Norwegian: Empati og sympati

Empati er evnen til gjensidig oppleve tanker, følelser, og direkte erfaring med andre. Det går utover sympati, som er en følelse av omsorg og forståelse for andres lidelser. Begge ordene har lignende bruk, men varierer i sine følelsesmessige betydning.

Sympathy
• Definisjon: Erkjennelsen av en annen persons emosjonelle vanskeligheter og gir komfort og trygghet.
• Eksempel: Når folk prøver å gjøre endringer som dette (f.eks miste noe vekt) først det virker vanskelig.
• Forholdet: Venner, familie og samfunn (andres erfaringer).
• Nursing sammenheng: Beroligende pasienten eller deres familiemedlemmer.
• Omfang: Fra det ene til en annen person eller en til mange (eller en til en gruppe).

Empati
• Definisjon: Forstå hva andre føler, fordi du har opplevd det selv eller kan sette deg selv i deres sko.
• Eksempel: Jeg vet det ikke er lett å gå ned i vekt fordi jeg har møtt de samme problemene selv.
• Forholdet: Personal.
• Nursing sammenheng: Knyttet med pasienten din fordi du har vært i en lignende situasjon eller opplevelse.
• Omfang: Personal, Det kan være en til mange i enkelte tilfeller.

Følelsesmessige forskjeller
Sympati hovedsak innebærer en følelse av anerkjennelse av en annen lider mens empati er faktisk dele andres lidelse, hvis bare en kort stund. Empati er ofte karakterisert som evnen til å "sette seg inn i andres sko". Så empati er en dypere følelsesmessig opplevelse.

Empati utvikler seg til en uuttalt forståelse og gjensidig beslutningsprosesser som er ubestridte, og danner grunnlaget for stammesamfunn. Sympati kan være positiv eller negativ, i den forstand at den tiltrekker seg en opplevd kvalitet til en opplevd selv identitet, eller det gir kjærlighet og bistand til den uheldige og trengende.

Opprinnelsen av ordene
Sympati kommer fra mellomfransk Sympathie, fra slutten av Latin sympathia, fra gammelgresk συμπάθεια (sumpatheia), fra σύν (sol, "med, sammen") + πάθος (pathos, «lidelse»).
Ordet "empati" er et tyvende århundres lån av antikke greske ἐμπάθεια (empatheia, bokstavelig talt "passion") (dannet fra ἐν (en- "i, på") + πάθος (pathos, "følelse")), skapt av Edward Bradford Titchener å oversette tyske einfuhlung. Den moderne greske ordet εμπάθεια har en motsatt betydning betegner sterke negative følelser og fordommer mot noen.

Forholdet
Medfølelse kan danne en base for både empati og sympati, og hver av dem kan bli sett på som aspekter av visdom, eller midler som visdom er syntetisert. Sympati innebærer også omsorg, men en medfølende følelse av bistand og beskyttelse for de som er fattige og mindre heldige. Empati er uttrykt når du prøver å føle andres følelse som generelt er kjent for deg.
Denne videoen gir en klar og konsis oversikt over forskjellene mellom sympati og empati:

Eksempler på empati og sympati
For å sitere et eksempel her: En mann går for å høre et foredrag. Han kan holde følgende meninger etter ekstranummer.
Sympathy: "Jeg kan bare sympatisere med forfatteren totale mangel på kunnskap."
Empati: "Jeg forstår dikterens empatiske studie av faget."

Det er mulig å være medfølende og ikke sympatisk samtidig. For eksempel: Hvis en person gambles og mistet alle sine penger, kan du føle empatisk og prøve å analysere årsaken til å gjøre det, men du vil ikke være sympatisk mot ham som det er hans skyld helt i å miste pengene. På den annen side, kan du både vise empati og sympati på samme punkt. Hvis noen mister en glad til en sykdom, vil du føle sympati for dem, og hvis du noen gang har mistet en kjær, så kan du sannsynligvis til å føle med sin posisjon.

Et annet eksempel som fanger opp forskjellen mellom empati og sympati: ". Når jeg tenker om misbruk seriemorder han som et barn, jeg føler empati, men jeg rett og slett ikke kan sympatisere med de valgene han gjorde som voksen" Når man utstillinger empati en person ikke nødvendigvis må være enig med konklusjonene som blir trukket av den personen som de er empatievnen med. For eksempel kan en føle med tapet av en kjær, men kanskje ikke enig med en annen person at tapet hevnes voldsomt.

Empati som en kommunikasjon ferdigheter
Empati kan anvendes som en kommunikasjons dyktighet. Empati kan tillate store formidlere til å oppfatte følelser av et publikum, og er gjensidig forståelse og inspirasjon formidlet til publikum. En mangel på empati innebærer en dårlig følelse av kommunikasjon som ikke klarer å forstå perspektivet til publikum. Et publikum kan føle en positiv eller negativ sympati til både kommunikatoren og budskapet når de overføres i kommunikasjon. Empati kan også bli funnet i artist, musiker, og drama, samt publikum.