Monday, December 22, 2014

Filipino: Ang Lithuanian Shooter: Leonardas Zavistonovicius

Ang Draučiai pagbaril ng pagbaril pagsasaya na naganap sa Draučiai, isang maliit na nayon sa Širvintos Munisipalidad ng Distrito, Lithuania sa Pebrero 15, 1998, kapag 58-taon gulang na Leonardas Zavistonovičius, isang lokal, pinatay siyam na tao at may sugat sa isa pa, bago pinalo sa kamatayan.

Ang Shooting: Sa approx..4 ng hapon sa Linggo, Zavistonovičius armado ang kanyang sarili na may isang Russian pangangaso rifle IZH-12 at isang Czech karabin ZKK-601 na may teleskopiko paningin - parehong mga armas ay gaganapin legal na may permit renew na mas mababa sa isang taon na ang nakalipas. Sa loob ng susunod na kalahating oras, nagpunta siya sa apat na mga bahay kung saan siya namatay siyam ng kanyang mga kapit-bahay at ang kanilang mga kamag-anak, ang lahat ng mga ito sa iisang shot sa ulo o dibdib. Unang nagpunta Zavistonovičius sa pinaka-malayong bukid mula sa kanyang bahay. -Ari nito, Jonas Bareikas, kinunan at pinatay sa kanyang kama. Kuha din niya kasosyo Bareikas 'Marytė Rutkauskienė na sa panahon ay paggawa ng walis stall.

Pagkatapos, ay lumapit siya Bareikas 'kapit-bahay Leonas Garbatavičius, kanino siya kinunan patay sa front door ng kanyang bahay. Ang kanyang susunod na hinto ay sa Vrubliauskas sakahan, kung saan siya namatay Vytautas Vrubliauskas at sugatan kanyang ina Jadvyga at kapatid na babae Zofija. Zofija Vrubliauskaitė, na nanirahan sa Širvintos at dumating upang bisitahin ang pamilya sa katapusan ng linggo, namatay ang parehong gabi sa Širvintos ospital habang sumasailalim sa surgery. Jadvyga Vrubliauskienė namatay sa isang linggo sa ibang pagkakataon sa Vilnius Red Cross Hospital. May kasalanan Ang pagkatapos ay inilipat sa Raudeliūnas 'tahanan, na pinakamalapit sa sarili niyang bahay. Ang susunod na biktima ay Vanda Raudeliūnienė at pagbisita sa kanyang anak na babae Dalia Kalibatienė, sino ay isang senior tenyente sa Ministri ng Pambansang Tanggulan. Ang pamilya Kalibaitis nanirahan sa Salininkai malapit sa Vilnius at mga pagbisita sa pamilya. Zavistonovičius pinatay din ng aso na tinangka upang ipagtanggol ang mga kababaihan. Kinuha niya ang kutson mula sa sarili niyang bahay kaya hindi siya ay kailangang ilagay sa malamig na taglamig lupa at kinuha masakop sa pagtambang Antanas Raudeliūnas, ang kanyang anak na lalaki Mindaugas Kalibatas, at ang kanyang grandsons Vilius at Tadas. Ang mga lalaki ay nag-iipon ng kahoy sa isang kalapit na kagubatan. Narinig nila ang mga pag-shot ngunit hindi agad nag-aalala bilang inisip nila ito ay mangangasong na madalas na binibisita ng gubat. Kapag ang apat na lalaki ay dumating malayo na sa panganib, Zavistonovičius unang kinunan Mindaugas Kalibatas sa dibdib, ngunit ang bala grazed, sa nakagugulat isang piraso ng laman ngunit hindi nagdudulot ng mas seryosong panloob na pinsala. May kasalanan Ang pagkatapos ay kinunan Vilius bilang siya nagpatakbo upang makatulong sa kanyang ama. Kapag lumalapit sa kanila ang mamamaril, Kalibatas at ang kanyang mga anak na lalaki ng iba pang mga Tadas inaatake sa kanya, grabbed kanyang rifles at matalo sa kanya hanggang gumuho niya. Dahil walang sinuman sa bayan ay nagkaroon ng mga telepono, Mindaugas Kalibatas ay nagdulot ang kanyang sarili at ang kanyang mga anak na lalaki Vilius sa ospital sa Širvintos matatagpuan sa halos 15 kilometro (9.3 milya) ang layo; gayunpaman, namatay Vilius en ruta, ospital Ang inalertuhan sa pulis at ipinadala ambulances sa village. Zofija Vrubliauskaitė at Jadvyga Vrubliauskienė ay natagpuan pa rin buhay. Zavistonovičius ay isinagawa bilang pag-iingat at namatay sa paligid ng 22:00 sa ospital (dahilan ng kamatayan: bali sa base ng bungo). Mga naninirahan sa dalawang lamang ng nayon ay naiwan buhay, Antanas Raudeliūnas at Zavistonovičius 'ina Juzefa.

