélgetett mindenkivel ott," Walter vallotta, "nem jelent meg, hogy ideges." Sandy Roe, aki feleségül Marybeth testvére, később azt vallotta, hogy amikor találkozott Marybeth után Tami Lynne halála, ő nem tűnt ideges. "Beszéltünk karácsony," Roe mondta, "Ő soha nem beszélt a halál a baba. Úgy tűnt, nem zavarja őt."

De a rendőrség, aki sejtette, hogy valami nincs rendben a Bádogozás háztartási, elment interjút Marybeth ugyanazon a napon. Schenectady Rendőrség nyomozó Bob Imfeld kérdezgette arról Tami Lynne halála és azt akarta részleteket arról, hogyan halt meg. "Tudom, hogy mit vagyunk itt," Marybeth mondta neki: "fogsz tartóztatni, és vigyél a börtönbe" (Egginton). A boncolás nem adott érvényes orvosi oka a halála Tami Lynne, és ennek eredményeként, az ő bukása volt, szerepel a hirtelen csecsemőhalál szindróma.

Ami Marybeth férje, semmi sem zavarta Joe. Miután minden halál, ő öltözni ugyanazt a ruhát, és kötelességtudóan megy a szolgáltatásokat ugyanazon a temetkezési. Ő ül csendben nyomán panaszkodás nélkül, és csak ritkán teszik beszélgetést senkivel. "Voltak dolgok, hogy nekem gyanús," mondta egyszer, hogy a Times Union riporter ", de meg kell bízni a felesége. Ő a dolgom, és amíg ő kapja őket tenni nem kéred nem kérdés" (Wallace).

5. A genetikai tényezők

A hirtelen csecsemőhalál szindróma (SIDS) egykor felelős több ezer csecsemő haláleset évente Amerikában. Néha az úgynevezett "bölcsőhalál, a" bölcsőhalál volt a feltétele, hogy nem jól ismertek a 1970-es. Azóta rengeteg kutatás befejeződött ebben a zavarba ejtő csapás, hogy úgy az életét babák bölcsőjében minden figyelmeztetés nélkül. SIDS a kivételt jelentő diagnózis. Ez azt jelenti annak meghatározását, a SIDS halál rendszerint után minden mást kizárt. Az orvosok úgy érezte, meg arról, hogy a SIDS volt légzéssel kapcsolatos, és hogy a babák valószínűleg meghalt apnoe, hirtelen és megmagyarázhatatlan légzésleállás. Ez általában akkor fordul elő csecsemőknél kevesebb, mint egy éves, és 80% -a az áldozatok között két és négy hónapos. A legtöbb szakértő nem hiszem, hogy a baba megfullad attól, hogy vicsorgott takaró és lepedő.

Három bádogozására babák végül diagnosztizáltak SIDS halálesetek. Ez lett volna ok az aggodalomra, hiszen statisztikailag, hogy két vagy három bölcsőhalál halálesetek egy család, szinte lehetetlen, mert SIDS nem, és soha nem is volt, genetikai jellegű. Ezért a két esemény ugyanabban a családban egy szélsőséges rendellenességet. Dr. Michael Baden, a korábbi vezető orvosszakértő, a City of New York, egyszer azt mondta: "Körülbelül három babák ezer hal meg bölcsőhalál. Az Esély két kiságy halálesetről számolt be egy családi óriási. Az Esély három csillagászati" (Baden).

Az évek során több orvos vizsgálta meg a rejtélyt a Bádogozás otthon vezetett a halálához kilenc gyermek. Örökletes tényezők erősen gyanítható, bár a megmagyarázhatatlan halála Michael, a fogadott fia, csökkent a lehetőségét, hogy volt valamilyen "halál gén" átvitelét a bádogozására gyerekek. Marybeth és Joseph is benyújtották számos orvosi vizsgálatok az évek keresni az okát. Ez bizonyult a kis értékű. Dr. Baden kommentálja a genetikai elmélet könyvében, Confessions of a Medical Examiner, "Nincs ismert genetikai betegség okozhat hirtelen halált és egészséges gyerekek", írta.

