Sunday, December 21, 2014

Belarusian: Венскі лес забойцы: Ёган "Джэк" Unterweger

Серыйны забойца, які забіў прастытутак у некалькіх краінах Ёган "Джэк" Unterweger (нарадзіўся ў 1950 годзе Штырыі, памёр 29 чэрвень 1994 ў Граце). Ён нарадзіўся ў 1950 годзе ў аўстрыйскім стане Штырыі ў венскай прастытуткі і невядомага амерыканскага салдата. Ён вырас у беднасці з яго гвалту, алкагалізму дзеда ў аднапакаёвай хаціне. Ён быў у і з турмы некалькі разоў у юнацтве за напад на мясцовых прастытутак. Ён забіў 18-гадовага нямецкага Маргарэт Шэфер ў 1974 годзе, задушыўшы яе са сваёй уласнай бюстгальтар.

Злачынства
15 верасня 1990, некаторыя мінакі пешшу ўздоўж ракі ракі Vitava ў Чэхаславаччыне, пад Прагай наткнуўся на жахлівым выглядзе цела маладой жанчыны. Бланка Боцкова быў першай ахвярай Джэка Унтервегера. Яна засталася ў зневажальнага годнасць дзяржавы, лежачы на ​​спіне, ню, з парай шэрых панчохах вузлаватымі вакол яе шыі. Яе ногі былі адкрыты, і яна была пакрыта лісцем.

Ноч, перш чым яна выйшла з сябрамі для напою ў прэстыжным Вацлаўскай плошчы і застаўся ў бары у той час як іншыя з'ехалі каля 11:45 вечара. Яна была ў апошні раз бачылі, гаварыць з чалавекам, ва ўзросце каля 40 гадоў, але ніхто не мог прапанаваць якія-небудзь іншыя падрабязнасці.

Некалькі тыдняў праз Брунгільду Masser, добра вядома, прастытутка з Граца, прапаў без вестак. Як Аўстрыя было вельмі мала праблем з прастытуткамі ўлады занепакоіліся. Праз два месяцы, у пачатку снежня іншае прастытутка, Хайдемари Hammerer, а таксама зніклых без вестак. Напярэдадні Новага года, амаль праз месяц пасля яе знікнення, яе цела было знойдзена турыстаў у лесе за горадам.

Як і ў першым забойстве, яна была таксама можна знайсці на спіну і пакрыты сухімі лісцем і ажыны. Аказалася, што цела было выпраўлена, а затым працягнулі па лесе. Хоць не голы, ногі былі босы і недастатковая частка матэрыялу з яе слізгацення быў знойдзены ў яе рот. Hammerer, як Бланка Боцкова, была задушаная з парай калготак, а таксама адлюстроўваецца сінякі і звязкаў сляды на запясцях, мяркуючы, што яна была звязана. Некалькі чырвоныя валакна на яе вопратцы, што нічога яна была апранутая, здавалася, не адпавядаюць магчымым доказы, пакінуты забойцам.

Праз некалькі дзён быў знойдзены цела адсутнічае прастытуткі Brunhilde Массер. Яе дрэнна расклаўся труп быў таксама знойдзены ў ціхім лесе ў Брегенц. Зноў жа, не было ніякіх прыкмет рабавання і яе манера смерці адпавядалі папярэднія два забойствы.

Аўстрыйская федэральная паліцыя расследуе выпадкі было цяжка раскапаць падрабязнасці аб кліентах прастытутак. Там не было ніякіх сведак забойстваў і паліцыя апынуліся без якіх-небудзь правадоў ісці далей. У дадзеным канкрэтным этапе аўстрыйская паліцыя, не падазраючы ў забойстве Бланка Бакавы ў Празе, не было ніякіх прыкмет таго, што яны маюць справу з серыйным забойцам.

Гэты пункт гледжання неўзабаве пачне мяняцца, калі іншы прастытуткай, Эльфрыда Шремпф, знік з Граца 7 сакавік 1991 бацькі Шремпф звязаўся з паліцыяй, каб паведаміць іх, што чалавек назваў сямейны дом некалькі разоў, і здзекаваліся над імі аб акупацыі іх дачкі. Што тычыцца іх і паліцыя была тое, нумар тэлефона дзяўчыны быў незарэгістраваных непажаданым і выказаў здагадку, што чалавек, які можа несці адказнасць за яе знікненне зрабіў званкі.

