Рычард Iceman Kuklinski, амерыканскі серыйны забойца (11
красавік 1935 - 6 сакавіка 1986 г); Ахвяры: 16 - 400 + Быў кантракце Забойца -
Працаваў у некалькіх італьянскім амерыканскіх сем'яў злачыннасці.
Рычард "Iceman" Kuklinski быў асуджаны забойца і
сумна наёмны забойца. Ён працаваў на працягу некалькіх сем'яў
італа-амерыканскіх злачыннасці, і сцвярджаў, што забіў больш за 400 чалавек на
працягу кар'еры, якая доўжылася трыццаць гадоў. Ён быў старэйшы брат асуджанага
гвалтаўніка і забойцы Іосіф Kuklinski.
1. Яго нараджэнне і ранняе жыццё
Рычард Леанард Kuklinski быў другім з чатырох дзяцей,
народжаных Стэнлі і Ганна Куклински польскага паходжання. Kuklinski нарадзіўся
11 красавіка 1935 года ў Джэрсі-Сіці, Нью-Джэрсі. Стэнлі Kuklinski працаваў у
жалезнай дарогі ў кандуктар. Ён быў алкаголікам, які рэгулярна біў жонку і
дзяцей. Ганна Kuklinski, тым часам, працаваў у мясакамбіната. Яна была вельмі
строгай і пабожны каталік. Яна таксама часта біў Рычард Kuklinski. Калі
Kuklinski быў 5 гадоў таму, яго старэйшы брат Фларыян быў забіты Stanley падчас
аднаго з сваіх шматлікіх збіцця. Выявіўшы, што ён забіў свайго сына, Стэнлі
загадаў Ганне патэлефанаваць у бальніцу і паведаміць, што Фларыян зваліўся ўніз
па лесвіцы і стукнуўся галавой. Неўзабаве Стэнлі пакінуў сваю сям'ю, і Рычард
застаўся пастаяць за сябе. Па 16 гадоў, ён ужо быў вядомы за яго выбухным
тэмпераментам і яго гатоўнасць забіваць.
2. Па-першае забойства
Kuklinski першы забіў свайго ворагам нумар адзін. У 1948
годзе, Kuklinski, 13, з засады і білі Чарлі Лейн, лідэр невялікі банды
падлеткаў, вядомых як "праект Boys," якія запалохваюць яго на працягу
некаторага часу. Пасля асабліва дрэнны збіцця Рычард імкнуліся адпомсціць,
нападаючы Чарлі Лейн з таўшчынёй драўляных дзюбеляў ў канчатковым выніку біць
да смерці. Хоць ён адмаўляў жадаючы забіць Lane, хуліган ня прачнуцца.
Kuklinski то скінуў цела Лэйна ад моста ў Паўднёвай Джэрсі пасля выдалення зубы
і адсекчы яго кончыкамі пальцаў з сякерай у мэтах прадухілення ідэнтыфікацыі
цела. Цела так і не знайшлі. Kuklinski пайшоў у пошуках іншых хлопчыкаў у
банды. Ён схапіў металічны шост з смеццевае вядро і збілі іх усё амаль да
смерці. Ён сказаў у HBO дакументальнага фільма "Ice Man: Прызнанні мафіі
Hit Man" (1992), што гэта быў дзень, ён забіў Чарлі Лейн, што ён
даведаўся, што гэта быў "лепш даваць, чым атрымліваць". Па яго
ўласных словах, Kuklinski перашкаджала б каго-то толькі для прымушаючы яго
адчуваць сябе дрэнна пра нешта. Яго засмучае быў "крыклівыя людзі",
таму што яны нагадалі яму пра свайго бацьку. Ён таксама заявіў, што ён злоўжыў
жывёл, як маленькага дзіцяці, такія як забойства катоў і сабак, мучая іх.
