Friday, July 24, 2015

Belarusian: Амерыканскі канібала:

Кожны раз у той час, грамадства кідаецца пачвара, сапраўды злы чалавек. Той, хто парушыў табу ўсе цывілізацыі і быў злоўлены дзякуючы чыстай выпадковасці, у гэтым артыкуле, што монстар, каб людзі ведалі, існуе, і не жадае выконваць свае жудасны сон.

Konerak толькі 14, і ён бег за сваё жыццё. Гэта быў яго адзіны шанец вырвацца з жудаснай пахкі кватэры, дзе жудасна бландынка хлопец паслізнуўся яму нейкі магутнай прэпарата. Здавалася, што ўдача была з ім, што ён пачаў прыходзіць у сябе так жа, як бландын пакінуў кватэру.

Ён узяў ўсе сілы, ён павінен быў устаць і дабрацца да дзвярэй. Ён быў настолькі дэзарыентаваны і ў паніцы, што гэта не мела ніякага значэння, што ён голы. Гэта быў яго адзіны шанец выжыць. Ён працаваў строга па інстынкту. Проста выйсці там і ўцячы. Гэта было як раз перад 2 раніцы і Сандра Сміт назваў 911, каб паведаміць хлопчыка бегаюць "прыкладам голы." Яна не ведала, хто ён такі, але яна ведала, што ён быў паранены, і ў жаху. Фельчары атрымаў там першы і пакласці коўдру вакол голы, ашаломлены хлопчыка. Двое паліцэйскіх прыехалі неўзабаве пасля і спрабаваў зразумець, што адбываецца з гэтым маладым чалавекам азіяцкага паходжання.

Сандра Сміт, васемнаццаць гадоў, і яе стрыечны брат Ніколь Чилдресс, таксама васемнаццаць, стаялі побач з хлопчыкам, калі гарадская паліцыя прыбыла Мілўокі. Высокі бландын таксама стаяў побач з хлопчыкам. Гутарка стаў награваецца паміж дзяўчатамі, бландын і паліцыі. Высокі бландын распавёў паліцыі Konerak яго дзевятнаццаць-гадовы палюбоўнік, які піў занадта шмат. Konerak які наркотыкі і некогерентного быў не ў стане супярэчыць гладкай які казаў бландына.

Джэфры Дамер Л. даў паліцыі пасведчанне асобы з фатаграфіяй. Два маладых жанчын спрабавалі ўмяшацца. Яны бачылі спалоханага хлопчыка, спрабуючы супрацьстаяць бландын, перш чым паліцыя прыбыла. Яны былі незадаволеныя і засмучаныя. Паліцыя ігнаруе іх і прыслухоўваючыся да белага чалавеку, а не.

Проста каб быць на бяспечнай баку, два афіцэры пайшоў з хлопчыкам і высокі бландзін у сваёй кватэры. Кватэра пахла дрэнна, але гэта было вельмі акуратна. Адзенне Konerak быў скласці і размешчаны на канапе. Былі пару фатаграфій Konerak ў чорных бікіні трусы. Konerak спакойна сядзеў на канапе не ў стане гаварыць разумна. Гэта нават не ясна, што ён зразумеў, спакойны тлумачэнне бландын даваў паліцыі. Бландын прасіў прабачэння, што яго палюбоўнік выклікаў абурэнне і паабяцаў, што больш не паўторыцца. На думку паліцыі бландын. У іх не было прычын, каб не - ён быў добра гутарковы, разумны і вельмі спакойны. Азіяцкі, па-відаць п'яны і бессэнсоўна. Афіцэры, не жадаючы патрапіць у сярэдзіне ўнутранага спрэчкі паміж аматараў нетрадыцыйнай, пакінуў кватэру Konerak яшчэ сядзіць спакойна на канапе. У гэтым раёне, супрацоўнікі адчувалі, што былі больш надзённыя рэчы, для іх, каб зрабіць.

1. Цела ў спальні
Тое, што яны прапусцілі ў кватэры спальня была цела Тоні Х'юз, чыя разлажэнне трупа ляжаў на працягу трох дзён на ложку. Тое, што яны прапусцілі быў бландын адразу душыць азіяцкі хлопчык і займацца сэксам з яго трупам. Тое, што яны прапусцілі былі фатаграфіі, якія бландын ўзяў мёртвага хлопчыка, наступнае расчляненне яго цела, і ўборка яго чэрапе, каб быць у якасці трафея. Тое, што яны прапусцілі была магчымасць узяць імя Джэфры Дамер ад ID, што чалавек даў іх і запусціць праверку, якая б сказаў ім, чым спакойнай, добра гавораць мужчыны быў асуджаны разбэшчвальнікаў, які быў усё яшчэ на выпрабавальным тэрміне. Гэтая гісторыя не сканчаецца. Дзве дзяўчыны, якія паліцыя ігнаруюцца вярнуўся дадому да маці Сандры Сміта, Гленда Кліўлендзе, 36-гадовай жанчыны, якая жыла побач з Оксфард Кватэры, якія Джэфры Дамер званых дадому. Пазней, Кліўленд закліканы афіцэраў, каб высветліць, што здарылася з азіяцкага хлопчыка. Яна спытала, колькі гадоў дзіцяці было. "Гэта быў не дзіця. Гэта быў дарослы," сказаў афіцэр. Калі яна працягвала задаваць пытанні, ён сказаў ёй: "Васпані, я не магу зрабіць гэта больш ясна Гэта ўсё клапоцяцца Ён са сваёй бойфрэндам і ў кватэры яго прыяцеля ... Гэта як станоўчыя, як я магу .. быць ... Я не магу нічога сказаць пра чые-то сэксуальных перавагах ў жыцці зрабіць ". Некалькі дзён праз, Кліўленд назваў афіцэраў назад пасля яна чытала газетную артыкул аб знікненні лаоскай хлопчыка па імя Konerak Sinthasomphone, падобны на хлопчыка, які бачыў, спрабуючы сысці ад Джэфа Дамер. Яны ніколі не паслаў нікога, каб пагаварыць з ёй. Кліўленд нават спрабаваў звязацца з офісам Мілўокі ФБР, але нічога не выйшла. Гэта значыць, да таго часу, пару месяцаў праз на панядзелак, 22 ліпеня 1991, калі ўвесь пекла не вырваўся.

2. Адкрытыя
Пару месяцаў праз 22 ліпені 1991 года, два афіцэры паліцыі былі Мілўокі раз'язджаць ў вельмі вялікай плошчай злачыннасці вакол Універсітэта Маркетто. Спякота была панурая і вільготнасць амаль невыноснай. Пах раёне ўсё больш востры ў спякоту: смецце на вуліцах, у мачы і кале, пакінутай без прытулку, прагорклым смурод варанага змазкі.

Каля паўночы, як два афіцэры сядзелі ў сваёй машыне, яны ўбачылі кароткія, жылісты чорны чалавек з кайданкі боўталіся ад яго рукі. Калі выказаць здагадку, што гэты чалавек збег з іншага паліцэйскага, яны спыталі яго, што ён робіць. Чалавек пачаў выліваць казку пра гэтую "дзіўнай" чувак, які паклаў абшэўкі на яго ў сваёй кватэры. Чалавек трыццаць двухгадовая Трэйсі Эдвардс. Яго
Гісторыя аддавала нейкі гомасексуальнага кантакту, што звычайна паліцыя пазбегнуць, але двое паліцэйскіх думаў, што яны павінны праверыць гэтага чалавека, які абшэўкай Эдвардс, які жыў у Оксфардзе Кватэры ў 924 Паўночнай 25-я стрыт. Дзверы кватэры 213 быў адкрыты прыемныя воку трыццаць адзін-гадовы бландын. Ён быў вельмі спакойным і абгрунтаванне. Ён прапанаваў, каб атрымаць ключ ад кайданкоў ў спальні. Эдвардс памятаць, што нож, які Дамер прыгразіў яму таксама ў bedroom.Once афіцэраў вырашыў пайсці ў спальню сам і зірнуць. Ён заўважыў, фатаграфіі, якія ляжаць вакол, што шакавала яго: расчлянёныя чалавечыя целы, чэрапа ў халадзільніку. Калі ён сабраў свае мазгі, ён крыкнуў свайму партнёру, каб абшэўкі Дамера і арыштаваць яго.

Romanization: Amierykanski kanibala:
Kožny raz u toj čas, hramadstva kidajecca pačvara, sapraŭdy zly čalaviek. Toj, chto parušyŭ tabu ŭsie cyvilizacyi i byŭ zloŭlieny dziakujučy čystaj vypadkovasci, u hetym artykulie, što monstar, kab liudzi viedali, isnuje, i nie žadaje vykonvać svaje žudasny son.

Konerak toĺki 14, i jon bieh za svajo žyccio. Heta byŭ jaho adziny šaniec vyrvacca z žudasnaj pachki kvatery, dzie žudasna blandynka chlopiec pasliznuŭsia jamu niejki mahutnaj preparata. Zdavalasia, što ŭdača byla z im, što jon pačaŭ prychodzić u siabie tak ža, jak blandyn pakinuŭ kvateru.

Jon uziaŭ ŭsie sily, jon pavinien byŭ ustać i dabracca da dzviarej. Jon byŭ nastoĺki dezaryjentavany i ŭ panicy, što heta nie miela nijakaha značennia, što jon holy. Heta byŭ jaho adziny šaniec vyžyć. Jon pracavaŭ stroha pa instynktu. Prosta vyjsci tam i ŭciačy. Heta bylo jak raz pierad 2 ranicy i Sandra Smit nazvaŭ 911, kab paviedamić chlopčyka biehajuć "prykladam holy." Jana nie viedala, chto jon taki, alie jana viedala, što jon byŭ paranieny, i ŭ žachu. Fieĺčary atrymaŭ tam pieršy i paklasci koŭdru vakol holy, ašalomlieny chlopčyka. Dvoje palicejskich pryjechali nieŭzabavie paslia i sprabavaŭ zrazumieć, što adbyvajecca z hetym maladym čalaviekam azijackaha pachodžannia.

Sandra Smit, vasiemnaccać hadoŭ, i jaje stryječny brat Nikoĺ Čildriess, taksama vasiemnaccać, stajali pobač z chlopčykam, kali haradskaja palicyja prybyla Milŭoki. Vysoki blandyn taksama stajaŭ pobač z chlopčykam. Hutarka staŭ nahravajecca pamiž dziaŭčatami, blandyn i palicyi. Vysoki blandyn raspavioŭ palicyi Konerak jaho dzieviatnaccać-hadovy paliuboŭnik, jaki piŭ zanadta šmat. Konerak jaki narkotyki i niekohierientnoho byŭ nie ŭ stanie supiarečyć hladkaj jaki kazaŭ blandyna.

Džefry Damier L. daŭ palicyi pasviedčannie asoby z fatahrafijaj. Dva maladych žančyn sprabavali ŭmiašacca. Jany bačyli spalochanaha chlopčyka, sprabujučy supraćstajać blandyn, pierš čym palicyja prybyla. Jany byli niezadavolienyja i zasmučanyja. Palicyja ihnaruje ich i prysluchoŭvajučysia da bielaha čalavieku, a nie.

Prosta kab być na biaspiečnaj baku, dva aficery pajšoŭ z chlopčykam i vysoki blandzin u svajoj kvatery. Kvatera pachla drenna, alie heta bylo vieĺmi akuratna. Adziennie Konerak byŭ sklasci i razmieščany na kanapie. Byli paru fatahrafij Konerak ŭ čornych bikini trusy. Konerak spakojna siadzieŭ na kanapie nie ŭ stanie havaryć razumna. Heta navat nie jasna, što jon zrazumieŭ, spakojny tlumačennie blandyn davaŭ palicyi. Blandyn prasiŭ prabačennia, što jaho paliuboŭnik vyklikaŭ aburennie i paabiacaŭ, što boĺš nie paŭtorycca. Na dumku palicyi blandyn. U ich nie bylo pryčyn, kab nie - jon byŭ dobra hutarkovy, razumny i vieĺmi spakojny. Azijacki, pa-vidać pjany i biessensoŭna. Aficery, nie žadajučy patrapić u siaredzinie ŭnutranaha sprečki pamiž amataraŭ nietradycyjnaj, pakinuŭ kvateru Konerak jašče siadzić spakojna na kanapie. U hetym rajonie, supracoŭniki adčuvali, što byli boĺš nadzionnyja rečy, dlia ich, kab zrabić.

1. Ciela ŭ spaĺni
Toje, što jany prapuscili ŭ kvatery spaĺnia byla ciela Toni CHjuz, čyja razlažennie trupa liažaŭ na praciahu troch dzion na ložku. Toje, što jany prapuscili byŭ blandyn adrazu dušyć azijacki chlopčyk i zajmacca seksam z jaho trupam. Toje, što jany prapuscili byli fatahrafii, jakija blandyn ŭziaŭ miortvaha chlopčyka, nastupnaje rasčlianiennie jaho ciela, i ŭborka jaho čerapie, kab być u jakasci trafieja. Toje, što jany prapuscili byla mahčymasć uziać imia Džefry Damier ad ID, što čalaviek daŭ ich i zapuscić pravierku, jakaja b skazaŭ im, čym spakojnaj, dobra havorać mužčyny byŭ asudžany razbeščvaĺnikaŭ, jaki byŭ usio jašče na vyprabavaĺnym terminie. Hetaja historyja nie skančajecca. Dzvie dziaŭčyny, jakija palicyja ihnarujucca viarnuŭsia dadomu da maci Sandry Smita, Hlienda Kliŭliendzie, 36-hadovaj žančyny, jakaja žyla pobač z Oksfard Kvatery, jakija Džefry Damier zvanych dadomu. Pazniej, Kliŭliend zaklikany aficeraŭ, kab vysvietlić, što zdarylasia z azijackaha chlopčyka. Jana spytala, koĺki hadoŭ dziciaci bylo. "Heta byŭ nie dzicia. Heta byŭ darosly," skazaŭ aficer. Kali jana praciahvala zadavać pytanni, jon skazaŭ joj: "Vaspani, ja nie mahu zrabić heta boĺš jasna Heta ŭsio klapociacca Jon sa svajoj bojfrendam i ŭ kvatery jaho pryjacielia ... Heta jak stanoŭčyja, jak ja mahu .. być ... JA nie mahu ničoha skazać pra čyje-to seksuaĺnych pieravahach ŭ žycci zrabić ". Niekaĺki dzion praz, Kliŭliend nazvaŭ aficeraŭ nazad paslia jana čytala hazietnuju artykul ab zniknienni laoskaj chlopčyka pa imia Konerak Sinthasomphone, padobny na chlopčyka, jaki bačyŭ, sprabujučy sysci ad Džefa Damier. Jany nikoli nie paslaŭ nikoha, kab pahavaryć z joj. Kliŭliend navat sprabavaŭ zviazacca z ofisam Milŭoki FBR, alie ničoha nie vyjšla. Heta značyć, da taho času, paru miesiacaŭ praz na paniadzielak, 22 lipienia 1991, kali ŭvieś piekla nie vyrvaŭsia.

2. Adkrytyja
Paru miesiacaŭ praz 22 lipieni 1991 hoda, dva aficery palicyi byli Milŭoki razjazdžać ŭ vieĺmi vialikaj ploščaj zlačynnasci vakol Univiersiteta Markietto. Spiakota byla panuraja i viĺhotnasć amaĺ nievynosnaj. Pach rajonie ŭsio boĺš vostry ŭ spiakotu: smieccie na vulicach, u mačy i kalie, pakinutaj biez prytulku, prahorklym smurod varanaha zmazki.

Kalia paŭnočy, jak dva aficery siadzieli ŭ svajoj mašynie, jany ŭbačyli karotkija, žylisty čorny čalaviek z kajdanki boŭtalisia ad jaho ruki. Kali vykazać zdahadku, što hety čalaviek zbieh z inšaha palicejskaha, jany spytali jaho, što jon robić. Čalaviek pačaŭ vylivać kazku pra hetuju "dziŭnaj" čuvak, jaki paklaŭ abšeŭki na jaho ŭ svajoj kvatery. Čalaviek tryccać dvuchhadovaja Trejsi Edvards. Jaho
Historyja addavala niejki homasieksuaĺnaha kantaktu, što zvyčajna palicyja pazbiehnuć, alie dvoje palicejskich dumaŭ, što jany pavinny pravieryć hetaha čalavieka, jaki abšeŭkaj Edvards, jaki žyŭ u Oksfardzie Kvatery ŭ 924 Paŭnočnaj 25-ja stryt. Dzviery kvatery 213 byŭ adkryty pryjemnyja voku tryccać adzin-hadovy blandyn. Jon byŭ vieĺmi spakojnym i abhruntavannie. Jon prapanavaŭ, kab atrymać kliuč ad kajdankoŭ ŭ spaĺni. Edvards pamiatać, što nož, jaki Damier pryhraziŭ jamu taksama ŭ bedroom.Once aficeraŭ vyrašyŭ pajsci ŭ spaĺniu sam i zirnuć. Jon zaŭvažyŭ, fatahrafii, jakija liažać vakol, što šakavala jaho: rasčlianionyja čalaviečyja ciely, čerapa ŭ chaladziĺniku. Kali jon sabraŭ svaje mazhi, jon kryknuŭ svajmu partnioru, kab abšeŭki Damiera i aryštavać jaho.

3. Галава ў халадзільніку
Спакойны, рацыянальны бландын раптам на іх і змагаліся, як другі паліцэйскі паспрабаваў прыкаваць яго. У той час як адзін афіцэр пакарыў Дамера, іншы пайшоў да халадзільніка і адкрыла яго. Ён гучна ўскрыкнуў ў твар, што глядзеў на яго і зачыніў дзверы. "Там па-чартоўску галаву ў халадзільнік!" Дбайнае абследаванне кватэры паказаў інтымную juxt-а-становішча акуратны і невымоўнае. У той час як маленькі двухпакаёвая кватэра была ахайнай і чыстай, асабліва для халасцяка, і яго гадаванец рыба добра клапоцяцца, пах раскладання быў ашаламляльным. Скрынка выпечкі соды ў халадзільніку практычна не паглынаецца пахі раскладаецца адсечанай галавой. Маразільнік было больш трох галоў, захаваных акуратна ў пластыкавыя мяшкі і звязалі з пластыкавымі звілістых. Потым была дзверы, якая прывяла да спальні, спальні шафа і ваннай, якія былі укамплектаваныя замкам мёртвых ніт. Эн Э. Шварц, рэпарцёр, які быў першым на сцэне апісвае тое, што яна бачыла ў сваёй кнізе The чалавек, які мог не забіць досыць: "... у задняй частцы шафы быў металічны рондаль, якая ўтрымоўвала раскласці рукі і пеніс. На над імбрычкам шэльфа былі 2 чэрапа. Таксама ў шафе былі кантэйнеры этылавага спірту, хлараформу, фармальдэгіду і, разам з некаторымі шкляных слоікаў, якія маюць мужчынскія геніталіі якія захаваліся ў фармальдэгід ... Polaroid фатаграфіі, зробленыя Дамер на розных этапах яго ахвяр "смерці. Адзін паказаў галавой чалавека, з целам па-ранейшаму некранутымі, лежачы ў ракавіну. Яшчэ адлюстроўваецца ахвярай разрэзаць ад шыі да пахвіны, як алень, разбуранага пасля забойства, скарачэння так чыста, я мог бачыць тазавага косткі ясна. " Некаторыя з фатаграфій былі яго ахвярамі, перш чым ён забіў іх у розных эратычных позах і рабства. Паліцыя, графства судмедэксперт, СМІ, сям'і зніклых без маладых людзей, сям'і Джэфа Дамера, увесь горад Мілўокі і ўвесь свет спрабаваў зразумець, што ж на самай справе адбылося ў рэшце рэшт кватэра 213. Гісторыя пачалася падаць па-за.

4. Першая кроў
Першым чалавекам, пракрасціся ў глыбіні распусты Джэфры Дамер быў дэтэктыў Патрык Кэнэдзі. Велізарны мядзведзь чалавека з драматычнай вусамі, ён займаецца упэўненасць Дамер і быў чалавек, да якога ён прызнаўся падрабязнасці яго трынаццацігадовай смяротнае весялосць. У той час як Дамер былі фантазіі аб забойстве мужчыны і займацца сэксам з трупамі ўжо ва ўзросце чатырнаццаці гадоў, ён не зрабіў нічога пра гэта не зрабіць, пакуль толькі пасля таго як ён скончыў сярэднюю школу ў чэрвені 1978 ён узяў аўтастопам па імя Стывен Хікс, калі ён быў жыць з бацькамі ў фешэнэбельным супольнасці Бат, штат Агаё. Яны займаліся сэксам, пілі піва, а потым Хікс хацеў сысці. Дамер ня вытрымаў ідэю Хікс пакідаючы, такім чынам, ён ударыў яго па галаве са штангай, і забіў яго. Тады яму трэба пазбавіцца ад цела, так ён скараціў яго, пакуюць яго ў пластыкавыя мяшкі для смецця і закапаў сумкі ў лес за яго домам. Гэта падзенне, ён прыняў удзел Дзяржаўны універсітэт штата Агаё на працягу семестра, але заваліў з. У канцы 1978, ён паехаў, каб далучыцца да войска і знаходзіўся ў Германіі. Мабыць, ён нікога не забіваў, калі ён быў у арміі, было пацверджана вычарпальнага расследавання нямецкай паліцыяй. Праз пару гадоў, армія звольніў яго ад алкагалізму, і ён пайшоў, каб жыць у Фларыдзе, перш чым вярнуцца ў Агаё. Вярнуўшыся дадому, ён выкапаў цела Хика, стукаў раскладаецца труп з кувалдай і раскідаў рэшткі ў лесе.