На 5 кастрычніка 1991 года, корпус Шремпф было знойдзена, як і іншыя ў лясной зоне недалёка ад Граца. Яе астанкі былі шкілетных і зноў яна была пакрыта лісцем. Паліцыя, калі б яны не зразумеў, што яны былі ў разгар серыйнага забойцы хутка зрабіў, калі яшчэ чатыры прастытуткі зніклі, на гэты раз з Вены. Сільвія Zagler, Сабіна Moitzi, Рэгіна Прэм і Карын Эроглу былі ўсе знікла на працягу месяца часу.

Цела Moitzi было выяўлена на 20 мая 1992 з наступным Карын Ergolu. Абедзве жанчыны былі задушаныя і кінулі ў лесе за межамі горада Вены. Зноў МО забойцы быў той самы; ахвяры былі асфіксіі з артыкулам ўласнай адзення.

Прарыў раптам выйшла на першы план, калі ў адстаўку семдзесят-гадовы следчы жніўня Schenner, нагадаў серыю забойстваў і нападаў ён меў справу з у 70-х гадах. Месца злачынства і прычынай смерці быў дзіўна падобны на забойства ў цяперашні час, учыненыя ў Аўстрыі. Злачынец, Іагана 'Джэк' Unterweger быў злоўлены і пасаджаны ў турму.

Былыя забойства дзвюх жанчын прывяло Schenner да прастытутцы, Барбара Шольц, які прызнаўся, што яна і Unterweger выкралі адну з ахвяраў, васемнаццаць-гадовы Маргарэт Шэфер і адвёз яе ў лес, дзе яна была прывязаная і гвалту. Unterweger запатрабаваў сэксу і калі дзяўчына адмовілася, ён забіты яе да смерці сталёвай трубы. Затым ён задушыў і пакінуў яе аголенае твар цела ў лесе, пакрытай лісцем.

У ходзе судовага разбору Unterweger прызнаўся ў здзяйсненні злачынства, але высветлілася, што, як ён ударыў ахвяру ён бачыў бачанне сваёй маці, якая падсілкоўваецца яго гнеў і нянавісць у выніку ў ім працягвае дзівіць ахвяру, пакуль яна не памерла. Unterweger быў абвешчаны вар'ятам псіхолагам, які апісаў яго як "сэксуальна садыста псіхапат з нарциссических і акцёрскія тэндэнцый, схільных прыступам лютасьці і гневу. Ён непапраўны злачынец "

Ён быў прысуджаны да пажыццёвага зняволення ў турме і выкарыстаць гэты час, каб вучыцца. Ён стаў аўтарам апавяданняў, вершаў, п'ес, і аўтабіяграфіі, "Fegefeuer - зрабіце Reise модулі Zuchthaus", які быў поспех у крытыкаў і публікі. Ён быў выпушчаны толькі пасля 16 гадоў свайго тэрміну жыцця, думаў, каб быць паспяховым "resocialized" ў палон. У першы год пасля вызвалення, аднак, паліцыя выявіла пазней, што ён забіў шэсць прастытутак у Аўстрыі.

У 1991 годзе ён быў наняты аўстрыйскага часопіса, каб напісаць пра злачыннасці ў Лос-Анджэлесе, штат Каліфорнія, напісанне артыкулаў аб прастытуцыі і верхавая язда па горадзе з мясцовай паліцыяй. Падчас свайго знаходжання ў Лос-Анджэлесе, тры прастытуткі Шэнан Exley, Ірэн Радрыгес, і Шэры Эн Лонг білі, згвалтавалі галінкамі, і, нарэшце, задушылі сваіх бюстгальтараў. Вярнуцца ў Аўстрыі, паліцыі прыйшлося дастаткова доказаў для арышту, але ён сышоў да таго часу яны ўвайшлі ў яго дом. Пасля таго як паліцыя пераследвала яго па Еўропе, Канадзе і ЗША, ён быў, нарэшце, арыштаваны ФБР у Маямі, штат Фларыда 27 лютым 1992 года У той час як уцякач, ён паспеў выклікаць аўстрыйскія СМІ, каб паспрабаваць пераканаць іх у сваёй невінаватасці. Вярнуцца ў Аўстрыі, ён быў абвінавачаны ў адзінаццаці забойстваў. Прысяжныя прызналі яго вінаватым у дзевяці забойствах, таму што ніякія прычыны смерці не можа быць вызначана для двух з іх, як нічога не было знойдзена з іх, але костак. 29 чэрвеня 1994 г. ён быў асуджаны да пажыццёвага турэмнага зняволення без магчымасці ўмоўна-датэрміновага вызвалення. У той вечар ён узяў яго ўласнае жыццё, павесіўшыся штаноў. Таму што ён памёр, не паспеўшы абскардзіць прысуд, ён ніколі не быў юрыдычна сапраўдным. Такім чынам, у адпаведнасці з аўстрыйскім заканадаўствам, Unterweger варта разглядаць як нявінны.

