Japanese: 国連の警告 - -

世界は「核による絶滅」の危機に瀕しています。2022 年 7 月 18 日月曜日、国連の最高幹部は、人類は「核による絶滅」からわずか 1 つの「誤解」または「誤算」に過ぎないと警告しました。国連のアントニオ・グテーレス事務総長は、ニューヨーク市で開催された核兵器不拡散条約の第 10 回再検討会議で、世界中で「核を帯びた」紛争が激化しているため、核戦争が差し迫っていると警告した。

「現在、ほぼ13,000発の核兵器が世界中の兵器庫に保管されています。これらすべては、拡散のリスクが高まり、エスカレーションを防ぐためのガードレールが弱まっているときに発生します。そして、核のニュアンスを伴う危機が悪化しているとき」とグテーレス氏は語った。 「中東と朝鮮半島から。ロシアによるウクライナの侵略、そして世界中の他の多くの要因に。閣下、冷戦の終結に続いて離れた雲が再び集まっています。これまでのところ、私たちは非常に幸運でした。しかし、運は戦略ではありません。また、地政学的な緊張が核戦争に発展するのを防いでくれるものでもありません」と彼は警告した。 「今日、人類はただの誤解であり、核による絶滅から離れた1つの誤算です。」

グテーレス氏は、人類は「広島と長崎の恐ろしい火事で築かれた教訓を忘れる危険にさらされている」と語った。彼は、世界中の政府が核兵器を備蓄することで「偽りの安全」を求めていると主張し、彼はそれを「私たちの惑星には居場所がない終末兵器」と特徴付けました。事務総長は、「特定の災害」を回避するために、核兵器の不拡散に関する条約を要求しました。グテーレスは、「戦争のリスクを減らすだけでは十分ではない」と主張し、「核兵器を廃絶することが、核兵器が決して使用されない唯一の保証である」と主張しました。

「私たちはこの目標に向かって絶え間なく努力しなければなりません。これは、あらゆる種類の核兵器の数を削減し、それらがもはや人類の糸にぶら下がらないようにするという新たなコミットメントから始めなければなりません」と彼は言いました。私たちが今日ここにいるのは、条約の目的と機能を信じているからです。しかし、それを将来に引き継いでいくには、現状を超える必要があります。新たなコミットメントと、真の誠実な交渉が必要です」とグテーレス氏は続けた。 「そして、すべての締約国が過去の教訓に耳を傾け、妥協し、将来の脆弱性を常に念頭に置いておく必要があります。」

「閣下、将来の世代は、深淵から一歩後退するというあなたのコミットメントを期待しています。私たちは、世界を以前よりも良く、安全な場所にするという共通の義務を負っています」と彼は付け加えました。 「これは、この基本的なテストに対応し、核消滅の雲を完全に取り除く瞬間です。」

警告は、ナンシー・ペロシ下院議長の台湾訪問に先立って、中国のミサイル部隊が核の東風DF-17「キャリア・キラー」ミサイルの写真を投稿した同じ日に出された。

(ここで見つけることができます: https://americanmilitarynews.com/2022/08/china-shows-off-carrier-killer-nuclear-missiles-ahead-of-pelosis-taiwan-visit/ <)

いつものように、ご安全に！

- 鳥