Spanish: Las madres que matan

Cuando Susan Smith asesinó a sus dos hijos en Carolina del Sur en octubre de 1994, las personas estaban horrorizados que una madre podía hacer algo así a sus propios hijos. La ira pública dirigida a Smith se intensificó cuando se dio cuenta de que llevó a la policía en una persecución ficticia para los sospechosos que no existían y jugaron en la simpatía de medios para su pérdida. Smith culpó a su comportamiento en problemas con su actual novio, que no quieren la responsabilidad de sus hijos.

En Texas, un profundamente perturbado Andrea Yates, de 36 años, su ahogados cinco niños pequeños, entre ellos un bebé de 6 meses de edad, en la bañera de la familia. Luego llamó a su marido y le dijo: "Es el momento. Lo hice." Equipo de defensa Yates dijo más tarde ante el tribunal que una depresión posparto severa provocó su furia asesina.

Es un crimen que es impensable para la mayoría de la gente, porque la idea de perder a su propio hijo es un miedo subconsciente de toda la vida para los padres. Eso puede ayudar a explicar por qué hay poca simpatía del público para el que comete este tipo de delitos. Aunque los tribunales pueden estar dispuestos a escuchar las explicaciones de los acusados, por lo general no hay perdón. Smith recibió una sentencia de cadena perpetua sin libertad condicional, mientras que Yates fue condenado a la vida con una oportunidad de libertad condicional en el año 2040. Una revisión superficial de estos casos muestra un patrón similar de largas penas de prisión. Uno de los casos más extraordinarios de asesinato de niños en América del siglo 20 se llevó a cabo en Schenectady, Nueva York, pero a diferencia de los casos Smith y Yates en el que las víctimas fueron asesinadas durante un trágico incidente, estos eventos se llevó a cabo durante un período de casi catorce años. El 5 de febrero de 1986, Marybeth estañado, de 43 años, ama de casa local y ex operador del autobús escolar, fue detenido y acusado del asesinato de su hijo de 4 meses de edad, hija, Tami Lynne. Como las historias de crímenes van, cuento de la señora Estañado habría apenas hizo las noticias 6:00.

Pero Marybeth Estañado era una visión familiar en los centros de trauma de Schenectady. Por lo general entró corriendo en una de las salas de emergencia de la ciudad, confundidos e histérica, por lo general con una de sus bebés acunado en sus brazos, muerto o casi muerto. El personal médico sabía Marybeth también. Algunos la odiaban. Otros sentían gran tristeza y lástima por ella. Esto se debe a partir del 3 de enero de 1972, el día en que su hija Jennifer murió, hasta el 20 de diciembre de 1985, cuando Tami Lynne fue encontrado muerto en su casa, los nueve hijos de Marybeth Estañar murió repentinamente y por lo general sin ninguna explicación racional. Y nadie sabía por qué.

1. Marybeth

Bienvenido a Duanesburg, señal de la ciudad Marybeth Roe nació el 11 de septiembre de 1942, en Duanesburg, un pequeño pueblo situado en la Ruta Estatal 20 a unas diez millas al sur de Schenectady, Nueva York. Ella tenía un hermano menor y juntos asistieron Duanesburg High School donde no era más que un estudiante promedio. Su padre, Alton Roe, trabajó como operador de la prensa en las cercanías de General Electric, el mayor empleador de la zona. Marybeth una vez afirmó que cuando era un niño, su padre abusó de ella. Durante una entrevista con la policía en 1986, le dijo a un investigador que su padre la había golpeado y la encerró en un armario. Pero más tarde, durante el testimonio judicial, ella negó que su padre tenía malas intenciones.

"Mi padre me golpeó con un matamoscas", dijo a la corte ", porque tenía artritis y sus manos no eran de mucha utilidad. Y cuando él me encerró en mi habitación, me supongo que pensaba que me lo merecía."

Aunque Mary Beth aspiraba a ir a la universidad después de la graduación, nunca sucedió. En los próximos años, trabajó en una serie de bajas, trabajos no calificados que pagan que no ofrecían mucho futuro. Con el tiempo, se convirtió en un auxiliar de enfermería en el Hospital Ellis en Schenectady donde realizó sus funciones de manera adecuada. En 1963, conoció a Joe estañado en una cita a ciegas con algunos amigos. Él era un joven tímido con una disposición bondadosa que nunca había estado en problemas con la policía. La pareja se llevaba bastante bien y en la primavera de 1965, se casaron. Joe era un hombre tranquilo que trabajó para General Electric, no es propenso a arrebatos de mal genio y pareció tomar la vida con calma.

Como adulto, Marybeth era una mujer de apariencia normal. Las fotografías de ella que aparecían en los periódicos durante varios años, muestran a una persona que era atractivo a la cámara a veces. En otras ocasiones, no le fue tan bien. Ella era 5 pies 4 pulgadas de alto, tenía los ojos azules, cabello rubio y un ajuste, aunque no es una figura sexy. Marybeth mantuvo su pelo corto y mantiene una apariencia adecuada aseado.

En casi todos los aspectos, Joe y Marybeth eran como muchos otros matrimonios jóvenes en esa parte de Nueva York. Trabajaron duro, trataron de hacer una vida decente y construir una vida mejor. A excepción de un problema extraño y persistente: Sus hijos comenzaron a morir.

2. El desfile de la Muerte

Un conjunto misteriosa de coincidencias rodeado la muerte de nueve niños sanos de Marybeth durante un período de 14 años. No es que nadie se había dado cuenta de que todos sus hijos habían muerto. Todo el mundo se dio cuenta. Pero pocas personas, muy pocos, conocían todos los detalles de todas las muertes. El Departamento de Servicios Sociales, la Oficina del Médico Forense, varios departamentos de policía, amigos, vecinos, familiares y hasta la funeraria local tenía, en un momento u otro, registró su sorpresa e incredulidad en la calamidad extraño que había caído sobre la familia estañado. Es cierto que no todo el mundo pensaba que era una tragedia. Algunos vieron la muerte como los informes oficiales cuestionables e incluso hechos de sus sospechas. Pero en todos los casos, ninguna acción decisiva fue tomada en contra de cualquiera de Joe o Marybeth. Simplemente no había pruebas concluyentes de que algo andaba mal.

En los primeros cinco años de su matrimonio con Joe, la pareja tuvo dos hijos, Barbara y Joseph Jr. En octubre de 1971, el padre de Marybeth murió de un repentino ataque al corazón. En diciembre de ese mismo año, Marybeth dio a luz a su tercer hijo, Jennifer. El 3 de enero de 1972, Jennifer murió en un hospital de Schenectady de infección severa, que fue diagnosticado como meningitis. En ese momento, la mayoría de los investigadores no creen que esta muerte fue sospechosa porque Jennifer estaba enfermo al nacer y nunca trajo a casa. Las muertes sucesivas de su padre y su bebé pueden tener la condición mental frágil irritada de Marybeth. Nunca un joven adulto, bien ajustado y descrito con frecuencia como "extraño" por muchos de sus amigos y familiares, Marybeth parecía ser aún más distante después de la muerte de Jennifer (Egginton).

Diecisiete días más tarde, el 20 de enero de 1972, Marybeth tomó Joseph Jr., de 2 años, a la sala de emergencia del Hospital Ellis en Schenectady. Ella informó que tenía algún tipo de convulsión. El niño se mantuvo bajo observación durante un tiempo. Cuando los médicos no pudieron encontrar nada malo con él, Joseph Jr. fue enviado a casa. Varias horas más tarde, Marybeth regresó a la sala de emergencia con poco Joey. Esta vez, él estaba muerto. "Estaba tomando una siesta", Marybeth dijo a los detectives en un comunicado después, "que estaba cerca de su cumpleaños y había dormido, echado una siesta, dormido inusualmente largo. Por desgracia, yo no fui a ver cómo estaba y cuando hizo, parecía estar teniendo problemas respiratorios de los cuales no me causa "(estañado). Su muerte fue catalogado como "desconocido" y no se realizó autopsia.

Apenas seis semanas después, Marybeth estaba de vuelta en la misma sala de emergencia con su hija, Barbara, 4 años de edad Ella le dijo al personal que la niña se había ido en convulsiones. Aunque los doctores querían que el niño permanezca durante la noche, Marybeth insistió en llevarla a casa. Varias horas más tarde, como el incidente con Joseph Jr., regresó con Bárbara que estaba inconsciente. El niño murió más tarde en una cama de hospital por causas desconocidas. Cuando la policía les pidió Marybeth sobre este incidente años después, apenas recordaba.

"Tuvimos una hija", le dijo a los investigadores, "mientras estábamos durmiendo, ella me llamó y me entró y ella estaba teniendo una convulsión. Supongo que ni siquiera recuerdo si ... creo que tal vez sólo. .. No recuerdo si la llevamos en ambulancia o si la llevamos, pero de todos modos llegamos allí y lo hicieron lo que hicieron ".

Una enfermedad rara, poco comprendida, conocida como Síndrome de Reyes, era sospechoso en la muerte de Bárbara, pero nunca probada.

Los tres hijos de Marybeth estaban muertos. Habían muerto dentro de los 90 días de diferencia, un hecho muy inusual, incluso si se tratara de síndrome de Reyes o el Síndrome de Muerte Súbita del Lactante (SMSL). Las muertes fueron una sorpresa para todos, porque hasta el momento de su fallecimiento; Joseph Jr. y Barbara estaban sanos y activos. Algunas personas pensaron que debe haber algún tipo de trastorno genético que se transmite de madre a hijo. Por eso la gente se sorprendió aún más cuando en el año siguiente, Marybeth quedó embarazada de su cuarto hijo.

En Thanksgiving Day 1973, dio a luz a Timoteo, un pequeño bebé que pesó poco más de 5 libras. Marybeth tomó Timoteo casa dos días después. El 10 de diciembre, apenas tres semanas después del nacimiento, Timoteo fue traído de vuelta en el mismo hospital. Él estaba muerto. Marybeth dijo a los médicos que lo encontró sin vida en su cuna. Una vez más, los médicos no encontraron nada médicamente mal. Timoteo parecía ser un bebé normal. Su muerte fue catalogado oficialmente como SIDS.

Dos años más tarde, el 30 de marzo de 1975, Domingo de Pascua, Marybeth dio a luz a su quinto hijo, Nathan. Uno de los amigos de Marybeth dijo autora Joyce Egginton años más tarde, "Todavía puedo ver su carita cariño. Su pelo era tan rubia, y con esos grandes ojos azules y la sonrisa que era la muestra más perfecta de un pequeño bebé. Era simplemente hermoso! "

El 2 de septiembre, Marybeth se presentó en el Hospital St. Clare con poco Nathan, sólo cinco meses de edad, en sus brazos. Él estaba muerto. Ella dijo que estaba conduciendo en su coche con el bebé en el asiento delantero cuando se dio cuenta de que había dejado de respirar. Una vez más, no parecía haber ninguna explicación racional para su muerte. Amigos y vecinos estaban horrorizados. Cinco de los hijos de Marybeth habían muerto. Cuatro de ellos eran en su cuidado exclusivo cuando simplemente dejaron de ser saludable. Fue horrible, aterrador, increíble.

3. Y Muerte Devoluciones

En 1978, Marybeth y su esposo, Joe, hicieron arreglos para adoptar a un niño. Ese mismo año, Marybeth quedó embarazada de nuevo. Pero el Tinnings no canceló la adopción. En su lugar, se optó por mantener a ambos niños. En agosto de 1978, recibieron un niño, Michael, de la agencia de adopción. Dos meses más tarde, el 29 de octubre, Marybeth dio a luz a su sexto descendiente, una niña que llamaron Mary Frances. En enero de 1979, el bebé aparentemente desarrollado algún tipo de convulsión, según Marybeth. Corrió Mary Frances a la sala de emergencia de Santa Clara, que estaba justo al otro lado de la calle de su apartamento. Un personal capaz pudo reanimarla. Salvaron la vida del bebé, pero sólo por un tiempo. El 20 de febrero, Marybeth entró corriendo en el mismo hospital con Mary Frances acunó en sus brazos. El bebé, apenas cuatro meses de edad, estaba con muerte cerebral. La explicación era el mismo que los demás. Marybeth dijo que encontró al bebé inconsciente y no sabía lo que le había sucedido.

"Realmente no hay nada que decir", dijo a los investigadores año más tarde, "que la encontré en su cuna no responde. Creo Joe estaba allí. No puedo recordar." Cuando una autopsia no pudo encontrar una razón para la muerte, de nuevo, se atribuyó a los SIDS.

Una vez que Mary Frances fue sepultado, Marybeth no perdió tiempo en quedar embarazada. El 19 de noviembre de ese mismo año, dio a luz a su séptimo bebé, Jonathan. Mientras tanto, el Tinnings todavía se preocupaba por su hijo adoptivo, Michael, que entonces tenía 13 meses de edad y aparentemente en buen estado de salud. En marzo de 1980, Marybeth se presentó en el hospital de Santa Clara con Jonathan inconsciente. Al igual que Mary Frances, que fue revivido con éxito. Pero debido a la historia de la familia, fue enviado al Hospital de Boston donde fue examinado a fondo por los mejores pediatras y expertos disponibles. Los médicos no pudieron encontrar ninguna razón médica válida por qué el bebé debería simplemente dejar de respirar. Jonathan fue enviado a casa con su madre. Unos días más tarde, Marybeth estaba de vuelta en Santa Clara de, esta vez con un cerebro muerto Jonathan. Murió el 24 de marzo 1980.

Menos de un año más tarde, un evento crucial se produjo en el hogar estañado. En la mañana del 2 de marzo de 1981, Marybeth se presentó en la oficina de su pediatra con Michael, luego dos años y medio de edad. Estaba envuelto en una manta y lo inconsciente. Marybeth le dijo al médico que no podía despertar a Michael por la mañana y no tenía idea de lo que estaba mal. Ella describió lo que pasó después a la policía: "Cuando entré, en la mañana para conseguir que y para que pudiéramos ir a los médicos, que no estaba, me refiero a que era sensible a un punto, pero él era muy floja y así sucesivamente y así sucesivamente y así que en vez de llamar a una ambulancia, me fui de la casa ... lo puso en el coche, literalmente lo tiré en el coche y me fui a Santa Clara del o quiero decir que fui a la oficina del Dr. Mele y entré allí y ... por el momento uno de los médicos ... Yo me supongo que tomé y me dijeron que había muerto de neumonía viral "(estañado).

Cuando el médico examinó al niño, ya estaba muerto. Más tarde, una autopsia encontró rastros de la neumonía, pero no lo suficiente como para causar la muerte. Desde la aprobación de Michael, la teoría sospechado de largo que las muertes en la familia Estañado tenían un origen genético se descartó. Algo más estaba sucediendo, solamente nadie sabía exactamente lo que era. Después de que Michael murió, algunas de las enfermeras cuestionaron el extraño comportamiento de Marybeth. Se cuenta que la primera vez que se dio cuenta de que Michael estaba enfermo esa mañana, Marybeth fácilmente podría haber caminado por la calle hasta la sala de emergencias para obtener atención médica. De hecho, ella había hecho lo mismo cuando los demás habían muerto. Pero en cambio, dejó que las horas pasan hasta el consultorio del médico abrió para el negocio.

4. Tami Lynne

El 22 de agosto de 1985, Marybeth, entonces de 42 años, dio a luz a su octavo hijo, Tami Lynne. Al igual que todos los otros niños en el cuidado de Marybeth, estaba destinado a tener una vida corta. El 19 de diciembre, vecino de al lado, Cynthia Walter, que también era una enfermera, fue de compras con Marybeth y más tarde visitó a su casa. "Me quedé durante unos minutos y quería celebrar Tami," Walter tarde testificó, "pero Marybeth me pidieron que diera al bebé, así que me di la espalda y luego me fui a casa" (25 de junio de 1987, Albany Times Union )

Más tarde esa noche, Walter recibió una llamada telefónica desesperada de Marybeth. "Cynthia!" ella dijo. "Ven aquí ahora mismo!" Cuando ella fue al lado para ver lo que estaba mal, ella encontró poco Tami Lynne acostado en una mesa para cambiar pañales. "Ella no se movía", dijo Walter en la corte, "Ella era púrpura y yo no podía sentir el pulso o respiración. Ella no estaba respirando" (ibid).

Walter trató de determinar lo que estaba mal, pero no había nada obvio. En ese momento, un equipo ccsme llegó a la escena. Inmediatamente cogió Tami Lynne y salió a toda velocidad al hospital. Cuando Cynthia preguntó Marybeth lo que pasó, le dijo a su vecino que Tami Lynne "estaba enredado en la manta." En la sala de urgencias, el bebé fue declarado muerto. No hubo causa de muerte aparente para el personal de la sala de emergencia, pero desde que eran plenamente conscientes de la historia familiar Estañado, la sospecha se instaló rápidamente en Marybeth.

A la mañana siguiente, Cynthia Walter visitó la casa Estañado para ver si podía ser de cualquier comodidad a Marybeth, que supuso sería el duelo por la muerte de su hija recién nacida. Cuando entró en la casa, Walter encontró Joe y Marybeth en la cocina. "Ellos estaban allí sentados, comiendo el desayuno", dijo Walter tarde en la corte, "y yo les dijo dónde estaría si me necesitaban" (25 de junio de 1987, Knickerbocker News). Más tarde, después del funeral de Tami Lynne, Marybeth tenía la gente por encima de su casa para un brunch. Su actitud había cambiado notablemente. "Ella estaba sonriendo. Ella estaba comiendo, conversando con todos los presentes," Walter testificó, "no parece estar molesto." Arena Roe, que estaba casada con el hermano de Marybeth, declaró más tarde que cuando se reunió con Marybeth después de la muerte de Tami Lynne, ella no parecía molesto. "Hablamos acerca de la Navidad," Roe dijo: "Ella nunca habló de la muerte del bebé. No parecía molestarle."

Pero la policía, que había sospechas de que algo andaba mal en el hogar Estañado, fueron a entrevistar a Marybeth el mismo día. Schenectady Policía Investigadora Bob Imfeld la interrogó acerca de la muerte de Tami Lynne y quería detalles sobre cómo murió. "Yo sé lo que usted está aquí," Marybeth le dijo: "vas a detenerme y llevarme a la cárcel" (Egginton). Una autopsia no dio una razón médica válida por la muerte de Tami Lynne y, como resultado, su desaparición fue catalogado como el Síndrome de Muerte Súbita del Lactante.

En cuanto a el esposo de Marybeth, nada parecía molestar a Joe. Después de cada muerte, él se visten con la misma ropa y obedientemente ir a los servicios en la misma funeraria. Se sentaba en silencio en el velorio sin quejarse y rara vez una conversación con nadie. "Había cosas que me hacen sospechar", dijo una vez a un periodista del Times Union, "pero hay que confiar en su esposa. Ella tiene sus cosas que hacer y el tiempo que ella consigue que se hagan no pides no hay preguntas"

5. El factor genético

Síndrome de Muerte Infantil Súbita (SIDS) que una vez fue responsable de miles de muertes infantiles cada año en Estados Unidos. A veces llamada "muerte de cuna", SIDS era una condición que no se entiende bien en la década de 1970. Desde entonces, una gran cantidad de investigación se ha completado en esta aflicción desconcertante que cobra la vida de los bebés en sus cunas sin ninguna advertencia. SIDS es un diagnóstico de exclusión. Eso significa una determinación de una muerte de SIDS se hace generalmente después de todo lo demás está descartada. Los médicos estaban seguros de que los PEID era respiratoria relacionada y que los bebés probablemente murió de apnea, un cese repentino e inexplicable de la respiración. Por lo general ocurre en niños menores de un año de edad y el 80% de las víctimas son entre dos y cuatro meses de edad. La mayoría de los expertos no creen que un bebé va a asfixiar sea -gruñó en mantas y sábanas.

Tres de los bebés Estañar fueron finalmente diagnosticados como casos de SMSL. Esto debería haber sido un motivo de preocupación, ya que estadísticamente, tienen dos o tres casos de SMSL en una familia, es casi imposible porque SIDS no es y nunca ha sido, de naturaleza genética. Por lo tanto, tener dos ocurrencias de la misma familia es una anormalidad extrema. Dr. Michael Baden, ex Jefe Médico Forense de la Ciudad de Nueva York, dijo una vez: "Cerca de tres bebés en un dado miles de muerte de cuna. Las probabilidades en contra de dos muertes de cuna en una familia son enormes. Las probabilidades en contra de tres son astronómicos" (Baden).

Con los años, varios médicos investigan el misterio en el hogar Estañado que condujo a la muerte de nueve niños. Los factores hereditarios fueron fuertemente sospechosos, aunque la muerte inexplicable de Michael, el hijo adoptivo, disminuye la posibilidad de que hubiera algún tipo de "gen de la muerte" que se transmite a los hijos Estañar. Marybeth y José presentaron también a numerosos exámenes médicos en los últimos años para buscar una causa. Esto resultó ser de poco valor. Dr. Baden comenta la teoría genética en su libro Confesiones de un médico forense, "No hay enfermedad genética conocida que puede causar la muerte súbita en niños sanos", escribió.

Síndrome de Reyes, una condición de mal definida que hace que el cerebro se hinche, también era sospechoso, aunque esta explicación sido objeto de controversia y tenían poca base en la realidad. Síndrome de Reyes produce síntomas notorios. Los familiares y amigos observaron hijos de Marybeth poco antes de morir. Con la excepción de Jennifer, los bebés parecían sanos.

"Casi todos los que entró en contacto con la familia, el hospital, los médicos, trabajadores de los servicios sociales, era sospechoso", dijo el jefe de policía de Schenectady Richard E. Nelson a la prensa ", y comunicó que la sospecha entre sí, muchos de ellos de la misma comenzando "(08 de febrero 1986, New York Times). Sin embargo, el problema no era que la gente no se mostraron escépticos. El problema era que la causa exacta de la muerte de los bebés no se pudo determinar. Sin una resolución definitiva de la oficina del examinador médico de un esfuerzo de investigación unificado del departamento de policía no podría tener lugar. Dr. Robert Sullivan, el médico forense de Schenectady fue entrevistado por la autora Joyce Egginton por su libro sobre el caso, de principio a fin, "Cuando miro hacia atrás", dijo, "el principal problema es que las diferentes personas o agencias conocían cada una de estas muertes, pero no hubo recogida centralizada de información. Era todos juntos ... y todos nosotros fallidos "(Egginton).

Vecinos del Tinnings sabían muy bien la historia de sus hijos muertos. "Sabía que había perdido cinco hijos y yo tenía mis sospechas", un vecino le dijo al New York Times, "Pero, ¿quién era yo para señalar con el dedo?" Entre las muertes, Marybeth era frecuentemente embarazada. Cuando nació su bebé, ella se ve a menudo caminando por las calles, empujando un cochecito de bebé, charlando con los vecinos y quejarse sobre la nueva adición a su extraña y trágica familia. Otro vecino dijo una vez a un periodista de la Unión Albany Times: "Cuando nació el último niño me preguntaba, '¿Por cuánto tiempo es éste va a durar".

6. No soy una buena madre

Tras la muerte de Tami Lynne, investigadores de la policía de varios departamentos se reunieron en Albany para discutir la historia familiar extraño estañado. La muerte de los nueve hijos, junto con toda la evidencia existente en cada caso, se revisaron cuidadosamente. Los informes médicos fueron examinados, las declaraciones fueron reexaminados y se estudiaron los informes de la autopsia disponibles. Incluso con la montaña de papeles que abarcó un período de 14 años, había un consenso de que un enjuiciamiento exitoso todavía no podía llevarse a cabo sin pruebas adicionales. Se decidió que Marybeth tuvo que ser entrevistado de nuevo en relación con la muerte de Tami Lynne.

En la tarde del 4 de febrero de 1986, Schenectady detective Bob Imfeld e Investigador de la Policía Estatal Joseph V. Karas fueron a la casa de Estañado de preguntarle a la jefatura de policía para ser interrogado. Por supuesto, Marybeth tenía ninguna obligación ya que no existía orden de captura. La policía le dijo que era necesaria su cooperación si quería aclarar las sospechas sobre la muerte de su hijo. Marybeth estuvo de acuerdo, aunque más tarde dijo que se sentía obligado a ir con la policía. Poco después llegaron al edificio de la policía estatal en Loudonville, Nueva York, la policía dijo que le aconsejaron de las advertencias Miranda y ella accedió a hablar con los investigadores. A su juicio, Marybeth negó que alguna vez recibió estas advertencias y dijo que la policía le intimidaron. "Ella dijo que los entendía," Karas dijo más tarde a la corte, "Ella dijo que renuncia a ellos. Estaba dispuesta a seguir adelante sin ellos" (09 de diciembre 1986, Knickerbocker News).

Marybeth habló de su vida como un niño y crecer en Duanesburg. Ella declaró que lamentaba por la muerte de cada uno de sus nueve hijos y negó cualquier participación en lo que les sucedió. Con la excepción de Jennifer, cuya causa de muerte fue una infección, que asumió sus hijos murieron de SMSL o problemas genéticos. En cuanto a la muerte de Tami Lynne, Marybeth dijo que en la noche del 19 de diciembre de 1985, se puso a su hija a dormir en su cuna, como hacía normalmente. Tami Lynne estaba llorando esa noche, ella dijo que le molestaba porque la hacía sentir como una mala madre. Ella dijo que ella veía la televisión por un tiempo a solas. Cuando volvió a ver al bebé, Marybeth descubrió que no estaba respirando. Dijo que tomó al bebé y hace un intento de revivirla. Pero nada funcionó. Entonces se despertó a su marido y llamó a una ambulancia.

Pero la policía no creyeron su historia. Era demasiado parecido a los otros siete muertes en el hogar Estañado, todos los cuales ocurrieron cuando Marybeth estaba sola con el niño. Y las muertes por SMSL sólo se producen mientras el bebé está en la cuna. Un bebé no muere de SIDS en brazos de su madre. De hecho, recogiendo un bebé es la única forma conocida para prevenir una muerte súbita del lactante. En todos los casos, no hubo otros testigos. La mayoría de los datos disponibles en cada muerte habían venido de Marybeth. Ella contó la historia inicial; ella proporcionó los detalles tan necesarios; describió los últimos momentos de la vida de cada niño. Todo era demasiado conveniente y no había nadie para desafiar a su versión de los hechos.

7. Yo asfixiado todos ellos!

La entrevista en la sede de la policía continuó durante horas. Durante ese tiempo, los investigadores Imfeld y Karas se refirieron a la muerte de todos los niños. Algunos eventos regresaron 14 años y los detalles que recordaba por Mary Beth no coincidían con los hechos conocidos. Pero después de tantas muertes, sería plausible que una madre podría confundirse. A eso de las dos de la tarde, otro investigador de la policía del estado, Guillermo Barnes, que conocía Marybeth Roe desde la infancia, se unió en la entrevista.

Cuando Mary Beth se enfrentó a las sospechas sobre la muerte, que inicialmente negó cualquier mala conducta. "No lo hice!" -repitió. Pero después de varias horas de interrogatorio persistente, Mary Beth cedió. Aunque ella siguió insistiendo que ella no hace daño a la mayoría de los niños, dijo Tami Lynne, Nathan y Timoteo fueron las excepciones. "No hice nada para Jennifer, José, Bárbara, Michael, Mary Frances, Jonathan," le dijo a Barnes y Karas, "Sólo estos tres, Timoteo, Nathan y Tami. Yo les sofocado cada uno con una almohada porque soy no es una buena madre. Yo no soy una buena madre a causa de los otros niños "(Estañar).

Durante el interrogatorio, la policía había contactado con su marido, Joe, en su trabajo en General Electric y él respondió a declarar la jefatura de policía. Cuando Marybeth se le permitió reunirse con él, tuvieron una breve conversación. Joe le pidió que le dijera la verdad lo que fuera. Ella comenzó a llorar mientras la policía estaban cerca. Después de unos minutos, Marybeth admitió los asesinatos a Joe. "Después de 5 o 10 minutos", dijo Joe Estañado tarde en la corte ", dijo Marybeth 'Yo maté a Tami' muy bajo. Ella tuvo que repetirla." Joe no tuvo ninguna reacción a las declaraciones de su esposa. "Yo había retirado a mí mismo", dijo, "que estaba escuchando, pero no estaba reaccionando" (3 de julio de 1987, Knickerbocker News). Pero los investigadores también habían oído las declaraciones perjudiciales de Marybeth. Los informes policiales estatales escritos en el día de la entrevista describir el evento: "[Joe Estañado] también relaciona las circunstancias de la muerte de los niños en general, y luego informó que durante la conversación con su esposa ese día en Loudonville admitió que había matado a sus hijos y que ahora ella está arrepentido "(Policía del Estado de Nueva York reporta el caso No. 86-66 y 113).

Policía llamados en un taquígrafo y juntos, mientras los investigadores hicieron preguntas y Marybeth respondieron, compilaron una declaración de 36 páginas. En ella, Marybeth admite sofocante tres hijos, pero siguió insistiendo en que ella nunca hizo daño a los demás. Ella dijo a la policía que en la noche de la muerte de Tami Lynne, ella estaba durmiendo en el sofá del salón. "Yo estaba a punto de dormirse cuando Tami se despertó y comenzó a llorar", dijo Marybeth. "Me levanté y fui a su cuna y traté de hacer algo con ella para conseguir que dejara de llorar. Finalmente usé la almohada de mi cama y lo puso sobre su cabeza. Lo sostuve hasta que ella dejó de llorar." Luego tomó la almohada, dijo, y lo puso en el sofá de convencer a Joe que había estado durmiendo. "Grité para Joe y él desperté," dijo ella, "le dije a Joe Tami no respiraba ... Hice CPR, estúpido como suena, pero yo sabía que no estaba vivo nunca más." Cuando se le preguntó por qué se mató a Tami, Marybeth respondió: "Porque ella siempre estaba llorando y yo no podía hacer nada bien" (estañado).

Al final de la declaración, Marybeth escribió: ". Yo no he hecho nada para Jennifer, José, Bárbara, Michael, Mary Frances, Jonathan, Sólo estos tres, Timoteo, Nathan y Tami les ahogado cada uno con una almohada porque yo m no es una buena madre. Yo no soy una buena madre a causa de los otros niños. Marybeth Estañado 01/04/86 20:00 "(Policía del Estado de Nueva York reporta el caso # 86-66 y 113).

8. Todos hicieron su trabajo

Después de la detención de Marybeth Estañado, había un montón de señalar con el dedo en la comunidad de Schenectady. Ya había una gran cantidad de atención de los medios sobre el caso y la historia de los nueve niños muertos fue bien conocidos. Se informó en los periódicos de la nación y el programa de televisión "60 Minutos" transmitió un segmento sobre el caso. Periodista del New York Times Amy Wallace escribió: "Había seis autopsias, pero nunca signos de abuso. Hubo murmullos y sospechas. Pero de alguna manera no hay ninguno a la policía, el juez de instrucción, médicos, trabajadores sociales o los vecinos, ni siquiera la señora Estañado de marido detectado algo mal en el extraño patrón de muertes ".

Parte del problema en la investigación fue la falta de comunicación entre la oficina y los médicos del médico forense que manejó muertes de los bebés Estañar que no fueron la autopsia. Algunas de las muertes, como Barbara en 1972 y Michael en 1981, tenía una causa válida que aparece en el certificado de defunción. Si una muerte no puede ser caracterizado como un homicidio, entonces, teóricamente, un delito no ha sido cometido. "Todo el mundo hizo su trabajo", el jefe de policía de Schenectady Richard E. Nelson dijo a la prensa ", pero cuando se tiene una causa legítima de la muerte, ¿dónde ir desde allí?" (08 de febrero 1986, New York Times). Pero algunos de los otros niños Estañar habían muerto por causas desconocidas, que los médicos muestran como SIDS. Aunque la policía había hecho algunas investigaciones en aquellos casos así, la investigación llegó a ninguna parte.

Poco después de la detención de Marybeth, la policía y la oficina del fiscal del distrito decidieron dar un paso más la investigación. El 29 de mayo de 1986, bajo la dirección del Dr. Michael Baden y el Dr. Thomas Oram, jefe de patología en el Hospital Ellis de Schenectady, los cuerpos de tres de los hijos de Estañar fueron exhumados del Santísimo Redentor cementerio en el condado de Schenectady. Ellos fueron trasladados a la Oficina del Médico Forense para su análisis posterior. Abogado de Defensa Paul M. Callahan dijo a la prensa: "Mi cliente estaba molesto, molesto por ellos exhumación de los cuerpos" (29 de mayo 1986, Knickerbocker Noticias). Él pidió a la corte un aplazamiento en la apariencia de Marybeth porque, "Ella no estaría en las mejores condiciones para estar en la corte" (ibid). Pero realmente no importaba. La confusión sobre la ubicación de las tumbas se tradujo en la exhumación del cadáver equivocado en un caso. Los otros dos cuerpos estaban demasiado descompuestos para un examen concluyente.

Mientras tanto, Joe Estañado, imperturbable marido de Marybeth, dijo a los periodistas: "No me gustaría que hicieran más, pero supongo que eso es su prerrogativa." Uno de los médicos que realizaron la autopsia de Tami Lynne, Dr. Oram, se dieron cuenta de la aparente separación de Joe Estañado de su familia. En un perfil que se preparaba en los padres del niño muerto, el Dr. Oram describió el padre como algo distante. "El padre parece haber mostrado poca curiosidad en las circunstancias de todas las muertes de estos niños", dijo. "Tiene dificultad para recordar todos sus nombres" (Egginton).

9. Sólo se asustó!

Marybeth Estañado fue acusado por el asesinato de uno solo de sus hijos, Tami Lynne. Policía y Schenectady Distrito Oficina de Abogados del Condado sintieron que era el único caso en el que tenían la evidencia más fuerte. Sus ingresos el 4 de febrero a investigadores de la policía fueron cruciales y sin duda ser persuasivo a cualquier jurado que los oyó. En diciembre de 1986, las audiencias previas al juicio se llevó a cabo en la corte del condado para determinar la admisibilidad de esas declaraciones en un juicio posterior. Por primera vez, el público escuchaba la explicación de Marybeth Estañado de lo ocurrido en su casa, donde habían muerto tantos bebés.

Investigador de la policía estatal José Karas testificó que Marybeth llegó a la jefatura de policía de forma voluntaria y no estaba bajo arresto en el momento. "Ella dijo que hablaría, pero no quería firmar nada", dijo en la corte (10 de diciembre 1986, Albany Times Union). Karas dijo que leyó derechos Miranda a Marybeth y ella los entiende. Otro investigador de la policía estatal dijo a la corte que después de Marybeth confesó haber matado a tres de sus hijos, ella parecía aliviada de que todo había terminado. El taquígrafo que tomó la declaración de Marybeth el 4 de febrero de 1987, Margot Bernhardt, también testificó que Marybeth no se vio obligado a responder a cualquier pregunta y parecía entender todo lo que se le dijo. Pero el verdadero drama llegó el 16 de diciembre, cuando, por primera vez, el mundo escuchó la versión de Marybeth de cómo ocho de sus hijos murieron, esencialmente en sus brazos, sin ninguna razón médica conocida.

"Ellos me decían qué decir", dijo a la corte, "Una gran cantidad de tiempo, la policía hizo una declaración y luego me lo repitió. Estos señores estaban contando una historia y yo sólo repitieron" (12 de diciembre 1986 , Knickerbocker News). Ella dijo que la policía le gritaron y amenazaron a ella y cualquier declaración que haya hecho, fueron en respuesta a la intimidación. "Estaba cansado", Marybeth ofreció, "Yo no quiero seguir. Yo sabía lo que estaban haciendo estaba mal, pero parece que me tenían en sus garras" (ibid). Ella dijo que ella se resistió las sugerencias de la policía durante horas pero finalmente se rompió cuando amenazaron a desenterrar los cuerpos de sus hijos. "Dijeron que si no digo la verdad", dijo a la corte ", que tomarían mis hijos fuera de sus tumbas y rasgar miembro a miembro!" El Times Union de Albany informó que Marybeth "respondió con calma a casi todas las preguntas ... pero ella luchó por contener las lágrimas cuando ella testificó acerca de lo que ella decía era una amenaza policial para desenterrar los cuerpos de sus hijos" (16 de diciembre 1986).

10. La Sala de Primera

El juicio por asesinato de Marybeth Estañado abrió en el Tribunal del Condado de Schenectady en junio 22, 1987. El fiscal, John Poersch, había estado en el caso desde antes de Marybeth fue arrestado. Durante las audiencias previas al juicio contencioso, la fiscalía argumentó con éxito que los estados cruciales realizadas por el acusado el 4 de febrero de 1986 en la sede de la Policía del Estado no fueron coaccionados y sería admisible. Completo de 36 páginas confesión de Marybeth estaría disponible en el juicio. "Una vez que haya escuchado toda la evidencia y asimilados", dijo Poersch en su discurso de apertura, "que volverá con un veredicto de asesinato en segundo grado contra Marybeth Estañado, que asesinó a su hijo por asfixia ella." El abogado defensor Paul Callahan desafió la acusación de llegar a una causa de muerte por Tami Lynne. "Eso va a ser muy crítico", dijo al jurado: "¿Cómo fue este niño muera?" (23 de junio de 1987, Knickerbocker News).

El testimonio médico en el juicio era complejo, que involucra a varios médicos, todos los expertos, que tenían diferentes opiniones sobre las tendencias preocupantes de los niños Estañar mueran de repente y sin explicación. Algunos de los testimonios ayudaron a la parte demandada. Otras porciones eran extremadamente perjudicial. Dr. Bradley Ford, quien examinó Tami Lynne cuando era un bebé, aconsejó al Tinnings que en vista de su historia familiar, se debe instalar un monitor de cuna. El dispositivo podría sonar una alarma si Tami Lynne dejó de respirar. Curiosamente, Marybeth negó. "Se recomendó El monitor", dijo a la corte ", pero los padres decidió no usarlo" (25 de junio de 1987, Knickerbocker News). Irónicamente, el médico no insistió en el monitor porque el bebé estaba en tan buen estado de salud. Dr. Thomas Oram testificó en la causa de la muerte. Negó que Tami Lynne murió a causa de SIDS. "Estoy diciendo señor, en esencia, que llegué a la conclusión definitiva y positiva que este niño fue suprimida," dijo el Dr. Oram a la corte, "Este sería el único que podría responder a todas las pruebas" (1 de julio , 1987, Knickerbocker News).

La defensa llamó a varios médicos para el stand de refutar esa acusación y ofrecer evidencia de que todos los niños Estañar sufrieron de un defecto genético. Dr. Arnulfo Koeppen, un patólogo en el Hospital de la Administración de Veteranos de Albany, dijo a la corte que era su creencia de que Jonathan, el séptimo hijo, había muerto de Wernig-Hoffman Enfermedades, una enfermedad genética que ataca la columna vertebral. Cuando se pulsa sobre esta afirmación, no fue capaz de afirmar que Tami Lynne tenía esa enfermedad también. Dr. Jack N.P. Davies, un patólogo muy conocido, dio un paso más. Afirmó que la aflicción que mató a todos los nueve hijos era desconocido. "Francamente", dijo a la corte: "Creo que esto puede ser un nuevo síndrome, una nueva enfermedad" (6 de julio de 1987, Knickerbocker News).

Sin embargo, para refutar las reclamaciones de defensa de las enfermedades genéticas, la fiscalía pidió la doctora Marie Valdez-Dapena, un experto reconocido a nivel nacional sobre el síndrome de muerte súbita del lactante. Tomando nota de que Tami Lynne tenía una columna vertebral completamente normal, dijo que "es muy poco probable que este es un caso de la enfermedad de Werdnig-Hoffman." Más bien, ella cree que "hay una probabilidad más fuerte que esto era una asfixia con un objeto blando, a la luz de la historia de la familia" (8 de julio de 1987, Knickerbocker News). Tras el testimonio del Dr. Valdez-Dapena, la defensa se le permitió llamar a más testigos para refutar los expertos médicos de la fiscalía. Se convirtió en la batalla de los médicos con ambas partes piden seis patólogos, todos los que tenían diferentes opiniones sobre cómo Tami Lynne murió. Dr. John L. Emerey tenía la observación más interesante. "Me gustaría investigar la familia", dijo, "El experimento ideal sería dejarla tener más hijos y mirarlos bioquímicamente" (10 de julio de 1987, Knickerbocker News).

En declaraciones de clausura, el Procurador Poersch Distrito de pie en los hechos del caso y se basó en el sentido común del jurado. "Yo no creo que haya ninguna duda de que la fiscalía ha demostrado este caso", dijo a la corte, "Yo no creo que haya ninguna otra cosa que podríamos ofrecer para justificar que Mary Beth Estañado mató a esos tres niños" ( 16 de julio 1987, Albany Times Union). El abogado defensor Paul Callahan hizo un llamamiento al sentido del jurado del juego limpio. "No se llevado a la conclusión de que no son inferencias e insinuaciones que son la prueba de que ella pudo haber matado a Tami Lynne," le dijo al jurado en su resumen. "Si ella no lloró en el momento adecuado, si ella se echó a reír en el momento equivocado, ¿significa que ella es culpable de asesinato", agregó, "o que ella es un ser humano con las emociones?"

Pero el jurado no pudo dejar de notar un punto importante. Marybeth Estañado, acusado del peor crimen una madre podía cometer, que había sido etiquetado como un asesino de bebés y se enfrentó a una sentencia de cadena perpetua si es declarado culpable, se había negado a tomar el estrado de los testigos en su propia defensa.

11. El veredicto

El jurado del condado de Schenectady deliberó casi 20 horas durante tres días. El panel informó más tarde que había al menos una cierta confusión inicial sobre la fraseología en el estatuto asesinato de Nueva York. Sin embargo, una vez que la incertidumbre se aclaró, el panel alcanzó rápidamente una decisión. En la tarde del 17 de julio de 1987, Mary Beth estañado, de 44 años, fue declarado culpable de asesinato en segundo grado por la muerte de Tami Lynne, mostrando "una indiferencia depravada para la vida humana." El jurado no pudo ponerse de acuerdo sobre la cuestión de si realmente la intención de matar al niño. Pero sus declaraciones a la policía era el factor fundamental en la decisión del jurado.

"Creo que podríamos haber condenado ella sin él," un miembro del jurado le dijo al Times Union de Albany, "pero eso fue una gran parte de ella. Fuimos una y otra vez, y no hay forma en mi mente que me siento que ella se lo dio de mala gana ". La defensa alegó que Marybeth fue intimidado por la policía y habría admitido a nada. Pero el jurado no estuvo de acuerdo. "[La policía] le dio tantas oportunidades para decir 'quiero parar, quiero un abogado, quiero usar el teléfono", dijo el miembro del jurado más tarde ", pero nunca lo hizo." La convicción lleva a un potencial de 20 años para la cadena perpetua.

Después de que se anunciara el veredicto, Marybeth se cubrió la cara con las manos y comenzó a llorar. Joe Estañado era típicamente impasible. "No puedo quejarme de que no pensaron en ello", dijo más tarde del jurado, "que hicieron su trabajo, sólo tengo una opinión diferente sobre el mismo" (18 de julio de 1987, The New York Times). El abogado defensor Paul Callahan dijo a la prensa que iba a presentar una apelación de inmediato. La apelación, dijo, estaría basado en la épica de 36 páginas confesión de Estañado a los investigadores el 4 de febrero Callahan dijo que el documento nunca debería haber sido admitido como prueba.

Fiscal de Distrito John Proesch dijo que estaba satisfecho con la decisión y la señora Estañado puede tener que enfrentar un juicio por la muerte de algunos de sus otros hijos. "Les puedo asegurar que se trata de una ronda", dijo a los reporteros fuera de la corte, "Voy a ver a la señora Estañado y la defensa de nuevo!" (18 de julio de 1987, Albany Times Union).

12. Ella es una chica traviesa!

El 2 de octubre de 1987, Marybeth fue llevado a la Corte del Condado de Schenectady por última vez. Juez Clifford T. Harrigan fue el juez de sentencia. El fiscal John B. Poersch pidió al tribunal una sentencia máxima de 25 años a cadena perpetua. "Esta mujer sabía las consecuencias de todos sus actos", dijo a la corte, "ella es una mujer malvada." El abogado defensor Paul Callahan pidió a los mínimos de 15 años. Cuando el juez le preguntó la señora Estañado si tenía algo que decir, ella leyó una declaración preparada.

"Quiero que tú y las personas en esta sala que sepa que me siento mucho que Tami Lynne está muerto", dijo. "No hay un día que pase que yo no pienso en ella. La extraño mucho. Sólo quiero que sepas que he jugado ningún papel en la muerte de mi hija, Tami Lynne. Voy a tratar de mantener mi cabeza alta y aceptar el castigo que la sociedad y el tribunal requiere por el delito fui condenado por. Yo no cometí este crimen, pero serviré el tiempo en la cárcel a lo mejor de mi capacidad. Sin embargo, no voy a dejar de luchar para demostrar mi inocencia. El Señor arriba y sé que soy inocente. Un día, todo el mundo sabrá que soy inocente y tal vez entonces puedo tener mi vida de vuelta una vez más, o lo que queda de ella. "

Inmediatamente después de su declaración, Marybeth fue condenado a 20 años a cadena perpetua. En medio de los gritos de la audiencia como "asesino de bebé!" "Perra!" y más, que fue tomado de la sala de audiencias y remitido a la cárcel del condado. Aunque la oficina del fiscal de distrito prometió procesamientos adicionales para la muerte de los otros niños, nunca sucedió. En agosto de 1989, Marybeth fue acusado por los asesinatos de Nathan, que tenía seis meses de edad, y Timoteo, que era 16 días de edad. No obstante, los cargos fueron retirados más tarde por falta de pruebas. Tami Lynne fue el único asesinato de que fue Marybeth jamás condenado.