Гісторыя: родам з Штырыі, на паўднёвым усходзе Аўстрыі, Джэк (Ёган) Unterweger быў пазашлюбным сынам амерыканскага салдата і аўстрыйская прастытутка. Нарадзіўся ў 1951 годзе, ён быў узняты сярод прастытутак і сутэнёраў, растуць дзікія з непрадказальным характарам. Ён быў хранічны прагульшчык на дзевяць гадоў і ўвайшлі яго першы арышт у 16 ​​за напад на Просты Tute. На працягу наступных дзевяці гадоў, ён назапасіў 16 абвінаваўчых прысудаў, у асноўным для сэксуальных нападаў на жанчын-і правёў усё, але 12 месяцаў гэтага часу за кратамі. Коратка вызвалены ў 1976 годзе, ён быў абвінавачаны ў забойстве пасля таго, як ён забіты яшчэ адзін Streetwalker з ¡Рон бары, а затым задушыў яе са сваёй уласнай бюстгальтара. У судзе ён прызнаў сваю злачыннасцю, казаць суддзі, "л прадугледжана маму перада мной, і я забіў яе."

Прысуджаны да пажыццёвага зняволення, Unterweger ўзялі прыклад з некаторых амерыканскіх зняволеных, вынаходзіць сябе ў якасці аўтара "важных" літаратура. На працягу наступных 14 гадоў, ён вырабіў розныя вершы, п'есы, апавяданні, і аўтабіяграфію, якая зрабіла яго тост венскага кафэ грамадства. Ўплывовыя аўстрыйцы звярнуліся ва ўрад за яго вызваленне, і рэабілітаваны забойца быў умоўна вызвалены 23 мая 1990 года, што жыццё скончылася цяпер давайце пяройдзем з новым, ён паведаміў прэсе.

Так ён і зрабіў. Ноч, Джэк стаў мацаваннем на тэлевізійных ток-шоў, пастаноўка ў якасці мадэлі рэабілітацыі турмы, якія маюць статус найбольшага спрыяння госця на свецкіх вечарынках. Грошы ідуць знакамітасць, і Unterweger насіў дызайнерскую вопратку, ездзіў на Ford Mustang з ліцэнзійным чытанне тэгаў Jack 1, і набыў светлымі сяброўка таго ж ўзросту, як і яго апошняй ахвяры. На жаль, новая жыццё Джэка быў фарсам. Аўстрыйская паліцыя паведамляе, што Unterweger загінулі па меншай меры шэсць prostitutas ў межах сваіх першых 12 месяцаў волі.

У чэрвені 1991 Джэк атрымаў шанец узяць яго паказаць на дарозе. Аўстрыйскі часопіс замовіў яму напісаць пра злачыннасці ў Лос-Анджэлесе. Winging з Лос-Анджэлес са сваёй каханай, Unterweger напрасіўся severas Ride-Alongs з мясцовай паліцыяй. Ён напісаў некалькі артыкулаў, надаючы асноўная ўвага галівудскіх прастытутак, але Джэк меў і больш асабісты інтарэс у яго тэме. Першай ахвярай, 35-гадовы Шэнан Exley, быў знойдзены ў Бойла Хайтс на 20 чэрвеня Па-другое, 33-гадовы Irene Rodriguez, быў знойдзены ў тым жа раёне праз 10 дзён. Пэгі Бут, узрост 26, быў знойдзены мёртвым у каньёне Малібу 10 ліпеня Усе тры жанчыны былі прастытуткамі, усе трое былі жорстка збітыя, перш чым яны былі задушаныя сваімі бюстгальтараў, і ўсе тры целы былі сэксуальнаму гвалту з галінах дрэў. (Некаторыя рахункі ставяцца няпэўна чацвёртага, безназоўнага пацярпелага ў Сан-Дыега, але ніякіх абвінавачванняў не было ніколі пададзены ў гэтым выпадку.) Unterweger быў шчасна вярнуўся ў Аўстрыі падчас чыноўнікі Інтэрпола прызнаны апісання ладу дзеянняў Ла забойцы ў лютым 1992 года Ан аўстрыйская каманда SWAT рэйд Unterwegers Вена кватэру, але іх падазроны ўжо не было, пачаў са сваёй падлеткавай каханка на шпацыр, якая возьме іх праз Швейцарыю, Францыю і Канаду і назад яшчэ раз да Злучаных Штатаў. Па шляху ён спыніўся для тэлефонных званкоў у аўстрыйскіх СМІ, па чарзе дражніць паліцыю і абвясьціўшы сваю невiнаватасць. След reccipts крэдытных карт прывяло Manhunters ў Маямі, штат Фларыда, дзе Unterweger быў захоплены без супраціву. (Яго сяброўка сказала паліцыі, што яны выбралі Маямі як іх прытулак, таму што яна "спадабалася Дон Джонсан," зорка серыяла Miami Vice тэлевізара.)

