Saturday, August 13, 2022

Slovenian: Združeni narodi opozarjajo - -

Svet je na robu 'jedrskega uničenja'. V ponedeljek, 18. julija 2022, je najvišji uradnik Združenih narodov opozoril, da je človeštvo le še en "nesporazum" ali "napačen izračun" oddaljen od "jedrskega uničenja". Med deseto pregledno konferenco pogodbenic Pogodbe o neširjenju jedrskega orožja v New Yorku je generalni sekretar ZN Antonio Guterres opozoril, da je jedrska vojna neizbežna, saj se po svetu vrstijo konflikti "z jedrskim podtonom".

»Skoraj 13.000 kosov jedrskega orožja je zdaj v arzenalih po vsem svetu. Vse to v času, ko nevarnosti širjenja naraščajo in zaščitne ograje za preprečevanje eskalacije slabijo. In ko se krize – z jedrskimi podtoni – razmahnejo,« je dejal Guterres. »Z Bližnjega vzhoda in s Korejskega polotoka. Na invazijo Rusije na Ukrajino in na številne druge dejavnike po svetu. Ekscelence, oblaki, ki so se razkadili po koncu hladne vojne, se znova kopičijo. Doslej smo imeli izredno srečo. Toda sreča ni strategija. Prav tako ni ščit pred geopolitičnimi napetostmi, ki se prelevijo v jedrski spopad,« je opozoril. "Danes je človeštvo le en nesporazum, ena napačna ocena oddaljena od jedrskega uničenja."

Guterres je dejal, da je človeštvo "v nevarnosti, da pozabi na lekcije, skovane v grozljivih požarih Hirošime in Nagasakija". Trdil je, da vlade po vsem svetu iščejo "lažno varnost" pri kopičenju jedrskega orožja, ki ga je označil za "orožje sodnega dne, ki nima mesta na našem planetu". Generalni sekretar je pozval k pogodbi o neširjenju jedrskega orožja, da bi se izognili "določeni katastrofi". Guterres je trdil, da "zmanjšanje tveganja vojne ni dovolj" in da je "odstranitev jedrskega orožja edino zagotovilo, da ne bo nikoli uporabljeno."

»Neusmiljeno moramo delati proti temu cilju. To se mora začeti z novimi zavezami za zmanjšanje števila vseh vrst jedrskega orožja, tako da ne bo več viselo na nitki nad človeštvom,« je dejal. Vsi smo danes tukaj, ker verjamemo v namen in funkcijo pogodbe. Toda za prenos v prihodnost je treba preseči status quo. Zahteva obnovljeno predanost in resnična pogajanja v dobri veri," je nadaljeval Guterres. "In od vseh pogodbenic zahteva, da poslušajo, sklepajo kompromise in vedno upoštevajo lekcije iz preteklosti - in krhkost prihodnosti."

»Ekselence, prihodnje generacije računajo na vašo zavzetost, da se boste umaknili iz brezna. Imamo skupno obveznost, da svet pustimo boljši in varnejši, kot smo ga našli,« je dodal. "To je naš trenutek, da opravimo ta osnovni preizkus in enkrat za vselej dvignemo oblak jedrskega uničenja."

Opozorilo je prišlo na isti dan, ko so kitajske raketne sile objavile fotografije svojih jedrskih raket Dongfeng DF-17 "Carrier Killer" pred obiskom predsednice predstavniškega doma Nancy Pelosi na Tajvanu.

(Najdete ga tukaj: https://americanmilitarynews.com/2022/08/china-shows-off-carrier-killer-nuclear-missiles-ahead-of-pelosis-taiwan-visit/ <)

Kot vedno, ostanite varni!

- ptica

No comments:

Post a Comment

Please be considerate of others, and please do not post any comment that has profane language. Please Do Not post Spam. Thank you.