Italian: Inglese: fermare la molestia infantile: dire agli altri i fatti

Ecco i primi tre fatti che puoi dire agli altri?

1. Oggi è possibile prevenire il 95% delle molestie infantili. Abbiamo le conoscenze per fermarlo.

2. Oggi, vivendo negli Stati Uniti, ci sono 39 milioni di adulti sopravvissuti ad abusi sessuali su minori.

3. Oggi più di tre milioni di bambini sono vittime.

Per aiutare a prevenire la molestia infantile ai bambini più vicini a te, inizia dicendo agli altri i fatti di base. (Nota: il "noi" qui è definito come tutti i membri della società, indipendentemente da età, sesso, religione o nazionalità). I professionisti - medici e terapisti - non possono mai porre fine all'abuso sessuale; né la polizia né i tribunali possono farlo. Perché? Perché arrivano sulla scena troppo tardi. Quando arrivano, i bambini sono già stati molestati. Solo tu puoi arrivarci in tempo. C'è un motivo più grande per cui i professionisti e i tribunali non possono porre fine agli abusi sessuali. Non hanno il permesso di parlare a un bambino del sesso - a meno che, ovviamente, non parlino al bambino dopo il fatto, dopo che il bambino è già stato abusato sessualmente o ha abusato di un altro bambino. Solo tu puoi parlare con i tuoi figli prima che accada qualcosa, prima che venga fatto qualsiasi danno - a chiunque.

Not In My Family: Sfortunatamente, la maggior parte dei bambini di oggi non lo dirà mai. Si vergognano del fatto che sia successo loro. Stanno proteggendo il loro molestatore perché fa parte della loro famiglia. Stanno proteggendo gli altri membri della loro famiglia, salvandoli dal dolore della conoscenza. Nonostante i milioni di vittime nelle nostre famiglie, molte persone continuano a credere erroneamente che la molestia infantile non abbia nulla a che fare con loro. Si stima che 1 su 20 ragazzi adolescenti e uomini adulti abusi sessualmente di bambini e circa una ragazza adolescente o una donna adulta ogni 3.300 femmine molestano i bambini. Sebbene siano ben oltre cinque milioni di persone, la maggior parte delle famiglie crede erroneamente che per quanto riguarda i molestatori, non ce n'è mai stato uno nella loro famiglia, e per di più, non ci sarà mai. Sommare le vittime minorenni, i sopravvissuti adulti e i maltrattatori, e questo è 15 su ogni 100 americani che sono stati un bambino molestato o un molestatore.

Devo iniziare parlando della "stessa lingua" Se lavoreremo insieme per fermare gli abusi sessuali su minori, dobbiamo parlare la stessa lingua. Dobbiamo intendere la stessa cosa quando diciamo "molestatore di bambini", "molestie di bambini" e persino "bambino". Tutti noi dobbiamo capire i fatti di base: un molestatore di bambini è un bambino più grande o adulto che tocca un bambino per la propria gratificazione sessuale. La molestia infantile è l'atto di toccare sessualmente un bambino. Un bambino è una ragazza o un ragazzo di età pari o inferiore a 13 anni. Qual è la differenza di età tra un molestatore e un bambino? Sono passati cinque anni, quindi un "bambino più grande" di 14 anni che tocca sessualmente un bambino di nove anni ne è un esempio. Questa è la definizione medica accettata. A volte, un professionista considererà che si è verificato un atto di molestia quando il bambino più grande ha solo tre anni, ad esempio un sesto grado con un terzo grado. L'elemento cruciale qui è la mancanza di uguaglianza tra i due bambini; il sesto selezionatore è chiaramente più grande, più potente e più "simile ad un adulto" rispetto al terzo. Le persone devono definire "molestatore di bambini" come un adulto o un bambino, che ha almeno cinque anni in più del bambino che ha molestato.