У зняволенні яшчэ раз Unterweger быў абвінавачаны ў забойстве 11 prostitutas пасля яго вызвалення з турмы шэсць у Аўстрыі, тры ў Лос-Анджэлесе, і яшчэ два ў Чэхаславакіі. Чэхі не хочуць яго, але Аўстрыя і ЗША спрачаюцца юрысдыкцыі, радзіма Джэка перамогі, калі аўстрыйскія чыноўнікі пагадзіліся паспрабаваць Unterweger на працягу пяці прымушаючы забойстваў, а таксама шэсць учыненых на іх уласнай зямлі. Выдача быў тым самым пацвярджае, і Лос-Анджэлес ўлады сабралі свае доказы для адпраўкі праз Атлантыку. Вярнуўшыся дадому ў Грацы, Unterweger было прад'яўленае абвінавачванне па 11 пунктах ў забойстве ў жніўні 1992 года, але юрыдычныя манеўры адклаў свой суд на працягу амаль двух гадоў. Матэрыялы, нарэшце, пачалі 20 Красавік 1994 года, і працягвалася на працягу двух месяцаў, у тым ліку паказанняў экспертаў ФБР, імпартуемых з Квантико, штат Вірджынія. Unterweger здавалася ўпэўненыя ў працягу ўсяго працэсу, ніколі не няздольнасць ўсміхацца перад камерамі, але больш дадзеных супраць яго. Выбух у будынку суда не ўдалося сарваць журы абмеркаванне 28 чэрвеня і Unterweger быў асуджаны ў гэты дзень на дзевяці пунктах ў забойстве і апраўдалі двух іншых.

Біяграфія
Джэк Unterweger быў самым бачным серыйны забойца Аўстрыі які, будучы турэмны тэрмін за забойства першай, пісаў вершы, раман і аўтабіяграфію. Ён атрымаў поспех і знакамітасць з яго ліста і ў рэшце рэшт далі ўмоўна-датэрміновым вызваленні ў 1990 годзе Пасля таго як ён быў выпушчаны ён працягваў атакаваць і забіваць прастытутак, як у сваёй роднай краіне і ў Амерыцы. Unterweger быў у канчатковым рахунку арыштаваны і экстрадаваны назад у Аўстрыю, дзе ён быў прызнаны вінаватым у дзевяці забойствах. Паварот у казцы з'яўляецца тое, што ён падмануў канчатковае справядлівасці ў турме, калі ён павесіўся менш чым за 24 гадзіны пасля таго, як прысуджаны да пажыццёвага ў другі раз. У 03:40 раніцы 29 чэрвеня, турэмшчыкі знайшлі яго павешаным на карніз ў сваёй камеры, шнурок ад яго спартовыя штаны пятлёй на шыі. Некаторыя з яго запісаных аўдыё касеты стужак былі вынятыя з яго клеткі, але іх змест ніколі не выдаюцца.

Можа серыйны забойца рэабілітавацца? Вы быць суддзёй - Птушка -

Romanization: Vienski lies zabojcy: Johan "Džek" Unterweger
Sieryjny zabojca, jaki zabiŭ prastytutak u niekaĺkich krainach Johan "Džek" Unterweger (naradziŭsia ŭ 1950 hodzie Štyryi, pamior 29 červień 1994 ŭ Hracie). Jon naradziŭsia ŭ 1950 hodzie ŭ aŭstryjskim stanie Štyryi ŭ vienskaj prastytutki i nieviadomaha amierykanskaha saldata. Jon vyras u biednasci z jaho hvaltu, alkahalizmu dzieda ŭ adnapakajovaj chacinie. Jon byŭ u i z turmy niekaĺki razoŭ u junactvie za napad na miascovych prastytutak. Jon zabiŭ 18-hadovaha niamieckaha Marharet Šefier ŭ 1974 hodzie, zadušyŭšy jaje sa svajoj ulasnaj biusthaĺtar.

