Monday, July 27, 2015

Japanese: 騒乱のオデッセイ

多分人々が育つであろう彼のズボンを濡らすため、傾向のニックネーム不愉快なを耐えなければならなかった少年はアメリカで最も凶暴な酒宴キラーの一つであることに驚いてはいけません。そして、それは確かに不愉快なが強盗罪で刑務所に行くと婦人服を着る傾向とレイプのための欲求で2年後に出てくるであろうことは助けにはなりませんでした。どのような理由から、アルトン·コールマンと彼のガールフレンドデブラデニス·ブラウンは、英国の複数のセックス - スレイヤーズマイラヒンドリーとイアン·ブレイディの短命米国版として歴史に名を残すでしょう。

コー​​ルマンとブラウンの物語は、1970年代半ばに始まり5つの州で行われますし、最近の歴史の中で最大規模のmanhuntsのいずれかを含みます。それは、現代の最も堕落と残酷な事件の中で立っているアメリカの刑事司法の物語である - コールマンとブラウンも硬化FBI捜査官と警察官に衝撃を与えた人命尊重の欠如を示しました。当局は最終的に、取得することができたの前に2ヶ月未満では、彼らは、暴行イリノイ州からミシガン州への道をレイプし、殺害やケンタッキーまで。コー​​ルマンとブラウンは、それぞれ死刑執行とのデートを待って、バーの背後にあるが、彼らは自分の罪のない犠牲者の際に細工悪はこの日にに住んでいます。デュオは、可能な司法魅力のあらゆる手段を使用し、裁判所からの慈悲を求めている - 慈悲彼らは中西部をprowledとき、彼らはほとんど見られませんでした。すべての新しい裁判所の判決または遅延で、生存者の数十は、愛好家の殺人ペアとの遭遇の恐怖を思い出します。彼らの手で死を回避するために管理し、子供の犠牲者は、彼女がまだ純粋であるかどうか、彼女は彼女のために信頼することができないとの質問結婚しないことを誓います。他の生存者は、薬物中毒、自殺未遂、および心的外傷後ストレス障害を戦います。母親と父親はコールマンが自分の娘の殺害のための裁判をすることはありません、彼らは彼女の虐殺を取り巻く状況を見つけることはありません可能性があるという事実に調整する必要があります。コー​​ルマンの家族は、他の一方で、自分自身の犠牲者を検討 - ない彼らの致命的な相対的なのが、彼らは迫害と罪のない人を殺すために計画を信じてシステムの。デブラ·ブラウンの母親は、彼女の娘がアルトン·コールマンに会った日を後悔し続けています。ブラウンは彼女がコールマンのスペル下に落ちた前に警察に未知の良い女の子だったが、時間によってペアが摘発された、それはブラウンは彼女の元-CONのボーイフレンドと同じくらい悪質と殺人であることは明らかでした。アルトン·コールマンは、彼が彼のrape-強盗-murderの酒宴を始めるために街にされているべきではないということですについて、おそらく最も不穏なものです。以上とコールマンの上には、いくつかの場面で性的暴行料を破って、彼の好意で司法システムを操作することができました。欲求不満検察とlawmanの複数形は彼らの手にモンスターを持っていた知っていたが、彼だけは、システムが無実の人を解放するために働いていた自信を持って、歩いてみましょう陪審後に審査員としてどうしようもなく立つことができました。

不愉快な呼び出さボーイ
彼は頻繁に彼のズボンを濡らしているためウォーキーガン、北シカゴの半時間のドライブについてイリノイ州の町で生まれ、アルトン·コールマンは彼をからかった学童の嘲笑を耐え。彼らは軽度遅滞少年不愉快な洗礼しました。彼の十代以来コールマンとの取引を持っていた家族や法執行当局は、アルトンは感情を表示するのが遅く、一般的に自分自身に保たれたと述べました。明らかに彼の仲間から疎外、コールマンは彼の強い性欲のための評判を持っていた - と伝え、彼がバイセクシャルとセックスにいつでも、誰とでも、任意の場所に係合するように喜んでいました。コー​​ルマンの亡くなった母親の友人は言った:彼も幼い子供のように...彼は別のを知っていました。彼が育ったように、(コールマン)性的満足の陰湿な種類に深くありました。コー​​ルマンは、最初に彼は彼のウォーキーガン住宅プロジェクトに窓を破るために拾われたティーンエイジャーのように警察の通知に来ました。彼はすぐに厄介としてラベルが、ほとんどの部分は、彼の罪は、ささいなソートであったました。来て騒乱の当局にほとんど指示がありました。興味深いことに、物的損害は、多くの場合、放火の形で、連続殺人の傾向の指標となり得ます。つまり、窓やライト火災を破るすべての若者が連続殺人犯であることがバインドされますが、それだけで多くの複数の殺人者は子供と同様の行為をしていることを言っているのではありません。連続殺人犯になるための道では、コールマンは彼を離れて置くために法律多くのチャンスを与えたが、アルトンは法廷で彼を戦った人たちによると、シルクのように滑らかでした。 lawmanの複数形は、コールマンは、当局が間違った人を持っていた多くの場合、確信陪審員ことを裁判所に良好な外観に置くと述べました。アルトンは、友人によると、また彼は正義を脱出するために、超自然的に依存しました。彼は、ブードゥー教は、法律による攻撃に彼は不死身製と主張しました。コー​​ルマンとハリスはデトロイトにして隠れていたとき、彼は陪審員をコニングでよかった、ウォーキーガン警察中尉マーク·ハンセンは、1984年にデトロイト·フリー·プレスに語りました。彼は法廷で説得力のある物語です。人々は彼の証言に感心しています。彼はまともな人のように外れます。コー​​ルマンを見検察官は電荷が合意されたレイプを破りました。彼は法廷でかざすと、元米弁護士フレッド·フォアマンがするものを言っていない場合どのような知っています。彼は刑務所に行っています。彼は、犯罪経歴だが、ファサードには動作しないでしょうし、ブードゥー教の神男爵Samediを聞いていなかった場合には、コールマンはラップを破ってのより一般的な形態、最も顕著な証人脅迫に頼っ。それは、彼らが子供たちは、彼らは彼が刑務所に行くのを見たくない家族を伴う伴う、彼らは性的暴行料であるため、これらの費用を証明するために裁判所に人々を得ることは困難です、ハンセンは語りました。 1983年に、コールマンの妹が当局に行き、彼女の兄は彼女の8歳の娘をレイプしようとしたことを伝えました。 3週間後、彼女は電荷が低下したために裁判所に行ってきました。これは、誤の-understandingだ、と彼女は言いました。家族の多くは、その通過します。今では何の違いがありません。解任の動きを聞い裁判官は、私は彼女が、今日ここに立っているような女性は、この男の恐怖だと思う25歳の女性の証言によって驚いた、裁判官は言いました。彼は事件の彼女のアカウントは完全に信じ難いと呼ばれます。しかし、最終的には、被害者と目撃者なしなしで、裁判官はアルトン·コールマンを解放した電荷を却下せざるをえませんでした。彼の中西部まくる前にコールマンのラップシートは一人性犯罪の波のように読み取ります。 1973年に彼と共犯は、誘拐強盗や高齢者の女性をレイプ。彼女は強姦について証言することを拒否し、コールマンは強盗罪で2年間務めました。三ヶ月ジョリエットからの彼のリリース後、コールマンは、別の強姦で逮捕されました。彼は無罪が、より低い料金で時間を務めました。四年ペンでその呪文の後、コールマンは強姦の無罪ました。年後、彼は強姦未遂で逮捕された - の電荷が却下されました。 7月、1983年に彼は彼の姪の強姦で起訴されました。その電荷が却下されました。初期の1984年に彼は母親に彼の友人だったシカゴ郊外の女の子のknifepointレイプと殺人で起訴されました。コー​​ルマンは、彼がその罪のために望んでいたが、彼のガールフレンド、デブラ·ブラウンと彼のマルチステート犯罪の酒宴をキックオフ、姿を消した学びました。

