Wednesday, July 15, 2015

Czech: Matky, kteří zabíjejí

Když Susan Smith zavraždil své dvě děti v Jižní Karolíně v říjnu 1994, lidé byli zděšeni, že matka by mohl něco takového udělat svým vlastním dětem. Veřejný hněv směřuje Smith zesílil, když to bylo uvědomilo si vedla policii na fiktivní pátrání po podezřelých, které neexistovaly, a hrál na mediálním sympatie pro její ztráty. Smith obvinil její chování na problémy se svým stávajícím přítelem, kteří nechtěli odpovědnost jejích dětí.

V Texasu, hluboce narušenou Andrea Yates, 36, se utopil jí pět malých dětí, včetně 6 měsíců staré kojence, v rodině je vana. Ona pak zavolal svému manželovi a řekla mu, "Je čas, udělal jsem to." Yates obrana tým řekl, později u soudu, že závažná poporodní deprese vyvolané svůj vražedný vztek.

Je to zločin, který je pro většinu lidí nemyslitelné, protože myšlenka na ztrátu něčí vlastní dítě je celoživotní podvědomí strach o rodiče. To může pomoci vysvětlit, proč tam je malý veřejný soucit pro toho, kdo se dopustí tohoto druhu trestné činnosti. Ačkoli soudy mohou být ochotni naslouchat vysvětlení od obviněného, ​​obvykle není odpuštění. Smith dostal doživotí bez čestného slova, zatímco Yates byl odsouzen k životu s šanci na podmínečné propuštění v roce 2040. A zběžného přezkoumání těchto případech vykazuje podobný průběh dlouhé tresty odnětí svobody. Jedním z nejpozoruhodnějších případů vraždy dětí v 20. století Americe se konala v Schenectady, NY, ale na rozdíl od případů, Smith a Yates, ve kterém byly oběti zabili během jednoho tragické události, tyto události se konaly po dobu téměř čtrnáct rok. 5. února 1986, Marybeth cínování, 43, místní ženy v domácnosti a bývalého provozovatele školní autobus, byl zatčen a obviněn z vraždy jejího 4-měsíc-stará dcera, Tami Lynne. Jako příběhy zločin jít, paní cínování je příběh by stěží dělal o 6. hodin zprávy.

Ale Marybeth Cínovací byl známý pohled v traumatologických centrech Schenectadye je. Ona obvykle přiběhli do jednoho z městských nouzových pokojích, zmatený a hysterická, typicky s jedním z jejích dětí choval v náručí, a to buď mrtví, nebo v blízkosti mrtvého. Zdravotnický personál věděl Marybeth dobře. Někteří ji nenáviděl. Jiní se cítil velký smutek a lítost pro ni. To je proto, že od 3.1.1972, den její dcera Jennifer zemřel, dokud 20.prosince 1985, kdy byl nalezen Tami Lynne mrtvý ve svém domě, všechny devět Marybeth Cínovací dětí náhle a obvykle zemřel bez jakéhokoliv racionálního vysvětlení. A nikdo nevěděl proč.

1. Marybeth
Vítejte Duanesburg, město znamení Marybeth Roe se narodil 11. září 1942 v Duanesburg, malém městečku se nachází na státní cesta 20 asi deset mil na jih od Schenectady, New York. Měla jeden mladší bratr a spolu oni navštěvoval Duanesburg střední školu, kde ona byla nic víc než průměrného studenta. Její otec, Alton Roe, pracoval jako tiskový operátor v nedalekém General Electric, oblast je největší zaměstnavatel. Marybeth jednou prohlašoval, že když byla dítě, ji její otec zneužíval. Během policejního rozhovoru v roce 1986, řekla jednoho vyšetřovatele, že její otec ji bili, a zamkl ji v šatníku. Ale později během soudního svědectví, ona popřel, že její otec měl špatné úmysly.

"Můj otec mě praštil s Flyswatter," řekla soudu, "protože měl artritidu a jeho ruce nebyly k ničemu. A když mě zamkl v mém pokoji Myslím, že si myslel, zasloužil jsem si to."

Ačkoli Mary Beth aspiroval jít na vysokou školu na dokončení studia, to se nikdy nestalo. Během příštích několika let, ona pracovala v řadě nízkých platební, nekvalifikované pracovní místa, která nebyla nabízejí hodně z budoucnosti. Nakonec, ona se stala asistent zdravotní sestry na Ellis nemocnice v Schenectady, kde ona hrála své povinnosti odpovídajícím způsobem. V roce 1963, ona se setkala s Joea Cínovací na rande naslepo s několika přáteli. Byl plachý mladý muž s laskavým dispozicí, který nikdy nebyl v potížích s policií. Pár má spolu rozumně dobře a na jaře roku 1965, se vzali. Joe byl tichý muž, který pracoval pro General Electric, nejsou náchylné k výbuchům vzteku a zdálo se, brát život v kroku.

Jako dospělý, Marybeth byla žena průměrného vzhledu. Fotografie na ni, které se objevily v novinách v průběhu několika let, ukazují člověka, který byl atraktivní pro kameru občas. Na jiných příležitostech, ona nedopadl stejně. Byla 5-stop 4 palce vysoký, měl modré oči, blond vlasy a čalounění, i když ne sexy postavou. Marybeth držel její vlasy krátké a udržuje pořádek a řádné vzhled.

Téměř ve všech aspektech, Joe a Marybeth byli stejně jako mnoho jiných mladých manželských párů v této části New Yorku. Pracovali tvrdě, se snažil vydělat na slušné živobytí a budovat lepší život.

2. Parade of Death
Tajemný soubor náhod obklopen smrt Marybeth má devět zdravých dětí po dobu 14 let. Nebylo to, že nikdo nevšiml, že všechny její děti zemřely. Každý, kdo si všiml. Ale jen málo lidí, jen velmi málo, znal všechny podrobnosti o všech úmrtí. Odbor sociálních služeb, ohledače úřadu, několik policejních útvarů, přátele, sousedy, rodinou a dokonce i místní pohřební ústav měl, v té či oné době, registrovaná jejich šok a nevíru v liché kalamity, která postihla rodinu cínování. Je pravda, že ne každý si myslel, že je to tragédie. Někteří viděli smrt jako sporné, a dokonce z oficiální zprávy o svém podezření. Ale v každém jednotlivém případě, rozhodující opatření byla pořízena proti buď Joe nebo Marybeth. Tam byl prostě žádný přesvědčivý důkaz, že něco není v pořádku.