Zlačynstva
15 vierasnia 1990, niekatoryja minaki pieššu ŭzdoŭž raki raki Vitava ŭ Čechaslavaččynie, pad Prahaj natknuŭsia na žachlivym vyhliadzie ciela maladoj žančyny. Blanka Bockova byŭ pieršaj achviaraj Džeka Untierviehiera. Jana zastalasia ŭ znievažaĺnaha hodnasć dziaržavy, liežačy na ​​spinie, niu, z paraj šerych pančochach vuzlavatymi vakol jaje šyi. Jaje nohi byli adkryty, i jana byla pakryta lisciem.

Noč, pierš čym jana vyjšla z siabrami dlia napoju ŭ prestyžnym Vaclaŭskaj ploščy i zastaŭsia ŭ bary u toj čas jak inšyja zjechali kalia 11:45 viečara. Jana byla ŭ apošni raz bačyli, havaryć z čalaviekam, va ŭzroscie kalia 40 hadoŭ, alie nichto nie moh prapanavać jakija-niebudź inšyja padrabiaznasci.

Niekaĺki tydniaŭ praz Brunhiĺdu Masser, dobra viadoma, prastytutka z Hraca, prapaŭ biez viestak. Jak Aŭstryja bylo vieĺmi mala prabliem z prastytutkami ŭlady zaniepakoilisia. Praz dva miesiacy, u pačatku sniežnia inšaje prastytutka, Chajdiemari Hammerer, a taksama zniklych biez viestak. Napiaredadni Novaha hoda, amaĺ praz miesiac paslia jaje znikniennia, jaje ciela bylo znojdziena turystaŭ u liesie za horadam.

Jak i ŭ pieršym zabojstvie, jana byla taksama možna znajsci na spinu i pakryty suchimi lisciem i ažyny. Akazalasia, što ciela bylo vypraŭliena, a zatym praciahnuli pa liesie. Choć nie holy, nohi byli bosy i niedastatkovaja častka materyjalu z jaje slizhaciennia byŭ znojdzieny ŭ jaje rot. Hammerer, jak Blanka Bockova, byla zadušanaja z paraj kalhotak, a taksama adliustroŭvajecca siniaki i zviazkaŭ sliady na zapiasciach, miarkujučy, što jana byla zviazana. Niekaĺki čyrvonyja valakna na jaje vopratcy, što ničoha jana byla apranutaja, zdavalasia, nie adpaviadajuć mahčymym dokazy, pakinuty zabojcam.

Praz niekaĺki dzion byŭ znojdzieny ciela adsutničaje prastytutki Brunhilde Massier. Jaje drenna rasklaŭsia trup byŭ taksama znojdzieny ŭ cichim liesie ŭ Briehienc. Znoŭ ža, nie bylo nijakich prykmiet rabavannia i jaje maniera smierci adpaviadali papiarednija dva zabojstvy.

Aŭstryjskaja fiederaĺnaja palicyja rasslieduje vypadki bylo ciažka raskapać padrabiaznasci ab klijentach prastytutak. Tam nie bylo nijakich sviedak zabojstvaŭ i palicyja apynulisia biez jakich-niebudź pravadoŭ isci daliej. U dadzienym kankretnym etapie aŭstryjskaja palicyja, nie padazrajučy ŭ zabojstvie Blanka Bakavy ŭ Prazie, nie bylo nijakich prykmiet taho, što jany majuć spravu z sieryjnym zabojcam.

Hety punkt hliedžannia nieŭzabavie pačnie mianiacca, kali inšy prastytutkaj, Eĺfryda Šriempf, znik z Hraca 7 sakavik 1991 baćki Šriempf zviazaŭsia z palicyjaj, kab paviedamić ich, što čalaviek nazvaŭ siamiejny dom niekaĺki razoŭ, i zdziekavalisia nad imi ab akupacyi ich dački. Što tyčycca ich i palicyja byla toje, numar teliefona dziaŭčyny byŭ niezarehistravanych niepažadanym i vykazaŭ zdahadku, što čalaviek, jaki moža niesci adkaznasć za jaje znikniennie zrabiŭ zvanki.

Na 5 kastryčnika 1991 hoda, korpus Šriempf bylo znojdziena, jak i inšyja ŭ liasnoj zonie niedalioka ad Hraca. Jaje astanki byli škilietnych i znoŭ jana byla pakryta lisciem. Palicyja, kali b jany nie zrazumieŭ, što jany byli ŭ razhar sieryjnaha zabojcy chutka zrabiŭ, kali jašče čatyry prastytutki znikli, na hety raz z Vieny. Siĺvija Zagler, Sabina Moitzi, Rehina Prem i Karyn Erohlu byli ŭsie znikla na praciahu miesiaca času.