3. Асацыяцыя з Гамбино і DeMeo
Асацыяцыя з сям'ёй Гамбино прыйшоў праз яго адносіны з
бандытам Рой Дэ Мео. Kuklinski заявіў, што ён пачаў рабіць рабаванні і іншыя
заданні для сям'і, адзін з якіх быў пірацтва парнаграфічныя стужкі. Але
неўзабаве яго талент за забойства быў рэалізаваны, і ён вылучаўся сярод сваіх
паплечнікаў, стоячы 6 футаў і 5 цаляў і вагой 300 фунтаў Дэ Мео вырашыў
паставіць яго на выпрабаванні. Аднойчы ён узяў Kuklinski ў сваёй машыне, і яны
прыпаркаваны на вуліцы горада. Дэ Мео, то выбралі, па-відаць выпадковую мэта,
чалавек гуляе са сваім сабакам. Ён тады сказаў Kuklinski забіць яго. Не ставячы
пад сумнеў парадак, Kuklinski выйшаў з машыны і падышоў да чалавека. Калі ён
праходзіў міма яго, ён павярнуўся і стрэліў мужчыну ў патыліцу. З тых часоў, ён
быў любімым Enforcer DeMeo ст. На працягу наступных трыццаці гадоў, у
адпаведнасці з Куклински, ён забіў мноства людзей, альбо пісталет, задушвання,
нож, або яд. Дакладнае лік ніколі не былі ўрэгуляваны на ўладамі, а сам
Kuklinski ў розны час сцвярджаў, што забіў паміж 33 і 400 фізічных асоб. Ён
выступае за выкарыстанне цыяніду, паколькі ён забіў хутка і было цяжка выявіць
у цесцю таксікалогіі. Ён па-рознаму кіраваць яго з дапамогай ін'екцыі,
паставіўшы яго на харчаванне чалавека, аэразольным распыляльнікам, ці проста
разліў яго на скуры ахвяры. Адзін з яго любімых метадаў ўтылізацыі цела было
змясціць яго ў нафтавай барабан 55 галон. Яго іншыя спосабы выдалення ўключаны
расчляненне, пахаванне, або змяшчаючы цела ў багажнік аўтамабіля і з яго
здрабняюць у бойку. Ён таксама сцвярджаў, што пакінулі цела, седзячы на
лаўках у парку на больш чым адзін раз. Нягледзячы на заявы Kuklinski, што
ён быў частым забойца DeMeo, ні адзін з членаў экіпажа ў DeMeo, якія пазней
сталі сведкамі для ўрада не сцвярджаў, што Kuklinski ўдзельнічаў у забойствах,
учыненых ім. Толькі сфатаграфавалі ў адным выпадку на Gemini Lounge, ён, як
паведамляецца наведаў клуб, каб купіць пісталет з экіпажа Брукліне. Ён аднойчы
заявіў, што адказнасць за забойства ў 1983 годзе Рой DeMeo, хоць маецца доказы
і сведкавыя паказанні паказвае на забойцаў, якія знаходзяцца калегаў DeMeo
экіпажа партнёраў Джозэф Тэсту і Энтані Сентер, а таксама кіраўніка DeMeo ў
сям'і Гамбино, Энтані Гаджы. Па Куклински, у той жа час ён быў нібыта хіт
кар'еры чалавека, ён сустрэў і ажаніўся на Барбары Pedrici, а пазней бацькам
двух дачок і сына. Яго сям'я і суседзі ніколі не былі ў курсе яго дзейнасці, а
мяркуючы, што ён быў паспяховым бізнэсмэнам. Часам ён уставаў і пакінуць дом у
любы час дня або ночы, каб зрабіць працу, нават калі гэта было ў сярэдзіне
абеду. Першапачаткова мянушцы "Полацк" яго італьянскіх аднадумцаў
з-за яго польскага спадчыны, Kuklinski атрымаў мянушку "Iceman"
наступны свае эксперыменты з утойвання час смерці сваіх ахвяр шляхам
замарожвання іх трупы ў прамысловым маразільніку. Ён сам сцвярджае, што ён
выкарыстаў Містэр Softee марозіва грузавік для гэтай мэты, хоць ФБР сумняваецца
ў праўдзівасці гэтага сцвярджэння. Пазней ён распавёў аўтар Philip Карла, што
ён атрымаў ідэю ад кілера па мянушцы "Містэр Softee", які вёз
грузавік Містэр Softee з'яўляцца незаўважным. Метад Kuklinski была раскрытая
ўладамі, калі Kuklinski не адзін раз, каб адзін з яго ахвяр правільна растаюць
перад утылізацыяй цела на ноч цёплага лета, і Каранера знайшлі кавалкі лёду ў
сэрцы трупа. Kuklinski пасябраваў з чалавекам па імі Роберт Pronge, чалавек па
мянушцы Містэр Softee. Pronge нібыта быў ваенна-навучаных знос тэхнік. Менавіта
ад яго, што Kuklinski даведаўся аб розных спосабах выкарыстання цыяніду, каб
забіць сваіх ахвяраў. Kuklinski таксама заявіў, што спадар Softee быў
"надзвычай розуму". У 1984 годзе, Роберт Pronge быў знойдзены
застрэленым у сваім грузавіку. Большасць лічаць, Kuklinski быў злачынец, але
забойца не быў знойдзены.