V prvních pěti letech svého manželství s Joe, pár měl dvě děti, Barbara a Joseph Jr. V říjnu 1971 Marybeth otec zemřel na náhlý infarkt. V prosinci téhož roku, Marybeth porodila třetí dítě, Jennifer. 3. ledna 1972 Jennifer zemřel v Schenectady nemocnici závažné infekce, která byla diagnostikována jako meningitida. V té době, většina vyšetřovatelé nevěřil, že tato smrt bylo podezřelé, protože Jennifer byl nemocný při narození a nikdy přinesl domů. Postupné smrti jejího otce a jejího dítěte mohou mít podrážděné Marybeth křehké psychické kondice. Nikdy šťastný, dobře upraveny pro dospělé a často popsal jako "divné" mnoho z jejích přátel a rodinných příslušníků, Marybeth zdálo, aby se stal ještě vzdálenější po Jennifer smrti.

Sedmnáct dní později, 20. ledna 1972 Marybeth vzal Josepha Jr., věk 2, na pohotovost Ellis nemocnice v Schenectady. Oznámila, že on měl nějaký druh záchvatu. Dítě se udržuje pod dohledem na nějaký čas. Když doktoři nemohli najít nic s ním špatného, ​​Joseph Jr. byl poslán domů. O několik hodin později, Marybeth vrátil na pohotovost s malým Joey. Tentokrát, že je mrtvý. Řekla lékařům, že ona umístil ho do postele a vrátil se později ho najít zamotal v listech a jeho tělo bylo modré.
"Byl zdřímnout," řekl Marybeth detektivové v pozdějším prohlášení, "to bylo blízko k jeho narozeninám a spal, vzít si zdřímnout, spal neobvykle dlouho. Bohužel jsem nešel pro kontrolu na něj, a když jsem se dělal, se zdálo, že má problémy s dýcháním, které jsem neměl způsobit. " Jeho smrt byla uvedena jako "neznámé" a byla provedena žádná pitva.

Sotva o šest týdnů později, Marybeth byl zpátky ve stejném pohotovost s její dcerou, Barbara, věk 4. řekla, personál, který holčička, odešel do křeče. Ačkoli lékaři chtěli dítě zůstat přes noc, Marybeth trval na tom, že ji domů. O několik hodin později, stejně jako incidentu s Josephem Jr., se vrátila s Barbarou, kdo byl v bezvědomí. Dítě později zemřel v nemocnici z neznámých příčin. Když policisté požádali Marybeth o tomto incidentu let později, sotva pamatovala.

"Měl dceru," řekla vyšetřovatelům, "když jsme spali, zavolala na mě a já jsem šel dovnitř a ona byla má křeče. Myslím, že jsem si ani vzpomenout, jestli ... myslím, že jsme právě. .. Nevzpomínám si, jestli jsme ji vzali sanitkou, nebo zda jsme ji vzali, ale přesto jsme se tam dostali, a oni dělali, co dělali. "

Vzácný, trochu rozuměl stav, známý jako Reyes syndrom, byla podezřelá ve Barbory ​​smrt, ale nikdy prokázána.

Všechny tři Marybeth dětí byli mrtví. Oni zemřeli do 90 dnů od sebe, velmi neobvyklém výskytu, i kdyby to bylo Reyes syndrom nebo syndrom náhlého úmrtí dítěte (SIDS). Úmrtí přišlo jako překvapení pro každého, protože až do doby jejich zániku; Joseph Jr. a Barbara byly zdravé a aktivní. Někteří lidé si mysleli, že musí být nějaký druh genetické poruchy, který byl předán z matky na dítě. To je důvod, proč lidé byli ještě víc překvapilo, když v následujícím roce, Marybeth otěhotněla se svým čtvrtým dítětem.

Na Den díkůvzdání 1973, porodila Timoteovi, malé dítě vážící jen více než 5 liber. Marybeth vzal Timothy domů o dva dny později. 10. prosince, jen tři týdny po porodu, Timothy byl přinesen zpátky do stejné nemocnici. Byl mrtvý. Marybeth řekl lékaři ho našla mrtvé v jeho postýlce. Opět platí, že lékaři nenašli nic lékařsky špatného. Timothy se zdálo být normální dítě. Jeho smrt byla oficiálně uvedena jako SIDS.

O dva roky později, 30. března 1975, Velikonoční neděle, Marybeth porodila své páté dítě, Nathana.

Na září 2, Marybeth ukázala v St. clařinou nemocnice s malou Nathan pouze pět měsíců v náručí. Byl mrtev. Komisařka byla jízda v její automobil s dětskou na předním sedadle když si všiml, že přestal dýchat. Opět se zdála být žádné rozumné vysvětlení jeho smrti. Přátelům a sousedům byly užaslý. Pět Marybeth dětí zemřela. Čtyři z nich byli v její výlučné péči při jednoduše přestala být zdravé. Bylo to otřesné strašidelné, neuvěřitelné.

3. A smrt se vrací
v 1978, Marybeth a její manžel, Joe učinili opatření k adopci dítěte. Ve stejném roce, Marybeth se stal znovu otěhotněla. Ale Tinnings nebyla zrušit přijetí. Namísto toho se rozhodl zachovat jak děti. V srpnu 1978, obdržel baby boy, Michael od přijetí agentury. O dva měsíce později, 29. října Marybeth porodila její šestý potomků, holka jsou pojmenovány Mary Frances. V lednu 1979, dětské zřejmě vyvinul jistý druh zabavení podle Marybeth. Ona uspěchat Mary Frances St. clařinou nouzové místnosti, která byla přímo přes ulici od jejího bytu. Schopný personál byl schopen oživit své. Jsou uloženy v dětském život, ale pouze po dobu. Dne 20. února Marybeth přišel do stejné nemocnice s Mary Frances náručí v náručí. Dítě, pouhé čtyři měsíce starý byl zemřelých. Vysvětlení bylo stejné jako ostatní. Řekl Marybeth našla dítě v bezvědomí a nevěděli co se stalo s ní.

