Russian: Существует разница между вины и стыда

Одна из них связана чувства по поводу себя; другой зависит от сочувствия к другим.

Хотя многие люди используют эти два слова как синонимы, с психологической точки зрения, они на самом деле относятся к разным опытом. Вина и стыд иногда идут рука об руку; то же действие может привести к чувствам как стыда и вины, где бывший отражает, как мы чувствуем о себе, а второй включает в себя осознание того, что наши действия травмированного кого-то еще. Другими словами, позор относится к себе, чувство вины к другим. Я думаю, что это полезно, чтобы сохранить это различие, хотя словарные определения часто размытие его:

Вина: чувство ответственности или раскаяния для некоторых преступление, преступление, не так, и т.д., реальные или воображаемые.

Позор: болезненное чувство, возникающие из сознания то бесчестного, неправильной, нелепой и т.д., проделанной себе или другим.

Согласно Dictionary.com, [http://www.dictionary.com/] то, вины предполагает осознание того то сделал не так; она возникает от наших действий (даже если это может быть один, что происходит в фантазии). Позор может привести от осознания вины, но, видимо, это не то же самое, что вины. Это болезненное чувство о том, как мы, кажется, другие (и себе), и не обязательно зависит от нашего сделав ничего. Я считаю, это немного странно, но пример может помочь. Однажды я сказал то обидные другу, и на определенном уровне, я намеревался его быть вредно. Позже, я чувствовал себя виноватым, потому что я мог видеть, что я больно мой друг. Более болезненно, я также стало стыдно, что я был вид человека, который будет вести себя таким образом. Вина возникли в результате причинения боли на кого-то еще; Я чувствовал стыд по отношению к себе.
Как я уже говорил, в повседневном языке люди склонны использовать эти слова более или менее взаимозаменяемы; Различие Я пытаюсь разъяснить важно и полезно. Многие люди травмированные стыда очень мало способность чувствовать вину, например. Для того, чтобы чувствовать себя вину о вреде вы, возможно, сделали, чтобы кто-то другой, вы должны признать, его или ее в качестве отдельного индивидуума, с самого начала. Таким образом, человек, который борется с проблемами разделения и слияния не могли бы чувствовать себя истинную вину, даже если он или она были использовать это слово для описания чувства. Многие люди, которые проявляют нарциссическое поведение часто страдают от глубоких чувства стыда, но мало подлинную заботу о других людях; они не склонны чувствовать себя по-настоящему виновным. Отсутствие эмпатии можно найти в нарциссического расстройства личности делает реальным вины маловероятно, так как вина зависит от способности интуитивно, как кто-то может чувствовать.

Когда позор особенно распространена (то, что я называю ядра или основной стыда), он, как правило, исключает чувства искренней заботой и вины от разработки; чувство повреждения настолько мощный и болезненным, что они вытесняют чувство для кого. В таких случаях, идеализация часто вступает в игру: другие люди, то рассматривается как совершенных, тех счастливчиков, которые имеют идеальную стыд жизнь без нас жаждут; мощный зависть может быть (бессознательное) результат. В этих случаях мы можем насладиться больно человеку мы завидовать, а не чувствовать себя виноватым об этом
В других словами, ядро ​​позор отражает ранний психологический ущерб, который препятствует росту; способность чувствовать вину, зависит от того психологического роста и может рассматриваться как эмоционального прогресса. Если раньше среды является "достаточно хорошим", мы разработать надежную чувство индивидуальности, в свою очередь, позволяет нам смотреть другим людям в качестве отдельной и чувствовать заботу о них. Хотя опыт вины является болезненным, наша способность понимать, что наши собственные действия, возможно, больно кого, сопереживать боли этого человека и чувствовать угрызения совести за то, что вызвало это все признаки эмоционального здоровья. -Birdy