Vietnamese: Có một sự khác biệt giữa tội lỗi và xấu hổ

Một liên quan đến cảm xúc về bản thân; khác phụ thuộc vào sự đồng cảm với người khác.

Mặc dù nhiều người sử dụng hai từ này thay thế cho nhau, từ góc độ tâm lý, họ thực sự có tham khảo kinh nghiệm khác nhau. Cảm giác tội lỗi và xấu hổ đôi khi đi tay trong tay; cùng một hành động có thể dẫn đến cảm xúc của cả hai xấu hổ và tội lỗi, nơi mà trước đây phản ánh như thế nào chúng tôi cảm thấy về bản thân và sau này liên quan đến việc nhận thức rằng các hành động của chúng tôi đã bị thương một người khác. Nói cách khác, liên quan đến tự xấu hổ, cảm giác tội lỗi cho người khác. Tôi nghĩ rằng nó là hữu ích để giữ gìn sự khác biệt này, mặc dù các định nghĩa từ điển thường làm mờ nó:

Cảm giác tội lỗi: một cảm giác hối hận hay trách nhiệm đối với một số hành vi phạm tội, tội phạm, sai, vv, cho dù thật hay tưởng tượng.

Xấu hổ: cảm giác đau đớn phát sinh từ ý thức của một cái gì đó đê tiện, không đúng cách, vô lý, vv, được thực hiện bởi chính mình hay cách khác.

Theo Dictionary.com, [http://www.dictionary.com/] sau đó, cảm giác tội lỗi liên quan đến việc nhận thức về đã làm điều gì sai; nó phát sinh từ hành động của mình (ngay cả khi nó có thể là một trong những xảy ra trong tưởng tượng). Xấu hổ có thể là kết quả của nhận thức về tội lỗi nhưng dường như không phải là điều tương tự như cảm giác tội lỗi. Đó là một cảm giác đau đớn về cách chúng tôi xuất hiện với những người khác (và chúng ta) và không nhất thiết phải phụ thuộc vào bất cứ điều gì có thực hiện của chúng tôi. Tôi tìm thấy điều này một chút bối rối, nhưng một ví dụ có thể giúp đỡ. Tôi đã từng nói một cái gì đó gây tổn thương cho bạn bè, và ở một mức độ, tôi có ý định làm tổn thương ai. Sau đó, tôi cảm thấy có lỗi vì tôi có thể thấy rằng tôi đã làm tổn thương người bạn của tôi. Đau đớn hơn, tôi cũng cảm thấy xấu hổ rằng tôi là loại người sẽ hành xử theo cách đó. Cảm giác tội lỗi phát sinh như là kết quả của gây đau đớn cho người khác; Tôi cảm thấy xấu hổ liên quan đến bản thân mình.
Như tôi đã nói trước đây, trong ngôn ngữ hàng ngày người dân có xu hướng sử dụng các từ nhiều hơn hoặc ít hơn thay thế cho nhau; sự khác biệt Tôi đang cố gắng để làm rõ là quan trọng và hữu ích. Nhiều người bị tê liệt bởi sự xấu hổ có rất ít khả năng cảm thấy có lỗi, ví dụ. Để cảm thấy có lỗi về những thiệt hại mà bạn có thể đã làm cho người khác, bạn phải nhận ra người đó là một cá nhân riêng biệt, để bắt đầu với. Vì vậy, một người đấu tranh với vấn đề tách và sáp nhập có thể không cảm thấy có lỗi đúng ngay cả khi người đó đã sử dụng từ đó để mô tả một cảm giác. Nhiều người có hành vi bản thân thường bị cảm xúc sâu sắc của sự xấu hổ, nhưng có rất ít mối quan tâm đích thực cho những người khác; họ không có xu hướng cảm thấy thực sự có lỗi. Việc thiếu sự đồng cảm được tìm thấy trong rối loạn nhân cách bản thân khiến cho tội lỗi thực sự khó vì cảm giác tội lỗi phụ thuộc vào khả năng trực giác như thế nào người khác có thể cảm thấy.

Khi xấu hổ là đặc biệt phổ biến (những gì tôi gọi là cốt lõi hay xấu hổ cơ bản), nó thường ngăn cản tình cảm của mối quan tâm chính hãng và tội lỗi từ phát triển; cảm giác bị hư hỏng là rất mạnh mẽ và đau đớn mà nó chèn ép cảm giác cho người khác. Trong trường hợp này, sự lý tưởng hóa thường đến chơi: những người khác sau đó được xem như là hoàn hảo, những người may mắn có cuộc sống xấu hổ miễn phí lý tưởng chúng ta khao khát; ghen tị mạnh mẽ có thể là (bất tỉnh) kết quả. Trong những trường hợp này, chúng ta có thể có niềm vui trong làm tổn thương người mà chúng ta ghen tị chứ không phải cảm thấy có lỗi về điều đó
Nói cách khác, chính sự xấu hổ phản ánh tổn thương tâm lý đầu mà cản trở sự phát triển; khả năng cảm thấy có lỗi phụ thuộc vào sự tăng trưởng tâm lý và có thể được coi là tiến bộ về tình cảm. Nếu môi trường đầu là "đủ tốt", chúng tôi phát triển một cảm giác đáng tin cậy của bản thân mà lần lượt cho phép chúng tôi để xem những người khác như riêng biệt và cảm thấy lo lắng cho họ. Mặc dù kinh nghiệm của tội lỗi là đau đớn, khả năng của chúng tôi để nhận ra rằng hành động của mình có thể đã làm tổn thương một ai đó, để đồng cảm với nỗi đau của người đó và cảm thấy hối hận vì đã gây ra nó là những dấu hiệu của sức khỏe tình cảm. -Birdy