Kiam Susan Smith murdis ŝiaj du infanoj en Suda Karolino en
oktobro 1994, homoj estis hororita ke patrino povus fari ion similan al liaj
propraj filoj. La publika kolero direktita ĉe Smith intensigis kiam ĝi realigis
ŝi gvidis policano sur fikcia Manhunt por suspektatoj ke ne ekzistis kaj ludis
sur komunikiloj simpation por ŝia perdo. Forgxiston kulpigis sian konduton sur
problemoj kun lia aktuala fianĉo, kiuj ne volis la respondecon de siaj infanoj.
En Teksaso, profunde perturbis Andrea Yates, 36, dronis ŝin
kvin junaj infanoj, inkludante 6 monatoj de aĝo infana, en la familia banujo.
Ŝi tiam vokis sian edzon, kaj diris al li, "Estas tempo. Mi faris
tion." Jaktoj defendo teamo diris poste en tribunalo ke severa post-partum
depresio deĉenigita ŝia murdema kolerego.
Ĝi estas krimo kiu estas nepensebla por multaj homoj cxar la
penso de perdi sian propran infanon estas dumviva subkonscia timo por gepatroj.
Tio povas helpi klarigi kial estas malmultaj publika simpatio por tiu, kiu faras
ĉi tiun tipon de krimo. Kvankam tribunaloj povas preti aŭskulti klarigojn de la
akuzito, kutime ne farigxas absolvo. Forgxiston ricevis vivon frazo sen parole
dum Yates estis kondamnita al vivo kun ŝancon je libereco condicional en la
jaro 2040. supraĵa revizio de tiaj kazoj montras similan bildon de longaj
domaĝoj de malliberejo. Unu el la plej eksterordinaraj kazoj de infano murdo en
20a jarcento Ameriko okazis en Schenectady, NY Sed malkiel la Smith kaj Jaktoj
kazoj en kiuj la viktimoj estis mortigitaj dum unu tragika incidento, tiuj
okazaĵoj okazis dum periodo de preskaŭ dek kvar jaroj. La 5an de februaro 1986,
Marybeth Tinning, 43, loka dommastrino kaj eksa lerneja buso operatoro, estis
arestita kaj akuzita pri la murdo de ŝia 4-monato-malnova filino, Tami Lynne.
Kiel krimo rakontojn iru, sinjorino Tinning fabelo estus apenaŭ faris la 6 horo
novaĵoj.
Sed Marybeth Tinning estis familiara vidaĵo en Schenectady
la traŭmato centroj. Ŝi kutime kuris en unu el la urbaj kriz ĉambroj, konfuzita
kaj histeria, tipe kun unu el ŝiaj beboj lulis en siajn brakojn, aŭ mortaj aŭ
proksime mortintoj. La medicina personaro sciis Marybeth bone. Iuj ekmalamis.
Aliaj sentis grandan malĝojon kaj kompaton por ŝi. Tio estas ĉar de januaro 3,
1972, la tago de lia filino Jennifer mortis, ĝis decembro 20, 1985, kiam Tami
Lynne estis trovita mortinta en ŝia hejmo, ĉio naŭ el Marybeth Tinning filoj
mortis subite kaj kutime sen ajna racia klarigo. Kaj neniu sciis kial.
1. Marybeth
Bonvenon Duanesburg, vilaĝon signo Marybeth Roe naskiĝis sur
septembro 11, 1942, en Duanesburg, malgranda popolita lokita en State Route 20
proksimume dek mejlojn sude de Schenectady, New York. Ŝi havis pli junan fraton
kaj ili kune ĉeestis Duanesburg High School kie ŝi estis pli ol duonan
studento. Ŝia patro, Alton Roe, laboris kiel gazetara operatoro en apuda
Generalo Electric, la areo la plej granda dunganto. Marybeth iam asertis ke
kiam ŝi estis infano, ŝia patro trouzis ŝi. Dum polica intervjuo en 1986, ŝi
rakontis unu investigador ke ŝia patro estis batinta ŝin kaj ŝlosis ŝin en
ŝrankon. Sed poste dum tribunalo atesto, ŝi neis ke ŝia patro havis malbonajn
intencojn.
"Mia patro batis min per flyswatter," ŝi rakontis
la tribunalo, "ĉar li havis artriton kaj liaj manoj estis ne multe
valoras. Kaj kiam li ŝlosis min en mia ĉambro mi diveni li kredis ke mi meritis
gxin."
Kvankam Mary Beth aspiris iri al kolegio sur gradeco, ĝi
neniam okazis. Dum la venontaj jaroj, ŝi laboris en serio de malaltaj pagante,
ne kvalifikitaj laborpostenoj kiu ne proponis multan de futura. Eventuale, ŝi
fariĝis flegistino helpanto ĉe Ellis Hospitalo en Schenectady kie ŝi prezentis
siajn devojn en taŭga maniero. En 1963, ŝi renkontis Joe Tinning sur blinda
dato kun iuj amikoj. Li estis hontema juna viro kun afable dispozicio kiu
neniam estis en problemoj kun la policano. La paro ricevis kune prudente bone
kaj en la printempo de 1965, ili geedziĝis. Joe estis trankvila viro kiu
laboris por General Electric, ne inklina al eksplodoj de temperamento kaj
ŝajnis porti vivon en paŝego.
Kiel plenkreskulo, Marybeth estis virino mezumo apero. Fotoj
de ŝi kiu aperis en gazetoj trans pluraj jaroj, montras personon kiu estis
alloga al la ĉambro kelkfoje. En aliaj okazoj, ŝi ne fartas tiel. Ŝi estis
5-piedoj 4 coloj alta, havis bluajn okulojn, blonda hararo kaj trim, kvankam ne
sexy figuro. Marybeth tenis sian hararon mallonga kaj subtenis neta, propre
apero.
En preskaŭ ĉiuj aspektoj, Joe kaj Marybeth estis kiel multaj
aliaj junaj mariajita e en tiu parto de Novjorko. Ili laboris forte, provis
fari decan vivantoj kaj konstrui pli bonan vivon.
2. La Defilado de Morto
Mistera aro de coincidencias ĉirkaŭis la mortoj de Marybeth
naŭ sanaj infanoj dum periodo de 14 jaroj. Ne estis, ke neniu rimarkis ke ĉiuj
ŝiaj infanoj mortus. Ĉiuj rimarkis. Sed kelkaj homoj, tre malmultaj, konis
ĉiujn detalojn de ĉiuj mortoj. La Fako de Sociaj Servoj, la Medicina Examiner
Oficejo, pluraj fakoj de policano, amikoj, najbaroj, parencoj kaj eĉ la loka
funebra domo havis, en momento aŭ alia, registrita ilia ŝoko kaj nekredemo ĉe
la neparaj malfelicxo, kio okazis la Tinning familio. Estas vere ne ĉiuj pensis
ke estis tragedio. Iuj vidis la mortojn kiel cuestionable kaj eĉ faris
oficialajn raportojn de siaj suspektoj. Sed en ĉiuj kaj ĉiu kazo, neniu decida
ago estis prenita kontraŭ ĉu Joe aŭ Marybeth. Okazis simple neniu
nekontesteblaj pruvoj ke io estis malprave.