Ciela Moitzi bylo vyjaŭliena na 20 maja 1992 z nastupnym Karyn Ergolu. Abiedzvie žančyny byli zadušanyja i kinuli ŭ liesie za miežami horada Vieny. Znoŭ MO zabojcy byŭ toj samy; achviary byli asfiksii z artykulam ŭlasnaj adziennia.

Praryŭ raptam vyjšla na pieršy plan, kali ŭ adstaŭku siemdziesiat-hadovy sliedčy žniŭnia Schenner, nahadaŭ sieryju zabojstvaŭ i napadaŭ jon mieŭ spravu z u 70-ch hadach. Miesca zlačynstva i pryčynaj smierci byŭ dziŭna padobny na zabojstva ŭ ciapierašni čas, učynienyja ŭ Aŭstryi. Zlačyniec, Iahana Džek Unterweger byŭ zloŭlieny i pasadžany ŭ turmu.

Bylyja zabojstva dzviuch žančyn pryvialo Schenner da prastytutcy, Barbara Šoĺc, jaki pryznaŭsia, što jana i Unterweger vykrali adnu z achviaraŭ, vasiemnaccać-hadovy Marharet Šefier i advioz jaje ŭ lies, dzie jana byla pryviazanaja i hvaltu. Unterweger zapatrabavaŭ seksu i kali dziaŭčyna admovilasia, jon zabity jaje da smierci staliovaj truby. Zatym jon zadušyŭ i pakinuŭ jaje aholienaje tvar ciela ŭ liesie, pakrytaj lisciem.

U chodzie sudovaha razboru Unterweger pryznaŭsia ŭ zdziajsnienni zlačynstva, alie vysvietlilasia, što, jak jon udaryŭ achviaru jon bačyŭ bačannie svajoj maci, jakaja padsilkoŭvajecca jaho hnieŭ i nianavisć u vyniku ŭ im praciahvaje dzivić achviaru, pakuĺ jana nie pamierla. Unterweger byŭ abvieščany varjatam psicholaham, jaki apisaŭ jaho jak "seksuaĺna sadysta psichapat z narcissičjeskich i akciorskija tendencyj, schiĺnych prystupam liutaści i hnievu. Jon niepapraŭny zlačyniec "

Jon byŭ prysudžany da pažycciovaha zniavoliennia ŭ turmie i vykarystać hety čas, kab vučycca. Jon staŭ aŭtaram apaviadanniaŭ, vieršaŭ, pjes, i aŭtabijahrafii, "Fegefeuer - zrabicie Reise moduli Zuchthaus", jaki byŭ pospiech u krytykaŭ i publiki. Jon byŭ vypuščany toĺki paslia 16 hadoŭ svajho terminu žyccia, dumaŭ, kab być paspiachovym "resocialized" ŭ palon. U pieršy hod paslia vyzvaliennia, adnak, palicyja vyjavila pazniej, što jon zabiŭ šesć prastytutak u Aŭstryi.

U 1991 hodzie jon byŭ naniaty aŭstryjskaha časopisa, kab napisać pra zlačynnasci ŭ Los-Andželiesie, štat Kalifornija, napisannie artykulaŭ ab prastytucyi i vierchavaja jazda pa horadzie z miascovaj palicyjaj. Padčas svajho znachodžannia ŭ Los-Andželiesie, try prastytutki Šenan Exley, Iren Radryhies, i Šery En Lonh bili, zhvaltavali halinkami, i, narešcie, zadušyli svaich biusthaĺtaraŭ. Viarnucca ŭ Aŭstryi, palicyi pryjšlosia dastatkova dokazaŭ dlia aryštu, alie jon syšoŭ da taho času jany ŭvajšli ŭ jaho dom. Paslia taho jak palicyja pierasliedvala jaho pa Jeŭropie, Kanadzie i ZŠA, jon byŭ, narešcie, aryštavany FBR u Majami, štat Flaryda 27 liutym 1992 hoda U toj čas jak uciakač, jon paspieŭ vyklikać aŭstryjskija SMI, kab pasprabavać pierakanać ich u svajoj nievinavatasci. Viarnucca ŭ Aŭstryi, jon byŭ abvinavačany ŭ adzinaccaci zabojstvaŭ. Prysiažnyja pryznali jaho vinavatym u dzieviaci zabojstvach, tamu što nijakija pryčyny smierci nie moža być vyznačana dlia dvuch z ich, jak ničoha nie bylo znojdziena z ich, alie kostak. 29 červienia 1994 h. jon byŭ asudžany da pažycciovaha turemnaha zniavoliennia biez mahčymasci ŭmoŭna-daterminovaha vyzvaliennia. U toj viečar jon uziaŭ jaho ŭlasnaje žyccio, paviesiŭšysia štanoŭ. Tamu što jon pamior, nie paspieŭšy abskardzić prysud, jon nikoli nie byŭ jurydyčna sapraŭdnym. Takim čynam, u adpaviednasci z aŭstryjskim zakanadaŭstvam, Unterweger varta razhliadać jak niavinny.