4. Дзяржава і федэральны вышук
Калі ўлады, нарэшце, дагнаў Куклински ў 1986 годзе, яны
амаль цалкам заснаваная сваю справу на паказаньнях сакрэтнага агента. Штата
Нью-Джэрсі Паліцэйскі дэтэктыў Пэт Кейн пачаў справу 6 гадоў да арышту і
расследавання ўдзельнічалі сумесную аперацыю з офісам у Нью-Джэрсі Генеральнага
пракурора і Бюро алкаголю, тытуню і агнястрэльнай зброі. Спецыяльны агент
Дамінік Polifrone была прыкрыццём вопыт, які спецыялізуецца ў выпадках мафіі.
Нью-Джэрсі Дзяржаўная паліцыя і Бюро пачаў сумесную аперацыю. Дэтэктыў Кейн
працу Філа Солимене, блізкі сябар Куклински, які прадставіў пад прыкрыццём агента
Polifrone да забойцы.
Бюро агент дзейнічаў, як ён хацеў, каб наняць Kuklinski для
ўдару і запісаў яго выступаючы ў дэталях пра тое, як ён будзе гэта рабіць. Калі
паліцыя штата і федэральныя агенты пайшлі, каб арыштаваць Kuklinski яны
перакрылі вуліцу яго, і ён прыняў некалькі афіцэраў, каб прывесці яго ўніз. У
працэсе гэтага г-жа Kuklinski таксама быў арыштаваны і абвінавачаны ў
захоўванні зброі, таму што машына была на самай справе зарэгістраваны пад яе
імем. Калі місіс Kuklinski быў арыштаваны паліцэйскі паклаў чаравік на спіне
пры затрыманьні яе. Гэта лютасьць Kuklinski і з'яўляецца адным з прычын, чаму
яны неабходныя некалькі афіцэраў, каб прывесці яго ўніз.
5. Яго Пазбаўленне волі і смерць
У 1988 годзе суд Нью-Джэрсі асуджаны Kuklinski з пяці
забойстваў і прыгаварыў яго да пажыццёвага зняволення запар, не робячы яго
права на ўмоўна-датэрміновае вызваленне да ўзросту 110. У 2003 годзе ён прызнаў
сябе вінаватым ў 1980 забойстве Паліцыя Нью-Ёрка дэтэктыўнага Пятра Калабрыі і
звярнуў яшчэ 30 гадоў. У забойстве Калабрыя, у якім Сэмі "Бык"
Gravano быў таксама абвінавачаны, Kuklinski сказаў ён прыпаркаваў свой фургон
на баку вузкай дарозе, прымушаючы іншых кіроўцаў, каб запаволіць, каб прайсці.
Ён ляжаў у гурбе, пакуль не Калабрыя прыйшоў у 2 гадзіны ночы, а затым выйшаў і
стрэліў у яго з драбавіка. Падчас свайго зняволення, Kuklinski даваў інтэрв'ю
пракуратуры, псіхіятраў, крымінолагаў, пісьменнікаў і тэлевізійных прадзюсараў
аб яго злачыннай кар'еры, выхавання і асабістым жыцці. Два дакументальных
фільмаў, з удзелам інтэрв'ю Куклински ад Dr. Park Dietz (самы вядомы за яго
інтэрв'ю з і аналіз Джэфры Дамер) эфір на тэлеканале НВО, пасля інтэрв'ю ў 1991
годзе і 2001 Філіп Карла таксама напісаў кнігу ў 2006 годзе пад назвай Ice Man.
