Polish: ONZ ostrzega - -

Świat jest na skraju „zagłady jądrowej”. W poniedziałek 18 lipca 2022 r. czołowy urzędnik ONZ ostrzegł, że ludzkość jest tylko jednym „nieporozumieniem” lub „błędną kalkulacją” od „zagłady jądrowej”. Podczas dziesiątej konferencji przeglądowej stron traktatu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej w Nowym Jorku sekretarz generalny ONZ Antonio Guterres ostrzegł, że wojna nuklearna jest nieuchronna, ponieważ konflikty „o podtekstach nuklearnych” nasilają się na całym świecie.

„Prawie 13 000 broni nuklearnych jest obecnie przechowywanych w arsenałach na całym świecie. Wszystko to w czasie, gdy ryzyko proliferacji rośnie, a bariery ochronne zapobiegające eskalacji słabną. A kiedy kryzysy – z podtekstem nuklearnym – nasilają się” – powiedział Guterres. „Z Bliskiego Wschodu i Półwyspu Koreańskiego. Do inwazji Rosji na Ukrainę i wielu innych czynników na całym świecie. Ekscelencje, chmury, które rozstąpiły się po zakończeniu zimnej wojny, znów się zbierają. Do tej pory mieliśmy nadzwyczajne szczęście. Ale szczęście nie jest strategią. Nie jest też tarczą przed napięciami geopolitycznymi, które przeradzają się w konflikt nuklearny – ostrzegał. „Dzisiaj ludzkość to tylko jedno nieporozumienie, jedna błędna kalkulacja od zagłady nuklearnej”.

Guterres powiedział, że ludzkości „zagrożone jest zapomnienie lekcji wykutych w przerażających pożarach Hiroszimy i Nagasaki”. Twierdził, że rządy na całym świecie szukają „fałszywego bezpieczeństwa” w gromadzeniu broni jądrowej, którą scharakteryzował jako „broń zagłady, na którą nie ma miejsca na naszej planecie”. Sekretarz generalny wezwał do zawarcia Traktatu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej w celu uniknięcia „pewnej katastrofy”. Guterres argumentował, że „zmniejszenie ryzyka wojny nie wystarczy” i „wyeliminowanie broni nuklearnej jest jedyną gwarancją, że nigdy nie zostanie użyta”.

„Musimy bez wytchnienia pracować nad tym celem. To musi zacząć się od nowych zobowiązań do zmniejszenia liczby wszelkiego rodzaju broni jądrowej, aby nie wisiały już na włosku nad ludzkością” – powiedział. Wszyscy jesteśmy tu dzisiaj, ponieważ wierzymy w cel i funkcję Traktatu. Jednak przeniesienie go w przyszłość wymaga wyjścia poza status quo. Wymaga odnowionego zaangażowania i prawdziwych negocjacji w dobrej wierze” – kontynuował Guterres. „I wymaga, aby wszystkie strony słuchały, kompromisu i trzymały lekcje z przeszłości – i kruchości przyszłości – przez cały czas”.

„Ekscelencje, przyszłe pokolenia liczą na wasze zobowiązanie do wycofania się z otchłani. Mamy wspólny obowiązek pozostawienia świata w lepszym, bezpieczniejszym miejscu, niż go zastaliśmy” – dodał. „To nasza chwila, aby przejść ten podstawowy test i raz na zawsze podnieść chmurę nuklearnej zagłady”.

Ostrzeżenie nadeszło tego samego dnia chińskie siły rakietowe opublikowały zdjęcia swoich nuklearnych pocisków Dongfeng DF-17 „Carrier Killer” przed wizytą przewodniczącej Izby Reprezentantów Nancy Pelosi na Tajwanie.

(Można znaleźć tutaj: https://americanmilitarynews.com/2022/08/china-shows-off-carrier-killer-nuclear-missiles-ahead-of-pelosis-taiwan-visit/ <)

Jak zawsze, bądź bezpieczny!

- ptak