Sunday, December 28, 2014

Bulgarian: Кралицата на отровители: Marie Besnard

Marie Besnard е наречен кралицата на отровители. Тя бе обвинена, че е отровила 13 души в Loudun, Франция, и се опитах 3 пъти, но в крайна сметка беше оправдан по всички обвинения.

Marie е роден Marie Davaillaud през 1896 г., и е запомнен от съученици като "порочна и неморална" и "дива с момчетата." Тя беше на 23, когато тя се омъжва за своя братовчед, Огюст Antigny, крехък човек знае, че страда от туберкулоза. Мари беше 27, когато той умря, както изглежда на плеврит, а две години по-късно тя се омъжва Leon Besnard. Leon и Marie живееше скромно, но се надявах на по-добри неща. Когато двама богати лели на Leon умира, и е оставил голяма част от имотите си към родителите на Леон, двойката кани родителите да се премести при тях. Скоро след това баща Leon умира, очевидно от яденето отровени гъби. Майка Леон а три месеца по-късно, жертва на пневмония. Имоти на родителите се оставя да Leon и сестра му, Lucie, който се самоубива няколко месеца по-късно. Междувременно бащата на Мари огънаха пред мозъчен кръвоизлив.

На Besnards после взеха в заможно двойка, нитове, както сноубордисти. Нитовете бяха бездетни, и скоро се превръща прикрепена към Besnards. Мосю Нит почина от пневмония, и мадам Нит скоро последван, поразен от гадене и гърчове, които си лекар дължи на "болестта на гърдите". Нитовете е назовал Marie Besnard като единствен бенефициент. Двама възрастни братовчеди бяха поредното да отида, Полин и Виржини Lalleron. Полин е починал след сгреши купа на луга за нея десерт една нощ, и, учудващо, Виржини направи идентична грешка седмица по-късно.

На Besnards по това време е натрупал шест къщи, гостоприемница, кафе, и няколко племенни ферми. Leon е взел любовница, Louise Pintou, който беше Loudun Postmistress, и я е поканил да се премести в дома Besnard. Marie също любовник, красив немски бивш военнопленник. Leon починал в дома, както изглежда на уремия, но не и преди да беше казал, приятели, че според него той е бил отровен, и ги помоли да поиска аутопсия, ако той е починал.

Възраст майка Мари е починал и съща година. Естествено, по това време слухове са летели. Смъртни заплахи бяха изпратени чрез писма до някои от местните клюки. Мадам Pintou, който открито обвини Marie, имал си дом разбита, когато крадецът пристъпва към селективно унищожи всеки подарък Madame Pintou е получил някога от Leon. Друга двойка от обвинителите бе принуден да избяга Loudon след подпалвачи изгориха дома им.

Един познат си спомни, че Мари веднъж беше препоръчал арсен като алтернатива на развод. Накрая, на 11 май, тялото на Leon Besnard беше ексхумирано и следователите са намерени приблизително два пъти арсен нива в тялото му, което би било необходимо да го убие. Дванадесет други органи след това са били ексхумирани: и двете групи родители, първата съпруга на Мари, нитове, балдъза на Мари, възрастните братовчеди, а правото на баба-в-и леля. (Аутопсията на първия съпруг на Мари беше възможно само защото Гробаря бе случайно остави обувките Огюст върху, и си нокти на краката са запазени достатъчно, за да бъдат тествани за арсен.) От 13-те, 12 тела бяха открити със значителни следи от арсен. Една смърт е превишил френската давност, така Marie се зарежда с 11 смъртни случая.

На първото съдебно Мари, нейните адвокати атакуваха показанията на токсиколог, д-р Жорж Beroud, по-специално неговото твърдение, че той може да каже разликата между арсен и антимон с невъоръжено око. Адвокатите поискаха нов съдебен процес, и Marie е изпратен в затвора в "превантивно задържане", докато нов панел от експерти беше сглобен. Докато Мари бил затворен, 3 информатори докладвани на полицията, че Мария се е опитал да ги наемат, за да "убивам" някои от клюки квартала. Новият панел на четирима експерти отне 2 години, за да проучи улики. Те бяха принудени да се елиминират 5 от обвиненията - там просто не беше достатъчно на веществените доказателства се оставя да се тества за арсен. Междувременно адвокатите на Мари бяха научили на нова теория, че арсенът може да влезе в тялото от земята чрез действията на анаеробни бактерии.