Reyes szindróma, egy rosszul definiált állapot, ami miatt az agy megduzzad, is gyanúsították, de ez a magyarázat ellentmondásosnak bizonyultak, és nem sok alapja valójában. Reyes szindróma termel észlelhető tüneteket. Család és barátok figyeltek Marybeth gyermekei röviddel azelőtt, hogy meghalt.

"Nagyjából mindenki, aki kapcsolatba került a család, a kórház, orvosok, szociális munkások szolgáltatás, gyanús volt," mondta Schenectady rendőrfőkapitány Richard E. Nelson, hogy a sajtó ", és közölte, hogy a gyanú egymáshoz, sok a nagyon kezdődő "(február 8., 1986, New York Times). A probléma azonban nem volt, hogy az emberek nem voltak szkeptikusak. A probléma az volt, hogy a halál pontos okát a babák nem lehetett meghatározni. Anélkül, végleges döntés a orvosszakértői hivatal egységes nyomozati erőfeszítést a rendőrség nem kerülhetett sor. Dr. Robert Sullivan, a kórboncnok a Schenectady interjút szerző Joyce Egginton a könyvében az ügyben, a bölcsőtől a sírig "Ahogy most visszatekintek," mondta, "a fő probléma az, hogy a különböző személyek vagy intézmények tudott Minden egy ilyen halálesetek, de nem volt központosított az információgyűjtés. Ez volt mindnyájan együtt ... és mindannyian sikerült "(Egginton).

A szomszédok a Tinnings túlságosan is jól ismert a történet során halott gyerekek. "Tudtam, hogy ő elvesztette öt gyermek és én gyanúmat," egy szomszéd azt mondta a New York Times, "De ki volt I. ujjal?" A kettő között halálesetek, Marybeth gyakran volt terhes. Amikor a baba megszületett, ő gyakran sétál az utcán, rámenős egy babakocsi, beszélgetni a szomszédokkal és a szorgoskodott az új mellett a furcsa és tragikus család. Egy másik szomszéd egyszer azt mondta a riporter a Albany Times Unió "Amikor az utolsó gyermek született megkérdeztem magamtól:" Milyen hosszú ez el fog tartani. ""

6. Nem vagyok jó anya

Halála után Tami Lynne, a rendőrség nyomozói több megyére találkoztak Albany, hogy megvitassák a bizarr Bádogozás család történetét. A halálesetek a kilenc gyermek, valamint az összes meglévő bizonyítékok minden esetben gondosan vizsgálni. Orvosi jelentések vizsgálják, kimutatások újra megvizsgálta, és a rendelkezésre álló boncolási jegyzőkönyv vizsgálták. Még a hegy a papírmunkát, amely kifeszített egy időszak 14 év, egyetértés született abban, hogy a sikeres büntetőeljárás még nem kerülhetett sor anélkül, hogy további bizonyítékokat. Úgy döntöttek, hogy Marybeth kellett interjút ismét illetően halála Tami Lynne.

A délután február 4-én, 1986, Schenectady rendőrségi nyomozó Bob Imfeld és az állami rendőrség nyomozó Joseph V. Karas ment Bádogozás otthonában megkérdezni a rendőrkapitányságon kihallgatásra. Természetesen Marybeth nem volt köteles, mivel nem volt elfogatóparancsot. A rendőrség azt mondta neki, hogy a együttműködésre van szükség, ha azt akarta, hogy tisztázzuk gyanúját gyermeke halálát. Marybeth egyetértett, bár ő később azt mondta, érezte, hogy menjen el a rendőrség. Nem sokkal azután, hogy megérkezett az állami rendőrség épületében Loudonville, New York, a rendőrség azt mondta, hogy azt tanácsolta neki a Miranda figyelmeztetések és ő beleegyezett, hogy beszéljen a nyomozók. A lány tárgyalás, Marybeth tagadta, hogy valaha megkapta ezeket a figyelmeztetéseket, és azt mondta, a rendőrség megfélemlíteni őt. "Azt mondta, megértette," Karas később azt mondta a bíróság, "Azt mondta, hogy lemond őket. Ő volt hajlandó folytatni anélkül, hogy őket" (december 9, 1986, Knickerbocker News).

