Haitian Creole: CDC a pa t evolye pou rankontre menas mondyal yo

 Haitian Creole:  CDC a pa t evolye pou rankontre menas mondyal yo

Vanksasyon maladi se nan ADN Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi, ajans federal ki nan premye deseni li te sipèvize eradikasyon variol, malarya ak polyo kòm menas pou sante Ameriken yo. Men, jan direktè ajans 75-zan la te rekonèt semèn sa a, CDC a pa te evolye pou kenbe ak pi vit vitès la ak pi gwo kalite bèl avantaj mikwòb nan mond modèn lan.

Avèk aparisyon yon viris ki te touye plis pase 1 milyon moun - "pèfòmans nou an pa t satisfè atant," Doktè Rochelle Walensky te di anplwaye CDC yo nan yon apèl pou fè chanjman.

Kathleen Hall Jamieson, direktè Sant Politik Piblik Annenberg nan University of Pennsylvania ak yon ekspè sou kominikasyon syans, te di: “Yon kilti ki te tou senpleman arogan e ki te depase kapasite yo genyen pou yo fè li byen.

"Pou ka fran, nou responsab kèk erè piblik trè dramatik," Epi, nou toujou soufri konsekans erè sa yo - soti nan tès nan done ak kominikasyon. Yon lekti onèt ak san patipri nan istwa resan nou an pral bay menm konklizyon an, li lè pou CDC chanje.” Admisyon Walensky yo te swiv yon revizyon konplè ki baze sou entèvyou ak apeprè 120 ekspè sante piblik.

Nan reyinyon ak konseye ansyen yo ak lidè sante piblik li te jwenn yon earful sou yon kilti nan absòpsyon pwòp tèt ou syantifik ki antrave misyon santral ajans lan nan mesaj piblik. Epidemyolojis CDC yo, yo te di li, te aji ak tout konsèvatis syantifik ak ijans nan yon jounal medikal akademik. "Lè yo te fini, done yo te ka pa gen bal," te di yon gwo ofisyèl CDC ki pa te otorize pou pale ak laprès. "Men, enpòtans aktyèl li yo ak itilite enfòmasyon sa yo te pase."

CDC Prensipal Misyon an echwe. Misyon kominikasyon risk CDC a sipoze enkòpore twa kòmandman debaz: Fè premye a, gen rezon. epi gen kredibilite. "Men, nou te wè pandan COVID ke CDC pa t 'premye, epi souvan reta nan yon peryòd tan enpòtan dèyè lòt sous enfòmasyon ak nan move enfòmasyon," Besser te di. Premye priyorite Walensky se amelyore kapasite CDC pou transmèt konesans syantifik sou yon menas sante bonè, souvan ak otorite, espesyalman pou Ameriken ki bezwen li pou pwoteje tèt yo ak kominote yo.

Inisyativ pwopoze yo vize ranfòse mendèv ajans lan ak patenarya li yo ak òganizasyon swen sante yo ak ajans sante piblik eta ak konte yo epi yo ta rasyonalize koleksyon done ak pataje syans CDC yo. Yo ta fè mesaj sante piblik ajans lan pi vit ak pi fasil pou konprann lè tan se nan sans la. Epi pou evite kalite diskisyon gouvènmantal yo ki souvan fè CDC parèt san konprann, yon "pwèstans san sipriz" ta vin yon prensip fonksyone kle nan kominikasyon ajans lan.

Pandan plizyè dizèn ane anvan COVID-19 parèt, bès finansman fiks te vide kò travayè sante piblik yo nan nivo konte, eta, tribi ak federal. Diminisyon bidjè yo te cheche kalite kapasite laboratwa ki nesesè nan yon epidemi toudenkou epi rachitik entwodiksyon nouvo fason pou kontwole sante piblik la.

Pandan ke pandemi an te souliye ke metòd sa yo isit la pou rete, CDC a toujou bezwen lajan pou konstwi kapasite laboratwa li yo ak yon mendèv ki kapab pratike epidemyoloji 21yèm syèk la. Apre dè milya yo te depanse nan pandemi an, sa ta ka yon vann difisil nan yon Kongrè mefyan, Gostin te di. CDC bezwen tou jwenn fason ki pi efikas pou kòmande done sou nouvo menas sante, gouvènman Eta a ak gouvènman lokal yo responsab pou egzekite ak fè respekte mezi pou pwoteje sante piblik la. Yon òdonans jij federal te bay prentan sa a te demontre ke CDC pa menm gen pouvwa san dout pou mande pou yo mete mask sou avyon, tren ak lòt fòm transpò piblik.

Ni, dapre lekti Tribinal Siprèm nan 10yèm Amannman an, CDC pa kapab oblije depatman sante eta a oswa konte yo kolekte epi pataje done ki enterese sante piblik si yo pa vle.

Sa te andikape repons pandemi CDC a. Nan plizyè pwen, yon pakèt eta, ki gen ladan Florid ak Texas, tou senpleman pa t bay done sou ka COVID-19, vaksen ak lanmò, kite ajans federal la devine nimewo ki manke yo oswa fè kalkil yo san yo.

Si CDC a dwe evite tach avèg sa yo nan yon ijans nan lavni, li pral oblije kreye sistèm siveyans nan mete ansanm sistèm swen sante ak eta vle ak konte, jan sa fèt pou kenbe onglet sou grip la. Epi li pral bezwen aji vit.

kòm toujou, rete an sekirite!

zwazo