При второто изпитване също е озовал се изключи един неприключен процес. Експертите не можаха да се споразумеят, и един от тях стана толкова разстроен той напусна свидетелското място, седна и скръсти ръце, и отказва да даде показания. Трети процес се проведе седем години по-късно. (Marie е безплатна за връзка по време на този период.) Имаше много малко веществени доказателства оставени да се тества, и експертите признават, че техните методи, които не са актуални и че "твърде много фактори ни избяга." В допълнение, адвокати в областта на отбраната бяха научили, че на гробището портиера Loudun е нараснал картофи близо до сайтове за погребение на и бе поръсен градината си с торове, съдържащи арсен.

С огромното си богатство, и в момент, когато светът е бил повлиян от богатството, тя е в състояние да наемат топ отбор отбраната на Франция, който успя да маневрира три отделни проучвания, между 1951 г. и 1961 г., в окачени журита. На 12 декември 1961 г., Marie Besnard бе оправдан. Журито бе взето само три часа и 25 минути, за да се проведе обсъждане. Тя почина на 14 февруари 1980 г., в зряла възраст от 84. - Bird

Romanization: Kralitsata na otroviteli: Marie Besnard
Marie Besnard e narechen kralitsata na otroviteli. Tya be obvinena, che e otrovila 13 dushi v Loudun, Frantsiya, i se opitakh 3 pŭti, no v kraĭna smetka beshe opravdan po vsichki obvineniya.

Marie e roden Marie Davaillaud prez 1896 g., i e zapomnen ot sŭuchenitsi kato "porochna i nemoralna" i "diva s momchetata." Tya beshe na 23, kogato tya se omŭzhva za svoya bratovched, Ogyust Antigny, krekhŭk chovek znae, che strada ot tuberkuloza. Mari beshe 27, kogato toĭ umrya, kakto izglezhda na plevrit, a dve godini po-kŭsno tya se omŭzhva Leon Besnard. Leon i Marie zhiveeshe skromno, no se nadyavakh na po-dobri neshta. Kogato dvama bogati leli na Leon umira, i e ostavil golyama chast ot imotite si kŭm roditelite na Leon, dvoĭkata kani roditelite da se premesti pri tyakh. Skoro sled tova bashta Leon umira, ochevidno ot yadeneto otroveni gŭbi. Maĭka Leon a tri mesetsa po-kŭsno, zhertva na pnevmoniya. Imoti na roditelite se ostavya da Leon i sestra mu, Lucie, koĭto se samoubiva nyakolko mesetsa po-kŭsno. Mezhduvremenno bashtata na Mari ogŭnakha pred mozŭchen krŭvoizliv.

Na Besnards posle vzekha v zamozhno dvoĭka, nitove, kakto snoubordisti. Nitovete byakha bezdetni, i skoro se prevrŭshta prikrepena kŭm Besnards. Mosyu Nit pochina ot pnevmoniya, i madam Nit skoro posledvan, porazen ot gadene i gŭrchove, koito si lekar dŭlzhi na "bolestta na gŭrdite". Nitovete e nazoval Marie Besnard kato edinstven benefitsient. Dvama vŭzrastni bratovchedi byakha porednoto da otida, Polin i Virzhini Lalleron. Polin e pochinal sled sgreshi kupa na luga za neya desert edna nosht, i, uchudvashto, Virzhini napravi identichna greshka sedmitsa po-kŭsno.

Na Besnards po tova vreme e natrupal shest kŭshti, gostopriemnitsa, kafe, i nyakolko plemenni fermi. Leon e vzel lyubovnitsa, Louise Pintou, koĭto beshe Loudun Postmistress, i ya e pokanil da se premesti v doma Besnard. Marie sŭshto lyubovnik, krasiv nemski bivsh voennoplennik. Leon pochinal v doma, kakto izglezhda na uremiya, no ne i predi da beshe kazal, priyateli, che spored nego toĭ e bil otroven, i gi pomoli da poiska autopsiya, ako toĭ e pochinal.