メイヘムのオデッセイ
なぜアルトンとデブラは地下彼らは逮捕された15年後の今でも謎です行ってきました。警察はブラックのコールマンの激しい憎悪を非難したが、長年の友人は不条理としてその理由を棄却しました。彼らは間違った時に間違った場所にあったので、ペアの犠牲者はほとんどが黒でした。彼らは彼を非表示にするための場所を提供したので、コールマンは、伝統的に黒の地域にとどまりました。それは私にとてもクレイジーに聞こえる、彼はおむつにあったので、コールマンを知っていた1ウォーキーガン公共関係者は述べています。なぜ彼は黒人を犠牲にしますか?黒の地域は彼が行くための論理的な場所です。彼は白のコミュニティに入った場合、彼らはずっと前に彼を発見したことになります。家族の友人はコールマンが彼の同性愛の傾向に対処できないと述べました。彼は女性の多くのようにドレスアップするために使用されます。これはよく彼が正常な雄とは異なる習慣を持っていたことが知られていた、友人は言いました。コー​​ルマンは、古典的な無秩序な連続殺人犯です。彼はめったに特定の被害者に忍び寄っていないが、代わりに近くだった誰で激しく非難しました。彼は彼が彼の犠牲者を殺すか、無能力と重宝持っていたどのようなツールを使用し、彼の暴力への儀式があるようには見えませんでした。何おそらく彼をオフに設定すると、彼はもはや失うものは何もなかった実現しました。おそらく悪化強姦と殺人罪で起訴 - 死刑をもたらしたかもしれない - 最後に、このような暴力を求められますどんな狂気に瀬戸際の上に彼をプッシュするのに十分でした。ペアは、実行していたが、コールマンは、ウィスコンシン州の殺人罪で起訴されたと連邦令状は、彼の捕獲のために発行されました。ペアはゲーリー、インディアナ州にあるアパートを借りたときに関係なく、意欲の、コールマンとブラウンは1984年6月5日に彼らの酒宴を開始しました。コールマンは5月31日とデブラ·ブラウン以来警察指名手配されていた対6月1日の彼の失踪について尋問されていました6月18日二人の若い女の子、タミカタークス彼女の9歳の叔母はお菓子屋に向かう途中で消失するまで2週間の低敷設。その日は、9歳を殴られレイプされ発見されました。タミカが欠落していました。日後、タミカのひどく荒廃体はゲイリーで雑木林で発見されました。彼女がレイプされ、彼女の胸に踏み誰かによって殺されました。ブラウンは地面にタミカを保持し、彼女の鼻と口を覆い、彼女の肋骨が骨折して、彼女の重要な臓器をパンクチャドまでコールマンは彼女の胸や顔にジャンプ - ペアはタミカを殺したとして、古い女の子が見ることを余儀なくされました。古い女の子は、その後、彼女の頭の周りに殴られる前にブラウンとコールマンの両方とセックスをすることを余儀なくされました。この日に若い女性が重度の頭痛や絶叫フィットを受けます。彼女は叫んで、誰かが頭の後ろに彼女を打っているように泣いに取得することを、メアリーヒリアード、子供の母親は言いました。彼女の怪我は、実質的であったが、完全に保険でカバーされない医療費で15000ドルで、家族を残しました。ラバーントルコ人、タミカの母親は、ゲーリー、インディアナ州のタミカの思い出は、あまりにも痛いたので、ミネアポリスに移動することを余儀なくされました。ラバーン逝ってしまいました。タミカのは、不足しています。私の娘は、これらの問題を抱えています。私たちの家族が同じになることはありません、彼女の孫娘の死の直後に自殺を試みヒリアードは、言いました。タミカの体が発見された同じ日に、ドナ·ウィリアムズ、25は、彼女の両親が行方不明報告されました。彼女の車は、同様に、盗まれました。一週間後、ウィリアムズの車はブラウンの画像をフィーチャー偽造識別カードにデトロイトで放棄され発見されました。地域から住民は6月19警察は、4つの州で、今彼女の体が発見されていなかったにも関わらず、ドナ·ウィリアムズが殺害されたことを前提に取り組んで、ペアを探していたので、車が路地に駐車していたと述べました。一方、ウィリアムズが不足していると報告された2日後に、デトロイトの女性が、彼女は後でコールマンとブラウンとして識別男女によって誘拐されました。意図的に対向車線に彼女の車を突進することによりトレドにペアを駆動しながら、彼女は脱出しました。コー​​ルマンとブラウンが良いサマリア人をbefriending、後で彼らの友人をオンにすることで生き残ることができた、当局は述べています。私たちは、コールマンとブラウンは、彼らが会う人と滞在しているという結論に来て、デトロイトのFBI特別エージェントジョン·アンソニーは言いました。彼らは彼らとギャンブル少しのお金を得る、人々と一日か二日を過ごすし、その後暴行と奪うそれらをし、自分の車を盗みます。

デトロイトにいる間、小さいながらも暴力、犯罪波を扇動しながら、コールマンとブラウンは、警察の目を逃れて。彼らの逮捕令状は殺人、1984年6月28日、強盗や高齢者ディアボーンハイツのカップルの鼓動と2デトロイトの男性の6月30日強盗を逃れることができ28歳のデトロイトの女性の誘拐や強盗のために発行されました。致命的なデュオは、デトロイト、イリノイ州、ウィスコンシン州、インディアナ州、オハイオ州とミシガン州の警察だけでなく、連邦当局に残された時間では、目を光らせていました。コー​​ルマンとブラウンによって盗まれた車は12時間以内に回収されたすべてのケースで - 殺人のコールマンの無秩序なパターンにもかかわらず、犯罪のうち、いくつかの類似点がありました。当局は、彼らが破った後、ペアによって盗まれ、55歳の女性と彼女の仲間を奪った1975ビュイックを見つけることができなかったとき、彼らはコールマンとブラウンは、モーターシティを離れたことを疑うに十分な理由を持っていました。悲しいことに、ペアはトレドに逃げていたにも関わらず、彼らの犯罪の証拠が浮上し続けました。デトロイトのウェイン州立大学の近くの廃屋で、ドナ·ウィリアムズのひどい分解体は、それが彼女がデトロイトで、人質として、彼女が到着した後も長く住んでいなかったことが明らかになった7月11日に発見されました。法的または心理 -   - ドナ·ウィリアムズの家族のために可能性が高い任意の閉鎖があってはなりません。当局はコールマンとブラウンに対する最善の行動を決定するために集まったとき、ウィリアムズケースが試されていませんでした。私たちは、死刑をもたらすであろう2に対する最強のケースと一緒に行くことを選んだ、レイク郡、インディアナ州の検事ジャック·クロフォードは言いました。これは、ウィリアムズが死刑を持っていないミシガン州、で殺されたと思われました。ロバートとZen​​otaウィリアムズ、ドナの両親のために、罰が彼らの心に一番のではありません。私はいつもZenotaウィリアムズは3年後に酒宴​​に遡及的にデトロイトフリープレスを言ったことを、正確に、起こった、不思議になります。ペアに縛ら三他の殺人事件は、おそらく今まで試したことはありません:インディアナ州インディアナポリスの77歳のユージン·スコットの殺害、バージニア寺とトレドの彼女の10歳の娘の殺害を。スコットは、彼の車は、彼らは逮捕されたエヴァンストン、イリノイ州で発見されたため、彼らの最後の殺人事件の被害者であると疑われました。トレドから、ペアは、彼女の家の地下室で撲殺される発見されたマレーネ·ウォーターズを殺害するためにシンシナティに十分な長さの停止、南続けました。ウォーターズの夫はひどく攻撃で殴られ死んで放置しました。コー​​ルマンとブラウンは、ウォーターズの車を盗み、レキシントン、ケンタッキー州、彼らはとうもろこし畑に車を放棄したに向かいました。近くのウィリアムズバーグでは、デュオはキノリンCarmicalを誘拐し、彼の車のトランクにロックされCarmicalを残しデイトン、オハイオ州に行きました。逃亡者は、自分の車を盗んだ後に高齢者デイトンのカップルが自宅で殴られ猿轡が判明しました。他のデイトンのカップルは、コールマンとブラウンがそれらを奪っていることを警察に報告しました。インディアナポリスの犯罪にタミカトルコ '殺人の旅行はペアが一日おきに犯罪の平均で重罪を犯しで、1カ月未満を取りました。のように、8殺人:すべてでは、殺人53日間の大暴れ - 重罪のスルーをもたらした - 時からは、コールマンはレイプと殺害9歳をケノーシャ、ウィスコンシン州では、彼らはイリノイ州で逮捕された時に。 7レイプ、3誘拐と14武装強盗などの多くの。