У адным з інтэрв'ю, Kuklinski сцвярджаў, што ён ніколі б не забіць дзіця і
"хутчэй за ўсё, не будзе забіваць жанчыну". Тым не менш, у
адпаведнасці з адной з сваіх дачок ён неяк сказаў ёй, што ён павінен забіць яе
і яе братоў і сясцёр два ён павінен адбыцца, каб перамагчы яе маці да смерці ў
прыпадку лютасці. У той жа час, яго жонка Барбара заявіў, што ён ніколі не было
балюча дзяцей. Ён таксама прызнаўся, што ён калісьці хацеў выкарыстаць арбалет,
каб правесці ўдар, але не без "выпрабаванні" яго першым. У той час як
за рулём свайго аўтамабіля, ён папрасіў выпадковы чалавек па напрамках, стрэліў
яму ў лоб з арбалетам, і заявіў, што стрэлка "пайшоў на паўдарогі ў яго
галаве." Ён таксама заявіў, што па некалькі разоў, ён выкрасці сваіх
ахвяр, і замест таго, традыцыйна ў забойстве іх, ён абавязаны іх рукі і ногі
скотчам. Затым ён пакінуў ахвяр у пячоры ў пустыні, дзе яны былі з'едзены
жыўцом пацукоў, прыцягнутых крыкі ахвяры. Kuklinski сцвярджаў, што ён зняты
гэтыя смерці як доказ да пакупніка, што людзі так пакутуюць перад смерцю. У
адным з інтэрв'ю ён прызнаўся, што ён толькі шкадаваў адно забойства, якое ён
лічыцца асабліва жорсткім. Як ён збіраўся забіць чалавека, чалавек пачаў
маліцца Богу за сваё жыццё. Kuklinski сказаў яму, што ён дасць Богу 30 хвілін,
каб выратаваць яго, але як толькі час скончыўся, ён будзе забіты. Прымус
чалавека чакаць 30 хвілін яго скон ўразіла Kuklinski як яго найбольш садысцкую
забойстваў. Kuklinski памёр ва ўзросце 70 гадоў у 1:15 раніцы 5 сакавіка 2006
г. Ён быў у бяспечнай крыла ў Медыцынскім цэнтры Санкт-Фрэнсіс ў Трэнтан,
Нью-Джэрсі, у той час, хоць тэрміны яго смерці быў названы падазроным ;
Kuklinski было запланавана сведчаць, што былы сям'і Гамбино Underboss Сэмі
Gravano загадаў яму забіць Дэпартамент паліцыі Нью-Ёрка дэтэктыў Пітэр
Калабрыі. Kuklinski прызнаўся ў забойстве Калабрыя са стрэльбай у ноч на 14
Сакавіка 1980 г. адмоўлена ведаючы, што Калабрыя быў паліцэйскі, але сказаў,
што ён забіў бы яго ў любым выпадку. У той час Kuklinski было запланавана, каб
сведчыць, Gravano ўжо заключаны няроднаснага зарада, адбывае 19-гадовы турэмны
тэрмін для выканання экстазі кольца ў Арызоне. Kuklinski таксама заявіў членам
сям'і, што ён думаў, што "яны" былі атручвання яго. Праз некалькі
дзён пасля смерці Kuklinski ў пракуроры зняў усе абвінавачванні Gravano,
сказаўшы, што без паказанняў Kuklinski там было дастатковых доказаў, каб
працягнуць. Па просьбе сям'і Kuklinski, у судовы патолагаанатам Майкл Бадэн
вывучылі вынікі ўскрыцця Kuklinski, каб вызначыць, ці ёсць доказы атручвання.
Бадэн заключыў ён памёр ад натуральных прычын
6. Яго ўдзел Джымі Хофэ знікнення:
У красавіку 2006 года, паведамляе Навіны ўсплылі, што
Kuklinski прызнаўся аўтару Філіп Карла, што ён быў часткай групы, якая
выкрадзены і забіты знакаміты саюз бос Джымі Хофэ. Тым не менш, падчас
папярэдніх інтэрв'ю HBO ён адмаўляў любы веданне лёсу Хофэ ст. Kuklinski
сцвярджаў, што ён чуў толькі чуткі, у прыватнасці, што Хофэ быў забіты,
пакласці ў бочку, змяшчаюць у японскай машыне, якая была ўшчыльняецца з іншымі
аўтамабілямі, і адпраўленыя за мяжу. І хто ведае дакладную колькасць яго
ахвяраў, лічбы вар'іруюцца ад простага 5 да вышэйшай істоты больш за 2500,
чалавецтва не патрэбны яшчэ адзін серыйны забойца гэтай велічыні - птушка.
Romanization: Skaročanaja zabojca
Ryčard Iceman Kuklinski, amierykanski sieryjny zabojca (11
krasavik 1935 - 6 sakavika 1986 h); Achviary: 16 - 400 + Byŭ kantrakcie Zabojca
- Pracavaŭ u niekaĺkich itaĺjanskim amierykanskich siemjaŭ zlačynnasci.
Ryčard "Iceman" Kuklinski byŭ asudžany zabojca i
sumna najomny zabojca. Jon pracavaŭ na praciahu niekaĺkich siemjaŭ
itala-amierykanskich zlačynnasci, i scviardžaŭ, što zabiŭ boĺš za 400 čalaviek
na praciahu karjery, jakaja doŭžylasia tryccać hadoŭ. Jon byŭ starejšy brat
asudžanaha hvaltaŭnika i zabojcy Iosif Kuklinski.
