French: L'empathie et la sympathie

L'empathie est la capacité d'éprouver mutuellement les pensées, les émotions et l'expérience directe des autres. Il va au-delà de la sympathie, qui est un sentiment de soins et de la compréhension pour la souffrance des autres. Les deux mots ont une utilisation similaire, mais diffèrent dans leur sens émotionnel.

Sympathie
• Définition: Reconnaissant les difficultés émotionnelles d'une autre personne et de fournir le confort et l'assurance.
• Exemple: Quand les gens essaient d'apporter des modifications de ce genre (par exemple, perdre un peu de poids) dans un premier temps, il semble difficile.
• Relation: Amis, famille et communauté (l'expérience des autres).
• contexte des soins infirmiers: réconforter le patient ou les membres de leur famille.
• Champ d'application: De l'un à l'autre personne ou un à plusieurs (ou un à un groupe).

Empathie
• Définition: Comprendre ce que ressentent les autres parce que vous avez vécu vous-même ou vous pouvez mettre dans leurs souliers.
• Exemple: Je sais que c'est pas facile de perdre du poids parce que j'ai rencontré les mêmes problèmes moi-même.
• Relation: personnels.
• contexte des soins infirmiers: relatif avec le patient parce que vous avez été dans une situation ou une expérience similaire.
• Portée: personnelle, il peut être un à plusieurs dans certaines circonstances.

Différences émotionnelles
Sympathie implique essentiellement un sentiment de reconnaissance d'un autre souffre alors que l'empathie est effectivement partager la souffrance d'autrui, si ce n'est que brièvement. L'empathie est souvent caractérisé comme la capacité de «se mettre en place de l'autre». Donc, l'empathie est une expérience plus profonde émotion.

L'empathie se développe en une compréhension tacite et la prise de décision mutuelle qui est incontestable, et constitue la base de la communauté tribale. Sympathie peut être positif ou négatif, en ce sens qu'il attire une qualité perçue à une identité de soi perçue, ou lui donne l'amour et de l'aide aux malheureux et de l'indigent.

Origine des mots
Sympathy vient de sympathie française Moyen, de sympathia latine tardive, de συμπάθεια grec ancien (de sumpatheia), de σύν (soleil, "avec, ensemble") + πάθος (pathos, «souffrance»).
Le mot «empathie» est un emprunt du XXe siècle de ἐμπάθεια grec ancien (empatheia, littéralement «passion») (formé à partir ἐν (en-, "dans, à») + πάθος (pathos, le «sentiment»)), inventé par Edward Bradford Titchener de traduire en allemand Einfühlung. Le mot εμπάθεια grec moderne a un sens opposé désignant forts sentiments négatifs et les préjugés contre quelqu'un.

Relations
La compassion peut former une base à la fois de l'empathie et de la sympathie, et chaque peut être vu comme des aspects de la sagesse, ou les moyens par lesquels la sagesse est synthétisée. Sympathie implique aussi la compassion, mais un sentiment de compassion de l'assistance et de protection pour ceux qui sont pauvres et les moins fortunés. L'empathie est exprimée en essayant de sentir le sentiment de quelqu'un d'autre qui est généralement connu de vous.
Cette vidéo offre un aperçu clair et concis des différences entre la sympathie et l'empathie:

Des exemples de l'empathie et de la sympathie
Pour citer un exemple ici: Un homme va entendre une conférence. Il peut cumuler les opinions suivantes après le rappel.
Sympathie: «Je ne peux que sympathiser avec l'absence totale de l'écrivain de la connaissance."
L'empathie: "Je comprends étude empathique de l'auteur du sujet."

Il est possible de faire preuve d'empathie et pas sympathique en même temps. Par exemple: Si une personne qui joue et perd tout son argent, vous pouvez vous sentir empathique et essayez d'analyser la raison de le faire, mais vous ne serez pas de sympathie pour lui, comme il est de sa faute tout à perdre de l'argent. D'autre part, vous pouvez à la fois faire preuve d'empathie et de sympathie au même point. Si quelqu'un perd un être cher à une maladie, vous vous sentirez la sympathie pour eux et, si vous avez déjà perdu un être cher vous-même, vous êtes susceptible de sympathiser avec leur position.

Un autre exemple qui reflète la différence entre l'empathie et de la sympathie: «Quand je pense à l'abus du tueur en série a enduré comme un enfant, je me sens l'empathie, mais je ne peux tout simplement pas sympathiser avec les choix qu'il a faits à l'âge adulte." Quand on présente l'empathie une personne ne doit pas nécessairement être d'accord avec les conclusions tirées par la personne à qui ils ont l'empathie avec. Par exemple, on peut sympathiser avec la perte d'un être cher, mais peut-être pas d'accord avec une autre personne que la perte se venger violemment.

L'empathie comme une compétence de communication
L'empathie peut être utilisé comme une compétence de communication. L'empathie peut permettre de grands communicateurs pour détecter les émotions d'un public et la compréhension mutuelle et l'inspiration communiquée au public. Un manque d'empathie implique un mauvais sens de la communication qui ne parvient pas à comprendre le point de vue du public. Un public peut se sentir une sympathie positive ou négative à la fois le communicateur et le message tel qu'il est transmis dans la communication. L'empathie peut également être trouvée dans l'artiste, musicien, et le théâtre, ainsi que le public.