彼らのキャプチャ
寺院とスコットの殺人事件後しばらくは、コールマンとブラウンはウォーキーガンエリアに戻りました。その場合は、全国の悪評の多くを触発したとコールマンは最近、米連邦捜査局(FBI)の10ほとんどの募集リスト特別付加として名前が挙がっていました。特別加えなることに、コールマンはH.ラップ·ブラウン、マーティン·ルーサー·キングの殺人者、ジェームズ·アール·レイのような注目すべき重罪犯に参加しました。コー​​ルマンの家族はさておき、彼らは数人の友人は、彼らの酒宴の後に残って、それはコールマンのの知人は、エヴァンストン、イリノイ州の近くに歩いてペアを見たとき、彼はそれらを回すことになることは驚くべきことではありませんでした。当局が原因でコールマンの既知の密接エヴァンストンを見ていましたそこに仲間とのデュオはゲイリーに逃げるの前エヴァンストンのアパートを借りていたという事実。コー​​ルマンとブラウンのように絶望的ないくつかの犯罪者があったことを知って、当局は逮捕を作るには慎重でした。警察はその場所を突き止めたら - ペアは地元の公園でおとり捜査官によって発見された - の状態、ローカルおよび連邦当局は、カップルに収束し始めました。役員は接近し始めたとしてまもなく1984年7月20日の正午前にコールマンとブラウンはエバンストンの西側のメイソン公園で観覧席からのピックアップバスケットボールの試合を見ていました。彼は世界では注意していなかったかのように冷静に、コールマンは私服と制服を着た警官が近づいた離れて歩き始めました。 「引き裂かれた黄色のシャツを着てjheriカールとは異なり、短いヘアカットをスポーツ彼が直面したときコールマンは平和的に降伏し、公開された写真の中で身に着けていません。あなたは間違った人を持って、彼は役員を逮捕語りました。彼は2エイリアスを提供し、ブラウンはデニス·ジョンソンのように自分自身を同定しました。彼女は、ロードされたリボルバーを運んでいたとコールマンは彼のブーツに隠された長いナイフを持っていたが、どちらも自分の武器のために行ってきました。彼らはテレビでやったように、逮捕を目撃者11歳と述べたに見えました。キャプチャは、迅速かつ簡単でした。当局の捜査で、いくつかの穴があったが、それは彼らがエバンストンに戻るには2人の犯罪波を期待していたことが明らかになりました。エリア内の隣人は彼らがコールマンとブラウンは、最終的にそこに上げるだろうと3週間を聞いたと述べました。隣人の気分は明らかにメディアのスポットライトの下でbasked警察ほど歓喜しました。彼についてのコミュニティの意識がありました、1隣人は述べています。彼がここに来ると誰も奪うことができるようにするつもりはないされました。私たちは彼を待っていました。

メイソンパークエリアの住民が逮捕されたときにコールマンが疲れてやつれ見て、彼らは致命的なデュオがちょうど蒸気が不足していたことを推測することをメディアに語りました。コー​​ルマンは、彼の犯罪現場で指紋を残して心配決してなかった、とFBI捜査官は、彼が残すことをしようとしていたかのようにほとんどだったので、やる気のないと言った:彼らは無意識のうちにそうすることを望んでいた場合は法執行当局は、1役員が不思議と同様の線に沿って考えコー​​リングカード。それらの同じ指紋が、最終的にアルトン·コールマンにするだろう。関係者が間違った人を持っていたことを彼の抗議にもかかわらず、エバンストンの警察は積極ウィスコンシン州、イリノイ州、インディアナ州、オハイオ州、ミシガン州とケンタッキー州の犯罪現場で指紋を残した男としてメイソンパークで逮捕の男を特定することができました。 FBIのファイルに指紋が決定的に拘留中の容疑者は、コールマンとブラウンであったことを証明しました。

法廷の戦い
拘禁中のコールマンとブラウンで、問題は夫婦に対する非難のスルーを解くし、起訴するためにどのケースを決定するために州と連邦の当局者に落ちました。これは、ほとんどの懲罰的状態はペアで最初のショットを持っているであろうことは最初から明らかでした。すべての場合 - 何の死刑がないミシガン州とウィスコンシン州でコミットすることを意味資本の犯罪は、最後にしようとしたことになります。我々は、彼が最初にしたい、レイク郡DAフレッドフォアマンは言いました。私は前にこの男と裁判所にしてきたと私は彼を戻って持って帰りたいと思います。ブラウンとコールマンは警察によって分離し、デブラ、国内で簡単にほとんどの指名手配の女性は、彼女の憲法上の権利を知らされました。彼女はすぐに黙秘彼女の右に呼び出され、弁護士に話すように頼みました。裁判所の文書によると、彼女の名前、年齢、生年月日、住所のようなもの - エヴァンストンの警察署では、ミランダ警告を投与FBIエージェントはブラウン彼女のアイデンティティについての質問をし続けました。エヴァンストンの探偵は、ペアが疑われたために彼の管轄での攻撃の手がかりを求め、同様にブラウンに疑問を呈しました。時間は連邦政府のロックアップにブラウンを輸送するために来たとき、彼女はシカゴへの旅行のエージェントと話しました。連邦政府ビルに到着し、彼女は再び彼女の権利を助言し、彼女は再び放棄に署名することを拒否されました。彼女は、しかし、彼女が望んだとき、彼女が停止する可能性がある限り役員に話をすることに同意しました。次の2時間半かけて、ブラウンは上部中西部全体の短い間に犯罪の多くが、暴力的なオデッセイに告白効果で、詳細に犯罪の酒宴を議論しました。彼女が終わったとき、彼女は再び弁護士に話すことを尋ねました。さらなるお問い合わせはブラウンは弁護士に話を聞いた後になるまで行われませんでした。自己負罪に対する権利 -   - 当局は、彼女が助言を求めた後に尋問し続けているため違反した試験中に、ブラウンの弁護士は、彼女の修正第5条の権利をすることを抗議しました。第一審裁判所は、エバンストンの探偵が彼女の権利を侵害したことが判明し、彼の尋問の証拠は認められない判決を下しました。しかし、シカゴの連邦当局に与えられた自白は裁判で有罪判決とは容易に得られたことで使用されました。ブラウンはタミカトルコ人の殺害のために死ぬことを宣告されました。その後、ブラウンはシンシナティの殺人事件のために死ぬことを宣告さが、彼女はインディアナ州の死刑囚に開催され続けました。コー​​ルマンは、同じ殺人で有罪判決を受け、また、死ぬことを宣告されました。 1991年1月にオハイオ州の知事は、彼女は遅れとコールマンに支配されていたと言って、ブラウンの死刑判決を減刑しました。彼女は、今そこに彼女の罪のためにオハイオ州の2の終身刑を提供しています。しかし、インディアナ州は彼女と一緒に終了していません。それはほとんど7年かかりましたが、1991年8月に控訴インディアナ州裁判所は、第一審裁判所が証拠に告白を可能にすることによって、誤りを犯していないと裁定しました。信念と死の文が立つだろう。控訴裁判所は、弁護士に話をするために彼女を繰り返し試みにもかかわらず、告白は、それが適切であったことを弁護人のための彼女の最初の要求から、空間、時間、および主題によって分離したことがわかりました。ブラウンは故意に彼女の権利を知らされた後、裁判所が指摘し、告白を与えました。彼女が実行される可能性があり抜け穴を作成し、連邦拘留に輸送されている間に興味深いことに、それは当局とブラウンの会話でした。彼女はここで私はつもりのような質問をしましたか?と私は何を課金されますか?刑事弁護人は1つが修正第5条の死に絞られていたことインディアナポリススターに言っで、裁判所の決定でヒュームド。あなたが何かを頼む場合は、あなたを介してトラックを運転可能な状態を開く作成し、控訴裁判所の前にブラウンのケースを主張したダニエル·L·トーミーは、言いました。今日、デブラ·ブラウン、インディアナ州の死刑囚の唯一の女性は、オハイオ州で彼女の文章を提供しています。かどうかは彼女が今までフーシャー州の死刑執行は、空気中にアップのまま表示されます。アルトンコールマンは、インディアナ州の死刑囚のですが、彼は最近、小さな、しかし重要な、裁判の勝利を獲得しました。 2000年8月に、バージニア州の資本殺人事件で判決、連邦最高裁は、殺人事件の被告は、憲法上、適切な法的表現する権利があると述べました。コー​​ルマンの弁護士はすぐに最高裁の判決の下で救済を申請し、裁判所はコールマンの死刑判決を再考するインディアナ州最高裁判所を命じました。コー​​ルマンは、彼の裁判の量刑段階の間に、彼の弁護人は、不十分であったと電気椅子への旅行からコールマンを免れたかもしれない問題を緩和する要素を持って来なかったと主張しました。アルトンは問題を抱えた子供の頃、人格障害と脳機能障害に苦しんで、弁護士は言いました。インディアナ州高等裁判所は、すでに直接上訴の彼の信念や文章を支持しました。でも、彼の弁護士は、コールマンの貧困や虐待の証拠を提示していた、これらの悪化の状況を考えると、我々は陪審の推薦やトライアル裁判官の文が変わっていたかもしれない少し可能性を参照してください、インディアナ州最高裁判所長官は書いています。インディアナの状態はアルトン·コールマンを惜しみしても、まだ彼に亀裂を待っている検事の任意の数があります。