1. Jaho naradžennie i ranniaje žyccio
Ryčard Lieanard Kuklinski byŭ druhim z čatyroch dziaciej,
narodžanych Stenli i Hanna Kuklinski poĺskaha pachodžannia. Kuklinski
naradziŭsia 11 krasavika 1935 hoda ŭ Džersi-Sici, Ńju-Džersi. Stenli Kuklinski
pracavaŭ u žalieznaj darohi ŭ kanduktar. Jon byŭ alkaholikam, jaki rehuliarna
biŭ žonku i dziaciej. Hanna Kuklinski, tym časam, pracavaŭ u miasakambinata.
Jana byla vieĺmi strohaj i pabožny katalik. Jana taksama časta biŭ Ryčard
Kuklinski. Kali Kuklinski byŭ 5 hadoŭ tamu, jaho starejšy brat Flaryjan byŭ
zabity Stanley padčas adnaho z svaich šmatlikich zbiccia. Vyjaviŭšy, što jon
zabiŭ svajho syna, Stenli zahadaŭ Hannie pateliefanavać u baĺnicu i paviedamić,
što Flaryjan zvaliŭsia ŭniz pa liesvicy i stuknuŭsia halavoj. Nieŭzabavie
Stenli pakinuŭ svaju siamju, i Ryčard zastaŭsia pastajać za siabie. Pa 16
hadoŭ, jon užo byŭ viadomy za jaho vybuchnym tempieramientam i jaho hatoŭnasć
zabivać.
2. Pa-pieršaje zabojstva
Kuklinski pieršy zabiŭ svajho voraham numar adzin. U 1948
hodzie, Kuklinski, 13, z zasady i bili Čarli Liejn, lider nievialiki bandy
padlietkaŭ, viadomych jak "prajekt Boys," jakija zapalochvajuć jaho
na praciahu niekatoraha času. Paslia asabliva drenny zbiccia Ryčard imknulisia
adpomscić, napadajučy Čarli Liejn z taŭščynioj draŭlianych dziubieliaŭ ŭ
kančatkovym vyniku bić da smierci. Choć jon admaŭliaŭ žadajučy zabić Lane,
chulihan nia pračnucca. Kuklinski to skinuŭ ciela Lejna ad mosta ŭ Paŭdniovaj
Džersi paslia vydaliennia zuby i adsiekčy jaho končykami paĺcaŭ z siakieraj u
metach praduchiliennia identyfikacyi ciela. Ciela tak i nie znajšli. Kuklinski
pajšoŭ u pošukach inšych chlopčykaŭ u bandy. Jon schapiŭ mietaličny šost z
smieccievaje viadro i zbili ich usio amaĺ da smierci. Jon skazaŭ u HBO
dakumientaĺnaha fiĺma "Ice Man: Pryznanni mafii Hit Man" (1992), što
heta byŭ dzień, jon zabiŭ Čarli Liejn, što jon daviedaŭsia, što heta byŭ
"liepš davać, čym atrymlivać". Pa jaho ŭlasnych slovach, Kuklinski
pieraškadžala b kaho-to toĺki dlia prymušajučy jaho adčuvać siabie drenna pra
niešta. Jaho zasmučaje byŭ "kryklivyja liudzi", tamu što jany
nahadali jamu pra svajho baćku. Jon taksama zajaviŭ, što jon zloŭžyŭ žyviol,
jak malieńkaha dziciaci, takija jak zabojstva katoŭ i sabak, mučaja ich.
3. Asacyjacyja z Hambino i DeMeo
Asacyjacyja z siamjoj Hambino pryjšoŭ praz jaho adnosiny z
bandytam Roj De Mieo. Kuklinski zajaviŭ, što jon pačaŭ rabić rabavanni i inšyja
zadanni dlia siamji, adzin z jakich byŭ piractva parnahrafičnyja stužki. Alie
nieŭzabavie jaho talient za zabojstva byŭ realizavany, i jon vylučaŭsia siarod
svaich papliečnikaŭ, stojačy 6 futaŭ i 5 caliaŭ i vahoj 300 funtaŭ De Mieo
vyrašyŭ pastavić jaho na vyprabavanni. Adnojčy jon uziaŭ Kuklinski ŭ svajoj
mašynie, i jany pryparkavany na vulicy horada. De Mieo, to vybrali, pa-vidać
vypadkovuju meta, čalaviek huliaje sa svaim sabakam. Jon tady skazaŭ Kuklinski
zabić jaho. Nie staviačy pad sumnieŭ paradak, Kuklinski vyjšaŭ z mašyny i
padyšoŭ da čalavieka. Kali jon prachodziŭ mima jaho, jon paviarnuŭsia i streliŭ
mužčynu ŭ patylicu. Z tych časoŭ, jon byŭ liubimym Enforcer DeMeo st. Na