Historyja: rodam z Štyryi, na paŭdniovym uschodzie Aŭstryi, Džek (Johan) Unterweger byŭ pazašliubnym synam amierykanskaha saldata i aŭstryjskaja prastytutka. Naradziŭsia ŭ 1951 hodzie, jon byŭ uzniaty siarod prastytutak i sutenioraŭ, rastuć dzikija z niepradkazaĺnym charaktaram. Jon byŭ chraničny prahuĺščyk na dzieviać hadoŭ i ŭvajšli jaho pieršy aryšt u 16 ​​za napad na Prosty Tute. Na praciahu nastupnych dzieviaci hadoŭ, jon nazapasiŭ 16 abvinavaŭčych prysudaŭ, u asnoŭnym dlia seksuaĺnych napadaŭ na žančyn-i pravioŭ usio, alie 12 miesiacaŭ hetaha času za kratami. Koratka vyzvalieny ŭ 1976 hodzie, jon byŭ abvinavačany ŭ zabojstvie paslia taho, jak jon zabity jašče adzin Streetwalker z ¡Ron bary, a zatym zadušyŭ jaje sa svajoj ulasnaj biusthaĺtara. U sudzie jon pryznaŭ svaju zlačynnasciu, kazać suddzi, "l praduhliedžana mamu pierada mnoj, i ja zabiŭ jaje."

Prysudžany da pažycciovaha zniavoliennia, Unterweger ŭziali pryklad z niekatorych amierykanskich zniavolienych, vynachodzić siabie ŭ jakasci aŭtara "važnych" litaratura. Na praciahu nastupnych 14 hadoŭ, jon vyrabiŭ roznyja vieršy, pjesy, apaviadanni, i aŭtabijahrafiju, jakaja zrabila jaho tost vienskaha kafe hramadstva. Ŭplyvovyja aŭstryjcy zviarnulisia va ŭrad za jaho vyzvaliennie, i reabilitavany zabojca byŭ umoŭna vyzvalieny 23 maja 1990 hoda, što žyccio skončylasia ciapier davajcie piarojdziem z novym, jon paviedamiŭ presie.

Tak jon i zrabiŭ. Noč, Džek staŭ macavanniem na telievizijnych tok-šoŭ, pastanoŭka ŭ jakasci madeli reabilitacyi turmy, jakija majuć status najboĺšaha spryjannia hoscia na svieckich viečarynkach. Hrošy iduć znakamitasć, i Unterweger nasiŭ dyzajnierskuju vopratku, jezdziŭ na Ford Mustang z licenzijnym čytannie tehaŭ Jack 1, i nabyŭ svietlymi siabroŭka taho ž ŭzrostu, jak i jaho apošniaj achviary. Na žaĺ, novaja žyccio Džeka byŭ farsam. Aŭstryjskaja palicyja paviedamliaje, što Unterweger zahinuli pa mienšaj miery šesć prostitutas ŭ miežach svaich pieršych 12 miesiacaŭ voli.

U červieni 1991 Džek atrymaŭ šaniec uziać jaho pakazać na darozie. Aŭstryjski časopis zamoviŭ jamu napisać pra zlačynnasci ŭ Los-Andželiesie. Winging z Los-Andželies sa svajoj kachanaj, Unterweger naprasiŭsia severas Ride-Alongs z miascovaj palicyjaj. Jon napisaŭ niekaĺki artykulaŭ, nadajučy asnoŭnaja ŭvaha halivudskich prastytutak, alie Džek mieŭ i boĺš asabisty intares u jaho temie. Pieršaj achviaraj, 35-hadovy Šenan Exley, byŭ znojdzieny ŭ Bojla Chajts na 20 červienia Pa-druhoje, 33-hadovy Irene Rodriguez, byŭ znojdzieny ŭ tym ža rajonie praz 10 dzion. Pehi But, uzrost 26, byŭ znojdzieny miortvym u kańjonie Malibu 10 lipienia Usie try žančyny byli prastytutkami, usie troje byli žorstka zbityja, pierš čym jany byli zadušanyja svaimi biusthaĺtaraŭ, i ŭsie try ciely byli seksuaĺnamu hvaltu z halinach dreŭ. (Niekatoryja rachunki staviacca niapeŭna čacviortaha, bieznazoŭnaha paciarpielaha ŭ San-Dyjeha, alie nijakich abvinavačvanniaŭ nie bylo nikoli padadzieny ŭ hetym vypadku.) Unterweger byŭ ščasna viarnuŭsia ŭ Aŭstryi padčas čynoŭniki Interpola pryznany apisannia ladu dziejanniaŭ La zabojcy ŭ liutym 1992 hoda An aŭstryjskaja kamanda SWAT rejd Unterwegers Viena kvateru, alie ich padazrony ŭžo nie bylo, pačaŭ sa svajoj padlietkavaj kachanka na špacyr, jakaja voźmie ich praz Šviejcaryju, Francyju i Kanadu i nazad jašče raz da Zlučanych Štataŭ. Pa šliachu jon spyniŭsia dlia teliefonnych zvankoŭ u aŭstryjskich SMI, pa čarzie dražnić palicyju i abviaściŭšy svaju nievinavatasć. Slied reccipts kredytnych kart pryvialo Manhunters ŭ Majami, štat Flaryda, dzie Unterweger byŭ zachoplieny biez supracivu. (Jaho siabroŭka skazala palicyi, što jany vybrali Majami jak ich prytulak, tamu što jana "spadabalasia Don Džonsan," zorka sieryjala Miami Vice telievizara.)