Marybeth beszélt az életéről, mint a gyermek, és felnövő Duanesburg. Kijelentette, hogy ő bánkódott át a halálát minden az ő kilenc gyerek és tagadta, hogy szerepet, mi történt velük. Kivéve a Jennifer, akinek halál oka fertőzés, azt feltételezte, gyermekei haltak SIDS vagy genetikai problémákat. Ami Tami Lynne halála Marybeth azt mondta, hogy az éjszaka a december 19, 1985, letette a lánya aludni az ő kiságyban, mintha rendesen tette. Tami Lynne sírt aznap este, azt mondta, ami bosszantotta, mert ő úgy érezte magát, mint egy alkalmatlan anyának. Azt mondta, hogy ő figyelte a televízió egy ideig egyedül. Amikor visszatért, hogy ellenőrizze a baba, Marybeth rájött, nem lélegzett. Azt mondta, felvette a baba, és kísérletet tett újraéleszteni. De semmi sem működött. Aztán felébredt a férjét, és felhívta a mentőket.

De a rendőrség nem hisz neki a történetet. Ez már túl sok volt, mint a többi hét ember halálát okozta az Bádogozás háztartási, mind ami történt, amikor Marybeth egyedül volt a gyerek. És SIDS halálesetek csak akkor fordul elő, míg a baba a kiságyban. A baba nem hal meg SIDS az anyja karjaiban. Tény, hogy felvette a baba az egyetlen ismert módja, hogy megakadályozzák a hirtelen csecsemőhalál. Az összes esetben nem volt más tanúk. A legtöbb rendelkezésre álló tények minden halál jött Marybeth. Elmondta a kezdeti történet; ő nyújtott az olyannyira szükséges adatokat; ő le az utolsó pillanatokban minden gyermek életében.

7. Én megfojtotta mindet!

Az interjú a rendőrségi központba folytatódott az óra. Ez idő alatt a nyomozók Imfeld és Karas kitértek a halálát minden gyerek. Néhány esemény ment vissza 14 év, és a részleteket, mint emlékezni Mary Beth nem esik egybe az ismert tényeket. De miután oly sok halált, nem lenne kézenfekvő, hogy egy anya lehet keverni. Körülbelül két délután, egy másik állami rendőrség nyomozó, William Barnes, aki tudta, Marybeth Roe gyermekkora óta csatlakozott az interjúban.

Amikor Mary Beth szembesült gyanú felett haláleset, ő kezdetben tagadta, hogy gonosztett. "Nem én csináltam!" ismételte. De miután több órán át tartós kihallgatás, Mary Beth feladta. Bár ő is ragaszkodott soha nem fájt a legtöbb gyerek, azt mondta Tami Lynne, Nathan és Timothy voltak a kivételek. "Én nem csináltam semmit, hogy Jennifer, Joseph, Barbara, Michael, Mary Frances, Jonathan," mondta Barnes és Karas, "Csak ez a három, Timothy, Nathan és Tami. I megfojtotta őket egyenként egy párnát, mert én vagyok nem jó anya. Nem vagyok jó anya, mert a többi gyerek "(Bádogozás).

A kihallgatás során a rendőrség felvette a kapcsolatot a férje, Joe, a munkahelyén, a General Electric és ő válaszolt az állami rendőrkapitányságon. Amikor Marybeth hagyjuk, hogy találkozzon vele, hogy volt egy rövid beszélgetés. Joe megkérte, hogy elmondja az igazságot bármi is volt az. Sírni kezdett, míg a rendőrség a közelben állt. Néhány perc múlva, Marybeth elismerte a gyilkosságot, hogy Joe. "5 vagy 10 perc," Joe Bádogozás később azt mondta a bíróságon, "Marybeth mondta" én öltem Tami "nagyon alacsony. Volt, hogy ismételje meg." Joe nem volt reakció a felesége nyilatkozatai. "Én már visszavonult magam," mondta, "amit hallgattam, de én nem reagál" (július 3, 1987, Knickerbocker News). De a nyomozók is hallotta Marybeth járó káros nyilatkozatai. Állami Rendőrség elkészítteti napján az interjú leírja az eseményt: "[Joe Bádogozás] is kapcsolódik a körülmények a gyermek halála általában, majd beszámolt arról, hogy a beszélgetés során feleségével aznap Loudonville azt elismerte, hogy ő ölte gyermekeik és hogy most ő sajnálom "(New York állam rendőrségi jelentések esetében No. 86-66 és 113).