これまで刑務所の独房の外を見てコールマン、または、ブラウン、の可能性はスリムです。インディアナ州はコールマンのパスを取る場合は、オハイオ州は、そのターンを望んでいる、と国家は彼の人生を惜しみ場合、それはケンタッキー州にあります。オッズはアルトン·コールマンは、どこかにラインの下、彼の人生と彼の罪のために支払うことになるということです。 - 鳥
...

Romanization: Sōran no odessei
 tabun hitobito ga sodatsudearou kare no zubon o nurasu tame, keikō no nikkunēmu fuyukaina o taenakereba naranakatta shōnen wa Amerika de mottomo kyōbōna shuen kirā no hitotsudearu koto ni odoroite wa ikemasen. Soshite, sore wa tashika ni fuyukaina ga gōtō tsumi de keimusho ni iku to fujin fukuwokiru keikō to reipu no tame no yokkyū de 2-nen-go ni detekurudearou koto wa tasuke ni wa narimasendeshita.Do no yōna riyū kara, aruton· kōruman to kare no gārufurendodeburadenisu· buraun wa, Igirisu no fukusū no sekkusu - sureiyāzumairahindorī to ian· Bureidi no tanmei Beikoku-ban to shite rekishi ni nawonokosudeshou.

 Kō ​​ Ruman to buraun no monogatari wa, 1970-nendai nakaba ni hajimari itsutsu no shū de okonawa remasushi, saikin no rekishi no naka de saidai kibo no manhunts no izureka o fukumimasu. Sore wa, gendai no mottomo daraku to zankokuna jiken no naka de tatte iru Amerika no keiji shihō no monogataridearu - kōruman to buraun mo kōka FBI sōsa-kan to keisatsukan ni shōgeki o ataeta jinmei sonchō no ketsujo o shimeshimashita. Tōkyoku wa saishūtekini, shutoku suru koto ga dekita no mae ni 2kagetsu-mimande wa, karera wa, bōkō Irinoi-shū kara Mishigan-shū e no michi o reipu shi, satsugai ya kentakkī made. Kō ​​ Ruman to buraun wa, sorezore shikei shikkō to no dēto o matte, bā no haigo ni aru ga, karera wa jibun no tsumi no nai gisei-sha no sai ni zaiku aku wa kono Ni~Tsu ni ni sunde imasu. De~yuo wa, kanōna shihō miryoku no arayuru shudan o shiyō shi, saibansho kara no jihi o motomete iru - jihi karera wa chūseibu o prowled toki, karera wa hotondo mi raremasendeshita. Subete no atarashī saibansho no hanketsu matawa chien de, seizon-sha no sūjū wa, aikō-ka no satsujin pea to no sōgū no kyōfu o omoidashimasu. Karera no te de shi o kaihi suru tame ni kanri shi, kodomo no gisei-sha wa, kanojo ga mada junsuidearu ka dō ka, kanojo wa kanojo no tame ni shinrai suru koto ga dekinai to no shitsumon kekkon shinai koto o chikaimasu. Hoka no seizon-sha wa, yakubutsu chūdoku, jisatsu misui, oyobi shintekigaishōgosutoresushōgai o tatakaimasu. Hahaoya to chichioya wa kōruman ga jibun no musume no satsugai no tame no saiban o suru koto wa arimasen, karera wa kanojo no gyakusatsu o torimaku jōkyō o mitsukeru koto wa arimasen kanōsei ga aru to iu jijitsu ni chōsei suru hitsuyō ga arimasu. Kō ​​ Ruman no kazoku wa, hoka no ippō de, jibunjishin'no gisei-sha o kentō - nai karera no chimei-tekina sōtai-tekina no ga, karera wa hakugai to tsumi no nai hito o korosu tame ni keikaku o shinjite shisutemu no. Debura· buraun no hahaoya wa, kanojo no musume ga aruton· kōruman ni atta hi o kōkai shi tsudzukete imasu. Buraun wa kanojo ga kōruman no superu-ka ni ochita mae ni keisatsu ni michi no yoi on'nanokodattaga, jikan ni yotte pea ga tekihatsu sa reta, soreha buraun wa kanojo no moto - kon no bōifurendo to onaji kurai akushitsu to satsujindearu koto wa akirakadeshita. Aruton· kōruman wa, kare ga kare no rape - gōtō - murder no shuen o hajimeru tame ni machi ni sa rete irubekide wa nai to iu kotodesu ni tsuite, osoraku mottomo fuon'na monodesu. Ijō to kōruman no ue ni wa, ikutsu ka no bamen de seiteki bōkō-ryō o yabutte, kare no kōi de shihō shisutemu o sōsa suru koto ga dekimashita. Yokkyū fuman kensatsu to lawman no fukusūgata wa karera no te ni monsutā o motte ita shitteita ga, kare dake wa, shisutemu ga mujitsu no hito o kaihō suru tame ni hataraite ita jishin o motte, aruite mimashou baishin-go ni shinsa-in to shite dō shiyō mo naku tatsu koto ga dekimashita.