"Je opravdu nic říci," pověděla vyšetřovatelé let později, "Našel jsem ji v její postýlce nereaguje. Jsem přesvědčen, Joe tam byl. Nemůžu si pamatuji." Při pitvě se nepodařilo najít důvod úmrtí, opět to byla připisována SID.

Jakmile Mary Frances byla pohřbena, Marybeth neotálel otěhotnění. Dne 19. listopadu téhož roku porodila její sedmé dítě, Jonathan. Mezitím stále Tinnings pečováno jejich osvojené dítě, Michael, který byl následně 13 měsíců staré a zdánlivě v dobrém zdravotním stavu. V březnu 1980, Marybeth ukázala v St. clařinou nemocnice s Jonathan do bezvědomí. Jako Mary Frances, byl úspěšně obnoven. Ale protože v rodinné anamnéze byl odeslán do nemocnice v Bostonu, kde byla důkladně přezkoumána nejlepší pediatry a odborníky k dispozici. Lékaři mohli najít žádné platné zdravotní důvod, proč by mělo dítě jednoduše zastavit dýchání. Jonathan byl zaslán domů s jeho matka. O několik dní později byl Marybeth zpět na St. Clare, tentokrát s zemřelých Jonathan. Zemřel na březen 24, 1980.

Marybeth řekl lékaři, že nemohla probudit Michaelovi, že ráno a neměl tušení, co se děje. Popsala, co se stalo vedle policii, "Když jsem šel dovnitř, v dopoledních hodinách, aby si ho, a tak bychom mohli jít k lékaři, on nebyl, myslím, že byl citlivý k bodu, ale on byl velmi kulhat, a tak dále a tak dále, a tak namísto volání sanitku, šel jsem z našeho domu ... dát ho do auta, doslova hodil ho do auta a šel do St. Clare je, nebo mám na mysli jsem šel do kanceláře doktora Mele a šel do tam a ... v době, kdy jeden z lékařů ... Myslím, že mě vzal a oni říkali, že zemřel na zápal plic virového. "

Když lékař zkoumal chlapce, byl už mrtvý. Později, pitva našel stopy po zápalu plic, ale ne natolik, aby způsobit smrt. Od přijetí Michael, dlouhodobě podezření, teorie, že úmrtí v rodině Cínovací měl genetický původ byl zlikvidován. Něco jiného se děje, jen nikdo přesně nevěděl, co to bylo. Po Michael zemřel, některé z sester ptali liché chování Marybeth je. Všimli si, že když se ráno jako první uvědomil, že Michael byl nemocný, Marybeth mohl snadno přešel přes ulici na pohotovost na lékařskou péči. Ve skutečnosti, udělala jen, že když zemřel ostatní. Ale místo toho, nechala hodiny projít až do ordinace otevřel pro podnikání. Prostě to nedávalo smysl.


4. Tami Lynne
22. srpna 1985 Marybeth, pak 42, porodila své osmé dítě, Tami Lynne. Stejně jako všechny ostatní děti v Marybeth péči, ona byla předurčena mít krátkou životnost. 19. prosince, soused, Cynthia Walter, který byl také praktický zdravotní sestra, šla nakupovat s Marybeth a později navštívila ji domů. "Zůstal jsem na pár minut, a chtěl jsem se držet Tami," Walter později svědčil, "ale Marybeth mě požádal, abych dítě zpět, takže Podal jsem ji zpět a pak jsem šel domů" (25.června 1987, Albany Times Union )

Později v noci, Walter obdržel šílený telefonát od Marybeth. "Cynthia!" řekla. "Pojď sem hned teď!" Když šla vedle vidět, co se děje, našla jen málo Tami Lynne leží na přebalovací stůl. "Ona se nehýbal," řekl Walter u soudu, "Byla fialové a nemohl jsem pocit, puls nebo dýchání. Byla nedýchá."

Walter se snažil zjistit, co se děje, ale nebylo nic jasné. Na tom místě, tým EMS dorazil na místo. Oni okamžitě sebral Tami Lynne a vyrazili do nemocnice. Když Cynthia zeptal Marybeth, co se stalo, řekla její soused, že Tami Lynne "byl zamotaný do přikrývky." Na pohotovost, dítě byl prohlášen za mrtvého. Nebylo příčina smrti zjevné do místnosti personálu nouzové, ale protože oni byli plně vědomi cínování rodinné historie, podezření se rychle usadili na Marybeth.

Druhý den ráno, Cynthia Walter navštívil domov cínování, aby zjistil, jestli by mohla být z jakéhokoliv komfortu pro Marybeth, kdo to předpokládal by se truchlící nad smrtí své novorozené dcery. Když vstoupil do domu, Walter zjistil, Joe a Marybeth v kuchyni. "Seděli tam, snídal," řekl Walter později u soudu, "a řekl jsem jim, kde bych byl, pokud by mě potřeboval" (25.června 1987, Knickerbocker News). Později, po Tami Lynne pohřbu, Marybeth měl lidem přes její dům na brunch. Její chování se změnilo výrazně. "Usmívala se. Jedla, hovoří s každým tam," dosvědčil Walter, "neprokázalo, že by být naštvaná." Sandy Roe, kdo byl oddaný s Marybeth bratra, později vypověděl, že když se setkala s Marybeth po Tami Lynne je smrt, to jí zřejmě naštvaná. "Mluvili jsme o Vánocích," Roe řekl: "Nikdy vlastně mluvil o smrti dítěte. Nezdálo se, že ji obtěžovat."

Ale policie, který měl podezření, že je něco v nepořádku na cínování domácnosti, šel na pohovor Marybeth stejný den. Schenectady policejní vyšetřovatel Bob Imfeld se jí ptali Tami Lynne je smrt, a chtěl podrobnosti o tom, jak zemřela. "Já vím, co jste tady pro," řekl mu Marybeth, "budete mě zatknout a vzít mě do vězení" (Egginton). Pitva neposkytla platného lékařského důvod smrti Tami Lynne a jako výsledek, její zánik byl uveden jako syndrom náhlého úmrtí dítěte.