A rendőrség felszólította a gyorsíró és együtt, míg a nyomozók kérdések és Marybeth válaszolt, úgy összeállított egy 36 oldalas nyilatkozatot. Ebben, Marybeth elismeri, hogy megfullad három gyermek, de továbbra is azt állította, hogy ő soha nem ártott a többiek. Elmondta, hogy a rendőrség az éjszaka a Tami Lynne halála, ő aludt a nappali kanapén. "Azon voltam, hogy elalszik, amikor Tami felébredt, és sírni kezdett," Marybeth mondta. "Felkeltem és elmentem ő kiságyban, és megpróbált tenni valamit vele rávenni, hogy hagyja abba a sírást. Végre használt a párna ágyamból, és tedd a feje felett. Azt tartotta, amíg ő abbahagyta a sírást." Majd elvette a párnát, mondta, és tedd a kanapén meggyőzni Joe ő aludt. "Én kiáltott Joe, és felébredt," mondta, "Mondtam Joe Tami nem lélegzett ... Csináltam CPR, hülyén hangzik, de tudtam, hogy ő már nem élt már." Amikor megkérdezték tőle, hogy miért ölték meg Tami, Marybeth válaszolt, "mert mindig sírt, és én nem tehettem semmit right" (Bádogozás).

Végén a nyilatkozatot, Marybeth írta: "Én nem csináltam semmit, hogy Jennifer, Joseph, Barbara, Michael, Mary Frances, Jonathan, csak ez a három, Timothy, Nathan és Tami. I megfojtotta őket egyenként egy párnát, mert én m nem jó anya. Nem vagyok jó anya, mert a többi gyerek. Marybeth Bádogozás 1-4-86 20:00 "(New York állam rendőrségi jelentések esetében # 86-66 és 113).

8. mindenki azt csinálja, munkájukat

Letartóztatása után Marybeth bádogozás, volt egy csomó ujjal mutat a Schenectady közösség. Volt már sok média figyelmét az ügyben, és a történet a kilenc halott gyerekek közismert volt. Azt jelentették a nemzet újságok és a televíziós show "60 Minutes" broadcast egy szegmens az ügyben. New York Times riportere Amy Wallace írta: "Hat boncolást, de soha semmilyen jelét visszaélés. Voltak suttogások és gyanakvást. De valahogy senki nem a rendőrség, a halottkém, orvosok, szociális munkások vagy a szomszédok, sem Mrs. Bádogozás a férj-észlelt valamit gonoszság a furcsa mintázatot halálesetek. "

A probléma részben a vizsgálat volt, a kommunikáció hiánya között orvosszakértői hivatal és az orvosok, akik kezelik halálát bádogozására a babák, nem felboncolva. Néhány haláleset, mint Barbara 1972-ben és Michael 1981-ben, volt egy érvényes okot szerepel a halotti bizonyítványt. Ha a halál nem minősíthető emberölés, akkor elméletileg, a bűnözés nem követtek el. "Mindenki tette a munkájukat," Schenectady rendőrfőkapitány Richard E. Nelson azt nyilatkozta a sajtónak, "de ha van egy jogos halál okát, hol menjen onnan?" (8 február 1986, New York Times). De néhány más Bádogozás gyermek halt meg ismeretlen okok, amelyek az orvosok szerepel a SIDS. Bár a rendőrség tett néhány vizsgálatot azokban az esetekben is, sa vizsgálatok ment sehova.

Nem sokkal azután, Marybeth letartóztatása, a rendőrség és az ügyészi hivatal úgy döntött, hogy a vizsgálat egy lépéssel tovább. Május 29-én, 1986, irányítása alatt Dr. Michael Baden és Dr. Thomas Oram, vezető Patológia Schenectady Ellis Kórház, a szervek három Bádogozás gyermekei voltak exhumálták a Legszentebb Megváltó temetőben Schenectady megyében. Ők szállítják a Medical Examiner Hivatal a további vizsgálathoz. Védőügyvéd Paul M. Callahan mondta a sajtónak: "Az ügyfelem zavarta, ideges őket exhuming szervek" (május 29, 1986, Knickerbocker News). Azt kérte a bíróságtól halasztást a Marybeth megjelenését, mert "ő nem lenne a legjobb állapotban, hogy a bíróság előtt" (uo). De ez tényleg nem számít. Zavaros a helyét a gravesites eredményezett az exhumálás a rossz holttest egy esetben. A másik két holttestet is lebontják egy meggyőző vizsgálat.

