In Birdy's Eyes:: Bulgarian: The American Канибалът:

Всеки от време на време, обществото хваща чудовище, наистина зъл човек. Един, който е нарушил всички табута на цивилизацията и е задържан поради чиста случайност, тази статия е, че чудовището, че хората знаят съществува, и не желае да отговори на техните ужасно мечта.

Konerak беше само на 14 и той се кандидатира за живота си. Това беше единственият му шанс да избягат от ужасна миризма апартамента, където страховито Русият го пъхна някаква мощен наркотик. Изглеждаше, че късметът беше с него, че той започна да се наоколо, точно както русият мъж е напуснал апартамента.

Отне цялата сила, той трябваше да се изправи и да се придвижат до входа. Той беше толкова дезориентирани и се паникьосал, че няма никакво значение, че той е гол. Това беше единственият му шанс да оцелее. Той работеше стриктно по инстинкт. Просто се махна от там и да избяга. Беше точно преди 2 часа сутринта и Сандра Смит нарича 911 Съобщете момчето вървят около "челно гол." Тя не знаеше кой е той, но тя знаеше, че той е бил ранен и ужасен. Санитарите беше първа и пуснати одеяло около гол, замаян момчето. Двама полицаи пристигнали скоро след и се опита да разбере какво се случва с този млад мъж от азиатски произход.

Сандра Smith, осемнадесет години на възраст и братовчедка й Никол Чайлдрес, също осемнайсет, стояха близо до момчето, когато градската полиция Милуоки пристигнали. Високият рус мъж беше също стоеше до момчето. Разговорът стана загрява между момичетата, русият мъж и полицията. Високият рус мъж казал на полицията Konerak беше на деветнадесет-годишната си любовник, който беше пил твърде много. Konerak които е била упоена и непоследователна не можа да противоречи на гладка говорим рус мъж.

Jeffrey L. Дамър даде на полицията с ID картина. Двете млади жени се опитаха да се намесят. Те бяха видели ужасеното момче се опитва да устои на рус мъж, преди полицията пристигна. Те бяха ядосани и разстроен. Полицията ги пренебрегват и вместо да слушат на белия човек.

Само за да бъде безопасна страна, двамата полицаи се оттеглиха с момчето и високия рус мъж в апартамента си. Апартаментът миришеше лошо, но това е много чист. Облекло Konerak бе сгъната и поставена на дивана. Имаше няколко фотографии на Konerak в черни бикини слипове. Konerak седеше кротко на дивана в състояние да говори интелигентно. Тя дори не е ясно, че той разбра спокойно обяснение русият мъж е давал на полицията. Русият мъж е бил извинява, че любовницата му е причинил някакво смущение и обеща, че няма да се случи отново. Полицията смята, русият мъж. Те не са имали причина да не - той е добре говори, интелигентен и много спокоен. Азиатската очевидно пиян и непоследователна. Служителите, защото не искаше да излезе в средата на вътрешния спор между любителите на хомосексуалните, напуснали апартамента с Konerak още седеше кротко на дивана. В този квартал, полицаите смятат, че е имало по-належащи неща за тях да направят.

1. Органът, в спалнята

Това, което те изпусна в Апартамент е тялото на Тони Хюз, чието разпадане труп лежеше на три дни на леглото. Това, което те пропуснали беше русият мъж веднага удуши азиатската момчето и да прави секс с трупа му. Това, което те са били пропуснати снимките, че русият мъж взе от мъртво момче, последвалото разчленяване на тялото му, и Почистване на черепа му, за да се държат като трофей. Това, което те пропуснали беше възможност да вземе името на Джефри Дамър изключите ID, че мъжът ги даде и да се извърши проверка, която би им казал, отколкото спокойно, добре говори човек беше осъден педофил, който все още е на изпитателен срок. Тази история не спира дотук. Двете момичета, които полицията игнорира върнах у дома на майка Сандра Смит, Гленда Кливланд, 36-годишна жена, които са живели в непосредствена близост до Оксфорд апартаменти, които Джефри Дамър наричат дома. По-късно, Cleveland извика полицаите, за да разберете какво се случи с азиатски момче. Тя попита на колко години е детето. "Това не беше дете. Това беше един възрастен", каза служителят. Когато тя продължава да задава въпроси, той й казал: "Госпожо, аз не мога да я прави по-ясна Всичко се погрижа за него Той е с приятеля си и в апартамента на приятеля си ... Това е толкова положителен, колкото мога.. да бъде ... Не мога да направя нищо за нечии сексуални предпочитания в живота. " Няколко дни по-късно, Cleveland нарича полицаите обратно, след като тя прочете една статия във вестника за изчезването на лаоското момче на име Konerak Sinthasomphone, който приличаше на момчето, което бе видял опитва да избяга от Jeff Дамър. Те никога не изпрати някой да говори с нея. Cleveland дори се опита свързвате с Милуоки офиса на ФБР, но нищо не излезе от него. Това означава, че до няколко месеца по-късно понеделник, 22 юли 1991, когато целият ад проби в насипно състояние.

2. Изложена

Няколко месеца по-късно на 22 юли 1991 г., две Милуоки полицаи бяха шофиране по улиците в много висока зона престъпност около Marquette университет. Жегата беше репресивна и влажността почти непоносим. Миризмата на квартала е още по-остър в жегата: боклука по улиците, урината и изпражненията, оставени от бездомните, на гранясало вонята на варени грес.

Около полунощ, като двамата офицери седяха в колата си, те видяха кратък, жилав черен мъж с белезници висеше от китката му. Ако приемем, че този човек е избягал от друг полицай, те го попита какво прави. Мъжът започна да се излее една приказка за този "странен пич", който сложи белезниците на него в апартамента му. Мъжът беше тридесет и два милиона години стар Трейси Едуардс. Му

история пребих на някаква хомосексуална среща, която обикновено полицията ще се избегне, но двамата полицаи си мислеха, че е трябвало да разгледате този човек, който беше с белезници Едуардс, който е живял в Оксфорд апартаменти на 924 North 25-та улица. Вратата на апартамента 213 беше открита от един добре изглеждащ тридесет и един-годишният рус мъж. Той беше много спокоен и обосновка. Той предложи да получите ключ за белезниците в спалнята. Edwards спомни, че ножът, че Дамър го е заплашил с също беше в bedroom.Once от полицаите решили да отидат в спалнята си и да погледнем. Той забеляза, фотографии, разположена около, че го шокира: разчленени човешки тела, черепи в хладилника. Когато той събира мислите си, той извика на партньора си да белезници Дамър и го арестуват.

Romanization: The American Kanibalŭt:

Vseki ot vreme na vreme, obshtestvoto khvashta chudovishte, naistina zŭl chovek. Edin, koĭto e narushil vsichki tabuta na tsivilizatsiyata i e zadŭrzhan poradi chista sluchaĭnost, tazi statiya e, che chudovishteto, che khorata znayat sŭshtestvuva, i ne zhelae da otgovori na tekhnite uzhasno mechta.

Konerak beshe samo na 14 i toĭ se kandidatira za zhivota si. Tova beshe edinstveniyat mu shans da izbyagat ot uzhasna mirizma apartamenta, kŭdeto strakhovito Rusiyat go pŭkhna nyakakva moshten narkotik. Izglezhdashe, che kŭsmetŭt beshe s nego, che toĭ zapochna da se naokolo, tochno kakto rusiyat mŭzh e napusnal apartamenta.

Otne tsyalata sila, toĭ tryabvashe da se izpravi i da se pridvizhat do vkhoda. Toĭ beshe tolkova dezorientirani i se panik’osal, che nyama nikakvo znachenie, che toĭ e gol. Tova beshe edinstveniyat mu shans da otselee. Toĭ raboteshe striktno po instinkt. Prosto se makhna ot tam i da izbyaga. Beshe tochno predi 2 chasa sutrinta i Sandra Smit naricha 911 Sŭobshtete momcheto vŭrvyat okolo "chelno gol." Tya ne znaeshe koĭ e toĭ, no tya znaeshe, che toĭ e bil ranen i uzhasen. Sanitarite beshe pŭrva i pusnati odeyalo okolo gol, zamayan momcheto. Dvama politsai pristignali skoro sled i se opita da razbere kakvo se sluchva s tozi mlad mŭzh ot aziat·ski proizkhod.

Sandra Smith, osemnadeset godini na vŭzrast i bratovchedka ĭ Nikol Chaĭldres, sŭshto osemnaĭset, stoyakha blizo do momcheto, kogato gradskata politsiya Miluoki pristignali. Visokiyat rus mŭzh beshe sŭshto stoeshe do momcheto. Razgovorŭt stana zagryava mezhdu momichetata, rusiyat mŭzh i politsiyata. Visokiyat rus mŭzh kazal na politsiyata Konerak beshe na devetnadeset-godishnata si lyubovnik, koĭto beshe pil tvŭrde mnogo. Konerak koito e bila upoena i neposledovatelna ne mozha da protivorechi na gladka govorim rus mŭzh.

Jeffrey L. Damŭr dade na politsiyata s ID kartina. Dvete mladi zheni se opitakha da se namesyat. Te byakha videli uzhasenoto momche se opitva da ustoi na rus mŭzh, predi politsiyata pristigna. Te byakha yadosani i razstroen. Politsiyata gi prenebregvat i vmesto da slushat na beliya chovek.

Samo za da bŭde bezopasna strana, dvamata politsai se otteglikha s momcheto i visokiya rus mŭzh v apartamenta si. Apartamentŭt mirisheshe losho, no tova e mnogo chist. Obleklo Konerak be sgŭnata i postavena na divana. Imashe nyakolko fotografii na Konerak v cherni bikini slipove. Konerak sedeshe krotko na divana v sŭstoyanie da govori inteligentno. Tya dori ne e yasno, che toĭ razbra spokoĭno obyasnenie rusiyat mŭzh e daval na politsiyata. Rusiyat mŭzh e bil izvinyava, che lyubovnitsata mu e prichinil nyakakvo smushtenie i obeshta, che nyama da se sluchi otnovo. Politsiyata smyata, rusiyat mŭzh. Te ne sa imali prichina da ne - toĭ e dobre govori, inteligenten i mnogo spokoen. Aziat·skata ochevidno piyan i neposledovatelna. Sluzhitelite, zashtoto ne iskashe da izleze v sredata na vŭtreshniya spor mezhdu lyubitelite na khomoseksualnite, napusnali apartamenta s Konerak oshte sedeshe krotko na divana. V tozi kvartal, politsaite smyatat, che e imalo po-nalezhashti neshta za tyakh da napravyat.

1. Organŭt, v spalnyata

Tova, koeto te izpusna v Apartament e tyaloto na Toni Khyuz, chieto razpadane trup lezheshe na tri dni na legloto. Tova, koeto te propusnali beshe rusiyat mŭzh vednaga udushi aziat·skata momcheto i da pravi seks s trupa mu. Tova, koeto te sa bili propusnati snimkite, che rusiyat mŭzh vze ot mŭrtvo momche, posledvaloto razchlenyavane na tyaloto mu, i Pochistvane na cherepa mu, za da se dŭrzhat kato trofeĭ. Tova, koeto te propusnali beshe vŭzmozhnost da vzeme imeto na Dzhefri Damŭr izklyuchite ID, che mŭzhŭt gi dade i da se izvŭrshi proverka, koyato bi im kazal, otkolkoto spokoĭno, dobre govori chovek beshe osŭden pedofil, koĭto vse oshte e na izpitatelen srok. Tazi istoriya ne spira dotuk. Dvete momicheta, koito politsiyata ignorira vŭrnakh u doma na maĭka Sandra Smit, Glenda Klivland, 36-godishna zhena, koito sa zhiveli v neposredstvena blizost do Oksford apartamenti, koito Dzhefri Damŭr narichat doma. Po-kŭsno, Cleveland izvika politsaite, za da razberete kakvo se sluchi s aziat·ski momche. Tya popita na kolko godini e deteto. "Tova ne beshe dete. Tova beshe edin vŭzrasten", kaza sluzhitelyat. Kogato tya prodŭlzhava da zadava vŭprosi, toĭ ĭ kazal: "Gospozho, az ne moga da ya pravi po-yasna Vsichko se pogrizha za nego Toĭ e s priyatelya si i v apartamenta na priyatelya si ... Tova e tolkova polozhitelen, kolkoto moga.. da bŭde ... Ne moga da napravya nishto za nechii seksualni predpochitaniya v zhivota. " Nyakolko dni po-kŭsno, Cleveland naricha politsaite obratno, sled kato tya prochete edna statiya vŭv vestnika za izchezvaneto na laoskoto momche na ime Konerak Sinthasomphone, koĭto prilichashe na momcheto, koeto be vidyal opitva da izbyaga ot Jeff Damŭr. Te nikoga ne izprati nyakoĭ da govori s neya. Cleveland dori se opita svŭrzvate s Miluoki ofisa na FBR, no nishto ne izleze ot nego. Tova oznachava, che do nyakolko mesetsa po-kŭsno ponedelnik, 22 yuli 1991, kogato tseliyat ad probi v nasipno sŭstoyanie.

2. Izlozhena

Nyakolko mesetsa po-kŭsno na 22 yuli 1991 g., dve Miluoki politsai byakha shofirane po ulitsite v mnogo visoka zona prestŭpnost okolo Marquette universitet. Zhegata beshe represivna i vlazhnostta pochti neponosim. Mirizmata na kvartala e oshte po-ostŭr v zhegata: bokluka po ulitsite, urinata i izprazhneniyata, ostaveni ot bezdomnite, na granyasalo vonyata na vareni gres.

Okolo polunosht, kato dvamata ofitseri sedyakha v kolata si, te vidyakha kratŭk, zhilav cheren mŭzh s beleznitsi viseshe ot kitkata mu. Ako priemem, che tozi chovek e izbyagal ot drug politsaĭ, te go popita kakvo pravi. Mŭzhŭt zapochna da se izlee edna prikazka za tozi "stranen pich", koĭto slozhi beleznitsite na nego v apartamenta mu. Mŭzhŭt beshe trideset i dva miliona godini star Treĭsi Eduards. Mu

istoriya prebikh na nyakakva khomoseksualna sreshta, koyato obiknoveno politsiyata shte se izbegne, no dvamata politsai si mislekha, che e tryabvalo da razgledate tozi chovek, koĭto beshe s beleznitsi Eduards, koĭto e zhivyal v Oksford apartamenti na 924 North 25-ta ulitsa. Vratata na apartamenta 213 beshe otkrita ot edin dobre izglezhdasht trideset i edin-godishniyat rus mŭzh. Toĭ beshe mnogo spokoen i obosnovka. Toĭ predlozhi da poluchite klyuch za beleznitsite v spalnyata. Edwards spomni, che nozhŭt, che Damŭr go e zaplashil s sŭshto beshe v bedroom.Once ot politsaite reshili da otidat v spalnyata si i da poglednem. Toĭ zabelyaza, fotografii, razpolozhena okolo, che go shokira: razchleneni choveshki tela, cherepi v khladilnika. Kogato toĭ sŭbira mislite si, toĭ izvika na partn’ora si da beleznitsi Damŭr i go arestuvat.

3. Ръководителят в хладилника

Спокойните, рационално рус мъж изведнъж се обърна върху тях и да се бори като останалите ченгето се опита да го белезниците. Докато един офицер покори Дамър, другият отиде до хладилника и я отвори. Той изкрещя силно в лицето, че се загледа в него и затръшна вратата. "Има една шибана главата в хладилника!" A-внимателно разглеждане на апартамента разкри интимна juxt-а-позиция на чисти и неизразимото. Докато малкият апартамент с една спалня е спретнато и чисто, особено за бакалавърска и домашния си любимец риба добре обгрижвани, миризмата на разлагане беше поразителен. Кутията сода за хляб в хладилника едва ли абсорбира миризми на разлагащи отрязаната глава. Фризерът имаше още три глави, съхранени проби в найлонови торбички и вързани с пластмасови twisties. Тогава там имаше врата, която водеше към спалня, килер на спалня и баня, която е била оборудвана с брава задънена болт. Anne E. Schwartz, репортерът, който е за първи път на сцена описва видяното в книгата си Човекът, който не можеше да убие достатъчно: "... в задната част на гардероба е метална STOCKPOT съдържащото се разлагат ръцете и пениса. На рафта над чайника са две черепи. Също така в гардероба са контейнери от етилов алкохол, хлороформ и формалдехид, заедно с някои стъклени буркани с вместимост мъжки гениталии консервирани във формалдехид ... полароидни снимки, взети от Дамър на различни етапи от жертвите си "смъртни случаи. Една показаха човешка глава, с месото все още непокътнати, лежащ в мивката. Друг показва жертва разрязана от врата до слабините, като елен изкормени след убийството, съкращенията толкова чисти виждах таза костно-ясно. " Някои от снимките са жертвите си, преди той да ги е убил в различни еротични и робство пози. Полицията, окръжната патологът, медиите, семействата на изчезналите млади мъже, семейството Jeff Дамър е, целият град Милуоки и целият свят се опитаха да разберат какво наистина се е случило в апартамент 213. В крайна сметка историята започна да падам навън.

4. Първа кръв

Първият човек, който проникват в дълбините на поквара Джефри Дамър беше детектив Патрик Кенеди. Огромна мечка на мъж с драматична мустаци, той ангажирани доверието Дамър и е лицето, на което той призна детайлите на неговото тринадесетгодишно убийствата. Докато Дамър имал фантазии за убиване на хора и да прави секс с труповете им най-рано четиринадесет години, той не направи нищо по въпроса, докато малко след като завършва гимназия през юни 1978 г. Той вдигна един стопаджия на име Стивън Хикс, когато той е живее с родителите си в престижна общност на баня, Охайо. Те са правили секс и пиеше бира, но след това Хикс искаше да си тръгне. Дамър не може да устои на идеята за Хикс напускане, така че той го удари по главата с щанга и го уби. След това той се нуждае, за да се отърве от тялото, така че той да го разфасоват, тя опаковани в найлонови торби за боклук и погребан чантите в гората зад къщата му. Това есен, той присъства Ohio State University за един семестър, но се проваля навън. В края на 1978 г., той напуска, за да се присъединят към армията и бил разпределен в Германия. Очевидно той не е убил никого, когато той е бил в армията, което се потвърждава от изчерпателно разследване от германската полиция. След няколко години, армията му освобождава за алкохолизма и той отива да живее във Флорида преди да се върне в Охайо. След като у дома, той изкопал тялото Hick му, удряха на разлагащо се трупа с чук и разпръснати останки в гората.