 Fuyukaina yobidasa bōi
 kare wa hinpan ni kare no zubon o nurashite iru tame u~ōkīgan, Kita Shikago no han-jikan no doraibu ni tsuite Irinoi-shū no machi de umare, aruton· kōruman wa kare o karakatta gakudō no chōshō o tae. Karera wa keido chitai shōnen fuyukaina senrei shimashita. Kare no jūdai irai kōruman to no torihiki o motte ita kazoku ya hō shikkō tōkyoku wa, aruton wa kanjō o hyōji suru no ga osoku, ippantekini jibun jishin ni tamota reta to nobemashita. Akiraka ni kare no nakama kara sogai, kōruman wa kare no tsuyoi seiyoku no tame no hyōban o motte ita - to tsutae, kare ga baisekusharu to sekkusu ni itsu demo, dare to demo, nin'i no basho ni kakaria suru yō ni yorokonde imashita. Kō ​​ Ruman no nakunatta hahaoya no yūjin wa itta: Kare mo osanai kodomo no yō ni... Kare wa betsu no o shitte imashita. Kare ga sodatta yō ni,(kōruman) seiteki manzoku no inshitsuna shurui ni fukaku arimashita. Kō ​​ Ruman wa, saisho ni kare wa kare no u~ōkīgan jūtaku purojekuto ni mado o yaburu tame ni hirowa reta tīn'eijā no yō ni keisatsu no tsūchi ni kimashita. Kare wa sugu ni yakkai to shite raberu ga, hotondo no bubun wa, kare no tsumi wa, sasaina sōtodeattamashita. Kite sōran no tōkyoku ni hotondo shiji ga arimashita. Kyōmibukai koto ni, butsutekisongai wa, ōku no baai, hōka no katachi de, renzoku satsujin no keikō no shihyō to nari emasu. Tsumari, mado ya raito kasai o yaburu subete no wakamono ga renzoku satsujin-handearu koto ga baindo sa remasuga, sore dake de ōku no fukusū no satsujin-sha wa kodomo to dōyō no kōi o shite iru koto o itte iru node wa arimasen. Renzoku satsujin-han ni naru tame no michide wa, kōruman wa kare o hanarete oku tame ni hōritsu ōku no chansu o ataetaga, aruton wa hōtei de kare o tatakatta hito-tachi ni yoru to, shiruku no yō ni namerakadeshita. Lawman no fukusūgata wa, kōruman wa, tōkyoku ga machigatta hito o motte ita ōku no baai, kakushin baishin-in koto o saibansho ni ryōkōna gaikan ni oku to nobemashita. Aruton wa, yūjin ni yoru to, mata kare wa seigi o dasshutsu suru tame ni, chō shizen-teki ni izon shimashita. Kare wa, būdo~ū kyō wa, hōritsu ni yoru kōgeki ni kare wa fujimi-sei to shuchō shimashita. Kō ​​ Ruman to Harisu wa Detoroito ni shite kakurete ita toki, kare wa baishin-in o koningude yokatta, u~ōkīgan keisatsu chūi māku· hansen wa, 1984-nen ni Detoroito· furī· puresu ni katarimashita. Kare wa hōtei de settoku-ryoku no aru monogataridesu. Hitobito wa kare no shōgen ni kanshin shite imasu. Kare wa matomona hito no yō ni hazuremasu. Kō ​​ Ruman o mi kensatsukan wa denka ga gōi sa reta reipu o yaburimashita. Kare wa hōtei de kazasu to, moto Amerika bengoshi Fureddo· Foaman ga suru mono o itte inai baai dono yō na shitte imasu. Kare wa keimusho ni itte imasu. Kare wa, hanzai keirekidaga, fasādo ni wa dōsa shinaideshoushi, būdo~ū kyō no kami danshaku Samedi o kiite inakatta baai ni wa, kōruman wa rappu o yabutte no yori ippantekina keitai, mottomo kenchona shōnin kyōhaku ni tayo~tsu. Sore wa, karera ga kodomo-tachi wa, karera wa kare ga keimusho ni iku no o mitakunai kazoku o tomonau tomonau, karera wa seiteki bōkō-ryōdearu tame, korera no hiyō o shōmei suru tame ni saibansho ni hitobito o eru koto wa kon'nandesu, hansen wa katarimashita. 1983-Nen ni, kōruman no imōto ga tōkyoku ni iki, kanojo no ani wa kanojo no 8-sai no musume o reipu shiyou to shita koto o tsutaemashita. 3 Shūkangō, kanojo wa denka ga teika shita tame ni saibansho ni ittekimashita. Kore wa, go no - understandingda, to kanojo wa iimashita. Kazoku no ōku wa, sono tsūka shimasu. Ima dewa nani no chigai ga arimasen. Kainin no ugoki o kii saibankan wa, watashi wa kanojo ga, kyō koko ni tatte iru yōna josei wa, kono otoko no kyōfuda to omou 25-sai no josei no shōgen ni yotte odoroita, saibankan wa iimashita. Kare wa jiken no kanojo no akaunto wa kanzen ni shinji gatai to yoba remasu. Shikashi, saishūtekini wa, higaisha to mokugeki-sha nashi nashi de, saibankan wa aruton· kōruman o kaihō shita denka o kyakka sezaru o emasendeshita. Kare no chūseibu makuru mae ni kōruman no rappushīto wa 一人性犯罪 No nami no yō ni yomitorimasu. 1973-Nen ni kare to kyōhan wa, yūkai gōtō ya kōrei-sha no josei o reipu. Kanojo wa gōkan ni tsuite shōgen suru koto o kyohi shi, kōruman wa gōtō tsumi de 2-nenkan tsutomemashita. Sankagetsu jorietto kara no kare no rirīsu-go, kōruman wa,-betsu no gōkan de taiho sa remashita. Kare wa muzai ga, yori hikui ryōkin de jikan o tsutomemashita. Shi-nen pen de sono jumon no ato, kōruman wa gōkan no muzaimashita. Nengo, kare wa gōkan misui de taiho sa reta - no denka ga kyakka sa remashita. 7 Tsuki, 1983-nen ni kare wa kare no mei no gōkan de kiso sa remashita. Sono denka ga kyakka sa remashita. Shoki no 1984-nen ni kare wa hahaoya ni kare no yūjindatta Shikago kōgai no on'nanoko no knifepoint reipu to satsujin de kiso sa remashita. Kō ​​ Ruman wa, kare ga sono tsumi no tame ni nozonde itaga, kare no gārufurendo, Debura· buraun to kare no maruchisutēto hanzai no shuen o kikkuofu, sugata o keshita manabimashita.