Közben Joe bádogozás, Marybeth a rendíthetetlen férje, azt mondta újságíróknak: "Én nem szeretnék tőlük már, de azt hiszem, ez a kiváltsága." Az egyik orvos, hogy végre a boncolást Tami Lynne, Dr. Oram, felfigyelt Joe Bádogozás látszólagos különítmény a családjától. A profil, hogy ő készítette a szülők a halott gyermek, Dr. Oram le az apát kissé távolabb. "Az apa úgy tűnik, hogy kevés az a kíváncsiság az adott körülmények között az összes gyermek halálát," mondta. "Ő nehezebben emlékeznek összes nevet" (Egginton).

9. Nemrég szereztem félek!

Marybeth Bádogozás vádolták a gyilkosság egyetlen gyermeke, Tami Lynne. A rendőrség és a Schenectady megyei kerületi Ügyvédi Iroda éreztem, hogy az egyetlen olyan esetet, amelyben volt a legerősebb bizonyítékot. Az ő felvételi február 4-én a rendőrségi nyomozók voltak döntő, és minden bizonnyal meggyőző bármely zsűri, hogy hallotta őket. 1986 decemberében, a tárgyalás előtti tárgyalást tartottak megyei bíróság feladata annak meghatározása elfogadhatóságát e nyilatkozatok egy későbbi tárgyalás.

Állami rendőrség nyomozó Joseph Karas vallotta, hogy Marybeth jött rendőrkapitányságon önként és nem volt letartóztatva idején. "Azt mondta, beszélni, de nem akarta aláírni semmit," mondta a bíróság előtt (december 10, 1986, Albany Times Unió). Karas kijelentette, hogy olvasta Miranda jogokat Marybeth és megértette őket. Egy másik állami rendőrség nyomozó azt mondta a bíróságnak, hogy miután Marybeth bevallotta, hogy megölte három gyermekét, úgy tűnt, megkönnyebbült, hogy vége. A gyorsíró aki Marybeth nyilatkozatát február 4-én, 1987, Margot Bernhardt is azt vallotta, hogy Marybeth sem kellett, hogy válaszoljon a kérdésekre, és úgy tűnt, hogy mindent megért, amit mondtak neki. De az igazi dráma jött december 16-án, amikor az első alkalommal, a világ hallottam Marybeth változata milyen nyolc gyermeke halt meg, lényegében a karjaiban, az nem ismert orvosi ok.

"Azt mondták nekem, hogy mit mondjak," mondta a bíróság, "Egy csomó időt a rendőrség nyilatkozatot tett, és aztán csak megismételte. Ezek az urak voltak történetet mesél el, és én csak megismételtem" (december 12, 1986 , Knickerbocker News). Azt mondta, hogy a rendőrség kiabált és megfenyegette és bármiféle ő is tettek, voltak válaszul, hogy a megfélemlítés. "Csak fáradt voltam," Marybeth kínált, "nem akartam menni. Tudtam, hogy mit csinálnak baj van, de úgy tűnik, hogy volt nekem a saját karmai" (uo). Azt mondta, hogy ő ellenállt a javaslatokat a rendőrség órákon át, de végül megszakadtak, amikor azzal fenyegetőzött, hogy kiássák a szervek gyermeke. "Azt mondták, hogy ha nem az igazat mondja," mondta a bíróság előtt, "mert ők majd a gyerekek ki sírjaikból és rip őket végtag végtagok!" Az Albany Times Unió számolt be, hogy Marybeth "nyugodtan válaszolt szinte az összes kérdésre ... de leküzdötte vissza könnyeit, amikor azt vallotta, hogy mit azt állította, volt egy rendőrségi fenyegetést felfedez gyermekei szervek" (december 16., 1986).