Vŭzrast maĭka Mari e pochinal i sŭshta godina. Estestveno, po tova vreme slukhove sa leteli. Smŭrtni zaplakhi byakha izprateni chrez pisma do nyakoi ot mestnite klyuki. Madam Pintou, koĭto otkrito obvini Marie, imal si dom razbita, kogato kradetsŭt pristŭpva kŭm selektivno unishtozhi vseki podarŭk Madame Pintou e poluchil nyakoga ot Leon. Druga dvoĭka ot obvinitelite be prinuden da izbyaga Loudon sled podpalvachi izgorikha doma im.

Edin poznat si spomni, che Mari vednŭzh beshe preporŭchal arsen kato alternativa na razvod. Nakraya, na 11 maĭ, tyaloto na Leon Besnard beshe ekskhumirano i sledovatelite sa namereni priblizitelno dva pŭti arsen niva v tyaloto mu, koeto bi bilo neobkhodimo da go ubie. Dvanadeset drugi organi sled tova sa bili ekskhumirani: i dvete grupi roditeli, pŭrvata sŭpruga na Mari, nitove, baldŭza na Mari, vŭzrastnite bratovchedi, a pravoto na baba-v-i lelya. (Autopsiyata na pŭrviya sŭprug na Mari beshe vŭzmozhno samo zashtoto Grobarya be sluchaĭno ostavi obuvkite Ogyust vŭrkhu, i si nokti na krakata sa zapazeni dostatŭchno, za da bŭdat testvani za arsen.) Ot 13-te, 12 tela byakha otkriti sŭs znachitelni sledi ot arsen. Edna smŭrt e previshil frenskata davnost, taka Marie se zarezhda s 11 smŭrtni sluchaya.

Na pŭrvoto sŭdebno Mari, neĭnite advokati atakuvakha pokazaniyata na toksikolog, d-r Zhorzh Beroud, po-spetsialno negovoto tvŭrdenie, che toĭ mozhe da kazhe razlikata mezhdu arsen i antimon s nevŭorŭzheno oko. Advokatite poiskakha nov sŭdeben protses, i Marie e izpraten v zatvora v "prevantivno zadŭrzhane", dokato nov panel ot eksperti beshe sgloben. Dokato Mari bil zatvoren, 3 informatori dokladvani na politsiyata, che Mariya se e opital da gi naemat, za da "ubivam" nyakoi ot klyuki kvartala. Noviyat panel na chetirima eksperti otne 2 godini, za da prouchi uliki. Te byakha prinudeni da se eliminirat 5 ot obvineniyata - tam prosto ne beshe dostatŭchno na veshtestvenite dokazatelstva se ostavya da se testva za arsen. Mezhduvremenno advokatite na Mari byakha nauchili na nova teoriya, che arsenŭt mozhe da vleze v tyaloto ot zemyata chrez deĭstviyata na anaerobni bakterii.

Pri vtoroto izpitvane sŭshto e ozoval se izklyuchi edin nepriklyuchen protses. Ekspertite ne mozhakha da se sporazumeyat, i edin ot tyakh stana tolkova razstroen toĭ napusna svidetelskoto myasto, sedna i skrŭsti rŭtse, i otkazva da dade pokazaniya. Treti protses se provede sedem godini po-kŭsno. (Marie e bezplatna za vrŭzka po vreme na tozi period.) Imashe mnogo malko veshtestveni dokazatelstva ostaveni da se testva, i ekspertite priznavat, che tekhnite metodi, koito ne sa aktualni i che "tvŭrde mnogo faktori ni izbyaga." V dopŭlnenie, advokati v oblastta na otbranata byakha nauchili, che na grobishteto portiera Loudun e narasnal kartofi blizo do saĭtove za pogrebenie na i be porŭsen gradinata si s torove, sŭdŭrzhashti arsen.

S ogromnoto si bogat·stvo, i v moment, kogato svetŭt e bil povliyan ot bogat·stvoto, tya e v sŭstoyanie da naemat top otbor otbranata na Frantsiya, koĭto uspya da manevrira tri otdelni prouchvaniya, mezhdu 1951 g. i 1961 g., v okacheni zhurita. Na 12 dekemvri 1961 g., Marie Besnard be opravdan. Zhurito be vzeto samo tri chasa i 25 minuti, za da se provede obsŭzhdane. Tya pochina na 14 fevruari 1980 g., v zryala vŭzrast ot 84. - Bird