praciahu nastupnych tryccaci hadoŭ, u adpaviednasci z Kuklinski, jon zabiŭ
mnostva liudziej, aĺbo pistaliet, zadušvannia, nož, abo jad. Dakladnaje lik
nikoli nie byli ŭrehuliavany na ŭladami, a sam Kuklinski ŭ rozny čas
scviardžaŭ, što zabiŭ pamiž 33 i 400 fizičnych asob. Jon vystupaje za
vykarystannie cyjanidu, pakoĺki jon zabiŭ chutka i bylo ciažka vyjavić u
ciesciu taksikalohii. Jon pa-roznamu kiravać jaho z dapamohaj injekcyi,
pastaviŭšy jaho na charčavannie čalavieka, aerazoĺnym raspyliaĺnikam, ci prosta
razliŭ jaho na skury achviary. Adzin z jaho liubimych mietadaŭ ŭtylizacyi ciela
bylo zmiascić jaho ŭ naftavaj baraban 55 halon. Jaho inšyja sposaby vydaliennia
ŭkliučany rasčlianiennie, pachavannie, abo zmiaščajučy ciela ŭ bahažnik
aŭtamabilia i z jaho zdrabniajuć u bojku. Jon taksama scviardžaŭ, što pakinuli
ciela, siedziačy na laŭkach u parku na boĺš čym adzin raz. Niahliedziačy na
zajavy Kuklinski, što jon byŭ častym zabojca DeMeo, ni adzin z člienaŭ
ekipaža ŭ DeMeo, jakija pazniej stali sviedkami dlia ŭrada nie scviardžaŭ, što
Kuklinski ŭdzieĺničaŭ u zabojstvach, učynienych im. Toĺki sfatahrafavali ŭ
adnym vypadku na Gemini Lounge, jon, jak paviedamliajecca naviedaŭ klub, kab
kupić pistaliet z ekipaža Bruklinie. Jon adnojčy zajaviŭ, što adkaznasć za
zabojstva ŭ 1983 hodzie Roj DeMeo, choć majecca dokazy i sviedkavyja pakazanni
pakazvaje na zabojcaŭ, jakija znachodziacca kaliehaŭ DeMeo ekipaža partnioraŭ
Džozef Testu i Entani Sientier, a taksama kiraŭnika DeMeo ŭ siamji Hambino,
Entani Hadžy. Pa Kuklinski, u toj ža čas jon byŭ nibyta chit karjery čalavieka,
jon sustreŭ i ažaniŭsia na Barbary Pedrici, a pazniej baćkam dvuch dačok i
syna. Jaho siamja i susiedzi nikoli nie byli ŭ kursie jaho dziejnasci, a
miarkujučy, što jon byŭ paspiachovym biznesmenam. Časam jon ustavaŭ i pakinuć
dom u liuby čas dnia abo nočy, kab zrabić pracu, navat kali heta bylo ŭ
siaredzinie abiedu. Pieršapačatkova mianušcy "Polack" jaho itaĺjanskich
adnadumcaŭ z-za jaho poĺskaha spadčyny, Kuklinski atrymaŭ mianušku
"Iceman" nastupny svaje ekspierymienty z utojvannia čas smierci
svaich achviar šliacham zamarožvannia ich trupy ŭ pramyslovym maraziĺniku. Jon
sam scviardžaje, što jon vykarystaŭ Mister Softee maroziva hruzavik dlia hetaj
mety, choć FBR sumniavajecca ŭ praŭdzivasci hetaha scviardžennia. Pazniej jon
raspavioŭ aŭtar Philip Karla, što jon atrymaŭ ideju ad kiliera pa mianušcy
"Mister Softee", jaki vioz hruzavik Mister Softee zjaŭliacca niezaŭvažnym.
Mietad Kuklinski byla raskrytaja ŭladami, kali Kuklinski nie adzin raz, kab
adzin z jaho achviar praviĺna rastajuć pierad utylizacyjaj ciela na noč
cioplaha lieta, i Karaniera znajšli kavalki liodu ŭ sercy trupa. Kuklinski
pasiabravaŭ z čalaviekam pa imi Robiert Pronge, čalaviek pa mianušcy Mister
Softee. Pronge nibyta byŭ vajenna-navučanych znos technik. Mienavita ad jaho,
što Kuklinski daviedaŭsia ab roznych sposabach vykarystannia cyjanidu, kab
zabić svaich achviaraŭ. Kuklinski taksama zajaviŭ, što spadar Softee byŭ
"nadzvyčaj rozumu". U 1984 hodzie, Robiert Pronge byŭ znojdzieny
zastrelienym u svaim hruzaviku. Boĺšasć ličać, Kuklinski byŭ zlačyniec, alie
zabojca nie byŭ znojdzieny.