Pokud jde o manžela Marybeth to, nic se zdálo obtěžovat Joe. Po každé smrti, byl by oblékají do stejných šatů a poslušně jít do služby na stejné pohřebním ústavu. On by tiše sedět v brázdě, aniž by si stěžovat a jen zřídka dělat rozhovor s nikým. "Byly tam věci, aby mi podezřelé," řekl jednou do reportér Times unie, "ale musíš věřit vaši ženu. Ona má její co dělat, a tak dlouho, jak se dostane jim udělal vy nemusíte ptát žádné otázky. "

5. Genetická Factor
Syndrom náhlého úmrtí kojenců (SIDS), byl jednou zodpovědný za tisíce zemřelých kojenců každý rok v Americe. Někdy se nazývá "dětská postýlka smrti," SIDS byla podmínka, že nebylo dobře rozuměno v roce 1970. Od té doby, velká část výzkumu byla dokončena v tomto matoucí trápení, který bere životy dětí ve svých postýlek bez jakéhokoliv varování. SIDS je diagnóza vyloučení. To znamená, že stanovení na SIDS úmrtí se obvykle provádí po všechno ostatní je vyloučeno. Lékaři si byl jistý, že SIDS byl respirační související a že děti pravděpodobně zemřel na apnoe, náhlé a nevysvětlitelné ukončení dýchání. Obvykle se vyskytuje u dětí méně než jeden rok starý a 80% obětí jsou mezi dvěma a čtyři měsíce. Většina expertů nevěří, že dítě bude dusit před zavrčel u přikrývek a prostěradel.

Tři z dětí Cínovací byli nakonec diagnostikováni jako úmrtí SIDS. To by mělo být důvodem k obavám, protože statisticky, které mají dvě nebo tři SIDS úmrtí v jedné rodině, je téměř nemožné, protože SIDS není a nikdy nebyl, genetická v přírodě. Proto, mít dva výskyty ve stejné rodiny je extrémní abnormalita. Dr. Michael Baden, bývalý šéf Medical Examiner z města New York, jednou řekl: "Asi tři děti z tisíce zemře na postýlce smrti. Šance proti dvěma postýlce úmrtí v jedné rodině jsou obrovské. Šance proti třem astronomické.

Za ta léta, několik lékaři zkoumali tajemství v Cínovací domě, který vedl ke smrti devíti dětí. Dědičné faktory byly silné podezření, i když nevysvětlitelné úmrtí Michaela, adoptivní syn, snížil možnost, že tam byl nějaký druh "genu smrti", byly přeneseny na děti cínování. Marybeth a Joseph rovněž předložen četných lékařských vyšetření v průběhu let k hledání příčiny. To se ukázalo být malou hodnotu. Dr. Baden komentuje genetické teorie v jeho knize, Vyznání soudní lékař, "Neexistuje žádná známá genetické onemocnění, které může způsobit náhlou smrt u zdravých dětí," napsal.

Reyes syndrom, špatně definovaný stav, který způsobuje, že mozek bobtnat, byl také podezřelý, i když toto vysvětlení ukázaly jako kontroverzní a měl malý základ ve skutečnosti. Reyes syndrom produkuje nápadné příznaky. Rodina a přátelé pozorovat Marybeth své děti, krátce před tím, než zemřel. S výjimkou Jennifer, že děti se zdálo zdravé.

"Jen asi každý, kdo přišel do kontaktu s rodinou, v nemocnici, lékaři, pracovníci sociálních služeb, byl podezřelý," řekl Schenectady policejní šéf Richard E. Nelson do tisku, "a neoznámí toto podezření na sobě, mnozí z velmi začínající "(08.02.1986, New York Times). Nicméně problém nebyl, že lidé nebyli skeptičtí. Problémem bylo, že přesná příčina smrti pro děti nemohly být stanoveny. Bez konečného rozhodnutí od úřadu soudního patologa jednotný investigativní úsilí z policejního oddělení nemohlo uskutečnit. Dr. Robert Sullivan, lékař z Schenectady byl dotazován podle autora Joyce Egginton pro její knihu o případu, od kolébky do hrobu, "Když se dívám zpátky," řekl, "Hlavním problémem je, že různé osoby nebo agentury věděl o každý z těchto úmrtí, ale tam byl žádný centralizovaný sběr informací. Bylo to všechno z nás pohromadě ... a všichni se nezdařila "(Egginton).

Sousedé z Tinnings příliš dobře věděl příběh svých mrtvých dětí. "Věděl jsem, že ztratila pět dětí a já měl své podezření," řekl jeden soused řekl New York Times, "Ale kdo byl jsem ukázat prstem?" Mezi úmrtí, Marybeth byl často těhotná. Když se narodil její dítě, ona byla často viděna šel po ulici, tlačí kočárek, chatování se sousedy a rozčilovat nad novým Kromě její podivné a tragické rodiny. Další soused jednou řekl reportérovi z Albany Times unie, "Kdy poslední dítě narodilo ptal jsem se sám sebe," Jak dlouho to bude trvat jeden. '"

6. Já nejsem dobrá matka
Po smrti Tami Lynne, policejní vyšetřovatelé z několika oddělení setkali v Albany, aby diskutovali o bizarní Cínovací rodinné historie. Úmrtí z devíti dětí, spolu se všemi existujících důkazů v každém případě, byly pečlivě přezkoumány. Lékařské zprávy byly přezkoumány, výkazy byly přezkoumány a byly studovány dostupné pitevní zprávy. I s horu papírování, která překlenula období 14 let, tam byla shoda, že úspěšná trestní stíhání stále nemohl uskutečnit bez dodatečných důkazů.

Bylo rozhodnuto, že Marybeth musela být znovu dotazován ohledně smrti Tami Lynne.

Na odpoledni 04.2.1986, Schenectady policejní detektiv Bob Imfeld a státní policie vyšetřovatel Josef V. Karas šel do Cínovací doma se jí zeptat na policejním ředitelství k výslechu. Samozřejmě, Marybeth neměla žádnou povinnost, protože tam nebyl žádný zatykač. Policie jí řekla, že byla nutná její spolupráce by chtěla objasnit podezření o smrti svého dítěte. Marybeth souhlasila, ačkoli ona později řekla, že se cítil nucen jít s policií. Krátce poté, co dorazili na státní policie budově Loudonville, New York, policie řekl, že ji informovala o varování Miranda, a ona souhlasila, že mluvit s vyšetřovateli. Na její soudu, Marybeth popíral, že někdy obdržela tato varování a policii řekl jí zastrašit. "Řekla, že jim rozuměl," Karas později řekl soudu, "Řekla, že je jich vzdát. Byla ochotná pokračovat bez nich" (09.12.1986, Knickerbocker News).