10. A Trial

A gyilkosság pere Marybeth Bádogozás megnyílt Schenectady Megyei Bíróság június 22, 1987 Az ügyész, John Poersch, volt a helyzet, mivel korábban Marybeth letartóztatták. Során peres tárgyalás előtti meghallgatások, az ügyészség azzal érvelt sikeresen, hogy a kritikus nyilatkozatai az alperes február 4-én 1986-ban Állami Rendőr-főkapitányság nem kényszerítették, és lenne elfogadható. Marybeth teljes 36 oldalas vallomást lenne elérhető a tárgyaláson. "Miután hallottam összes bizonyítékot és asszimilálódott ez," Poersch mondta a nyitóbeszédet, "akkor jöjjön vissza egy ítéletet a gyilkosság másodfokú ellen Marybeth bádogozás, aki megölte gyermeke elfojthatunk azt." Védőügyvéd Paul Callahan vitatta a vád, hogy dolgozzon ki egy halálok Tami Lynne. "Ez lesz nagyon fontos," mondta a zsűri, "Hogyan alakult ki ez a gyermek hal meg?" (Június 23, 1987, Knickerbocker News).

Az orvosi vallomást a tárgyaláson volt összetett, több orvos, mind a szakértők, akik tartott különböző vélemények zavaró tendenciák bádogozására gyermek meghal hirtelen és magyarázat nélkül. Néhány vallomása segített az alperes. Egyéb részek rendkívül káros. Dr. Bradley Ford, aki megvizsgálta Tami Lynne, amikor csecsemő volt, azt tanácsolta a Tinnings, hogy tekintettel a családi történelem, a kiságyban monitor kell telepíteni. Az eszköz lenne, amely megszólal, ha Tami Lynne leállt a légzése. Érdekes módon, Marybeth visszautasította. "A monitor javasolta," mondta a bíróság, "de a szülők választották, hogy ne használja azt" (június 25, 1987, Knickerbocker News). Ironikus, hogy a doktor nem ragaszkodnak a monitor, mert a baba volt ilyen jó egészségben. Miután az ítélet bejelentették, Marybeth eltakarta az arcát a kezével, és sírni kezdett. Joe Bádogozás jellemzően mozdulatlan. "Nem tudom igazán panaszkodnak, hogy nem gondol rá," mondta később a zsűri, "ők végezték munkájukat, én csak egy másik véleményt is" (18 július 1987, New York Times). Védőügyvéd Paul Callahan mondta a sajtónak ő be fellebbezést azonnal. A fellebbezést, azt mondta, fog alapulni Bádogozás epikus 36 oldalas vallomást a nyomozók február 4. Callahan mondta a dokumentum soha nem fogadtak be bizonyítékként.

Kerületi ügyész John Proesch azt mondta, elégedett volt a döntés, és Mrs. Bádogozás lehet, hogy bíróság elé álljon a halálát néhány vele a többi gyerek. "Biztosíthatom önöket, ez egy kerek," mondta újságíróknak kívül a bíróság, "fogom látni Mrs. Bádogozás és a védelem újra!" (18 július 1987, Albany Times Unió).

12. Ő egy gonosz asszony!

Október 2-án, 1987, Marybeth hozta be Schenectady Megyei Bíróság utoljára. Bíró Clifford T. Harrigan volt a büntetés-végrehajtási bírónak. Ügyész John B. Poersch arra kérte a bíróság a büntetés felső határa 25 év az élet. "Ez a nő tudta, milyen következményekkel jár az összes lány cselekmények," mondta a bíróság, "ő egy gonosz nő." Védőügyvéd Paul Callahan kérte a minimum 15 év. Amikor a bíró megkérdezte Mrs. Bádogozás ha ő semmit mondani, olvasott egy előkészített nyilatkozatot.