En la unuaj kvin jaroj de lia geedzeco al Joe, la paro havis
du infanojn, Barbara kaj Joseph Jr En oktobro 1971, Marybeth patro mortis
subite pro koratako. En decembro tiu sama jaro, Marybeth naskis trian infanon,
Jennifer. Januaro 3, 1972, Jennifer mortis en Schenectady hospitalo de severa
infekto, kiu estis diagnozita kiel meningitis. Tiutempe, plej investigadores ne
kredas ke ĉi morton estis suspektindaj ĉar Jennifer malsanis je naskiĝo kaj
neniam alportis hejmen. La pluaj mortoj de ŝia patro kaj ŝia bebo havu iritita
Marybeth la delikata mensa kondiĉo. Neniam feliĉa, bone adaptitaj plenaĝa kaj
ofte priskribita kiel "stranga" por multaj el ŝiaj amikoj kaj
familianoj, Marybeth ŝajnis eĉ pli malproksima post Jennifer morto.
Dek sep tagojn poste, la 20 de januaro 1972, Marybeth prenis
Joseph Jr., aĝon 2, al la Ellis Hospitalo kriz ĉambro en Schenectady. Ŝi
raportis ke li havis iun tipon de kapto. La infano estis gardataj sub observo dum
tempo. Kiam kuracistoj ne povis trovi ion malĝusta kun li, Joseph Jr. estis
sendita hejmen. Pluraj horoj poste, Marybeth revenis al la ER kun iom Joey. Tiu
tempon, li estis mortinta. Ŝi rakontis al kuracistoj, ke ŝi metis lin en la
lito kaj revenis poste trovi lin implikitan en la littukojn kaj lia korpo estis
blua.
"Li estis prenante dormeto," Marybeth rakontis
detektivoj en posta deklaro, "estis proksime de lia naskiĝtago kaj li
dormis, prenis nap, dormis neordinare longe. Bedaŭrinde, mi ne iris por kontroli
lin kaj kiam mi faris, li ŝajnis esti havanta spiraj problemoj pri kiuj mi ne
kaŭzis. " Lia morto estis listigita kiel "nekonata" kaj neniu
nekropsio estis realigita.
Apenaŭ ses semajnojn poste, Marybeth estis reen ĉe la sama
kriz ĉambro kun ŝia filino, Barbara, aĝo 4. Ŝi diris la personaro ke la
knabineto estis forkondukita en konvulsioj. Kvankam la kuracistoj deziris la
infano resti tranokte, Marybeth insistis en porti ŝin hejmen. Pluraj horoj
poste, kiel la incidento kun Joseph Jr., ŝi revenis kun Barbara kiu estis
senkonscia. La infano poste mortis en hospitalo lito pro nekonataj kaŭzoj. Kiam
policano demandis Marybeth pri tiu incidento jarojn poste, ŝi apenaŭ memoris.
"Se estas filino," ŝi diris investigadores,
"dum ni dormis, ŝi kriis al mi, kaj mi eniris kaj sxi havantaj konvulsio.
Mi supozas ke mi eĉ ne memoras ĉu ... Mi pensas eble ni simple. .. mi ne
memoras ĉu ni prenis sxian ambulanco aŭ ĉu ni prenis sxin, sed ĉiuokaze ni
alvenis tie kaj ili faris kion ili faris. "
Malofta, iom komprenis kondiĉo, konata kiel Reĝoj Sindromo,
suspektis en Barbara morto, sed neniam pruvita.
Ĉiuj tri de Marybeth infanoj estis mortintaj. Estis
mortintaj ene 90 tagoj de unu la alian, tre nekutima okazaĵo, eĉ se ĝi estis
Reyes Syndrome aŭ Sudden Infant Death Syndrome (SIDS). La mortoj venis kiel
surprizo al ĉiuj ĉar ĝis la tempo de ilia malapero; Joseph Jr kaj Barbara estis
sana kaj aktiva. Kelkaj homoj opiniis, ke iu tipo de genetika malordo kiu estis
pasita de patrino al infano. Tio estas kial homoj estis eĉ pli surprizita kiam
en la sekva jaro, Marybeth iĝis graveda kun ŝia kvara infano.
On Thanksgiving Day 1973, ŝi naskis Timoteo, malgranda bebo
pesis nur pli ol 5 funtoj. Marybeth prenis Timoteo hejmen du tagojn poste.
Decembro 10, nur tri semajnojn post naskiĝo, Timothy estis alportita reen al la
sama malsanulejo. Li estis senviva. Marybeth sciigis kuracistoj ŝi trovis lin
senviva en sia lulilo. Denove, kuracistoj trovis nenion medicine malbone.
Timoteo ŝajnis esti normala bebo. Lia morto estis listigita oficiale kiel SIDS.
Du jarojn poste, la 30 de marto 1975, Paska dimanĉo,
Marybeth naskis sian kvinan infanon, Nathan.
Sur septembro 2, Marybeth montris supren en St. Clare
Hospitalo kun iom Natan, nur kvin monatoj maljuna, en siaj brakoj. Li estis
senviva. Ŝi diris ke ŝi estis vetur en ŝia aŭto kun la bebo en la antaŭa seĝo
kiam ŝi rimarkis, ke li estis ĉesinta spiri. Denove, ne ŝajnis esti neniu racia
ekspliko por lia morto. Amikoj kaj najbaroj estis konsternegite. Kvin de
Marybeth infanoj estis mortintaj. Kvar el ili estis en ŝia ekskluziva zorgo
kiam ili simple ĉesis esti sana. Estis terure, timinda, nekredebla.
3. Kaj Morto Revenoj
En 1978, Marybeth kaj ŝia edzo, Joe, aranĝis adopti infanon.
Tiu sama jaro, Marybeth iĝis graveda denove. Sed la Tinnings ne nuligi la
adopción. Anstataŭe, ili elektis konservi ambaŭ infanoj. En aŭgusto 1978, ili
ricevis bebon knabo, Michael, de la adopción agentejo. Du monatojn poste, en
oktobro 29, Marybeth naskis sian sesan devenontojn, knabino nomis Mary Frances.
En januaro 1979, la bebo ŝajne disvolvis iu tipo de kapto, laŭ Marybeth. Ŝi
kuregis Mary Frances al St. Clare la kriz ĉambro, kiu estis rekte trans la
strato de ŝia apartamento. A kapabla bastonon povis revivigi ŝin. Ili savis la
bebo vivo, sed nur por tempo. Sur februaro 20, Marybeth kuris en la sama
hospitalo kun Mary Frances lulis en siajn brakojn. La bebon, nur kvar monatojn
aĝaj, estis cerbo mortintoj. La ekspliko estis la sama kiel la aliaj. Marybeth
diris sxi trovis la bebon senkonscia kaj ne sciis kio okazis al ŝi.
"Estas vere nenio por diri," ŝi diris
investigadores jarojn poste, "ol mi trovis ŝin en ŝia kripo ne respondas.