Marybeth hovořil o svém životě jako dítě a vyrůstal v Duanesburg. Ona říkala, že ona truchlil nad smrtí každého ze svých devíti dětí a popřel nějakou roli v tom, co se s nimi stalo. S výjimkou Jennifer, jehož příčina smrti byla infekce, ona předpokládá její děti zemřely z SIDS nebo genetické problémy. Pokud jde o Tami Lynne je smrt, Marybeth řekl, že v noci 19. prosince 1985, položila svou dceru spát ve své postýlce, jako by normálně udělala. Tami Lynne plakala, že v noci, řekla, což ji zlobí, protože se cítila jako nezpůsobilé matka. Ona řekla, že viděla, jak na televizi na chvíli sám. Když se vrátila do zkontrolovat na dítě, Marybeth zjistila, že nedýchá. Ona řekla, že zvedla dítě a pokusila se ji oživit. Ale nic nefungovalo.

Pak se probudila svého manžela a volal sanitku.

Ale policie nevěřil její příběh. Bylo to příliš jako ostatní sedm úmrtí v cínování domácnosti, z nichž všechny došlo, když Marybeth byl sám s dítětem. A úmrtí SIDS nastat jen tehdy, když dítě v postýlce. Dítě neumírá z SIDS v matčině náručí. Ve skutečnosti, zvedl dítě je jediný známý způsob, jak zabránit náhlému úmrtí kojenců. Ve všech případech, tam byly žádné další svědci. Většina dostupných údajů o každém smrti přišel z Marybeth. Vyprávěla počáteční příběh; ona za předpokladu, že tolik potřebné údaje; popsala poslední okamžiky života každého dítěte. Bylo to všechno příliš pohodlné a nebyl nikdo, kdo by zpochybnit její verzi událostí.

7. I potlačila všechny z nich!
Rozhovor na policejním ředitelství pokračuje hodin. Během této doby, vyšetřovatelé Imfeld a Karas dotkli úmrtí všech dětí. Některé události se vrátil 14 roků a podrobnosti, jak vzpomínají Mary Beth se neshodovaly se známými fakty. Ale po tolika mrtvých, by bylo pravděpodobné, že matka mohla být zmatený. At o dvě hodiny odpoledne, další státní policie vyšetřovatel, William Barnes, který věděl, Marybeth Roe od dětství, se zapojil do rozhovoru.

Když byl Mary Beth konfrontován s podezřením nad smrtí, ona zpočátku popíral jakékoliv porušování předpisů. "Neudělal jsem to!" opakovala. Ale po několika hodinách přetrvávající výslechu, Mary Beth vzdal. Ačkoli ona pokračovala na tom, že nikdy neublížil většina dětí, řekla Tami Lynne, Nathan a Timothy byly výjimky. "Neudělal jsem nic, co by Jennifer, Joseph, Barbara, Michael, Mary Frances, Jonathan," řekla Barnes a Karas, "Jen tyto tři, Timothy, Nathan a Tami. Udusil jsem jim každý s polštářem, protože jsem není dobrá matka. Já nejsem dobrá matka, protože ostatní děti. "

Během výslechu, policie kontaktovala její manžel, Joe, v jeho práci u General Electric, a on odpověděl uvést policejní ředitelství. Když byl Marybeth umožněno setkat se s ním, měli krátký rozhovor. Joe ji požádal, aby řekl pravdu, ať to bylo cokoliv. Začala plakat, zatímco policie stál opodál. Po několika minutách, Marybeth přiznal vraždy Joe. "Po 5 nebo 10 minut," Joe Cínovací později řekl u soudu, "řekl Marybeth" Zabil jsem Tami "velmi nízká. Musela ho opakovat." Joe měl žádnou reakci na prohlášení jeho manželky. "Já se stáhl do sebe," řekl, "jsem slyšel, ale nebyl jsem reagovat" (03.07.1987, Knickerbocker News). Ale vyšetřovatelé už také slyšel škodlivé prohlášení Marybeth je. Zprávy Státní policie psaný v den rozhovoru popsal událost: "[Joe Cínovací] rovněž související okolnosti dětského smrti obecně, a pak hlásil, že při rozhovoru s manželkou, který den v Loudonville přiznala, že zabila své děti a že teď je líto, "(New York státní policie hlásí případ No. 86-66 a 113).

Policie volal v těsnopisce a společně, zatímco vyšetřovatelé kladené otázky a Marybeth odpověděl, oni sestavili prohlášení, 36-stránkový. V tom, Marybeth přiznává dusivé tři děti, ale i nadále trvat na tom, že ona nikdy neublížil ostatním. Řekla policii, že v noci Tami Lynne je smrt, ona spala na gauči v obývacím pokoji. "Chystal jsem se zdřímnout, když Tami probudil a začal plakat," řekl Marybeth. "Vstal jsem a šel do postýlky a snažil se dělat něco, co s ní, aby ji přestat plakat. Konečně jsem použil polštář z mé postele a položil ho přes hlavu. Držela jsem ho, dokud se přestala plakat." Pak vzala polštář, řekla, a dát to na gauči přesvědčit Joea ona byla spící. "Křičela jsem pro Joea a on se probudil," řekla, "řekl jsem Joe Tami nedýchá ... Udělal jsem udělat KPR, hloupá, jak to zní, ale věděl jsem, že to není naživu už ne." Když byl dotázán, proč zabila Tami, Marybeth odpověděl: "Protože ona byla vždycky pláče a nemohl jsem nic dělat správně."

Na konci příkazu, Marybeth napsal:. "Nechtěl jsem udělat nic, co by Jennifer, Joseph, Barbara, Michael, Mary Frances, Jonathan, jen těchto tří, Timothy, Nathan a Tami udusil jsem jim každý s polštářem, protože jsem" m není dobrá matka. Já nejsem dobrá matka, protože ostatní děti. Marybeth Cínovací 01.04.86 dvacet hodin "(New York státní policie hlásí případ # 86 - 66 a 113).

Později byla zatčena a formálně obviněn z vraždy Tami Lynne.