5. Lust, Booze & Murder

Няколко месеца след ареста му през октомври 1981 г. за пиян и хаотични поведение, баща му, че е най-добре, че Джефри тръгне с баба си в West Allis, Уисконсин. Нещата бяха спокойни за няколко месеца, докато той спадна панталоните си в компанията на група от хора. Той очевидно е имал малко да се пие. Държеше нещата под контрол за още четири години, докато той отново е арестуван през септември от 1986 г. за мастурбиране пред две момчета. Той е бил пуснат на пробация за една година. Той уби втората си жертва Steven Toumi хотелска стая през септември на 1987 г. Двамата бяха пие в един от най-популярните гей баровете. Дамър не знаеше как той го е убил, но когато той се събуди, Toumi беше мъртъв и кръв беше на устата му. Той купи голям куфар и пълнени тялото отвътре. След като той пое труп Toumi към мазето на баба си, той е правил секс с нея, мастурбирал върху нея, тя разчленено и я хвърли в боклука. Няколко месеца по-късно, той избра третия си жертва, а четиринайсет-годишният Индианци момче на име Джейми Doxtator който висеше извън гей баровете, търсите взаимоотношения. Методи Дамър стана установени от това време. Обикновено, че ще се срещне и изберете плячката си в гей барове или бани. Той ще привлече жертвите си, като им предлагат пари за позира за снимки или просто да се насладите на някои бира и видеоклипове. Тогава той щеше да ги наркотици, да ги удуши, мастурбира върху тялото или да прави секс с трупа, разчлени тялото и го изхвърлете. Понякога той ще запази черепа или други части на тялото като сувенири.

6. Повече убийства и още арести

Той практикува този ритуал на Richard Guerrero, красив млад мъж с произход от Мексико в края на март на 1988 г. Дамър каза той го срещна гей бар в Милуоки, но семейството на младия мъж оспорва, че синът им е всичко друго, но хетеросексуална. До лятото на тази година, Дамър е убил четирима души. Докато баба Дамър беше напълно невежи за ужасните неща, които се случват в мазето си, тя е била напълно наясно с шума и пиянството на Джеф и неговите приятели мъже. Нещо трябваше да се направи. Така че, на 25 септември 1988 г., Jeffrey мести в апартамент на Северна 24та улица в Милуоки. Още на следващия ден, той се качи в сериозни неприятности. Той предложил тринадесет-годишният лаоското момче $ 50, за да позира за няколко снимки. Той дрогирани момчето и го погали, но не успя да насилие или сексуален контакт с него. С невероятно съвпадение, името на момчето беше Sinthasomphone, по-големият брат на момчето, че Дамър ще убие през май 1991 г. родителите на момчето осъзнах, че има нещо нередно с детето си и го завели в болницата, където бе потвърдено, че той е бил дрогиран. Полицията качват Дамър при работата си в миксера на Ambrosia Chocolate. Той бе арестуван за сексуална експлоатация на деца и втора степен сексуално нападение. На 30 януари 1989 г. той се призна за виновен, въпреки че той твърди, че си мислеше, че момчето е много по-възрастен от него.

Докато Дамър очаква присъдата и е живяла отново в къщата на баба си, той се срещна с черна хомосексуална име Антъни Sears в гей бар. Подобно на другите, той предложил на двадесет и четири-годишният амбициозен черен модел малко пари, за да позира за снимки. Когато стигнаха до къщата на баба Дамър е, Sears е била упоена и удушена. Дамър са правили секс с трупа му и след това го разчленено. Anne Schwartz описва какво се случи след това:. "... Той пазеше главата и го варено за отстраняване на кожата, по-късно боядисване тя сиво, така че в случай на откриване, на черепа ще изглежда като пластмасов модел, използван от студенти по медицина Дамър спасени трофея продължение на две години, докато тя се възстановява от Апартамент 213 на 23 юли, 1991 г. По-късно той обясни, че е мастурбирал пред черепите за удовлетворение. "

7. A True Психопат

На 23 май 1989 г., адвокат Дамър на Gerald Бойл и помощник-DA Gale Shelton представиха своите аргументи да съди William Gardner. Shelton искаше наказание лишаване от свобода от най-малко пет години. "По моя преценка това е абсолютно кристално ясно, че прогнозата за лечение на г-н Дамър в рамките на Общността е изключително мрачна ... Неговото възприятие, че това, което той е направил грешна тук е избора твърде млад жертва, - и че това е всичко, което той е направил погрешно, - е част от проблема ... Той приличаше на кооперативната и отзивчиви, но всичко, което отива под повърхността показва, че дълбоко вкоренена гнева и дълбоки психологически проблеми, които той не желае или неспособни да се справят с . " Трима психолози го изследват и потвърдиха, че Дамър е манипулативна, устойчив и уклончив. Се препоръчва хоспитализация и интензивно лечение. Бойл, защитникът твърди, че Дамър беше болен и се нуждаеше от лечение, а не затвор. Той даде висока оценка на факта, че той е приел на работа. "Ние не разполагаме с множество нарушителя тук. Смятам, че той е бил заловен, преди да стигна до точката, където тя би намерила по-зле, което означава, че е благословия в прикриване." Дамър се изказа в собствената си защита, обвинявайки поведението му на алкохолизъм. Той беше артикулират и убедителни, за някой, който тайно е убил няколко мъже от това време. "Това, което съм направил е много сериозно. Никога не съм бил в тази позиция преди. Нищо това ужасно. Това е кошмар се сбъдна за мен. Ако нещо ще ме шокира от предишните си модели на поведение, това е тази.

"Единственото нещо, което имам в съзнанието ми, че е стабилна и че ми дава някакъв източник на гордост е моя работа. Дошъл съм много близо до това да загуби, защото на моите действия, които аз поемат пълната отговорност за ... всичко, което мога направите, е да ви моля, моля, пощади моята работа. Моля, дайте ми шанс да покажа, че мога, че мога да върви по правия и тесен и не се включат във всяка ситуация като тази, все пак ... Това примамливи дете беше кулминацията на моята идиотщина ... правя искам помощ. Аз не искам да се превърне живота ми. "

Чудесните изпълнение от истински психопат! Съдията падна за него, остана присъдата си и сложи Дамър на пробация за срок от пет години. Той бе осъден да прекара една година в Дома на корекция по "освобождаване работа", която му позволява да ходи на работа през деня и да се върне в затвора през нощта.

Romanization: 3. Rŭkovoditelyat v khladilnika

Spokoĭnite, ratsionalno rus mŭzh izvednŭzh se obŭrna vŭrkhu tyakh i da se bori kato ostanalite chengeto se opita da go beleznitsite. Dokato edin ofitser pokori Damŭr, drugiyat otide do khladilnika i ya otvori. Toĭ izkreshtya silno v litseto, che se zagleda v nego i zatrŭshna vratata. "Ima edna shibana glavata v khladilnika!" A-vnimatelno razglezhdane na apartamenta razkri intimna juxt-a-pozitsiya na chisti i neizrazimoto. Dokato malkiyat apartament s edna spalnya e spretnato i chisto, osobeno za bakalavŭrska i domashniya si lyubimets riba dobre obgrizhvani, mirizmata na razlagane beshe porazitelen. Kutiyata soda za khlyab v khladilnika edva li absorbira mirizmi na razlagashti otryazanata glava. Frizerŭt imashe oshte tri glavi, sŭkhraneni probi v naĭlonovi torbichki i vŭrzani s plastmasovi twisties. Togava tam imashe vrata, koyato vodeshe kŭm spalnya, kiler na spalnya i banya, koyato e bila oborudvana s brava zadŭnena bolt. Anne E. Schwartz, reporterŭt, koĭto e za pŭrvi pŭt na stsena opisva vidyanoto v knigata si Chovekŭt, koĭto ne mozheshe da ubie dostatŭchno: "... v zadnata chast na garderoba e metalna STOCKPOT sŭdŭrzhashtoto se razlagat rŭtsete i penisa. Na rafta nad chaĭnika sa dve cherepi. Sŭshto taka v garderoba sa konteĭneri ot etilov alkokhol, khloroform i formaldekhid, zaedno s nyakoi stŭkleni burkani s vmestimost mŭzhki genitalii konservirani vŭv formaldekhid ... polaroidni snimki, vzeti ot Damŭr na razlichni etapi ot zhertvite si "smŭrtni sluchai. Edna pokazakha choveshka glava, s mesoto vse oshte nepokŭtnati, lezhasht v mivkata. Drug pokazva zhertva razryazana ot vrata do slabinite, kato elen izkormeni sled ubiĭstvoto, sŭkrashteniyata tolkova chisti vizhdakh taza kostno-yasno. " Nyakoi ot snimkite sa zhertvite si, predi toĭ da gi e ubil v razlichni erotichni i robstvo pozi. Politsiyata, okrŭzhnata patologŭt, mediite, semeĭstvata na izcheznalite mladi mŭzhe, semeĭstvoto Jeff Damŭr e, tseliyat grad Miluoki i tseliyat svyat se opitakha da razberat kakvo naistina se e sluchilo v apartament 213. V kraĭna smetka istoriyata zapochna da padam navŭn.

4. Pŭrva krŭv

Pŭrviyat chovek, koĭto pronikvat v dŭlbinite na pokvara Dzhefri Damŭr beshe detektiv Patrik Kenedi. Ogromna mechka na mŭzh s dramatichna mustatsi, toĭ angazhirani doverieto Damŭr i e litseto, na koeto toĭ prizna detaĭlite na negovoto trinadesetgodishno ubiĭstvata. Dokato Damŭr imal fantazii za ubivane na khora i da pravi seks s trupovete im naĭ-rano chetirinadeset godini, toĭ ne napravi nishto po vŭprosa, dokato malko sled kato zavŭrshva gimnaziya prez yuni 1978 g. Toĭ vdigna edin stopadzhiya na ime Stivŭn Khiks, kogato toĭ e zhivee s roditelite si v prestizhna obshtnost na banya, Okhaĭo. Te sa pravili seks i pieshe bira, no sled tova Khiks iskashe da si trŭgne. Damŭr ne mozhe da ustoi na ideyata za Khiks napuskane, taka che toĭ go udari po glavata s shtanga i go ubi. Sled tova toĭ se nuzhdae, za da se otŭrve ot tyaloto, taka che toĭ da go razfasovat, tya opakovani v naĭlonovi torbi za bokluk i pogreban chantite v gorata zad kŭshtata mu. Tova esen, toĭ prisŭstva Ohio State University za edin semestŭr, no se provalya navŭn. V kraya na 1978 g., toĭ napuska, za da se prisŭedinyat kŭm armiyata i bil razpredelen v Germaniya. Ochevidno toĭ ne e ubil nikogo, kogato toĭ e bil v armiyata, koeto se potvŭrzhdava ot izcherpatelno razsledvane ot germanskata politsiya. Sled nyakolko godini, armiyata mu osvobozhdava za alkokholizma i toĭ otiva da zhivee vŭv Florida predi da se vŭrne v Okhaĭo. Sled kato u doma, toĭ izkopal tyaloto Hick mu, udryakha na razlagashto se trupa s chuk i razprŭsnati ostanki v gorata.

5. Lust, Booze & Murder

Nyakolko mesetsa sled aresta mu prez oktomvri 1981 g. za piyan i khaotichni povedenie, bashta mu, che e naĭ-dobre, che Dzhefri trŭgne s baba si v West Allis, Uiskonsin. Neshtata byakha spokoĭni za nyakolko mesetsa, dokato toĭ spadna pantalonite si v kompaniyata na grupa ot khora. Toĭ ochevidno e imal malko da se pie. Dŭrzheshe neshtata pod kontrol za oshte chetiri godini, dokato toĭ otnovo e arestuvan prez septemvri ot 1986 g. za masturbirane pred dve momcheta. Toĭ e bil pusnat na probatsiya za edna godina. Toĭ ubi vtorata si zhertva Steven Toumi khotelska staya prez septemvri na 1987 g. Dvamata byakha pie v edin ot naĭ-populyarnite geĭ barovete. Damŭr ne znaeshe kak toĭ go e ubil, no kogato toĭ se sŭbudi, Toumi beshe mŭrtŭv i krŭv beshe na ustata mu. Toĭ kupi golyam kufar i pŭlneni tyaloto otvŭtre. Sled kato toĭ poe trup Toumi kŭm mazeto na baba si, toĭ e pravil seks s neya, masturbiral vŭrkhu neya, tya razchleneno i ya khvŭrli v bokluka. Nyakolko mesetsa po-kŭsno, toĭ izbra tretiya si zhertva, a chetirinaĭset-godishniyat Indiantsi momche na ime Dzheĭmi Doxtator koĭto viseshe izvŭn geĭ barovete, tŭrsite vzaimootnosheniya. Metodi Damŭr stana ustanoveni ot tova vreme. Obiknoveno, che shte se sreshtne i izberete plyachkata si v geĭ barove ili bani. Toĭ shte privleche zhertvite si, kato im predlagat pari za pozira za snimki ili prosto da se nasladite na nyakoi bira i videoklipove. Togava toĭ shteshe da gi narkotitsi, da gi udushi, masturbira vŭrkhu tyaloto ili da pravi seks s trupa, razchleni tyaloto i go izkhvŭrlete. Ponyakoga toĭ shte zapazi cherepa ili drugi chasti na tyaloto kato suveniri.

6. Poveche ubiĭstva i oshte aresti

Toĭ praktikuva tozi ritual na Richard Guerrero, krasiv mlad mŭzh s proizkhod ot Meksiko v kraya na mart na 1988 g. Damŭr kaza toĭ go sreshtna geĭ bar v Miluoki, no semeĭstvoto na mladiya mŭzh osporva, che sinŭt im e vsichko drugo, no kheteroseksualna. Do lyatoto na tazi godina, Damŭr e ubil chetirima dushi. Dokato baba Damŭr beshe napŭlno nevezhi za uzhasnite neshta, koito se sluchvat v mazeto si, tya e bila napŭlno nayasno s shuma i piyanstvoto na Dzhef i negovite priyateli mŭzhe. Neshto tryabvashe da se napravi. Taka che, na 25 septemvri 1988 g., Jeffrey mesti v apartament na Severna 24ta ulitsa v Miluoki. Oshte na sledvashtiya den, toĭ se kachi v seriozni nepriyatnosti. Toĭ predlozhil trinadeset-godishniyat laoskoto momche $ 50, za da pozira za nyakolko snimki. Toĭ drogirani momcheto i go pogali, no ne uspya da nasilie ili seksualen kontakt s nego. S neveroyatno sŭvpadenie, imeto na momcheto beshe Sinthasomphone, po-golemiyat brat na momcheto, che Damŭr shte ubie prez maĭ 1991 g. roditelite na momcheto osŭznakh, che ima neshto neredno s deteto si i go zaveli v bolnitsata, kŭdeto be potvŭrdeno, che toĭ e bil drogiran. Politsiyata kachvat Damŭr pri rabotata si v miksera na Ambrosia Chocolate. Toĭ be arestuvan za seksualna eksploatatsiya na detsa i vtora stepen seksualno napadenie. Na 30 yanuari 1989 g. toĭ se prizna za vinoven, vŭpreki che toĭ tvŭrdi, che si misleshe, che momcheto e mnogo po-vŭzrasten ot nego.

Dokato Damŭr ochakva prisŭdata i e zhivyala otnovo v kŭshtata na baba si, toĭ se sreshtna s cherna khomoseksualna ime Antŭni Sears v geĭ bar. Podobno na drugite, toĭ predlozhil na dvadeset i chetiri-godishniyat ambitsiozen cheren model malko pari, za da pozira za snimki. Kogato stignakha do kŭshtata na baba Damŭr e, Sears e bila upoena i udushena. Damŭr sa pravili seks s trupa mu i sled tova go razchleneno. Anne Schwartz opisva kakvo se sluchi sled tova:. "... Toĭ pazeshe glavata i go vareno za ot·stranyavane na kozhata, po-kŭsno boyadisvane tya sivo, taka che v sluchaĭ na otkrivane, na cherepa shte izglezhda kato plastmasov model, izpolzvan ot studenti po meditsina Damŭr spaseni trofeya prodŭlzhenie na dve godini, dokato tya se vŭzstanovyava ot Apartament 213 na 23 yuli, 1991 g. Po-kŭsno toĭ obyasni, che e masturbiral pred cherepite za udovletvorenie. "

7. A True Psikhopat

Na 23 maĭ 1989 g., advokat Damŭr na Gerald Boĭl i pomoshtnik-DA Gale Shelton predstavikha svoite argumenti da sŭdi William Gardner. Shelton iskashe nakazanie lishavane ot svoboda ot naĭ-malko pet godini. "Po moya pretsenka tova e absolyutno kristalno yasno, che prognozata za lechenie na g-n Damŭr v ramkite na Obshtnostta e izklyuchitelno mrachna ... Negovoto vŭzpriyatie, che tova, koeto toĭ e napravil greshna tuk e izbora tvŭrde mlad zhertva, - i che tova e vsichko, koeto toĭ e napravil pogreshno, - e chast ot problema ... Toĭ prilichashe na kooperativnata i otzivchivi, no vsichko, koeto otiva pod povŭrkhnostta pokazva, che dŭlboko vkorenena gneva i dŭlboki psikhologicheski problemi, koito toĭ ne zhelae ili nesposobni da se spravyat s . " Trima psikholozi go izsledvat i potvŭrdikha, che Damŭr e manipulativna, ustoĭchiv i uklonchiv. Se preporŭchva khospitalizatsiya i intenzivno lechenie. Boĭl, zashtitnikŭt tvŭrdi, che Damŭr beshe bolen i se nuzhdaeshe ot lechenie, a ne zatvor. Toĭ dade visoka otsenka na fakta, che toĭ e priel na rabota. "Nie ne razpolagame s mnozhestvo narushitelya tuk. Smyatam, che toĭ e bil zaloven, predi da stigna do tochkata, kŭdeto tya bi namerila po-zle, koeto oznachava, che e blagosloviya v prikrivane." Damŭr se izkaza v sobstvenata si zashtita, obvinyavaĭki povedenieto mu na alkokholizŭm. Toĭ beshe artikulirat i ubeditelni, za nyakoĭ, koĭto taĭno e ubil nyakolko mŭzhe ot tova vreme. "Tova, koeto sŭm napravil e mnogo seriozno. Nikoga ne sŭm bil v tazi pozitsiya predi. Nishto tova uzhasno. Tova e koshmar se sbŭdna za men. Ako neshto shte me shokira ot predishnite si modeli na povedenie, tova e tazi.