U zniavolienni jašče raz Unterweger byŭ abvinavačany ŭ zabojstvie 11 prostitutas paslia jaho vyzvaliennia z turmy šesć u Aŭstryi, try ŭ Los-Andželiesie, i jašče dva ŭ Čechaslavakii. Čechi nie chočuć jaho, alie Aŭstryja i ZŠA spračajucca jurysdykcyi, radzima Džeka pieramohi, kali aŭstryjskija čynoŭniki pahadzilisia pasprabavać Unterweger na praciahu piaci prymušajučy zabojstvaŭ, a taksama šesć učynienych na ich ulasnaj ziamli. Vydača byŭ tym samym pacviardžaje, i Los-Andželies ŭlady sabrali svaje dokazy dlia adpraŭki praz Atlantyku. Viarnuŭšysia dadomu ŭ Hracy, Unterweger bylo pradjaŭlienaje abvinavačvannie pa 11 punktach ŭ zabojstvie ŭ žniŭni 1992 hoda, alie jurydyčnyja manieŭry adklaŭ svoj sud na praciahu amaĺ dvuch hadoŭ. Materyjaly, narešcie, pačali 20 Krasavik 1994 hoda, i praciahvalasia na praciahu dvuch miesiacaŭ, u tym liku pakazanniaŭ ekspiertaŭ FBR, impartujemych z Kvantiko, štat Virdžynija. Unterweger zdavalasia ŭpeŭnienyja ŭ praciahu ŭsiaho pracesu, nikoli nie niazdoĺnasć ŭsmichacca pierad kamierami, alie boĺš dadzienych suprać jaho. Vybuch u budynku suda nie ŭdalosia sarvać žury abmierkavannie 28 červienia i Unterweger byŭ asudžany ŭ hety dzień na dzieviaci punktach ŭ zabojstvie i apraŭdali dvuch inšych.

Bijahrafija
Džek Unterweger byŭ samym bačnym sieryjny zabojca Aŭstryi jaki, budučy turemny termin za zabojstva pieršaj, pisaŭ vieršy, raman i aŭtabijahrafiju. Jon atrymaŭ pospiech i znakamitasć z jaho lista i ŭ rešcie rešt dali ŭmoŭna-daterminovym vyzvalienni ŭ 1990 hodzie Paslia taho jak jon byŭ vypuščany jon praciahvaŭ atakavać i zabivać prastytutak, jak u svajoj rodnaj krainie i ŭ Amierycy. Unterweger byŭ u kančatkovym rachunku aryštavany i ekstradavany nazad u Aŭstryju, dzie jon byŭ pryznany vinavatym u dzieviaci zabojstvach. Pavarot u kazcy zjaŭliajecca toje, što jon padmanuŭ kančatkovaje spraviadlivasci ŭ turmie, kali jon paviesiŭsia mienš čym za 24 hadziny paslia taho, jak prysudžany da pažycciovaha ŭ druhi raz. U 03:40 ranicy 29 červienia, turemščyki znajšli jaho paviešanym na karniz ŭ svajoj kamiery, šnurok ad jaho spartovyja štany piatlioj na šyi. Niekatoryja z jaho zapisanych aŭdyjo kasiety stužak byli vyniatyja z jaho klietki, alie ich zmiest nikoli nie vydajucca.

Moža sieryjny zabojca reabilitavacca? Vy być suddzioj - Ptuška -