5. Пажада, буз & Забойства
Праз некалькі месяцаў пасля яго арышту ў кастрычніку 1981 года ў п'яным і хуліганства, яго бацька думаў, што гэта лепшае, што Джэфры жыць з бабуляй у Заходняй Эліс, штат Вісконсін. Рэчы былі спакойныя на працягу некалькіх месяцаў, пакуль ён не кінуў штаны ў кампаніі групы людзей. Ён, відаць было трохі, каб піць. Ён трымаў сітуацыю пад кантролем на працягу яшчэ чатырох гадоў, пакуль ён быў зноў арыштаваны ў верасні 1986 года для мастурбацыі ў прысутнасці двух хлопчыкаў. Ён быў пастаўлены на выпрабавальны тэрмін у працягу аднаго года. Ён забіў сваю другую ахвяру Стывен Тумі нумары гатэля ў верасні 1987, два з іх былі моцна піць у адным з папулярных гей-бараў. Дамер не ведаю, як ён забіў яго, але, калі ён прачнуўся, Тумі быў мёртвы, і кроў была на яго рот. Ён купіў вялікі чамадан і сунуў цела ўнутры. Пасля таго як ён узяў труп Тумі на цокальным паверсе бабулі, ён меў сэкс з ім, мастурбаваў на яго, падзяліў яго і кінуў яго ў смецце. Некалькі месяцаў праз, ён абраў свой трэці ахвяру, чатырнаццаць-гадовы Індзеец хлопчык па імя Джэймі Doxtator якія віселі вакол за межамі гей-бараў, шукаю адносін. Метады Дамера зацвердзіўся ў той час. Як правіла, ён будзе адказваць і выберыце сваю здабычу ў гей-барах ці лазні. Ён прывабіць сваіх ахвяр, прапаноўваючы ім грошы за пастаноўку для фатаграфій або проста атрымліваць асалоду ад півам і відэа. Затым ён прэпарат ім, задушыць іх, драчыць на целе або займацца сэксам з трупам, раздзяліць цела і пазбавіцца ад яго. Часам ён будзе трымаць чэрап або іншыя часткі цела ў якасці сувеніраў.

6. Больш забойстваў і арыштаў больш
Ён практыкаваў гэты рытуал на Рычарда Герэра, прыгожы малады чалавек мексіканскага паходжання ў канцы сакавіка 1988 года Дамер сказаў, што ён сустракаўся з ім гей-бар у Мілўокі, але сям'я маладога чалавека аспрэчваецца, што іх сын быў зусім ня гетэрасексуальнымі. Да лета гэтага года Дамер забіў чатырох чалавек. У той час як бабуля Дамера было ў поўным няведаньні аб жудасных рэчах, якія адбываліся ў яе склепе, яна ў поўнай меры ўсведамляе шуму і п'янства Джэфа і яго сяброў-мужчын. Што-то павінна было быць зроблена. Так, 25 верасня 1988 гады, Джэфры пераехаў у кватэру на Паўночнай вуліцы 24 у Мілўокі. Ужо на наступны дзень, ён трапіў у сур'ёзныя непрыемнасці. Ён прапанаваў трынаццаць-гадовы лаоскай хлопчыку $ 50, каб пазіраваць для фатаграфій некаторых. Ён наркотыкі хлопчыка і лашчыў яго, але не атрымаць гвалтоўнай або мець зносіны з ім. Па неверагодным збегу абставінаў, імя хлопчыка было Sinthasomphone, старэйшы брат хлопчыка, што Дамер заб'е ў маі 1991 года бацькі хлопчыка зразумеў, што нешта не так з іх дзіцем і ўзяў яго ў шпіталь, дзе было пацверджана, што ён быў наркотыкі. Паліцыя ўзяла Дамера на яго працу ў змяшальнік Ambrosia Chocolate. Ён быў арыштаваны ў мэтах сэксуальнай эксплуатацыі дзіцяці і другой ступені сэксуальнага гвалту. 30 студзеня 1989 ён прызнаў сябе вінаватым, хоць ён сцвярджаў, што ён думаў, што хлопчык быў нашмат старэй, чым ён быў.

У той час як Дамер чакалі прысуду і зноў жыць у доме сваёй бабулі, ён сустрэў чорны гамасэксуаліста па імі Энтані Сірс ў гей-бары. Як і іншыя, ён прапанаваў дваццаць чатыры гадовы якія імкнуцца чорны Мадэль трохі грошай, каб пазіраваць для фатаграфій. Калі яны дасягнулі дома бабулі Дамера, Сірс наркотыкі і задушыў. Дамер быў сэкс з яго трупа, а затым падзяліў яго. Ганна Шварц апісвае тое, што адбылося далей :. "... Ён трымаў галаву і кіпяцяць, каб выдаліць скуру, пазней афарбоўкі шэры, так што ў выпадку адкрыцця, чэрап будзе выглядаць пластыкавай мадэлі, якая выкарыстоўваецца ў медыцынскіх студэнтаў Дамер захоўваюцца трафей на працягу двух гадоў, пакуль ён не быў выняты з кватэры 213 23 ліпеня 1991 Пазней ён патлумачыў, што ён мастурбаваў перад чэрапа для задавальнення ".

7. Праўда псіхапатыю
23 мая 1989 года, адвакат Дамера Джэральд Бойл і памочнік Д.А. Гейл Шэлтан прадставілі свае аргументы, каб суддзя Уільям Гарднер. Шэлтан хацеў турэмны тэрмін не менш за пяць гадоў. "На мой погляд гэта абсалютна ясна, што прагноз для лячэння г-Дамер ў супольнасці надзвычай змрочным ... Яго ўспрыманне, што тое, што ён зрабіў няправільна тут быў занадта малады выбары ахвяры, - і што гэта ўсё, што ён зрабіў так, - гэта частка праблемы ... Ён, здавалася, быць успрымальным да супрацоўніцтва і, але ўсё, што ідзе ніжэй паверхні азначае, што глыбока укаранелыя гнеў і глыбінныя псіхалагічныя праблемы, якія ён не жадае ці не ў стане справіцца з ". Тры псіхолагі даследавалі яго і пагадзіліся, што Дамер быў маніпулятыўны, ўстойлівы і унікліва. Было рэкамендавана Шпіталізацыя і інтэнсіўнае лячэнне. Бойл, адвакат сцвярджаў, што Дамер хворы і мае патрэбу ў лячэнні, а не турма. Ён высока ацаніў той факт, што ён правёў працу. "Мы не маем некалькі злачынца тут. Я лічу, што ён быў злоўлены, перш чым ён патрапіў у кропку, дзе было б пагоршылася, што азначае, што гэта дабраславеньне ў маскіроўцы." Дамер сябе казаў у сваю абарону, абвінавачваючы яго паводзіны на алкагалізм. Ён быў выразна і пераканаўча, для каго-небудзь, хто таемна забітага некалькі чалавек да гэтага часу. "Тое, што я зрабіў гэта вельмі сур'ёзна. Я ніколі не быў у гэтым становішчы раней. Нічога гэтага жудасна. Гэта кашмар спраўджваюцца для мяне. Калі нешта будзе шакаваць мяне з маіх мінулых мадэляў паводзін, менавіта гэта.

"Адзінае, што я маю на ўвазе, што мой стабільны і што дае мне нейкі крыніца гонару мая праца. Я вельмі блізка да страты, таму што мае дзеянні, якія я бяру на сябе поўную адказнасць за ... Усё, што я магу зрабіць, прашу вас, калі ласка, зэканоміць сваю справу. Калі ласка, дайце мне шанец, каб паказаць, што я магу, што я магу наступаць прамой і вузкі і ня ўвязвацца ў любой сітуацыі, як гэта калі-небудзь зноў ... Гэта павабныя дзіця было кульмінацыйны маёй ідыятызму ... Я хачу дапамагчы. Я хачу, каб ператварыць маё жыццё вакол ".
Цудоўнае выступленне праўдзівай псіхапата! Суддзя упаў за гэта, застаўся прысуд, і пакласці Дамера з выпрабавальным тэрмінам на пяць гадоў. Яму было загадана правесці адзін год у Доме карэкцыі ў "рабочы-рэлізе," што дазволіла яму выйсці на працу на працягу дня і вярнуцца ў турму на ноч.


Romanization: 3. Halava ŭ chaladziĺniku
Spakojny, racyjanaĺny blandyn raptam na ich i zmahalisia, jak druhi palicejski pasprabavaŭ prykavać jaho. U toj čas jak adzin aficer pakaryŭ Damiera, inšy pajšoŭ da chaladziĺnika i adkryla jaho. Jon hučna ŭskryknuŭ ŭ tvar, što hliadzieŭ na jaho i začyniŭ dzviery. "Tam pa-čartoŭsku halavu ŭ chaladziĺnik!" Dbajnaje absliedavannie kvatery pakazaŭ intymnuju juxt-a-stanovišča akuratny i nievymoŭnaje. U toj čas jak malieńki dvuchpakajovaja kvatera byla achajnaj i čystaj, asabliva dlia chalasciaka, i jaho hadavaniec ryba dobra klapociacca, pach raskladannia byŭ ašalamliaĺnym. Skrynka vypiečki sody ŭ chaladziĺniku praktyčna nie pahlynajecca pachi raskladajecca adsiečanaj halavoj. Maraziĺnik bylo boĺš troch haloŭ, zachavanych akuratna ŭ plastykavyja miaški i zviazali z plastykavymi zvilistych. Potym byla dzviery, jakaja pryviala da spaĺni, spaĺni šafa i vannaj, jakija byli ukampliektavanyja zamkam miortvych nit. En E. Švarc, reparcior, jaki byŭ pieršym na scenie apisvaje toje, što jana bačyla ŭ svajoj knizie The čalaviek, jaki moh nie zabić dosyć: "... u zadniaj častcy šafy byŭ mietaličny rondaĺ, jakaja ŭtrymoŭvala rasklasci ruki i pienis. Na nad imbryčkam šeĺfa byli 2 čerapa. Taksama ŭ šafie byli kantejniery etylavaha spirtu, chlaraformu, farmaĺdehidu i, razam z niekatorymi šklianych sloikaŭ, jakija majuć mužčynskija hienitalii jakija zachavalisia ŭ farmaĺdehid ... Polaroid fatahrafii, zroblienyja Damier na roznych etapach jaho achviar "smierci. Adzin pakazaŭ halavoj čalavieka, z cielam pa-raniejšamu niekranutymi, liežačy ŭ rakavinu. Jašče adliustroŭvajecca achviaraj razrezać ad šyi da pachviny, jak alień, razburanaha paslia zabojstva, skaračennia tak čysta, ja moh bačyć tazavaha kostki jasna. " Niekatoryja z fatahrafij byli jaho achviarami, pierš čym jon zabiŭ ich u roznych eratyčnych pozach i rabstva. Palicyja, hrafstva sudmiedekspiert, SMI, siamji zniklych biez maladych liudziej, siamji Džefa Damiera, uvieś horad Milŭoki i ŭvieś sviet sprabavaŭ zrazumieć, što ž na samaj spravie adbylosia ŭ rešcie rešt kvatera 213. Historyja pačalasia padać pa-za.

4. Pieršaja kroŭ
Pieršym čalaviekam, prakrascisia ŭ hlybini raspusty Džefry Damier byŭ detektyŭ Patryk Kenedzi. Vielizarny miadzviedź čalavieka z dramatyčnaj vusami, jon zajmajecca upeŭnienasć Damier i byŭ čalaviek, da jakoha jon pryznaŭsia padrabiaznasci jaho trynaccacihadovaj smiarotnaje viesialosć. U toj čas jak Damier byli fantazii ab zabojstvie mužčyny i zajmacca seksam z trupami ŭžo va ŭzroscie čatyrnaccaci hadoŭ, jon nie zrabiŭ ničoha pra heta nie zrabić, pakuĺ toĺki paslia taho jak jon skončyŭ siaredniuju školu ŭ červieni 1978 jon uziaŭ aŭtastopam pa imia Styvien Chiks, kali jon byŭ žyć z baćkami ŭ fiešenebieĺnym supoĺnasci Bat, štat Ahajo. Jany zajmalisia seksam, pili piva, a potym Chiks chacieŭ sysci. Damier nia vytrymaŭ ideju Chiks pakidajučy, takim čynam, jon udaryŭ jaho pa halavie sa štanhaj, i zabiŭ jaho. Tady jamu treba pazbavicca ad ciela, tak jon skaraciŭ jaho, pakujuć jaho ŭ plastykavyja miaški dlia smieccia i zakapaŭ sumki ŭ lies za jaho domam. Heta padziennie, jon pryniaŭ udziel Dziaržaŭny univiersitet štata Ahajo na praciahu siemiestra, alie zavaliŭ z. U kancy 1978, jon pajechaŭ, kab dalučycca da vojska i znachodziŭsia ŭ Hiermanii. Mabyć, jon nikoha nie zabivaŭ, kali jon byŭ u armii, bylo pacvierdžana vyčarpaĺnaha rassliedavannia niamieckaj palicyjaj. Praz paru hadoŭ, armija zvoĺniŭ jaho ad alkahalizmu, i jon pajšoŭ, kab žyć u Flarydzie, pierš čym viarnucca ŭ Ahajo. Viarnuŭšysia dadomu, jon vykapaŭ ciela CHika, stukaŭ raskladajecca trup z kuvaldaj i raskidaŭ reštki ŭ liesie.

5. Pažada, buz & Zabojstva
Praz niekaĺki miesiacaŭ paslia jaho aryštu ŭ kastryčniku 1981 hoda ŭ pjanym i chulihanstva, jaho baćka dumaŭ, što heta liepšaje, što Džefry žyć z babuliaj u Zachodniaj Elis, štat Viskonsin. Rečy byli spakojnyja na praciahu niekaĺkich miesiacaŭ, pakuĺ jon nie kinuŭ štany ŭ kampanii hrupy liudziej. Jon, vidać bylo trochi, kab pić. Jon trymaŭ situacyju pad kantroliem na praciahu jašče čatyroch hadoŭ, pakuĺ jon byŭ znoŭ aryštavany ŭ vierasni 1986 hoda dlia masturbacyi ŭ prysutnasci dvuch chlopčykaŭ. Jon byŭ pastaŭlieny na vyprabavaĺny termin u praciahu adnaho hoda. Jon zabiŭ svaju druhuju achviaru Styvien Tumi numary hatelia ŭ vierasni 1987, dva z ich byli mocna pić u adnym z papuliarnych hiej-baraŭ. Damier nie viedaju, jak jon zabiŭ jaho, alie, kali jon pračnuŭsia, Tumi byŭ miortvy, i kroŭ byla na jaho rot. Jon kupiŭ vialiki čamadan i sunuŭ ciela ŭnutry. Paslia taho jak jon uziaŭ trup Tumi na cokaĺnym paviersie babuli, jon mieŭ seks z im, masturbavaŭ na jaho, padzialiŭ jaho i kinuŭ jaho ŭ smieccie. Niekaĺki miesiacaŭ praz, jon abraŭ svoj treci achviaru, čatyrnaccać-hadovy Indziejec chlopčyk pa imia Džejmi Doxtator jakija visieli vakol za miežami hiej-baraŭ, šukaju adnosin. Mietady Damiera zacvierdziŭsia ŭ toj čas. Jak pravila, jon budzie adkazvać i vybierycie svaju zdabyču ŭ hiej-barach ci lazni. Jon pryvabić svaich achviar, prapanoŭvajučy im hrošy za pastanoŭku dlia fatahrafij abo prosta atrymlivać asalodu ad pivam i videa. Zatym jon preparat im, zadušyć ich, dračyć na cielie abo zajmacca seksam z trupam, razdzialić ciela i pazbavicca ad jaho. Časam jon budzie trymać čerap abo inšyja častki ciela ŭ jakasci suvieniraŭ.

6. Boĺš zabojstvaŭ i aryštaŭ boĺš
Jon praktykavaŭ hety rytual na Ryčarda Hierera, pryhožy malady čalaviek mieksikanskaha pachodžannia ŭ kancy sakavika 1988 hoda Damier skazaŭ, što jon sustrakaŭsia z im hiej-bar u Milŭoki, alie siamja maladoha čalavieka asprečvajecca, što ich syn byŭ zusim nia hieterasieksuaĺnymi. Da lieta hetaha hoda Damier zabiŭ čatyroch čalaviek. U toj čas jak babulia Damiera bylo ŭ poŭnym niaviedańni ab žudasnych rečach, jakija adbyvalisia ŭ jaje skliepie, jana ŭ poŭnaj miery ŭsviedamliaje šumu i pjanstva Džefa i jaho siabroŭ-mužčyn. Što-to pavinna bylo być zrobliena. Tak, 25 vierasnia 1988 hady, Džefry pierajechaŭ u kvateru na Paŭnočnaj vulicy 24 u Milŭoki. Užo na nastupny dzień, jon trapiŭ u surjoznyja niepryjemnasci. Jon prapanavaŭ trynaccać-hadovy laoskaj chlopčyku $ 50, kab paziravać dlia fatahrafij niekatorych. Jon narkotyki chlopčyka i laščyŭ jaho, alie nie atrymać hvaltoŭnaj abo mieć znosiny z im. Pa nievierahodnym zbiehu abstavinaŭ, imia chlopčyka bylo Sinthasomphone, starejšy brat chlopčyka, što Damier zabje ŭ mai 1991 hoda baćki chlopčyka zrazumieŭ, što niešta nie tak z ich dziciem i ŭziaŭ jaho ŭ špitaĺ, dzie bylo pacvierdžana, što jon byŭ narkotyki. Palicyja ŭziala Damiera na jaho pracu ŭ zmiašaĺnik Ambrosia Chocolate. Jon byŭ aryštavany ŭ metach seksuaĺnaj ekspluatacyi dziciaci i druhoj stupieni seksuaĺnaha hvaltu. 30 studzienia 1989 jon pryznaŭ siabie vinavatym, choć jon scviardžaŭ, što jon dumaŭ, što chlopčyk byŭ našmat starej, čym jon byŭ.

U toj čas jak Damier čakali prysudu i znoŭ žyć u domie svajoj babuli, jon sustreŭ čorny hamaseksualista pa imi Entani Sirs ŭ hiej-bary. Jak i inšyja, jon prapanavaŭ dvaccać čatyry hadovy jakija imknucca čorny Madeĺ trochi hrošaj, kab paziravać dlia fatahrafij. Kali jany dasiahnuli doma babuli Damiera, Sirs narkotyki i zadušyŭ. Damier byŭ seks z jaho trupa, a zatym padzialiŭ jaho. Hanna Švarc apisvaje toje, što adbylosia daliej :. "... Jon trymaŭ halavu i kipiaciać, kab vydalić skuru, pazniej afarboŭki šery, tak što ŭ vypadku adkryccia, čerap budzie vyhliadać plastykavaj madeli, jakaja vykarystoŭvajecca ŭ miedycynskich studentaŭ Damier zachoŭvajucca trafiej na praciahu dvuch hadoŭ, pakuĺ jon nie byŭ vyniaty z kvatery 213 23 lipienia 1991 Pazniej jon patlumačyŭ, što jon masturbavaŭ pierad čerapa dlia zadavaĺniennia ".