"Edinstvenoto neshto, koeto imam v sŭznanieto mi, che e stabilna i che mi dava nyakakŭv iztochnik na gordost e moya rabota. Doshŭl sŭm mnogo blizo do tova da zagubi, zashtoto na moite deĭstviya, koito az poemat pŭlnata otgovornost za ... vsichko, koeto moga napravite, e da vi molya, molya, poshtadi moyata rabota. Molya, daĭte mi shans da pokazha, che moga, che moga da vŭrvi po praviya i tesen i ne se vklyuchat vŭv vsyaka situatsiya kato tazi, vse pak ... Tova primamlivi dete beshe kulminatsiyata na moyata idiotshtina ... pravya iskam pomosht. Az ne iskam da se prevŭrne zhivota mi. "

Chudesnite izpŭlnenie ot istinski psikhopat! Sŭdiyata padna za nego, ostana prisŭdata si i slozhi Damŭr na probatsiya za srok ot pet godini. Toĭ be osŭden da prekara edna godina v Doma na korektsiya po "osvobozhdavane rabota", koyato mu pozvolyava da khodi na rabota prez denya i da se vŭrne v zatvora prez noshtta.

8. убийството гуляй

След десет месеца, съдията му даде предсрочно освобождаване, въпреки писмо от баща Дамър е призовавайки го да не го пусне, докато не получи лечение. Той продължи да остана с баба си в началото на март на 1990 г., но престоя му там е подчинено го намери свое място за живеене. На 14 Май 1990, Дамър се премества в 924 North 25-та улица, Апартамент 213 и убийството започна сериозно. През следващите петнадесет месеца, Дамър отиде на умъртвяване гуляй, която струва дванадесет мъже живота си. Темпът на убийства Дамър се ускори до полуда май-юли 1991 г., когато той е бил убиване почти в размер на един човек на седмица. All но три са черно; Единият беше бял, един беше Лаос и един беше испанци. Повечето, но не всички, са хомосексуални или бисексуални. Най-младият е Konerak, четиринадесет години, а най-възрастният е тридесет и един. Много от жертвите са живели какво полицията наричаме "висок риск" начин на живот. Повечето от мъжете имаше арестуват записи, често за много тежки престъпления, като палежи, сексуално насилие, изнасилване, батерия и т.н.

9. Deadly Ритуалът

Неговият ритуал за съблазняване, убийството и изхвърляне на жертвите си, обикновено е един и същ. Той покани хората в апартамента си, за да гледате сексуално-изрични видеоклипове или да позира за снимки. Той смачкани до предписаните му успокоителни и им служеше в едно питие. След като упоена, Дамър ги удушил с голи ръце или с кожена каишка. Той често са правили секс с трупа и по-късно мастурбирал върху него. Преди всяко почистване започна, Дамър посегна към Polaroid да улови целия опит, така че той може да си спомни всеки убийство. После разрязана им торсове. Той е очарован от цвета на вътрешностите и сексуално възбудени от топлината, че току-що е убил тялото ще даде на разстояние. И накрая, той ще разчлени човекът, фотографиране на всеки етап от процеса за бъдеща удоволствие. Той унищожава голяма част от органите, да експериментират с различни химикали и киселини, които биха намалили плът и кръв на черно, зло миришещи утайки, които биха могли да се изливат в канализацията или тоалетна. Някои части от телата той избра да пазят като трофеи, често гениталиите и главата. Гениталиите са запазени във формалдехид. Ръководителите се варят, докато месото слезе. След като черепът беше гола, той я рисува със сива боя, за да изглежда като пластмаса.

10. Необходимост от контрол

Не е необичайно с некрофили е канибализъм. Дамър твърдеше, че той яде плътта на жертвите си, защото вярваше, че хората ще оживяват отново в него. Той се опита различни подправки и месни tenderizers да направи човешка плът по-вкусно. Яденето на човешка плът му даде ерекция. Известната си фризер, съдържаща се ленти от замразено човешка плът. Той се е опитал човешка кръв също, но тя не се хареса на вкусовите си рецептори. Подобно на Еди Гийн, той се опита да усъвършенства изкуството на опазване и препариране, така че той може да се практикува състоянието на най-съвременните от негово victims.Control беше всичко важен въпрос за Дамър. Той не можеше да търпи отхвърляне или изоставяне. Дори и в хомосексуалните си връзки, той не искаше да угоди на сексуалния си партньор, той просто е искал да има свои удоволствия. Удоволствие е да Дамър означаваше прави орален или анален секс на партньора си, независимо дали са живи или мъртви. Тази абсолютна необходимост от контрол го поведе надолу някои доста странни пътища. Един от тях беше един вид лоботомия, че той извършва на няколко от жертвите си. След като са били дрогирани, той пробиват дупка в черепите им и се инжектират някои солна киселина в мозъците им. Излишно е да казвам, че е причинил смъртта веднага след няколко жертви, но една уж функционираше минимално продължение на няколко дни, преди да умре. Не е изненадващо, неговата необходимост от контрол го подтиква да се бъркам с сатанизма. Всъщност, точно като телата на жертвите си около него го накара да се чувстват "добре зло." "Трябва да се съмнява дали има или няма зла сила в света и дори не съм бил повлиян от него. Въпреки, че аз не съм сигурен дали има Бог," Дамър каза: "или ако има дявол, Знам, че от последно време съм правил много мисля за двете. " Той имаше планове за създаване на храм в апартамента му, с участието на всичките си трофеи, неговата статуя на Грифин и тамян изгаря в черепите на жертвите си, така че той може да получи "специални правомощия и енергия, за да му помогне, социално и финансово. "

11. Защо?

Защо се случи на Джефри Дамър? Как човек да стане сериен убиец, некрофил, канибал и психопат? Много малко убедителни отговори предстоят, въпреки поредица от книги, които да предложи на разбиране на проблема. Много от теориите ще има ли, че отговорите винаги могат да бъдат намерени в злоупотреба детството, лошо родителство, травма на главата, фетална алкохолизъм и наркомания. Може би в някои случаи, това са фактори, оказали влияние, но не и за Джефри Дамър. Баща му, Lionel Дамър, пише един много тъжен и трогателна книга, наречена история на бащата, който изследва много често явление на родителска отчаяно се опитва да даде на детето си добро възпитание и откриването на техния ужас, че детето им е изградила висока стена около себе си от която влиянието им постепенно се затворят вратите. Докато за щастие, повечето родители не разполагат с Джефри Дамър да се повиши, твърде много са виждали децата си поддават на наркотици, алкохол, престъпността, въпреки много добрите и често отчаяните си усилия да се намеси. "Това е портрет на родителския страх ... ужасното чувство, че детето ви се е подхлъзнал извън вашето разбиране, че си малко момче се върти в празнотата, разклащане във водовъртежа, загуби, загуби, губи." Lionel изглежда е сравнително лесно за разпознаване на негативните влияния в живота на Джеф. Никое семейство не е съвършен. Майка Джеф имаше различни физически заболявания и се оказа високо възбудим, идващи от фон, в който алкохолизма на баща си дълбоко засегна живота си. Lionel, химик, който продължи да се докторската си дисертация, остана на работа по-често, отколкото трябва да се избегнат сътресения на домашния фронт. В крайна сметка, бракът разтваря в развод, когато Джеф беше осемнадесет. Въпреки това, нищо от това често срещано вътрешното разединение представлява сериен убийство, некрофилия, или други странни поведения на Джеф.

12. Happy Little Boy

Jeff Дамър е роден в Милуоки на 21 май 1960 г., за да Lionel и Джойс Дамър. Той е бил дете, което се искаше и обожавана, въпреки трудностите на бременността Джойс. Той беше нормално, здраво дете, чието раждане е повод голяма радост. Като глътка, той е щастлив шампанско младеж, който обича пълнени зайчета, дървени блокове и т.н. Той също имаше куче на име Frisky, си много обичан детството домашен любимец. Въпреки по-голям брой от обикновено на ухото и инфекции на гърлото, Jeff превърна в един щастлив малко момче. Баща му припомни деня, в който те издават обратно в природата птица, която е на три от тях бяха кърмила обратно към здравето от травма: "Аз залюля птицата в шепата ми ръка, я вдигна във въздуха, после отвори ръката ми и нека тя отиде. Всички ние се чувствах прекрасно наслада. Очите на Джеф бяха широко отворени и блестящо. Той може да е бил на сингъл, най-щастливият момент в живота си. " Семейството се е преместил в Айова, където Лионел работи върху докторската си дисертация в Iowa State University. Когато Джеф е четири, баща му подкоси изпод къщата им останки от някои малки животни, които са били убити от civets. Като баща си събра малки кости на животни, Jeff изглежда "странно развълнувана от звука, който те прави. Малките му ръце се зарови дълбоко в купчината кости. Аз вече не може да го видите просто като детинско епизод, къса очарование. Същият този смисъл на нещо тъмно и сенчеста, на злонамерена сила расте в сина ми, сега цветове почти всяка памет. " На възраст от шест, той е признат за да страда от двойна херния и необходима операция за отстраняване на проблема. Той никога не изглежда да се възстанови своята жизнерадост и плаваемост. "Той изглеждаше по-малка, някак си по-уязвим ... той ставаше все по-навътре, седеше тихо за дълги периоди, почти не се разбърква, лицето му странно неподвижен."

През 1966 г. Лионел бяха завършили завършил работата си в Айова и получава работа като химик в Akron, Ohio. Джойс е бременна с второто си син Давид По това време Джеф е в първи клас и "странен страх бе започнал да се вмъкват в неговата личност, а страх от други, които се комбинират с обща липса на самочувствие. Той се разработва нежелание да се промени, е необходимо да се чувстват уверението на познати места. Перспективата за да ходят на училище го плашеше. Момченцето, които някога са изглеждали толкова щастливи и уверени в себе си е бил заменен с друг човек, сега дълбоко срамежлив, далечното , почти необщителни. "

13. The Metamorphosis

Lionel подозираше, че преминаването от Айова в Охайо беше причинен фактор и поведението на Джеф е нормална реакция на изтръгването от познатите настройки и се поставя в изцяло нови. Lionel, също е страдал от срамежливост, интровертност и несигурност като дете и са се научили да се преодолеят тези проблеми. Смяташе, синът му ще се научат да ги преодолеем също. Това, което той не осъзнават е, че състоянието детството на Джеф беше далеч по-тежко, отколкото си и че "Джеф бе започнал да страда от близо изолация." През април 1967 г., са купили нова къща. Jeff изглежда по-добре да регулирате този ход и развива тясно приятелство с едно момче на име Лий. Той също беше много любители на един от учителите си и я взе купата на попови лъжички той бе заловен. По-късно, Jeff разбрах, че учителят е дал на поповата лъжичка на приятеля си Lee. Jeff промъкнал в гаража на Лий и уби всички поповите лъжички ще моторно масло. Нещата не стават по-добри с времето. "Неговата поза, и общата начина, по който той се осъществява, коренно се промениха между десетата и петнадесетата си година. The подвижни крайници момчето изчезна и бе заменен от странно твърд и непреклонен фигура.

Изглеждаше напрегнат, тялото му много прав. Той израства все срамежлив през това време и когато се приближи от други хора, той ще стане много напрегната. Все повече и повече, той остана у дома, сам в стаята си или да се взира в телевизията. Лицето му често е бил празен и той даде повече или по-малко постоянен впечатление на човек, който може да направи нищо, но подтиснат човек наоколо, безцелна и освободена. Той имаше един приятел, който се разделихме от него в петнадесетгодишна възраст. Lionel разбрах, по време на делото на Джеф, че през този период, Jeff ще возят с пластмасови торби за боклук и да събират останките на животни, за негови лични гробище. "Той ще се съблича плътта от телата на тези гниещ пътни убийства и дори монтиране кучешка глава на кол." Налице е предположението, че Jeff измъчвани животни, но това е малко вероятно. Той се радва на кучета и котки като домашни любимци в детството си и да се съхраняват домашни любимци риба като възрастен. Влечението му беше с мъртви същества.

14. Изолирана от Негово сексуална фантазия

Jeff става все по-пасивни и изолира. "Разговора му стесняване на практиката на отговаряне на въпроси с едва доловимо една дума отговори. Той бе разнесъл в кошмар света на невъобразими фантазии. През следващите години тези фантазии ще започнат да го смаже. Мъртвите в тяхната неподвижност ще стане първичните обекти на нарастващото му сексуално желание. Неспособността му да се говори за такива странни и Унищожаване понятия ще прекъсне връзките си със света извън себе си. " Докато другите момчета преследват кариера, образование, създаването на домове и семейства, Джеф е напълно немотивирани. "Той трябва да дойде на себе си покаже съвсем извън човешката общност, извън всичко, което е нормално и приемливо, извън всичко, което би могло да бъде допуснат до друго човешко същество." Можеше да се очаква, че един човек, приютяващ фантазиите на смърт и осакатяване, които се въртяха в главата Джефри Дамър като тийнейджър ще покаже някои външни признаци на психично заболяване. Но Джеф просто стана по-изолирани и ООН - комуникативен. Далеч от разбунтувалите се, че никога не твърди, заедно с родителите си, защото нищо нямаше значение за него. В гимназията, Джеф имаше средни оценки и участва в няколко дейности: той играе тенис и е работил върху училищния вестник.

Romanization: 8. ubiĭstvoto gulyaĭ

Sled deset mesetsa, sŭdiyata mu dade predsrochno osvobozhdavane, vŭpreki pismo ot bashta Damŭr e prizovavaĭki go da ne go pusne, dokato ne poluchi lechenie. Toĭ prodŭlzhi da ostana s baba si v nachaloto na mart na 1990 g., no prestoya mu tam e podchineno go nameri svoe myasto za zhiveene. Na 14 Maĭ 1990, Damŭr se premestva v 924 North 25-ta ulitsa, Apartament 213 i ubiĭstvoto zapochna seriozno. Prez sledvashtite petnadeset mesetsa, Damŭr otide na umŭrtvyavane gulyaĭ, koyato struva dvanadeset mŭzhe zhivota si. Tempŭt na ubiĭstva Damŭr se uskori do poluda maĭ-yuli 1991 g., kogato toĭ e bil ubivane pochti v razmer na edin chovek na sedmitsa. All no tri sa cherno; Ediniyat beshe byal, edin beshe Laos i edin beshe ispantsi. Povecheto, no ne vsichki, sa khomoseksualni ili biseksualni. Naĭ-mladiyat e Konerak, chetirinadeset godini, a naĭ-vŭzrastniyat e trideset i edin. Mnogo ot zhertvite sa zhiveli kakvo politsiyata narichame "visok risk" nachin na zhivot. Povecheto ot mŭzhete imashe arestuvat zapisi, chesto za mnogo tezhki prestŭpleniya, kato palezhi, seksualno nasilie, iznasilvane, bateriya i t.n.

9. Deadly Ritualŭt

Negoviyat ritual za sŭblaznyavane, ubiĭstvoto i izkhvŭrlyane na zhertvite si, obiknoveno e edin i sŭsht. Toĭ pokani khorata v apartamenta si, za da gledate seksualno-izrichni videoklipove ili da pozira za snimki. Toĭ smachkani do predpisanite mu uspokoitelni i im sluzheshe v edno pitie. Sled kato upoena, Damŭr gi udushil s goli rŭtse ili s kozhena kaishka. Toĭ chesto sa pravili seks s trupa i po-kŭsno masturbiral vŭrkhu nego. Predi vsyako pochistvane zapochna, Damŭr posegna kŭm Polaroid da ulovi tseliya opit, taka che toĭ mozhe da si spomni vseki ubiĭstvo. Posle razryazana im torsove. Toĭ e ocharovan ot tsveta na vŭtreshnostite i seksualno vŭzbudeni ot toplinata, che toku-shto e ubil tyaloto shte dade na razstoyanie. I nakraya, toĭ shte razchleni chovekŭt, fotografirane na vseki etap ot protsesa za bŭdeshta udovolstvie. Toĭ unishtozhava golyama chast ot organite, da eksperimentirat s razlichni khimikali i kiselini, koito bikha namalili plŭt i krŭv na cherno, zlo mirisheshti utaĭki, koito bikha mogli da se izlivat v kanalizatsiyata ili toaletna. Nyakoi chasti ot telata toĭ izbra da pazyat kato trofei, chesto genitaliite i glavata. Genitaliite sa zapazeni vŭv formaldekhid. Rŭkovoditelite se varyat, dokato mesoto sleze. Sled kato cherepŭt beshe gola, toĭ ya risuva sŭs siva boya, za da izglezhda kato plastmasa.

