Saturday, July 25, 2015

Belarusian: Партугалія Серыйны забойца:

Ён забіў праз ўдушэнне то згвалціў сваіх ахвяр паміж 2005 - 2006, які быў арыштаваны 24 чэрвень 2006 г., яго ахвярамі 3, Ізабель Крысціна Ісідара, 17 / Mariana Лоренсо, 18 / Джоана Алівейра, 19; У цяперашні час ён адбывае пакаранне ў 25 гадоў пазбаўлення волі, хоць першапачатковы прысуд ён атрымаў быў 64,5 гадоў у турме 31 ліпеня 2007 г.

Антоніа Луіс Коста з'яўляецца экс-НРГ салдат з Санта-Комба Дао, Партугаліі, які забіў трох маладых жанчын. 31 ліпеня 2007 суд прызнаў вінаватым абаронца усіх злачынстваў, за злачынствы хаваецца цела адной са сваіх ахвяр, так як яна была яшчэ жывая, калі яна была кінута ў Атлантычны акіян, за выключэннем.

Злачынства
Першай ахвярай Косты Ізабель Крысціна Ісідара, якія прапалі без вестак 24 мая 2005 года; яе цела было вынята з акіяна 31 мая 2005 года Мар'яна Лорэнс знік 14 Кастрычніцкай 2005, і яе знявечанае цела было знойдзена ў чэрвені 2006 года трэці і апошні загінулы быў Джоана Алівейра, які прапаў без вестак на 8 мая 2006 ; яе цела было вынята з пад моста на аснове указаннямі Коста. Па Коста, пасля таго як ён быў па ўзаемнай згодзе ў палавыя адносіны з першай ахвярай і папрасіў пацалунак ад другой і трэцяй ахвяр, ён задыхнуўся іх, калі яны пагражалі расказаць.

Яго арышт і прызнанне
Коста быў арыштаваны Policia Judiciária 24 чэрвені 2006 Спачатку ён прызнаўся ў злачынствах, і ў паліцыю і да судзьдзі, якая праводзiць папярэдняе расследаванне, але пазней адклікаць прызнанне і абвінаваціў дзядзьку ў Лоренсо за злачынствы. Ён сказаў, што ён быў прымушаны да Policia Judiciária прызнацца, але Policia Judiciária абвяргае гэта абвінавачванне. Ён быў тэлефон пастукаў вызнаючы злачынства ў яго сям'і.

Судовы Працэс
Судовы працэс пачаўся 4 ліпеня 2007 абаронца быў абвінавачаны ў трох забойствах, тры злачынствы хаваецца цела, адзін злачынства апаганьваючы цела (для распранання цела), два злачынствы спробе сэксуальнага прымусу і адно злачынства ў паклёпніцкай дэнансацыі (для абвінавачваючы дзядзька Лоренсо за злачынства). У ходзе судовага разбору, Коста заявіў аб сваёй невінаватасці і маўчаў на працягу першых і апошніх судовых пасяджэннях, за выключэннем. Ministério публіку (пракурор) папрасіў прысуду 25 гадоў пазбаўлення волі, максімальна дапушчальнага ў адпаведнасці з законамі Партугаліі, і сказаў, што яны толькі не прасіць больш, таму што гэта не магчыма. Абвінавачванне кажа, што абаронца выступаў на сэксуальнага цягі і, што з пачатку Коста стараўся быць разгледзець з розуму, як сродак, каб пазбегнуць судовага разбору, але два псіхіятрычных экспертыз знайшлі абаронцы, каб быць дастаткова разважны, каб паўстаць перад судом. Абароны сказаў, што псіхіятрычная экспертызы не выявілі псіхапатыі і ня бязладнае сэксуальнага паводзінаў. Таксама сказаў, што правы абаронцы, дзе не выконваюцца, так як ён быў разглядацца як серыйны забойца вінаваты псіхапата. Абароны сказаў, што паказанні, дадзеныя сведкамі не могуць быць надзейнымі з-за неадпаведнасці і таму, што сведка абмеркавалі справа паміж імі. Паліцэйскае расследаванне было падвергнута крытыцы з боку абароны, які сказаў, што некаторыя асобы, дзе не даследаваны недастаткова.