"Azt akarom, és az emberek ebben a tárgyalóteremben, hogy megtudják, hogy én vagyok nagyon sajnálom, hogy Tami Lynne halott," mondta. "Nincs olyan nap, hogy megy az, hogy én nem gondolok rá. Hiányzik neki nagyon. Csak azt akarom, hogy tudja, hogy én nem játszott szerepet a halál az én lányom, Tami Lynne. Megpróbálom tartani fejem és elfogadom a büntetést, hogy a társadalom és a bíróság megköveteli a bűncselekmény I-ben elítélték. Én nem ilyen bűntény elkövetésére, de szolgál majd az idő a börtönben a legjobb tudásom. Azonban soha nem fogom abbahagyni a harcot bizonyítani én ártatlan. Az Úr fent és tudom, hogy ártatlan vagyok. Egy napon az egész világ tudja, hogy ártatlan vagyok, és talán akkor lehet az életem újra, vagy ami maradt belőle. "

Közvetlenül azután, ő nyilatkozata, Marybeth ítélték 20 év az élet. Amid kiáltások a közönség, mint, "Baby gyilkos!" "Kurva!" és több, ő került a tárgyalóteremből és vizsgálati fogságba a megyei börtönben. Bár a kerületi ügyész irodájában ígért további büntetőeljárások haláláért a többi gyerek, meg sem történt. 1989 augusztusában, Marybeth vádolták a gyilkosságok Nathan, aki hat hónapos, és Timothy, aki 16 napos. Azonban vádakat később ejtették hiánya miatt a bizonyíték. Tami Lynne volt az egyetlen gyilkosság, amely Marybeth valaha elítélték.

A fellebbezést a meggyőződését került sor a New York állam fellebbviteli bíróság azon az elméleten alapul, hogy Marybeth vallomása nem önként adta. "A felülvizsgálat a rekord," a bíróság azt mondta, hogy a döntést, "arra a következtetésre jutottunk, hogy az emberek megmutatták a jogszerűségét a rendőrség magatartását. Alperes azt vallotta, hogy ő örömmel kísérte a rendőrök kihallgatásra, és hogy indulás előtt otthon beszélt férjével, aki azt tanácsolta neki, hogy ne hívjon egy ügyvéd ... további bizonyítékokat a rekord támogatott megállapításait, miszerint alperes nem volt bilincselve, fenyegetett vagy kényszer hatására, hogy ő volt szabad elhagyni ... Ennek megfelelően alperes azon meggyőződésében kell ismerni minden szempontból "(People v. Bádogozás 142AD 2d 402).

Mi lehetett az indíték mögött Marybeth bizarr viselkedés gyermekei? Néhány kutató úgy gondolta ő lett szerelmes a figyelmet és szimpátiát megkapta után minden baba halálát. Néhány mély lelki szükséglet kielégítését követően az a megfontolás, hogy a barátok és rokonok jelenik meg. Minden a temetési eljárásban, Marybeth mindig a középpontban a hízelgés. Ő nézett többnyire a sértett valami szörnyű tragédia ismeretlen, ami nincs anya valaha szeretné megtapasztalni.

Ez a szenvedés inspirál az anya fizikailag visszaélni a gyermekét zuhanyozás közben az áldozat szeretettel és gondossággal.

És mi a helyzet Jennifer halála? Meghalt 1972-ben évesen nyolc nap, nem a kórház elhagyása után született. A halál oka volt, szerepel a meningitis. Dr. Michael Baden kommentálja a baba halála című könyvében, Confessions of a Medical Examiner. "Jennifer néz ki, hogy az áldozat egy fogas," azt írja, "Bádogozás már próbálta siettetni az ő születése és csak sikerült bevezetése meningitis. A rendőrség feltételezte, hogy ő akarta szállítani a baba karácsony napján, mint Jézus. Ő gondolta az apja, aki meghalt, míg terhes volt, örült volna. " Ebben Egginton könyve, a bölcsőtől a sírig, a szerző azt mondja, hogy szülészet ápolók tudott "Marybeth próbáltam, hogy rábírja a születési Jennifer úgy, hogy a baba megszületik karácsony napján, a reinkarnációja az apja a mennyben."

Marybeth bádogozás, most rab No. 87G0597, ad otthont a Bedford Hills Prison for Women in New York. Van egy parole tárgyalás tervezett 2007 márciusában.

13. Parole Támogatás Szokatlan Forrás

Az egyik legbizarrabb és zavarba ejtő gyilkosság esetben a történelem az amerikai büntető igazságszolgáltatás, Marybeth bádogozás, most hatvannégy előtt megjelent a New York-i parole fórumon a múlt héten. Miután a peres eljáráshoz 1987-ben, amelyben Bádogozás elítélték a gyilkosság az ő kislányának, Tami Lynne, a kor négy hónap, az egykori iskola buszsofőr ítélték húsz évvel az életbe.