Mi kredas Joe estis tie. Mi ne povas memori." Kiam nekropsio sukcesis
trovi kialon por la morto, ĝi denove estis atribuita al SIDS.
Fojo Mary Frances estis enterigita, Marybeth ne perdis
tempon en akiranta graveda. Novembro 19, tiu sama jaro, ŝi naskis sian sepan
bebo, Jonathan. Intertempe, la Tinnings ankoraŭ zorgis pri ilia adoptita filo,
Michael, kiu estis tiam 13 monatoj malnova kaj ŝajne en bona sano. En marto
1980, Marybeth montris supren en St. Clare hospitalo kun Jonatan senkonscia.
Ŝati Mary Frances, estis sukcese revivigita. Sed pro la familio historio, li
estis sendita al Boston Hospitalo kie li estis funde ekzamenitaj de la bona
infankuracistoj kaj spertaj havebla. La kuracistoj ne trovis validan medicina
tial la bebo devus simple ĉesi spiradon. Jonatan estis sendita hejmen kun sia
patrino. Kelkajn tagojn poste, Marybeth estis reen en St. Clare la, ĉifoje kun
cerbo mortintoj Jonatan. He died on March 24, 1980.
Marybeth diris la kuracisto, ke ŝi ne povis veki Michael ke
mateno kaj havis neniun ideon, kio estas erara. Ŝi priskribis kio okazis poste
al policano, "Kiam mi eniris, matene sidigxis kaj tiel ni povis iri al la
kuracistoj, estis ne, mi volas diri ke estis respondemaj al punkto sed li tre
malrigidan ktp ktp kaj tiel anstataŭ nomante ambulanco, mi iris de nia domo ...
metis lin en la aŭton, laŭvorte ĵetis lin en la aŭton kaj iris al St. Clare La
aŭ mi signifas ke mi iris al Dr. mele oficejo kaj envenis tie kaj ... de
momento unu el la kuracistoj ... Mi supozas prenis min kaj diris, ke li mortis
viral pneŭmonito. "
Kiam la kuracisto ekzamenis la knabon, li estis jam senviva.
Poste, nekropsio trovis spurojn de pneŭmonito sed ne sufiĉa por kaŭzi morton.
De Michael estis adoptita, la longe suspektis teorio ke la mortoj en la Tinning
familio havis genetikan originon estis forĵetita. Io ajn okazis, nur neniu
sciis precize kion. Post Michael mortis, kelkaj el la flegistinoj pridemandis Marybeth
la nepara konduto. Ili rimarkis ke kiam ŝi unue rimarkis ke Michael malsanis
tiu mateno, Marybeth povus havi facile iris trans la strato al la kriz ĉambro
akiri medicina prizorgo. Fakte, ŝi estis farita ĝuste kiam la aliaj estis
mortintaj. Sed anstataŭe, ŝi lasis horoj pasas ĝis la consultorio malfermiĝis
por komerco. Ĝi simple ne havas sencon.
4. Tami Lynne
Sur aŭgusto 22, 1985, Marybeth, tiam 42, naskis sian okan
infanon, Tami Lynne. Kiel ĉiuj aliaj infanoj en Marybeth prizorgita, ŝi estis
destinita por havi mallongan vivon. Decembro 19, proksima najbaro, Cynthia
Walter, kiu estis ankaŭ praktika flegistino, butikumis kun Marybeth kaj poste
vizitis sian hejmon. "Mi restis dum kelkaj minutoj kaj mi volis teni
Tami," Walter poste atestis, "sed Marybeth petis min doni la bebon
reen, do mi enmanigis sian dorson kaj tiam mi iris hejmen" (junio 25,
1987, Albany Times Unio )
Poste tiu nokto, Walter ricevis furiozaj telefonan alvokon
de Marybeth. "Cynthia!" ŝi diris. "Get super tien tuj!"
Kiam sxi iradis apud pordo por vidi kio estis malĝusta, ŝi trovis iom Tami
Lynne kuŝanta cambiante tablo. "Ŝi ne movis," Walter diris en
tribunalo, "Ŝi estis purpuraj kaj mi ne povis senti premas aŭ spirado. Ŝi
ne spiris."
Walter provis determini kio estis malĝusta, sed venis nenio
evidentaj. En tiu punkto, Ems teamo alvenis al la sceno. Ili tuj scooped supren
Tami Lynne kaj rapidis for al la hospitalo. Kiam Cynthia demandis Marybeth
okazaĵo, ŝi sciigis sian najbaron ke Tami Lynne "estis implikita en la
litkovrilo." Je la kriz ĉambro, la bebo estis prononcita mortinta. Tie
estis nenio meritanta morton ŝajna al la kriz ĉambro bastonon, sed kiam estis
plene konscia pri la Tinning genealogion, suspekto rapide volvis Marybeth.
La sekvan matenon, Cynthia Walter vizitis la Tinning hejmo
al vidi se ĝi eblus de ajna konsolo al Marybeth, kiu ŝi supozis estus
doloriganta super la morto de ŝia novnaskita filino. Kiam ŝi eniris en la domo,
Walter trovis Joe kaj Marybeth en la kuirejo. "Ili sidis tie, manĝante
matenmanĝo," Walter diris poste en tribunalo, "mi rakontis al ili,
kie mi estus, se ili bezonis min" (junio 25, 1987, Knickerbocker Novaĵoj).
Poste, post Tami Lynne funeral, Marybeth havis popolon super ŝia domo por
Brunch. Ŝia konduto ŝanĝiĝis rimarkeble. "Ŝi ridetis. Ŝi manĝis, kaj
parolu kun ĉiuj tie," Walter atestis, "ne ŝajnas esti
renversita." Sandy Ronĝas, kiu estis edziĝinta al Marybeth frato, poste
atestis ke kiam ŝi renkontis Marybeth post Tami Lynne morto, ŝi ne ŝajnis
ĉagrenita. "Ni parolis pri kristnasko," Roe diris, "Ŝi neniam
vere parolis pri la morto de la bebo. Ĝi ne ŝajnis tedi ŝin."
Sed polico venis suspektis io krima en la Tinning domanaro
iris intervjui Marybeth la sama tago. Schenectady Police Investigador Bob
Imfeld pridemandis sxin pri Tami Lynne morto kaj volis detalojn sur kiel ŝi
mortis. "Mi scias, kion vi estas ĉi tie por" Marybeth rakontis al li,
"vi tuj aresti min kaj kapti min al malliberejo" (Egginton). An
nekropsio sukcesis provizi validan medicina kialo por la morto de Tami Lynne
kaj kiel rezulto, ŝi malapero estis listigita kiel Subita Infanta Morto
Sindromo.
Koncerne Marybeth edzo, nenio ŝajnis tedi Joe. Post ĉiu
morto, li vestus en la sama vesto kaj devoplene iri al la servoj al la sama
funebra salono. Li sidis trankvile en la vosto sen quejarse kaj malofte fari
konversacion kun iu ajn. "Estis aĵoj povas min suspektindaj," li
unufoje diris al Times Unio raportisto, "sed vi devas fidi vian edzinon.
