Portuguese: The Monster Vancouver

Monstro Nacional do Canadá: está morto.
Primeiro bicho-papão verdadeiro do Canadá, Robert Clifford Olson, está morto. Serial killer pioneira do país, cujos crimes aterrorizou da Columbia Britânica Lower Mainland, morreu sexta-feira 30 de setembro de 2011, em Quebec. A morte de Olson foi confirmada pelo Serviço Correcional do Canadá em um comunicado sexta-feira. Ele tinha 71 anos.

Soube-se em 21 de setembro de 2011, que Olson estava aparentemente morrendo de câncer com apenas alguns dias ou semanas de vida, de acordo com as famílias das vítimas de Olson. Residente Maple Ridge Ray King, pai do adolescente morto Ray King Jr. disse: ". Acabou, isso é tudo que posso dizer sobre isso" Hora de começar com o negócio da vida ", disse King. "Por 30 anos eu realmente não tenho tido a chance de curar algumas feridas por causa dele. Agora é frente e para cima."

Olson foi um de meia-idade habitual criminosa e quando informante de janeiro de 1980 até agosto de 1981, ele perseguiu, torturou e matou pelo menos 11 jovens. Ele abusou sexualmente dezenas de outros. A natureza de seus crimes hediondos assegurada infâmia. No entanto, mais do que isso, Olson é insultado porque ele chantageou autoridades em pagar a sua família US $ 100.000 para o retorno dos restos mortais de suas vítimas - um negócio de dinheiro-para-cadáveres macabro que destruiu carreiras e sobreviventes atormentados. Antes de assassinos sexo bizarro Paul Bernardo e Karla Holmolka, antes da Pig Farm Butcher, houve a "Besta do BC" aka "o assassino de Rent-a-car" por causa de sua propensão para a contratação de um outro carro novo para cada assassinato. Ele saboreou pornografia infantil, era um pervertido sexual reconhecido e viveu a maior parte de sua vida em uma gaiola de aço e concreto. Em 1980, no entanto, Vancouver era uma cidade verdadeiramente provincial - Expo 86 foi de seis anos de distância e jornais de outras províncias ou países ainda pode levar dias para chegar.

O continente mais baixo era uma colcha de retalhos de municípios nascentes e uma miscelânea de jurisdições policiais. Houve pouca coordenação entre os diferentes destacamentos RCMP e forças policiais autónomas cívicas, ea revolução do computador ainda tinha que ocorrer. Antes que ele foi pego, Olson aterrorizou a província - bairros que uma vez que diziam ser tão seguro que você poderia deixar a porta aberta, trancado; hitchhikers desapareceu das rodovias, e postes telefônicos foram estampada com cartazes advertindo que quase uma dúzia de jovens estavam faltando e um assassino estava à solta. Em cada forma real, sua selvageria impiedosa roubado britânicos colombianos de sua inocência e fé atendente que tais monstros única espreitava em outros lugares. Havia muitos fatores que permitiram Olson se aproveitar de crianças e adolescentes em todo BC e em outros lugares no Canadá para 19 meses antes de ser preso.

Nascido em 01 de janeiro de 1940 - bebê Dia de Ano Novo - Olson foi uma semente ruim. Ele era o filho mais velho de Clifford e Leona, Clifford Jr. cresceu em uma pequena casa perto do recinto de exposições Nacional Pacífico. Seu pai entregava leite naqueles dias e foi um dos últimos a conduzir uma carroça puxada por cavalos. Mais tarde Clifford Sr. trabalhou na construção civil e como gerente de prédio; Leona era uma dona de casa. Depois da guerra, a família se mudou para o subúrbio brotando de Richmond, em um dos muitos programas de habitação para os veteranos. A, garoto baixo e atarracado, Olson foi sempre um problema.
"Ele estava sempre se metendo em brigas e apanhando", seu pai Clifford Olson Sr. lembrado mais tarde. "Um dia ele disse: 'Pai, eu estou indo para aprender a ser um boxeador Assim que ele fez, ele começou a fazer a ronda dos rapazes que tinham espancado ele levantou e começou a noite a pontuação Talvez seja o seu problema.. - esse chip em seu ombro. "'Ele começou a pular de classe, quando ele tinha apenas 10 anos de idade, e depois de completar Grade 8 parar completamente para abraçar uma vida de crime. Leona deu mais dois filhos, Richard e Dennis, e uma filha, Sharon. Todos cresceu para ser cumpridores da lei, pessoas de classe média. Mas se ela podia se gabar de suas realizações, com Clifford, ela estava sempre inventando desculpas. Ele era um solitário, que foi preso pela primeira vez em 19 de julho de 1957. Ele tinha 17 anos Ao longo dos 24 anos seguintes, ele contabilizaram quase 100 condenações - obstruir a justiça, a posse de propriedade roubada, a posse de armas de fogo, falsificação, falsa pretenses, fraude, violação de liberdade condicional, dirigir alcoolizado, roubo, ruptura e entram e roubo, assalto à mão armada, escapar da custódia legal, estupro, sodomia, atentado violento ao pudor ... e, finalmente, assassinato em primeiro grau. Mas ele escapou da prisão sete vezes.

Em 1965, por exemplo, The Vancouver Sun relatou a busca por ele em sua primeira página. Servindo 3 anos de 1/2 na aC Penitenciária de break-and-inserir roubo, Olson fugiu três guardas que o haviam escoltado para Shaughnessy Hospital depois que ele fingiu doença. A perseguição envolveu dezenas de policiais e, em um ponto, o Olson armado e perigoso deslizou através de uma rede de fechamento de investigadores em extremo leste de Vancouver por apenas alguns segundos. Ele passou a noite escondido debaixo da Ponte bairro de Queens, em New Westminster. Depois de uma semana à solta, Olson foi preso em Blaine, Washington -. Farejou por Tiger o cão policial. Agentes de patrulha de fronteira havia chamado para a assistência após Olson ameaçado dois adolescentes com uma arma em uma área arborizada abrangendo a fronteira internacional, cerca de um quarto de milha a leste da estrada do cruzamento do Pacífico. Os funcionários de quatro diferentes forças estavam envolvidos nos momentos finais da caça para a 25-year-old fugitivo.

"Ele deve ter ficado lá [nas folhas] três horas com 50 pessoas que cruzam direito por lá", disse o presidente-Border Inspector AD Brandon no momento. "Mas o cão foi direto para ele."
Foi a segunda vez Olson tinha sido apanhado por um cão policial. Cerca de um ano antes, ele estava preso em um emaranhado de espinhos de Richmond amoreiras por um cão de polícia chamado Rinty.

Olson foi libertado sob supervisão obrigatória cinco vezes na década de 1970 e cada vez que o seu comportamento levou-o de volta atrás das grades. Lançado em janeiro de 1980, Olson pegou onde parou e continuou seu crime farra longo da vida. Era tudo o que sabia fazer. Poucos meses depois de sair da prisão, Olson seduzido Joan Hale, uma divorciada criados localmente que havia sobrevivido a um casamento violento, abusivo. Eles tiveram um filho, Stephen, em abril de 1981, em meio à matança farra de Olson, e eles se casaram um mês depois.

Três dias depois da cerimônia, Olson assassinado outro adolescente. Hale disse que ela não sabia nada sobre os crimes e apresentou-se no momento como "uma vítima". Olson vivido fora de seu acordo de divórcio e abusou dela também, ela disse. Hale recusou-se a devolver o dinheiro Olson extorquido o então procurador-geral Allan Williams. Sua manipulação do pacto faustiano terminou a carreira de Williams como um político provincial. A investigação policial de Olson - um dos primeiros casos assassino em série do Canadá - foi duramente criticado porque ele foi capaz de matar uma e outra vez, mesmo depois que os detetives o identificou como o principal suspeito. Olson foi capaz de iludir a detecção inicialmente em parte por causa de sua reputação como um rato -os policiais no primeiro pensamento dele um recurso, não um suspeito. E eles tinham alguma razão.

Em 1976, dentro Prince Albert Penitenciária, Olson foi esfaqueado sete vezes por uma gangue de prisioneiros com raiva depois que ele traiu e identificados para as autoridades prisionais correios de droga. Enquanto encarcerado, Olson também forneceu polícia com informações suficientes para assegurar a condenação de um companheiro preso que estuprou, mutilado e estrangulado uma menina de nove anos de idade. Olson, que estava sempre aceleraram em álcool e pílulas, tinha uma rotina padrão para atrair adolescentes. Ele se encontrou com eles em salas de vídeo e hangouts juventude semelhantes ou ele anunciado para eles no quadro de avisos das Popular Igreja do Evangelho Pleno, uma congregação Batista, onde ele e Joan adorado. Olson entregou um cartão chamativo, 3-D que o identificava como um empreiteiro de construção. Sob o pretexto de realizar uma breve entrevista de emprego informal, ele identificou suas potenciais vítimas. Ele procurou o ingênuo.

Ele manter a perspectiva de um trabalho, dar-lhes uma carona para um canteiro de obras fictícios e, ao longo do caminho, oferecer-lhes um gole de celebração de um Mickey Finn - um pop ou garrafas de coquetel cravado com hidrato de cloral, um knock-out droga. Uma vez que ele dominou o jovem, Olson envolvidos em experiências sádicas nas crianças. Ele dirigia um pico de três polegadas na cabeça de uma criança, outro ele injetou com uma embolia aérea. Ele falou sobre os como experiências científicas e fantasias sobre fama sob o nome "Silver Hammer Man", uma referência à canção dos Beatles. Olson espalhados seus corpos a partir dos pântanos e campos de cranberry do delta do rio Fraser para as pedreiras e desfiladeiros das montanhas costeiras abandonadas. Ele escolheu suas vítimas aleatoriamente a partir de uma igualmente grande fatia do continente mais baixo de modo que a falta de coordenação entre os departamentos de polícia regionais e da RCMP trabalhou a seu favor. O criminoso carreira tinha aperfeiçoou seu conhecimento dos procedimentos policiais.

Quando os pais desesperados inicialmente reclamou sobre a inação da polícia e de especular sobre a existência de um assassino em série, os investigadores minimizou tais temores. Eles insistiram que era provável que os adolescentes desaparecidos havia fugido. Demorou investigadores um agonizantemente longo tempo para conectar desaparecimentos ocorridos em diferentes jurisdições. No final, no entanto, até mesmo os policiais foram forçados a reconhecer o óbvio como o número de dois dígitos se aproximava desapareceram. No auge do inquérito, mais de 200 policiais estavam comprometidos com o caso. A pressão sobre a polícia e os políticos a encontrar as crianças eo agressor foi intensa. Ele foi alimentado pela cobertura da mídia frenética.
"Assassino astuto com olhos em chamas!" gritou um headline. "Verão quente ajuda assassino escapar da polícia", alardeou o outro.

A pergunta mais tarde identificado muitos problemas com a resposta da polícia aos desaparecimentos e assassinatos. É recomendado vários departamentos de polícia independentes juntar-se no uso do computador RCMP, o estabelecimento de um banco de dados central e uma revisão dos procedimentos de RCMP para lidar com crimes multi-jurisdicionais. No entanto, duas décadas depois, a falta de integração entre as agências policiais Lower Mainland continuaria a ser um problema e ser responsabilizado como um fator que contribui para o Downtown Eastside mulheres desaparecidas caso. Quando Olson foi realmente preso em meados de agosto de 1981, a Besta acabou por ser uma mais redonda banal, musculoso com orbs vaca. Ele ficou cinco-pé-sete, talvez pesou 160 libras e usava um tufo de cabelos castanhos. A polícia, porém, teve poucas evidências contra ele e apenas quatro corpos. Durante seu interrogatório, Olson ofereceu para levar a polícia aos restos das crianças que não tinham sido encontrados. Ele também disse que gostaria de voltar algum do seu jóias e roupas, que ele tinha mantido como lembranças.

Fitas das sessões de interrogatório, notas de investigadores e reminiscências posteriores forneceu uma imagem vívida se inquietante do que aconteceu. "Eu vou te dar 11 corpos por R $ 100.000", Olson disse aos interrogadores. "Você quer um US $ 100.000 para 11 corpos", RCMP Corporal Fred Maile gaguejou, incrédulo. "Sim", Olson continuou, "e você receberá instruções com os corpos. Vou dar-lhe todas as provas, as coisas só o assassino poderia saber." "Bem, só um minuto", disse o detetive, que mais tarde viria a fundar uma das BC a maioria das empresas de investigação privada respeitada. "Nós teríamos que trabalhar algo para fora. Eu não seria apenas pagar-lhe US $ 100.000. Você poderia destrui-lo. Além disso, eu tenho que ter algo a dizer ou mostrar meus chefes que, na verdade, você é credível."

"Tudo bem", respondeu Olson. "Eu vou dar-lhe um brinde. Vou dar-lhe um corpo e uma indicação. Você tem a US $ 100.000 em dinheiro. Quando terminarmos em uma cena, vou telefonar ou você vai telefonar para seu homem que vai entregar o dinheiro para Joan. Em seguida, você pode conversar com seu homem e eu vou conversar com Joan ter certeza de que ela tem o dinheiro. Então, vamos continuar a obter o resto. "

"E se o seu advogado não ir junto com ele?" Perguntou Maile. "Como eu disse antes," Olson cantou, "ele funciona para mim." O assassino ditou sua proposta e Maile escreveu-o em uma única página em um desleixado, rabisco longhand:

"Esta é uma empresa de um acordo entre a RCMP e Clifford Robert Olson A seguir irá ser pago pelo RCMP a Sra Joan Olson para as seguintes informações:.. $ 10.000 em dinheiro para cada corpo de pessoas desaparecidas até sete corpos US $ 30.000 para informações de quatro corpos que já foram recuperados que se relacionam com os acima de sete outras pessoas desaparecidas. O acordo deve ser tão empreendido é obrigatório em lei para não divulgar esta informação neste acordo para a imprensa canadense. As seguintes pessoas desaparecidas são abordados em este acordo: Judy Kozma, Daryn Johnsrude, Raymond King, Simon Partington, Ada Court, Louise Chartrand, Christine Weller, Terri-Lyn Carson, Colleen Daignault e Sandra Wolfsteiner e uma fêmea não identificado (Sigrun Arnd, um alemão polícia estudante turísticos não foram consciente estava faltando). $ 10.000 serão pagos à Sra Olson até um total de recuperação de sete corpos ". Mais tarde, ele chamou sua esposa Joan: "Querida, você vai ser rico." Como o ministro responsável pelo sistema legal, Williams foi necessária para aprovar o que a maioria considerado um muito real pacto com o diabo. Se Williams não concordar com os termos, ele foi informado que havia uma chance de que Olson poderia escorregar de volta para a rua para matar novamente. Não havia um fragmento de evidência, disseram os investigadores. O pacto foi a única maneira de garantir que ele foi condenado.
Foi uma decisão dolorosa.

Ninguém contesta que há uma "economia segredo" para o sistema judicial canadiano, um mercado subterrâneo onde os advogados e procuradores regatear cargas, transações penais e garantias de imunidade. Há uma regra fundamental, no entanto, em todas essas pechinchas: o criminoso nunca devem ser autorizados a lucrar. Crime não deve pagar. Williams e da polícia não podia permitir Olson para receber diretamente o dinheiro. Isso seria muito grande um ultraje. Dentro de dias, Olson foi escoltado para um alto cargo no velho verdigris de telhado Sun Tower. Ele não estava algemado. Ele desfilou em torno do 17º andar como se ele fosse uma celebridade, fumando um charuto White Owl e comandando um punhado de advogados, secretários, sua esposa e polícia.

"O seu marido sabe o que ele está fazendo?" perguntou o advogado de Joan, Jim McNeney. Ela estava catatônico e poderia apenas acenar silenciosamente. Olson colocou a mão em seu ombro e murmurou: "?. O que posso dizer, querida, eu fiz isso Era a bebida e as pílulas." Ela lamentou.

Olson disse que os advogados como ele queria que o dinheiro distribuído - alguns querem pagar os seus honorários, alguns iriam para seus pais e ele queria garantir Joan e seu filho bebê foram parecia depois. Ele sugeriu seu advogado, Robert Shantz, escrever um livro sobre o caso chamado, "beija Papai Adeus." Após a papelada legal foi assinado, RCMP sargento Jack Randall abriu uma pasta preta, macio lados sub-braço. Ele retirou vários maços de enrugado, velho emitir contas amarrados com faixas elásticas. Ele entregou a parceira da McNeney, advogado Kevin Morrison, que contou o dinheiro sobre a mesa de café.


*** McNeney mais tarde disse que a cena era tão bizarra que ele meio que esperava uma explosão sulfurosa e Satanás se a aparecer. Imagine um negócio honesto-a-bondade-dinheiro de sangue para os órgãos. A família de Olson recebeu o dinheiro. Em troca, Williams foi capaz de garantir uma condenação por homicídio em primeiro grau, aliviar a ansiedade dos pais cujos filhos manteve-se oficialmente "em falta", dissipar o terror que se apoderou da British Columbia e encerrar uma investigação policial extremamente caro.

Se a cena da tomada de acordo havia sido surreal, a caravana terrível para recuperar os restos mortais era algo do Twilight Zone. Olson viajou em um carro com quatro detetives seguido por um carro do cão. Atrás, havia geralmente três ou quatro outros veículos que transportem especialistas forenses para lidar com as cenas de crime. Corporal Maile, segurando um grande gravador, sentou-se no banco de trás com Olson, que realizou um microfone. O assassino usou um chapéu RCMP regulação como um disfarce e ditou como eles foram, descrevendo o local e as circunstâncias de cada assassinato com o brio de um locutor esportivo. As transmissões de rádio de hora em hora sobre a busca de mais corpos forneceu um medonho play-by-play. Noticiários de televisão caracterizado cenas de equipes de escavação drenagem de zonas húmidas suburbanas. Olson gostei as colinas cobertas de floresta em torno de Weaver Lake e do norte peaty bottomland de River Road para a eliminação de suas vítimas. Um corpo foi mumificado no momento em que foi encontrado. Outros foram tão mal decomposto somente patologistas poderia identificá-los.

Ele imitou uma reencenação de cada assassinato, e, em seguida, a polícia chamaria McNeney e liberar a quantidade necessária de dinheiro. O advogado depositou-o em primeiro lugar no Bank of Montreal em Homer e Hastings no centro de Vancouver, mas mais tarde transferiu-offshore para protegê-lo de apreensão policial. Entre recuperando suas vítimas, Olson ea polícia jantei em churrascarias locais, onde o assassino wolfed sirloins grossas e batatas cozidas. Ele manteve dezenas de lembranças para lembrar-se do sofrimento e morte agonia de cada criança - troféus para validar suas mortes. Enquanto aguardava julgamento, Olson foi o tema de conversa em cada tribunal, delegacia de polícia, prisão e café legal na província. Ele mesmo chamado repórteres para vangloriar-se sobre o acordo que ele atingiu e cadela sobre as condições das prisões.
"Eu não posso suportar o tratamento", reclamou ele. Os outros prisioneiros jogou lixo e cigarros acesos para ele. Eles empurrou-o quando ele passou. Enquanto suas roupas estavam em armazenamento, alguém arrancou os botões fora de seu terno e rabiscou "babyf ... er" em sua camisa. "Isso terno custou US $ 200, ele lamentou, a camisa $ 60. Eu não tenho que aturar esse tipo de s ---. Eu acho que se deve ter um tratamento justo por parte da imprensa. Eu quero ficar separados dos outros reclusos. Eu tenho que dormir no chão. Eu tenho que viver como um cão. Eu não tenho água corrente. Eu não tenho luz em minha cela. Eu estou trancado 22 horas por dia. Eu recebo uma hora de exercício em a manhã." Relinchos de Olson gerado notícia de primeira página, mas ninguém no BC mídia relatou o negócio. O advogado-geral tinha pessoalmente cortejado editores e executivos de transmissão não revelar o pacto. Mesmo quando as perguntas sobre o retorno foram levantadas na Câmara dos Comuns, que censurou a informação. O que foi notícia de primeira página em Edmonton, no aC era um breve enigmático. Ninguém na aC queria ser culpado por violar o direito do serial killer de ser presumido inocente antes do veredicto foi pronunciado. No final, o julgamento foi anulado por confissões de culpa de Olson. Ele enxugou as lágrimas como ele confessou publicamente pela primeira vez.

Após o funcionário do tribunal ler cada carga de assassinato em primeiro grau, Olson respondeu com voz rouca: "Culpado". Lágrimas escorriam pelo seu rosto após a carga assassinato em primeiro grau 11 e final foi lido. Justiça Harry McKay disse nenhuma punição um país civilizado poderia impor foi adequada.

"Você nunca deve ser concedida liberdade condicional para os restos de seus dias. Seria temerário para deixá-lo em geral." Na verdade, como ele foi expulso para servir sua sentença, Olson confidenciou ao oficial de acompanhamento que se ele nunca recuperou a sua liberdade, "Eu levaria até onde eu parei." Notícias do negócio perniciosa dinheiro-para-corpos quebrou como uma rajada irritado com Williams. Mesmo o advogado de Olson, Shantz, denunciou o acordo sem precedentes como impróprio. "Eu acho que foi politicamente insano e eu não aprovo isso .... Nós todos sabemos policial pagar informantes, mas eu não acho que eles deveriam pagar o culpado."

Colunistas e talk-show hosts condenou a polícia e difamado o advogado-geral. "Eu considero este caso original," Williams ofereceu à guisa de explicação. "Eu não espero que ela ocorra novamente." Ele não podia recuar rápido o suficiente.

"A decisão não foi fácil para mim ou para a RCMP para fazer", disse Williams. "É a prática de verbas para ser estendido em uma variedade de maneiras de obter informações, para proteger as testemunhas, às vezes para proteger outras pessoas que podem estar associados a crimes. Este assunto é uma extensão desse princípio, que eu não esperam para ver repetido. Os crimes eram tão horríveis que não deve ser revelado. Ele não acrescenta nada para me debruçar sobre detalhes desse tipo ". As palavras não conseguia disfarçar a realidade - o governo tinha pago para a condenação de Olson. Havia repulsa em todo o Canadá e as famílias das vítimas ficaram indignados. A maioria nunca superei o choque que um negócio tão indecorosa tinha sido atingido em seu nome. "Não deve haver qualquer dinheiro pago para os animais rasteiros", esbravejou Siegmund Wolfsteiner. "O cara que matou a minha filha toma $ 100.000 do governo. É ridículo. Você chama isso de justiça?" "Isso é sal nas feridas para nós", disse Raymond King, que perdeu seu filho. Montreal advogado criminal Frank Shoofey resumiu a reação de muitos na comunidade jurídica: ". O maior escândalo judicial em anos"

"Presumivelmente repugnantes", fungou Alan Borovoy, da liberdade civil Associação Canadense. NDP MP Svend Robinson pediu um inquérito público. Carreira de Williams estava acabado. A polícia tentou, sem sucesso, recuperar o dinheiro. As famílias pediu reparação nos tribunais, mas foram repelidos. "É pisos me que alguém poderia pensar que eu tinha alguma coisa a ver com isso", Joan Hale enfaticamente testemunhou quando as famílias tentou obrigá-la legalmente a devolver o dinheiro. "Eu chorei, chorei muito no início. Eu não sei como explicar isso .... eu realmente não penso muito sobre eles agora. Estou contente por os filhos estão enterrados. Oh, eu odeio ele . Eu o odiava para a noite ele segurava uma faca na minha garganta. Ele me aterrorizou, me assustou, me bater. Não havia ninguém que eu poderia recorrer. " O tribunal deixá-la ficar com o dinheiro. "Eu acho que o dinheiro foi-me dado de boa-fé", disse Hale depois. "Eu não tenho uma consciência culpada posso me olhar no espelho e dizer: 'Você é uma boa pessoa -.. Não se envergonhe" Quando ela olhou para trás sobre o porquê de ela se envolveu com Olson, ela disse : "Ele é um encantador real."

"Ele tem um jeito com as palavras e eu ainda tenho que ver uma mulher que não tenha sido atraída por ele. Eu não sei o que é, realmente. Eu gostaria de dizer que foi seus olhos castanhos, mas não podia ' t ter sido isso. Foi algo que eu pensei que eu precisava. Eu precisava disso companheirismo, eu pensei, e eu precisava de alguém para me proteger do meu marido porque ele estava vindo ao redor e me incomodando. E Clifford parecia a solução perfeita. " De seu filho, em seguida, e três anos de idade, em homenagem a seu pai, ela disse:.... "É realmente estranho Ele sabe quem é seu pai Pegou-a a partir da TV Eu simplesmente não posso acreditar que eu acabei de explicar a ele que seu pai era uma pessoa má e ele tem que passar o resto da vida na cadeia e que nós nunca vai vê-lo e ele aceitou que se ele vai mais adiante -. Eu não sei ". Cinco anos e meio depois de Olson pegou Christine Weller e levou-a para um despejo pelo rio Fraser em Richmond, o Supremo Tribunal do Canadá recusou um apelo dos pais para examinar o acordo. Mesmo depois que ele foi trancado pelo resto de seus dias, Olson continuou a assolar a polícia, as famílias de suas vítimas e do público.

Ele alegou ter assassinado até 30 outros, mas ele nunca foi capaz de fundamentar estas ostentações, apesar principais investigadores sobre um ganso selvagem embaraçoso. Olson enviado peçonhento, vulgares cartões aos pais lampadário sobre sua brutalidade para os seus filhos. Ele enviou cartas pornográficas aos membros do Parlamento. Ninguém conseguiu explicar porque Olson foi o jeito que ele era. E não importa o quão mal ele poderia ter sido, ele nunca se entregou. O homem com a melhor visão foi, provavelmente, Stanley Semrau, um psiquiatra forense superior que entrevistou Olson longamente na prisão. "Ele pode matar, não de raiva ou amargura, mas de uma maneira light-hearted, como um esporte", Semrau testemunhou a uma revisão judicial quando Olson aplicado para liberdade condicional antecipada. "Ele nem sequer compreender a enormidade ou o horror do que ele fez. A sua é uma personalidade que é dedicado a explorar e prejudicar outras pessoas em seus próprios interesses."

Semrau descrito Olson como um psicopata anti-social, narcisista que se vangloriou sobre seus assassinatos. Ele o chamou de "mestre manipulador" que exibiu pedofilia homo e heterossexuais, necrofilia sexual e sadismo sexual. Olson descrito com prazer suas agressões sexuais de 30 a 40 crianças de ambos os sexos com idades entre cinco e 10, bem como até 100 jovens com idades entre 16 a 18. Olson disse que ficou "viciada" para assassinar e tiveram uma "fascinação mórbida incrivelmente" com a forma como as crianças passaram pelo processo de morrer. "Vendo o processo de morte era algo que ele teve prazer substancial", disse Semrau. "Suas reivindicações de remorso são completamente oco. Na verdade, ele diz que merece crédito substancial das famílias devido ao fato de que ele tão generosamente ajudou a localizar corpos. Ele usou a Segunda Guerra Mundial como uma analogia. Ele disse:` Estamos amigável com os alemães e os japoneses agora. Vamos acabar com isso, também. Não vamos fazer um negócio tão grande fora deste. " "Os assassinatos têm, de fato, sido um plus em sua vida. Ele foi, essencialmente, de um para ninguém, aos seus próprios olhos, um alguém. Ele colocá-lo no mapa. Em seus próprios olhos que ele tem um status de celebridade. "Olson marcou 38 de 40 na lista de verificação Hare, uma escala clínica que classifica os psicopatas. Foi a maior pontuação Semrau nunca tinha dado qualquer das centenas de assassinos, psicopatas e criminosos sexuais ele tinha estudado: "Eu encontrei suas descrições a ser bastante nauseante em comparação com outros casos eu estive envolvido."