8. Každý Věděli svá pracovní místa
Po zatčení Marybeth cínování, tam byla spousta osočování v Schenectady komunitě. Už tam bylo hodně pozornosti médií o případu, a příběh o devíti mrtvých dětí byla dobře známá. To bylo hlášeno v novinách národa a televizní show "60 Minutes" vysílání segment o případu. New York Times reportér Amy Wallace napsal, "Byly tam šest pitvy, ale nikdy žádné známky násilí. Tam byly šeptá a podezření. Ale nějak nikdo není policie, koroner, lékaři, sociální pracovníci nebo sousedů, ani paní Cínovací je manžel-zjištěn něco v podivné vzoru smrtí zlo. "

Část problému ve vyšetřování byl nedostatek komunikace mezi úřadu soudního patologa a lékařů, kteří ovládal úmrtí miminka cínování, které nebyly pitvaných. Některé z těchto úmrtí, stejně jako Barbara v roce 1972 a v roce 1981 Michael, měl platný důvod uvedené na úmrtním listu. Jestliže smrt nelze charakterizovat jako zabití, a pak, teoreticky, trestný čin nebyl spáchán. "Každý, kdo dělal svou práci," řekl Schenectady policejní šéf Richard E. Nelson tisku, "ale když máte oprávněný příčinu smrti, kam si jít od toho?" (08.02.1986, New York Times). Ale někteří z dalších Cínovací dětí zemřelo z neznámých příčin, které lékaři uvedeny jako SIDS. Přestože policie provedla několik šetření v těchto případech stejně, jejich vyšetřování nikam nevedla.

Brzy po Marybeth zatčení, policie a kancelář návladního rozhodl vzít vyšetřování krok dále. 29. května 1986, pod vedením Dr. Michaela Badena a Dr. Thomas Oram, šéf patologie na Ellis nemocnice Schenectady je, těla tří Cínovací dětí byly exhumovány z Nejsvětějšího Vykupitele hřbitově v Schenectady County. Oni byli transportováni do ohledače Úřadu pro další testování. Obrana prokurátor Paul M. Callahan řekl tisku, "Můj klient byl obtěžován, rozrušený nich exhumovat těla" (29.května 1986, Knickerbocker News). Požádal soud o odklad na Marybeth vzhledu, protože "ona by nebylo v nejlepším stavu, aby se u soudu" (tamtéž). Ale je to opravdu nezáleželo. Zmatek ohledně umístění hrobů vedlo exhumaci nesprávné mrtvoly v jednom případě. Další dvě těla byla příliš rozloženy na přesvědčivý vyšetření.

Do té doby, Joe Cínovací, neotřesitelná manžel Marybeth je, řekl novinářům, "Nechtěl bych jim to už, ale myslím, že je to jejich výsadou." Jeden z lékařů, které provádí pitvu Tami Lynne, Dr. Oram, vzal na vědomí Joe Cínovací zjevnou odpoutání od své rodiny. V profilu, který mu připravil o rodiče mrtvého dítěte, Dr. Oram popsal otce jako poněkud vzdálená. "Otec se zdá, prokázaly malou zvědavost za okolností všech těchto dětských úmrtí," řekl. "Má potíže si pamatovat všechna jejich jména."

9. Já Jen se začal bát!
Marybeth Cínovací byl obžalován za vraždu jen jednoho z jejích dětí, Tami Lynne. Policie a Schenectady County okresní advokátní kanceláře cítil, že byl jediný případ, ve kterém měli nejsilnější důkazy. Její přijetí 4. února do policejních vyšetřovatelů byly zásadní a jistě by bylo přesvědčivé, aby jakékoliv porotě, že je slyšel. V prosinci 1986 pre-zkušební slyšení se konalo v hrabství soudu, aby posoudil přípustnost těchto prohlášení v pozdějším procesu. Za vůbec poprvé, veřejnost by uslyší Marybeth Cínovací je vysvětlení toho, co se stalo v její domácnosti, kde zemřelo tolik dětí.

Státní policie vyšetřovatel Josef Karas svědčil, že Marybeth přišel na policejní ředitelství dobrovolně a nebyl zatčen v té době. "Řekla, že mluvit, ale nechtěl nic podepsat," řekl u soudu (10.12.1986, Albany Times Union). Karas uvedl, že on četl Miranda práva k Marybeth a rozuměla jim. Další státní policie vyšetřovatel sdělil soudu, že poté, co Marybeth přiznal se k zabití tři z jejích dětí, zdálo se ulevilo, že to bylo po všem. Těsnopisec kdo vzal prohlášení Marybeth se 4. února 1987 Margot Bernhardt, rovněž vypověděl, že Marybeth nebyl nucen odpovědět na jakékoliv dotazy, a zdálo se, že pochopit, všechno, co bylo řečeno na ní. Ale skutečné drama přišel 16. prosince, kdy poprvé, svět slyšel Marybeth variantu jak osm z jejích dětí zemřelo, v podstatě v náručí, bez známých zdravotních důvodů.

"Byly mi říkal, co na to říct," řekla soudu, "Hodně času policie učinil prohlášení, a pak jsem jen opakoval to. Tito pánové byli vyprávět příběh a já jsem opakoval" (12.12.1986 , Knickerbocker News). Ona řekla, že policie zařval a hrozil ji a jakákoli prohlášení ona může dělali, byly v reakci na tuto zastrašování. "Byla jsem unavená," Marybeth nabídl, "Nechtěl jsem jít dál. Věděl jsem, že to, co oni dělali bylo špatné, ale to by se zdálo, že mi se ve svých spárů." Ona říkala, že ona odolávala návrhy policie na hodiny, ale nakonec se porouchal, když oni hrozili vykopat těla svých dětí. "Říkali, že když jsem neřekl pravdu," řekla soudu, "že by se moje děti z jejich hrobů a rip je na kusy!" Albany Times unie hlásil, že Marybeth "klidně reagoval na téměř všechny otázky ... ale ona bojovala se slzami, když jí svědčila o tom, co ona prohlašovala, byla policejní hrozba odhalit svých dětských těl" (16 prosince 1986).