10. Neobkhodimost ot kontrol

Ne e neobichaĭno s nekrofili e kanibalizŭm. Damŭr tvŭrdeshe, che toĭ yade plŭtta na zhertvite si, zashtoto vyarvashe, che khorata shte ozhivyavat otnovo v nego. Toĭ se opita razlichni podpravki i mesni tenderizers da napravi choveshka plŭt po-vkusno. Yadeneto na choveshka plŭt mu dade erektsiya. Izvestnata si frizer, sŭdŭrzhashta se lenti ot zamrazeno choveshka plŭt. Toĭ se e opital choveshka krŭv sŭshto, no tya ne se kharesa na vkusovite si retseptori. Podobno na Edi Giĭn, toĭ se opita da usŭvŭrshenstva izkustvoto na opazvane i preparirane, taka che toĭ mozhe da se praktikuva sŭstoyanieto na naĭ-sŭvremennite ot negovo victims.Control beshe vsichko vazhen vŭpros za Damŭr. Toĭ ne mozheshe da tŭrpi otkhvŭrlyane ili izostavyane. Dori i v khomoseksualnite si vrŭzki, toĭ ne iskashe da ugodi na seksualniya si partn’or, toĭ prosto e iskal da ima svoi udovolstviya. Udovolstvie e da Damŭr oznachavashe pravi oralen ili analen seks na partn’ora si, nezavisimo dali sa zhivi ili mŭrtvi. Tazi absolyutna neobkhodimost ot kontrol go povede nadolu nyakoi dosta stranni pŭtishta. Edin ot tyakh beshe edin vid lobotomiya, che toĭ izvŭrshva na nyakolko ot zhertvite si. Sled kato sa bili drogirani, toĭ probivat dupka v cherepite im i se inzhektirat nyakoi solna kiselina v mozŭtsite im. Izlishno e da kazvam, che e prichinil smŭrtta vednaga sled nyakolko zhertvi, no edna uzh funktsionirashe minimalno prodŭlzhenie na nyakolko dni, predi da umre. Ne e iznenadvashto, negovata neobkhodimost ot kontrol go podtikva da se bŭrkam s satanizma. Vsŭshtnost, tochno kato telata na zhertvite si okolo nego go nakara da se chuvstvat "dobre zlo." "Tryabva da se sŭmnyava dali ima ili nyama zla sila v sveta i dori ne sŭm bil povliyan ot nego. Vŭpreki, che az ne sŭm siguren dali ima Bog," Damŭr kaza: "ili ako ima dyavol, Znam, che ot posledno vreme sŭm pravil mnogo mislya za dvete. " Toĭ imashe planove za sŭzdavane na khram v apartamenta mu, s uchastieto na vsichkite si trofei, negovata statuya na Grifin i tamyan izgarya v cherepite na zhertvite si, taka che toĭ mozhe da poluchi "spetsialni pravomoshtiya i energiya, za da mu pomogne, sotsialno i finansovo. "

11. Zashto?

Zashto se sluchi na Dzhefri Damŭr? Kak chovek da stane serien ubiets, nekrofil, kanibal i psikhopat? Mnogo malko ubeditelni otgovori predstoyat, vŭpreki poreditsa ot knigi, koito da predlozhi na razbirane na problema. Mnogo ot teoriite shte ima li, che otgovorite vinagi mogat da bŭdat namereni v zloupotreba det·stvoto, losho roditelstvo, travma na glavata, fetalna alkokholizŭm i narkomaniya. Mozhe bi v nyakoi sluchai, tova sa faktori, okazali vliyanie, no ne i za Dzhefri Damŭr. Bashta mu, Lionel Damŭr, pishe edin mnogo tŭzhen i trogatelna kniga, narechena istoriya na bashtata, koĭto izsledva mnogo chesto yavlenie na roditelska otchayano se opitva da dade na deteto si dobro vŭzpitanie i otkrivaneto na tekhniya uzhas, che deteto im e izgradila visoka stena okolo sebe si ot koyato vliyanieto im postepenno se zatvoryat vratite. Dokato za shtastie, povecheto roditeli ne razpolagat s Dzhefri Damŭr da se povishi, tvŭrde mnogo sa vizhdali detsata si poddavat na narkotitsi, alkokhol, prestŭpnostta, vŭpreki mnogo dobrite i chesto otchayanite si usiliya da se namesi. "Tova e portret na roditelskiya strakh ... uzhasnoto chuvstvo, che deteto vi se e podkhlŭznal izvŭn vasheto razbirane, che si malko momche se vŭrti v praznotata, razklashtane vŭv vodovŭrtezha, zagubi, zagubi, gubi." Lionel izglezhda e sravnitelno lesno za razpoznavane na negativnite vliyaniya v zhivota na Dzhef. Nikoe semeĭstvo ne e sŭvŭrshen. Maĭka Dzhef imashe razlichni fizicheski zabolyavaniya i se okaza visoko vŭzbudim, idvashti ot fon, v koĭto alkokholizma na bashta si dŭlboko zasegna zhivota si. Lionel, khimik, koĭto prodŭlzhi da se doktorskata si disertatsiya, ostana na rabota po-chesto, otkolkoto tryabva da se izbegnat sŭtreseniya na domashniya front. V kraĭna smetka, brakŭt raztvarya v razvod, kogato Dzhef beshe osemnadeset. Vŭpreki tova, nishto ot tova chesto sreshtano vŭtreshnoto razedinenie predstavlyava serien ubiĭstvo, nekrofiliya, ili drugi stranni povedeniya na Dzhef.

12. Happy Little Boy

Jeff Damŭr e roden v Miluoki na 21 maĭ 1960 g., za da Lionel i Dzhoĭs Damŭr. Toĭ e bil dete, koeto se iskashe i obozhavana, vŭpreki trudnostite na bremennostta Dzhoĭs. Toĭ beshe normalno, zdravo dete, chieto razhdane e povod golyama radost. Kato glŭtka, toĭ e shtastliv shampansko mladezh, koĭto obicha pŭlneni zaĭcheta, dŭrveni blokove i t.n. Toĭ sŭshto imashe kuche na ime Frisky, si mnogo obichan det·stvoto domashen lyubimets. Vŭpreki po-golyam broĭ ot obiknoveno na ukhoto i infektsii na gŭrloto, Jeff prevŭrna v edin shtastliv malko momche. Bashta mu pripomni denya, v koĭto te izdavat obratno v prirodata ptitsa, koyato e na tri ot tyakh byakha kŭrmila obratno kŭm zdraveto ot travma: "Az zalyulya ptitsata v shepata mi rŭka, ya vdigna vŭv vŭzdukha, posle otvori rŭkata mi i neka tya otide. Vsichki nie se chuvstvakh prekrasno naslada. Ochite na Dzhef byakha shiroko otvoreni i blestyashto. Toĭ mozhe da e bil na singŭl, naĭ-shtastliviyat moment v zhivota si. " Semeĭstvoto se e premestil v Aĭova, kŭdeto Lionel raboti vŭrkhu doktorskata si disertatsiya v Iowa State University. Kogato Dzhef e chetiri, bashta mu podkosi izpod kŭshtata im ostanki ot nyakoi malki zhivotni, koito sa bili ubiti ot civets. Kato bashta si sŭbra malki kosti na zhivotni, Jeff izglezhda "stranno razvŭlnuvana ot zvuka, koĭto te pravi. Malkite mu rŭtse se zarovi dŭlboko v kupchinata kosti. Az veche ne mozhe da go vidite prosto kato detinsko epizod, kŭsa ocharovanie. Sŭshtiyat tozi smisŭl na neshto tŭmno i senchesta, na zlonamerena sila raste v sina mi, sega tsvetove pochti vsyaka pamet. " Na vŭzrast ot shest, toĭ e priznat za da strada ot dvoĭna kherniya i neobkhodima operatsiya za ot·stranyavane na problema. Toĭ nikoga ne izglezhda da se vŭzstanovi svoyata zhizneradost i plavaemost. "Toĭ izglezhdashe po-malka, nyakak si po-uyazvim ... toĭ stavashe vse po-navŭtre, sedeshe tikho za dŭlgi periodi, pochti ne se razbŭrkva, litseto mu stranno nepodvizhen."

Prez 1966 g. Lionel byakha zavŭrshili zavŭrshil rabotata si v Aĭova i poluchava rabota kato khimik v Akron, Ohio. Dzhoĭs e bremenna s vtoroto si sin David Po tova vreme Dzhef e v pŭrvi klas i "stranen strakh be zapochnal da se vmŭkvat v negovata lichnost, a strakh ot drugi, koito se kombinirat s obshta lipsa na samochuvstvie. Toĭ se razrabotva nezhelanie da se promeni, e neobkhodimo da se chuvstvat uverenieto na poznati mesta. Perspektivata za da khodyat na uchilishte go plasheshe. Momchentseto, koito nyakoga sa izglezhdali tolkova shtastlivi i uvereni v sebe si e bil zamenen s drug chovek, sega dŭlboko sramezhliv, dalechnoto , pochti neobshtitelni. "

13. The Metamorphosis

Lionel podozirashe, che preminavaneto ot Aĭova v Okhaĭo beshe prichinen faktor i povedenieto na Dzhef e normalna reaktsiya na iztrŭgvaneto ot poznatite nastroĭki i se postavya v iztsyalo novi. Lionel, sŭshto e stradal ot sramezhlivost, introvertnost i nesigurnost kato dete i sa se nauchili da se preodoleyat tezi problemi. Smyatashe, sinŭt mu shte se nauchat da gi preodoleem sŭshto. Tova, koeto toĭ ne osŭznavat e, che sŭstoyanieto det·stvoto na Dzhef beshe dalech po-tezhko, otkolkoto si i che "Dzhef be zapochnal da strada ot blizo izolatsiya." Prez april 1967 g., sa kupili nova kŭshta. Jeff izglezhda po-dobre da regulirate tozi khod i razviva tyasno priyatelstvo s edno momche na ime Liĭ. Toĭ sŭshto beshe mnogo lyubiteli na edin ot uchitelite si i ya vze kupata na popovi lŭzhichki toĭ be zaloven. Po-kŭsno, Jeff razbrakh, che uchitelyat e dal na popovata lŭzhichka na priyatelya si Lee. Jeff promŭknal v garazha na Liĭ i ubi vsichki popovite lŭzhichki shte motorno maslo. Neshtata ne stavat po-dobri s vremeto. "Negovata poza, i obshtata nachina, po koĭto toĭ se osŭshtestvyava, korenno se promenikha mezhdu desetata i petnadesetata si godina. The podvizhni kraĭnitsi momcheto izchezna i be zamenen ot stranno tvŭrd i nepreklonen figura.

Izglezhdashe napregnat, tyaloto mu mnogo prav. Toĭ izrastva vse sramezhliv prez tova vreme i kogato se priblizhi ot drugi khora, toĭ shte stane mnogo napregnata. Vse poveche i poveche, toĭ ostana u doma, sam v stayata si ili da se vzira v televiziyata. Litseto mu chesto e bil prazen i toĭ dade poveche ili po-malko postoyanen vpechatlenie na chovek, koĭto mozhe da napravi nishto, no podtisnat chovek naokolo, beztselna i osvobodena. Toĭ imashe edin priyatel, koĭto se razdelikhme ot nego v petnadesetgodishna vŭzrast. Lionel razbrakh, po vreme na deloto na Dzhef, che prez tozi period, Jeff shte vozyat s plastmasovi torbi za bokluk i da sŭbirat ostankite na zhivotni, za negovi lichni grobishte. "Toĭ shte se sŭblicha plŭtta ot telata na tezi gniesht pŭtni ubiĭstva i dori montirane kucheshka glava na kol." Nalitse e predpolozhenieto, che Jeff izmŭchvani zhivotni, no tova e malko veroyatno. Toĭ se radva na kucheta i kotki kato domashni lyubimtsi v det·stvoto si i da se sŭkhranyavat domashni lyubimtsi riba kato vŭzrasten. Vlechenieto mu beshe s mŭrtvi sŭshtestva.

14. Izolirana ot Negovo seksualna fantaziya

Jeff stava vse po-pasivni i izolira. "Razgovora mu stesnyavane na praktikata na otgovaryane na vŭprosi s edva dolovimo edna duma otgovori. Toĭ be raznesŭl v koshmar sveta na nevŭobrazimi fantazii. Prez sledvashtite godini tezi fantazii shte zapochnat da go smazhe. Mŭrtvite v tyakhnata nepodvizhnost shte stane pŭrvichnite obekti na narastvashtoto mu seksualno zhelanie. Nesposobnostta mu da se govori za takiva stranni i Unishtozhavane ponyatiya shte prekŭsne vrŭzkite si sŭs sveta izvŭn sebe si. " Dokato drugite momcheta presledvat kariera, obrazovanie, sŭzdavaneto na domove i semeĭstva, Dzhef e napŭlno nemotivirani. "Toĭ tryabva da doĭde na sebe si pokazhe sŭvsem izvŭn choveshkata obshtnost, izvŭn vsichko, koeto e normalno i priemlivo, izvŭn vsichko, koeto bi moglo da bŭde dopusnat do drugo choveshko sŭshtestvo." Mozheshe da se ochakva, che edin chovek, priyutyavasht fantaziite na smŭrt i osakatyavane, koito se vŭrtyakha v glavata Dzhefri Damŭr kato tiĭneĭdzhŭr shte pokazhe nyakoi vŭnshni priznatsi na psikhichno zabolyavane. No Dzhef prosto stana po-izolirani i OON - komunikativen. Dalech ot razbuntuvalite se, che nikoga ne tvŭrdi, zaedno s roditelite si, zashtoto nishto nyamashe znachenie za nego. V gimnaziyata, Dzhef imashe sredni otsenki i uchastva v nyakolko deĭnosti: toĭ igrae tenis i e rabotil vŭrkhu uchilishtniya vestnik.

Въпреки това, неговите съученици го самотник и алкохолик, който донесе алкохол в класната стая считат. Той всъщност имал среща бала, който по-късно той покани в къщата на родителите си за сеанс. Неговите съученици си спомнят каскадьор той извади, когато той получи жълт включени в годишника снимка на членовете на Националния Honor Society. Персоналът на годишника хванат кича във времето и затъмнени картина на Джеф. Както Jeff става по-пасивна, страстите между Лионел и Джойс увеличени. Той завърши с развод, когато Джеф е почти осемнайсет. A стража битка започна през Давид. Няколко месеца по-късно, Lionel омъжва повторно. Каквото и Лионел пропусна за алкохолизма на Джеф, новата му съпруга Шари не го направи. Lionel и Шари го убеди да се опита идеята за колежа. През есента на 1978 г., те го караше да Ohio State University, но той остана пиян целия семестър и проваля навън. По това време, пиенето му проблем е добре изяснен, но той няма да потърси помощ за нея. Lionel го прочетете правилата: или Jeff трябваше да си намеря работа, или се присъедини към армията. Когато Джеф отказа да си намеря работа и остана пиян през повечето време, баща му го караше надолу до набирането офиса, за да се присъединят към въоръжените сили през януари на 1979 г..

15. Пиян и Deadly

От този момент до окончателното арест Джеф през 1991 г., е бил живота въртележка за Lionel и съпругата му. Jeff изглежда ще се справя добре и след това стана ясно, че той не е бил. Той като че ли да се насладите на армията, но след това той е бил изписан рано за обичайно пиянство. След това се премества в с баба си и получава работа, но след това той е арестуван за пиянство и хаотични поведение. Нарушенията се влошават, както си алкохолизъм и емоционални проблеми засилят. Непристойно експозиция, тогава детето прелъстил и накрая, най-ужасното откритие на всички, когато полицията го арестува за няколко убийства. Всеки път, Lionel застана до него, платена за адвокат, го призова да търсят лечение и стисна палци, че Джеф ще се подобри. Всеки път, надеждите му бяха смазани от малко свеж и по-сериозен проблем. Lionel започна да разбира, че синът му е напълно извън обсега му. Още през 1989 г., когато Джеф е изправена пред присъда за блудство с дете, Lionel усети, че си "син никога няма да бъде повече, отколкото той изглежда -. Лъжец, алкохолик, крадец, един ексхибиционист, а насилник на деца можех не си представя как е станал такъв съсипа душата ... За първи път, аз вече не вярваше, че усилията и ресурсите ми сами биха били достатъчни, за да спаси сина ми. Имаше нещо липсва в Jeff .... Ние го наричаме "съвест" ..., които са имали или умира, или никога не е бил жив, на първо място. "

Д-р Джеймс Фокс, декан на Колежа на правосъдието и правоприлагането в Североизточния университет в Бостън и признат експерт по сериен убиец твърди, че "Нямаше нищо което можем да направим, за да предскаже това [трагедия] преди време, без значение колко е странно поведението. Той също така отбелязва, че докато Джефри е опустошен, когато майка му го е напуснала, че би било погрешно да обвинявам родителите си за това, което той е станало. "Откакто Зигмунд Фройд, ние обвиняваме всичко лошо, което децата правят от родителите си ... Виновникът е Дамър , Не е баща му, а не неговото семейство, а не на полицията. "Fox вярва, че Дамър е необикновен сериен убиец." Той се вписва в стереотипа на някой, който наистина е извън контрол и се контролира от своите фантазии. Разликата е, че повечето серийни убийци спрат веднъж жертвата умира. Всичко е довел до това. Те ги връзвам; те обичат да си ги крещи и моли за живота си. Това прави убиецът се чувствате чудесно, превъзходно, мощен, господстващо ... В случай Дамър е, всичко е следкланичен ... всички си "забавно" започна след загинали жертвите ... Той поведе с богата фантазия живот, който се фокусира върху като пълен контрол над хората ... Това фантазия живот, смесен с омраза, може би омраза към себе си, което се проектира в жертвите си. Ако той изобщо се почувства неудобно около собствената си сексуална ориентация, че е много лесно да се види, че проектира в тези жертви и ги наказва косвено да накаже себе си. "

Serial убийство, психопатология, некрофилия, канибализъм - нито едно от тези явления е уникален за модерните времена. Отговорите, за да обясни тези явления влизат и излизат от мода. Днес, генетиката се набират скорост над бихейвиоризма в която обяснява защо хората стават престъпници. В случай на Jeffrey Dahmer може да бъде единственото обяснение.