 Meihemu no odessei
 naze aruton to Debura wa chika karera wa taiho sa reta 15-nen-go no imademo nazodesu ittekimashita. Keisatsu wa burakku no kōruman no hageshī zōo o hinan shitaga, naganen no yūjin wa fujōri to shite sono riyū o kikyaku shimashita. Karera wa machigatta toki ni machigatta basho ni attanode, pea no gisei-sha wa hotondo ga kurodeshita. Karera wa kare o hi hyōji ni suru tame no basho o teikyō shitanode, kōruman wa, dentō-teki ni kuro no chiiki ni todomarimashita. Sore wa watashi ni totemo kureijī ni kikoeru, kare wa omutsu ni attanode, kōruman o shitteita 1 u~ōkīgan kōkyō kankei-sha wa nobete imasu. Naze kare wa kokujin o gisei ni shimasu ka? Kuro no chiiki wa kare ga iku tame no ronri-tekina bashodesu. Kare wa shiro no komyuniti ni haitta baai, karera wa zutto mae ni kare o hakken shita koto ni narimasu. Kazoku no yūjin wa kōruman ga kare no dōseiai no keikō ni taisho dekinai to nobemashita. Kare wa josei no ōku no yō ni doresuappu suru tame ni shiyō sa remasu. Kore wa yoku kare ga seijōna osu to wa kotonaru shūkan o motte ita koto ga shira rete ita, yūjin wa iimashita. Kō ​​ Ruman wa, koten-tekina muchitsujona renzoku satsujin-handesu. Kare wa mettani tokutei no higaisha ni shinobiyotte inaiga, kawarini chikakudatta dare de hageshiku hinan shimashita. Kare wa kare ga kare no gisei-sha o korosu ka, munōryoku to chōhō motte itado no yōna tsūru o shiyō shi, kare no bōryoku e no gishiki ga aru yō ni wa miemasendeshita. Nani osoraku kare o ofu ni settei suru to, kare wa mohaya ushinau mono wa nani mo nakatta jitsugen shimashita. Osoraku akka gōkan to satsujin tsumi de kiso - shikei o motarashita kamo shirenai - saigo ni, kono yōna bōryoku o motome raremasu don'na kyōki ni setogiwa no ue ni kare o pusshu surunoni jūbundeshita. Pea wa, jikkō shite itaga, kōruman wa, U~Isukonshin-shū no satsujin tsumi de kiso sa reta to renpō reijō wa, kare no hokaku no tame ni hakkō sa remashita. Pea wa gērī, Indiana-shū ni aru apāto o karita toki ni kankei naku, iyoku no, kōruman to buraun wa 1984-nen 6 tsuki 5-nichi ni karera no shuen o kaishi shimashita. Kōruman wa 5 tsuki 31-nichi to Debura· buraun irai keisatsu shimei tehai sa rete ita tai 6 tsuki 1-nichi no kare no shissō ni tsuite jinmon sa rete imashita 6 tsuki 18-nichi futari no wakai on'nanoko, tamikatākusu kanojo no 9-sai no oba wa okashi-ya ni mukau tochū de shōshitsu suru made 2-shūkan no tei fusetsu. Sonohi wa, 9-sai o nagura re reipu sa re hakken sa remashita. Tamika ga ketsuraku shite imashita. Kago, tamika no hidoku kōhai-tai wa geirī de zōkibayashi de hakken sa remashita. Kanojo ga reipu sa re, kanojo no mune ni fumi dareka ni yotte korosa remashita. Buraun wa jimen ni tamika o hoji shi, kanojo no hana to kuchi o ōi, kanojo no rokkotsu ga kossetsu shite, kanojo no jūyōna zōki o pankuchado made kōruman wa kanojo no mune ya kao ni janpu - pea wa tamika o koroshita to shite, furui on'nanoko ga miru koto o yoginaku sa remashita. Furui on'nanoko wa, sonogo, kanojo no atama no mawari ni nagura reru mae ni buraun to kōruman no ryōhō to sekkusu o suru koto o yoginaku sa remashita. Kono Ni~Tsu ni wakai josei ga jūdo no zutsū ya zekkyō fitto o ukemasu. Kanojo wa sakende, darekaga atama no ushironi kanojo o utte iru yō ni nai ni shutoku suru koto o, mearīhiriādo, kodomo no hahaoya wa iimashita. Kanojo no kega wa, jisshitsu-tekideattaga, kanzen ni hoken de kabā sa renai iryō-hi de 15000-doru de, kazoku o nokoshimashita. Rabāntoruko hito, tamika no hahaoya wa, gērī, Indiana-shū no tamika no omoide wa, amarini mo itaitanode, Mineaporisu ni idō suru koto o yoginaku sa remashita. Rabān itte shimaimashita. Tamika no wa, fusoku shite imasu. Watashi no musume wa, korera no mondai o kakaete imasu. Watashitachi no kazoku ga onaji ni naru koto wa arimasen, kanojo no magomusume no shi no chokugo ni jisatsu o kokoromi hiriādo wa, iimashita. Tamika no karada ga hakken sa reta onaji Ni~Tsu ni, dona· U~Iriamuzu, 25 wa, kanojo no ryōshin ga yukue fumei hōkoku sa remashita. Kanojo no kuruma wa, dōyō ni, nusuma remashita. Isshūkan-go, U~Iriamuzu no kuruma wa buraun no gazō o fīchā gizō shikibetsu kādo ni Detoroito de hōki sa re hakken sa remashita. Chiiki kara jūmin wa 6 tsuki 19 keisatsu wa, 4tsu no shū de, ima kanojo no karada ga hakken sa rete inakatta ni mo kakawarazu, dona· U~Iriamuzu ga satsugai sa reta koto o zentei ni torikunde, pea o sagashite itanode,-sha ga roji ni chūsha shite ita to nobemashita. Ippō, U~Iriamuzu ga fusoku shite iru to hōkoku sa reta 2-nichi-go ni, Detoroito no josei ga, kanojo wa atode kōruman to buraun to shite shikibetsu danjo ni yotte yūkai sa remashita. Itotekini taikō shasen ni kanojo no kuruma o tosshin suru koto ni yori toredo ni pea o kudō shinagara, kanojo wa dasshutsu shimashita. Kō ​​ Ruman to buraun ga yoi samariajin o befriending,-go de karera no yūjin o on ni suru koto de ikinokoru koto ga dekita, tōkyoku wa nobete imasu. Watashitachiha, kōruman to buraun wa, karera ga au hito to taizai shite iru to iu ketsuron ni kite, Detoroito no FBI tokubetsu ējentojon· ansonī wa iimashita. Karera wa karera to gyanburu sukoshi no okane o eru, hitobito to tsuitachi ka futsuka o sugosushi, sonogo bōkō to ubau sorera o shi, jibun no kuruma o nusumimasu.

 Detoroito ni iru ma, chīsainagara mo bōryoku, hanzai nami o sendō shinagara, kōruman to buraun wa, keisatsu no me o nogarete. Karera no taiho reijō wa satsujin, 1984-nen 6 tsuki 28-nichi, gōtō ya kōrei-sha diabōnhaitsu no kappuru no kodō to 2 Detoroito no dansei no 6 tsuki 30-nichi gōtō o nogareru koto ga deki 28-sai no Detoroito no josei no yūkai ya gōtō no tame ni hakkō sa remashita. Chimei-tekina de~yuo wa, Detoroito, Irinoi-shū, U~Isukonshin-shū, Indiana-shū, Ohaio-shū to Mishigan-shū no keisatsu dakedenaku, renpō tōkyoku ni nokosa reta jikande wa,-me o hikara sete imashita. Kō ​​ Ruman to buraun ni yotte nusuma reta kuruma wa 12-jikan inai ni kaishū sa reta subete no kēsu de - satsujin no kōruman no muchitsujona patān nimokakawarazu, hanzai no uchi, ikutsu ka no ruiji-ten ga arimashita. Tōkyoku wa, karera ga yabutta nochi, pea ni yotte nusuma re, 55-sai no josei to kanojo no nakama o ubatta 1975 byuikku o mitsukeru koto ga dekinakatta toki, karera wa kōruman to buraun wa, mōtāshiti o hanareta koto o utagau ni jūbun'nariyū o motte imashita. Kanashī koto ni, pea wa toredo ni nigete ita ni mo kakawarazu, karera no hanzai no shōko ga fujō shi tsudzukemashita. Detoroito no U~Ein shūritsu daigaku no chikaku no haioku de, dona· U~Iriamuzu no hidoi bunkaitai wa, sore ga kanojo ga Detoroito de, hitojichi to shite, kanojo ga tōchaku shita nochi mo nagaku sunde inakatta koto ga akiraka ni natta 7 tsuki 11-nichi ni hakken sa remashita. Hōteki matawa shinri - - dona· U~Iriamuzu no kazoku no tame ni kanōsei ga takai nin'i no heisa ga atte wa narimasen. Tōkyoku wa kōruman to buraun ni taisuru saizen no kōdō o kettei suru tame ni atsumatta toki, u~iriamuzukēsu ga tamesa rete imasendeshita. Watashitachiha, shikei o motarasudearou 2 ni taisuru saikyō no kēsu to issho ni iku koto o eranda, reikugun, Indiana-shū no kenji jakku· kurofōdo wa iimashita. Kore wa, U~Iriamuzu ga shikei o motteinai Mishigan-shū, de korosa reta to omowa remashita. Robāto to Zen ​​ ota U~Iriamuzu, dona no ryōshin no tame ni, batsu ga karera no kokoro ni ichiban node wa arimasen. Watashi wa itsumo Zenota U~Iriamuzu wa 3-nen-go ni sakamori ​​ ni sokyū-teki ni detoroitofurīpuresu o itta koto o, seikaku ni, okotta, fushigi ni narimasu. Pea ni shibara san hoka no satsujin jiken wa, osoraku imamade tameshita koto wa arimasen: Indiana-shū Indianaporisu no 77-sai no yūjin· Sukotto no satsugai, bājinia tera to toredo no kanojo no 10-sai no musume no satsugai o. Sukotto wa, kare no kuruma wa, karera wa taiho sa reta evu~ansuton, Irinoi-shū de hakken sa reta tame, karera no saigo no satsujin jiken no higaishadearu to utagawa remashita. Toredo kara, pea wa, kanojo no ie no chikashitsu de bokusatsu sa reru hakken sa reta marēne· u~ōtāzu o satsugai suru tame ni Shinshinati ni jūbun'na naga-sa no teishi, minami tsudzukemashita. U~ōtāzu no otto wa hidoku kōgeki de nagura re shinde hōchi shimashita. Kō ​​ Ruman to buraun wa, u~ōtāzu no kuruma o nusumi, rekishinton, kentakkī-shū, karera wa tōmorokoshi hata ni kuruma o hōki shita ni mukaimashita. Chikaku no u~iriamuzubāgude wa, de~yuo wa kinorin Carmical o yūkai shi, kare no kuruma no toranku ni rokku sa re Carmical o nokoshi Deiton, Ohaio-shū ni ikimashita. Tōbō-sha wa, jibun no kuruma o nusunda nochi ni kōrei-sha Deiton no kappuru ga jitaku de nagura re sarugutsuwa ga hanmei shimashita. Hoka no Deiton no kappuru wa, kōruman to buraun ga sorera o ubatte iru koto o keisatsu ni hōkoku shimashita. Indianaporisu no hanzai ni tamikatoruko' satsujin no ryokō wa pea ga tsuitachi-oki ni hanzai no heikin de jūzai o okashi de, 1-kagetsu-miman o torimashita. No yō ni, 8 satsujin: Subetede wa, satsujin 53-kakan no dai abare - jūzai no surū o motarashita - toki kara wa, kōruman wa reipu to satsugai 9-sai o kenōsha, U~Isukonshin-shū dewa, karera wa Irinoi-shū de taiho sa reta toki ni. 7 Reipu, 3 yūkai to 14 busō gōtō nado no ōku no.