Pertanto, come società, proteggeremo i nostri bambini dagli abusi sessuali, tutti noi dobbiamo capire esattamente cosa intendiamo per atto di abuso sessuale. Perché? Perché uno dei maggiori ostacoli che affrontiamo è la paura della gente per i fatti sulla molestia infantile. Ad esempio, alcune persone che non hanno idea che il tocco sessuale sia molto diverso dall'abbraccio hanno paura di abbracciare un bambino - specialmente uno che non è il loro - perché qualcuno potrebbe pensare di essere un molestatore di bambini. Il fatto è che abbracciare non molesta. Il tocco sessuale è quando un adulto accarezza il torace, i glutei o i genitali del bambino con lo scopo diretto di eccitare sessualmente se stesso o il bambino. Meno persone sanno, maggiore è l'ansia che provano e più vogliono scappare o fingere che i bambini maltrattati sessualmente di oggi non esistano. Ogni fatto ha un effetto calmante. Raccontando i fatti alle persone più vicine a te, puoi aiutare quelle stesse persone a diventare forti protettori degli adulti dei bambini più vicini a te.

I bambini raramente dicono: - Quei bambini sono un segreto. Sono il segreto della famiglia dopo famiglia dopo famiglia. Persino gli adulti sopravvissuti all'abuso sessuale infantile lo dicono raramente. Quello che sappiamo dagli studi su uomini e donne adulti è che il numero è di almeno tre milioni. Almeno tre milioni di bambini vengono molestati prima che finiscano il loro 13 ° anno. Nel 20018, sono stati segnalati e confermati 103.000 casi di molestie infantili. Per fare un confronto, al culmine dell'epidemia di polio che colpì i bambini negli anni '50, furono segnalati 21.000 casi in un anno. Per la rosolia, sono stati segnalati 57.000 casi. Per molestie su minori, quei numeri di molestie segnalati e confermati, ma sono solo la punta dell'iceberg.

Per ogni caso segnalato ci sono almeno altri 2-3 casi che non vengono mai segnalati. Ecco perché potremmo non conoscere mai il numero esatto di vittime minorenni. Sappiamo che se usiamo la stima conservativa secondo cui 2 bambine su 10 e 1 ragazzino su 10 sono vittime (in base alla popolazione riportata nell'estratto statistico del censimento degli Stati Uniti del 2018). Il danno fatto è piuttosto grave! Alcune persone diranno che toccare sessualmente un bambino non fa male. Alcuni adulti diranno anche ai ragazzi vittime di "comportarsi come un uomo" e "smettere di piagnucolare". Altri adulti non sono sensibili alle esperienze dei sopravvissuti adulti. Lo diranno, non importa cosa è successo nell'infanzia che è il passato. Ora sei un adulto, quindi superalo. I fatti sono che l'abuso sessuale fa del male al bambino e che il danno spesso si ripercuote nella vita adulta del bambino.

Ecco solo una piccola parte del danno che una simile molestia sessuale può arrecare a un bambino:

• difficoltà a formare relazioni a lungo termine;

• assunzione di rischi sessuali che possono portare a contrarre malattie a trasmissione sessuale,

• incluso ma non limitato a:

o AIDS;

o disturbi fisici e sintomi fisici;

o depressione,

o pensieri suicidi,

o e suicidio;

• collegamenti all'insufficienza del sistema immunitario e all'aumento delle malattie,

• Ricoveri e persino morti premature.

Oltre al danno fisico ed emotivo tangibile che l'abuso sessuale fa al bambino, quel terribile segreto che è tenuto così vicino da due o tre membri della famiglia può continuare a strappare la fibra della famiglia di generazione in generazione.

Voglio presentarti un molestatore sessuale di bambini. Tieni presente che molti più uomini che donne sono maltrattatori. In effetti, circa uno su 20 uomini e circa uno su 3.300 donne sono abusi sessuali di bambini. Diamo un'occhiata a un uomo che ha molestato bambini. Lo chiamerò Steven, (non il suo vero nome).

Steven era un tipico ventenne. Steven emerse dal suo guscio, si sposò e ebbe due figli. I suoi genitori erano orgogliosi di lui, della famiglia che aveva stabilito, dei valori che insegnava ai suoi figli. Durante i suoi 30 anni, è stato promosso a una nuova posizione nella sua azienda ogni 2-3 anni. Più soldi, più responsabilità, più viaggi, più stress. Un giorno quando Steven era in viaggio, sua moglie ha ricevuto una chiamata. Suo marito era a tre stati di distanza. Era stato arrestato in quello stato per molestie su minori. Ormai Steven aveva 43 anni.