Прапанова
31 ліпеня 2007 суд прызнаў вінаватым абаронца усіх злачынстваў, за злачынствы хаваецца цела Ісідара, так як яна была яшчэ жывая, калі яна была кінута ў акіян, за выключэннем. Абаронца быў прысуд да 64,5 гадоў у турме, зніжаецца да 25 гадоў, максімальнае пакаранне па партугальскім законам. Адвакат ужо абвясціў, што яны будуць абскарджваць абвінаваўчы прысуд. Апеляцыя была адхіленая 16 сакавіка 2011, у суд апеляцыйнай і быў пададзены ў Вярхоўны суд 26 студзень 2012 г., адмоўлена, 15 ліпеня 2014.

Шмат СМІ
Справа атрымала шырокую ўвагу сродкаў масавай інфармацыі ў Партугаліі. Гэта было галоўнай старонцы ў некаторых газетах.

Крытыка да максімальнага пакарання ў 25 гадоў
Гэты выпадак выклікаў некаторую крытыку ў Партугаліі правілам, якое ўсталёўвае 25 гадоў у турме ў якасці максімальнага пакарання. Некаторыя людзі сцвярджаюць, што больш суровыя прысуды павінны быць дазволеныя.

Romanization: Partuhalija Sieryjny zabojca:
Jon zabiŭ praz ŭdušennie to zhvalciŭ svaich achviar pamiž 2005 - 2006, jaki byŭ aryštavany 24 červień 2006 h., jaho achviarami 3, Izabieĺ Kryscina Isidara, 17 / Mariana Lorienso, 18 / Džoana Aliviejra, 19; U ciapierašni čas jon adbyvaje pakarannie ŭ 25 hadoŭ pazbaŭliennia voli, choć pieršapačatkovy prysud jon atrymaŭ byŭ 64,5 hadoŭ u turmie 31 lipienia 2007 h.

Antonia Luis Kosta zjaŭliajecca eks-NRH saldat z Santa-Komba Dao, Partuhalii, jaki zabiŭ troch maladych žančyn. 31 lipienia 2007 sud pryznaŭ vinavatym abaronca usich zlačynstvaŭ, za zlačynstvy chavajecca ciela adnoj sa svaich achviar, tak jak jana byla jašče žyvaja, kali jana byla kinuta ŭ Atlantyčny akijan, za vykliučenniem.

Zlačynstva
Pieršaj achviaraj Kosty Izabieĺ Kryscina Isidara, jakija prapali biez viestak 24 maja 2005 hoda; jaje ciela bylo vyniata z akijana 31 maja 2005 hoda Marjana Lorens znik 14 Kastryčnickaj 2005, i jaje zniaviečanaje ciela bylo znojdziena ŭ červieni 2006 hoda treci i apošni zahinuly byŭ Džoana Aliviejra, jaki prapaŭ biez viestak na 8 maja 2006 ; jaje ciela bylo vyniata z pad mosta na asnovie ukazanniami Kosta. Pa Kosta, paslia taho jak jon byŭ pa ŭzajemnaj zhodzie ŭ palavyja adnosiny z pieršaj achviaraj i paprasiŭ pacalunak ad druhoj i treciaj achviar, jon zadychnuŭsia ich, kali jany pahražali raskazać.

Jaho aryšt i pryznannie
Kosta byŭ aryštavany Policia Judiciária 24 červieni 2006 Spačatku jon pryznaŭsia ŭ zlačynstvach, i ŭ palicyju i da sudździ, jakaja pravodzić papiaredniaje rassliedavannie, alie pazniej adklikać pryznannie i abvinavaciŭ dziadźku ŭ Lorienso za zlačynstvy. Jon skazaŭ, što jon byŭ prymušany da Policia Judiciária pryznacca, alie Policia Judiciária abviarhaje heta abvinavačvannie. Jon byŭ teliefon pastukaŭ vyznajučy zlačynstva ŭ jaho siamji.

