Tuesday, August 11, 2015

Welsh: Marwolaethau Doctor




Dr Harold Shipman
Killer Cyfresol Lloegr

Credir bod Dr. Shipman Dechreuodd ei sbri lladd ym 1975 nes ei arestio ym mis Medi 1998

Mae'n cael ei ystyried y llofrudd cyfresol hysbys mwyaf toreithiog yn hanes gyda 338 o lofruddiaethau gredydu wrth ei law, fodd bynnag, mae awdurdodau yn credu y gallai'r nifer fod yn fwy na 620. Mae'r rhan fwyaf o'i ddioddefwyr menywod oedrannus oedd, gyda'r rhan fwyaf o'r marwolaethau credir eu bod erbyn angheuol pigiadau o feddyginiaethau, fel diamorffin. Tra'n gwasanaethu carchar am oes, crogi Shipman ei hun yn ei gell.

Roedd Harold Shipman eni yn Nottingham i deulu dosbarth gweithiol. Graddiodd o ysgol feddygol yn 1970 a dechreuodd weithio mewn ysbyty yn Swydd Efrog. Yn gynnar yn ei yrfa, aeth yn gaeth i laddwyr poen a chafodd ddirwy. Ar ôl cwblhau rhaglen adferiad, iddo ennill swydd mewn Ganolfan Feddygol yn Hyde, Sir Gaer. Drwy gydol y 1980au, ymarfer Shipman meddygaeth heb ddigwyddiad a daeth yn aelod uchel ei barch o'r gymuned.

Mae'r arwydd cynharaf nad yw rhywbeth yn hollol iawn daeth tua Mawrth 1998.

Yna mynegodd parlwr angladdau lleol bryder at y crwner lleol ynghylch y gyfradd marwolaethau anarferol o uchel ymhlith cleifion Shipman. Dywedwyd ymhellach ei fod yn ymddangos i gael nifer uchel iawn o geisiadau amlosgi.

Y mater hwn ei ddwyn ymlaen i'r heddlu sydd trwy esgeulustod neu ddiffyg profiad, yn gallu ddod o hyd i ddigon o dystiolaeth i ddwyn cyhuddiad. Ddeufis yn ddiweddarach, sylw at y ffaith marwolaeth dirgel arall unwaith eto i Shipman. Y tro hwn, canfu'r ymchwiliad gan yr heddlu ddigon o dystiolaeth i arestio Shipman.

Ar ôl ei arestio, parhaodd yr ymchwiliad i ddatgelu mwy a mwy o farwolaethau y gellid eu priodoli i'r meddyg. Fe'i cafwyd yn euog a'i garcharu yn y marwolaethau o bymtheg o gleifion, trwy pigiad marwol. Ef yw'r unig feddyg yn hanes cyfreithiol Prydain i wedi'ch cael yn euog o ladd ei gleifion, ac er ei fod byth yn derbyn i'r llofruddiaethau, ei achos a ddaeth i ben pan grogi ei hun yn ei gell carchar ym mis Ionawr 2004.