16. Trial Започва с много тежък за сигурност

Гаранцията заобикалящата процеса срещу Jeff Дамър е уникално в историята на Милуоки: "Съдебната зала бе пометена за бомби от куче обучени да помиришат за експлозиви, и всеки оставя в съдебната зала е претърсен и проверени с детектор за метал ... в съдебната зала , двуметровата-висока бариера е построена от куршум-устойчиво стъкло и стомана, предназначени за изолиране на Дамър от галерията. " От 100 места, които са били на разположение, 23 бяха за репортери, 34 за семействата на жертвите Дамър, и върху останалите 43 за обществени зрители. Ключовите играчи в тази правна драма, освен Jeff себе Дамър, били съдия Лорънс C. Gram, Jr., окръжен прокурор Майкъл McCann и адвокат Джералд Бойл, който е защитавал Дамър в миналото. Lionel и Шари Дамър присъства всеки ден.

17. пледира невменяемост

На 13 юли 1992 г., Дамър игнорирани съвети на адвоката си и да се промени молбата му да виновен, но че той е луд. Според Дон Дейвис в Убийствата Милуоки ", декларацията се обърна случая на главата му. Сега, вместо да се налага да докаже своята мъж не е допуснал убийствата, адвокат Джералд Бойл ще развивам една от goriest гоблените виждал в американски съдебна зала. Неговата задача е да убеди журито, че Дамър е луд, защото само един луд човек би направил нещата, които е направил. " Mike McCann, от друга страна, е необходимо да се докаже, че Дамър не беше законно луд - че той знае какво прави, е погрешно, но така или иначе го е направил. В други думи, Дамър е зъл психопат, който примамил жертвите си и ги е убил хладнокръвно. Басейнът на бъдещите съдебни заседатели бяха предупредени "Ти ще да чуе за неща, които може би не знаеше съществували в реалния свят. В този случай," Бойл им казах, "ти започваш да се чуе за сексуално поведение преди смъртта, по време на смъртта и след смъртта. Ще бъдете ли така отвратен от това, че няма да бъде в състояние да слуша? " Заедно, Бойл и McCann изхвърли потенциални съдебни заседатели, които са били нарушени срещу хомосексуалистите или които не са имали всяко използване за психиатри. Anne Schwartz помни втория ден от избора на журито преди бъдещите съдебни заседатели са били наричани в стаята. Бойл вдигна таблоид, че чете "Milwaukee Cannibal Killer Яде съкилийника си." Ние всички се засмя, "Schwartz припомни," особено Джефри Дамър ... Той е привлекателен мъж, когато той се засмя ... Виждах как толкова много хора са били взето в от него. "на 29 януари 1992 г., са били избрани на журито и двама заместници. Само един черен човек беше избран, което предизвика протест сред членовете на семейството. Целият случай бе сериозно поляризирана общността по расов признак, от момента обществеността чул историята Гленда Кливланд чрез откритието, че повечето от жертвите му бяха черни. Сега, изглежда, като че ли това жури от шест бели мъже и седем бели жени е само един пример за расова несправедливост.

18. Evil или болен

Защитата на Бойл се състои от някои четиридесет и пет свидетели, които ще свидетелстват за различни аспекти на странно държание Дамър и да се опита да покаже, че сексуалните и психични разстройства Дамър го възпрепятстват да разберем естеството на престъплението си. Всеки отвратителен детайл от това, което се твърди, че Дамър направих с жертвите си и всеки кошмарното нещо, което някога влезе главата му беше честна игра. Целта беше да се убеди журито, че тези предполагаеми действия и такива предполагаеми мисли не се случи с човек, който е нормален. Бойл хвърли въпроса към журито? "Бил ли е злото или е бил той болен?" Ако журито в този момент във времето гласуване, това е много възможно, че те ще са се съгласили с Бойл. Въпреки това, беше ред на McCann да представи своя случай. Дамър, той им каза, е "майстор манипулатор и измамник, който знае точно какво прави всяка стъпка от пътя, може да се обърне си подтици и изключва толкова лесно, колкото обръщане включване на осветлението. Знаете той атакува други войници, докато той е в армията? други студенти, докато в Държавния университет в Охайо? Смъртта, той каза, не бяха действията на един луд, но резултатът от безупречното планиране. "

Двама детективи се редуваха четене изповед на 160-страница. Това беше каталог на сексуални перверзии. Детектив Денис Мърфи заяви, че Дамър "почувствах огромно количество вина, защото на неговите действия. Той почувства добре зло." Тогава той, цитиран от собствена изповед Дамър е: "Трудно ми е да повярвам, че едно човешко същество би могъл да направи това, което съм направил, но знам, че аз го направих." Той твърди, че страхът му да не ги хванат бе поразен от вълнението си, че са напълно в контрола. Битката на психиатри дали Дамър е правно отговорно и в състояние да контролира действията си струваше да обърка журито.

И накрая, в неговата сумиране, Boyle нарисува графика за съдебните заседатели, че е под формата на колело. Главината на колелото беше Jeff Дамър и всички от спиците, излизащи от волана са елементи на неговата извращения. Той ги прочете бързо: "Skulls в шкафчето, канибализъм, сексуални пориви, пробиване, правене на зомбита, некрофилия, пиене на алкохол през цялото време, опитвайки се да създаде светилище, lobotomies, defleshing, наричайки препараторите, ще тежки ярда, мастурбиране .. ... Това е Джефри Дамър, влак беглец на писта на лудостта ... "McCann оборена," Той не беше влак беглец, той е инженер! " Той бе задоволяване извънредни сексуалната си глад. "Дами и господа, той объркаха много хора. Моля ви, не позволявайте на тази убийствена убиец да ви заблуди." Журито се оттегли продължение на пет часа и реши, че Jeff Дамър не заслужаваше да прекара остатъка от живота си в болница, но в затворническа килия. На всички петнадесет обвинения, Дамър бе признат за виновен и нормален. Anne Schwartz, който обхвана историята Дамър за Milwaukee Journal от откриването му до края на процеса, е "удивен колко нормално този човек изглеждаше и звучеше ... В деня, Джефри Дамър е осъден, го чух да прочете изявлението си пред съда спокойно и красноречиво, и аз се чудех как лесно мога да са били подвеждани.

19. края на пътя

Извинението му, обхващаща тринайсетгодишно кървава баня, завтече четиресет pewritten страници:

"" Вашата Honor:

"" Сега е приключила. Това никога не е имало случай, че се опитва да се измъкне. Аз не всякога искат свобода. Честно казано, исках смърт за себе си. Това е случай да каже на света, че го направих това, което направих, но не и от съображения за омраза. Мразех никой. Знаех, че съм болен или зло, или и двете. Сега вярвам, че е болен. Лекарите са ми казвали за моята болест, а сега имам някои мир .. Знам колко много вреди спрях ... Слава Богу, че няма да има повече вреда, че мога да направя. Аз вярвам, че само Господ Исус Христос може да ме спаси от греховете ми ... аз питам за не внимание. "

Той е осъден на петнадесет последователни доживотни присъди или общо 957 години затвор. Дамър регулира много добре да затворническия живот в изправителни институт Columbia в Portage, Уисконсин. Първоначално той не е част от общото население на затвора, което би застрашило безопасността му. Както и да е, той е бил нападнат на 3 юли 1994 г., по време на посещението параклис услуга от кубински, които той никога не е виждал преди. Дамър, на модел затворника, убеден затворническите власти да му позволи повече контакти с други затворници. Той бе в състояние да се хранят в общите помещения и той е дал някои сутерена работа за вършене с други екипи на лишените от свобода. За някои невероятни причина той си партнира с две много опасни мъже на едно произведение подробност: Jesse Anderson, бял мъж, който е убил жена си и я обвинява чернокож мъж, и Кристофър Scarver, черен налудно шизофреник, който мислеше, че е Божият Син, който е бил в убийство първа степен. Това не е трудно да си представим как Scarver разгледана Jeff Дамър, които бяха избивани толкова много чернокожи мъже, а Андерсън. Това беше катастрофално комбинация. На сутринта на 28 ное, 1994, телохранителите остави тези трима мъже сами да си вършат работата. Двадесет минути по-късно, пазачите се върна, за да намерите смачкани главата Дамър и смъртоносно ранени тялото Андерсън наблизо. Кървава метла дръжка изглежда представляват изявление Scarver по този въпрос. Джефри Дамър беше обявен за мъртъв в 9:11 часа сутринта

20. И в последното си изявление пред съда. , ,

Ваша чест, това е повече от сега. Това никога не е имало случай, че се опитва да се измъкне. Не съм някога искате свобода. Честно казано, аз исках смърт за себе си. Това е случай да каже на света, че го направих това, което направих, не от съображения за омраза - Мразех никой. Знаех, че съм болен или зло, или и двете. Сега вярвам, че съм болен. Лекарите са казали, ми казаха, че за моята болест и сега имам някакъв мир. Знам колко много вреди спрях, и аз се опитах да направя най-доброто, което можех след ареста, за да ammends, но това няма значение какво съм направил, аз не можех да отмените нанесе големи вреди спрях. Моят опит да се идентифицират останките беше най-доброто, което можех да направя и това е почти нищо. Чувствам се толкова зле за това, което направих за тези бедни семейства, и аз разбирам полагащото им омраза. Знам, че ще бъде в затвора до края на живота ми. Знам, че ще трябва да се обърнат към Бога, за да ми помогне да се измъкне сам всеки ден. Аз трябва да остана с Бога. Опитах се, но не успя и създаде Холокоста. Благодаря на Бога, че няма да има повече вреда, че мога да направя. Вярвам, че само Господ Исус Христос може да ме спаси от греховете ми. Аз съм инструктирал н Boyle да сложи край на тази материя. Аз не искам да оспори гражданското дело. Казах на г-н Boyle да ги финализират ако може. Ако има все някакви пари, аз искам да отида на семействата на жертвите. Аз съм говорил с г-н Boyle за други неща, които могат да ми помогнат да се облекчи съвестта ми по някакъв начин на идва с идеи за това как да се направят някои ammends с тези семейства и аз ще работя с него по този въпрос. Искам да се върна в Охайо и бързо приключи този въпрос, така че мога да сложа всичко това зад гърба ми, а след това дойде връщам тук и да си върша изречение. Реших да мине през това изпитание за редица причини. Една от причините е, за да сподели с целия свят, че те не са били престъпленията от омраза. Исках света на Милуоки, които аз дълбоко наранен, да узнаете истината за това, което направих. Не исках въпроси без отговор. Всички въпроси вече са отговорили. Исках да разбера какво точно беше, че ме направи толкова лошо и зло. Но най-вече, г-н Boyle и реших, че може би има начин за нас да каже на света, че ако има хора там, с тези заболявания може би те могат да получат някаква помощ, преди те в крайна сметка се нарани или наранява някого. Мисля, че делото е направил това. I поема цялата вина за това, което направих. Нараних много хора. Съдията по-рано моя случай се опита да ми помогне и аз отказах помощта му и той е пострадал от това, което направих. Нараних тези полицаи, които Konerack въпрос и аз се завинаги съжалявам, карайки ги да загубят работата си. Надявам се и се моля те могат да получат своите работни места назад, защото знам, че те направиха всичко възможно и аз просто ги заблуди. За това аз съм толкова съжалявам. Знам, че боли ми пробационен служител, който е бил наистина се опитва да ми помогне. Аз съм толкова съжалявам за това и за всички останали, които съм наранил. Нараних майка ми и баща и мащеха. Обичам ги всички толкова много. Надявам се, че те ще се намира спокойствие, че Търся. Г-н Бойл сътрудници Уенди и Елън било чудесно за мен, че ми помогна през този най-лошото от всички времена. Искам публично да благодаря на г-н Бойл. Той не трябва да вземат този случай, но когато го помолих да ми помогне да намерите отговори на въпросите и да помагат на другите, ако можех, той остана с мен и отиде зад борда, опитвайки се да ми помогне. Г-н Boyle и аз се съгласих, че тя никога не е въпрос на опитвайки се да се измъкнеш, само въпрос на кое място бих се помещава за останалата част от живота ми. Не е за утеха, но за опитва да ме учат с надеждата да ми помага в ученето да помагат на другите, които могат да имат проблеми. Знам, че ще бъде в затвора. Обещавам да говоря с лекарите, които биха могли да бъдат в състояние да намерят някои отговори.

Romanization: Vŭpreki tova, negovite sŭuchenitsi go samotnik i alkokholik, koĭto donese alkokhol v klasnata staya schitat. Toĭ vsŭshtnost imal sreshta bala, koĭto po-kŭsno toĭ pokani v kŭshtata na roditelite si za seans. Negovite sŭuchenitsi si spomnyat kaskad’or toĭ izvadi, kogato toĭ poluchi zhŭlt vklyucheni v godishnika snimka na chlenovete na Natsionalniya Honor Society. Personalŭt na godishnika khvanat kicha vŭv vremeto i zatŭmneni kartina na Dzhef. Kakto Jeff stava po-pasivna, strastite mezhdu Lionel i Dzhoĭs uvelicheni. Toĭ zavŭrshi s razvod, kogato Dzhef e pochti osemnaĭset. A strazha bitka zapochna prez David. Nyakolko mesetsa po-kŭsno, Lionel omŭzhva povtorno. Kakvoto i Lionel propusna za alkokholizma na Dzhef, novata mu sŭpruga Shari ne go napravi. Lionel i Shari go ubedi da se opita ideyata za kolezha. Prez esenta na 1978 g., te go karashe da Ohio State University, no toĭ ostana piyan tseliya semestŭr i provalya navŭn. Po tova vreme, pieneto mu problem e dobre izyasnen, no toĭ nyama da potŭrsi pomosht za neya. Lionel go prochetete pravilata: ili Jeff tryabvashe da si namerya rabota, ili se prisŭedini kŭm armiyata. Kogato Dzhef otkaza da si namerya rabota i ostana piyan prez povecheto vreme, bashta mu go karashe nadolu do nabiraneto ofisa, za da se prisŭedinyat kŭm vŭorŭzhenite sili prez yanuari na 1979 g..

15. Piyan i Deadly

Ot tozi moment do okonchatelnoto arest Dzhef prez 1991 g., e bil zhivota vŭrtelezhka za Lionel i sŭprugata mu. Jeff izglezhda shte se spravya dobre i sled tova stana yasno, che toĭ ne e bil. Toĭ kato che li da se nasladite na armiyata, no sled tova toĭ e bil izpisan rano za obichaĭno piyanstvo. Sled tova se premestva v s baba si i poluchava rabota, no sled tova toĭ e arestuvan za piyanstvo i khaotichni povedenie. Narusheniyata se vloshavat, kakto si alkokholizŭm i emotsionalni problemi zasilyat. Nepristoĭno ekspozitsiya, togava deteto prelŭstil i nakraya, naĭ-uzhasnoto otkritie na vsichki, kogato politsiyata go arestuva za nyakolko ubiĭstva. Vseki pŭt, Lionel zastana do nego, platena za advokat, go prizova da tŭrsyat lechenie i stisna paltsi, che Dzhef shte se podobri. Vseki pŭt, nadezhdite mu byakha smazani ot malko svezh i po-seriozen problem. Lionel zapochna da razbira, che sinŭt mu e napŭlno izvŭn obsega mu. Oshte prez 1989 g., kogato Dzhef e izpravena pred prisŭda za bludstvo s dete, Lionel useti, che si "sin nikoga nyama da bŭde poveche, otkolkoto toĭ izglezhda -. Lŭzhets, alkokholik, kradets, edin ekskhibitsionist, a nasilnik na detsa mozhekh ne si predstavya kak e stanal takŭv sŭsipa dushata ... Za pŭrvi pŭt, az veche ne vyarvashe, che usiliyata i resursite mi sami bikha bili dostatŭchni, za da spasi sina mi. Imashe neshto lipsva v Jeff .... Nie go narichame "sŭvest" ..., koito sa imali ili umira, ili nikoga ne e bil zhiv, na pŭrvo myasto. "

D-r Dzheĭms Foks, dekan na Kolezha na pravosŭdieto i pravoprilaganeto v Severoiztochniya universitet v Bostŭn i priznat ekspert po serien ubiets tvŭrdi, che "Nyamashe nishto koeto mozhem da napravim, za da predskazhe tova [tragediya] predi vreme, bez znachenie kolko e stranno povedenieto. Toĭ sŭshto taka otbelyazva, che dokato Dzhefri e opustoshen, kogato maĭka mu go e napusnala, che bi bilo pogreshno da obvinyavam roditelite si za tova, koeto toĭ e stanalo. "Otkakto Zigmund Froĭd, nie obvinyavame vsichko losho, koeto detsata pravyat ot roditelite si ... Vinovnikŭt e Damŭr , Ne e bashta mu, a ne negovoto semeĭstvo, a ne na politsiyata. "Fox vyarva, che Damŭr e neobiknoven serien ubiets." Toĭ se vpisva v stereotipa na nyakoĭ, koĭto naistina e izvŭn kontrol i se kontrolira ot svoite fantazii. Razlikata e, che povecheto seriĭni ubiĭtsi sprat vednŭzh zhertvata umira. Vsichko e dovel do tova. Te gi vrŭzvam; te obichat da si gi kreshti i moli za zhivota si. Tova pravi ubietsŭt se chuvstvate chudesno, prevŭzkhodno, moshten, gospodstvashto ... V sluchaĭ Damŭr e, vsichko e sledklanichen ... vsichki si "zabavno" zapochna sled zaginali zhertvite ... Toĭ povede s bogata fantaziya zhivot, koĭto se fokusira vŭrkhu kato pŭlen kontrol nad khorata ... Tova fantaziya zhivot, smesen s omraza, mozhe bi omraza kŭm sebe si, koeto se proektira v zhertvite si. Ako toĭ izobshto se pochuvstva neudobno okolo sobstvenata si seksualna orientatsiya, che e mnogo lesno da se vidi, che proektira v tezi zhertvi i gi nakazva kosveno da nakazhe sebe si. "

Serial ubiĭstvo, psikhopatologiya, nekrofiliya, kanibalizŭm - nito edno ot tezi yavleniya e unikalen za modernite vremena. Otgovorite, za da obyasni tezi yavleniya vlizat i izlizat ot moda. Dnes, genetikata se nabirat skorost nad bikheĭviorizma v koyato obyasnyava zashto khorata stavat prestŭpnitsi. V sluchaĭ na Jeffrey Dahmer mozhe da bŭde edinstvenoto obyasnenie.