Una apelación de su condena fue hecha a la Corte de Apelaciones del Estado de Nueva York basado en la idea de que la confesión de Marybeth no se le dio voluntariamente. "Nuestra revisión de la historia", dijo el tribunal en su decisión ", nos lleva a concluir que el pueblo ha demostrado la legalidad de la conducta de la policía. El acusado testificó que ella voluntariamente acompañó a los agentes de policía para ser interrogado y que antes de salir de casa hablaba con su marido, quien le aconsejó que no llame a un abogado ... una prueba más en los resultados récord apoyado que el acusado no estaba esposado, amenazado o forzado, que ella era libre de irse ... En consecuencia, la condena del acusado debe ser afirmado en todo aspectos "(People v. Estañado 142AD 2d 402).

Lo que podría haber sido el motivo detrás de un comportamiento extraño de Marybeth hacia sus hijos? Algunos investigadores creen que ella se enamoró de la atención y la simpatía que recibió después de la muerte de cada bebé. Algunos profunda necesidad psicológica puede haber sido satisfecha por la consideración de que los amigos y familiares que aparecen para ella. En cada uno de los procedimientos funerarios, Marybeth siempre fue el foco de la adulación. Ella fue vista principalmente como una víctima de una terrible tragedia desconocida, que ninguna madre va a querer experimentar. Esto puede haber dado un sentido único de ser alguien especial y merece la atención que todo el mundo prodigó sobre ella a pesar de las circunstancias mórbidos. Estos síntomas apuntan a una condición psicológica rara y misteriosa llamada Síndrome de Munchausen por Poder (MSP). Esta aflicción inspira la madre de abusar físicamente a su hijo mientras se ducha a la víctima con amor y cuidado.

Y ¿qué pasa con la muerte de Jennifer? Ella murió en 1972 a la edad de ocho días sin dejar el hospital después del nacimiento. La causa de muerte fue clasificada como la meningitis. Dr. Michael Baden comenta sobre la muerte de este bebé en su libro Confesiones de un médico forense. "Jennifer parece ser la víctima de un gancho de ropa", escribe, "Estañado había estado tratando de acelerar su nacimiento y sólo tuvo éxito en la introducción de la meningitis. La policía teorizó que quería entregar el bebé el día de Navidad, como Jesús. Ella pensó que su padre, que había muerto mientras estaba embarazada, le habría gustado ". En el libro de Egginton, De la cuna a la tumba, el autor dice que las enfermeras de sala de maternidad sabían "Marybeth trató de inducir el nacimiento de Jennifer para que el bebé iba a nacer el día de Navidad, la reencarnación de su padre en el cielo."

Marybeth Estañado, ahora recluso Nº 87G0597, se encuentra en la prisión de Bedford Hills para la Mujer en Nueva York. Ella tiene una audiencia de libertad condicional prevista para marzo de 2007.

13. El apoyo de Libertad Condicional Fuente Insólito

En uno de los casos de asesinato más extraños y desconcertantes de la historia de la justicia penal estadounidense, Marybeth Estañado, ahora sesenta y cuatro años, compareció ante una junta de libertad condicional de Nueva York la semana pasada. Después de un juicio contencioso, en 1987, en la que Estañado fue condenado por el asesinato de su hija, Tami Lynne, edad cuatro meses, el ex conductor de autobús escolar fue condenado a veinte años para la vida.

Durante la investigación policial que llevó a que el juicio, Estañado también admitió el asesinato de un hijo, Nathan, en 1975. Pero hubo mucho más. Policía estaban convencidos de que Estañado asesinado los ocho de sus hijos durante un periodo de catorce años.

A pesar de que nunca fue condenado en cualquiera de las otras muertes, y parece probable que ella nunca será condenado, persisten sospechas de que Marybeth Estañado es una de las más inusuales asesinas en serie de Estados Unidos.

Audiencia de libertad condicional de estañado se celebró el pasado 29 de marzo en el Centro de Bedford Hills Correctional para la Mujer en Nueva York. Es la misma prisión que mantiene Pamela inteligente, el maestro de escuela New Hampshire condenado en el plan de asesinato de su marido en 1990. También encarcelados hay Carolyn Warmus, la heredera rubia que fue declarado culpable en 1992 del asesinato de la esposa de su amante, un delincuencia refiere con frecuencia como "Fatal Asesinato de atracción" por los tabloides de Nueva York. Estañado compareció ante el comité de tres miembros, que la entrevistó sobre sus crímenes, su encarcelamiento y sus esperanzas para el futuro. Era su primera solicitud de libertad condicional.

La oferta de Marybeth Estañado para el lanzamiento contó con el apoyo de algunas fuentes sorprendentes. Curiosamente, el ex policía investigador estatal William Barnes, que provocó su confesión y cuyo testimonio ayudó a condenar a Estañado a su juicio, está detrás de los esfuerzos para que la soltó. "Ella es sin peligro para la sociedad a esa edad", dijo Barnes a los periodistas de Times-Union de Albany. "¿Qué daño es ella para alguien y cuánto vas a obtener de ella por mantenerla en?" Barnes también fue acompañado por el Juez del Condado Clifford Harrigan, que sentenció Estañado a prisión en 1987. Según informes de prensa, que supuestamente escribió una carta de recomendación a la junta que se estrenará.

14. Reglas de la Junta de Libertad Condicional

Durante la entrevista, los comisionados de libertad condicional destacaron la aparente falta de Estañado de remordimiento y su insistencia en que ella simplemente no recuerda lo que pasó con Tami Lynne. "Usted ha sido encontrado culpable de causar la muerte de su pequeña hija por asfixia. La víctima era vulnerable y totalmente dependiente de usted para el amor, el cuidado y la seguridad .... usted declaró que durante la entrevista que no se podía creer que le daño su hijo, pero no podía recordar exactamente lo que ocurrió .... que parecen tener poco conocimiento de su crimen y mostrar poco remordimiento. Usted ha absuelto a ti mismo de la responsabilidad ".

La junta de libertad condicional toma en cuenta varios factores, incluyendo la comprensión del recluso de la delincuencia, el remordimiento, la responsabilidad y la rehabilitación. Estañado fracasó en todos esos puntos. "Su indiferencia depravada para la vida humana lleva este panel para concluir su comunicado es incompatible con el bienestar de la sociedad. Para liberar usted menospreciar la gravedad de este crimen ... la libertad condicional se niega."

La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Schenectady de no ha investigado activamente el caso desconcertante en muchos años. Detectives hace mucho tiempo se han trasladado a otras tareas, de conformidad con las exigencias de la oficina. Pero la ley de prescripción no vence el asesinato. Es el único delito en el que los libros nunca se cierran oficialmente. Sin embargo, como todas las pruebas disponibles que se ha recogido en el caso Estañado y no hay nuevas pistas a seguir, una persecución por las siete muertes restantes no parece factible. Y a menos que Marybeth confiesa pronto de lo que muchos investigadores creen que ya saben, que mató a los ocho de sus hijos, uno de los casos de asesinato más extraños de Estados Unidos seguirá siendo sin resolver.