A rendőrségi nyomozás vezetett azon a tárgyaláson, bádogozás is elismerte, hogy a gyilkosság egy fia, Nathan, 1975-ben azonban nem volt sokkal több. A rendőrség meg voltak győződve arról, hogy Bádogozás meggyilkolt mind a nyolc gyereke alatt tizennégy éve. Ő később vádat emelt a gyilkos két azoknak a gyerekeknek, de a vádakat később elutasította bizonyítékok hiányában.

Bár ő soha nem ítélték el bármely más halálesetek, és úgy tűnik, hogy soha nem lesz elítélték, gyanú továbbra is fennáll, hogy Marybeth Bádogozás van Amerika egyik legszokatlanabb női sorozatgyilkosok.

Bádogozás a parole meghallgatást tartottak a múlt március 29. a Bedford Hills Büntetésvégrehajtási Facility for Women in New York. Ez ugyanaz a börtönben, hogy tartja Pamela intelligens, a New Hampshire iskolai tanár elítélték a gyilkosság telek férje 1990-ben is börtönben van Carolyn Warmus, a szőke örökösnő aki elítélt 1992-ben a gyilkos kedvese felesége, a bűnözés gyakran nevezik a "Végzetes vonzerő Murder" a New York-i bulvárlapok. Bádogozás előtt megjelent a három tagú testület, aki interjút vele róla bűncselekmények, ő bebörtönzése és reményeit a jövőre nézve. Ez volt az első alkalmazás a feltételes szabadlábra helyezés.

Marybeth Bádogozás ajánlatának release támogatást néhány meglepő forrásból. Furcsa, egykori állami rendőrség nyomozó William Barnes, aki váltott ki a vallomását, és akinek vallomása segített fegyenc Bádogozás rá tárgyalás, mögötte áll erőfeszítéseit, hogy ő megjelent. "Ő az nem veszélyezteti a társadalom ebben a korban," Barnes azt mondta újságíróknak: Albany Times-Union. "Mi baj, ő valaki és mennyit fogsz kapni tőle tartva őt?"

14. Parole Board Szabályok

Az interjú során a parole biztosok hangsúlyozta Bádogozás nyilvánvaló hiánya a lelkiismeret-furdalás, és ő ragaszkodott hozzá, hogy ő egyszerűen nem emlékszik, mi történt Tami Lynne. "Te találtak bűnösnek a halálát okozza a lánygyermek fulladás. Az áldozat sérülékeny és teljesen támaszkodik, hogy a szeretet, gondoskodás és biztonság .... akkor kijelentette, hogy az interjú során, hogy nem tudta elhinni, hogy sértené a gyermek, de nem tudta felidézni, hogy pontosan mi is történt .... akkor úgy tűnik, hogy a kis betekintést a bűnözés és a kijelző kis lelkiismeret-furdalást. Ön mentesül magát a felelősség. "

A parole fórumon vesz több tényezőt figyelembe, beleértve a rab megértése a bűnözés, lelkiismeret-furdalás, a felelősség és a rehabilitáció. Bádogozás nem minden pontjában. "A züllött közöny emberi élet vezet a panelen kötni a kiadás nem egyeztethető össze a társadalom jóléte. A kiadás akkor könyörög a súlyos jellegét e bűncselekmény ... parole megtagadva."

A Schenectady megyei kerületi ügyész hivatala nem aktívan vizsgálták a rejtélyes eset sok éve. A nyomozók már réges-régen költözött, hogy más feladatok alapján az igények az irodában. De az elévülésre soha nem jár le a gyilkosságot. Ez az egyetlen bűncselekmény, amely a könyvek soha nem hivatalosan zárva. Ugyanakkor, mivel a rendelkezésre álló adatok ugyanakkor a Bádogozás ügyben, és nincsenek új vezet, hogy kövesse, a büntetőeljárás a fennmaradó hét haláleset nem tűnik megvalósíthatónak. És hacsak Marybeth hirtelen bevallja, hogy milyen sok kutató úgy érzi, ők már tudják, hogy ő ölte meg mind a nyolc gyermeke, az Egyesült Államok egyik legkülönösebb gyilkossági esetek maradnak megoldatlan.

Bird