10. Trial
Vražda soud Marybeth Cínovací otevřen v Schenectady Krajského soudu června, 22, 1987. Státní zástupce, John Poersch, byli o případu, protože před Marybeth byl zatčen. Během sporných v přípravném řízení slyšení, stíhání úspěšně argumentoval, že klíčové výroky žalované 4. února 1986 na Státní policejní ředitelství nebyli nuceni, a bude přípustné. Marybeth je plný 36-stránková doznání by být k dispozici u soudu. "Poté, co jste slyšeli všechny důkazy a asimiloval to," řekl Poersch ve svém úvodním prohlášení, "budete vracet s verdiktem vraždy druhého stupně proti Marybeth cínování, který zavraždil své dítě tím, dusit to." Obhájce Paul Callahan zpochybnila stíhání přijít s příčinou smrti Tami Lynne. "To bude velmi kritický," řekl porotě, "Jak se to dítě zemřít?"

Lékařský svědectví u soudu byl komplexní, zahrnující několik lékařů, všichni experti, kteří drželi odlišné názory na znepokojující tendence dětí Cínování náhle a bez vysvětlení zemřít. Některá svědectví pomohlo žalovaného. Ostatní části byly velmi škodlivé. Dr. Bradley Ford, který zkoumal Tami Lynne, když byla dítě, radil se Tinnings že s ohledem na jejich rodinné historie, by měl být instalován betlém monitoru. Přístroj by znít alarm, pokud Tami Lynne přestal dýchat. Zvědavě, Marybeth odmítl. "Monitoru byla doporučena," řekl soudu, "ale rodiče rozhodl se ji používat" (25.června 1987, Knickerbocker News). Ironií je, že lékař neměl trvat na monitoru, protože dítě bylo v tak dobrém zdravotním stavu. Dr. Thomas Oram svědčil o příčině smrti. Popřel, že Tami Lynne zemřel na SIDS. "Já říkám, pane, v podstatě, že jsem přišel na definitivní, pozitivní závěr, že toto dítě bylo smíchaných," řekl doktor Oram k soudu, "To by byla jediná věc, která by se odpovědět na všechny důkazy" (1.července , 1987, Knickerbocker zprávy).

Obhajoba zavolal několik lékařů na stánek vyvrátit toto tvrzení, a nabídnout důkazy, že všechny děti Cínovací trpěl genetické vady. Dr. Arnulf Koeppen, patolog na správní nemocnici Albany Veteránů, řekl soudu, že to bylo jeho přesvědčení, že Jonathan, sedmé dítě, zemřelo od Wernig-Hoffman choroby, genetické onemocnění, které napadá páteř. Po stisknutí na toto tvrzení, nebyl schopen uvést, že Tami Lynne měl tuto nákazu stejně. Dr. Jack N.P. Davies, známý patolog, šel o krok dál. Tvrdil, že utrpení, že zabil všechny devět dětí bylo neznámé. "Upřímně řečeno," řekl soudu, "myslím, že to může být nový syndrom, nová nemoc" (06.07.1987, Knickerbocker News).

Nicméně vyvrátit obranné nároky genetických onemocnění, stíhání nazvaný Dr. Marie Valdez-Dapena, národně uznávaným odborníkem na syndrom náhlého úmrtí dítěte. Berouce na vědomí, že Tami Lynne měl naprosto normální Páteř, řekla, že "to je velmi nepravděpodobné, že toto je případ Werdnig-Hoffman nemoc." Spíše, věřila, že "je silnější pravděpodobnost, že to bylo udušení měkkým předmětem, ve světle historie rodiny" (08.07.1987, Knickerbocker News). Po Dr. Valdez-Dapena svědectví, obrana nechá zavolat další svědky vyvrátit lékařských expertů stíhání. To se stalo bitva lékařů s obou stran volají šest patologové, všechny kteří měli různé názory na to, jak Tami Lynne zemřel. Dr. John L. Emerey měl nejzajímavější pozorování. "Rád bych, aby prošetřila rodinu," řekl, "Ideální experiment by bylo nechat ji mít více dětí, a podívat se na ně biochemicky" (10.07.1987, Knickerbocker News).

V závěrečných prohlášeních, okresní prokurátor Poersch stál na skutkové okolnosti případu a spoléhal na poroty zdravého rozumu. "Nemyslím si, že existuje nějaká otázka, že obžaloba prokázala, tento případ," řekl soudu, "Nemyslím si, že existuje jiná věc, kterou jsme mohli nabídnout doložit, že Mary Beth Cínovací zabil ty tři děti" ( 16.července 1987, Albany Times Union). Obhájce Paul Callahan se líbil smyslu pro fair play poroty. "Nenechte se veden do závěru, že existují domněnky a narážky, které jsou důkazem, že ona může zabít Tami Lynne," řekl porotě, v jeho shrnutí. "Kdyby neměla plakat ve správný čas, pokud smála v nevhodnou dobu, znamená to, že ona je vinen z vraždy," dodal, "a že ona je lidská bytost s emocemi?"

Ale porota nemohla nevšimnout jeden důležitý bod. Marybeth Cínovací, který byl obviněn z nejhoršího zločinu matka mohla spáchat, který byl označen za dítě vraha a čelí doživotní trest ve vězení, pokud odsouzen, odmítla vzít lavici svědků v její vlastní obranu.

11. Verdikt
Schenectady County Porota poradě téměř 20 hodin během tří dnů. Panel později hlásil, že se přinejmenším některé počáteční zmatek před zněním ve statutu vraždy v New Yorku. Nicméně, jakmile tato nejistota byla vyjasnilo, panel rychle dospěla k rozhodnutí. Na odpoledne 17. července 1987, Mary Beth Cínovací, 44, byl shledán vinným z vraždy druhého stupně ve smrti Tami Lynne, ukazující "zkažený lhostejnost k lidskému životu." Porota se nepodařilo dohodnout na otázce, zda ona vlastně zamýšlel zabít dítě.

