Translate

Saturday, August 13, 2022

Hungarian: Az ENSZ figyelmeztet...

A világ a „nukleáris megsemmisülés” küszöbén áll 2022. július 18-án, hétfőn az ENSZ vezető tisztviselője arra figyelmeztetett, hogy az emberiség csak egy „félreértés” vagy „téves számítás” választja el a „nukleáris megsemmisítéstől”. Az atomsorompó-szerződés részes feleinek tizedik felülvizsgálati konferenciáján New Yorkban Antonio Guterres, az ENSZ főtitkára arra figyelmeztetett, hogy a nukleáris háború küszöbön áll, mivel „nukleáris felhanggal” konfliktusok dübörögnek szerte a világon.

„Ma már csaknem 13 000 nukleáris fegyvert tartanak arzenálban szerte a világon. Mindezt egy olyan időszakban, amikor a proliferáció kockázata nő, és az eszkalációt megakadályozó védőkorlátok gyengülnek. És amikor a válságok – nukleáris felhanggal – elszaporodnak” – mondta Guterres. „A Közel-Keletről és a Koreai-félszigetről. Ukrajna Oroszország inváziójához, és sok más tényezőhöz a világban. Excellenciás tisztek, ismét gyülekeznek a felhők, amelyek a hidegháború vége után szétváltak. Eddig rendkívüli szerencsénk volt. De a szerencse nem stratégia. Nem is pajzs a geopolitikai feszültségek ellen, amelyek nukleáris konfliktusba forrnak át” – figyelmeztetett. "Ma az emberiség csak egy félreértés, egy téves számítás választja el a nukleáris megsemmisítéstől."

Guterres szerint az emberiség „veszélyben van, hogy elfelejti a Hirosima és Nagaszaki félelmetes tüzeinek tanulságait”. Azzal érvelt, hogy a kormányok szerte a világon „hamis biztonságot” keresnek a nukleáris fegyverek felhalmozásával, amelyeket „végítéleti fegyverként” jellemez, amelynek nincs helye bolygónkon. A főtitkár a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés megkötésére szólított fel annak érdekében, hogy elkerüljenek „bizonyos katasztrófát”. Guterres azzal érvelt, hogy „a háború kockázatának csökkentése nem elég”, és „a nukleáris fegyverek felszámolása az egyetlen garancia, hogy soha nem fogják használni”.

„Szüntelenül kell dolgoznunk e cél érdekében. Ennek új kötelezettségvállalásokkal kell kezdődnie mindenféle nukleáris fegyverek számának csökkentésére, hogy azok többé ne lógjanak az emberiség felett” – mondta. Mindannyian azért vagyunk itt, mert hiszünk a Szerződés céljában és funkciójában. De ahhoz, hogy ezt a jövőbe vigyük, túl kell lépni a status quón. Új elkötelezettségre és valódi, jóhiszemű tárgyalásokra van szükség” – folytatta Guterres. „És minden féltől megköveteli, hogy figyeljen, kompromisszumot kössön, és mindig szem előtt tartsa a múlt tanulságait – és a jövő törékenységét.”

„Excellenciás tisztek, a jövő nemzedékei számítanak az Ön elkötelezettségére, hogy visszalépjenek a mélységből. Közös kötelességünk, hogy jobb, biztonságosabb helyet hagyjunk a világnak, mint amilyennek találtuk” – tette hozzá. „Eljött a pillanat, hogy teljesítsük ezt az alapvető tesztet, és egyszer s mindenkorra feloldjuk a nukleáris megsemmisítés felhőjét.”

A figyelmeztetés ugyanazon a napon érkezett, amikor a kínai rakétaerők fotókat tettek közzé a Dongfeng DF-17 „Carrier Killer” nevű nukleáris rakétáikról Nancy Pelosi képviselőházi elnök tajvani látogatása előtt.

(Itt található: https://americanmilitarynews.com/2022/08/china-shows-off-carrier-killer-nuclear-missiles-ahead-of-pelosis-taiwan-visit/ <)

Mint mindig, maradj biztonságban!