Ang Biktima:
• Jonas Bareikas, 40
• Marytė Rutkauskienė, kasosyo ng Jonas Bareikas
• Leonas Garbatavičius, 58
• Dalia Kalibatienė, 48
• Vilius Kalibatas, 17, anak ni Dalia Kalibatienė
• Vanda Raudeliūnienė, 66, ina ng Dalia Kalibatienė
• Jadvyga Vrubliauskienė, 76
• Vytautas Vrubliauskas, 38, anak ng Jadvyga Vrubliauskienė
• Zofija Vrubliauskaitė, 42, anak na babae ng Jadvyga Vrubliauskienė

Ang resulta: reacted Ang Lithuanian pamahalaan sa pinakamataas na antas ang mga ito takot na ang pagbaril pagsasaya ay pamulitka motivated at maaaring magbunsod ng karagdagang karahasan. Naganap ito sa gabi ng Ika-80 anibersaryo ng Batas ng Kalayaan ng Lithuania. Zavistonovičius ay isang miyembro ng Polish minorya sa Lithuania, na patuloy na pilit relasyon sa Lithuanian pamahalaan, habang ang kanyang mga biktima ay Lithuanian. Punong Ministro Gediminas Vagnorius binuo ng isang espesyal na komisyon upang siyasatin ang mga pangyayari ng krimen habang pindutin ang sekretarya ng Lithuanian Presidente Algirdas Brazauskas nabigo para kumbinsihin ang media na antalahin ang balita hanggang sa nakaraan Polish President Aleksander Kwaśniewski ang pagdiriwang sa Vilnius. Ministro ng Panloob Vidmantas Žiemelis ay ipinadala na ihatid ang condolences gobyerno sa tao. Ang pamahalaan bayad para sa mga funerals ng mga biktima. Ang libing ng Kalibatis pamilya sa Salininkai ay dinaluhan ng maraming dignitaries, kabilang ang Ministro ng Tanggulan ng National Česlovas Stankevičius, mga kasapi ng Seimas, at mga opisyal ng Lithuanian Army.

Ang mga resulta ng pagsisiyasat ay na ang pagbaril pagsasaya ay dulot ng isang sakit sa kaisipan (hindi gumagaling na mga delusyon katulad ng skisoprenya), at hindi isang pampulitika agenda. Zavistonovičius gaganapin isang baril para sa pangangaso dahil 1975. Ang pahintulot ay pana-panahon na-renew. Bilang bahagi ng proseso ng pag-renew, Zavistonovičius nagkaroon upang pumasa sa isang pagsusuri sa pamamagitan ng isang saykayatrista. Wala sa mga Psychiatrist na sumuri sa Zavistonovičius napansin anumang kahina-hinala, isang katotohanan na sanhi magkano kontrobersya. Sa panahon ng pagsisiyasat, ito ay natuklasan na noong 1985, Zavistonovičius ay tinutukoy at sinusuri ng mga Vilnius Psychiatric Hospital. Zavistonovičius ay may-asawa ng tatlong beses. Ang ikatlong asawa na pinaghihiwalay mula sa kanya ng sampung lamang na buwan bago ang pagbaril at inilarawan ang kanyang dahil sa sakit at selos persecutory delusyon, kahit na nakita niya kapitbahay bilang isang intelligent at kapaki-pakinabang na tao. Kamag-anak ay nagsimula na makapansin ng iba't-ibang mga sintomas mula noong 1978, na maaaring may kaugnayan sa isang pag-crash ng kotse sa 1976.

Sa harap ng mga napag-alaman, opisina ng tagausig ng ginalugad ng posibilidad ng nagcha-charge na may kapabayaan ang pitong mga doktor na nag-sign-off sa gun permit Zavistonovičius '. Gayunpaman, ito ay nagpasiya na ang mga doktor ay hindi pabaya: walang sentralisadong database, hindi nila alam na Zavistonovičius ay ginagamot sa isang saykayatriko ospital, at sa mga pampublikong kanyang mga sintomas ay lihim at kinokontrol na rin sapat upang pumasa ang maikling pagsusuri nang walang pag-aalinlangan.

Mass mamamatay-tao; Shooting pagsasaya; Biktima: 9
Krimeng ginawa sa: Peb 15, 1998
Lokasyon: Draučiai, Širvintos District, Lithuania
Siya ay pinalo sa kamatayan sa pamamagitan ng nakaligtas sa parehong araw

Ito ay nakakalito may sakit sa isip, at isa hindi alam kung ano ang mangyayari sa araw-araw - Bird