"Myslím, že bychom mohli ji odsouzeni bez něj," řekl jeden porotce Albany Times unie, "ale to byla velká část z nich. Šli jsme přes a přes něj, a neexistuje žádný způsob, jak v mé mysli, že mám pocit, že ho dal neochotně. " Obhajoba tvrdí, že Marybeth bylo zastrašit policií a byl by přiznal k ničemu. Ale porota nesouhlasil. "[Policie] jí dal tak mnoho příležitostí říci" já chci přestat, chci právníka, chci používat telefon, "řekl porotce později," ale nikdy jsem to. "

Poté, co verdikt byl oznámen, Marybeth zakryla tvář rukama a začala plakat. Joe Cínovací byla typicky nepohnulo. "Nemůžu si stěžovat, že neměli o tom přemýšlet," řekl později poroty, "to udělali svou práci, já prostě mají jiný názor na to" (18 července 1987, New York Times). Obhájce Pavel Callahan řekl tisku, že by okamžitě podat odvolání. Odvolání, řekl, by byl založen na cínování eposu 36-stránkový vyznání vyšetřovatelů dne 4. února Callahan řekl, že dokument by měl nikdy byli přijati do důkazy.

Okresní prokurátor John Proesch řekl, že byl spokojen s rozhodnutím a paní Cínovací muset stanout před soudem ve smrti některých svých dalších dětí. "Mohu vás ujistit, je to první kolo," řekl novinářům před budovou soudu, "já budu vidět paní cínování a obranu znovu!" (18.července 1987, Albany Times Union).

12. Ona je Wicked Woman!
2. října 1987 Marybeth byl přinesen do Schenectady Krajského soudu za poslední dobu. Soudce Clifford T. Harrigan byl trestu soudce. Prokurátor John B. Poersch požádal soud o maximálním trestem odnětí svobody na 25 let až doživotí. "Tato žena znal důsledky všech svých činů," řekl soudu, "ona je zlý žena." Obhájce Paul Callahan požaduje minimální 15 lety. Když soudce zeptal paní Cínovací kdyby měla co říct, četla z připraveného prohlášení.

"Chci tě a lidé v této soudní síni, aby věděli, že jsem velmi líto, že Tami Lynne je mrtvý," řekla. "Není den, který uplyne, že si nemyslím, že o ní. Chybí mi moc. Já jen chci, abys věděl, že jsem hrál žádnou roli v smrt mé dcery, Tami Lynne. Pokusím se udržet moje hlava vysoko a přijmout trest, který společnost a soud potřebuje pro trestný čin jsem byl odsouzen, jsem se nedopustil tento zločin, ale bude sloužit čas ve vězení na svých nejlepších schopností, ale já se nikdy přestat bojovat, aby prokázal moje nevinnost. Pán výše, a já vím, že jsem nevinný. Jednoho dne celý svět bude vědět, že jsem nevinný, a možná pak můžu mít svůj život zpátky ještě jednou, nebo to, co je z ní zbylo. "

Ihned po svém prohlášení, Marybeth byl odsouzen na 20 let až doživotí. Uprostřed výkřiky z publika, jako jsou, "baby zabiják!" "Děvko!" a více, ona byla pořízena ze soudní síně a vrátil do okresního vězení. Přestože okresní zastupitelství slíbil další stíhání za smrt ostatních dětí, to se nikdy nestalo. V srpnu 1989, Marybeth byl obžalován za vraždu Nathan, který byl šest měsíců, a Timotea, který byl 16 dnů staré. Nicméně, poplatky byly později upustil kvůli nedostatku důkazů. Tami Lynne byla jediná vražda, která Marybeth nebyl nikdy odsouzen.

Odvolání na její odsouzení bylo do státu New York odvolací soud založený na představě, že Marybeth doznání nebyl dobrovolně dané. "Naše přezkoumání záznamu," uvedl soud ve svém rozhodnutí, "nás vede k závěru, že lidé prokázaly zákonnost policejního jednání. Žalovaný svědčila, že ona ochotně doprovázel policisty k výslechu, a že před odchodem domů promluvila se svým manželem, který ji nedoporučuje volat právníka ... další důkazy ve zjištění rekordních podporován že obžalovaný nebyl spoutanýma, ohrožených nebo vynucených, že ona byla svobodně odejít ... V souladu s tím, přesvědčení obviněného musí být potvrzena na všechny respektuje "(Lidé v. Cínovací 142AD 2d 402).

Co by mohlo být motivem Marybeth bizarním chováním vůči svým dětem? Někteří vyšetřovatelé věřil, že ona stala se zamilovaný s pozorností a sympatií získala po smrti každého dítěte. Někteří hluboká psychologická potřeba může být splněna v úvahu, že přátelé a příbuzní zobrazené pro ni. Na každém řízení pohřebních, Marybeth byl vždy ohnisko obdivu. Ona byl viděn většinou jako oběť nějaké strašlivé tragédii neznámého, který žádná matka by nikdy chtít zažít. Toto může dali jí trochu jedinečný pocit, že někdo zvláštní a zaslouží si pozornost, že všichni nešetřili na ní navzdory chorobných okolnostem. Tyto příznaky ukazují na vzácné a tajemné psychického stavu zvaného Prášil syndrom by Proxy (MSP).

Toto trápení inspiruje matku fyzicky zneužívání své dítě při sprchování oběť s láskou a péčí.

A co Jennifer smrti? Zemřela v roce 1972 ve věku osmi dnů, nikdy opouštět nemocnici po narození. Příčinou smrti byl uveden jako meningitida. Dr. Michael Baden komentuje smrti tohoto dítěte v jeho knize, Vyznání soudní lékař. "Jennifer vypadá, že obětí věšák," píše, "Cínovací snažil uspíšit její narození a jen uspěl při zavádění meningitidy. Policie se domníval, že chce doručit dítě na Štědrý den, jako Ježíš. She myslela, že její otec, který zemřel, zatímco ona byla těhotná, by byl potěšen. " V Egginton knize, od kolébky do hrobu, autor říká, že porodnici sestry věděl, "Marybeth snažil přimět narození Jennifer tak, že dítě se narodí na Štědrý den, reinkarnace jejího otce v nebi."

Marybeth Cínovací, nyní chovancem č 87G0597, sídlí v Bedford Hills věznici pro ženy v New Yorku.

13. Parole Podpora z neobvyklým zdrojem
V jednom z nejbizarnějších a matoucích případech vraždy v dějinách amerického trestního soudnictví, Marybeth Cínovací, nyní šedesát čtyři, objevil se před New York čestného slova palubě minulý týden. Po sporném soudu v roce 1987, ve kterém Cínovací byl odsouzen za vraždu své dítě dcera, Tami Lynne, věku čtyř měsíců bývalý řidič školního autobusu byl odsouzen na dvacet let až doživotí.