Semrau concluiu Olson era intratável: "Ele está muito satisfeito com a forma como ele é agora." O júri no âmbito da revisão judicial levou apenas 15 minutos para pedir Olson mantido na prisão. Tal como acontece com muitos psicopatas, não havia praticamente nenhum evento traumático em sua infância que poderia ser identificado como o gatilho da fúria homicida de Olson. Seus pais ficaram acostumados com as visitas regulares de polícia, a vergonha das reportagens de jornais e as interrupções contínuas comportamento do seu filho causou em sua vida. Eles tentaram ajudar quando podia, mas havia muito tempo a esperança de reabilitar-lo. Eles só destinada a limitar o dano que ele causou em suas vidas. Tanto seu pai e sua mãe permaneceram suporte até que eles morreram em 1988 e 1989 respectivamente. Sua irmã e dois irmãos disseram que cortou todo o contato com ele em 1989, também. "Éramos como mariposas em torno de um fogo," disse McNeney, o advogado de Joan. "Se há uma vida após a morte, espero de Olson confinado ao sétimo nível do inferno. Ele poderia pegar cada vibe, cada tique-taque e alimentá-lo de volta para você. Espelho você, exatamente. A imprensa tem essa imagem de Olson como despenteado com os olhos bestiais . Um monstro. Ele foi uma agradável, charmoso cara. Quando ele entrou no meu escritório, que era a polícia que parecia ruim ".

Felizmente, ele não fará mais danos. "Olson muito apreciado plenamente a natureza ea qualidade do que ele estava fazendo", disse seu ex-advogado Shantz. "Isso provavelmente foi o motor que o levou em termos de fazer esses assassinatos." Ele tinha sido gratuitos exatamente 1501 dias a partir do momento que ele era 17. As pessoas instruídas têm se debruçaram sobre suas cartas, analisou suas declarações e examinou seu discurso. Ao contrário de outras doenças mentais, sua aberração não se manifesta em sua manipulação da linguagem ou informação. Seu raciocínio foi impecável. Não houve indícios que indicam loucura, como as pessoas entendem-o ou em um legal ou de um sentido médico normal da palavra.

Olson poderia citar longamente a partir de textos eclesiásticos, se envolver em debates verbais sofisticados e citar capítulo e versículo do Código Penal. Mas quando você contemplar suas ações, em vez de sua retórica, quando você rever seus atos, em vez de sua eloqüência, ele claramente parece louco. Imperativos morais eram desprovidas de significado para ele, mas ele poderia perfeitamente enunciar-los. Ele estava ciente das regras, poderia repeti-los como papagaio, mas ele segurou-los por desacato.

Ninguém pode dizer o que cria ou motiva essas pessoas. Ele parecia sofrer mais de uma condição semelhante ao escorbuto moral - é o que ele não tinha, uma consciência, que causou sua patologia tão perto quanto os especialistas podem dizer. Ele pode até ter nascido com um defeito biológico que o deixou incapaz de sentir ou apreciar o que é realmente importante na vida. Ele imitou emoção como se fosse um camaleão humano. A raiz do problema não era a hereditariedade, nem parecem ligados a educação. Ele permanece um enigma. Sharon Rosenfeldt, defensor dos direitos das vítimas um proeminente nos anos após a tragédia de perder o filho Daryn, lamentou juntamente com muitas das outras famílias que o Canadá havia abandonado a pena capital e poupados execução Olson. Ela tinha um desejo: "Deixa-me tirar a chave."
Em sua morte, é terrível, somos lembrados de ele, em vez do que aqueles cujas vidas ele roubou - Judy Kozma (14), Daryn Johnsrude (16), Raymond King (15), Simon Partington (9), Ada Tribunal de Justiça (13), Louise Chartrand (17), Christine Weller (12), Terri-Lyn Carson (15), Colleen Daignault (13), Sandra Wolfsteiner (16) e Sigrun Arnd (18).

E, embora este é morto, há um grande muitos ainda perseguir suas presas (us) na sociedade, nunca é muito seguro, como um dragão de sete cabeças, remover a ameaça de uma cabeça enquanto disputando com os perigos de os outros seis cabeças. Ao estudar o passado, vamos encontrar uma visão sobre o futuro. Como sempre, manter seguro!

-   pássaro

***