Wednesday, August 24, 2022

Chinese, Generational: 中國準備打仗了嗎?

 Chinese, Generational:  中國準備打仗了嗎?

一位著名的中國問題專家表示,他看到了這家亞洲龐然大物正在為開戰做準備的跡象,而且很快就會開戰。

Gordon Chang 在 1945 年的博客上寫道,共產黨幹部正在命令企業和企業家將他們的生產轉變為製造設備,這是北京正在為戰爭進行儲備的明確跡象。 >>https://www.19fortyfive.com/2022/08/china-is-preparing-to-go-to-war/ <<

“上個月,一位為消費者生產醫療設備的中國企業家告訴我,當地官員要求他改造他在中國的生產線,以便為軍隊生產產品。他說,共產黨幹部正在向其他製造商發出類似的命令,”常寫道。 “此外,中國學者私下表示,中國大學持續驅逐外國同事似乎是在為敵對行動做準備。”中華人民共和國正準備開戰,它並沒有試圖掩飾自己的努力。去年第一天生效的國防法修正案將權力從文職官員轉移到軍事官員,”他補充說。

總體而言,張指出,該法的規定剝奪了中央政府國務院的權力,並將額外的權力交給了中央軍委,即黨的中央軍事委員會。這位中國問題專家還指出,國務院將不負責監督人民解放軍和其他軍種的動員。 “現在中央軍委正式負責制定國防政策和原則,而國務院只是為軍隊提供支持的執行機構,”蘇州大學的曾志平告訴香港南華早報 >> https:// /www.scmp.com/news/china/military/article/3115988/chinas-military-takes-charge-war-powers-new-defence-law <<

Chang指出,在某些方面,對現行法律的修改是裝點門面的。 “中國最近對國防法的修改​​削弱了國務院的權力,這在很大程度上是一種政治姿態,”弗吉尼亞州國際評估與戰略中心的理查德·費舍爾在修改後不久告訴張。 “中國共產黨,特別是其下屬的中央軍委,一直對戰爭與和平的決定擁有至高無上的權力。”

那麼,為什麼修改國防法很重要呢?

因為,正如費舍爾解釋的那樣,他們“指出中國的雄心是實現‘全國’級別的軍事動員來打仗,並賦予中央軍委正式權力來控制中國未來進行全球軍事干預的能力。”

“修訂後的國防法也體現了人人都應參與國防的理念,”共產黨的《環球時報》*表示,實質上是通過“引用”一位未具名的中央軍委官員來闡述政府在這個問題上的立場。 “一切國家機關、武裝力量、政黨、民間團體、企業、社會團體和其他組織,都應當支持和參與國防建設,履行國防職責,依法執行國防任務。 ” >> *https://www.globaltimes.cn/content/1211127.shtml <<

本月早些時候,費舍爾在博客中表示:“過去 40 年來,中國共產黨一直在為殘酷的戰爭做準備,而現在執政組織正在加速其計劃。”

Chang進一步指出:

黨在準備戰鬥的時候,沒有任何機會。 3月,中央組織部發佈內部指令,禁止部級官員的配偶和子女擁有在境外註冊的外國房地產或股份。該禁令似乎也適用於這些官員本身,因為有報導稱他們出售外國資產。此外,除非在有限的情況下,這些官員和直系親屬不得在海外金融機構開立賬戶。該指令是在俄羅斯官員因在烏克蘭的“特殊軍事行動”而受到製裁後不久發布的,似乎旨在防止制裁中國官員。

美國官員似乎知道正在發生的事情。眾議院議長南希佩洛西上月底訪問台灣後,另一個國會代表團前往該島民主。見:>> https://www.cnn.com/2022/08/14/politics/congressional-delegation-taiwan/index.html <<

兩國似乎都在準備開戰。見:http://www.wwiii.news/

一如既往,保持安全!

No comments:

Post a Comment

Please be considerate of others, and please do not post any comment that has profane language. Please Do Not post Spam. Thank you.