4. Dziaržava i fiederaĺny vyšuk
Kali ŭlady, narešcie, dahnaŭ Kuklinski ŭ 1986 hodzie, jany
amaĺ calkam zasnavanaja svaju spravu na pakazańniach sakretnaha ahienta. Štata
Ńju-Džersi Palicejski detektyŭ Pet Kiejn pačaŭ spravu 6 hadoŭ da aryštu i
rassliedavannia ŭdzieĺničali sumiesnuju apieracyju z ofisam u Ńju-Džersi
Hienieraĺnaha prakurora i Biuro alkaholiu, tytuniu i ahniastreĺnaj zbroi.
Spiecyjaĺny ahient Daminik Polifrone byla prykrycciom vopyt, jaki
spiecyjalizujecca ŭ vypadkach mafii. Ńju-Džersi Dziaržaŭnaja palicyja i Biuro
pačaŭ sumiesnuju apieracyju. Detektyŭ Kiejn pracu Fila Solimienie, blizki
siabar Kuklinski, jaki pradstaviŭ pad prykrycciom ahienta Polifrone da zabojcy.
Biuro ahient dziejničaŭ, jak jon chacieŭ, kab naniać
Kuklinski dlia ŭdaru i zapisaŭ jaho vystupajučy ŭ detaliach pra toje, jak jon
budzie heta rabić. Kali palicyja štata i fiederaĺnyja ahienty pajšli, kab
aryštavać Kuklinski jany pierakryli vulicu jaho, i jon pryniaŭ niekaĺki
aficeraŭ, kab pryviesci jaho ŭniz. U pracesie hetaha h-ža Kuklinski taksama byŭ
aryštavany i abvinavačany ŭ zachoŭvanni zbroi, tamu što mašyna byla na samaj
spravie zarehistravany pad jaje imiem. Kali misis Kuklinski byŭ aryštavany
palicejski paklaŭ čaravik na spinie pry zatrymańni jaje. Heta liutaść Kuklinski
i zjaŭliajecca adnym z pryčyn, čamu jany nieabchodnyja niekaĺki aficeraŭ, kab
pryviesci jaho ŭniz.
5. Jaho Pazbaŭliennie voli i smierć
U 1988 hodzie sud Ńju-Džersi asudžany Kuklinski z piaci
zabojstvaŭ i pryhavaryŭ jaho da pažycciovaha zniavoliennia zapar, nie robiačy
jaho prava na ŭmoŭna-daterminovaje vyzvaliennie da ŭzrostu 110. U 2003 hodzie
jon pryznaŭ siabie vinavatym ŭ 1980 zabojstvie Palicyja Ńju-Jorka detektyŭnaha
Piatra Kalabryi i zviarnuŭ jašče 30 hadoŭ. U zabojstvie Kalabryja, u jakim Semi
"Byk" Gravano byŭ taksama abvinavačany, Kuklinski skazaŭ jon pryparkavaŭ
svoj furhon na baku vuzkaj darozie, prymušajučy inšych kiroŭcaŭ, kab zapavolić,
kab prajsci. Jon liažaŭ u hurbie, pakuĺ nie Kalabryja pryjšoŭ u 2 hadziny nočy,
a zatym vyjšaŭ i streliŭ u jaho z drabavika. Padčas svajho zniavoliennia,
Kuklinski davaŭ intervju prakuratury, psichijatraŭ, kryminolahaŭ, piśmiennikaŭ
i telievizijnych pradziusaraŭ ab jaho zlačynnaj karjery, vychavannia i
asabistym žycci. Dva dakumientaĺnych fiĺmaŭ, z udzielam intervju Kuklinski ad
Dr. Park Dietz (samy viadomy za jaho intervju z i analiz Džefry Damier) efir na
teliekanalie NVO, paslia intervju ŭ 1991 hodzie i 2001 Filip Karla taksama
napisaŭ knihu ŭ 2006 hodzie pad nazvaj Ice Man. U adnym z intervju, Kuklinski
scviardžaŭ, što jon nikoli b nie zabić dzicia i "chutčej za ŭsio, nie
budzie zabivać žančynu". Tym nie mienš, u adpaviednasci z adnoj z svaich
dačok jon niejak skazaŭ joj, što jon pavinien zabić jaje i jaje bratoŭ i
siascior dva jon pavinien adbycca, kab pieramahčy jaje maci da smierci ŭ
prypadku liutasci. U toj ža čas, jaho žonka Barbara zajaviŭ, što jon nikoli nie
bylo baliuča dziaciej. Jon taksama pryznaŭsia, što jon kaliści chacieŭ