Sudovy Praces
Sudovy praces pačaŭsia 4 lipienia 2007 abaronca byŭ abvinavačany ŭ troch zabojstvach, try zlačynstvy chavajecca ciela, adzin zlačynstva apahańvajučy ciela (dlia raspranannia ciela), dva zlačynstvy sprobie seksuaĺnaha prymusu i adno zlačynstva ŭ pakliopnickaj denansacyi (dlia abvinavačvajučy dziadźka Lorienso za zlačynstva). U chodzie sudovaha razboru, Kosta zajaviŭ ab svajoj nievinavatasci i maŭčaŭ na praciahu pieršych i apošnich sudovych pasiadženniach, za vykliučenniem. Ministério publiku (prakuror) paprasiŭ prysudu 25 hadoŭ pazbaŭliennia voli, maksimaĺna dapuščaĺnaha ŭ adpaviednasci z zakonami Partuhalii, i skazaŭ, što jany toĺki nie prasić boĺš, tamu što heta nie mahčyma. Abvinavačvannie kaža, što abaronca vystupaŭ na seksuaĺnaha ciahi i, što z pačatku Kosta staraŭsia być razhliedzieć z rozumu, jak srodak, kab pazbiehnuć sudovaha razboru, alie dva psichijatryčnych ekspiertyz znajšli abaroncy, kab być dastatkova razvažny, kab paŭstać pierad sudom. Abarony skazaŭ, što psichijatryčnaja ekspiertyzy nie vyjavili psichapatyi i nia biazladnaje seksuaĺnaha pavodzinaŭ. Taksama skazaŭ, što pravy abaroncy, dzie nie vykonvajucca, tak jak jon byŭ razhliadacca jak sieryjny zabojca vinavaty psichapata. Abarony skazaŭ, što pakazanni, dadzienyja sviedkami nie mohuć być nadziejnymi z-za nieadpaviednasci i tamu, što sviedka abmierkavali sprava pamiž imi. Palicejskaje rassliedavannie bylo padvierhnuta krytycy z boku abarony, jaki skazaŭ, što niekatoryja asoby, dzie nie dasliedavany niedastatkova.

Prapanova
31 lipienia 2007 sud pryznaŭ vinavatym abaronca usich zlačynstvaŭ, za zlačynstvy chavajecca ciela Isidara, tak jak jana byla jašče žyvaja, kali jana byla kinuta ŭ akijan, za vykliučenniem. Abaronca byŭ prysud da 64,5 hadoŭ u turmie, znižajecca da 25 hadoŭ, maksimaĺnaje pakarannie pa partuhaĺskim zakonam. Advakat užo abviasciŭ, što jany buduć abskardžvać abvinavaŭčy prysud. Apieliacyja byla adchilienaja 16 sakavika 2011, u sud apieliacyjnaj i byŭ padadzieny ŭ Viarchoŭny sud 26 studzień 2012 h., admoŭliena, 15 lipienia 2014.

Šmat SMI
Sprava atrymala šyrokuju ŭvahu srodkaŭ masavaj infarmacyi ŭ Partuhalii. Heta bylo haloŭnaj staroncy ŭ niekatorych hazietach.

Krytyka da maksimaĺnaha pakarannia ŭ 25 hadoŭ
Hety vypadak vyklikaŭ niekatoruju krytyku ŭ Partuhalii pravilam, jakoje ŭstalioŭvaje 25 hadoŭ u turmie ŭ jakasci maksimaĺnaha pakarannia. Niekatoryja liudzi scviardžajuć, što boĺš surovyja prysudy pavinny być dazvolienyja.