Danish: At undskylde:

De fleste mennesker ikke klar over, at der er en subtil forskel mellem at sige "Jeg er ked af det." og "Jeg undskylder". En undskyldning er en formel indrømmelse af at gøre noget, der ikke burde have været gjort. Det måske eller måske ikke være dybtfølt dvs. en person kan undskylde uden virkelig at føle anger. På den anden side, siger "Jeg er ked af det." er en sandere optagelse af beklagelse. Det er, hvad vi kan kalde en dybtfølt undskyldning. Hvis nogen siger, de er ked af, men ikke virkelig føler anger, så de siges at lyve. Men hvis nogen undskylder, men er ikke rigtig forvildet deres handlinger, er de ikke lyver. "Undskyld" "bruges også til at udtrykke sympati. For eksempel, jeg er ked af dit tab. Der er ikke sådan brug for jeg undskylder. En undskyldning er kun for forseelser.

Eksempler på forskellen mellem at sige "Jeg undskylder" og "Undskyld"
Da Karen kæreste hende utro, fik hun vred og smadrede forruden på sin bil. Hun undskyldte senere. I dette eksempel har Karen ikke rigtig fortryde sin handling, fordi hun føler det var berettiget. Politikere undskylder ofte for deres fejltrin, men de sjældent sige "Jeg er ked af det." fordi at sige det gør dem synes svag. For eksempel, Joe Barton berømt undskyldte til BP for, hvad han kaldte en $ 20 milliard "regering Shakedown" for selskabet. Efter vender hård kritik for hans bemærkninger, han undskyldte for hans bemærkninger og sagde, at de var blevet misforstået. Jo Bonner Alabama 1st kongressens distrikt kaldet Bartons undskyldning "halvhjertet" og troede Barton var mere interesseret i at spare sit job end at gøre tingene rigtigt. På den anden side, siger "Jeg er ked af" er mere velegnet i situationer, hvor du forårsage en anden person følelsesmæssig nød. For eksempel, jeg er ked af, jeg indspillede fodboldkamp over vores bryllup video. Et andet oplagt scenario, hvor der er en forskel, er, når du udtrykker sympati. \ Fx Jeg er ked af dine børn faldt syge før campingtur. Det ville være absurd at sige "Jeg undskylder" i dette tilfælde, fordi du ikke var ansvarlig.

Citater om undskyldninger
"Det er en god regel i livet aldrig at undskylde. Den rigtige slags mennesker ønsker ikke undskyldninger, og den forkerte slags tage en betyde fordel af dem." - P.G. Wodehouse
En stiv undskyldning er en anden fornærmelse .... Er skadelidte ikke ønsker at blive kompenseret, fordi han er blevet forurettet; han ønsker at blive helbredt, fordi han er blevet såret. - G.K. Chesterton
Sand anger er aldrig bare en beklagelse i konsekvens; det er en beklagelse løbet motiv. - Mignon McLaughlin, den neurotiske notesbog, 1960
At undskylde til en anden for deres forseelser er "Aldente." Kong Edward VII (England).