7. Praŭda psichapatyju
23 maja 1989 hoda, advakat Damiera Džeraĺd Bojl i pamočnik D.A. Hiejl Šeltan pradstavili svaje arhumienty, kab suddzia Uiĺjam Hardnier. Šeltan chacieŭ turemny termin nie mienš za piać hadoŭ. "Na moj pohliad heta absaliutna jasna, što prahnoz dlia liačennia h-Damier ŭ supoĺnasci nadzvyčaj zmročnym ... Jaho ŭsprymannie, što toje, što jon zrabiŭ niapraviĺna tut byŭ zanadta malady vybary achviary, - i što heta ŭsio, što jon zrabiŭ tak, - heta častka prabliemy ... Jon, zdavalasia, być usprymaĺnym da supracoŭnictva i, alie ŭsio, što idzie nižej pavierchni aznačaje, što hlyboka ukaranielyja hnieŭ i hlybinnyja psichalahičnyja prabliemy, jakija jon nie žadaje ci nie ŭ stanie spravicca z ". Try psicholahi dasliedavali jaho i pahadzilisia, što Damier byŭ manipuliatyŭny, ŭstojlivy i unikliva. Bylo rekamiendavana Špitalizacyja i intensiŭnaje liačennie. Bojl, advakat scviardžaŭ, što Damier chvory i maje patrebu ŭ liačenni, a nie turma. Jon vysoka acaniŭ toj fakt, što jon pravioŭ pracu. "My nie majem niekaĺki zlačynca tut. JA liču, što jon byŭ zloŭlieny, pierš čym jon patrapiŭ u kropku, dzie bylo b pahoršylasia, što aznačaje, što heta dabraslavieńnie ŭ maskiroŭcy." Damier siabie kazaŭ u svaju abaronu, abvinavačvajučy jaho pavodziny na alkahalizm. Jon byŭ vyrazna i pierakanaŭča, dlia kaho-niebudź, chto tajemna zabitaha niekaĺki čalaviek da hetaha času. "Toje, što ja zrabiŭ heta vieĺmi surjozna. JA nikoli nie byŭ u hetym stanoviščy raniej. Ničoha hetaha žudasna. Heta kašmar spraŭdžvajucca dlia mianie. Kali niešta budzie šakavać mianie z maich minulych madeliaŭ pavodzin, mienavita heta.

"Adzinaje, što ja maju na ŭvazie, što moj stabiĺny i što daje mnie niejki krynica honaru maja praca. JA vieĺmi blizka da straty, tamu što maje dziejanni, jakija ja biaru na siabie poŭnuju adkaznasć za ... Usio, što ja mahu zrabić, prašu vas, kali laska, zekanomić svaju spravu. Kali laska, dajcie mnie šaniec, kab pakazać, što ja mahu, što ja mahu nastupać pramoj i vuzki i nia ŭviazvacca ŭ liuboj situacyi, jak heta kali-niebudź znoŭ ... Heta pavabnyja dzicia bylo kuĺminacyjny majoj idyjatyzmu ... JA chaču dapamahčy. JA chaču, kab pieratvaryć majo žyccio vakol ".
Cudoŭnaje vystupliennie praŭdzivaj psichapata! Suddzia upaŭ za heta, zastaŭsia prysud, i paklasci Damiera z vyprabavaĺnym terminam na piać hadoŭ. Jamu bylo zahadana praviesci adzin hod u Domie karekcyi ŭ "rabočy-relizie," što dazvolila jamu vyjsci na pracu na praciahu dnia i viarnucca ŭ turmu na noč.

8. Забойства выпіўка
Пасля дзесяці месяцаў, суддзя даў яму датэрміновага вызвалення, нягледзячы на ​​ліст ад бацькі Дамера заклікаючы яго ня выпускаць яго, пакуль ён не атрымаў лячэння. Ён пайшоў, каб застацца з бабуляй у пачатку сакавіка 1990 года, але яго знаходжанне там была ўмоўнай яму знайсці сваё месца ў жыцці. 14 мая 1990 года, Дамер пераехаў у 924 Паўночнай 25-я стрыт, кватэра 213 і забойства сталі сур'ёзна. На працягу наступных пятнаццаці месяцаў, Дамер пайшоў на забойства запою, што кошт дванаццаць чалавек сваё жыццё. Тэмпы забойстваў Дамер паскорыўся да ашалеласці ў траўні-ліпені 1991 года, калі ён забіваў амаль з хуткасцю адзін чалавек у тыдзень. Усе, акрамя трох былі чорныя; адзін быў белы, адзін быў Лаоскай і адзін іспанец. Большасць, але не ўсе, былі гамасэксуалістамі або бісэксуаламі. Малодшаму было Konerak, узрост чатырнаццаць гадоў, і самы стары быў трыццаць адзін. Многія з ахвяраў жылі, што паліцыя называюць "высокага рызыкі" лад жыцця. Большасць мужчын былі арыштаваць запісаў, часта для вельмі сур'ёзных злачынстваў, як падпалы, сэксуальны гвалт, згвалтаванне, батарэі і г.д.

9. Смяротны Рытуал
Яго рытуал для заваблівання, забойстве і ўтылізацыі сваіх ахвяр, як правіла, тое ж самае. Ён запрасіў людзей да сваёй кватэры, каб паглядзець палавым відавочныя відэа ці пазіраваць для фатаграфій. Ён раздушыў свае прадпісаныя седатыўные і служылі ім у напой. Пасля таго, як наркотыкі, Дамер задушыў іх голымі рукамі ці з скураным раменьчыкам. Ён часта быў сэкс з трупам, а затым мастурбаваў на яго. Да пачатку любой ачысткі, Дамер пацягнуўся да яго Polaroid, каб захапіць увесь вопыт, так што ён мог успомніць кожнага і кожнае забойства. Затым ён разрэзаў іх тулавы. Ён быў зачараваны колерам вантроб і сэксуальнае ўзбуджэнне ад спёкі, што нядаўна забітых цела дасць прэч. Нарэшце, ён бы раздзяліць чалавека, фатаграфуючы кожны этап працэсу для будучага задавальнення. Ён размешчаны большасці органаў, эксперыментуючы з рознымі хімічнымі рэчывамі і кіслотамі, якія зніжаюць плоць і косткі ў чорную, смуроднай асадка, які можа быць ліў уцечку або туалет. Некаторыя часткі цела ён абраў, каб у якасці трафеяў, часта палавых органаў і галавы. Геніталіі былі захаваны ў фармальдэгід. Кіраўніка варылі да таго часу, пакуль плоць выйшаў. Пасля таго, як чэрап голы, ён намаляваў яго з шэрай фарбай, каб паглядзець, як пластык.

10. Неабходнасць кантролю
Не незвычайны з necrophiliacs з'яўляецца канібалізм. Дамер сцвярджаў, што ён еў мяса сваіх ахвяр, таму што ён лічыў, што людзі ажываюць зноў у яго. Ён спрабаваў розныя прыправы і мяса tenderizers зрабіць чалавечая плоць смачней. Ежа чалавечую плоць даў яму эрэкцыю. Яго знакамітая маразільнік, якія змяшчаюцца палоскі замарожанай чалавечай плоці. Ён спрабаваў чалавечую кроў таксама, але гэта не звярнуцца да яго густ. Як Эдзі Гейн, ён стараўся ўдасканальваць мастацтва захавання і таксідэрмія, каб ён мог практыкаваць укаранёны на яго victims.Control быў усё важнае пытанне для Дамер. Ён цярпець не мог адмову або адмова. Нават у яго гомасэксуальных адносін, ён не хоча, каб парадаваць сваю палавога партнёра, ён проста хацеў, каб яго ўласныя задавальнення. Задавальненне Дамер азначала аральным або анальным сэксам на свайго партнёра, будзь жывога ці мёртвага. Гэта абсалютная неабходнасць для кантролю прывялі яго ўніз некаторыя даволі дзіўныя дарогі. Адзін з іх быў выгляд Лабатамія, што ён выступаў на некалькіх сваіх ахвяр. Пасля таго, як яны былі наркотыкі, ён прасвідраваў дзірку ў іх чэрапаў і ўводзяць некаторыя салянай кіслаты ў мозгу. Залішне казаць, што гэта выклікала смерць адразу ў некалькіх ахвяраў, але, як мяркуецца, дзейнічалі мінімальна на працягу некалькіх дзён, перш чым памерці. Не дзіўна, што яго патрэба ў кантролі прывялі яго да плёскацца з сатанізмам. На самай справе, проста маючы цела сваіх ахвяраў вакол яго ён адчуваў сябе "старанна зло." "У мяне ёсць сумнявацца ў тым, існуе ці не сілы зла ў свеце і будзь ці не, я быў пад яго уплывам. Хоць я не ўпэўнены, што калі Бог ёсць," Дамер сказаў, "ці, калі ёсць д'ябал, Я ведаю, што па стане на апошні час я рабіў шмат думаў пра абодвух ". У яго былі планы па стварэнні святыню ў сваёй кватэры, паказваючы ўсё яго трафеі, яго статуя грыфона, і ладан спалены ў чэрапаў сваіх ахвяр, так што ён можа атрымаць "спецыяльныя паўнамоцтвы і энергіі, каб дапамагчы яму сацыяльна і фінансава. "

11. Чаму?
Чаму Джэфры Дамер здарыцца? Як чалавек становіцца серыйным забойцам, некрофил, людаед і псіхапат? Вельмі нешматлікія пераканаўчыя адказы паступяць, нягледзячы на ​​хваля кніг, якія прапануюць, каб зразумець праблему. Многія з тэорый б вы лічыце, што адказы заўсёды можна знайсці ў жорсткага абыходжання ў дзяцінстве, дрэннае выхаванне, траўмы галавы, плёну алкагалізму і наркаманіі. Магчыма, у некаторых выпадках, гэтыя з'яўляюцца фактарамі, але не для Джэфры Дамер. Яго бацька, Лайнэл напісаў вельмі сумна і вострыя кніга называецца гісторыя бацькі, які даследуе з'ява вельмі распаўсюджанае з бацькоў, адчайна спрабуючы даць іх дзіцяці добрае выхаванне і адкрываць іх жах, што іх дзіця пабудаваў высокую сцяну вакол сябе з якіх іх уплыў паступова дапускаецца. У той час як, на шчасце, большасць бацькоў не маюць Джэфры Дамера, каб падняць, занадта многія бачылі іх дзеці паддавацца наркотыкаў, алкаголю, злачыннасці, нягледзячы на ​​іх самых лепшых і часта адчайныя намаганні, каб умяшацца. "Гэта выява бацькоўскага страху ... жудаснае пачуццё, што ваш дзіця паслізнуўся за вашай дасяжнасці, што ваш маленькі хлопчык спінінг ў пустаце, закручанай у віры, страціў, страціў, страціў." Ліянэль, здаецца, даволі простая ў прызнанні негатыўнага ўплыву ў жыцці Джэфа. Ні адна сям'я не з'яўляецца дасканалым. Маці Джэфа былі розныя фізічныя хваробы і, здавалася, высокая нацягнуты, зыходзячы з фону, у якім алкагалізм бацькі глыбока крануты яе жыццё. Ліянэль, хімік, які пайшоў далей, каб атрымаць ступень доктара філасофіі, больш часта, чым ён павінен, каб пазбегнуць узрушэнняў на ўнутраным фронце засталіся на працы. У рэшце рэшт, шлюб, растворанага ў разводзе, калі Джэф быў васемнаццаць. Тым не менш, ні адно з гэтых банальнай ўнутранага разладу не даводзіцца серыйныя забойствы, некрофилии, або іншых дзіўных паводзін Джэфа.

12. Шчаслівы хлопчык
Джэф Дамер нарадзіўся ў Мілўокі 21 мая 1960 года, Ліянэль і Джойс Дамер. Ён быў дзіця, які быў абвешчаны ў вышук і любілі, нягледзячы на ​​цяжкасці цяжарнасці Джойса. Ён быў нармальны, здаровы дзіця, нараджэнне якога было падставай вялікай радасці. У ТОЙ, ён быў шчаслівы пацеркавым хлопчык, які любіў пудзілы трусоў, драўляныя блокі і г.д. Ён таксама меў сабаку па мянушцы Фрыске, яго любілі ў дзяцінстве гадаванца. Нягледзячы на ​​большую колькасць, чым звычайна вуха і горла інфекцый, Джэф ператварыўся ў шчаслівага маленькага хлопчыка. Яго бацька ўспомніў дзень, калі яны выпусцілі назад у дзікую прыроду птушку, якая тры з іх карміла назад на здароўе з-за траўмы: "Я прыціснуў птушку ў маім склаў рукі, падняў яго ў паветра, а затым адкрыў сваю руку, і хай гэта пайсці. Усе мы адчувалі выдатны захапленне. Вочы Джэфа былі шырока і бліскучыя. Гэта, магчыма, было адзін, самы шчаслівы момант у яго жыцці. " Сям'я пераехала ў Аёве, дзе Лайонел працаваў над сваім Ph.D. у Універсітэце штата Аёва. Калі Джэф быў чатыры гады, яго бацька пракацілася з-пад іх доме астанкі некаторых дробных жывёл, якія былі забітыя куніц. Як бацька сабраў малюсенькія косткі жывёл, Джэф здавалася "дзіўна захапленні ад гуку яны зрабілі. Яго маленькія рукі вырылі глыбокі ў кучы костак. Я не магу больш глядзець яго проста як-дзіцячы эпізодзе, які праходзіць абаяння. Гэты ж сэнсе што-то цёмны і ценявы, які расце ў майго сына, цяпер колеру амаль кожны памяць шкоднаснай сілы ". Ва ўзросце шасці гадоў, ён быў знойдзены, пакутуе ад падвойнага кілы і неабходнай аперацыі, каб выправіць праблему. Ён, здавалася, не аднавіць яго кіпенне і плавучасць. "Ён здаваўся менш, то больш уразлівыя ... ён вырас больш ўнутр, седзячы спакойна на працягу працяглых перыядаў часу, наўрад ці памешваючы, яго твар дзіўна нерухомым."

У 1966 Лайонел скончыў сваю дыпломную працу ў штаце Аёва і атрымаў працу ў якасці хіміка-даследчыка ў Акрон, штат Агаё. Джойс была цяжарная іх другім сынам Дэвідам Да гэтага часу Джэф быў у першым класе і "дзіўна страх пачаў закрадвацца яго асобы, страх іншым, што спалучалася з агульным адсутнасцю ўпэўненасці ў сабе. Ён развіваецца нежаданне змяняць, неабходнасць адчуваць упэўненасць у знаёмых месцах. Перспектыва ісці ў школу, палохала яго. Маленькі хлопчык, які калісьці здавалася такім шчаслівым і упэўненым у сабе быў заменены іншым тварам, у цяперашні час глыбока сарамлівай, аддаленая амаль нетаварыскай ".

13. Метамарфоза
Ліянэль падазраваў, што крок з Аёвы ў Агаё быў прычынным фактарам і паводзіны Джэфа быў нармальная рэакцыя, каб быць адарваныя ад звыклых налад і змешчаныя ў зусім новых. Ліянэль таксама пакутаваў ад сарамлівасці, замкнёнасці і няўпэўненасці ў дзяцінстве, і навучыўся пераадольваць гэтыя праблемы. Ён лічыў, што яго сын будзе вучыцца пераадольваць іх таксама. Тое, што ён не разумеў, што дзяцінства стан Джэфа быў куды цяжэй, чым яго, і што "Джэф пачаў пакутаваць ад амаль ізаляцыі." У красавіку 1967 года, яны купілі новы дом. Джэф, здавалася, наладзіць лепш на гэты крок і цесныя сяброўскія адносіны з хлопчыкам па імі Лі. Ён быў таксама вельмі любяць аднаго са сваіх настаўнікаў і ўзяў яе міску апалонікаў ён злавіў. Пазней, Джэф высветлілі, што настаўнік даў апалонікі да свайго сябра Лі. Джэф пракраўся ў гараж Лі і забіў усё апалонікі будуць маторны алей. Рэчы не лепш з часам. "Яго пастава, і наогул, якім чынам ён паводзіў сябе, у корані змянілася паміж яго дзесятай і пятнаццатай гадоў. Гнуткі хлопчык знік, і быў заменены дзіўна жорсткай і нягнуткая малюнку.

Ён паглядзеў напружанай, яго цела вельмі прама. Ён станавіўся ўсё больш сарамлівым на працягу гэтага часу, і калі падышоў іншых людзей, ён стане вельмі напружанай. Усё больш і больш, ён застаўся дома, у адзіноце ў сваёй пакоі або гледзячы на ​​тэлевізар. Яго твар быў пустым часта, і ён даў больш ці менш пастаянным ўражанне чалавека, які не мог зрабіць нічога, акрамя маркоціцца вакол, бязмэтна і выключаецца. Ён быў адзін сябар, які разышліся ад яго ва ўзросце пятнаццаці гадоў. Ліянэль высветлілася ў ходзе судовага разбору Джэфа, што на працягу гэтага перыяду, Джэф б ездзіць з пластмасавыя мяшкі для смецця і збіраць рэшткі жывёл для ўласнага прыватнага могілак. "Ён пазбавіць плоці ад органаў гэтых раскладаюцца дарожных забойстваў і нават змантаваць галаву сабакі на кол." Там была здагадка, што Джэф катаванням жывёл, але гэта наўрад ці. Ён карыстаўся сабаку і котку ў якасці хатніх жывёл у дзяцінстве і ўсе жывёла рыбу, як дарослы. Яго захапленне было з мёртвых істот.

14. Ізаляваныя Яго сэксуальная фантазія
Джэф вырас больш пасіўным і ізаляваныя. "Размова звужэнне да практыкі адказваючы на ​​пытанні з ледзь чутным адказаў аднаго слова. Ён дрэйфаваў у кашмарны свет няўяўных фантазій. У бліжэйшыя гады гэтыя фантазіі пачнуць душыць яго. Мёртвым у сваёй нерухомасці б стаць галоўнымі аб'ектамі яго расце сэксуальнага жадання. Яго няздольнасць гаварыць пра такія дзіўных і адключэння паняццяў будзе разарваць свае сувязі з светам па-за сябе ". У той час як іншыя хлопчыкі пераследвалі кар'еру, адукацыя, стварэнне дамоў і сем'яў, Джэф быў цалкам нематываваным. "Ён павінен прыйсці, каб паглядзець, як сябе зусім па-за чалавечай супольнасці, па-за за ўсё, што было нармальным і прымальным, за ўсё, што магло быць дапушчаныя да іншага чалавека." Можна было б чакаць, што чалавек ўкрывальніцтва фантазіі пра смерць і раздзялення, што кружыліся вакол у галаве Джэфры Дамер, як падлетак будзе паказаць некаторыя знешнія прыкметы псіхічнага захворвання. Але Джэф проста стаў больш ізаляваным і ААН - камунікатыўная. Удалечыні ад паўстае, ён ніколі не спрачаўся з бацькамі, таму што нішто, здавалася, мае для яго. У сярэдняй школе, Джэф сярэднія ацэнкі і ўдзел у некалькіх мерапрыемствах: ён гуляў у тэніс і працаваў на школьнай газеты.


Romanization: 8. Zabojstva vypiŭka
Paslia dziesiaci miesiacaŭ, suddzia daŭ jamu daterminovaha vyzvaliennia, niahliedziačy na ​​list ad baćki Damiera zaklikajučy jaho nia vypuskać jaho, pakuĺ jon nie atrymaŭ liačennia. Jon pajšoŭ, kab zastacca z babuliaj u pačatku sakavika 1990 hoda, alie jaho znachodžannie tam byla ŭmoŭnaj jamu znajsci svajo miesca ŭ žycci. 14 maja 1990 hoda, Damier pierajechaŭ u 924 Paŭnočnaj 25-ja stryt, kvatera 213 i zabojstva stali surjozna. Na praciahu nastupnych piatnaccaci miesiacaŭ, Damier pajšoŭ na zabojstva zapoju, što košt dvanaccać čalaviek svajo žyccio. Tempy zabojstvaŭ Damier paskoryŭsia da ašalielasci ŭ traŭni-lipieni 1991 hoda, kali jon zabivaŭ amaĺ z chutkasciu adzin čalaviek u tydzień. Usie, akramia troch byli čornyja; adzin byŭ biely, adzin byŭ Laoskaj i adzin ispaniec. Boĺšasć, alie nie ŭsie, byli hamaseksualistami abo biseksualami. Malodšamu bylo Konerak, uzrost čatyrnaccać hadoŭ, i samy stary byŭ tryccać adzin. Mnohija z achviaraŭ žyli, što palicyja nazyvajuć "vysokaha ryzyki" lad žyccia. Boĺšasć mužčyn byli aryštavać zapisaŭ, časta dlia vieĺmi surjoznych zlačynstvaŭ, jak padpaly, seksuaĺny hvalt, zhvaltavannie, batarei i h.d.

9. Smiarotny Rytual
Jaho rytual dlia zavablivannia, zabojstvie i ŭtylizacyi svaich achviar, jak pravila, toje ž samaje. Jon zaprasiŭ liudziej da svajoj kvatery, kab pahliadzieć palavym vidavočnyja videa ci paziravać dlia fatahrafij. Jon razdušyŭ svaje pradpisanyja siedatyŭnyje i služyli im u napoj. Paslia taho, jak narkotyki, Damier zadušyŭ ich holymi rukami ci z skuranym ramieńčykam. Jon časta byŭ seks z trupam, a zatym masturbavaŭ na jaho. Da pačatku liuboj ačystki, Damier paciahnuŭsia da jaho Polaroid, kab zachapić uvieś vopyt, tak što jon moh uspomnić kožnaha i kožnaje zabojstva. Zatym jon razrezaŭ ich tulavy. Jon byŭ začaravany kolieram vantrob i seksuaĺnaje ŭzbudžennie ad spioki, što niadaŭna zabitych ciela dasć preč. Narešcie, jon by razdzialić čalavieka, fatahrafujučy kožny etap pracesu dlia budučaha zadavaĺniennia. Jon razmieščany boĺšasci orhanaŭ, ekspierymientujučy z roznymi chimičnymi rečyvami i kislotami, jakija znižajuć ploć i kostki ŭ čornuju, smurodnaj asadka, jaki moža być liŭ uciečku abo tualiet. Niekatoryja častki ciela jon abraŭ, kab u jakasci trafiejaŭ, časta palavych orhanaŭ i halavy. Hienitalii byli zachavany ŭ farmaĺdehid. Kiraŭnika varyli da taho času, pakuĺ ploć vyjšaŭ. Paslia taho, jak čerap holy, jon namaliavaŭ jaho z šeraj farbaj, kab pahliadzieć, jak plastyk.

10. Nieabchodnasć kantroliu
Nie niezvyčajny z necrophiliacs zjaŭliajecca kanibalizm. Damier scviardžaŭ, što jon jeŭ miasa svaich achviar, tamu što jon ličyŭ, što liudzi ažyvajuć znoŭ u jaho. Jon sprabavaŭ roznyja prypravy i miasa tenderizers zrabić čalaviečaja ploć smačniej. Ježa čalaviečuju ploć daŭ jamu erekcyju. Jaho znakamitaja maraziĺnik, jakija zmiaščajucca paloski zamarožanaj čalaviečaj ploci. Jon sprabavaŭ čalaviečuju kroŭ taksama, alie heta nie zviarnucca da jaho hust. Jak Edzi Hiejn, jon staraŭsia ŭdaskanaĺvać mastactva zachavannia i taksidermija, kab jon moh praktykavać ukaraniony na jaho victims.Control byŭ usio važnaje pytannie dlia Damier. Jon ciarpieć nie moh admovu abo admova. Navat u jaho homaseksuaĺnych adnosin, jon nie choča, kab paradavać svaju palavoha partniora, jon prosta chacieŭ, kab jaho ŭlasnyja zadavaĺniennia. Zadavaĺniennie Damier aznačala araĺnym abo anaĺnym seksam na svajho partniora, budź žyvoha ci miortvaha. Heta absaliutnaja nieabchodnasć dlia kantroliu pryviali jaho ŭniz niekatoryja davoli dziŭnyja darohi. Adzin z ich byŭ vyhliad Labatamija, što jon vystupaŭ na niekaĺkich svaich achviar. Paslia taho, jak jany byli narkotyki, jon prasvidravaŭ dzirku ŭ ich čerapaŭ i ŭvodziać niekatoryja salianaj kislaty ŭ mozhu. Zališnie kazać, što heta vyklikala smierć adrazu ŭ niekaĺkich achviaraŭ, alie, jak miarkujecca, dziejničali minimaĺna na praciahu niekaĺkich dzion, pierš čym pamierci. Nie dziŭna, što jaho patreba ŭ kantroli pryviali jaho da plioskacca z satanizmam. Na samaj spravie, prosta majučy ciela svaich achviaraŭ vakol jaho jon adčuvaŭ siabie "staranna zlo." "U mianie josć sumniavacca ŭ tym, isnuje ci nie sily zla ŭ sviecie i budź ci nie, ja byŭ pad jaho uplyvam. Choć ja nie ŭpeŭnieny, što kali Boh josć," Damier skazaŭ, "ci, kali josć djabal, JA viedaju, što pa stanie na apošni čas ja rabiŭ šmat dumaŭ pra abodvuch ". U jaho byli plany pa stvarenni sviatyniu ŭ svajoj kvatery, pakazvajučy ŭsio jaho trafiei, jaho statuja hryfona, i ladan spalieny ŭ čerapaŭ svaich achviar, tak što jon moža atrymać "spiecyjaĺnyja paŭnamoctvy i enierhii, kab dapamahčy jamu sacyjaĺna i finansava. "

11. Čamu?
Čamu Džefry Damier zdarycca? Jak čalaviek stanovicca sieryjnym zabojcam, niekrofil, liudajed i psichapat? Vieĺmi niešmatlikija pierakanaŭčyja adkazy pastupiać, niahliedziačy na ​​chvalia knih, jakija prapanujuć, kab zrazumieć prabliemu. Mnohija z teoryj b vy ličycie, što adkazy zaŭsiody možna znajsci ŭ žorstkaha abychodžannia ŭ dziacinstvie, drennaje vychavannie, traŭmy halavy, plionu alkahalizmu i narkamanii. Mahčyma, u niekatorych vypadkach, hetyja zjaŭliajucca faktarami, alie nie dlia Džefry Damier. Jaho baćka, Lajnel napisaŭ vieĺmi sumna i vostryja kniha nazyvajecca historyja baćki, jaki daslieduje zjava vieĺmi raspaŭsiudžanaje z baćkoŭ, adčajna sprabujučy dać ich dziciaci dobraje vychavannie i adkryvać ich žach, što ich dzicia pabudavaŭ vysokuju scianu vakol siabie z jakich ich uplyŭ pastupova dapuskajecca. U toj čas jak, na ščascie, boĺšasć baćkoŭ nie majuć Džefry Damiera, kab padniać, zanadta mnohija bačyli ich dzieci paddavacca narkotykaŭ, alkaholiu, zlačynnasci, niahliedziačy na ​​ich samych liepšych i časta adčajnyja namahanni, kab umiašacca. "Heta vyjava baćkoŭskaha strachu ... žudasnaje pačuccio, što vaš dzicia pasliznuŭsia za vašaj dasiažnasci, što vaš malieńki chlopčyk spininh ŭ pustacie, zakručanaj u viry, straciŭ, straciŭ, straciŭ." Lijaneĺ, zdajecca, davoli prostaja ŭ pryznanni niehatyŭnaha ŭplyvu ŭ žycci Džefa. Ni adna siamja nie zjaŭliajecca daskanalym. Maci Džefa byli roznyja fizičnyja chvaroby i, zdavalasia, vysokaja naciahnuty, zychodziačy z fonu, u jakim alkahalizm baćki hlyboka kranuty jaje žyccio. Lijaneĺ, chimik, jaki pajšoŭ daliej, kab atrymać stupień doktara filasofii, boĺš časta, čym jon pavinien, kab pazbiehnuć uzrušenniaŭ na ŭnutranym froncie zastalisia na pracy. U rešcie rešt, šliub, rastvoranaha ŭ razvodzie, kali Džef byŭ vasiemnaccać. Tym nie mienš, ni adno z hetych banaĺnaj ŭnutranaha razladu nie davodzicca sieryjnyja zabojstvy, niekrofilii, abo inšych dziŭnych pavodzin Džefa.

12. Ščaslivy chlopčyk
Džef Damier naradziŭsia ŭ Milŭoki 21 maja 1960 hoda, Lijaneĺ i Džojs Damier. Jon byŭ dzicia, jaki byŭ abvieščany ŭ vyšuk i liubili, niahliedziačy na ​​ciažkasci ciažarnasci Džojsa. Jon byŭ narmaĺny, zdarovy dzicia, naradžennie jakoha bylo padstavaj vialikaj radasci. U TOJ, jon byŭ ščaslivy pacierkavym chlopčyk, jaki liubiŭ pudzily trusoŭ, draŭlianyja bloki i h.d. Jon taksama mieŭ sabaku pa mianušcy Fryskie, jaho liubili ŭ dziacinstvie hadavanca. Niahliedziačy na ​​boĺšuju koĺkasć, čym zvyčajna vucha i horla infiekcyj, Džef pieratvaryŭsia ŭ ščaslivaha malieńkaha chlopčyka. Jaho baćka ŭspomniŭ dzień, kali jany vypuscili nazad u dzikuju pryrodu ptušku, jakaja try z ich karmila nazad na zdaroŭje z-za traŭmy: "JA prycisnuŭ ptušku ŭ maim sklaŭ ruki, padniaŭ jaho ŭ pavietra, a zatym adkryŭ svaju ruku, i chaj heta pajsci. Usie my adčuvali vydatny zachapliennie. Vočy Džefa byli šyroka i bliskučyja. Heta, mahčyma, bylo adzin, samy ščaslivy momant u jaho žycci. " Siamja pierajechala ŭ Ajovie, dzie Lajoniel pracavaŭ nad svaim Ph.D. u Univiersitecie štata Ajova. Kali Džef byŭ čatyry hady, jaho baćka prakacilasia z-pad ich domie astanki niekatorych drobnych žyviol, jakija byli zabityja kunic. Jak baćka sabraŭ maliusieńkija kostki žyviol, Džef zdavalasia "dziŭna zachaplienni ad huku jany zrabili. Jaho malieńkija ruki vyryli hlyboki ŭ kučy kostak. JA nie mahu boĺš hliadzieć jaho prosta jak-dziciačy epizodzie, jaki prachodzić abajannia. Hety ž sensie što-to ciomny i cieniavy, jaki rascie ŭ majho syna, ciapier kolieru amaĺ kožny pamiać škodnasnaj sily ". Va ŭzroscie šasci hadoŭ, jon byŭ znojdzieny, pakutuje ad padvojnaha kily i nieabchodnaj apieracyi, kab vypravić prabliemu. Jon, zdavalasia, nie adnavić jaho kipiennie i plavučasć. "Jon zdavaŭsia mienš, to boĺš urazlivyja ... jon vyras boĺš ŭnutr, siedziačy spakojna na praciahu praciahlych pieryjadaŭ času, naŭrad ci pamiešvajučy, jaho tvar dziŭna nieruchomym."

U 1966 Lajoniel skončyŭ svaju dyplomnuju pracu ŭ štacie Ajova i atrymaŭ pracu ŭ jakasci chimika-dasliedčyka ŭ Akron, štat Ahajo. Džojs byla ciažarnaja ich druhim synam Devidam Da hetaha času Džef byŭ u pieršym klasie i "dziŭna strach pačaŭ zakradvacca jaho asoby, strach inšym, što spalučalasia z ahuĺnym adsutnasciu ŭpeŭnienasci ŭ sabie. Jon razvivajecca niežadannie zmianiać, nieabchodnasć adčuvać upeŭnienasć u znajomych miescach. Pierspiektyva isci ŭ školu, palochala jaho. Malieńki chlopčyk, jaki kaliści zdavalasia takim ščaslivym i upeŭnienym u sabie byŭ zamienieny inšym tvaram, u ciapierašni čas hlyboka saramlivaj, addalienaja amaĺ nietavaryskaj ".

13. Mietamarfoza
Lijaneĺ padazravaŭ, što krok z Ajovy ŭ Ahajo byŭ pryčynnym faktaram i pavodziny Džefa byŭ narmaĺnaja reakcyja, kab być adarvanyja ad zvyklych nalad i zmieščanyja ŭ zusim novych. Lijaneĺ taksama pakutavaŭ ad saramlivasci, zamknionasci i niaŭpeŭnienasci ŭ dziacinstvie, i navučyŭsia pieraadoĺvać hetyja prabliemy. Jon ličyŭ, što jaho syn budzie vučycca pieraadoĺvać ich taksama. Toje, što jon nie razumieŭ, što dziacinstva stan Džefa byŭ kudy ciažej, čym jaho, i što "Džef pačaŭ pakutavać ad amaĺ izaliacyi." U krasaviku 1967 hoda, jany kupili novy dom. Džef, zdavalasia, naladzić liepš na hety krok i ciesnyja siabroŭskija adnosiny z chlopčykam pa imi Li. Jon byŭ taksama vieĺmi liubiać adnaho sa svaich nastaŭnikaŭ i ŭziaŭ jaje misku apalonikaŭ jon zlaviŭ. Pazniej, Džef vysvietlili, što nastaŭnik daŭ apaloniki da svajho siabra Li. Džef prakraŭsia ŭ haraž Li i zabiŭ usio apaloniki buduć matorny aliej. Rečy nie liepš z časam. "Jaho pastava, i naohul, jakim čynam jon pavodziŭ siabie, u korani zmianilasia pamiž jaho dziesiataj i piatnaccataj hadoŭ. Hnutki chlopčyk znik, i byŭ zamienieny dziŭna žorstkaj i niahnutkaja maliunku.

Jon pahliadzieŭ napružanaj, jaho ciela vieĺmi prama. Jon stanaviŭsia ŭsio boĺš saramlivym na praciahu hetaha času, i kali padyšoŭ inšych liudziej, jon stanie vieĺmi napružanaj. Usio boĺš i boĺš, jon zastaŭsia doma, u adzinocie ŭ svajoj pakoi abo hliedziačy na ​​telievizar. Jaho tvar byŭ pustym časta, i jon daŭ boĺš ci mienš pastajannym ŭražannie čalavieka, jaki nie moh zrabić ničoha, akramia markocicca vakol, biazmetna i vykliučajecca. Jon byŭ adzin siabar, jaki razyšlisia ad jaho va ŭzroscie piatnaccaci hadoŭ. Lijaneĺ vysvietlilasia ŭ chodzie sudovaha razboru Džefa, što na praciahu hetaha pieryjadu, Džef b jezdzić z plastmasavyja miaški dlia smieccia i zbirać reštki žyviol dlia ŭlasnaha pryvatnaha mohilak. "Jon pazbavić ploci ad orhanaŭ hetych raskladajucca darožnych zabojstvaŭ i navat zmantavać halavu sabaki na kol." Tam byla zdahadka, što Džef katavanniam žyviol, alie heta naŭrad ci. Jon karystaŭsia sabaku i kotku ŭ jakasci chatnich žyviol u dziacinstvie i ŭsie žyviola rybu, jak darosly. Jaho zachapliennie bylo z miortvych istot.

14. Izaliavanyja Jaho seksuaĺnaja fantazija
Džef vyras boĺš pasiŭnym i izaliavanyja. "Razmova zvužennie da praktyki adkazvajučy na ​​pytanni z liedź čutnym adkazaŭ adnaho slova. Jon drejfavaŭ u kašmarny sviet niaŭjaŭnych fantazij. U bližejšyja hady hetyja fantazii pačnuć dušyć jaho. Miortvym u svajoj nieruchomasci b stać haloŭnymi abjektami jaho rascie seksuaĺnaha žadannia. Jaho niazdoĺnasć havaryć pra takija dziŭnych i adkliučennia paniacciaŭ budzie razarvać svaje suviazi z svietam pa-za siabie ". U toj čas jak inšyja chlopčyki pierasliedvali karjeru, adukacyja, stvarennie damoŭ i siemjaŭ, Džef byŭ calkam niematyvavanym. "Jon pavinien pryjsci, kab pahliadzieć, jak siabie zusim pa-za čalaviečaj supoĺnasci, pa-za za ŭsio, što bylo narmaĺnym i prymaĺnym, za ŭsio, što mahlo być dapuščanyja da inšaha čalavieka." Možna bylo b čakać, što čalaviek ŭkryvaĺnictva fantazii pra smierć i razdzialiennia, što kružylisia vakol u halavie Džefry Damier, jak padlietak budzie pakazać niekatoryja zniešnija prykmiety psichičnaha zachvorvannia. Alie Džef prosta staŭ boĺš izaliavanym i AAN - kamunikatyŭnaja. Udaliečyni ad paŭstaje, jon nikoli nie spračaŭsia z baćkami, tamu što ništo, zdavalasia, maje dlia jaho. U siaredniaj školie, Džef siarednija acenki i ŭdziel u niekaĺkich mierapryjemstvach: jon huliaŭ u tenis i pracavaŭ na škoĺnaj haziety.

Тым не менш, яго аднакласнікі лічылі яго адзіночкай і алкаголік, які прынёс спіртное ў класе. Ён на самай справе быў дату выпускнога вечара, які ён пазней запрасіў у дом сваіх бацькоў на працягу сеансу. Яго аднакласнікі памятаюць трук ён выцягнуў, калі ён атрымаў сам уключаны ў штогоднік фота з членаў Нацыянальнага Honor Society. Супрацоўнікі штогоднік злавіў свавольства ў часе і прыцемненымі карціну Джэфа. Як Джэф стаў больш пасіўным, запал паміж Лайонела і Джойс павялічваецца. Кульмінацыяй ў разводзе, калі Джэф быў амаль васемнаццаці гадоў. Апека пачалася бітва за Давіда. Некалькі месяцаў праз, Ліянэль выйшла замуж. Незалежна Ліянэль прапусціў аб алкагалізме Джэфа, яго новая жонка Шери не зрабіў. Ліянэль і Шари пераканала яго паспрабаваць ідэю каледжы. Увосень 1978, яны давялі яго да універсітэта штата Агаё, але ён застаўся п'яны ўвесь семестр і заваліў з. Да гэтага часу, яго праблемы з алкаголем добра разумелі, але ён не будзе шукаць дапамогі для яго. Ліянэль чытаў яму правілы: альбо Джэф, каб атрымаць працу або ў войска. Калі Джэф адмовіўся, каб атрымаць працу і застаўся п'яны вялікую частку часу, яго бацька выгнаў яго да ваенкамата, каб далучыцца да ўзброеных сіл у студзені 1979 года.

15. П'яны і Смяротны
З гэтага часу да канчатковага арышту Джэфа ў 1991 годзе, жыццё было горках для Лайонела і яго жонкі. Джэф здавалася б, усё добра, і тады было ясна, што ён не быў. Ён, здавалася, атрымліваў асалоду ад арміі, але затым ён быў выпісаны рана звыклага п'янства. Затым ён пераехаў у з бабуляй і атрымаў працу, але потым ён быў арыштаваны за п'янства і хуліганства. Злачынства горш, як яго алкагалізм і эмацыйныя праблемы ўзмацніліся. Непрыстойнае агаленне, то дзіця прыставаць і, нарэшце, самае жудаснае адкрыццё за ўсё, калі паліцыя арыштавала яго за шматлікія забойствы. Кожны раз, Лайонела стаяў яго слоў, заплаціў за адваката, заклікаў яго звярнуцца за лячэннем і скрыжаваў пальцы, што Джэф б палепшыць. Кожны раз, яго надзеі былі разбітыя свежы і больш сур'ёзныя цяжкасці. Ліянэль пачаў разумець, што яго сын быў цалкам па-за ім дасяжнасці. Ужо ў 1989 годзе, калі Джэф сутыкаецца прысуду для псоты малалетніх, Ліянэль адчуваў, што яго "сын ніколі не будзе больш, чым ён, здавалася, -. Хлусы, алкаголік, злодзей, эксгібіцыяніст, хуліган дзяцей я мог не ўяўляю, як ён стаў такі загубленай душы ... Упершыню я ўжо не верыў, што мае намаганні і рэсурсы было б дастаткова, каб выратаваць майго сына. Быў-то не хапае ў Джэф .... Мы не называем гэта "сумленне" ... што было альбо памерлі, альбо ніколі не было ў жывых, у першую чаргу ".

Д-р Джэймс Фокс, дэкан Каледжа крымінальнага правасуддзя ў Паўночна-Усходнім універсітэце ў Бостане і прызнаны эксперт па серыйным забойцам сцвярджае, што "Там не было нічога, што мы не маглі зрабіць, каб прадказаць гэта [трагедыю] загадзя, незалежна ад таго, як дзіўна паводзіны. He таксама адзначыў, што ў той час як Джэфры быў спустошаны, калі яго маці пакінула яго, было б няправільна вінаваціць сваіх бацькоў за тое, што ён стаў. "З таго часу, як Зігмунд Фрэйд, мы вінаватыя ўсё дрэнна, што дзеці робяць на сваіх бацькоў ... віноўнік Дамер , Не бацька, не яго сям'я, не паліцыя. "Фокс лічыць, што Дамер з'яўляецца незвычайным серыйным забойцам." Ён падыходзіць стэрэатып, хто сапраўды знаходзіцца па-за кантролем і кантралюецца яго фантазій. Розніца ў тым, што большасць серыйных забойцаў спыніцца, як толькі ахвяра памірае. Усе вядучыя да гэтага. Яны звязваюць іх; яны любяць яе, як яны крычаць і просяць за свае жыцці. Гэта робіць забойца выдатна сябе адчуваю, выдатны, магутны, дамінуючы ... У выпадку Дамера, усе пасмяротныя ... ўсе яго "весела" пачаў пасля таго, як ахвяры памёр ... Ён вёў багатая фантазія жыццё, якая засяродзілася на маючы поўны кантроль над людзьмі ... што фантазія жыцця, зьмяшанае з нянавісцю, магчыма нянавісці сабе, якая праецыюецца ў яго ахвяр. Калі ён наогул адчуваў сябе няўтульна аб сваёй сэксуальнай арыентацыі, гэта вельмі лёгка, каб убачыць яго прагнозах, у гэтых ахвяр і пакараць іх ўскосна пакараць сябе ".

Серыйны забойства, псіхапаталогія, некрофилия, канібалізм - ні адзін з гэтых феноменаў не з'яўляецца унікальным для нашага часу. Адказы растлумачыць гэтыя з'явы ўваходзіць і выходзіць з моды. Сёння, генетыка набірае больш бігейвіярызму ў тлумачэнні, чаму людзі становяцца злачынцамі. У выпадку Джэфры Дамер гэта можа быць адзіным тлумачэннем.

16. Суд ідзе з вельмі цяжкай бяспекі
Бяспека, навакольнае суда Джэф Дамер быў унікальным у гісторыі Мілўокі: "зала была пракацілася бомбы сабака навучаных нюхаць выбуховых рэчываў, і ўсё дазволена ў зале суда быў праведзены ператрус і праверыў металашукальнікам ... У зале суда , восем футаў вышынёй бар'ера была пабудавана з куленепрабівальнага шкла і сталі, для ізаляцыі Дамера з галерэі ". З 100 месцаў, якія былі даступныя, былі 23 для рэпарцёраў, 34 сем'ям загінуўшых Дамера і што засталіся 43 для грамадскіх гледачоў. Ключавыя гульцы ў гэтай прававой драмы, акрамя самога Джэфа Дамер, былі Суддзя Лоўрэнс С. грам, малодшы, акруговай пракурор Майкл Макканн, і адвакат Джэральд Бойл, які абараняў Дамера ў мінулым. Ліянэль і Шари удзел кожны дзень.

17. Вар'яцтва абароны
13 Ліпеня 1992, Дамер ігнаруюцца радзе свайго адваката і змяніў сваю заяву, каб вінаватым, але што ён быў вар'ятам. Па словах Дона Дэвіса ў Мілўокі забойстваў, "дэкларацыю павярнуў справу на галаву. Цяпер, замест таго, каб даказаць сваю чалавекам не здзяйсняў забойства, адвакат Джэральд Бойл б разгарнуць адну з goriest габелены калі-небудзь бачыў у Амерыцы зала суда. Яго задачай было пераканаць прысяжных, што Дамер быў вар'ят, таму што толькі шалёны чалавек будзе рабіць тое, што ён зрабіў ". Майк McCann, з другога боку, неабходна, каб даказаць, што Дамер ня юрыдычна розуму, - што ён ведаў, што ён рабіў, было няправільна, але зрабіў гэта ў любым выпадку. У іншых словах, Дамер быў злы псіхапат, які прывабіў сваіх ахвяр і іх забіў стрымана. Басейн кандыдатаў у прысяжныя былі папярэджаны "Вы будзеце чуць пра тое, вы, верагодна, не ведалі пра існаванне ў рэальным свеце. У гэтым выпадку," Бойл сказаў ім, "Вы будзеце чуць пра сэксуальнае паводзінах да смерці, ць смерці, і пасля смерці. Вы будзеце так брыдка, што вы не будзеце ў стане слухаць? " Разам Бойл і McCann адкідаецца патэнцыйных прысяжных, якія былі прадузятасці супраць гамасэксуалістаў ці хто не маюць ніякага выкарыстання для псіхіятраў. Ганна Шварц успамінае другі дзень адбору прысяжных, перш чым патэнцыйныя прысяжныя назвалі ў пакой. Бойл падняў бульварнай газеты, якія чытаюць "Мілўокі канібала Забойца Сілкуецца свайго сукамерніка." Мы ўсе смяяліся, "Шварц успамінаў," асабліва Джэфры Дамер ... Ён быў прывабным чалавекам, калі ён смяяўся ... Я мог бачыць, як шмат было прынятыя ў яго. "29 студзень 1992 г., былі абраныя журы і двух намеснікаў. Толькі адзін чалавек чорны быў абраны, што выклікала пратэст сярод членаў сям'і. Увесь корпус сур'ёзна палярызаваным супольнасці па расавай прыкмеце з моманту публіка пачула гісторыю Гленда Кліўленда праз адкрыццё, што большасць яго ахвяр былі чорнымі. Зараз, здавалася, як быццам гэта журы з шасці белых мужчын і сем белых жанчын быў проста яшчэ адзін прыклад расавай несправядлівасці.

18. Зло або хворых
Абарона Бойля складаўся з некаторых сорак пяць сведак, якія пацвярджаюць розныя аспекты дзіўныя паводзіны Дамера і спрабуюць паказаць, што сэксуальныя і псіхічныя засмучэнні Дамера прадухілення яго ад разумення прыроды свайго злачынства. Кожны агідны дэталь, што Дамер нібыта зрабіў са сваімі ахвярамі, і кожны кашмарны рэчы, якія калі-небудзь у галаву быў справядлівая гульня. Мэтай было пераканаць прысяжных, што такія меркаваныя дзеянні і такія меркаваныя думкі не адбудзецца з чалавекам, які быў у здаровым розуме. Бойл кінуў пытанне да журы? "Ці быў ён зло ці ён быў хворы?" Калі б журы на той момант праведзена галасаванне, гэта вельмі магчыма, што яны пагадзіліся б з Бойл. Тым не менш, гэта была чарга McCann, каб прадставіць сваю справу. Дамер, ён сказаў ім, быў "майстрам маніпулятар і ашуканец, які дакладна ведаў, што ён рабіў кожны крок на гэтым шляху, здольнага ператварыць яго падахвочванні і выключаецца, як лёгка, як гартаць выключальнік святла. Зрабіў ён нападаць на іншых салдат, а ён быў у войску? Іншыя студэнты ў той час як у Універсітэце штата Агаё? смерцяў, ён сказаў, не былі акты вар'ята, але вынік ўважлівага планавання ".

Два дэтэктыва па чарзе чыталі ў 160-старонкавы прызнанне. Гэта быў каталог сэксуальных скрыўленняў. Дэтэктыў Дэніс Мэрфі заявіў, што Дамер "адчуў вялізную колькасць віны з-за яго дзеянняў. Ён адчуваў, старанна зло." Затым ён працытаваў ўласным прызнанні Дамера: "Гэта цяжка для мяне, каб верыць, што чалавечае істота можа зрабілі тое, што я зрабіў, але я ведаю, што я зрабіў гэта." Ён сцвярджаў, што яго страх быць злоўленым быў уражаны яго хваляванне будучы цалкам пад кантролем. Бітва псіхіятраў над Ці Дамер юрыдычную адказнасць і ў стане кантраляваць свае дзеянні, здавалася, блытаюць журы.

Нарэшце, у сваёй прамове, Бойл прыцягнуў дыяграму для журы, які ўзяў форму колы. Ступіцах колы Джэф Дамер і ўсе спіцы выходзіць з колы былі элементы яго адхіленні. Ён чытаў іх хутка: "Чарапы ў шафцы, канібалізму, сэксуальных падахвочванняў, бурэнне, робячы зомбі, некрофилии, ўжыванне алкаголю ўвесь час, спрабуючы стварыць храм, Лабатамія, defleshing, называючы таксідэрмістаў, збіраецца цяжкіх ярдаў, мастурбаваць .. ... Гэта Джэфры Дамер, Цягнік-уцякач на трасе вар'яцтва ... "МакКанн аспрэчаная," Ён не быў Цягнік-уцякач, ён быў інжынерам! " Ён задавальняў свае сэксуальныя надзвычайныя цягу. "Дамы і спадары, ён падмануў шмат людзей. Калі ласка, не дазваляйце гэтага забойнай забойца падмануць вас." Журы раіліся на працягу пяці гадзін, і вырашыў, што Джэф Дамер не заслугоўваюць таго, каб правесці астатак свайго жыцця ў бальніцы, але ў турэмнай камеры. На ўсіх пятнаццаці пунктах, Дамер быў прызнаны вінаватым і разумным. Ганна Шварц, які ахоплівае гісторыю Dahmer для Мілўокі Journal ад яго адкрыцця праз суд, быў "уражаны, як нармальны чалавек, гэта паглядзеў і гучаў ... дзень Джэфры Дамер быў прысуджаны, я чуў, як ён чытаў яго заяву ў суд спакойна і красамоўна, і я падумаў, як лёгка я мог бы падмануў.

19. Канец шляху
Яго прабачэнні, якія ахопліваюць трынаццаць гадоў кровапраліцця, пабегла сорак pewritten старонкі:

"'Ваша Гонар:
"" Гэта не падышла да канца. Гэта не было выпадкам, спрабуючы вызваліцца. Я не хачу волі. Шчыра кажучы, я хацеў смерці для сябе. Гэта быў выпадак, каб распавесці свету, што я зрабіў тое, што я зрабіў, але не па прычынах, нянавісці. Я ненавідзеў нікога. Я ведаў, што я быў хворы ці зло або абодва. Цяпер я веру, што быў хворы. Лекары сказалі мне, аб маёй хваробы, і цяпер я спакой .. Я ведаю, як шмат шкоды я выклікаў ... Слава Богу будзе не больш шкоды, што я магу зрабіць. Я лічу, што толькі Гасподзь Ісус Хрыстос можа выратаваць мяне ад маіх грахоў ... Я прашу без уліку ".

Ён быў прысуджаны да пятнаццаці паслядоўных пажыццёвых тэрмінаў або ў агульнай складанасці 957 гадоў турэмнага зняволення. Дамер рэгулюецца вельмі добра турэмнай жыцця ў Калумбійскім папраўчай інстытуце ў Portage, Вісконсін. Першапачаткова, ён не быў часткай агульнага насельніцтва турмы, якая б пад пагрозу яго бяспеку. Як гэта было, ён быў атакаваны 3 ліпень 1994, падчас наведвання сэрвіс капліцы кубінскі якія ён ніколі не бачыў раней. Дамер, зняволены мадэль, перакананы турэмныя ўлады, каб яму больш кантактаў з іншымі вязнямі. Ён быў у стане з'есці ў грамадскіх месцах, і ён даў некаторыя ўборцы праца, каб зрабіць з іншымі камандамі зняволеных. Па нейкай неверагоднай прычыне, ён быў у пары з двума вельмі небяспечных людзей на працы падрабязна: Джэсі Андэрсан, белага чалавека, які забіў сваю жонку і абвінаваціў яго ў чорны чалавек, і Крыстафер Scarver, чорны трызненне шызафрэніка, які думаў, што ён Сын Божы, які быў на працягу забойстве першай ступені. Гэта не цяжка сабе ўявіць, як Scarver разглядаць Джэф Дамера, якія забівалі так шмат чорных мужчын, і Андэрсан. Гэта было катастрафічным спалучэнне. Раніцай 28 лістапада 1994 г., ахоўнік пакінуў гэтыя трое мужчын у адзіночку выконваць сваю працу. Дваццаць хвілін праз, ахоўнікі вярнуўся, каб знайсці галаву Дамера здрабняюць і смяротна паранены цела Андерсона побач. Крывавы ручка веніка, здавалася, уяўляюць заяву Scarver па гэтым пытанні. Джэфры Дамер быў абвешчаны мёртвым у 9:11 раніцы

20. І ў сваім апошнім слове ў судзе. , ,
Ваша гонар, гэта скончылася. Гэта ніколі не было выпадку, каб спрабаваць атрымаць бясплатна. Я не хачу волі. Шчыра кажучы, я хацеў смерці для сябе. Гэта быў выпадак, каб распавесці свету, што я зрабіў тое, што я зрабіў, ня па прычынах, нянавісці - я не ненавідзеў нікога. Я ведаў, што я быў хворы ці зло або абодва. Цяпер я веру, што я быў хворы. Лекары распавялі распавёў мне пра маю хваробы, і зараз у мяне ёсць свет. Я ведаю, як шмат шкоды я выклікаў, і я паспрабаваў зрабіць лепшае, што я мог бы пасля арышту, каб ammends, але незалежна ад таго, што я зрабіў, я не мог адмяніць страшны шкоду я прычыніў. Мая спроба ідэнтыфікаваць парэшткі было лепшае, што я мог зрабіць, і што наўрад ці што-небудзь. Я адчуваю сябе так дрэнна, што я зрабіў, каб гэтых бедных сем'яў, і я разумею іх законнае нянавісць. Я ведаю, што будзе ў турме да канца свайго жыцця. Я ведаю, што мне давядзецца звярнуцца да Бога, каб дапамагчы мне прайсці праз кожны дзень. Я павінен быў застацца з Богам. Я спрабаваў і не ўдалося, і стварыў халакост. Дзякуй Богу, што не будзе ніякіх больш шкоды, што я магу зрабіць. Я лічу, што толькі Гасподзь Ісус Хрыстос можа выратаваць мяне ад маіх грахоў. Я даручыў г-Бойл, каб скончыць гэтую справу. Я не хачу, каб аспрэчыць грамадзянская справа. Я сказаў г-н Бойл, каб завяршыць іх, калі ён можа. Калі калі-небудзь якія-небудзь грошы, я хачу, каб перайсці да сем'ям ахвяры. Я размаўляў са спадаром Бойл пра іншыя рэчы, якія маглі б дапамагчы мне аблегчыць сваё сумленне ў нейкі спосаб прыдумляць ідэі аб тым, як зрабіць некаторыя ammends з гэтымі сем'ямі, і я буду працаваць з ім на гэты конт. Я хачу, каб вярнуцца ў Агаё і хутка скончыць гэтае пытанне, таму я магу паставіць усё гэта ззаду мяне, а потым прыйсці прама сюды і рабіць маю фразу. Я вырашыў прайсці праз гэта судовае разбіральніцтва па шэрагу прычын. Адна з прычын у тым, каб дазволіць свет ведае, што яны не былі злачынствы на глебе нянавісці. Я хацеў, каб свет Мілўокі, які я глыбока балюча, каб ведаць праўду пра тое, што я і зрабіў. Я не хачу без адказу шэраг пытанняў. Усе пытанні былі тут адказаў. Я хацеў, каб высветліць, што гэта было, што прымусіла мяне так дрэнна, і зло. Але больш за ўсё, г-н Бойл, і я вырашыў, што, можа быць, было для нас шлях, каб распавесці свету, што калі ёсць людзі, там з гэтымі засмучэннямі, можа быць, яны могуць атрымаць некаторую дапамогу, перш чым яны ў канчатковым выніку балюча або балюча кагосьці. Я думаю, што суд зрабіў. Я прымаю ўсю віну за тое, што я зрабіў. Мне балюча шмат людзей. Суддзя ў маім папярэднім выпадку спрабавалі дапамагчы мне, і я адмовіўся яго дапамогу, і ён атрымаў траўму, што я зрабіў. Мне балюча гэтыя паліцэйскія ў гэтым пытанні Konerack і я шкадую, што назаўсёды, прымушаючы іх губляць свае працоўныя месцы. Я спадзяюся і малюся, што яны могуць атрымаць свае працоўныя месцы назад, таму што я ведаю, што яны зрабілі ўсё магчымае, і я проста падманулі іх. За што я так шкадую. Я ведаю, я пашкодзіў выпрабавальны афіцэр, які быў на самай справе спрабуе дапамагчы мне. Мне так шкада, за што і для ўсіх астатніх, што я пацярпеў. Мне балюча маёй маці і бацькі і мачаху. Я люблю іх усіх так вельмі. Я спадзяюся, што яны знойдуць тую ж свет, які я шукаю. Г Бойля паплечнікі Вэндзі і Элен б вельмі добра для мяне, дапамагаючы мне праз гэта горшы з усіх часоў. Я хачу публічна падзякаваць г-Бойл. Ён не павінен узяць гэтую справу, але калі я папрасіў яго дапамагчы мне знайсці адказы і дапамагчы іншым, калі б я мог, ён застаўся са мной і пайшоў шлях за борт у спробе дапамагчы мне. Г-н Бойл, і я пагадзіўся, што гэта ніколі не было таго, каб спрабаваць атрымаць, толькі матэрыя, з якой месца, дзе я быў бы размешчаны на ўсё астатняе жыццё. Не для майго камфорту, але за тое, каб вывучыць мяне ў надзеі дапамагчы мне ў вывучэнні, каб дапамагчы іншым, хто можа мець праблемы. Я ведаю, што будзе ў турме. Я абяцаю, каб пагаварыць з лекарамі, якія маглі б быць у стане знайсці адказы на некаторыя пытанні.


Romanization: Tym nie mienš, jaho adnaklasniki ličyli jaho adzinočkaj i alkaholik, jaki prynios spirtnoje ŭ klasie. Jon na samaj spravie byŭ datu vypusknoha viečara, jaki jon pazniej zaprasiŭ u dom svaich baćkoŭ na praciahu sieansu. Jaho adnaklasniki pamiatajuć truk jon vyciahnuŭ, kali jon atrymaŭ sam ukliučany ŭ štohodnik fota z člienaŭ Nacyjanaĺnaha Honor Society. Supracoŭniki štohodnik zlaviŭ svavoĺstva ŭ časie i pryciemnienymi karcinu Džefa. Jak Džef staŭ boĺš pasiŭnym, zapal pamiž Lajoniela i Džojs pavialičvajecca. Kuĺminacyjaj ŭ razvodzie, kali Džef byŭ amaĺ vasiemnaccaci hadoŭ. Apieka pačalasia bitva za Davida. Niekaĺki miesiacaŭ praz, Lijaneĺ vyjšla zamuž. Niezaliežna Lijaneĺ prapusciŭ ab alkahalizmie Džefa, jaho novaja žonka Šjeri nie zrabiŭ. Lijaneĺ i Šari pierakanala jaho pasprabavać ideju kaliedžy. Uvosień 1978, jany daviali jaho da univiersiteta štata Ahajo, alie jon zastaŭsia pjany ŭvieś siemiestr i zavaliŭ z. Da hetaha času, jaho prabliemy z alkaholiem dobra razumieli, alie jon nie budzie šukać dapamohi dlia jaho. Lijaneĺ čytaŭ jamu pravily: aĺbo Džef, kab atrymać pracu abo ŭ vojska. Kali Džef admoviŭsia, kab atrymać pracu i zastaŭsia pjany vialikuju častku času, jaho baćka vyhnaŭ jaho da vajenkamata, kab dalučycca da ŭzbrojenych sil u studzieni 1979 hoda.

15. Pjany i Smiarotny
Z hetaha času da kančatkovaha aryštu Džefa ŭ 1991 hodzie, žyccio bylo horkach dlia Lajoniela i jaho žonki. Džef zdavalasia b, usio dobra, i tady bylo jasna, što jon nie byŭ. Jon, zdavalasia, atrymlivaŭ asalodu ad armii, alie zatym jon byŭ vypisany rana zvyklaha pjanstva. Zatym jon pierajechaŭ u z babuliaj i atrymaŭ pracu, alie potym jon byŭ aryštavany za pjanstva i chulihanstva. Zlačynstva horš, jak jaho alkahalizm i emacyjnyja prabliemy ŭzmacnilisia. Nieprystojnaje ahaliennie, to dzicia prystavać i, narešcie, samaje žudasnaje adkryccio za ŭsio, kali palicyja aryštavala jaho za šmatlikija zabojstvy. Kožny raz, Lajoniela stajaŭ jaho sloŭ, zaplaciŭ za advakata, zaklikaŭ jaho zviarnucca za liačenniem i skryžavaŭ paĺcy, što Džef b paliepšyć. Kožny raz, jaho nadziei byli razbityja sviežy i boĺš surjoznyja ciažkasci. Lijaneĺ pačaŭ razumieć, što jaho syn byŭ calkam pa-za im dasiažnasci. Užo ŭ 1989 hodzie, kali Džef sutykajecca prysudu dlia psoty malalietnich, Lijaneĺ adčuvaŭ, što jaho "syn nikoli nie budzie boĺš, čym jon, zdavalasia, -. Chlusy, alkaholik, zlodziej, ekshibicyjanist, chulihan dziaciej ja moh nie ŭjaŭliaju, jak jon staŭ taki zahublienaj dušy ... Upieršyniu ja ŭžo nie vieryŭ, što maje namahanni i resursy bylo b dastatkova, kab vyratavać majho syna. Byŭ-to nie chapaje ŭ Džef .... My nie nazyvajem heta "sumliennie" ... što bylo aĺbo pamierli, aĺbo nikoli nie bylo ŭ žyvych, u pieršuju čarhu ".

D-r Džejms Foks, dekan Kaliedža kryminaĺnaha pravasuddzia ŭ Paŭnočna-Uschodnim univiersitecie ŭ Bostanie i pryznany ekspiert pa sieryjnym zabojcam scviardžaje, što "Tam nie bylo ničoha, što my nie mahli zrabić, kab pradkazać heta [trahiedyju] zahadzia, niezaliežna ad taho, jak dziŭna pavodziny. He taksama adznačyŭ, što ŭ toj čas jak Džefry byŭ spustošany, kali jaho maci pakinula jaho, bylo b niapraviĺna vinavacić svaich baćkoŭ za toje, što jon staŭ. "Z taho času, jak Zihmund Frejd, my vinavatyja ŭsio drenna, što dzieci robiać na svaich baćkoŭ ... vinoŭnik Damier , Nie baćka, nie jaho siamja, nie palicyja. "Foks ličyć, što Damier zjaŭliajecca niezvyčajnym sieryjnym zabojcam." Jon padychodzić stereatyp, chto sapraŭdy znachodzicca pa-za kantroliem i kantraliujecca jaho fantazij. Roznica ŭ tym, što boĺšasć sieryjnych zabojcaŭ spynicca, jak toĺki achviara pamiraje. Usie viadučyja da hetaha. Jany zviazvajuć ich; jany liubiać jaje, jak jany kryčać i prosiać za svaje žycci. Heta robić zabojca vydatna siabie adčuvaju, vydatny, mahutny, daminujučy ... U vypadku Damiera, usie pasmiarotnyja ... ŭsie jaho "viesiela" pačaŭ paslia taho, jak achviary pamior ... Jon vioŭ bahataja fantazija žyccio, jakaja zasiarodzilasia na majučy poŭny kantroĺ nad liudźmi ... što fantazija žyccia, źmiašanaje z nianavisciu, mahčyma nianavisci sabie, jakaja prajecyjujecca ŭ jaho achviar. Kali jon naohul adčuvaŭ siabie niaŭtuĺna ab svajoj seksuaĺnaj aryjentacyi, heta vieĺmi liohka, kab ubačyć jaho prahnozach, u hetych achviar i pakarać ich ŭskosna pakarać siabie ".

Sieryjny zabojstva, psichapatalohija, niekrofilija, kanibalizm - ni adzin z hetych fienomienaŭ nie zjaŭliajecca unikaĺnym dlia našaha času. Adkazy rastlumačyć hetyja zjavy ŭvachodzić i vychodzić z mody. Sionnia, hienietyka nabiraje boĺš bihiejvijaryzmu ŭ tlumačenni, čamu liudzi stanoviacca zlačyncami. U vypadku Džefry Damier heta moža być adzinym tlumačenniem.

16. Sud idzie z vieĺmi ciažkaj biaspieki
Biaspieka, navakoĺnaje suda Džef Damier byŭ unikaĺnym u historyi Milŭoki: "zala byla prakacilasia bomby sabaka navučanych niuchać vybuchovych rečyvaŭ, i ŭsio dazvoliena ŭ zalie suda byŭ praviedzieny pieratrus i pravieryŭ mietalašukaĺnikam ... U zalie suda , vosiem futaŭ vyšynioj barjera byla pabudavana z kulienieprabivaĺnaha škla i stali, dlia izaliacyi Damiera z halierei ". Z 100 miescaŭ, jakija byli dastupnyja, byli 23 dlia reparcioraŭ, 34 siemjam zahinuŭšych Damiera i što zastalisia 43 dlia hramadskich hliedačoŭ. Kliučavyja huĺcy ŭ hetaj pravavoj dramy, akramia samoha Džefa Damier, byli Suddzia Loŭrens S. hram, malodšy, akruhovaj prakuror Majkl Makkann, i advakat Džeraĺd Bojl, jaki abaraniaŭ Damiera ŭ minulym. Lijaneĺ i Šari udziel kožny dzień.

17. Varjactva abarony
13 Lipienia 1992, Damier ihnarujucca radzie svajho advakata i zmianiŭ svaju zajavu, kab vinavatym, alie što jon byŭ varjatam. Pa slovach Dona Devisa ŭ Milŭoki zabojstvaŭ, "deklaracyju paviarnuŭ spravu na halavu. Ciapier, zamiest taho, kab dakazać svaju čalaviekam nie zdziajsniaŭ zabojstva, advakat Džeraĺd Bojl b razharnuć adnu z goriest habielieny kali-niebudź bačyŭ u Amierycy zala suda. Jaho zadačaj bylo pierakanać prysiažnych, što Damier byŭ varjat, tamu što toĺki šaliony čalaviek budzie rabić toje, što jon zrabiŭ ". Majk McCann, z druhoha boku, nieabchodna, kab dakazać, što Damier nia jurydyčna rozumu, - što jon viedaŭ, što jon rabiŭ, bylo niapraviĺna, alie zrabiŭ heta ŭ liubym vypadku. U inšych slovach, Damier byŭ zly psichapat, jaki pryvabiŭ svaich achviar i ich zabiŭ strymana. Basiejn kandydataŭ u prysiažnyja byli papiaredžany "Vy budziecie čuć pra toje, vy, vierahodna, nie viedali pra isnavannie ŭ reaĺnym sviecie. U hetym vypadku," Bojl skazaŭ im, "Vy budziecie čuć pra seksuaĺnaje pavodzinach da smierci, ć smierci, i paslia smierci. Vy budziecie tak brydka, što vy nie budziecie ŭ stanie sluchać? " Razam Bojl i McCann adkidajecca patencyjnych prysiažnych, jakija byli praduziatasci suprać hamaseksualistaŭ ci chto nie majuć nijakaha vykarystannia dlia psichijatraŭ. Hanna Švarc uspaminaje druhi dzień adboru prysiažnych, pierš čym patencyjnyja prysiažnyja nazvali ŭ pakoj. Bojl padniaŭ buĺvarnaj haziety, jakija čytajuć "Milŭoki kanibala Zabojca Silkujecca svajho sukamiernika." My ŭsie smiajalisia, "Švarc uspaminaŭ," asabliva Džefry Damier ... Jon byŭ pryvabnym čalaviekam, kali jon smiajaŭsia ... JA moh bačyć, jak šmat bylo pryniatyja ŭ jaho. "29 studzień 1992 h., byli abranyja žury i dvuch namiesnikaŭ. Toĺki adzin čalaviek čorny byŭ abrany, što vyklikala pratest siarod člienaŭ siamji. Uvieś korpus surjozna paliaryzavanym supoĺnasci pa rasavaj prykmiecie z momantu publika pačula historyju Hlienda Kliŭlienda praz adkryccio, što boĺšasć jaho achviar byli čornymi. Zaraz, zdavalasia, jak byccam heta žury z šasci bielych mužčyn i siem bielych žančyn byŭ prosta jašče adzin pryklad rasavaj niespraviadlivasci.

18. Zlo abo chvorych
Abarona Bojlia skladaŭsia z niekatorych sorak piać sviedak, jakija pacviardžajuć roznyja aspiekty dziŭnyja pavodziny Damiera i sprabujuć pakazać, što seksuaĺnyja i psichičnyja zasmučenni Damiera praduchiliennia jaho ad razumiennia pryrody svajho zlačynstva. Kožny ahidny detaĺ, što Damier nibyta zrabiŭ sa svaimi achviarami, i kožny kašmarny rečy, jakija kali-niebudź u halavu byŭ spraviadlivaja huĺnia. Metaj bylo pierakanać prysiažnych, što takija mierkavanyja dziejanni i takija mierkavanyja dumki nie adbudziecca z čalaviekam, jaki byŭ u zdarovym rozumie. Bojl kinuŭ pytannie da žury? "Ci byŭ jon zlo ci jon byŭ chvory?" Kali b žury na toj momant praviedziena halasavannie, heta vieĺmi mahčyma, što jany pahadzilisia b z Bojl. Tym nie mienš, heta byla čarha McCann, kab pradstavić svaju spravu. Damier, jon skazaŭ im, byŭ "majstram manipuliatar i ašukaniec, jaki dakladna viedaŭ, što jon rabiŭ kožny krok na hetym šliachu, zdoĺnaha pieratvaryć jaho padachvočvanni i vykliučajecca, jak liohka, jak hartać vykliučaĺnik sviatla. Zrabiŭ jon napadać na inšych saldat, a jon byŭ u vojsku? Inšyja studenty ŭ toj čas jak u Univiersitecie štata Ahajo? smierciaŭ, jon skazaŭ, nie byli akty varjata, alie vynik ŭvažlivaha planavannia ".

Dva detektyva pa čarzie čytali ŭ 160-staronkavy pryznannie. Heta byŭ kataloh seksuaĺnych skryŭlienniaŭ. Detektyŭ Denis Merfi zajaviŭ, što Damier "adčuŭ vializnuju koĺkasć viny z-za jaho dziejanniaŭ. Jon adčuvaŭ, staranna zlo." Zatym jon pracytavaŭ ŭlasnym pryznanni Damiera: "Heta ciažka dlia mianie, kab vieryć, što čalaviečaje istota moža zrabili toje, što ja zrabiŭ, alie ja viedaju, što ja zrabiŭ heta." Jon scviardžaŭ, što jaho strach być zloŭlienym byŭ uražany jaho chvaliavannie budučy calkam pad kantroliem. Bitva psichijatraŭ nad Ci Damier jurydyčnuju adkaznasć i ŭ stanie kantraliavać svaje dziejanni, zdavalasia, blytajuć žury.

Narešcie, u svajoj pramovie, Bojl pryciahnuŭ dyjahramu dlia žury, jaki ŭziaŭ formu koly. Stupicach koly Džef Damier i ŭsie spicy vychodzić z koly byli eliemienty jaho adchilienni. Jon čytaŭ ich chutka: "Čarapy ŭ šafcy, kanibalizmu, seksuaĺnych padachvočvanniaŭ, burennie, robiačy zombi, niekrofilii, ŭžyvannie alkaholiu ŭvieś čas, sprabujučy stvaryć chram, Labatamija, defleshing, nazyvajučy taksidermistaŭ, zbirajecca ciažkich jardaŭ, masturbavać .. ... Heta Džefry Damier, Ciahnik-uciakač na trasie varjactva ... "MakKann asprečanaja," Jon nie byŭ Ciahnik-uciakač, jon byŭ inžynieram! " Jon zadavaĺniaŭ svaje seksuaĺnyja nadzvyčajnyja ciahu. "Damy i spadary, jon padmanuŭ šmat liudziej. Kali laska, nie dazvaliajcie hetaha zabojnaj zabojca padmanuć vas." Žury railisia na praciahu piaci hadzin, i vyrašyŭ, što Džef Damier nie zasluhoŭvajuć taho, kab praviesci astatak svajho žyccia ŭ baĺnicy, alie ŭ turemnaj kamiery. Na ŭsich piatnaccaci punktach, Damier byŭ pryznany vinavatym i razumnym. Hanna Švarc, jaki achoplivaje historyju Dahmer dlia Milŭoki Journal ad jaho adkryccia praz sud, byŭ "uražany, jak narmaĺny čalaviek, heta pahliadzieŭ i hučaŭ ... dzień Džefry Damier byŭ prysudžany, ja čuŭ, jak jon čytaŭ jaho zajavu ŭ sud spakojna i krasamoŭna, i ja padumaŭ, jak liohka ja moh by padmanuŭ.

19. Kaniec šliachu
Jaho prabačenni, jakija achoplivajuć trynaccać hadoŭ krovapraliccia, pabiehla sorak pewritten staronki:

"Vaša Honar:
"" Heta nie padyšla da kanca. Heta nie bylo vypadkam, sprabujučy vyzvalicca. JA nie chaču voli. Ščyra kažučy, ja chacieŭ smierci dlia siabie. Heta byŭ vypadak, kab raspaviesci svietu, što ja zrabiŭ toje, što ja zrabiŭ, alie nie pa pryčynach, nianavisci. JA nienavidzieŭ nikoha. JA viedaŭ, što ja byŭ chvory ci zlo abo abodva. Ciapier ja vieru, što byŭ chvory. Liekary skazali mnie, ab majoj chvaroby, i ciapier ja spakoj .. JA viedaju, jak šmat škody ja vyklikaŭ ... Slava Bohu budzie nie boĺš škody, što ja mahu zrabić. JA liču, što toĺki Haspodź Isus Chrystos moža vyratavać mianie ad maich hrachoŭ ... JA prašu biez uliku ".

Jon byŭ prysudžany da piatnaccaci pasliadoŭnych pažycciovych terminaŭ abo ŭ ahuĺnaj skladanasci 957 hadoŭ turemnaha zniavoliennia. Damier rehuliujecca vieĺmi dobra turemnaj žyccia ŭ Kalumbijskim papraŭčaj instytucie ŭ Portage, Viskonsin. Pieršapačatkova, jon nie byŭ častkaj ahuĺnaha nasieĺnictva turmy, jakaja b pad pahrozu jaho biaspieku. Jak heta bylo, jon byŭ atakavany 3 lipień 1994, padčas naviedvannia servis kaplicy kubinski jakija jon nikoli nie bačyŭ raniej. Damier, zniavolieny madeĺ, pierakanany turemnyja ŭlady, kab jamu boĺš kantaktaŭ z inšymi viazniami. Jon byŭ u stanie zjesci ŭ hramadskich miescach, i jon daŭ niekatoryja ŭborcy praca, kab zrabić z inšymi kamandami zniavolienych. Pa niejkaj nievierahodnaj pryčynie, jon byŭ u pary z dvuma vieĺmi niebiaspiečnych liudziej na pracy padrabiazna: Džesi Andersan, bielaha čalavieka, jaki zabiŭ svaju žonku i abvinavaciŭ jaho ŭ čorny čalaviek, i Krystafier Scarver, čorny tryzniennie šyzafrenika, jaki dumaŭ, što jon Syn Božy, jaki byŭ na praciahu zabojstvie pieršaj stupieni. Heta nie ciažka sabie ŭjavić, jak Scarver razhliadać Džef Damiera, jakija zabivali tak šmat čornych mužčyn, i Andersan. Heta bylo katastrafičnym spalučennie. Ranicaj 28 listapada 1994 h., achoŭnik pakinuŭ hetyja troje mužčyn u adzinočku vykonvać svaju pracu. Dvaccać chvilin praz, achoŭniki viarnuŭsia, kab znajsci halavu Damiera zdrabniajuć i smiarotna paranieny ciela Andiersona pobač. Kryvavy ručka vienika, zdavalasia, ujaŭliajuć zajavu Scarver pa hetym pytanni. Džefry Damier byŭ abvieščany miortvym u 9:11 ranicy

20. I ŭ svaim apošnim slovie ŭ sudzie. , ,
Vaša honar, heta skončylasia. Heta nikoli nie bylo vypadku, kab sprabavać atrymać biasplatna. JA nie chaču voli. Ščyra kažučy, ja chacieŭ smierci dlia siabie. Heta byŭ vypadak, kab raspaviesci svietu, što ja zrabiŭ toje, što ja zrabiŭ, nia pa pryčynach, nianavisci - ja nie nienavidzieŭ nikoha. JA viedaŭ, što ja byŭ chvory ci zlo abo abodva. Ciapier ja vieru, što ja byŭ chvory. Liekary raspaviali raspavioŭ mnie pra maju chvaroby, i zaraz u mianie josć sviet. JA viedaju, jak šmat škody ja vyklikaŭ, i ja pasprabavaŭ zrabić liepšaje, što ja moh by paslia aryštu, kab ammends, alie niezaliežna ad taho, što ja zrabiŭ, ja nie moh admianić strašny škodu ja pryčyniŭ. Maja sproba identyfikavać pareštki bylo liepšaje, što ja moh zrabić, i što naŭrad ci što-niebudź. JA adčuvaju siabie tak drenna, što ja zrabiŭ, kab hetych biednych siemjaŭ, i ja razumieju ich zakonnaje nianavisć. JA viedaju, što budzie ŭ turmie da kanca svajho žyccia. JA viedaju, što mnie daviadziecca zviarnucca da Boha, kab dapamahčy mnie prajsci praz kožny dzień. JA pavinien byŭ zastacca z Boham. JA sprabavaŭ i nie ŭdalosia, i stvaryŭ chalakost. Dziakuj Bohu, što nie budzie nijakich boĺš škody, što ja mahu zrabić. JA liču, što toĺki Haspodź Isus Chrystos moža vyratavać mianie ad maich hrachoŭ. JA daručyŭ h-Bojl, kab skončyć hetuju spravu. JA nie chaču, kab asprečyć hramadzianskaja sprava. JA skazaŭ h-n Bojl, kab zaviaršyć ich, kali jon moža. Kali kali-niebudź jakija-niebudź hrošy, ja chaču, kab pierajsci da siemjam achviary. JA razmaŭliaŭ sa spadarom Bojl pra inšyja rečy, jakija mahli b dapamahčy mnie abliehčyć svajo sumliennie ŭ niejki sposab prydumliać idei ab tym, jak zrabić niekatoryja ammends z hetymi siemjami, i ja budu pracavać z im na hety kont. JA chaču, kab viarnucca ŭ Ahajo i chutka skončyć hetaje pytannie, tamu ja mahu pastavić usio heta zzadu mianie, a potym pryjsci prama siudy i rabić maju frazu. JA vyrašyŭ prajsci praz heta sudovaje razbiraĺnictva pa šerahu pryčyn. Adna z pryčyn u tym, kab dazvolić sviet viedaje, što jany nie byli zlačynstvy na hliebie nianavisci. JA chacieŭ, kab sviet Milŭoki, jaki ja hlyboka baliuča, kab viedać praŭdu pra toje, što ja i zrabiŭ. JA nie chaču biez adkazu šerah pytanniaŭ. Usie pytanni byli tut adkazaŭ. JA chacieŭ, kab vysvietlić, što heta bylo, što prymusila mianie tak drenna, i zlo. Alie boĺš za ŭsio, h-n Bojl, i ja vyrašyŭ, što, moža być, bylo dlia nas šliach, kab raspaviesci svietu, što kali josć liudzi, tam z hetymi zasmučenniami, moža być, jany mohuć atrymać niekatoruju dapamohu, pierš čym jany ŭ kančatkovym vyniku baliuča abo baliuča kahości. JA dumaju, što sud zrabiŭ. JA prymaju ŭsiu vinu za toje, što ja zrabiŭ. Mnie baliuča šmat liudziej. Suddzia ŭ maim papiarednim vypadku sprabavali dapamahčy mnie, i ja admoviŭsia jaho dapamohu, i jon atrymaŭ traŭmu, što ja zrabiŭ. Mnie baliuča hetyja palicejskija ŭ hetym pytanni Konerack i ja škaduju, što nazaŭsiody, prymušajučy ich hubliać svaje pracoŭnyja miescy. JA spadziajusia i maliusia, što jany mohuć atrymać svaje pracoŭnyja miescy nazad, tamu što ja viedaju, što jany zrabili ŭsio mahčymaje, i ja prosta padmanuli ich. Za što ja tak škaduju. JA viedaju, ja paškodziŭ vyprabavaĺny aficer, jaki byŭ na samaj spravie sprabuje dapamahčy mnie. Mnie tak škada, za što i dlia ŭsich astatnich, što ja paciarpieŭ. Mnie baliuča majoj maci i baćki i mačachu. JA liubliu ich usich tak vieĺmi. JA spadziajusia, što jany znojduć tuju ž sviet, jaki ja šukaju. H Bojlia papliečniki Vendzi i Elien b vieĺmi dobra dlia mianie, dapamahajučy mnie praz heta horšy z usich časoŭ. JA chaču publična padziakavać h-Bojl. Jon nie pavinien uziać hetuju spravu, alie kali ja paprasiŭ jaho dapamahčy mnie znajsci adkazy i dapamahčy inšym, kali b ja moh, jon zastaŭsia sa mnoj i pajšoŭ šliach za bort u sprobie dapamahčy mnie. H-n Bojl, i ja pahadziŭsia, što heta nikoli nie bylo taho, kab sprabavać atrymać, toĺki materyja, z jakoj miesca, dzie ja byŭ by razmieščany na ŭsio astatniaje žyccio. Nie dlia majho kamfortu, alie za toje, kab vyvučyć mianie ŭ nadziei dapamahčy mnie ŭ vyvučenni, kab dapamahčy inšym, chto moža mieć prabliemy. JA viedaju, što budzie ŭ turmie. JA abiacaju, kab pahavaryć z liekarami, jakija mahli b być u stanie znajsci adkazy na niekatoryja pytanni.

У заключэнне, я проста хачу сказаць, што я спадзяюся, што Бог дараваў мяне. Я ведаю, што грамадства ніколі не зможа дараваць мяне. Я ведаю, што сем'і загінулых ніколі не змогуць дараваць мяне за тое, што я зрабіў. Я абяцаю, што буду маліцца ніколі Вах дзень, каб спытаць іх, калі forgivness балюча сыходзіць, калі калі-небудзь. Я бачыў іх слёзы, і калі я мог бы аддаць сваё жыццё, каб прынесці іх блізкія таму я б зрабіў гэта. Мне вельмі шкада. Ваша гонар, я ведаю, што вы збіраецеся прысудзіць мяне. Прашу без уліку. Я хачу, каб вы ведалі, што я быў разглядацца уцерці дэпутаты, якія былі ў судзе і дэпутатаў, якія працуюць у турму. Дэпутаты разглядалі мяне вельмі прафесійна, і я хачу, каб усе ведалі, што. Яны не далі мне спецыяльную апрацоўку. Вось годным даверу прымаўка, што заслугоўвае поўнага прызнання: Хрыстос Ісус прыйшоў у сьвет уратаваць грэшнікаў, з якіх я горшага. Але менавіта па гэтай прычыне, я быў памілаваны, так што ў мяне, горшы з грэшнікаў, Хрыстос Ісус, магчыма, праявіць сваю неабмежаваную цярпенне ў якасці прыкладу для тых, хто верыць у яго і атрымаць вечнае жыццё. Цара нятленнай, нябачнаму, адзінаму Богу, будзе гонар і слава на вякі вякоў. Я ведаю, што мой час у турме будзе жахлівым, але я заслугоўваю ўсё, што я атрымліваю за тое, што я зрабіў.

Дзякуй, ваша благароддзе, і я гатовы для прапановы, якое я ведаю будзе максімальнай. Прашу без уліку.

21. Маёмасць вар'ята
Дзверы кватэры 213, як унутранай і знешняй, былі ў значнай ступені забяспечаны некалькімі замкамі і сістэмай сігналізацыі. На сценах ў спальні і зале ўладкованыя фатаграфіі і плакаты мужчынскіх аголеных, прынятых у "мастацкіх" позах і відавочна меў намер быць прывабным для гомасексуальнай чалавека. Былі некаторыя пустыя піўныя банкі і брудныя талеркі, і колькасць парнаграфічных відэа, якія ляжаць вакол, у асноўным з яўнага выгляду камерцыйна зробленыя ў Каліфорніі. Сярод назваў, якія валодалі Дамер былі Cocktales, высокі смуглы CHIPPENDALE і прыгожы, жорсткі рок, жорсткі Men II, жорсткі Men III, Піп-шоў, і трапічнай спякоты Wave. Іншыя несексуальных відэа ўключаны два, якія будуць перададзеныя ў некалькі разоў у ходзе судовага разбору, Excorcist II і вяртанне джэдая. Некалькі недарэчна, лекцыя па эвалюцыі быў таксама знойдзены на відэаплёнку, і эпізод з Біл Косби Шоў. На падлозе ў кухні былі чатыры скрынкі салянай кіслаты. Халадзільнік, якія змяшчаюцца, у дадатак да галавы чалавека ужо адзначалася [першы з чалавечых астанкаў выяўленыя. Галава звернутая ўверх у кардоннай скрынцы на ніжняй паліцы.], Некаторыя Капанен крыві на дне, і, ў маразільнай камеры, тры пластыкавыя мяшкі. Два з іх кожны утрымліваў сэрца, і трэці некаторую частку мышцы. На другі сцяне быў падлогавы маразільнік, у якім былі знойдзеныя яшчэ тры чалавечыя галовы і пластыкавы мяшок, які змяшчае чалавечы торс. Затрымаўся ў ніжняй частцы гэтай маразільнік быў яшчэ адзін пластыкавы пакет, змест якога, здавалася, ўключаюць у сябе плоць і розныя ўнутраныя органы чалавека; Дамер пасля высветлілася, што ён быў там на працягу некалькіх тыдняў, таму што ён быў не ў стане вырваць яго з лёду.

Судмедэксперт вырашыў, што ўся гэтая маразільная камера павінны быць запячатаны і выдаляецца з яго нагрузкай, для дэталёвага абследавання пазней.

У калідоры стаяў шафа, у якім былі знойдзеныя разам з пасцельнымі прыналежнасцямі, некаторых хімічных рэчываў фармальдэгіду, эфір, хлараформ, і двух чэрапаў обесцвеченных на паліцы. На падлозе ў задняй частцы шафы быў вялікі алюмініевы рэактар, які змяшчае дзве чалавечыя рукі, відавочна, ад таго ж чалавека, таму што яны супадаюць, і чалавека ў тым ліку палавых органаў пеніса, яечкаў і лабковай вобласці валасоў.

Спальня была заўважаная мець односпальные ложак з матрацам, афарбаваных крывёю, а таксама некаторыя крыві на сценах і навалачкі. Вялікі нож, да якога Трэйсі Эдвардс папярэдзіў паліцэйскіх [Трэйсі Эдвардс збег з кватэры Дамера, правёўшы некалькі гадзін у кайданках у крэсле. Ён падышоў да патрульнай машыне на суседняй вуліцы і паведаміў афіцэрам інцыдэнту, якія прывялі да яго магчымага арышту] па-ранейшаму ляжаў пад ложкам, у той час як на вяршыні быў фотаапарат Polaroid. Побач з ложкам быў металічны шафа для захоўвання дакументаў. Калі гэта было адкрыта ён паказаў, у верхнім скрыні, тры чалавечых чэрапа ляжаў на чорным ручнік.

Паліцыянты адзначылі, што яны былі пафарбаваны ў зялёны з чорнымі плямамі, але судова-медыцынскі эксперт паведаміў, што яны былі афарбаваныя і шкленнем 'цёмна-шэрага мармуру, як тэкстуры ", і што ручнік, на якім яны адпачывалі быў цёмна-сіні. Ніжні скрыню гэтай шафы ўтрымлівае поўны шкілет чалавека, і перад ім былі дзве папяровыя мяшкі: адзін трымаў сушаныя рэшткі чалавечага скальпа і іншай другі набор палавых органаў, таксама высушаныя і муміфікавалі. На падлозе побач з камодай была скрынка з вечкам пенапалістырола, у якіх былі яшчэ два чэрапа, а ў далёкім куце быў 57-галон сіні пластыкавы барабан з шчыльна зачыняецца вечкам чорнага, выдалены прыватнага падрадчыка наняты небяспечных групы матэрыялаў Дэпартамента агню. Гэта было пазней выяўлена, ўтрымліваюць тры чалавекі тулавы ў розных стадыях раздзялення і раскладання. У камодзе, які [Паліцэйскі] Рольф Мюлер знайшоў адкрытым, калі ён упершыню пайшоў у спальню былі арыгінальныя фатаграфіі асабліва адштурхвае характар. Калі яны былі падлічаны, было выяўлена, што было семдзесят чатыры з іх. Дэкор жыцця Джэфры Дамер быў пазначаныя, каталягізаваць і павезлі з найбольш карпатлівай клопату. Фотаальбом, чорны керамічная кубак кавы, пуста банку Budweiser піва, пустая бутэлька з Paramount рому, пусты паперы абеду мяшка, які ляжыць на часопісны столік у канапы ў гасцінай - далікатная, нямы смецце з звычайным жыцці мясціліся цікаўныя і нядобрым. Адзін галон збан Адбельвальнік больш не нявінная, як гэта магло б быць, і бутэлька "Odorsorb" прапанаваў доўгія баі з ненатуральна забруджанага паветра. Араматычныя палачкі, верагодна, служыў той жа мэты. Былі пяцьдзесят канвертаў з Вулворта, трубка акне ласьён, камплект для галення, з Oral-B зубная шчотка, у выглядзе арэнды на арэнду кватэры 213, чытацкі білет, які носіць імя Джэф Дамер, пара нейлонавых трусах чорных мужчынскіх ,

Візітная картка Лайнэл, доктар філасофіі, быў першым прыкметай таго, што падазраваны меў сям'ю, у той час як розныя пасведчання асобы валяліся на падлозе ў кухні, у спальні паверсе, і ў скрынях, востра даў імёны некаторых кіраўнікоў і канечнасці, што калі-то чалавек. Пасведчанне асобы на імя Олівера Лэйсі, вадзіцельскіх Вісконсін ў імя Тоні Х'юз, і ліцэнзіі драйвер Ілінойс у імя Язэпа Bradehoft пастаўляецца пачатковыя падказкі ў расследаванні, і з Олівера Лэйсі ID нарадзіла фатаграфію і быў першы станоўчы ID, увесь файл забойства былі б пералічаны пад сваім імем. Гэта быў кіраўніком Лэйсі, які ляжаў у скрынцы ў халадзільніку, яго сэрца, якое было ў сумцы, яго шкілет, які быў у маразільніку.

Некалькі пунктаў праводзяцца значэнне, якое не будзе адлюстравана значна пазней. Адна вялікая іголка з'явілася таямнічая і кантактныя лінзы камплект ачысткі досыць бяскрыўдна, але яны абодва згулялі пэўную ролю ў дзікай мітусні адцягвацца жыцця Дамера. Так было два пластыкавых гаргуллі фігуркі адноўленыя з гасцінай, і хімічна ўстойлівыя пальчаткі побач з галонаў салянай кіслаты і шэсць каробак Сойлекс пыласоса. Мэта тры восьмы цалі свердзела і адной шаснаццатай цалі свердзела яшчэ незразумела, хоць малаток і ножовка спарадзіла няма такіх сумневаў. І ўсё ж, у вар'яцкім супрацьпастаўлення змрочнай інвентарызацыі былі прадметы, якія паказваюць на прыстойнасці і дабрыні. Кароль Джэймс Версіі Бібліі, напрыклад, аўдыёкасеты на стварэнне навукі і Бібліі, і іншых стужак права Патопу і Бібліі, навука і ўзрост Зямлі. Былі далейшыя аўдыёкасеты, якія тлумачаць Нумералогія і Боскую трохкутнік, і камплект навучання, у стужках і кніг, у лацінскай мове. Нарэшце, было чатыры кнігі па догляду рыбы і акварыумы, і дагледжаны акварыум сам, чыстыя і карысныя, поўныя жывых раслін і хупава экзатычных рыб.

22. Злачынствы вар'ята
Позна ноччу 17 студзеня 1988, Джэф Дамер пазнаёміўся з маладым чалавекам па імі Джэймс Doxtator і забілі яго ў доме яго бабулі ў Заходняй Эліс. Маці Doxtator паведаміў яму хапае на 18 студзеня 1988 г прыкладна праз два месяцы, 27 Сакавіка 1988 г., Джэф Дамер сутыкнуліся Рычард Герэра, ва ўзросце дваццаці трох, і забіў яго ў доме яго бабулі. Пабла Герэра паведаміў яго сын не хапае ў аддзел паліцыі Мілўокі на 29 сакавіка і змешчаны аб'явы ў мясцовай прэсе, якая ўключала апошнюю фатаграфію. Ён не атрымаў ніякага адказу. Адзін год праз, у час закрыцця 25 сакавіка 1989 года, Джэф Дамер пазнаёміўся з двума мужчынамі за La Cage (мясцовым гей-бары, які Джэф часта наведваў); белы чалавек па імі Джэфры Конар, і дваццаць чатыры-гадовы чарнаскуры мужчына па імені Энтані Сірс. Гэта быў Сірс, які зрабіў падыход. Коннер вымусілі іх абодвух у куце 56-й вуліцы і Лінкальн, у Заходняй Эліс, а адтуль Сірс і Дамер ішоў да дому Catherine Дамер, дзе ён у рэшце рэшт забіў яго. Яго чэрап, скальп і геніталіі, былі знойдзены ў кватэры Дамера на момант арышту, які б не адбудзецца больш за два гады.

20 мая 1990 года, Дамер сустрэў трыццаць тры-гадовы чарнаскуры мужчына па імені Райманд Сміт (ака Рыкі Beeks), які суправаджаў яго ў кватэры, дзе ён быў пад уздзеяннем наркотыкаў і задушыў. Адзін з намаляваных чэрапаў, знойдзеных у пасля арышту Дамер быў ідэнтыфікаваны як Сміт.

24 чэрвеня 1990 года, Дамер сустрэў дваццаць сем-гадовы чорны чалавек, Эдвард Сміт, у Pheonix Bar. Яны пайшлі ў кватэру Дамера на таксі, і займацца аральным сэксам. Сміт пазней наркотыкі і задушыў. Няма парэшткі Эдварда Сміта не былi калі-небудзь знойдзеных.

Па-за гомасексуальнай кнігарні Паўночнай 27th Street ў пачатку верасні 1990 Дамер разгаварыўся з дваццаць тры-гадовы негр з Чыкага: Эрнэст Мілер. Ён пагадзіўся суправаджаць Дамера ў сваю кватэру, дзе ён таксама быў забіты. Яго чэрап быў афарбаваны і ўся яго шкілет захоўваецца для выкарыстання ў будучыні. Абодва былі выяўленыя на дзень арышту Дамера.

Тры тыдні праз, Дамер пазнаёміўся з Дэвідам Томас, дваццаць два-гадовы чарнаскуры мужчына, і забіў яго на яго кватэры. На наступны дзень Дэвід Томас быў узяты на кавалкі і фатаграфавалі на працягу ўсяго працэсу. Няма астанкі былі калі-небудзь знойдзеных. Ён прапаў без вестак са сваёй сяброўкай на 24 верасня, і быў ідэнтыфікаваны па яго сястры з фатаграфій ўзяў Дамер ць раздзялення.

У 4:00 вечара 17 лютым 1991 г Дамер сустрэў семнаццаць-гадовы чорны чалавек, Керціс Straughter, і забіў яго ўдушэнне з скураным раменьчыкам. Затым ён быў раздзелены. Дамер захоўваў свае чэрапа, рукі і палавыя органы, усе з якіх ён фатаграфаваў. Усе гэтыя прадметы былі знойдзены ў кватэры Джэфа, калі ён быў арыштаваны. Straughter былі абвешчаныя прапаўшымі без вестак бабуляй, а яго чэрап быў ідэнтыфікаваны з стаматалагічных запісаў.

7 красавіка 1991, у чорнага чалавека, ня доўга міма яго дзевятнаццатага дня нараджэння, Эррол Ліндсэй, кажа Джэф Дамер на 27 вуліцы недалёка ад гомасексуальнай кнігарні, і пайшоў з ім у яго кватэры. Ліндсі наркотыкі і задушыў. Дамер злупілі цела і захаваў скуру на працягу некалькіх тыдняў. Чэрап быў знойдзены падчас яго арышту, што дазваляе ідэнтыфікаваць праз стаматалагічных запісаў.

Тоні Х'юз быў на адзін год старэйшы, чым Дамер. Ён быў чорным, і ён быў глухі і нямы. Яны сустрэліся ў клубе 219 24 мая 1991 года, і паведаміў у пісьмовай форме, хоць Х'юз мог чытаць па вуснах. Нямы быў наркотыкі, задушыў і пакінуў ляжаць на падлозе ў спальні на працягу трох дзён. Яго асоба была ўстаноўлена па адным з чэрапаў і стаматалагічных запісаў.

Дамер пазнаёміўся Konerack Sinthasomphone, чатырнаццаць-гадовы сын імігрантаў, лаоскага па-за гандлёвага цэнтра, вядомага як Гранд Авеню Молі 27 мая 1991 года, і прапанаваў яму грошы, каб вярнуцца з ім у яго доме. Konerack прынята, і пазіравала для двух фатаграфій у ніжнім бялізну, перш чым наркотыкі і забіты.

Прайшоў месяц, перш чым Дамер зноў забілі. 30 чэрвені 1991, ён адправіўся ў гей-параду ў Чыкага і сустрэўся дваццаць-гадовы чорны чалавек, Мэт Тэрнер, у аўтобуснай станцыі пасля. Ён запрасіў Тэрнера прыйсці ў Мілўокі. Яны падарожнічалі па Greyhound аўтобусе, затым узяў таксі да кватэры, дзе Дамер задушыў яго. Кіраўнік Тэрнер быў знойдзены ў маразільніку, яго ўнутраныя органы былі затрымаўся ў маразільнай паверсе, і яго торс быў ўнутры сіняга барабана ў спальні.

Праз тыдзень, зноў жа ў Чыкага, Дамер пазнаёміўся Ерамія Weinberger, у дваццаць тры-гадовы Пуэрта-Рыка з габрэйскай крывёю, на калядкі гей-бары. Яны пайшлі на аўтобусе ў Мілўокі, а затым на таксі да кватэры. Вайнбергер быў абвешчаны зніклым без вестак на наступны дзень, 6 ліпеня, але ён быў яшчэ жывы, і застаючыся з Дамер. Ён не быў да трэцяга дня, што Дамер забіў яго. Неверагодныя падрабязнасці гэтых двух дзён разам не былі выяўленыя да суда. Кіраўнік Вайнбергера быў у маразільніку, тулава ў вялікі сіні барабан з Тэрнер.

15 ліпеня 1991, Дамер пазнаёміўся Олівера Лэйсі, пад назвай якога расследаванне забойства была пададзена, на 27-й вуліцы. Лэйсі быў чорны і стары дваццаць чатыры гады. Дамер наркотыкі і задушыў яго. Ён узяў розныя фатаграфіі сваёй ахвяры да і пасля Абезгалоўліванне. Яго галава і шкілет былі знойдзеныя ў маразільнай камеры, яго сэрца ў халадзільніку.

Гэта было чатыры дні праз, 19 ліпені 1991 г., што Дамер сустракаецца белы чалавек па імі Джозэф Bradehoft, Гринвилл, штат Ілінойс. Bradehoft быў наркотыкі і задушыў. Ён застаўся на ложку, пакрытыя лістом, на працягу двух дзён. Калі Дамер быў арыштаваны праз тры дні, кіраўнік Bradehoft сядзела ў маразільнай камеры, яго торс ляжаў у 57-галон барабана сіні, нароўні з Тэрнер і Wienberger гадоў.

23. Вылучаныя Цытата Джэфа Дамер
Я думаю, што ў нейкай меры я хацеў яго да канца, нават калі гэта азначала свой уласны разбурэння.

24. Бібліяграфія
Ёсць некалькі добрых кніг лёгка даступныя на Джэфа Дамер ў кнігарнях і бібліятэках. Бібліятэка злачыннасці асабліва рэкамендуе Чалавек Эн Э. Шварца, які ўмеў не забіць досыць; Сакрэтныя Забойствы Мілўокі Джэфры Дамер. У газетнага рэпарцёра, які ехаў аповяд ад яго пачатку да яго завяршэння, яна прыносіць блізкасць і непасрэднасць, што іншыя кнігі не маюць. Яшчэ адна кніга, якая рэкамендуецца, але не лёгка знайсці, гэта гісторыя бацькоўскага Лайонела Дамера, які дае інтымную кошт таго, што гэта ўсё роўна што спрабаваць падняць хлопчыка з такой колькасцю сур'ёзных праблем, схаваных.

1. & E Біяграфія Відэа: Джэфры Дамер
2. Баўман, Эдвард, Крок у Мой зала: жахлівы гісторыя серыйнага забойцы Джэфры Дамер. 1991.
3. Дамер Ліянэль, Гісторыя аднаго бацькі. Уільям Морроу і кампаніі, 1994.
4. Дэвіс, Дон, Мілўокі Забойствы, кашмар кватэра 213: Праўдзівая гісторыя. Санкт-Марцін ў мяккай вокладцы, 1995.
5. Мартингейл, Мойр, Cannibal Killers. Санкт-Марцін ў мяккай вокладцы, 1993.
6. Tithecott, Рычард і Джэймс Кинкейд, мужчын і Монстры: Джэфры Дамер і Будаўніцтва серыйны забойца.

- Птушка

...

Romanization: U zakliučennie, ja prosta chaču skazać, što ja spadziajusia, što Boh daravaŭ mianie. JA viedaju, što hramadstva nikoli nie zmoža daravać mianie. JA viedaju, što siemji zahinulych nikoli nie zmohuć daravać mianie za toje, što ja zrabiŭ. JA abiacaju, što budu malicca nikoli Vach dzień, kab spytać ich, kali forgivness baliuča sychodzić, kali kali-niebudź. JA bačyŭ ich sliozy, i kali ja moh by addać svajo žyccio, kab pryniesci ich blizkija tamu ja b zrabiŭ heta. Mnie vieĺmi škada. Vaša honar, ja viedaju, što vy zbirajeciesia prysudzić mianie. Prašu biez uliku. JA chaču, kab vy viedali, što ja byŭ razhliadacca ucierci deputaty, jakija byli ŭ sudzie i deputataŭ, jakija pracujuć u turmu. Deputaty razhliadali mianie vieĺmi prafiesijna, i ja chaču, kab usie viedali, što. Jany nie dali mnie spiecyjaĺnuju apracoŭku. Voś hodnym davieru prymaŭka, što zasluhoŭvaje poŭnaha pryznannia: Chrystos Isus pryjšoŭ u śviet uratavać hrešnikaŭ, z jakich ja horšaha. Alie mienavita pa hetaj pryčynie, ja byŭ pamilavany, tak što ŭ mianie, horšy z hrešnikaŭ, Chrystos Isus, mahčyma, prajavić svaju nieabmiežavanuju ciarpiennie ŭ jakasci prykladu dlia tych, chto vieryć u jaho i atrymać viečnaje žyccio. Cara niatliennaj, niabačnamu, adzinamu Bohu, budzie honar i slava na viaki viakoŭ. JA viedaju, što moj čas u turmie budzie žachlivym, alie ja zasluhoŭvaju ŭsio, što ja atrymlivaju za toje, što ja zrabiŭ.