16. Trial Zapochva s mnogo tezhŭk za sigurnost

Garantsiyata zaobikalyashtata protsesa sreshtu Jeff Damŭr e unikalno v istoriyata na Miluoki: "Sŭdebnata zala be pometena za bombi ot kuche obucheni da pomirishat za eksplozivi, i vseki ostavya v sŭdebnata zala e pretŭrsen i provereni s detektor za metal ... v sŭdebnata zala , dvumetrovata-visoka bariera e postroena ot kurshum-ustoĭchivo stŭklo i stomana, prednaznacheni za izolirane na Damŭr ot galeriyata. " Ot 100 mesta, koito sa bili na razpolozhenie, 23 byakha za reporteri, 34 za semeĭstvata na zhertvite Damŭr, i vŭrkhu ostanalite 43 za obshtestveni zriteli. Klyuchovite igrachi v tazi pravna drama, osven Jeff sebe Damŭr, bili sŭdiya Lorŭns C. Gram, Jr., okrŭzhen prokuror Maĭkŭl McCann i advokat Dzherald Boĭl, koĭto e zashtitaval Damŭr v minaloto. Lionel i Shari Damŭr prisŭstva vseki den.

17. pledira nevmenyaemost

Na 13 yuli 1992 g., Damŭr ignorirani sŭveti na advokata si i da se promeni molbata mu da vinoven, no che toĭ e lud. Spored Don Deĭvis v Ubiĭstvata Miluoki ", deklaratsiyata se obŭrna sluchaya na glavata mu. Sega, vmesto da se nalaga da dokazhe svoyata mŭzh ne e dopusnal ubiĭstvata, advokat Dzherald Boĭl shte razvivam edna ot goriest goblenite vizhdal v amerikanski sŭdebna zala. Negovata zadacha e da ubedi zhurito, che Damŭr e lud, zashtoto samo edin lud chovek bi napravil neshtata, koito e napravil. " Mike McCann, ot druga strana, e neobkhodimo da se dokazhe, che Damŭr ne beshe zakonno lud - che toĭ znae kakvo pravi, e pogreshno, no taka ili inache go e napravil. V drugi dumi, Damŭr e zŭl psikhopat, koĭto primamil zhertvite si i gi e ubil khladnokrŭvno. Baseĭnŭt na bŭdeshtite sŭdebni zasedateli byakha predupredeni "Ti shte da chue za neshta, koito mozhe bi ne znaeshe sŭshtestvuvali v realniya svyat. V tozi sluchaĭ," Boĭl im kazakh, "ti zapochvash da se chue za seksualno povedenie predi smŭrtta, po vreme na smŭrtta i sled smŭrtta. Shte bŭdete li taka otvraten ot tova, che nyama da bŭde v sŭstoyanie da slusha? " Zaedno, Boĭl i McCann izkhvŭrli potentsialni sŭdebni zasedateli, koito sa bili narusheni sreshtu khomoseksualistite ili koito ne sa imali vsyako izpolzvane za psikhiatri. Anne Schwartz pomni vtoriya den ot izbora na zhurito predi bŭdeshtite sŭdebni zasedateli sa bili narichani v stayata. Boĭl vdigna tabloid, che chete "Milwaukee Cannibal Killer Yade sŭkiliĭnika si." Nie vsichki se zasmya, "Schwartz pripomni," osobeno Dzhefri Damŭr ... Toĭ e privlekatelen mŭzh, kogato toĭ se zasmya ... Vizhdakh kak tolkova mnogo khora sa bili vzeto v ot nego. "na 29 yanuari 1992 g., sa bili izbrani na zhurito i dvama zamestnitsi. Samo edin cheren chovek beshe izbran, koeto predizvika protest sred chlenovete na semeĭstvoto. Tseliyat sluchaĭ be seriozno polyarizirana obshtnostta po rasov priznak, ot momenta obshtestvenostta chul istoriyata Glenda Klivland chrez otkritieto, che povecheto ot zhertvite mu byakha cherni. Sega, izglezhda, kato che li tova zhuri ot shest beli mŭzhe i sedem beli zheni e samo edin primer za rasova nespravedlivost.

18. Evil ili bolen

Zashtitata na Boĭl se sŭstoi ot nyakoi chetirideset i pet svideteli, koito shte svidetelstvat za razlichni aspekti na stranno dŭrzhanie Damŭr i da se opita da pokazhe, che seksualnite i psikhichni razstroĭstva Damŭr go vŭzprepyat·stvat da razberem estestvoto na prestŭplenieto si. Vseki otvratitelen detaĭl ot tova, koeto se tvŭrdi, che Damŭr napravikh s zhertvite si i vseki koshmarnoto neshto, koeto nyakoga vleze glavata mu beshe chestna igra. Tselta beshe da se ubedi zhurito, che tezi predpolagaemi deĭstviya i takiva predpolagaemi misli ne se sluchi s chovek, koĭto e normalen. Boĭl khvŭrli vŭprosa kŭm zhurito? "Bil li e zloto ili e bil toĭ bolen?" Ako zhurito v tozi moment vŭv vremeto glasuvane, tova e mnogo vŭzmozhno, che te shte sa se sŭglasili s Boĭl. Vŭpreki tova, beshe red na McCann da predstavi svoya sluchaĭ. Damŭr, toĭ im kaza, e "maĭstor manipulator i izmamnik, koĭto znae tochno kakvo pravi vsyaka stŭpka ot pŭtya, mozhe da se obŭrne si podtitsi i izklyuchva tolkova lesno, kolkoto obrŭshtane vklyuchvane na osvetlenieto. Znaete toĭ atakuva drugi voĭnitsi, dokato toĭ e v armiyata? drugi studenti, dokato v Dŭrzhavniya universitet v Okhaĭo? Smŭrtta, toĭ kaza, ne byakha deĭstviyata na edin lud, no rezultatŭt ot bezuprechnoto planirane. "

Dvama detektivi se reduvakha chetene izpoved na 160-stranitsa. Tova beshe katalog na seksualni perverzii. Detektiv Denis Mŭrfi zayavi, che Damŭr "pochuvstvakh ogromno kolichestvo vina, zashtoto na negovite deĭstviya. Toĭ pochuvstva dobre zlo." Togava toĭ, tsitiran ot sobstvena izpoved Damŭr e: "Trudno mi e da povyarvam, che edno choveshko sŭshtestvo bi mogŭl da napravi tova, koeto sŭm napravil, no znam, che az go napravikh." Toĭ tvŭrdi, che strakhŭt mu da ne gi khvanat be porazen ot vŭlnenieto si, che sa napŭlno v kontrola. Bitkata na psikhiatri dali Damŭr e pravno otgovorno i v sŭstoyanie da kontrolira deĭstviyata si struvashe da obŭrka zhurito.

I nakraya, v negovata sumirane, Boyle narisuva grafika za sŭdebnite zasedateli, che e pod formata na kolelo. Glavinata na koleloto beshe Jeff Damŭr i vsichki ot spitsite, izlizashti ot volana sa elementi na negovata izvrashteniya. Toĭ gi prochete bŭrzo: "Skulls v shkafcheto, kanibalizŭm, seksualni porivi, probivane, pravene na zombita, nekrofiliya, piene na alkokhol prez tsyaloto vreme, opitvaĭki se da sŭzdade svetilishte, lobotomies, defleshing, narichaĭki preparatorite, shte tezhki yarda, masturbirane .. ... Tova e Dzhefri Damŭr, vlak beglets na pista na ludostta ... "McCann oborena," Toĭ ne beshe vlak beglets, toĭ e inzhener! " Toĭ be zadovolyavane izvŭnredni seksualnata si glad. "Dami i gospoda, toĭ obŭrkakha mnogo khora. Molya vi, ne pozvolyavaĭte na tazi ubiĭstvena ubiets da vi zabludi." Zhurito se ottegli prodŭlzhenie na pet chasa i reshi, che Jeff Damŭr ne zasluzhavashe da prekara ostatŭka ot zhivota si v bolnitsa, no v zatvornicheska kiliya. Na vsichki petnadeset obvineniya, Damŭr be priznat za vinoven i normalen. Anne Schwartz, koĭto obkhvana istoriyata Damŭr za Milwaukee Journal ot otkrivaneto mu do kraya na protsesa, e "udiven kolko normalno tozi chovek izglezhdashe i zvucheshe ... V denya, Dzhefri Damŭr e osŭden, go chukh da prochete izyavlenieto si pred sŭda spokoĭno i krasnorechivo, i az se chudekh kak lesno moga da sa bili podvezhdani.

19. kraya na pŭtya

Izvinenieto mu, obkhvashtashta trinaĭsetgodishno kŭrvava banya, zavteche chetireset pewritten stranitsi:

"" Vashata Honor:

"" Sega e priklyuchila. Tova nikoga ne e imalo sluchaĭ, che se opitva da se izmŭkne. Az ne vsyakoga iskat svoboda. Chestno kazano, iskakh smŭrt za sebe si. Tova e sluchaĭ da kazhe na sveta, che go napravikh tova, koeto napravikh, no ne i ot sŭobrazheniya za omraza. Mrazekh nikoĭ. Znaekh, che sŭm bolen ili zlo, ili i dvete. Sega vyarvam, che e bolen. Lekarite sa mi kazvali za moyata bolest, a sega imam nyakoi mir .. Znam kolko mnogo vredi spryakh ... Slava Bogu, che nyama da ima poveche vreda, che moga da napravya. Az vyarvam, che samo Gospod Isus Khristos mozhe da me spasi ot grekhovete mi ... az pitam za ne vnimanie. "

Toĭ e osŭden na petnadeset posledovatelni dozhivotni prisŭdi ili obshto 957 godini zatvor. Damŭr regulira mnogo dobre da zatvornicheskiya zhivot v izpravitelni institut Columbia v Portage, Uiskonsin. Pŭrvonachalno toĭ ne e chast ot obshtoto naselenie na zatvora, koeto bi zastrashilo bezopasnostta mu. Kakto i da e, toĭ e bil napadnat na 3 yuli 1994 g., po vreme na poseshtenieto paraklis usluga ot kubinski, koito toĭ nikoga ne e vizhdal predi. Damŭr, na model zatvornika, ubeden zatvornicheskite vlasti da mu pozvoli poveche kontakti s drugi zatvornitsi. Toĭ be v sŭstoyanie da se khranyat v obshtite pomeshteniya i toĭ e dal nyakoi suterena rabota za vŭrshene s drugi ekipi na lishenite ot svoboda. Za nyakoi neveroyatni prichina toĭ si partnira s dve mnogo opasni mŭzhe na edno proizvedenie podrobnost: Jesse Anderson, byal mŭzh, koĭto e ubil zhena si i ya obvinyava chernokozh mŭzh, i Kristofŭr Scarver, cheren naludno shizofrenik, koĭto misleshe, che e Bozhiyat Sin, koĭto e bil v ubiĭstvo pŭrva stepen. Tova ne e trudno da si predstavim kak Scarver razgledana Jeff Damŭr, koito byakha izbivani tolkova mnogo chernokozhi mŭzhe, a Andersŭn. Tova beshe katastrofalno kombinatsiya. Na sutrinta na 28 noe, 1994, telokhranitelite ostavi tezi trima mŭzhe sami da si vŭrshat rabotata. Dvadeset minuti po-kŭsno, pazachite se vŭrna, za da namerite smachkani glavata Damŭr i smŭrtonosno raneni tyaloto Andersŭn nablizo. Kŭrvava metla drŭzhka izglezhda predstavlyavat izyavlenie Scarver po tozi vŭpros. Dzhefri Damŭr beshe obyaven za mŭrtŭv v 9:11 chasa sutrinta

20. I v poslednoto si izyavlenie pred sŭda. , ,

Vasha chest, tova e poveche ot sega. Tova nikoga ne e imalo sluchaĭ, che se opitva da se izmŭkne. Ne sŭm nyakoga iskate svoboda. Chestno kazano, az iskakh smŭrt za sebe si. Tova e sluchaĭ da kazhe na sveta, che go napravikh tova, koeto napravikh, ne ot sŭobrazheniya za omraza - Mrazekh nikoĭ. Znaekh, che sŭm bolen ili zlo, ili i dvete. Sega vyarvam, che sŭm bolen. Lekarite sa kazali, mi kazakha, che za moyata bolest i sega imam nyakakŭv mir. Znam kolko mnogo vredi spryakh, i az se opitakh da napravya naĭ-dobroto, koeto mozhekh sled aresta, za da ammends, no tova nyama znachenie kakvo sŭm napravil, az ne mozhekh da otmenite nanese golemi vredi spryakh. Moyat opit da se identifitsirat ostankite beshe naĭ-dobroto, koeto mozhekh da napravya i tova e pochti nishto. Chuvstvam se tolkova zle za tova, koeto napravikh za tezi bedni semeĭstva, i az razbiram polagashtoto im omraza. Znam, che shte bŭde v zatvora do kraya na zhivota mi. Znam, che shte tryabva da se obŭrnat kŭm Boga, za da mi pomogne da se izmŭkne sam vseki den. Az tryabva da ostana s Boga. Opitakh se, no ne uspya i sŭzdade Kholokosta. Blagodarya na Boga, che nyama da ima poveche vreda, che moga da napravya. Vyarvam, che samo Gospod Isus Khristos mozhe da me spasi ot grekhovete mi. Az sŭm instruktiral n Boyle da slozhi kraĭ na tazi materiya. Az ne iskam da ospori grazhdanskoto delo. Kazakh na g-n Boyle da gi finalizirat ako mozhe. Ako ima vse nyakakvi pari, az iskam da otida na semeĭstvata na zhertvite. Az sŭm govoril s g-n Boyle za drugi neshta, koito mogat da mi pomognat da se oblekchi sŭvestta mi po nyakakŭv nachin na idva s idei za tova kak da se napravyat nyakoi ammends s tezi semeĭstva i az shte rabotya s nego po tozi vŭpros. Iskam da se vŭrna v Okhaĭo i bŭrzo priklyuchi tozi vŭpros, taka che moga da slozha vsichko tova zad gŭrba mi, a sled tova doĭde vrŭshtam tuk i da si vŭrsha izrechenie. Reshikh da mine prez tova izpitanie za reditsa prichini. Edna ot prichinite e, za da spodeli s tseliya svyat, che te ne sa bili prestŭpleniyata ot omraza. Iskakh sveta na Miluoki, koito az dŭlboko naranen, da uznaete istinata za tova, koeto napravikh. Ne iskakh vŭprosi bez otgovor. Vsichki vŭprosi veche sa otgovorili. Iskakh da razbera kakvo tochno beshe, che me napravi tolkova losho i zlo. No naĭ-veche, g-n Boyle i reshikh, che mozhe bi ima nachin za nas da kazhe na sveta, che ako ima khora tam, s tezi zabolyavaniya mozhe bi te mogat da poluchat nyakakva pomosht, predi te v kraĭna smetka se narani ili naranyava nyakogo. Mislya, che deloto e napravil tova. I poema tsyalata vina za tova, koeto napravikh. Naranikh mnogo khora. Sŭdiyata po-rano moya sluchaĭ se opita da mi pomogne i az otkazakh pomoshtta mu i toĭ e postradal ot tova, koeto napravikh. Naranikh tezi politsai, koito Konerack vŭpros i az se zavinagi sŭzhalyavam, karaĭki gi da zagubyat rabotata si. Nadyavam se i se molya te mogat da poluchat svoite rabotni mesta nazad, zashtoto znam, che te napravikha vsichko vŭzmozhno i az prosto gi zabludi. Za tova az sŭm tolkova sŭzhalyavam. Znam, che boli mi probatsionen sluzhitel, koĭto e bil naistina se opitva da mi pomogne. Az sŭm tolkova sŭzhalyavam za tova i za vsichki ostanali, koito sŭm naranil. Naranikh maĭka mi i bashta i mashtekha. Obicham gi vsichki tolkova mnogo. Nadyavam se, che te shte se namira spokoĭstvie, che Tŭrsya. G-n Boĭl sŭtrudnitsi Uendi i Elŭn bilo chudesno za men, che mi pomogna prez tozi naĭ-loshoto ot vsichki vremena. Iskam publichno da blagodarya na g-n Boĭl. Toĭ ne tryabva da vzemat tozi sluchaĭ, no kogato go pomolikh da mi pomogne da namerite otgovori na vŭprosite i da pomagat na drugite, ako mozhekh, toĭ ostana s men i otide zad borda, opitvaĭki se da mi pomogne. G-n Boyle i az se sŭglasikh, che tya nikoga ne e vŭpros na opitvaĭki se da se izmŭknesh, samo vŭpros na koe myasto bikh se pomeshtava za ostanalata chast ot zhivota mi. Ne e za utekha, no za opitva da me uchat s nadezhdata da mi pomaga v ucheneto da pomagat na drugite, koito mogat da imat problemi. Znam, che shte bŭde v zatvora. Obeshtavam da govorya s lekarite, koito bikha mogli da bŭdat v sŭstoyanie da nameryat nyakoi otgovori.

В заключение, аз просто искам да кажа, че се надявам Бог ми прости. Знам, че обществото никога няма да бъде в състояние да ми простиш. Знам, че на семействата на жертвите никога няма да може да ми прости за това, което съм направил. Обещавам, че ще се моли някога Wach ден, за да поискат тяхната forgivness когато болката отшумява, ако изобщо. Видях сълзите си и ако можех да дам живота си, за да донесе любимите си хора аз ще го направя. Аз съм толкова много съжалявам. Ваша чест, аз знам, че сте на път да ме осъдят. Питам не за разглеждане. Искам да знам, че съм бил третиран prefectly от депутатите, които са били в съда и депутатите, които работят в затвора. Депутатите са лекувани мен много професионално и искам всички да знаят това. Те не ми дадоха специална обработка. Тук е доверие достоен поговорка, че и заслужава пълно приемане Христос Исус дойде на света да спаси грешните, от които главният съм аз. Но точно поради тази причина, ми беше показано, милост, така че в мен, най-лошото от грешници, Христос Исус може да покаже неограничен си търпение като пример за онези, които ще повярват в Него и да получи вечен живот. Сега на царя, на безсмъртния, невидимия, единствения Бог, да бъде чест и слава до вечни векове. Знам, че времето ми в затвора ще бъде ужасно, но аз заслужавам каквото и да получи, защото от това, което съм направил.