vykarystać arbaliet, kab praviesci ŭdar, alie nie biez "vyprabavanni"
jaho pieršym. U toj čas jak za ruliom svajho aŭtamabilia, jon paprasiŭ
vypadkovy čalaviek pa napramkach, streliŭ jamu ŭ lob z arbalietam, i zajaviŭ,
što strelka "pajšoŭ na paŭdarohi ŭ jaho halavie." Jon taksama
zajaviŭ, što pa niekaĺki razoŭ, jon vykrasci svaich achviar, i zamiest taho,
tradycyjna ŭ zabojstvie ich, jon abaviazany ich ruki i nohi skotčam. Zatym jon
pakinuŭ achviar u piačory ŭ pustyni, dzie jany byli zjedzieny žyŭcom pacukoŭ,
pryciahnutych kryki achviary. Kuklinski scviardžaŭ, što jon zniaty hetyja
smierci jak dokaz da pakupnika, što liudzi tak pakutujuć pierad smierciu. U
adnym z intervju jon pryznaŭsia, što jon toĺki škadavaŭ adno zabojstva, jakoje
jon ličycca asabliva žorstkim. Jak jon zbiraŭsia zabić čalavieka, čalaviek
pačaŭ malicca Bohu za svajo žyccio. Kuklinski skazaŭ jamu, što jon dasć Bohu 30
chvilin, kab vyratavać jaho, alie jak toĺki čas skončyŭsia, jon budzie zabity.
Prymus čalavieka čakać 30 chvilin jaho skon ŭrazila Kuklinski jak jaho najboĺš
sadysckuju zabojstvaŭ. Kuklinski pamior va ŭzroscie 70 hadoŭ u 1:15 ranicy 5
sakavika 2006 h. Jon byŭ u biaspiečnaj kryla ŭ Miedycynskim centry
Sankt-Frensis ŭ Trentan, Ńju-Džersi, u toj čas, choć terminy jaho smierci byŭ
nazvany padazronym ; Kuklinski bylo zaplanavana sviedčać, što byly siamji
Hambino Underboss Semi Gravano zahadaŭ jamu zabić Departamient palicyi
Ńju-Jorka detektyŭ Piter Kalabryi. Kuklinski pryznaŭsia ŭ zabojstvie Kalabryja
sa streĺbaj u noč na 14 Sakavika 1980 h. admoŭliena viedajučy, što Kalabryja
byŭ palicejski, alie skazaŭ, što jon zabiŭ by jaho ŭ liubym vypadku. U toj čas
Kuklinski bylo zaplanavana, kab sviedčyć, Gravano ŭžo zakliučany niarodnasnaha
zarada, adbyvaje 19-hadovy turemny termin dlia vykanannia ekstazi koĺca ŭ
Aryzonie. Kuklinski taksama zajaviŭ člienam siamji, što jon dumaŭ, što
"jany" byli atručvannia jaho. Praz niekaĺki dzion paslia smierci
Kuklinski ŭ prakurory zniaŭ usie abvinavačvanni Gravano, skazaŭšy, što biez
pakazanniaŭ Kuklinski tam bylo dastatkovych dokazaŭ, kab praciahnuć. Pa prośbie
siamji Kuklinski, u sudovy patolahaanatam Majkl Baden vyvučyli vyniki ŭskryccia
Kuklinski, kab vyznačyć, ci josć dokazy atručvannia. Baden zakliučyŭ jon pamior
ad naturaĺnych pryčyn
6. Jaho ŭdziel Džymi Chofe znikniennia:
U krasaviku 2006 hoda, paviedamliaje Naviny ŭsplyli, što
Kuklinski pryznaŭsia aŭtaru Filip Karla, što jon byŭ častkaj hrupy, jakaja
vykradzieny i zabity znakamity sajuz bos Džymi Chofe. Tym nie mienš, padčas
papiarednich intervju HBO jon admaŭliaŭ liuby viedannie liosu Chofe st.
Kuklinski scviardžaŭ, što jon čuŭ toĺki čutki, u pryvatnasci, što Chofe byŭ
zabity, paklasci ŭ bočku, zmiaščajuć u japonskaj mašynie, jakaja byla
ŭščyĺniajecca z inšymi aŭtamabiliami, i adpraŭlienyja za miažu. I chto viedaje
dakladnuju koĺkasć jaho achviaraŭ, ličby varjirujucca ad prostaha 5 da vyšejšaj
istoty boĺš za 2500, čalaviectva nie patrebny jašče adzin sieryjny zabojca
hetaj vieličyni - ptuška.