Dziakuj, vaša blaharoddzie, i ja hatovy dlia prapanovy, jakoje ja viedaju budzie maksimaĺnaj. Prašu biez uliku.

21. Majomasć varjata
Dzviery kvatery 213, jak unutranaj i zniešniaj, byli ŭ značnaj stupieni zabiaspiečany niekaĺkimi zamkami i sistemaj sihnalizacyi. Na scienach ŭ spaĺni i zalie ŭladkovanyja fatahrafii i plakaty mužčynskich aholienych, pryniatych u "mastackich" pozach i vidavočna mieŭ namier być pryvabnym dlia homasieksuaĺnaj čalavieka. Byli niekatoryja pustyja piŭnyja banki i brudnyja talierki, i koĺkasć parnahrafičnych videa, jakija liažać vakol, u asnoŭnym z jaŭnaha vyhliadu kamiercyjna zroblienyja ŭ Kalifornii. Siarod nazvaŭ, jakija valodali Damier byli Cocktales, vysoki smuhly CHIPPENDALE i pryhožy, žorstki rok, žorstki Men II, žorstki Men III, Pip-šoŭ, i trapičnaj spiakoty Wave. Inšyja niesieksuaĺnych videa ŭkliučany dva, jakija buduć pieradadzienyja ŭ niekaĺki razoŭ u chodzie sudovaha razboru, Excorcist II i viartannie džedaja. Niekaĺki niedarečna, liekcyja pa evaliucyi byŭ taksama znojdzieny na videaplionku, i epizod z Bil Kosbi Šoŭ. Na padlozie ŭ kuchni byli čatyry skrynki salianaj kislaty. Chaladziĺnik, jakija zmiaščajucca, u dadatak da halavy čalavieka užo adznačalasia [pieršy z čalaviečych astankaŭ vyjaŭlienyja. Halava zviernutaja ŭvierch u kardonnaj skryncy na nižniaj palicy.], Niekatoryja Kapanien kryvi na dnie, i, ŭ maraziĺnaj kamiery, try plastykavyja miaški. Dva z ich kožny utrymlivaŭ serca, i treci niekatoruju častku myšcy. Na druhi scianie byŭ padlohavy maraziĺnik, u jakim byli znojdzienyja jašče try čalaviečyja halovy i plastykavy miašok, jaki zmiaščaje čalaviečy tors. Zatrymaŭsia ŭ nižniaj častcy hetaj maraziĺnik byŭ jašče adzin plastykavy pakiet, zmiest jakoha, zdavalasia, ŭkliučajuć u siabie ploć i roznyja ŭnutranyja orhany čalavieka; Damier paslia vysvietlilasia, što jon byŭ tam na praciahu niekaĺkich tydniaŭ, tamu što jon byŭ nie ŭ stanie vyrvać jaho z liodu.

Sudmiedekspiert vyrašyŭ, što ŭsia hetaja maraziĺnaja kamiera pavinny być zapiačatany i vydaliajecca z jaho nahruzkaj, dlia detaliovaha absliedavannia pazniej.

U kalidory stajaŭ šafa, u jakim byli znojdzienyja razam z pascieĺnymi prynaliežnasciami, niekatorych chimičnych rečyvaŭ farmaĺdehidu, efir, chlaraform, i dvuch čerapaŭ obiescviečjennych na palicy. Na padlozie ŭ zadniaj častcy šafy byŭ vialiki aliuminijevy reaktar, jaki zmiaščaje dzvie čalaviečyja ruki, vidavočna, ad taho ž čalavieka, tamu što jany supadajuć, i čalavieka ŭ tym liku palavych orhanaŭ pienisa, jaječkaŭ i labkovaj voblasci valasoŭ.

Spaĺnia byla zaŭvažanaja mieć odnospaĺnyje ložak z matracam, afarbavanych kryvioju, a taksama niekatoryja kryvi na scienach i navalački. Vialiki nož, da jakoha Trejsi Edvards papiaredziŭ palicejskich [Trejsi Edvards zbieh z kvatery Damiera, pravioŭšy niekaĺki hadzin u kajdankach u kreslie. Jon padyšoŭ da patruĺnaj mašynie na susiedniaj vulicy i paviedamiŭ aficeram incydentu, jakija pryviali da jaho mahčymaha aryštu] pa-raniejšamu liažaŭ pad ložkam, u toj čas jak na viaršyni byŭ fotaaparat Polaroid. Pobač z ložkam byŭ mietaličny šafa dlia zachoŭvannia dakumientaŭ. Kali heta bylo adkryta jon pakazaŭ, u vierchnim skryni, try čalaviečych čerapa liažaŭ na čornym ručnik.

Palicyjanty adznačyli, što jany byli pafarbavany ŭ zialiony z čornymi pliamami, alie sudova-miedycynski ekspiert paviedamiŭ, što jany byli afarbavanyja i šklienniem ciomna-šeraha marmuru, jak tekstury ", i što ručnik, na jakim jany adpačyvali byŭ ciomna-sini. Nižni skryniu hetaj šafy ŭtrymlivaje poŭny škiliet čalavieka, i pierad im byli dzvie papiarovyja miaški: adzin trymaŭ sušanyja reštki čalaviečaha skaĺpa i inšaj druhi nabor palavych orhanaŭ, taksama vysušanyja i mumifikavali. Na padlozie pobač z kamodaj byla skrynka z viečkam pienapalistyrola, u jakich byli jašče dva čerapa, a ŭ daliokim kucie byŭ 57-halon sini plastykavy baraban z ščyĺna začyniajecca viečkam čornaha, vydalieny pryvatnaha padradčyka naniaty niebiaspiečnych hrupy materyjalaŭ Departamienta ahniu. Heta bylo pazniej vyjaŭliena, ŭtrymlivajuć try čalavieki tulavy ŭ roznych stadyjach razdzialiennia i raskladannia. U kamodzie, jaki [Palicejski] Roĺf Miulier znajšoŭ adkrytym, kali jon upieršyniu pajšoŭ u spaĺniu byli aryhinaĺnyja fatahrafii asabliva adšturchvaje charaktar. Kali jany byli padličany, bylo vyjaŭliena, što bylo siemdziesiat čatyry z ich. Dekor žyccia Džefry Damier byŭ paznačanyja, kataliahizavać i paviezli z najboĺš karpatlivaj klopatu. Fotaaĺbom, čorny kieramičnaja kubak kavy, pusta banku Budweiser piva, pustaja buteĺka z Paramount romu, pusty papiery abiedu miaška, jaki liažyć na časopisny stolik u kanapy ŭ hascinaj - dalikatnaja, niamy smieccie z zvyčajnym žycci miascilisia cikaŭnyja i niadobrym. Adzin halon zban Adbieĺvaĺnik boĺš nie niavinnaja, jak heta mahlo b być, i buteĺka "Odorsorb" prapanavaŭ doŭhija bai z nienaturaĺna zabrudžanaha pavietra. Aramatyčnyja palački, vierahodna, služyŭ toj ža mety. Byli piaćdziesiat kanviertaŭ z Vulvorta, trubka aknie laśjon, kampliekt dlia haliennia, z Oral-B zubnaja ščotka, u vyhliadzie arendy na arendu kvatery 213, čytacki biliet, jaki nosić imia Džef Damier, para niejlonavych trusach čornych mužčynskich ,

Vizitnaja kartka Lajnel, doktar filasofii, byŭ pieršym prykmietaj taho, što padazravany mieŭ siamju, u toj čas jak roznyja pasviedčannia asoby valialisia na padlozie ŭ kuchni, u spaĺni paviersie, i ŭ skryniach, vostra daŭ imiony niekatorych kiraŭnikoŭ i kaniečnasci, što kali-to čalaviek. Pasviedčannie asoby na imia Oliviera Lejsi, vadzicieĺskich Viskonsin ŭ imia Toni CHjuz, i licenzii drajvier Ilinojs u imia Jazepa Bradehoft pastaŭliajecca pačatkovyja padkazki ŭ rassliedavanni, i z Oliviera Lejsi ID naradzila fatahrafiju i byŭ pieršy stanoŭčy ID, uvieś fajl zabojstva byli b pieraličany pad svaim imiem. Heta byŭ kiraŭnikom Lejsi, jaki liažaŭ u skryncy ŭ chaladziĺniku, jaho serca, jakoje bylo ŭ sumcy, jaho škiliet, jaki byŭ u maraziĺniku.

Niekaĺki punktaŭ pravodziacca značennie, jakoje nie budzie adliustravana značna pazniej. Adna vialikaja iholka zjavilasia tajamničaja i kantaktnyja linzy kampliekt ačystki dosyć biaskryŭdna, alie jany abodva zhuliali peŭnuju roliu ŭ dzikaj mitusni adciahvacca žyccia Damiera. Tak bylo dva plastykavych harhulli fihurki adnoŭlienyja z hascinaj, i chimična ŭstojlivyja paĺčatki pobač z halonaŭ salianaj kislaty i šesć karobak Sojlieks pylasosa. Meta try vośmy cali svierdziela i adnoj šasnaccataj cali svierdziela jašče niezrazumiela, choć malatok i nožovka sparadzila niama takich sumnievaŭ. I ŭsio ž, u varjackim supraćpastaŭliennia zmročnaj invientaryzacyi byli pradmiety, jakija pakazvajuć na prystojnasci i dabryni. Karoĺ Džejms Viersii Biblii, napryklad, aŭdyjokasiety na stvarennie navuki i Biblii, i inšych stužak prava Patopu i Biblii, navuka i ŭzrost Ziamli. Byli daliejšyja aŭdyjokasiety, jakija tlumačać Numieralohija i Boskuju trochkutnik, i kampliekt navučannia, u stužkach i knih, u lacinskaj movie. Narešcie, bylo čatyry knihi pa dohliadu ryby i akvaryumy, i dahliedžany akvaryum sam, čystyja i karysnyja, poŭnyja žyvych raslin i chupava ekzatyčnych ryb.

22. Zlačynstvy varjata
Pozna nočču 17 studzienia 1988, Džef Damier paznajomiŭsia z maladym čalaviekam pa imi Džejms Doxtator i zabili jaho ŭ domie jaho babuli ŭ Zachodniaj Elis. Maci Doxtator paviedamiŭ jamu chapaje na 18 studzienia 1988 h prykladna praz dva miesiacy, 27 Sakavika 1988 h., Džef Damier sutyknulisia Ryčard Hierera, va ŭzroscie dvaccaci troch, i zabiŭ jaho ŭ domie jaho babuli. Pabla Hierera paviedamiŭ jaho syn nie chapaje ŭ addziel palicyi Milŭoki na 29 sakavika i zmieščany abjavy ŭ miascovaj presie, jakaja ŭkliučala apošniuju fatahrafiju. Jon nie atrymaŭ nijakaha adkazu. Adzin hod praz, u čas zakryccia 25 sakavika 1989 hoda, Džef Damier paznajomiŭsia z dvuma mužčynami za La Cage (miascovym hiej-bary, jaki Džef časta naviedvaŭ); biely čalaviek pa imi Džefry Konar, i dvaccać čatyry-hadovy čarnaskury mužčyna pa imieni Entani Sirs. Heta byŭ Sirs, jaki zrabiŭ padychod. Konnier vymusili ich abodvuch u kucie 56-j vulicy i Linkaĺn, u Zachodniaj Elis, a adtuĺ Sirs i Damier išoŭ da domu Catherine Damier, dzie jon u rešcie rešt zabiŭ jaho. Jaho čerap, skaĺp i hienitalii, byli znojdzieny ŭ kvatery Damiera na momant aryštu, jaki b nie adbudziecca boĺš za dva hady.

20 maja 1990 hoda, Damier sustreŭ tryccać try-hadovy čarnaskury mužčyna pa imieni Rajmand Smit (aka Ryki Beeks), jaki supravadžaŭ jaho ŭ kvatery, dzie jon byŭ pad uzdziejanniem narkotykaŭ i zadušyŭ. Adzin z namaliavanych čerapaŭ, znojdzienych u paslia aryštu Damier byŭ identyfikavany jak Smit.

24 červienia 1990 hoda, Damier sustreŭ dvaccać siem-hadovy čorny čalaviek, Edvard Smit, u Pheonix Bar. Jany pajšli ŭ kvateru Damiera na taksi, i zajmacca araĺnym seksam. Smit pazniej narkotyki i zadušyŭ. Niama pareštki Edvarda Smita nie byli kali-niebudź znojdzienych.

Pa-za homasieksuaĺnaj kniharni Paŭnočnaj 27th Street ŭ pačatku vierasni 1990 Damier razhavaryŭsia z dvaccać try-hadovy niehr z Čykaha: Ernest Milier. Jon pahadziŭsia supravadžać Damiera ŭ svaju kvateru, dzie jon taksama byŭ zabity. Jaho čerap byŭ afarbavany i ŭsia jaho škiliet zachoŭvajecca dlia vykarystannia ŭ budučyni. Abodva byli vyjaŭlienyja na dzień aryštu Damiera.

Try tydni praz, Damier paznajomiŭsia z Devidam Tomas, dvaccać dva-hadovy čarnaskury mužčyna, i zabiŭ jaho na jaho kvatery. Na nastupny dzień Devid Tomas byŭ uziaty na kavalki i fatahrafavali na praciahu ŭsiaho pracesu. Niama astanki byli kali-niebudź znojdzienych. Jon prapaŭ biez viestak sa svajoj siabroŭkaj na 24 vierasnia, i byŭ identyfikavany pa jaho siastry z fatahrafij ŭziaŭ Damier ć razdzialiennia.

U 4:00 viečara 17 liutym 1991 h Damier sustreŭ siemnaccać-hadovy čorny čalaviek, Kiercis Straughter, i zabiŭ jaho ŭdušennie z skuranym ramieńčykam. Zatym jon byŭ razdzielieny. Damier zachoŭvaŭ svaje čerapa, ruki i palavyja orhany, usie z jakich jon fatahrafavaŭ. Usie hetyja pradmiety byli znojdzieny ŭ kvatery Džefa, kali jon byŭ aryštavany. Straughter byli abvieščanyja prapaŭšymi biez viestak babuliaj, a jaho čerap byŭ identyfikavany z stamatalahičnych zapisaŭ.

7 krasavika 1991, u čornaha čalavieka, nia doŭha mima jaho dzieviatnaccataha dnia naradžennia, Errol Lindsej, kaža Džef Damier na 27 vulicy niedalioka ad homasieksuaĺnaj kniharni, i pajšoŭ z im u jaho kvatery. Lindsi narkotyki i zadušyŭ. Damier zlupili ciela i zachavaŭ skuru na praciahu niekaĺkich tydniaŭ. Čerap byŭ znojdzieny padčas jaho aryštu, što dazvaliaje identyfikavać praz stamatalahičnych zapisaŭ.

Toni CHjuz byŭ na adzin hod starejšy, čym Damier. Jon byŭ čornym, i jon byŭ hluchi i niamy. Jany sustrelisia ŭ klubie 219 24 maja 1991 hoda, i paviedamiŭ u piśmovaj formie, choć CHjuz moh čytać pa vusnach. Niamy byŭ narkotyki, zadušyŭ i pakinuŭ liažać na padlozie ŭ spaĺni na praciahu troch dzion. Jaho asoba byla ŭstanoŭliena pa adnym z čerapaŭ i stamatalahičnych zapisaŭ.

Damier paznajomiŭsia Konerack Sinthasomphone, čatyrnaccać-hadovy syn imihrantaŭ, laoskaha pa-za handliovaha centra, viadomaha jak Hrand Avieniu Moli 27 maja 1991 hoda, i prapanavaŭ jamu hrošy, kab viarnucca z im u jaho domie. Konerack pryniata, i paziravala dlia dvuch fatahrafij u nižnim bializnu, pierš čym narkotyki i zabity.

Prajšoŭ miesiac, pierš čym Damier znoŭ zabili. 30 červieni 1991, jon adpraviŭsia ŭ hiej-paradu ŭ Čykaha i sustreŭsia dvaccać-hadovy čorny čalaviek, Met Ternier, u aŭtobusnaj stancyi paslia. Jon zaprasiŭ Terniera pryjsci ŭ Milŭoki. Jany padarožničali pa Greyhound aŭtobusie, zatym uziaŭ taksi da kvatery, dzie Damier zadušyŭ jaho. Kiraŭnik Ternier byŭ znojdzieny ŭ maraziĺniku, jaho ŭnutranyja orhany byli zatrymaŭsia ŭ maraziĺnaj paviersie, i jaho tors byŭ ŭnutry siniaha barabana ŭ spaĺni.

Praz tydzień, znoŭ ža ŭ Čykaha, Damier paznajomiŭsia Jeramija Weinberger, u dvaccać try-hadovy Puerta-Ryka z habrejskaj kryvioju, na kaliadki hiej-bary. Jany pajšli na aŭtobusie ŭ Milŭoki, a zatym na taksi da kvatery. Vajnbierhier byŭ abvieščany zniklym biez viestak na nastupny dzień, 6 lipienia, alie jon byŭ jašče žyvy, i zastajučysia z Damier. Jon nie byŭ da treciaha dnia, što Damier zabiŭ jaho. Nievierahodnyja padrabiaznasci hetych dvuch dzion razam nie byli vyjaŭlienyja da suda. Kiraŭnik Vajnbierhiera byŭ u maraziĺniku, tulava ŭ vialiki sini baraban z Ternier.

15 lipienia 1991, Damier paznajomiŭsia Oliviera Lejsi, pad nazvaj jakoha rassliedavannie zabojstva byla padadziena, na 27-j vulicy. Lejsi byŭ čorny i stary dvaccać čatyry hady. Damier narkotyki i zadušyŭ jaho. Jon uziaŭ roznyja fatahrafii svajoj achviary da i paslia Abiezhaloŭlivannie. Jaho halava i škiliet byli znojdzienyja ŭ maraziĺnaj kamiery, jaho serca ŭ chaladziĺniku.

Heta bylo čatyry dni praz, 19 lipieni 1991 h., što Damier sustrakajecca biely čalaviek pa imi Džozef Bradehoft, Hrinvill, štat Ilinojs. Bradehoft byŭ narkotyki i zadušyŭ. Jon zastaŭsia na ložku, pakrytyja listom, na praciahu dvuch dzion. Kali Damier byŭ aryštavany praz try dni, kiraŭnik Bradehoft siadziela ŭ maraziĺnaj kamiery, jaho tors liažaŭ u 57-halon barabana sini, naroŭni z Ternier i Wienberger hadoŭ.

23. Vylučanyja Cytata Džefa Damier
JA dumaju, što ŭ niejkaj miery ja chacieŭ jaho da kanca, navat kali heta aznačala svoj ulasny razburennia.

24. Biblijahrafija
Josć niekaĺki dobrych knih liohka dastupnyja na Džefa Damier ŭ kniharniach i biblijatekach. Biblijateka zlačynnasci asabliva rekamienduje Čalaviek En E. Švarca, jaki ŭmieŭ nie zabić dosyć; Sakretnyja Zabojstvy Milŭoki Džefry Damier. U hazietnaha reparciora, jaki jechaŭ apoviad ad jaho pačatku da jaho zaviaršennia, jana prynosić blizkasć i niepasrednasć, što inšyja knihi nie majuć. Jašče adna kniha, jakaja rekamiendujecca, alie nie liohka znajsci, heta historyja baćkoŭskaha Lajoniela Damiera, jaki daje intymnuju košt taho, što heta ŭsio roŭna što sprabavać padniać chlopčyka z takoj koĺkasciu surjoznych prabliem, schavanych.

1. & E Bijahrafija Videa: Džefry Damier
2. Baŭman, Edvard, Krok u Moj zala: žachlivy historyja sieryjnaha zabojcy Džefry Damier. 1991.
3. Damier Lijaneĺ, Historyja adnaho baćki. Uiĺjam Morrou i kampanii, 1994.
4. Devis, Don, Milŭoki Zabojstvy, kašmar kvatera 213: Praŭdzivaja historyja. Sankt-Marcin ŭ miakkaj vokladcy, 1995.
5. Martinhiejl, Mojr, Cannibal Killers. Sankt-Marcin ŭ miakkaj vokladcy, 1993.
6. Tithecott, Ryčard i Džejms Kinkiejd, mužčyn i Monstry: Džefry Damier i Budaŭnictva sieryjny zabojca.

- Ptuška

...