Благодаря ви, ваша светлост, и аз съм подготвен за вашия изречение, което аз знам, ще бъде максимално. Питам не за разглеждане.

21. Имуществото на Madman

Вратите на апартамент 213, така и на външната, бяха силно обезпечени с няколко ключалки и алармена система. По стените в спалнята и коридора са рамкирани фотографии и плакати на мъжка голота, взети в "артистични" пози и ясно, предназначени да бъдат привлекателни за хомосексуален мъж. Имаше някои празни бирени кутии и мръсни чинии, както и редица порнографски клипове, разположена около, най-вече на изрична вид търговски направена в Калифорния. Сред заглавията, които Дамър притежавали са, Cocktales, Tall Тъмно Chippendale и красив, Rock Hard, Hard Men II, Hard Men III, Peep Show, и тропическа Heat Wave. Други не-сексуални клипове включени две, които ще бъдат посочени няколко пъти по време на процеса, Excorcist II и Завръщането на джедаите. Донякъде нелепо, лекция на еволюцията също е бил намерен на видеокасета, и един епизод от The Bill Cosby Show. На пода в кухнята имаше четири кутии на солна киселина. Хладилникът се съдържа, в допълнение към главата на мъжа вече отбелязахме [първо на човешки останки открити. Главата е обърната нагоре в картонена кутия на долния рафт.], Някои кръвни Разтопени капки на дъното, а във фризера, три найлонови торбички. Две от тях всяка съдържа сърцето, и третата част на някои мускули. Срещу друга стена беше стоящи фризер, в която са открити още три човешки глави и найлонова торбичка, съдържаща човешки торс. Stuck до дъното на тази фризер беше друг найлонов плик съдържанието на който се появи да се включат плът и различни човешки вътрешните органи; Дамър впоследствие разкри, че той е бил там в продължение на няколко седмици, тъй като той е бил в състояние да го изтръгне от леда.

The Medical Examiner реши, че цялата тази фризер трябва да бъде запечатана и отстранява, с товара му, за подробна проверка по-късно.

В коридора стоеше килер, в който са открити, заедно с легла, някои химикали формалдехид, етер, хлороформ и две избелени черепи на рафт. На пода в задната част на гардероба е голям алуминиев чайник, съдържащ две човешки ръце, очевидно от едно и също лице, защото те съвпадат, и човешки полови органи, включително пениса, тестисите и срамната региона на косата.

Спалнята е виждал да има едно единично легло с матрак, оцветени с кръв, както и малко кръв по стените и калъфката. Големият ножа, за които се Трейси Едуардс бе предупреден от полицейските служители [Трейси Едуардс избягал от апартамент Дамър е, след като прекара няколко часа с белезници за стол. Той се приближи една патрулна кола на близкия улица и информира служителите на инцидента, които са довели до евентуалното му арест] все още лежеше под леглото, а на върха беше фотоапарат POLAROID. До леглото е метална подаване шкаф. Когато това беше открита тя разкри, в най-горното чекмедже, три човешки черепи, лежащи на една черна кърпа.

Полицаите отбелязват, че са били боядисани зелено с черни петънца, но Medical Examiner съобщи, че те са били боядисани и остъклена да "тъмносив мрамор текстура", както и че кърпата, върху която те се държаха беше тъмно синьо. Най-долното чекмедже на този кабинет, съдържаща пълен човешки скелет, и пред него имаше две хартиени торби: едната проведе изсушените останките на скалпа на човека, а другият втори набор от гениталиите, също изсушават и мумифицирани. На пода до скрина е кутия с капак стиропор, в която бяха още два черепа, а в далечния ъгъл е 57-галон синя пластмасова барабан с плътно прилепнали черни капак, отстранен от частен изпълнител нает от опасни материали Unit Департамента Огън. Това по-късно е бил открит да съдържа три човешки торсове в различни етапи на разчленяването и разлагане. В скрина които [полицай] Rolf Мюлер бе открил отворена, когато за първи път отидох в спалнята са оригинални снимки на особено отблъскващ характер. Когато те бяха преброени, беше установено, че има седемдесет и четири от тях. Декорите на живота Джефри Дамър бе белязано, каталогизирани и откарали с най-усърден грижи. Фотоалбум, черна керамична чаша за кафе, празна туба от Budweiser бира, една празна бутилка от Paramount ром, празна хартия обяд чанта лежеше на случаен масата до дивана в хола - крехката, тъпо отломките на обикновения живот блъскаха с любопитни и зловещата. А един галон кана с белина вече не е толкова невинен, тъй като това може да е било, и бутилка "Odorsorb" предложи дълги битки с неестествено замърсен въздух. Вероятно Ароматни пръчици са служили за подобна цел. Имаше петдесет пликове от Woolworth му, една тръба на лосион за акне, комплект за бръснене, за Oral-B четка за зъби, под формата на лизинг за отдаване под наем на апартамент 213, карта библиотека, носеща името на Jeff Дамър, чифт черни мъжки найлонови шорти ,

Визитката на Lionel Дамър, Ph.D., е първата индикация, че заподозреният има семейство, а различни карти за самоличност със слама на пода в кухнята, на пода спалня, и в чекмеджетата, остро даде имена на някои от началниците и крайниците, че някога е била хората. Лична карта на името на Oliver Лейси, свидетелство за Wisconsin водача в името на Тони Хюз, и лицензия за Illinois водача в името на Джоузеф Bradehoft доставя първоначалните улики в разследването, и тъй ID Oliver Лейси е роди една снимка и е първата положителна ID, цялата убийство файл ще бъде вписана с неговото име. Той е бил ръководител Лейси, която лежеше в кутията в хладилника, сърцето му, което беше в чантата, скелета му, която е във фризера.

Няколко позиции, държани значение, които не биха се открие много по-късно. Една голяма игла на спринцовка се появи мистериозно, както и контактна леща комплект за почистване съвсем безобидно, но двамата бяха играли роля в диво разсеян сътресенията на живот Дамър е. Така че има две пластмасови водоливници фигурки възстановени от хола, и химически устойчиви ръкавици в непосредствена близост до галона солна киселина и шест кутии Soilex чисти. Целта на три осми инчов тренировка и една шестнадесета инчов свредла беше още неясно, въпреки че чукът нокът и ръчен трион породи няма такива съмнения. И все пак, в луд съпоставяне с мрачна инвентаризацията са елементи, предполагащи почтеност и доброта. A King James Version Библията, например, аудиокасети върху създаването на науката и Библията, и други ленти, които имат право Потопа в Битие и Библията, науката, и възрастта на Земята. Имаше допълнителни аудиокасети, обясняващи Нумерология и триъгълник Divine и комплект живот, в ленти и книги, на латински. И накрая, имаше четири книги, посветени на грижата на риба и аквариуми и красиво държат самия аквариум, чисти и здравословни, пълни с живи растения и изискано екзотични риби.

22. престъпленията на един луд

Късно през нощта на 17 януари, 1988, Jeff Дамър срещнах един млад мъж на име Джеймс Doxtator и го уби в къщата на баба си в Западна Allis. Майка Doxtator го обявен за издирване на 18 януари 1988 г. приблизително два месеца по-късно, на 27 март 1988 г., Джеф Дамър срещани Ричард Guerrero, на възраст от двадесет и три, и го уби в къщата на баба си. Пабло Гереро съобщи синът му липсва в полицейския участък на Milwaukee на 29 март, и поставени съобщения в местната преса, която включваше актуална снимка. Той е получил никакъв отговор. Една година по-късно, в края на работното време на 25 март 1989 г., Джеф Дамър срещнах двама мъже извън La Cage (местно гей бар, който Jeff често посещаван); бял мъж на име Jeffrey Конър, и двадесет и четири-годишният чернокож мъж на име Антъни Sears. Беше Сиърс, който е направил подход. Конър и двамата се отправили към ъгъла на 56та улица и Lincoln, в West Allis, а от там Sears и Дамър отиде до къщата Catherine Дамър, където той в крайна сметка го е убил. Черепът му, кожата на главата, и гениталиите са открити в апартамент Дамър към момента на арестуването му, които няма да бъдат осъществени повече от две години.

На 20 май 1990 г., Дамър срещал тридесет и три-годишен чернокож мъж на име Реймънд Smith (известен още като Рики Beeks), който го придружава в апартамента си, където той е бил упоен и удушена. Един от най-боядисани черепи, открити в при задържане Дамър бе идентифициран като Смит.

На 24 юни 1990 г., Дамър срещал двадесет и седем-годишният чернокож мъж, Едуард Смит, в Pheonix Bar. Те отидоха до апартамента Дамър е с такси, и се занимават с орален секс. По-късно Смит е била упоена и удушена. Не са останки от Едуард Смит бяха намирани някога.

Извън хомосексуалист книжарница върху Северна 27ми улица в началото на септември, 1990, Дамър падна в разговор с двадесет и три-годишен чернокож мъж от Чикаго: Ърнест Милър. Той се съгласи да придружи Дамър в апартамента си, където той също е бил убит. Черепът му е боядисана и цялото му скелет съхраняват за бъдеща употреба. И двамата са били открити в деня на ареста Дамър е.

Три седмици по-късно, Дамър срещна Дейвид Томас, а двадесет и две-годишен чернокож мъж, и го уби в апартамента му. На следващия ден Дейвид Томас бе взето на парчета и снимани по време на процеса. Не са останки бяха намирани някога. Той бе обявен за издирване от приятелката му на 24-ти септември, а се идентифицира чрез сестра си от фотографии Дамър е взела по време разчленяването.

В 16:00 на 17 февруари 1991 г., Дамър срещал седемнайсет-годишният чернокож мъж, Curtis Straughter и го убит от задушаване с кожена каишка. След това е разчленено. Дамър съхраняват черепа му, ръцете и гениталиите, всички от които бе снимана. Всички тези елементи са открити в апартамента на Джеф, когато той е бил арестуван. Straughter бе обявен за издирване от баба си и черепът му е била идентифицирана от стоматологични записи.

На 7 април 1991 г., чернокож мъж, не отдавна отминали деветнадесети си рожден ден, Ерол Lindsey, говори на Jeff Дамър при 27-ма улица в близост до хомосексуална книжарницата, и отиде с него в апартамента си. Линдзи е била упоена и удушена. Дамър одрано тялото и държи кожата за няколко седмици. Черепът е бил открит по време на ареста му, което дава възможност за идентификация чрез зъбни записи.

Тони Хюз е една година по-възрастен от Дамър. Той беше черен, а той беше глух и ням. Те се срещнаха в 219 клуба на 24 май 1991 г., и предоставени от писане, въпреки че Хюз можеше устна чете. За изключване на звука е била упоена, удушена, и се оставя да лежи на пода спалня в продължение на три дни. Самоличността му е създадена от един от черепите и стоматологични записите.

Дамър срещна Konerack Sinthasomphone, на четиринайсет-годишният син на Лаос имигранти, извън търговски център, известен като Grand Avenue Mall на 27 май 1991 г., и му предложил пари, за да се върне с него в дома му. Konerack приет и позира за две снимки по бельо, преди да бъде упоен и убит.

Един месец мина преди Дамър отново убит. На 30 юни 1991 г., той отиде в гей парада в Чикаго и се срещна с двадесет-годишен чернокож мъж, Мат Търнър, в автобусната спирка след това. Той покани Turner да дойдат в Милуоки. Те пътували с автобуса, а след това взе такси до апартамента, където Дамър го удушил. Главата на Търнър е намерено във фризера, вътрешните му органи са залепнали за фризер етаж, и тялото му беше вътре в синьо барабана в спалнята.

Една седмица по-късно, отново в Чикаго, Дамър срещна Jeremiah Уайнбъргър, а двадесет и три-годишният пуерторикански с еврейска кръв, в песни Gay Bar. Те отидоха с автобус до Милуоки, и след това с такси до апартамента. Уайнбъргър бе обявен за издирване на следващия ден, 06 юли, но беше все още жив и да останат с Дамър. Той не беше до третия ден, че Дамър го уби. Невероятните детайли на тези два дни заедно, не бяха разкрити, докато съдебния процес. Главата Уайнбъргър беше във фризера, торсът му в голямата синя барабана с Търнър.

На 15 юли 1991 г., Дамър срещна Oliver Лейси, под чието име е подадена разследването на убийството, на 27 Street. Лейси беше черна и двадесет и четири-година възраст. Дамър упоен и го удушил. Той пое различни снимки на жертвата си преди и след обезглавяването. Неговата глава и скелет са открити фризера, сърцето му в хладилника.

Беше четири дни по-късно, на 19 юли 1991 г., че Дамър срещани бял мъж на име Йосиф Bradehoft, от Greenville, Илинойс. Bradehoft била упоена и удушена. Той беше оставен на леглото, покрито с чаршаф, за два дни. Когато Дамър е бил арестуван след три дни, главата Bradehoft бе седнал във фризера, тялото му лежеше в 57-галон синьо барабана, заедно с Turner и Wienberger му.

23. Избрани Извадка от Jeff Дамър

Мисля, че по някакъв начин аз го исках до края, дори ако това означава собственото ми унищожение.

24. Библиография

Има няколко добри книги лесно достъпни на Jeff Дамър в книжарниците и библиотеките. Библиотеката на престъплението особено препоръчва Man Anne E. Шварц които не можеха да убие достатъчно; Тайните убийствата на Джефри Дамър Милуоки. Както вестник репортер, които са следвали историята от самото й начало до неговото завършване, тя носи интимност и непосредственост, че други книги не са. Друга книга, която се препоръчва, но не е лесно да се намери, е Story Лайънел Дамър на един баща, който дава една интимна внимание на това, което тя е като да се опитваш да се повиши едно момче с толкова много сериозни, скрити проблеми.

1. A & E Биография Видео: Джефри Дамър

2. Бауман, Едуард, Стъпка в салона ми: смразяващия Историята на сериен убиец Джефри Дамър. 1991.

3. Дамър, Lionel, история на бащата. William Morrow и Company, 1994.

4. Davis, Дон, Милуоки Murders, кошмари в Апартамент 213: The True Story. St Martin е с меки корици, 1995.

5. Мартингейл, Мойра, Cannibal Killers. Свети Мартин меки корици, 1993.

6. Tithecott, Ричард и Джеймс Кинкейд, Of Men & Monsters: Джефри Дамър и изграждането на сериен убиец.

- Птица

...

Romanization: V zaklyuchenie, az prosto iskam da kazha, che se nadyavam Bog mi prosti. Znam, che obshtestvoto nikoga nyama da bŭde v sŭstoyanie da mi prostish. Znam, che na semeĭstvata na zhertvite nikoga nyama da mozhe da mi prosti za tova, koeto sŭm napravil. Obeshtavam, che shte se moli nyakoga Wach den, za da poiskat tyakhnata forgivness kogato bolkata otshumyava, ako izobshto. Vidyakh sŭlzite si i ako mozhekh da dam zhivota si, za da donese lyubimite si khora az shte go napravya. Az sŭm tolkova mnogo sŭzhalyavam. Vasha chest, az znam, che ste na pŭt da me osŭdyat. Pitam ne za razglezhdane. Iskam da znam, che sŭm bil tretiran prefectly ot deputatite, koito sa bili v sŭda i deputatite, koito rabotyat v zatvora. Deputatite sa lekuvani men mnogo profesionalno i iskam vsichki da znayat tova. Te ne mi dadokha spetsialna obrabotka. Tuk e doverie dostoen pogovorka, che i zasluzhava pŭlno priemane Khristos Isus doĭde na sveta da spasi greshnite, ot koito glavniyat sŭm az. No tochno poradi tazi prichina, mi beshe pokazano, milost, taka che v men, naĭ-loshoto ot greshnitsi, Khristos Isus mozhe da pokazhe neogranichen si tŭrpenie kato primer za onezi, koito shte povyarvat v Nego i da poluchi vechen zhivot. Sega na tsarya, na bezsmŭrtniya, nevidimiya, edinstveniya Bog, da bŭde chest i slava do vechni vekove. Znam, che vremeto mi v zatvora shte bŭde uzhasno, no az zasluzhavam kakvoto i da poluchi, zashtoto ot tova, koeto sŭm napravil.

Blagodarya vi, vasha svetlost, i az sŭm podgotven za vashiya izrechenie, koeto az znam, shte bŭde maksimalno. Pitam ne za razglezhdane.

21. Imushtestvoto na Madman

Vratite na apartament 213, taka i na vŭnshnata, byakha silno obezpecheni s nyakolko klyuchalki i alarmena sistema. Po stenite v spalnyata i koridora sa ramkirani fotografii i plakati na mŭzhka golota, vzeti v "artistichni" pozi i yasno, prednaznacheni da bŭdat privlekatelni za khomoseksualen mŭzh. Imashe nyakoi prazni bireni kutii i mrŭsni chinii, kakto i reditsa pornografski klipove, razpolozhena okolo, naĭ-veche na izrichna vid tŭrgovski napravena v Kaliforniya. Sred zaglaviyata, koito Damŭr pritezhavali sa, Cocktales, Tall Tŭmno Chippendale i krasiv, Rock Hard, Hard Men II, Hard Men III, Peep Show, i tropicheska Heat Wave. Drugi ne-seksualni klipove vklyucheni dve, koito shte bŭdat posocheni nyakolko pŭti po vreme na protsesa, Excorcist II i Zavrŭshtaneto na dzhedaite. Donyakŭde nelepo, lektsiya na evolyutsiyata sŭshto e bil nameren na videokaseta, i edin epizod ot The Bill Cosby Show. Na poda v kukhnyata imashe chetiri kutii na solna kiselina. Khladilnikŭt se sŭdŭrzha, v dopŭlnenie kŭm glavata na mŭzha veche otbelyazakhme [pŭrvo na choveshki ostanki otkriti. Glavata e obŭrnata nagore v kartonena kutiya na dolniya raft.], Nyakoi krŭvni Raztopeni kapki na dŭnoto, a vŭv frizera, tri naĭlonovi torbichki. Dve ot tyakh vsyaka sŭdŭrzha sŭrtseto, i tretata chast na nyakoi muskuli. Sreshtu druga stena beshe stoyashti frizer, v koyato sa otkriti oshte tri choveshki glavi i naĭlonova torbichka, sŭdŭrzhashta choveshki tors. Stuck do dŭnoto na tazi frizer beshe drug naĭlonov plik sŭdŭrzhanieto na koĭto se poyavi da se vklyuchat plŭt i razlichni choveshki vŭtreshnite organi; Damŭr vposledstvie razkri, che toĭ e bil tam v prodŭlzhenie na nyakolko sedmitsi, tŭĭ kato toĭ e bil v sŭstoyanie da go iztrŭgne ot leda.