Ŝi havas sian farendaĵojn kaj tiel longe kiel ŝi prenas ilin faritaj vi ne
petas neniun demandoj. «
5. La Genetika Faktoro
Subita Infanta Morto Sindromo (SIDS) iam respondeca miloj de
infano mortoj ĉiu jaro en Usono. Kelkfoje nomita "kripo morto," SIDS
estis kondiĉo kiu ne estis bone komprenitaj en la 1970aj. Ekde tiu tempo, multe
da esplorado estis kompletigita sur tiu konfuziga mizeron kiu prenas la vivojn
de beboj en iliaj Cribs senaverte. SIDS estas diagnozo de ekskludo. Tio
signifas determinon de SIDS morto estas kutime farita post ĉio alia estas
forĵetita. Kuracistoj estis certa ke SIDS estis spira-rilatajn kaj ke beboj
verŝajne mortis de apneo, subita kaj neklarigita ĉesigu spirado. Ĝi kutimas
doni en infanoj malpli ol unu jaro malnova kaj 80% de la viktimoj estas inter
du kaj kvar monatoj de aĝo. Plej spertaj ne kredas ke bebo sufokos de esti
minace muĝis en litkovriloj kaj lito littukoj.
Tri el la Tinning beboj estis eventuale diagnozita kiel SIDS
mortoj. Tio devus esti estinta ŝin kaŭzas de maltrankvilo ekde statistike,
havante du aŭ tri SIDS mortoj en unu familio, estas preskaŭ neebla pro SIDS ne
kaj neniam estis, genetika en naturo. Sekve, havi du spritaĵoj en la sama
familio estas ekstrema anomalio. Dr. Michael Baden, iama Chief Medical Examiner
el la Urbo de Nov-Jorko, unufoje diris, "Pri tri beboj en mil morti de
kripo morto. La malakordo kontraŭ du kripo mortoj en unu familio estas enormaj.
La malakordo kontraŭ tri estas astronomiaj.
Tra la jaroj, pluraj kuracistoj enketitaj la misteron en la
Tinning hejmo kiu gvidis al la mortoj de naŭ infanoj. Hereda faktoroj estis
forte suspektita, kvankam la neklarigeblan morto de Michael, la adoptita filo,
malfortiĝis la ebleco ke estis iu tipo de "morto geno" aprobotaj en
la Tinning infanoj. Marybeth kaj Jozef ankaŭ submetitaj al multnombraj
medicinaj ekzamenoj dum jaroj por serĉi kulpo. Tiu pruvis esti de malabunda
valoro. Ro Baden komentas pri la genetika teorio en lia libro, Confessions of
al Medical Examiner, "Estas neniu konata genetika malsano kiu povas kaŭzi
subitan morton en sanaj infanoj," li skribis.
Reyes Syndrome, malsanan-difinita kondiĉo kiu kaŭzas la
cerbon maldikigxu ankaŭ suspektis, kvankam tiu klarigo montriĝis polemika kaj
havis malmultan bazon fakte. Reyes Syndrome produktas konataj simptomoj.
Familio kaj amikoj observis Marybeth infanoj baldaŭ antaŭ ol ili mortis. Kun la
escepto de Jennifer, la beboj ŝajnis sana.
"Ĝuste pri ĉiu, kiu venis en kontakto kun la familio,
la hospitalo, kuracistoj, socia servo laboristoj, estis suspektema," diris
Schenectady Policestro Richard E. Nelson al la gazetaro, "kaj komunikis ke
suspekto inter oni, multajn el la tre komencante "(februaro 8, 1986, New
York Times). Tamen, la problemo ne estis ke la homo ne estis skeptika. La
problemo estis ke akurata kaŭzo de morto por la beboj ne povus esti
determinita. Sen definitivan decidon de la medicina examinador oficejo unuigita
esploro penado de la polica fako ne povis okazi. Dr. Robert Sullivan, la
medicina examinador de Schenectady estis intervjuita de aŭtoro Joyce Egginton
por ŝia libro pri la kazo, De Cradle gravurajxojn, "Kiel mi
retrorigardas," li diris, "la ĉefa problemo estas, ke malsamaj
personoj aŭ agentejoj sciis pri cxiu el tiuj mortoj, sed tie estis neniu
centralizita kolekto de informoj. Estis ni ĉiuj kune ... kaj ni ĉiuj fiaskis
"(Egginton).
Najbaroj de la Tinnings sciis same bone la historion de sia
mortintino infanoj. "Mi sciis ke sxi perdis kvin infanoj kaj mi estis miaj
suspektoj," unu najbaro rakontis la New York Times, "Sed kiu estis mi
atentigi fingron?" Inter mortoj, Marybeth estis ofte graveda. Kiam lia
bebo naskiĝis, estis ofte vidita promenante malsupren la stratoj, pelante bebo
kaleŝo, babilante kun najbaroj kaj salato super la nova adición al ŝia stranga
kaj tragika familio. Alia najbaro iam diris al raportisto de la Albany Times
Union, "Kiam la lasta infano naskiĝis mi demandis min: Kiel longe estas ĉi
tiu tuj daŭros. '"
6. Mi ne estas Bona Patrino
Post la morto de Tami Lynne, polico investigadores de pluraj
fakoj renkontis en Albany por diskuti la bizara Tinning genealogion. La mortoj
de la naŭ infanoj, kune kun ĉiuj ekzistantaj provoj en ĉiu kazo, estis zorgeme
reviziitaj. Medicina informoj skrutiniita, deklaroj estis reexamined kaj la
disponeblaj nekropsio raportoj estis studitaj. Eĉ kun la monto de papeleo kiu
ampleksis periodon de 14 jaroj, estis konsento ke sukcesa prokuroro ankoraŭ ne
povis okazi sen pliaj provoj.
Ĝi decidis ke Marybeth devis esti intervjuita denove
koncerne la morton de Tami Lynne.
Posttagmeze de februaro 4, 1986, Schenectady polica
detektivo Bob Imfeld kaj ŝtato Polico Investigador Joseph V. Karas iris Tinning
hejmo demandi sxin en polica kazerno pridemandi. Kompreneble, Marybeth estis
sub neniu devigo ekde ne estis aresto. La polico informis ŝin, ke ŝia kunlaboro
estis bezonataj se ŝi volis klarigi suspektoj pri ŝia infano mortis. Marybeth
konsentis, kvankam ŝi poste diris ke ŝi sentis devigata iri kun la polico. Ne
multe poste alvenis al la ŝtata policano konstruaĵo ĉe Loudonville, Novjorko,
polico diris ke ili konsilis al sxi el la Miranda avertoj kaj ŝi konsentis
paroli kun investigadores. Ĉe ŝia proceso, Marybeth neitaj ŝi iam ricevis tiujn
avertojn kaj diris policano intimidado ŝi. "Ŝi diris ke ŝi komprenis
ilin," Karas poste rakontis la tribunalo, "Ŝi diris, ke ŝi volonte
rezigni ilin. Ŝi pretis procedi sen ili" (Dec. 9, 1986, Knickerbocker
Novaĵoj).
Marybeth parolis pri ŝia vivo kiel infano kaj kreskis en
Duanesburg. Ŝi deklaris ke ŝi ĉagreniĝis super la mortoj de ĉiu el ŝia naŭ
filojn kaj neis ajnan rolon en kio okazis al ili. Kun la escepto de Jennifer,
kies kaŭzo de morto estis infekto, ŝi supozis ŝi filojn mortis de SIDS aŭ
genetikaj problemoj. Pri Tami Lynne morto, Marybeth diris ke sur la nokto de
decembro 19, 1985, ŝi metis sian filinon dormi en ŝia kripo kiel ŝi kutime
faris. Tami Lynne ploris en tiu nokto, ŝi diris, kio tedis ŝin ĉar ĝi faris
senti ŝin kiel netaŭga patrino. Ŝi diris ke ŝi spektis televidon dum momento
solaj. Kiam ŝi revenis al revizii al la bebo, Marybeth malkovris sxi ne
spirante. Ŝi diris ke ŝi prenis la bebon kaj celis revivigi ŝin. Sed nenio
funkciis.
Tiam ŝi vekiĝis ŝia edzo kaj alvokis ambulancon.
Sed policanoj ne kredas ŝian historion. Estis tro multe
ŝatas la aliajn sep mortojn en la Tinning hemanaro, ĉiuj el kiuj okazis kiam
Marybeth estis sola kun la infano. Kaj SIDS mortoj nur okazi dum la bebo estas
en la lulilo. Bebo ne mortas de SIDS en gxia patrino brakoj. Fakte, prenante
bebo estas la sola konata vojo malhelpi subita infana morto. En ĉiuj kazoj, ne
estis aliaj atestantoj. Plejparto de la faktoj havebla sur ĉiu morto estis
deveninta Marybeth. Ŝi rakontis al la komenca rakonto; ŝi havigis la tre necesa
detalojn; ŝi priskribis la lastaj momentoj de ĉiu infano vivo. Ĉio estis tro
oportuna kaj tie estis neniu por defii sian version de okazaĵoj.
7. Mi sufokita ĉiuj ili!
La intervjuo ĉe polica sidejo daŭris dum horoj. Dum tiu
tempo, investigadores Imfeld kaj Karas tusxis sur la mortoj de ĉiuj infanoj.
Kelkaj eventoj reiris 14 jaroj kaj la detaloj kiel memorita de Mary Beth ne
koincidi kun la konata faktojn. Sed post tantas mortoj, ĝi estus kredebla ke
patrino povus konfuzi. Proksimume du posttagmeze, alia ŝtato Polico
Investigador, William Barnes, kiu sciis Marybeth Roe ekde infanaĝo, kune en la
intervjuo.
Kiam Mary Beth estis konfrontitaj kun suspektoj super la
mortoj, ŝi komence neis ajnan malfeasance. "Mi ne farus tion!" ŝi
ripetis. Sed post pluraj horoj de konstanta diskutado, Mary Beth cedis. Kvankam
ŝi daŭre insistas ŝi neniam vundis plejparto de la infanoj, ŝi diris Tami
Lynne, Natan kaj Timoteo estis la esceptoj. "Mi faris nenion al Jennifer,
Jozef, Barbara, Michael, Mary Frances, Jonathan," ŝi diris al Barnes kaj
Karas, "Nur tiuj tri, Timoteo, Natan kaj Tami. Mi sufokis ilin ĉiu kun
kapkuseno ĉar mi estas ne estas bona patrino. Mi ne estas bona patrino pro la
aliaj infanoj. "
Dum la pridemandado, polico estis contactado ŝia edzo, Joe,
ĉe sia laboro je Generalo Electric kaj li respondis al ŝtataj policaj estreco.
Kiam Marybeth rajtis renkonti kun li, ili havis mallongan konversacion. Joe
petis ŝin Verdire ajn estis. Ŝi komencis plori dum policano staris apude. Post
kelkaj minutoj, Marybeth agnoskis la murdoj al Joe. "Post 5 aŭ 10
minutoj," Joe Tinning poste diris en tribunalo, "Marybeth diris: Mi
mortigis Tami 'tre malalta. Ŝi devis ripeti ĝin." Joe havis neniun reagon
al sia edzino la deklaroj. "Mi forturnigxis alen mi," li diris,
"mi estis aŭdi sed mi ne reagas" (julio 3, 1987, Knickerbocker
Novaĵoj). Sed investigadores ankaŭ aŭdis Marybeth la malutila deklaroj. Ŝtata
Polico raportoj skribitaj en la tago de la intervjuo priskribi la okazaĵon:
"[Joe Tinning] rilatigas ankaŭ la cirkonstancoj de la infana morto
ĝenerale kaj tiam raportis ke dum la konversacio kun lia edzino tiu tago ĉe
Loudonville ŝi agnoskis, ke ŝi mortigis siajn infanojn kaj ke nun ŝi estas
Sorry "(New York State Police Raportas kazo No. 86-66 kaj 113).
Police nomita en stenografisto kaj kune, dum investigadores
demandis kaj Marybeth respondis, ili kompilis 36-paĝan deklaron. En ĝi,
Marybeth akceptas sufoka tri infanojn sed daŭre insistas ke ŝi neniam damaĝis
la aliajn. Ŝi rakontis al polico ke sur la nokto de Tami Lynne morto, ŝi estis
dormanta sur la salono sofo. "Mi volis doze ekstere kiam Tami vekiĝis kaj
komencis voki:" Marybeth diris. "Mi stariĝis kaj iris al ŝia kripo
kaj provis fari iun kun ŝi, por preni sxin halti kriante. Mi fine uzis la
kuseno de mia lito kaj metis ĝin super ŝia kapo. Mi tenis ĝin ĝis ŝi ĉesis
plori." Poste ŝi prenis la kapkusenon, ŝi diris, kaj metis gxin sur la
liton konvinki Joe ŝi estis dormanta. "Mi kriegis pro Joe kaj li
vekiĝis," ŝi diris, "mi rakontis al Joe Tami ne spirante ... mi faros
CPR, stulta kiel sonas, sed mi sciis ke ŝi ne vivas plu." Kiam ŝi demandis
kial ŝi mortigis Tami, Marybeth respondis, "Ĉar ŝi ĉiam ploras kaj mi ne
povis fari ion dekstra."
Fine de la komunikaĵo, Marybeth skribis: "Mi faris
nenion al Jennifer, Jozef, Barbara, Michael, Mary Frances, Jonatanon Nur tiuj
tri, Timoteo, Natan kaj Tami. Mi sufokis ilin ĉiu kun kapkuseno ĉar mi m ne
estas bona patrino. Mi ne estas bona patrino pro la aliaj infanoj. Marybeth
Tinning 1-4-86 8 pm "(New York State Police Raportas kazo # 86-66 kaj
113).
Poste, ŝi estis arestita kaj formale akuzita pri la murdo de
Tami Lynne.
8. Ĉiuj agis iliaj Jobs
Post la aresto de Marybeth Tinning, tie estis multe da
fingro indikis la Schenectady komunumo. Estis jam multe da atento de la rimedoj
sur la kazo kaj la rakonto de la naŭ mortintojn infanoj estis bone konita. Ĝi
estis raportita en la naciaj gazetoj kaj la televido "60 Minutoj"
elsendita segmenton sur la kazo. Novjorko Times raportisto Amy Wallace skribis,
"Estis ses nekropsioj, sed neniam ajn signojn de misuzo. Esas flustroj kaj
suspektojn. Sed iel neniu ne la polico, la mortenketisto, kuracistoj, sociaj laboristoj
aŭ najbaroj, eĉ ne sinjorino Tinning La edzo-detektita io malbone stranga
mastro de mortoj. "
Parto de la problemo en la esploro estis la manko de
komunikado inter la medicina examinador oficejo kaj kuracistoj kiuj manipulis
mortoj de la Tinning beboj kiuj ne autopsied. Iuj de la mortoj, kiel Barbara en
1972 kaj Michael en 1981, havis validan kaŭzas listigita sur la forpaso. Se
morto ne povas esti karakterizita kiel murdo, tiam, teorie, delikto ne estis
faritaj. "Ĉiu agis iliaj laborpostenoj," Schenectady Policestro
Richard E. Nelson rakontis la gazetaro, "sed kiam vi havas leĝan kaŭzas de
morto, kie vi iros de tie?" (Februaro 8, 1986, New York Times). Sed iuj el
la aliaj Tinning infanoj mortis pro nekonataj kaŭzoj, kiujn kuracistoj listigita
kiel SIDS. Kvankam polico estis iom enketis en tiuj kazoj tiel, ilia esploro
nenien iris.
Baldaŭ post Marybeth aresto, polico kaj la DA oficejo
decidis preni la esploro paŝo pli tie. Sur majo 29, 1986, sub la direkto de Dr.
Michael Baden kaj Dr. Thomas Oram, estro de patología en Schenectady la Ellis
Hospitalo, la korpoj de tri el Tinning la infanoj estis elterigita el la
Sanktega Liberiginto Tombejo en Schenectady County. Ili estis transportitaj al
la Medicina Examiner Oficejo por plua testado. Defendo Prokuroro Paul M.
Callahan rakontis la gazetaro, "Mia kliento tedis, renversita de ilin
exhuming la korpoj" (majo 29, 1986, Knickerbocker Novaĵoj). Li petis la
tribunalon por prokrasto en Marybeth apero ĉar, "Ŝi ne estus en la plej
bona kondiĉo por esti en tribunalo" (ibid). Sed vere ne gravas. Konfuzo
pri la situo de la gravesites rezultigis la exhumación de la malĝusta kadavron
en unu kazo. La aliaj du korpoj estis tro malkomponita por conclusiva ekzameno.
Intertempe, Joe Tinning, Marybeth la unflappable edzo, diris
al reporteroj, "mi ne ŝatas ilin fari plu, sed mi supozas ke tio estas
ilia privilegio." Unu el la kuracistoj kiuj realigis la nekropsion sur
Tami Lynne, Dr. Oram, tion komprenis Joe Tinning ŝajnigas taĉmento de sia
familio. En profilon kiu li preparis en la gepatroj de la mortinta infano, Dr.
Oram priskribis la patron kiel iu malproksima. "La patro ŝajnas esti
montrita iom vidindaĵo en la cirkonstancoj de ĉiuj tiuj infanoj mortoj,"
li diris. "Li havas malfacilaĵon en memori cxiujn iliajn nomojn."
9. Mi nur ektimis!
Marybeth Tinning estis akuzita pro murdo de nur unu el siaj
infanoj, Tami Lynne. Polico kaj Schenectady County District advokatoj Oficejo
sentis ke estis la sola kazo en kiu ili havis la plej forta evidenteco. Ŝia
akceptoj februaro 4 al policano investigadores estis cruciales kaj certe estus
persvada al ajna ĵurio auxdantoj. En decembro 1986, la antaŭ-juĝo aŭdiencoj
okazis en graflando kortego determini la admisibilidad de tiuj deklaroj en
posta proceso. Por la tre unua tempo, la publika aŭdus Marybeth Tinning Klarigo
de kio okazis en ŝia hejmo kie tiom multaj beboj mortis.
Ŝtata Polico Investigador Jozef Karas atestis ke Marybeth
venis polico sidejo libervole kaj ne estis sub aresto en la momento. "Ŝi
diris ke ŝi volas paroli sed ne volis subskribi ion," li diris en
tribunalo (Dec. 10, 1986, Albany Times Union). Karas deklaris ke li legis
Miranda rajtojn Marybeth kaj ŝi komprenis ilin. Alia ŝtata polico investigador
rakontis la tribunalo ke post Marybeth konfesis mortigante tri el ŝiaj infanoj,
ŝi ŝajnis trankviligita ke ĝi finiĝis. La stenografisto kiu prenis Marybeth
deklaro sur Februaro 4, 1987, Margot Bernhardt, ankaŭ atestis ke Marybeth ne
estis devigita respondi demandojn kaj ŝajnis kompreni ĉion dirite al sxi. Sed
la reala dramo venis en decembro 16, kiam, unuafoje, la mondo aŭdis Marybeth
versio de kiel ok el ŝiaj infanoj mortis, esence en siaj brakoj, ĉar neniu
konata medicina kialo.
"Ili rakontis al mi, kion diri," ŝi rakontis la
tribunalo, "Multa tempo la polico faris deklaron kaj tiam mi simple
ripetis ĝin. Tiuj sinjoroj rakontis rakonton kaj mi nur ripetis ĝin" (Dec.
12, 1986 , Knickerbocker Novaĵoj). Ŝi diris ke la polico kriis kaj minacis ŝin
kaj ajna deklaroj eble sxi faris, estis en respondo al tiu intimidación. "Mi
estis laca," Marybeth proponis, "Mi ne volas iri plu. Mi sciis kion
ili faris estis maljusta, sed aperus ili havis min en siaj kupliloj." Ŝi
diris ke ŝi rezistis la sugestoj de la polico dum kelkaj horoj sed fine rompis
malsupren kiam ili minacis elfosi la korpojn de liaj filoj. "Ili diris ke
se mi ne diris la veron," ŝi rakontis la tribunalo, "ili eltirus mian
infanoj el iliaj tomboj kaj ŝiri ilin Limbo el branĉo!" La Albany Times
Unio raportis ke Marybeth "trankvile respondis al preskaŭ ĉiuj de la
demandoj ... sed ŝi batalis reen larmojn kiam ŝi atestis pri kion ŝi asertis
estis policano minaco elterigi ŝia infana korpoj" (Dec. 16, 1986).
10. La Proceso
La murdo juĝo de Marybeth Tinning malfermiĝis en Schenectady
County Court en junio 22, 1987. La Tiumaniere advokato, John Poersch, aperis
super la kazo ekde antaŭ Marybeth estis arestita. Dum disputema antaŭ-juĝo
aŭdiencoj, la prokuroro argumentis sukcese ke la krita deklaroj faritaj de la
akuzito en februaro 4, 1986 en Ŝtata Polico sidejo ne estis altrudita kaj estus
konsentebla. Marybeth la plena 36-paĝa konfeso estus disponebla al juĝo.
"Iam vi aŭdis ĉiuj de la evidenteco kaj asimilita ĝin," Poersch diris
en lia malfermo deklaro, "vi revenos kun verdikto de murdo en la dua grado
kontraŭ Marybeth Tinning, kiuj mortigis sian infanon per asfiksias ĝin."
Defendo advokato Paul Callahan defiis la akuzo ke li supreniru kun oni kaŭzas
de morto por Tami Lynne. "Tio tuj estos tre maltrankviliga," li diris
al la ĵurio, "Kiel tiu infano mortos?"
La medicina atesto ĉe la juĝo estis kompleksa, implikante
plurajn kuracistojn, ĉiuj spertaj, kiu tenis malsamajn opiniojn sur la
inquietantes tendencoj de la Tinning infanoj morti subite kaj sen klarigo. Iuj
de atesto helpis la akuzito. Aliaj porcioj estis ekstreme malutila. Ro Bradley
Ford, kiu ekzamenis Tami Lynne kiam ŝi estis infano, konsilis la Tinnings ke
konsiderante lia familio historio, kripo monitoro estu instalita. La mekanismo
estus trumpetegi se Tami Lynne detenis spiradon. Kurioze Marybeth rifuzis.
"La monitoro estis rekomendita," li diris al la tribunalo, "sed
la gepatroj elektis ne uzi ĝin" (junio 25, 1987, Knickerbocker Novaĵoj).
Ironie, la doktoro ne insistis pri la monitoro ĉar la bebo estis en tia bona
sano. Dr. Thomas Oram atestis sur ŝin kaŭzas de morto. Li neis ke Tami Lynne
mortis de SIDS. "Mi diras sinjoro, en esenco, ke mi venis al la difinita,
pozitiva konkludo ke tiu infano estis sufokita," diris D-Oram al la korto,
"Ĉi tiu estus la sola aĵo kiu respondus tuta evidenteco" (julio 1 ,
1987, Knickerbocker Novaĵoj).
La defendo vokis pluraj kuracistoj al la stand refutar ke
akuzo kaj proponi evidenteco ke ĉiuj Tinning infanoj suferis de genetika
difekto. Dr. Arnulfo Koeppen, oni patólogo ĉe Albany Veterano de Administrado
Hospitalo, diris la tribunalo, ke estis lia kredo ke Jonatan, la sepa infano
mortis pro Wernig-Hoffman Malsano, genetika malsano kiu atakas la spino. Kiam
premis en tiu aserto, li ne povis konstati ke Tami Lynne havis tiun malsanon
ankaŭ. Dr. Jack N.P. Davies, konata jura kuracisto, estis paŝo pli tie. Li
asertis ke la suferado kiu mortigis cxiujn naŭ infanoj estis nekonata.
"Sincere," li diris al la tribunalo, "mi opinias ĉi estu nova
sindromo, nova malsano" (julio 6, 1987, Knickerbocker Novaĵoj).
Tamen refutar arierulo asertojn de genetikaj malsanoj, la
prokuroro nomita Dr. Marie Valdez-Dapena, nacie rekonita sperta en Subita
Infanta Morto Sindromo. Konstatante ke Tami Lynne havis perfekte normala spino,
ŝi diris ke "ĝi estas neverŝajna ke tiu estas kazo de Werdnig-Hoffman
Malsano." Prefere, ŝi kredas ke "ekzistas forta probablo ke tiu estis
asfiksias kun mola objekto, en lumo de la familia historio" (julio 8,
1987, Knickerbocker Novaĵoj). Sekvante ro Valdez-Dapena la atesto, la defendo
estis permesita nomi pliaj atestantoj refutar la akuzo de spertaj kuracistoj.
Ĝi igis la batalon de la kuracistoj kun ambaŭ flankoj nomante ses patólogos,
ĉiuj kiuj havis malsamajn opiniojn sur kiel Tami Lynne mortis. Ro John L.
Emerey havis la plej interesa observo. "Mi ŝatus enketi la familio,"
li diris, "La ideala eksperimento estus lasi sxin havi pli filoj kaj
rigardi ilin Bioquímicamente" (julio 10, 1987, Knickerbocker Novaĵoj).
En fermante deklaroj, prokuroro Poersch staris sur la faktoj
de la kazo kaj apogis sin sur la ĵurio komuna senso. "Mi ne kredas ke
estas neniu demando ke la akuzo pruviĝis tiu kazo," li diris al la
tribunalo: "mi Ne kredas ke estas ajna alia aĵo ni povus proponi al
konfirmi ke Mary Beth Tinning mortigis tiujn tri infanoj" ( julio 16,
1987, Albany Times Union). Pledita defendanto Paul Callahan apelaciis al la
ĵurio senso de fair play. "Ne, jam enkondukota en la konkludo ke ekzistas
induktojn kaj aludojn kiuj estas pruvo ke ŝi eble mortigis Tami Lynne," li
diris al la ĵurio en sia sumado. "Se sxi ne kriis en la dekstra tempo, se
ŝi priridis la malĝusta tempo, tio signifas ke estas kulpa de murdo," li
aldonis, "aŭ ke ŝi estas homo kun emocioj?"
Sed la ĵurio ne povis helpi rimarkante unu gravan punkton.
Marybeth Tinning, kiu estis akuzita de la plej malbona krimo patrino povus
kompromiti, kiuj estis etikeditaj bebo murdisto kaj alfrontis dumviva frazo en
malliberejo se konviktita, rifuzis preni la atestanto piedestalon en sia propra
defendo.
11. La Verdikto
La Schenectady County ĵurio diskutis preskaŭ 20 horoj ol tri
tagojn. La panelo poste informis estis almenaŭ iuj komenca konfuzo super la
vortumon en la Novjorko murdo statuto. Tamen, fojo kiun necerteco estis
klarigita, la panelo rapide atingis decidon. Posttagmeze de julio 17, 1987,
Mary Beth Tinning, 44, estis trovita kulpa de murdo en la dua grado en la morto
de Tami Lynne, montranta "al depravado indiferenteco al homa vivo."
La ĵurio ne povis interkonsenti pri la demando de ĉu ŝi vere intencis mortigi
la infanon.
"Mi kredas ke ni povus esti kulpigitaj ŝia sen
ĝi," unu ĵurio sciigis la Albany Times Union, "sed ke estis granda
parto de ĝi. Ni iris super kaj super ĝi, kaj ekzistas neniu maniero en mia
menso, ke mi sentas ŝi donis ĝin ĉagreno. " La defendo asertis ke Marybeth
estis intimidado por policanoj kaj estus akceptita al nenio. Sed la ĵurio
malkonsentis. "[Polico] donis sxin tiom da ŝancoj diri 'Mi volas halti, mi
volas advokato, mi volas uzi la telefonon," la ĵurio diris poste,
"sed ŝi neniam faris tion."
Post la verdikto, Marybeth kovris sian vizaĝon per siaj
manoj kaj ekploris. Joe Tinning estis tipe nemovebla. "Mi ne povas vere
plendi ke ili ne pensis pri tio," li diris poste de la ĵurio, "ili
faris sian laboron, mi nur havas malsaman opinion pri tio" (julio 18,
1987, New York Times). Defendo advokato Paul Callahan diris al la gazetaro li
file alvokon tuj. La apelacio, li diris, estus bazita en Tinning epopea 36-paĝa
konfeso al investigadores sur februaro 4. Callahan diris la dokumento devus
neniam estis akceptitaj en evidenteco.
Prokuroro John Proesch diris li lauxdis la decido kaj
sinjorino Tinning havu stari proceso en la mortoj de kelkaj el ŝiaj aliaj
filoj. "Mi povas certigi al vi ĉi estas ronda," li diris al
reporteroj ekster la juĝitaj, "mi vidos sinjorino Tinning kaj la defendo
denove!" (Julio 18, 1987, Albany Times Union).
12. Ŝi estas Fia Virino!
Oktobro 2, 1987, Marybeth alportitan en Schenectady County
Court por la lasta fojo. Juĝisto Clifford T. Harrigan estis la juĝa decido
juĝisto. Prokuroro John B. Poersch demandis la tribunalo por maksimumo frazo de
25 jaroj al vivo. "Tiu virino konis la konsekvencojn de ĉiuj siaj
agoj", li rakontis la tribunalo, "sxi estas virino malmorala."
Defendo advokato Paul Callahan petis la minimuma 15 jaroj. Kiam la juĝisto
demandis sinjorino Tinning se ŝi havis, kion diri, ŝi legis de preta deklaro.
"Mi deziras ke vi kaj la popolo en tiu tribunalejo scii
ke mi ege bedaŭras ke Tami Lynne estas mortinta," ŝi diris. "Ne estas
plu tagon kiu irprenas ke mi ne pensas pri ŝi. I miss ŝi tre multe. Mi nur
volas ke vi scias ke mi ludis neniun rolon en la morto de mia filino, Tami
Lynne. Mi provos teni mia kapo alta kaj akcepti la punon kiu socio kaj la
tribunalo postulas por la krimo Mi estis konviktita. mi ne faris tiun krimon
sed servos la tempon en malliberejo por la plej bona de mia kapablo. Tamen, mi
neniam ĉesu batali por pruvi mia senkulpeco. La Sinjoro supre kaj mi scias ke
mi estas senkulpa. Unu tagon la tuta mondo ekscios, ke Mi estas senkulpa kaj
eble tiam mi povas havi mian vivon reen refoje aŭ kio restis el gxi. "
Tuj sekvante ŝia aserto, Marybeth estis sentenciada al 20
jaroj al vivo. Meze de krioj de la publiko kiel "Baby murdisto!"
"Hundino!" kaj pli, estis prenita de la tribunalejo kaj remanded al
la graflando malliberejo. Kvankam la distrikto prokuroro oficejo promesis
aldonan persekutaj por la mortoj de la aliaj infanoj, ĝi neniam okazis. En
aŭgusto 1989, Marybeth estis akuzita por la murdoj de Natan, kiu estis ses
monatoj maljuna, kaj Timoteo, kiu havis 16 tagojn malnova. Tamen, akuzoj estis
poste faligis pro manko de pruvoj. Tami Lynne estis la sola murdo de kiuj
Marybeth estis iam kondamnita.
Alvoko pri ŝia konvinko estis farita al la New York Ŝtata
apelacia kortumo bazita sur la nocio ke Marybeth la konfeso ne libervole donas.
"Nia revizio de la rekordo," la tribunalo diris en sia decido,
"kondukas nin al konkludi ke la homo montris la leĝeco de la polica
konduto. Akuzito atestis ke ŝi volonte akompanis la policistoj pridemandi kaj
ke antaŭ forlasi hejmon ŝi parolis kun ŝia edzo, kiu konsilas ŝin ne vokis
advokato ... plue atestas en la rekordo apogis trovojn ke akuzito ne estis
mankatenita, minacitaj aŭ altrudita, ke ŝi povis libere forlasi ... Laŭe,
akuzito konvinko devas aserti sur ĉiuj aspektoj "(People v. Tinning 142AD
2d 402).
Kio povis esti estinta la motivo malantaŭ Marybeth la bizara
konduto al siaj infanoj? Iuj investigadores kredas ŝi kaptiĝis de la atento kaj
simpatio ŝi ricevis post ĉiu bebo morto. Iuj profunda psikologia bezono povus
esti kontentigita per la konsidero ke amikoj kaj parencoj montriĝas por ŝi. En
ĉiu de la funebra proceduroj, Marybeth estis ĉiam la fokuso de adulación. Ŝi
estis vidita plejparte kiel viktimo de iu terura nekonata tragedio, kiun neniu
patrino iam volas sperti. Tio eble donos sxian iu unika senso de esti iu
speciala kaj meritas la atenton kiun ĉiu abundigis sur sxia malgraŭ la mórbida
cirkonstancoj. Tiuj simptomoj indikas malofta kaj mistera psikologia kondiĉo
nomita Munchausen Syndrome de prokuriloj (MSP).
Ĉi suferon inspiras la patrinon fizike trouzi sian infanon
dum duŝas la viktimo kun amo kaj zorgo.
Kaj kio pri Jennifer morto? Ŝi mortis en 1972 je la aĝo de
ok tagoj, neniam forlasante la hospitalon post naskiĝo. La kaŭzo de morto estis
listigita kiel la meningitis. Dr. Michael Baden komentas pri tiu bebo la morto
en lia libro, Confessions of al Medicina Examiner. "Jennifer aspektas al
esti la viktimo de sako vestarko," li skribas, "Tinning strebis
rapidigi ŝia naskiĝo kaj nur sukcesis enkonduki meningitis. La polico teoriis
ke ŝi volis savi la bebon sur Christmas Tago, kiel Jesuo. Ŝi pensis ŝia patro,
kiu mortis dum ŝi estis graveda, estus estinta kontenta. " En Egginton
libro, De Cradle al la tombo, la aŭtoro diras ke patrineco preskribon
flegistinoj sciis "Marybeth provis indukti la naskiĝo de Jennifer por ke
la bebo estus naskita sur Christmas Tago, la reenkarniĝo de ŝia patro en la
ĉielo."
Marybeth Tinning, nun malliberulo No. 87G0597, estas
loĝigita en la Bedford Montetoj Malliberejo por Virinoj en Nov-Jorko.
13. Parole Subteno de Nekutima Fonto
En unu el la plej bizaraj kaj konfuzaj murdo kazoj en la
historio de amerika kriminala justeco, Marybeth Tinning, nun sesdek kvar,
aperis antaŭ Novjorko parole tabulon pasintsemajne. Post malpacema proceson en
1987, en kiu Tinning estis kondamnita de la murdo de ŝia bebo filino, Tami
Lynne, aĝo kvar monatoj, la eksa lerneja buso ŝoforo estis kondamnita al dudek
jaroj al vivo.