 Karera no kyapucha
 jiin to Sukotto no satsujin jiken-go shibaraku wa, kōruman to buraun wa u~ōkīgan'eria ni modorimashita. So no baai wa, zenkoku no akuhyō no ōku o shokuhatsu shita to kōruman wa saikin,-mai renpō sōsa-kyoku (FBI) no 10 hotondo no boshū risuto tokubetsu fuka to shite namae ga agatte imashita. Tokubetsu kuwae naru koto ni, kōruman wa H. Rappu· buraun, mātin· rūsā· kingu no satsujin-sha, jēmuzu· āru· rei no yōna chūmoku subeki jūzai-han ni sanka shimashita. Kō ​​ Ruman no kazoku wa sateoki, karera wa sūnin no yūjin wa, karera no shuen no nochi ni nokotte, soreha kōruman no no chijin wa, evu~ansuton, Irinoi-shū no chikaku ni aruite pea o mita toki, kare wa sorera o mawasu koto ni naru koto wa odorokubeki kotode wa arimasendeshita. Tōkyoku ga gen'in de kōruman no kichi no missetsu evu~ansuton o mite imashita soko ni nakama to no de~yuo wa geirī ni nigeru no zen evu~ansuton no apāto o karite ita to iu jijitsu. Kō ​​ Ruman to buraun no yō ni zetsubō-tekina ikutsu ka no hanzai-sha ga atta koto o shitte, tōkyoku wa taiho o tsukuru ni wa shinchōdeshita. Keisatsu wa sono basho o tsukitometara - pea wa jimoto no kōen de otorisōsa-kan ni yotte hakken sa reta - no jōtai, rōkaru oyobi renpō tōkyoku wa, kappuru ni shūsoku shi hajimemashita. Yakuin wa sekkin shi hajimeta to shite mamonaku 1984-nen 7 tsuki 20-nichi no shōgo mae ni kōruman to buraun wa ebansuton no nishigawa no meison kōen de kanranseki kara no pikkuappubasukettobōru no shiai o mite imashita. Kare wa sekaide wa chūi shite inakatta ka no yō ni reisei ni, kōruman wa shifuku to seifuku o kita keikan ga chikadzuita hanarete aruki hajimemashita. `Hikisaka reta kiiro no shatsu o kite jheri kāru to wa kotonari, mijikai hea katto o supōtsu kare ga chokumen shita toki kōruman wa heiwa-teki ni kōfuku shi, kōkai sa reta shashin no naka de mi ni tsukete imasen. Anata wa machigatta hito o motte, kare wa yakuin o taiho katarimashita. Kare wa 2 eiriasu o teikyō shi, buraun wa Denisu· Jonson no yō ni jibun jishin o dōtei shimashita. Kanojo wa, rōdo sa reta riborubā o hakonde ita to kōruman wa kare no būtsu ni kakusa reta nagai naifu o motte itaga, dochira mo jibun no buki no tame ni ittekimashita. Karera wa terebi de yatta yō ni, taiho o mokugeki-sha 11-sai to nobeta ni miemashita. Kyapucha wa, jinsoku katsu kantandeshita. Tōkyoku no sōsa de, ikutsu ka no ana ga attaga, sore wa karera ga ebansuton ni modoru ni wa 2-ri no hanzai nami o kitai shite ita koto ga akiraka ni narimashita. Eria-nai no rinjin wa karera ga kōruman to buraun wa, saishūtekini soko ni agerudarou to 3-shūkan o kiita to nobemashita. Rinjin no kibun wa akiraka ni media no supottoraito no shita de basked keisatsu hodo kanki shimashita. Kare ni tsuite no komyuniti no ishiki ga arimashita, 1 rinjin wa nobete imasu. Kare ga koko ni kuru to dare mo ubau koto ga dekiru yō ni suru tsumori wanai sa remashita. Watashitachi wa kare o matte imashita.

 Meisonpākueria no jūmin ga taiho sa reta toki ni kōruman ga tsukarete yatsure mite, karera wa chimei-tekina de~yuo ga chōdo jōki ga fusoku shite ita koto o suisoku suru koto o media ni katarimashita. Kō ​​ Ruman wa, kare no hanzai genba de shimon o nokoshite shinpai kesshite nakatta, to FBI sōsa-kan wa, kare ga nokosu koto o shiyou to shite ita ka no yō ni hotondodattanode, yaruki no nai to itta: Karera wa muishiki no uchi ni sō suru koto o nozonde ita baai wa hō shikkō tōkyoku wa, 1 yakuin ga fushigi to dōyō no sen ni sotte kangae kō ​​ ringukādo. Sorera no onaji shimon ga, saishūtekini aruton· kōruman ni surudarou. Kankei-sha ga machigatta hito o motte ita koto o kare no kōgi nimokakawarazu, ebansuton no keisatsu wa sekkyoku U~Isukonshin-shū, Irinoi-shū, Indiana-shū, Ohaio-shū, Mishigan-shū to kentakkī-shū no hanzai genba de shimon o nokoshita otoko to shite meisonpāku de taiho no otoko o tokutei suru koto ga dekimashita. FBI no fairu ni shimon ga ketteiteki ni kōryū-chū no yōgi-sha wa, kōruman to buraundeatta koto o shōmei shimashita.