The Medical Examiner reshi, che tsyalata tazi frizer tryabva da bŭde zapechatana i ot·stranyava, s tovara mu, za podrobna proverka po-kŭsno.

V koridora stoeshe kiler, v koĭto sa otkriti, zaedno s legla, nyakoi khimikali formaldekhid, eter, khloroform i dve izbeleni cherepi na raft. Na poda v zadnata chast na garderoba e golyam aluminiev chaĭnik, sŭdŭrzhasht dve choveshki rŭtse, ochevidno ot edno i sŭshto litse, zashtoto te sŭvpadat, i choveshki polovi organi, vklyuchitelno penisa, testisite i sramnata regiona na kosata.

Spalnyata e vizhdal da ima edno edinichno leglo s matrak, otsveteni s krŭv, kakto i malko krŭv po stenite i kalŭfkata. Golemiyat nozha, za koito se Treĭsi Eduards be predupreden ot politseĭskite sluzhiteli [Treĭsi Eduards izbyagal ot apartament Damŭr e, sled kato prekara nyakolko chasa s beleznitsi za stol. Toĭ se priblizhi edna patrulna kola na blizkiya ulitsa i informira sluzhitelite na intsidenta, koito sa doveli do eventualnoto mu arest] vse oshte lezheshe pod legloto, a na vŭrkha beshe fotoaparat POLAROID. Do legloto e metalna podavane shkaf. Kogato tova beshe otkrita tya razkri, v naĭ-gornoto chekmedzhe, tri choveshki cherepi, lezhashti na edna cherna kŭrpa.

Politsaite otbelyazvat, che sa bili boyadisani zeleno s cherni petŭntsa, no Medical Examiner sŭobshti, che te sa bili boyadisani i ostŭklena da "tŭmnosiv mramor tekstura", kakto i che kŭrpata, vŭrkhu koyato te se dŭrzhakha beshe tŭmno sin’o. Naĭ-dolnoto chekmedzhe na tozi kabinet, sŭdŭrzhashta pŭlen choveshki skelet, i pred nego imashe dve khartieni torbi: ednata provede izsushenite ostankite na skalpa na choveka, a drugiyat vtori nabor ot genitaliite, sŭshto izsushavat i mumifitsirani. Na poda do skrina e kutiya s kapak stiropor, v koyato byakha oshte dva cherepa, a v dalechniya ŭgŭl e 57-galon sinya plastmasova baraban s plŭtno prilepnali cherni kapak, ot·stranen ot chasten izpŭlnitel naet ot opasni materiali Unit Departamenta Ogŭn. Tova po-kŭsno e bil otkrit da sŭdŭrzha tri choveshki torsove v razlichni etapi na razchlenyavaneto i razlagane. V skrina koito [politsaĭ] Rolf Myuler be otkril otvorena, kogato za pŭrvi pŭt otidokh v spalnyata sa originalni snimki na osobeno otblŭskvasht kharakter. Kogato te byakha prebroeni, beshe ustanoveno, che ima sedemdeset i chetiri ot tyakh. Dekorite na zhivota Dzhefri Damŭr be belyazano, katalogizirani i otkarali s naĭ-usŭrden grizhi. Fotoalbum, cherna keramichna chasha za kafe, prazna tuba ot Budweiser bira, edna prazna butilka ot Paramount rom, prazna khartiya obyad chanta lezheshe na sluchaen masata do divana v khola - krekhkata, tŭpo otlomkite na obiknoveniya zhivot blŭskakha s lyubopitni i zloveshtata. A edin galon kana s belina veche ne e tolkova nevinen, tŭĭ kato tova mozhe da e bilo, i butilka "Odorsorb" predlozhi dŭlgi bitki s neestestveno zamŭrsen vŭzdukh. Veroyatno Aromatni prŭchitsi sa sluzhili za podobna tsel. Imashe petdeset plikove ot Woolworth mu, edna trŭba na losion za akne, komplekt za brŭsnene, za Oral-B chetka za zŭbi, pod formata na lizing za otdavane pod naem na apartament 213, karta biblioteka, noseshta imeto na Jeff Damŭr, chift cherni mŭzhki naĭlonovi shorti ,

Vizitkata na Lionel Damŭr, Ph.D., e pŭrvata indikatsiya, che zapodozreniyat ima semeĭstvo, a razlichni karti za samolichnost sŭs slama na poda v kukhnyata, na poda spalnya, i v chekmedzhetata, ostro dade imena na nyakoi ot nachalnitsite i kraĭnitsite, che nyakoga e bila khorata. Lichna karta na imeto na Oliver Leĭsi, svidetelstvo za Wisconsin vodacha v imeto na Toni Khyuz, i litsenziya za Illinois vodacha v imeto na Dzhouzef Bradehoft dostavya pŭrvonachalnite uliki v razsledvaneto, i tŭĭ ID Oliver Leĭsi e rodi edna snimka i e pŭrvata polozhitelna ID, tsyalata ubiĭstvo faĭl shte bŭde vpisana s negovoto ime. Toĭ e bil rŭkovoditel Leĭsi, koyato lezheshe v kutiyata v khladilnika, sŭrtseto mu, koeto beshe v chantata, skeleta mu, koyato e vŭv frizera.

Nyakolko pozitsii, dŭrzhani znachenie, koito ne bikha se otkrie mnogo po-kŭsno. Edna golyama igla na sprintsovka se poyavi misteriozno, kakto i kontaktna leshta komplekt za pochistvane sŭvsem bezobidno, no dvamata byakha igrali rolya v divo razseyan sŭtreseniyata na zhivot Damŭr e. Taka che ima dve plastmasovi vodolivnitsi figurki vŭzstanoveni ot khola, i khimicheski ustoĭchivi rŭkavitsi v neposredstvena blizost do galona solna kiselina i shest kutii Soilex chisti. Tselta na tri osmi inchov trenirovka i edna shestnadeseta inchov svredla beshe oshte neyasno, vŭpreki che chukŭt nokŭt i rŭchen trion porodi nyama takiva sŭmneniya. I vse pak, v lud sŭpostavyane s mrachna inventarizatsiyata sa elementi, predpolagashti pochtenost i dobrota. A King James Version Bibliyata, naprimer, audiokaseti vŭrkhu sŭzdavaneto na naukata i Bibliyata, i drugi lenti, koito imat pravo Potopa v Bitie i Bibliyata, naukata, i vŭzrastta na Zemyata. Imashe dopŭlnitelni audiokaseti, obyasnyavashti Numerologiya i triŭgŭlnik Divine i komplekt zhivot, v lenti i knigi, na latinski. I nakraya, imashe chetiri knigi, posveteni na grizhata na riba i akvariumi i krasivo dŭrzhat samiya akvarium, chisti i zdravoslovni, pŭlni s zhivi rasteniya i iziskano ekzotichni ribi.

22. prestŭpleniyata na edin lud

Kŭsno prez noshtta na 17 yanuari, 1988, Jeff Damŭr sreshtnakh edin mlad mŭzh na ime Dzheĭms Doxtator i go ubi v kŭshtata na baba si v Zapadna Allis. Maĭka Doxtator go obyaven za izdirvane na 18 yanuari 1988 g. priblizitelno dva mesetsa po-kŭsno, na 27 mart 1988 g., Dzhef Damŭr sreshtani Richard Guerrero, na vŭzrast ot dvadeset i tri, i go ubi v kŭshtata na baba si. Pablo Gerero sŭobshti sinŭt mu lipsva v politseĭskiya uchastŭk na Milwaukee na 29 mart, i postaveni sŭobshteniya v mestnata presa, koyato vklyuchvashe aktualna snimka. Toĭ e poluchil nikakŭv otgovor. Edna godina po-kŭsno, v kraya na rabotnoto vreme na 25 mart 1989 g., Dzhef Damŭr sreshtnakh dvama mŭzhe izvŭn La Cage (mestno geĭ bar, koĭto Jeff chesto poseshtavan); byal mŭzh na ime Jeffrey Konŭr, i dvadeset i chetiri-godishniyat chernokozh mŭzh na ime Antŭni Sears. Beshe Siŭrs, koĭto e napravil podkhod. Konŭr i dvamata se otpravili kŭm ŭgŭla na 56ta ulitsa i Lincoln, v West Allis, a ot tam Sears i Damŭr otide do kŭshtata Catherine Damŭr, kŭdeto toĭ v kraĭna smetka go e ubil. Cherepŭt mu, kozhata na glavata, i genitaliite sa otkriti v apartament Damŭr kŭm momenta na arestuvaneto mu, koito nyama da bŭdat osŭshtestveni poveche ot dve godini.

Na 20 maĭ 1990 g., Damŭr sreshtal trideset i tri-godishen chernokozh mŭzh na ime Reĭmŭnd Smith (izvesten oshte kato Riki Beeks), koĭto go pridruzhava v apartamenta si, kŭdeto toĭ e bil upoen i udushena. Edin ot naĭ-boyadisani cherepi, otkriti v pri zadŭrzhane Damŭr be identifitsiran kato Smit.

Na 24 yuni 1990 g., Damŭr sreshtal dvadeset i sedem-godishniyat chernokozh mŭzh, Eduard Smit, v Pheonix Bar. Te otidokha do apartamenta Damŭr e s taksi, i se zanimavat s oralen seks. Po-kŭsno Smit e bila upoena i udushena. Ne sa ostanki ot Eduard Smit byakha namirani nyakoga.

Izvŭn khomoseksualist knizharnitsa vŭrkhu Severna 27mi ulitsa v nachaloto na septemvri, 1990, Damŭr padna v razgovor s dvadeset i tri-godishen chernokozh mŭzh ot Chikago: Ŭrnest Milŭr. Toĭ se sŭglasi da pridruzhi Damŭr v apartamenta si, kŭdeto toĭ sŭshto e bil ubit. Cherepŭt mu e boyadisana i tsyaloto mu skelet sŭkhranyavat za bŭdeshta upotreba. I dvamata sa bili otkriti v denya na aresta Damŭr e.

Tri sedmitsi po-kŭsno, Damŭr sreshtna Deĭvid Tomas, a dvadeset i dve-godishen chernokozh mŭzh, i go ubi v apartamenta mu. Na sledvashtiya den Deĭvid Tomas be vzeto na parcheta i snimani po vreme na protsesa. Ne sa ostanki byakha namirani nyakoga. Toĭ be obyaven za izdirvane ot priyatelkata mu na 24-ti septemvri, a se identifitsira chrez sestra si ot fotografii Damŭr e vzela po vreme razchlenyavaneto.

V 16:00 na 17 fevruari 1991 g., Damŭr sreshtal sedemnaĭset-godishniyat chernokozh mŭzh, Curtis Straughter i go ubit ot zadushavane s kozhena kaishka. Sled tova e razchleneno. Damŭr sŭkhranyavat cherepa mu, rŭtsete i genitaliite, vsichki ot koito be snimana. Vsichki tezi elementi sa otkriti v apartamenta na Dzhef, kogato toĭ e bil arestuvan. Straughter be obyaven za izdirvane ot baba si i cherepŭt mu e bila identifitsirana ot stomatologichni zapisi.

Na 7 april 1991 g., chernokozh mŭzh, ne otdavna otminali devetnadeseti si rozhden den, Erol Lindsey, govori na Jeff Damŭr pri 27-ma ulitsa v blizost do khomoseksualna knizharnitsata, i otide s nego v apartamenta si. Lindzi e bila upoena i udushena. Damŭr odrano tyaloto i dŭrzhi kozhata za nyakolko sedmitsi. Cherepŭt e bil otkrit po vreme na aresta mu, koeto dava vŭzmozhnost za identifikatsiya chrez zŭbni zapisi.

Toni Khyuz e edna godina po-vŭzrasten ot Damŭr. Toĭ beshe cheren, a toĭ beshe glukh i nyam. Te se sreshtnakha v 219 kluba na 24 maĭ 1991 g., i predostaveni ot pisane, vŭpreki che Khyuz mozheshe ustna chete. Za izklyuchvane na zvuka e bila upoena, udushena, i se ostavya da lezhi na poda spalnya v prodŭlzhenie na tri dni. Samolichnostta mu e sŭzdadena ot edin ot cherepite i stomatologichni zapisite.

Damŭr sreshtna Konerack Sinthasomphone, na chetirinaĭset-godishniyat sin na Laos imigranti, izvŭn tŭrgovski tsentŭr, izvesten kato Grand Avenue Mall na 27 maĭ 1991 g., i mu predlozhil pari, za da se vŭrne s nego v doma mu. Konerack priet i pozira za dve snimki po bel’o, predi da bŭde upoen i ubit.

Edin mesets mina predi Damŭr otnovo ubit. Na 30 yuni 1991 g., toĭ otide v geĭ parada v Chikago i se sreshtna s dvadeset-godishen chernokozh mŭzh, Mat Tŭrnŭr, v avtobusnata spirka sled tova. Toĭ pokani Turner da doĭdat v Miluoki. Te pŭtuvali s avtobusa, a sled tova vze taksi do apartamenta, kŭdeto Damŭr go udushil. Glavata na Tŭrnŭr e namereno vŭv frizera, vŭtreshnite mu organi sa zalepnali za frizer etazh, i tyaloto mu beshe vŭtre v sin’o barabana v spalnyata.

Edna sedmitsa po-kŭsno, otnovo v Chikago, Damŭr sreshtna Jeremiah Uaĭnbŭrgŭr, a dvadeset i tri-godishniyat puertorikanski s evreĭska krŭv, v pesni Gay Bar. Te otidokha s avtobus do Miluoki, i sled tova s taksi do apartamenta. Uaĭnbŭrgŭr be obyaven za izdirvane na sledvashtiya den, 06 yuli, no beshe vse oshte zhiv i da ostanat s Damŭr. Toĭ ne beshe do tretiya den, che Damŭr go ubi. Neveroyatnite detaĭli na tezi dva dni zaedno, ne byakha razkriti, dokato sŭdebniya protses. Glavata Uaĭnbŭrgŭr beshe vŭv frizera, torsŭt mu v golyamata sinya barabana s Tŭrnŭr.

Na 15 yuli 1991 g., Damŭr sreshtna Oliver Leĭsi, pod chieto ime e podadena razsledvaneto na ubiĭstvoto, na 27 Street. Leĭsi beshe cherna i dvadeset i chetiri-godina vŭzrast. Damŭr upoen i go udushil. Toĭ poe razlichni snimki na zhertvata si predi i sled obezglavyavaneto. Negovata glava i skelet sa otkriti frizera, sŭrtseto mu v khladilnika.

Beshe chetiri dni po-kŭsno, na 19 yuli 1991 g., che Damŭr sreshtani byal mŭzh na ime Ĭosif Bradehoft, ot Greenville, Ilinoĭs. Bradehoft bila upoena i udushena. Toĭ beshe ostaven na legloto, pokrito s charshaf, za dva dni. Kogato Damŭr e bil arestuvan sled tri dni, glavata Bradehoft be sednal vŭv frizera, tyaloto mu lezheshe v 57-galon sin’o barabana, zaedno s Turner i Wienberger mu.

23. Izbrani Izvadka ot Jeff Damŭr

Mislya, che po nyakakŭv nachin az go iskakh do kraya, dori ako tova oznachava sobstvenoto mi unishtozhenie.

24. Bibliografiya

Ima nyakolko dobri knigi lesno dostŭpni na Jeff Damŭr v knizharnitsite i bibliotekite. Bibliotekata na prestŭplenieto osobeno preporŭchva Man Anne E. Shvarts koito ne mozhekha da ubie dostatŭchno; Taĭnite ubiĭstvata na Dzhefri Damŭr Miluoki. Kakto vestnik reporter, koito sa sledvali istoriyata ot samoto ĭ nachalo do negovoto zavŭrshvane, tya nosi intimnost i neposredstvenost, che drugi knigi ne sa. Druga kniga, koyato se preporŭchva, no ne e lesno da se nameri, e Story Laĭŭnel Damŭr na edin bashta, koĭto dava edna intimna vnimanie na tova, koeto tya e kato da se opitvash da se povishi edno momche s tolkova mnogo seriozni, skriti problemi.

1. A & E Biografiya Video: Dzhefri Damŭr

2. Bauman, Eduard, Stŭpka v salona mi: smrazyavashtiya Istoriyata na serien ubiets Dzhefri Damŭr. 1991.

3. Damŭr, Lionel, istoriya na bashtata. William Morrow i Company, 1994.

4. Davis, Don, Miluoki Murders, koshmari v Apartament 213: The True Story. St Martin e s meki koritsi, 1995.

5. Martingeĭl, Moĭra, Cannibal Killers. Sveti Martin meki koritsi, 1993.

6. Tithecott, Richard i Dzheĭms Kinkeĭd, Of Men & Monsters: Dzhefri Damŭr i izgrazhdaneto na serien ubiets.

- Ptitsa

...

Friday, July 24, 2015

Bulgarian: The American Канибалът: