Filipino: Naghahanda ba ang china para sa isang digmaan?

 Filipino:  Naghahanda ba ang china para sa isang digmaan?

Sinabi ng isang kilalang eksperto sa China na nakakakita siya ng mga senyales na ang Asian behemoth ay naghahanda para sa digmaan at sa lalong madaling panahon.

Si Gordon Chang, na nagsusulat sa 1945 blog, ay nagsabi na ang mga kadre ng Partido Komunista ay nag-uutos sa mga negosyo at negosyante na i-convert ang kanilang produksyon sa mga kagamitan sa pagmamanupaktura, isang tiyak na senyales na ang Beijing ay nag-iimbak para sa digmaan. >>https://www.19fortyfive.com/2022/08/china-is-preparing-to-go-to-war/ <<

"Noong nakaraang buwan, sinabi sa akin ng isang negosyanteng Tsino na gumagawa ng mga medikal na kagamitan para sa mga mamimili na hiniling ng mga lokal na opisyal na i-convert niya ang kanyang mga linya ng produksyon sa China upang makapagbigay sila ng mga item para sa militar. Ang mga kadre ng Partido Komunista, aniya, ay nag-isyu ng katulad na mga order sa iba pang mga tagagawa, "isinulat ni Chang. "Bukod dito, ang mga akademikong Tsino ay pribado na nagsasabi na ang patuloy na pagpapatalsik sa mga dayuhang kasamahan mula sa mga unibersidad ng China ay tila isang paghahanda para sa labanan." Naghahanda ang People’s Republic of China na makipagdigma, at hindi nito sinusubukang itago ang mga pagsisikap nito. Ang mga pag-amyenda sa Batas sa Depensa ng Pambansa, na epektibo noong unang araw ng nakaraang taon, ay naglilipat ng kapangyarihan mula sa sibilyan patungo sa mga opisyal ng militar,” dagdag niya.

Sa pangkalahatan, binanggit ni Chang na inaalis ng mga probisyon sa batas ang kapangyarihan mula sa Konseho ng Estado ng sentral na pamahalaan at nagbibigay ng karagdagang awtoridad sa CMC, na siyang Central Military Commission ng partido. Nabanggit din ng eksperto sa China na ang Konseho ng Estado ay hindi mamamahala sa pangangasiwa sa pagpapakilos ng People's Liberation Army at iba pang sangay ng militar. "Ang CMC ay pormal na ngayong namamahala sa paggawa ng patakaran at mga prinsipyo ng pambansang depensa, habang ang Konseho ng Estado ay nagiging isang ahensyang nagpapatupad lamang upang magbigay ng suporta para sa militar," sinabi ni Zeng Zhiping ng Soochow University sa South China Morning Pos ng Hong Kong >> https:/ /www.scmp.com/news/china/military/article/3115988/chinas-military-takes-charge-war-powers-new-defence-law <<

Binanggit ni Chang na sa ilang mga paraan, ang mga pagbabago sa umiiral na batas ay window dressing. "Ang mga kamakailang pagbabago sa Batas ng Pambansang Depensa ng Tsina na nagpapaliit sa kapangyarihan ng Konseho ng Estado ay higit sa lahat ay pampulitikang postura," sinabi ni Richard Fisher ng International Assessment and Strategy Center na nakabase sa Virginia kay Chang hindi nagtagal matapos ang mga pagbabagong ginawa. "Ang Partido Komunista ng Tsina at lalo na ang nasasakupan nitong CMC ay palaging may pinakamataas na kapangyarihan sa mga desisyon tungkol sa digmaan at kapayapaan."

Bakit, kung gayon, mahalaga ang mga pag-amyenda sa Batas sa Depensa ng Pambansa?

Dahil, tulad ng ipinaliwanag ni Fisher, "itinuro nila ang ambisyon ng China na makamit ang 'buong bansa' na antas ng mobilisasyon ng militar upang labanan ang mga digmaan at bigyan ang CMC ng pormal na kapangyarihan upang kontrolin ang hinaharap na mga kakayahan ng Tsino para sa pandaigdigang interbensyong militar."

"Ang binagong Batas sa Depensa ng Pambansa ay naglalaman din ng konsepto na ang lahat ay dapat na kasangkot sa pambansang depensa," sabi ng Global Times ng Partido Komunista, na mahalagang inilalatag ang posisyon ng gobyerno sa isyu sa pamamagitan ng 'pagsipi' sa isang hindi pinangalanang opisyal ng CMC. “Lahat ng pambansang organisasyon, sandatahang lakas, partidong pampulitika, grupong sibil, negosyo, organisasyong panlipunan, at iba pang organisasyon ay dapat sumuporta at makibahagi sa pagpapaunlad ng pambansang depensa, gampanan ang mga tungkulin sa pagtatanggol sa bansa, at magsagawa ng mga misyon sa pagtatanggol sa bansa ayon sa batas. ” >> *https://www.globaltimes.cn/content/1211127.shtml <<

Mas maaga sa buwang ito, sinabi ni Fisher sa blog: "Sa nakalipas na 40 taon, ang Partido Komunista ng China ay naghahanda para sa brutal na digmaan, at ngayon ay pinabilis ng naghaharing organisasyon ang mga plano nito."

Ang karagdagang mga tala ni Chang:

Ang Partido, habang inihahanda nito ang sarili para sa labanan, ay walang iniiwan sa pagkakataon. Noong Marso, ang Departamento ng Central Organization nito ay naglabas ng isang panloob na direktiba na nagbabawal sa mga asawa at mga anak ng mga opisyal sa antas ng ministeryal na pagmamay-ari ng dayuhang real estate o mga share na nakarehistro sa malayo sa pampang. Lumalabas din ang pagbabawal sa mga naturang opisyal dahil may mga ulat ng kanilang pagbebenta ng mga dayuhang asset. Bukod dito, ang mga naturang opisyal at mga kalapit na pamilya ay hindi pinapayagan, maliban sa limitadong mga pangyayari, na magbukas ng mga account sa ibang bansa sa mga institusyong pampinansyal. Ang direktiba, na inilabas sa lalong madaling panahon pagkatapos ng pagpataw ng mga parusa sa mga opisyal ng Russia para sa "espesyal na operasyong militar" sa Ukraine, ay lumilitaw na idinisenyo upang bigyang-parusahan ang mga opisyal na Tsino.

Mukhang alam ng mga opisyal ng Amerika kung ano ang nangyayari. Matapos bumisita si House Speaker Nancy Pelosi sa Taiwan noong huling bahagi ng buwan, isa pang delegasyon ng kongreso ang naglakbay patungo sa demokrasya ng isla. Tingnan ang: >> https://www.cnn.com/2022/08/14/politics/congressional-delegation-taiwan/index.html <<

Ang parehong mga bansa ay mukhang naghahanda upang pumunta sa digmaan. Tingnan ang: http://www.wiii.news/

gaya ng dati, manatiling ligtas!

ibon