 Hōtei no tatakai
 kōkin-chū no kōruman to buraun de, mondai wa fūfu ni taisuru hinan no surū o hodokushi, kiso suru tame ni dono kēsu o kettei suru tame ni shū to renpō no tōkyoku-sha ni ochimashita. Kore wa, hotondo no chōbatsu-teki jōtai wa pea de saisho no shotto o motte irudearou koto wa saisho kara akirakadeshita. Subete no baai - nani no shikei ga nai Mishigan-shū to U~Isukonshin-shū de komitto suru koto o imi shihon no hanzai wa, saigo ni shiyou to shita koto ni narimasu. Wareware wa, kare ga saisho ni shitai, reikugun DA fureddofoaman wa iimashita. Watashi wa mae ni kono otoko to saibansho ni shite kita to watashi wa kare o modotte motte kaeritai to omoimasu. Buraun to kōruman wa keisatsu ni yotte bunri shi, Debura, kokunai de kantan ni hotondo no shimei tehai no josei wa, kanojo no kenpō-jō no kenri o shirasa remashita. Kanojo wa sugu ni mokuhi kanojo no migi ni yobidasa re, bengoshi ni hanasu yō ni tanomimashita. Saibansho no bunsho ni yoru to, kanojo no namae, nenrei, seinengappi, jūsho no yōna mono - evu~ansuton no keisatsushode wa, miranda keikoku o tōyo FBI ējento wa buraun kanojo no aidentiti ni tsuite no shitsumon o shi tsudzukemashita. Evu~ansuton no tantei wa, pea ga utagawa reta tame ni kare no kankatsu de no kōgeki no tegakari o motome, dōyō ni buraun ni gimon o teishimashita. Jikan wa renbōseifu no rokkuappu ni buraun o yusō suru tame ni kita toki, kanojo wa Shikago e no ryokō no ējento to hanashimashita. Renbōseifu biru ni tōchaku shi, kanojo wa futatabi kanojo no kenri o jogen shi, kanojo wa futatabi hōki ni shomei suru koto o kyohi sa remashita. Kanojo wa, shikashi, kanojo ga nozonda toki, kanojo ga teishi suru kanōsei ga aru kagiri yakuin ni hanashi o suru koto ni dōi shimashita. Tsugi no 2-jikan han kakete, buraun wa jōbu chūseibu zentai no mijikai ma ni hanzai no ōku ga, bōryoku-tekina odessei ni kokuhaku kōka de, shōsai ni hanzai no shuen o giron shimashita. Kanojo ga owatta toki, kanojo wa futatabi bengoshi ni hanasu koto o tazunemashita. Saranaru o toiawase wa buraun wa bengoshi ni hanashi o kiita nochi ni naru made okonawa remasendeshita. Jiko fu tsumi ni taisuru kenri - - tōkyoku wa, kanojo ga jogen o motometa nochi ni jinmon shi tsudzukete iru tame ihan shita shiken-chū ni, buraun no bengoshi wa, kanojo no shūsei dai 5-jō no kenri o suru koto o kōgi shimashita. Daiisshinsaibansho wa, ebansuton no tantei ga kanojo no kenri o shingai shita koto ga hanmei shi, kare no jinmon no shōko wa mitomerarenai hanketsu o kudashimashita. Shikashi, Shikago no renpō tōkyoku ni atae rareta jihaku wa saiban de uzaihanketsu to wa yōi ni e rareta koto de shiyō sa remashita. Buraun wa tamikatoruko hito no satsugai no tame ni shinu koto o senkoku sa remashita. Sonogo, buraun wa Shinshinati no satsujin jiken no tame ni shinu koto o senkoku-sa ga, kanojo wa Indiana-shū no shikeishū ni kaisai sa re tsudzukemashita. Kō ​​ Ruman wa, onaji satsujin de uzaihanketsu o uke, mata, shinu koto o senkoku sa remashita. 1991-Nen 1 tsuki ni Ohaio-shū no chiji wa, kanojo wa okure to kōruman ni shihai sa rete ita to itte, buraun no shikei hanketsu o genkei shimashita. Kanojo wa, ima soko ni kanojo no tsumi no tame ni Ohaio-shū no 2 no shūshin-kei o teikyō shite imasu. Shikashi, Indiana-shū wa kanojo to issho ni shūryō shite imasen. Sore wa hotondo 7-nen kakarimashitaga, 1991-nen 8 tsuki ni kōso Indiana-shū saibansho wa, daiisshinsaibansho ga shōko ni kokuhaku o kanō ni suru koto ni yotte, ayamari o okashite inai to saitei shimashita. Shin'nen to shi no bun ga tatsudarou. Kōso saibansho wa, bengoshi ni hanashi o suru tame ni kanojo o kurikaeshi kokoromi nimokakawarazu, kokuhaku wa, sore ga tekisetsudeatta koto o bengo hitonotame no kanojo no saisho no yōkyū kara, kūkan, jikan, oyobi shudai ni yotte bunri shita koto ga wakarimashita. Buraun wa koi ni kanojo no kenri o shirasa reta nochi, saibansho ga shiteki shi, kokuhaku o ataemashita. Kanojo ga jikkō sa reru kanōsei ga ari nukeana o sakusei shi, renpō kōryū ni yusō sa rete iru ma ni kyōmibukai koto ni, soreha tōkyoku to buraun no kaiwadeshita. Kanojo wa koko de watashi wa tsumori no yōna shitsumon o shimashita ka? To watashi wa nani o kakin sa remasu ka? Keiji bengo hito wa 1tsu ga shūsei dai 5-jō no shi ni shibora rete ita koto indianaporisusutā ni idde, saibansho no kettei de hyūmudo. Anata ga nanika o tanomu baai wa, anata o kaishite torakku o unten kanōna jōtai o hiraku sakusei shi, kōso saibansho no mae ni buraun no kēsu o shuchō shita Danieru· L· tōmī wa, iimashita. Kyō, Debura· buraun, Indiana-shū no shikeishū no yuiitsu no josei wa, Ohaio-shū de kanojo no bunshō o teikyō shite imasu. Ka dō ka wa kanojo ga imamade fūshā-shū no shikei shikkō wa, kūki-chū ni appu no mama hyōji sa remasu. Arutonkōruman wa, Indiana-shū no shikeishū nodesuga, kare wa saikin, chīsana, shikashi jūyōna, saiban no shōri o kakutoku shimashita. 2000-Nen 8 tsuki ni, bājinia-shū no shihon satsujin jiken de hanketsu, renpō Saikōsai wa, satsujin jiken no hikoku wa, kenpō-jō, tekisetsuna hōteki hyōgen suru kenri ga aru to nobemashita. Kō ​​ Ruman no bengoshi wa sugu ni Saikōsai no hanketsu no shita de kyūsai o shinsei shi, saibansho wa kōruman no shikei hanketsu o saikō suru Indiana-shū Saikōsaibansho o meijimashita. Kō ​​ Ruman wa, kare no saiban no ryōkei dankai no ma ni, kare no bengo hito wa, fujūbundeatta to denki isu e no ryokō kara kōruman o manugareta kamo shirenai mondai o kanwa suru yōso o motte konakatta to shuchō shimashita. Aruton wa mondai o kakaeta kodomo no koro, jinkaku shōgai to nō kinō shōgai ni kurushinde, bengoshi wa iimashita. Indiana-shū kōtōsaibansho wa, sudeni chokusetsu jōso no kare no shin'nen ya bunshō o shiji shimashita. Demo, kare no bengoshi wa, kōruman no hinkon ya gyakutai no shōko o teiji shite ita, korera no akka no jōkyō o kangaeru to, wareware wa baishin no suisen ya toraiaru saibankan no bun ga kawatte ita kamo shirenai sukoshi kanōsei o sanshō shite kudasai, Indiana-shū Saikōsaibansho chōkan wa kaite imasu. Indiana no jōtai wa aruton· kōruman o oshimi shite mo, mada kare ni kiretsu o matte iru kenji no nin'i no kazu ga arimasu.

 Kore made keimusho no dokubō no soto o mite kōruman, matawa, buraun, no kanōsei wa surimudesu. Indiana-shū wa kōruman no pasu o toru baai wa, Ohaio-shū wa, sono tān o nozonde iru, to kokka wa kare no jinsei o oshimi baai, soreha kentakkī-shū ni arimasu. Ozzu wa aruton· kōruman wa, doko ka ni rain no shimo, kare no jinsei to kare no tsumi no tame ni shiharau koto ni naru to iu kotodesu. - Tori
 ...