Monday, August 15, 2022

Sinhala: ගැබිණි බිරිඳකට සොල්දාදුවෙක් පිහියෙන් ඇනලා

පසුගිය සතියේ හවායි හි කාර්යබහුල අධිවේගී මාර්ගයක ඇති වූ බහින්බස්වීමක් අතරතුරදී ඔහුගේ ගැබිනි බිරිඳ අමානුෂික ලෙස පිහියෙන් ඇන ඝාතනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් ක්‍රියාකාරී රාජකාරියේ යෙදී සිටින එක්සත් ජනපද මැරීන් භටයෙකුට දෙවන උපාධියේ මිනීමැරුම් චෝදනා එල්ල වී තිබේ.

Honolulu PD ට අනුව, බදාදා රාත්‍රියේ H-3 අධිවේගී මාර්ගයේදී 27 හැවිරිදි Dana Alotaibi ට පිහියෙන් ඇනීමේ චෝදනාව Kanehoe හි ස්ථානගත කර ඇති 3 වන Litoral සටන් කණ්ඩායමේ නාවික සෙබළෙකු වන 29 හැවිරිදි Bryant Tejada-Castillo.

KITV වෙත අනුව ඔහුගේ ඇප මුදල ඩොලර් මිලියනයක් ලෙස නියම කර ඇත. මෙම බිහිසුණු ප්‍රහාරයේ සාක්ෂිකරුවන් දුටුවේ ගැහැනු සතෙකුට උඩින් සිටි පිරිමියෙකු ඇයට නැවත නැවතත් පිහියෙන් ඇන සිටින ආකාරයයි. නම සඳහන් කිරීමට අකමැති වූ එම සාක්ෂිකරුවන්ගෙන් එක් අයෙක් පැවසුවේ ඔහු මුලින් නතර වූයේ රණ්ඩුවක් යැයි සිතූ දෙය බිඳ දැමීමට උදව් කිරීමට බවයි. ) පුවත් සබැඳිය >>https://www.kitv.com/news/local/update-loved-ones-remember-pregnant-woman-stabbed-to-death-on-h-3-freeway/article_8b92e9d4-095d-11ed -b247-eb7477a75242.html<<.

තවත් අය ඉක්මනින්ම වාහන නවතා Tejada-Castillo නවත්වා Alotaibi ට ප්‍රථමාධාර ලබා දීමට උත්සාහ කළහ.

පළමු සාක්ෂිකරු පැවසුවේ ඔහු CPR පිළිබඳ පුහුණුව ලබා ඇති නමුත් වින්දිතයා වේගයෙන් මැකී යන බව ඉක්මනින් වටහා ගත් බවයි.

"ඔබ පැහැදිලිවම දන්නවා අපි CPR කරන විට ස්පන්දනයක් නැත, ඔවුන්ට මුළු කාලයම ස්පන්දනයක් ලැබුණේ නැත, එය ඇගේ මුහුණ පමණි, ඇය ආපසු නොයන ස්ථානය පසුකර බැලුවාය, ඔබ දන්නවා," ඔහු පැවසීය.

මැරීන් භටයාට නිදහස ලබා අසල ඇති වනාන්තරයට දිව යාමට හැකි වූ අතර එහිදී ඔහු පොලිසිය සොයා ගැනීමට පෙර ඔහුගේ හිටපු බිරිඳ ඝාතනය කිරීමට භාවිතා කළ පිහියෙන්ම තමාටම ඇනගෙන ඇති බව වාර්තා වේ. ඔහුව අත්අඩංගුවේ පසුවන අතර ඔහුගේ ස්වයංක්‍රීය තුවාල වලට ප්‍රතිකාර කිරීම සඳහා ප්‍රාදේශීය රෝහලකට ප්‍රවාහනය කර ඇති බව නිව්යෝර්ක් පෝස්ට් වාර්තා කළේය. >>https://nypost.com/2022/07/23/marine-bryant-tejeda-castillo-accused-of-murdering-pregnant-wife-dana-alotaibi/amp/<<

ප්‍රහාරයෙන් පසු ගැබිනි වින්දිතයා හවායි රෝහලකදී මිය ගොස් ඇත. Alotaibi ගේ මිතුරන් පැවසුවේ ඇය අනිසි සබඳතාවයෙන් මිදීමට උත්සාහ කළ බවත්, ඇයව සම්බන්ධ කර නොගන්නා ලෙස හමුදා පොලිසිය ඇගේ සැමියාට නියෝග කළ බවත්, Hawaii news now පවසයි. >>https://www.hawaiinewsnow.com/2022/07/23/military-spouse-murdered-h-3-sought-help-repeated-abuse/<<

