Croatian: CDC se nije razvio da odgovori na globalne prijetnje

 Croatian:  CDC se nije razvio da odgovori na globalne prijetnje

Borba protiv bolesti nalazi se u DNK Centra za kontrolu i prevenciju bolesti, savezne agencije koja je u svom prvom desetljeću postojanja nadgledala iskorjenjivanje malih boginja, malarije i dječje paralize kao prijetnji zdravlju Amerikanaca. Ali kao što je ovaj tjedan priznao direktor 75-godišnje agencije, CDC se nije razvio kako bi održao korak s većom brzinom i većim ulozima klica u modernom svijetu.

S pojavom virusa koji je ubio više od milijun ljudi - "naš učinak nije pouzdano ispunio očekivanja", rekla je dr. Rochelle Walensky zaposlenicima CDC-a u ohrabrujućem pozivu na promjene.

“Kultura koja je jednostavno bila arogantna i precijenila je svoju sposobnost da to isprave”, rekla je Kathleen Hall Jamieson, direktorica Centra za javnu politiku Annenberg Sveučilišta u Pennsylvaniji i stručnjakinja za znanstvenu komunikaciju.

"Da budemo iskreni, mi smo odgovorni za neke prilično dramatične javne pogreške," I još uvijek trpimo posljedice tih pogrešaka - od testiranja preko podataka do komunikacije. Iskreno i nepristrano čitanje naše nedavne povijesti donijet će isti zaključak, vrijeme je da se CDC promijeni.” Walenskyjevo priznanje uslijedilo je nakon opsežnog pregleda temeljenog na intervjuima s otprilike 120 stručnjaka za javno zdravstvo.

Na sastancima sa višim savjetnicima i voditeljima javnog zdravstva doznala je za kulturu znanstvene samozaokupljenosti koja je ometala središnju misiju agencije, javno slanje poruka. Epidemiolozi CDC-a, rečeno joj je, djelovali su sa svom znanstvenom konzervativnošću i hitnošću akademskog medicinskog časopisa. "Dok su završili, podaci bi mogli biti otporni na metke", rekao je jedan viši dužnosnik CDC-a koji nije bio ovlašten razgovarati s novinarima. "Ali njihova stvarna relevantnost i korisnost te informacije su prošle."

Primarna misija CDC-a nije uspjela. Misija komunikacije CDC-a o riziku trebala bi utjeloviti tri osnovne zapovijedi: Budi prvi, da budeš u pravu. i imati kredibilitet. “Ipak smo tijekom COVID-a vidjeli da CDC nije bio prvi i da je često zaostajao značajno vrijeme za drugim izvorima informacija i dezinformacija”, rekao je Besser. Walenskyjev prvi prioritet je poboljšati sposobnost CDC-a da rano, često i autoritativno prenosi znanstvene spoznaje o prijetnji zdravlju, posebno Amerikancima kojima je to potrebno kako bi zaštitili sebe i svoje zajednice.

Predložene inicijative imaju za cilj ojačati radnu snagu agencije i njezina partnerstva sa zdravstvenim organizacijama i državnim i županijskim javnozdravstvenim agencijama te bi pojednostavile prikupljanje podataka i dijeljenje CDC znanosti. Učinili bi slanje javnozdravstvenih poruka agencije bržim i lakšim za razumijevanje kada je vrijeme ključno. A kako bi se izbjegle vrste vladinih međusobnih razgovora zbog kojih je CDC često izgledao neupućen, "poza bez iznenađenja" postala bi ključno operativno načelo komunikacija agencije."

Desetljećima prije nego što se pojavio COVID-19, postojano opadanje financiranja iscrpilo ​​je korpus javnih zdravstvenih radnika na županijskoj, državnoj, plemenskoj i federalnoj razini. Sve manji proračuni presušili su laboratorijske kapacitete potrebne u slučaju iznenadne epidemije i spriječili uvođenje novih načina za praćenje javnog zdravlja.

Iako je pandemija naglasila da su te metode tu da ostanu, CDC još uvijek treba novac za izgradnju svojih laboratorijskih kapaciteta i radne snage sposobne za prakticiranje epidemiologije 21. stoljeća. Nakon milijardi potrošenih na pandemiju, to bi moglo biti teško prodati opreznom Kongresu, rekao je Gostin. CDC također treba pronaći učinkovitije načine za upravljanje podacima o novim zdravstvenim prijetnjama. Državne i lokalne vlasti odgovorne su za provođenje i provedbu mjera za zaštitu javnog zdravlja. Odredba saveznog suca ovog proljeća pokazala je da CDC čak nema neupitnu moć zahtijevati nošenje maski u zrakoplovima, vlakovima i drugim oblicima javnog prijevoza.

Niti, prema tumačenju 10. amandmana od strane Vrhovnog suda, CDC ne može prisiliti državna ili okružna zdravstvena odjela da prikupljaju i dijele podatke od interesa za javno zdravstvo ako oni to ne žele.

To je onemogućilo odgovor CDC-a na pandemiju. U različitim trenucima, širok raspon država, uključujući Floridu i Teksas, jednostavno nije pružio podatke o slučajevima COVID-19, cijepljenjima i smrtnim slučajevima, ostavljajući saveznu agenciju da nagađa o brojevima koji nedostaju ili radi svoje izračune bez njih.

Ako CDC želi izbjeći takve mrtve točke u budućim hitnim slučajevima, morat će stvoriti sustave nadzora spajanjem zdravstvenih sustava i voljnih država i okruga, kao što se radi da bi se pratila gripa. I morat će djelovati brzo.

kao i uvijek, čuvajte se!

ptica