- madár

No comments:

Post a Comment

Please be considerate of others, and please do not post any comment that has profane language. Please Do Not post Spam. Thank you.

Powered By Blogger

Labels

Abduction (2) Abuse (3) Advertisement (1) Agency By City (1) Agency Service Provided Beyond Survival Sexual Assault (1) Aggressive Driving (1) Alcohol (1) ALZHEIMER'S DISEASE (2) Anti-Fraud (2) Aspartame (1) Assault (1) Auto Theft Prevention (9) Better Life (1) Books (1) Bribery (1) Bullying (1) Burglary (30) Car Theft (8) Carjackng (2) Child Molestation (5) Child Sexual Abuse (1) Child Abuse (2) Child Kidnapping (3) Child Porn (1) Child Rape (3) Child Safety (18) Child Sexual Abuse (9) Child Violence (1) Classification of Crime (1) Club Drugs (1) College (1) Computer (4) Computer Criime (4) Computer Crime (8) Confessions (2) CONFESSIONS (7) Cons (2) Credit Card Scams (2) Crime (11) Crime Index (3) Crime Prevention Tips (14) Crime Tips (31) Criminal Activity (1) Criminal Behavior (3) Crimm (1) Cyber-Stalking (2) Dating Violence (1) Deviant Behavior (6) Domestic Violence (7) E-Scams And Warnings (1) Elder Abuse (9) Elder Scams (1) Empathy (1) Extortion (1) Eyeballing a Shopping Center (1) Facebook (9) Fakes (1) Family Security (1) Fat People (1) FBI (1) Federal Law (1) Financial (2) Fire (1) Fraud (9) FREE (4) Fun and Games (1) Global Crime on World Wide Net (1) Golden Rules (1) Government (1) Guilt (2) Hackers (1) Harassment (1) Help (2) Help Needed (1) Home Invasion (2) How to Prevent Rape (1) ID Theft (96) Info. (1) Intent (1) Internet Crime (6) Internet Fraud (1) Internet Fraud and Scams (7) Internet Predators (1) Internet Security (30) Jobs (1) Kidnapping (1) Larceny (2) Laughs (3) Law (1) Medician and Law (1) Megans Law (1) Mental Health (1) Mental Health Sexual (1) Misc. (11) Missing Cash (5) Missing Money (1) Moner Matters (1) Money Matters (1) Money Saving Tips (11) Motive (1) Murder (1) Note from Birdy (1) Older Adults (1) Opinion (1) Opinions about this article are Welcome. (1) Personal Note (2) Personal Security and Safety (12) Porn (1) Prevention (2) Price of Crime (1) Private Life (1) Protect Our Kids (1) Protect Yourself (1) Protection Order (1) Psychopath (1) Psychopathy (1) Psychosis (1) PTSD (2) Punishment (1) Quoted Text (1) Rape (66) Ravishment (4) Read Me (1) Recovery (1) Regret (1) Religious Rape (1) Remorse (1) Road Rage (1) Robbery (5) Safety (2) SCAM (19) Scams (62) Schemes (1) Secrets (2) Security Threats (1) Serial Killer (2) Serial Killer/Rapist (4) Serial Killers (2) Sexual Assault (16) Sexual Assault - Spanish Version (3) Sexual Assault against Females (5) Sexual Education (1) Sexual Harassment (1) Sexual Trauma. (4) Shame (1) Sociopath (2) Sociopathy (1) Spam (6) Spyware (1) SSN's (4) Stalking (1) State Law (1) Stress (1) Survival (2) Sympathy (1) Tax Evasion (1) Theft (13) this Eve (1) Tips (13) Tips on Prevention (14) Travel (5) Tricks (1) Twitter (1) Unemployment (1) Victim (1) Victim Rights (9) Victimization (1) Violence against Women (1) Violence. (3) vs. (1) Vulnerable Victims (1) What Not To Buy (2)