වින්දිතයා යූ ටියුබ් සහ අනෙකුත් සමාජ මාධ්‍ය වේදිකා මත ඇති යැයි කියන අනිසි සබඳතාව ලේඛනගත කළේය. ජනවාරි මාසයේ පළ කරන ලද යූ ටියුබ් වීඩියෝවක දැක්වෙන්නේ ඇලෝටයිබි ජාතික සියදිවි නසාගැනීම් වැළැක්වීමේ ඇමතුම් අංකය සමඟ දුරකථනයෙන් කතා කරමින්, ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ ද්‍රෝහිකම් පිළිබඳ අවස්ථා කිහිපයක් වාර්තා කිරීමෙන් පසු හමුදාව කිසිවක් නොකළ බව අඬමින් පවසමිනි.

ඇලෝටයිබිගේ මව නටාලියා සෙස්පෙඩිස් පැවසුවේ තම දියණිය තම සැමියාගෙන් තමාට සිදු වූ අතවර ලේඛනගත කරමින් ඇයට පින්තූර සහ පණිවිඩ එවූ බවයි. වර්ජිනියාවේ හදවත බිඳුණු මව පවසන්නේ මෙම යුවළ විවාහ වී වසර තුනකට ආසන්න කාලයක් ගත වූ බවයි.

උසාවි වාර්තා පෙන්නුම් කරන්නේ Alotaibi ගේ ස්වාමිපුරුෂයා පසුගිය නොවැම්බර් මාසයේදී දික්කසාද වීමට ගොනු කළ අතර ජූනි මාසයේදී අඛණ්ඩව දික්කසාදය ලබා දෙන ලදී. සෙස්පෙඩිස් පැවසුවේ ඇගේ දියණිය මාස තුනක ගැබිනියක් බවයි.

Hawaii News Now සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී Alotaibi ගේ මව පැවසුවේ Tejeda-Castillo ඔහුගේ අණට සහ පොලිසියට වාර්තා කරන ලෙස තම දියණියට උපදෙස් දුන් බවයි. “ඇයගේ සිරුර පුරා මේ තැලීම් ඇති සේයාරුවක් මෙන් ඇය මට එව්වා,” සෙස්පෙඩීස් පැවසුවේ, ඇලෝටයිබි කතා කිරීමට නිර්භීත වූ බවයි.

තම දියණියට තම ස්වාමිපුරුෂයාට සම්බන්ධ නොවන නියෝගයක් ලබා ගැනීමට හැකි වූ බව ඇය පැවසුවාය, එය හමුදාවේ තහනම් නියෝගයක අනුවාදයකි. නමුත් සෙස්පෙඩීස් පවසන්නේ ඇයව ආරක්ෂා කිරීමට සිදු නොවීම ගැන ඇය කලකිරීමට පත්ව ඇති බවයි.

"සමහරවිට ඇය ඔවුන් ගණන් නොගන්නා කාන්තාවක් නිසා හෝ ඇය පිස්සුවෙන් මෙන් පෙනෙන නිසා, ඔවුන් ගණන් ගන්නේ නැත," Cespedes පැවසීය.

කලබලයට පත් මව පැවසුවේ තම දියණිය තම දරුවා ලැබීමට සහ ඇගේ පවුලේ අය අසල සිටීමට වර්ජිනියා වෙත ආපසු යාමට සැලසුම් කර ඇති බවයි.

නාවික භටයින් පහත ප්‍රකාශය නිකුත් කළේය.

“මැරීන් සැකකරුගේ විධානය ඔහු සහ වින්දිතයා යන දෙදෙනාම සමඟ සම්බන්ධ වූ බවත්, එම විධානය දැනුවත් කළ එම චෝදනා සහ උත්සුකයන්ට ප්‍රතිචාර දැක්වූ බවත් අපට තහවුරු කළ හැකිය. අපරාධ විමර්ශනයේ පවතින ස්වභාවය නිසා මෙම මාතෘකාව පිළිබඳව තවදුරටත් අදහස් දැක්වීම නුසුදුසු වනු ඇත.

අපේම හමුදාව තුළ පවා මිනිසුන් අවදානමට ලක්ව ඇත.

සෑම විටම මෙන්, ආරක්ෂිතව සිටින්න!

කුරුල්ලා

No comments:

Post a Comment

Please be considerate of others, and please do not post any comment that has profane language. Please Do Not post Spam. Thank you.