Sua moglie ricorda di aver sorriso al telefono. Aveva un'immagine istantanea - lei raccontava la storia di questo errore. Ha ripetuto il nome di suo marito, incluso il secondo nome. Ha scritto il nome, il secondo e il cognome. Sua moglie era sicura che fosse qualcun altro con un nome simile. Dopo essere stata convinta che suo marito fosse lo Steven in custodia, la sua prossima emozione fu la furia. Chi accuserebbe falsamente un uomo eccellente come suo marito? Dopo 20 anni di matrimonio, conosceva Steven, sapeva che era l'ultimo uomo al mondo che avrebbe mai visto. . . . Come la maggior parte delle persone, la moglie di Steven, quando considerava la molestia infantile, ci pensava solo come un peccato o un crimine. Suo marito non era semplicemente un criminale. Durante i mesi che seguirono, la moglie di Steven e i suoi genitori furono sottoposti a diversi shock. Ha confessato. Sì, aveva molestato sessualmente la bambina di 10 anni che lo aveva accusato. Poi ha scoperto che c'erano state altre vittime. Aveva molestato 23 bambine. Il numero comprendeva due nipoti che aveva molestato per un periodo di anni. una la figlia della sorella di sua moglie e l'altra la figlia di sua sorella. Aveva anche molestato diverse figlie di amici intimi. Entrambe le nipoti hanno mantenuto il segreto di tutti i membri della famiglia. Ha anche confessato che quando aveva 17 anni e lei era alle elementari, aveva ripetutamente molestato la sua sorellastra. Anche lei non l'ha mai detto.

La famiglia più grande di Steven è, ovviamente, distrutta. Né sua sorella né sua cognata lo perdoneranno mai per aver abusato sessualmente delle loro figlie. Hanno anche evitato sua moglie. Qualunque cosa lei dica della sua innocenza, credono che lei lo sapesse da sempre e gli permise di molestare. I suoi genitori sono scioccati. Entrambi sono devastati dalla loro incapacità di proteggere la giovane sorellastra di Steven e il loro nipote. Questa è una "storia di successo" senza successo

- Ora che hai letto dei 26 anni di molestie di Steven, cosa ne pensi? È una storia di successo? La sua famiglia dice di si. La moglie di Steven crede a Steven quando dice di aver imparato la lezione. È contento di andare in prigione. Meritava di essere punito. È come se la prigione fosse la sua salvezza. Ora è finita. Non toccherà mai più una bambina. Nella sua mente, questa severa (e meritata) punizione per un uomo difettoso con un buon nucleo è tutto ciò che serve. Anche il suo ministro crede a Steven. Ha pregato con lui nella sua cella di prigione.

Il giudice odia questi casi. Per fortuna la legge è chiara. Ascolta la sfilata dei testimoni del personaggio. Steven è un dipendente stellare, una persona che fa un buon lavoro con gli adulti nella sua comunità, pieno di rimorso, un uomo cambiato. La condanna è lunga - 20 anni, per scontare sette. Nel caso di Steven, in quel modo vecchio stile di fare le cose, abbiamo usato ogni vecchia strategia per fermarlo. Steven era un uomo religioso. Sapeva che molestare un bambino era un peccato. Dopo il suo arresto, la moglie di Steven trovò una Bibbia nel vano portaoggetti della sua auto. A volte, quando stava combattendo il suo forte desiderio di toccare sessualmente un bambino, recitava alcuni passaggi e usava il potere delle sue convinzioni religiose profonde per fermare quel desiderio. La religione - nel caso di Steven - ha salvato alcune bambine dall'essere molestate. Tuttavia, ha molestato 23 bambine. Fu arrestato e mandato in prigione. Questa strategia potrebbe aver impedito a più bambine di diventare vittime; proteggeva le sue nipoti da Steven molestandole di nuovo. Tuttavia, ha molestato 23 bambine. Molte persone intorno a Steven credono che il caso di Steven sia un successo. Dopotutto, le molestie di Steven sono state fermate. È stato arrestato; è stato messo in prigione. Molte bambine sono entrate in terapia. Quindi abbiamo punito il molestatore di bambini, abbiamo curato le vittime. Fondamentalmente, l'invio di molestatori in galera come soluzione fallirà sempre i nostri figli. Perché? Perché, affinché un molestatore venga incarcerato, la strategia di giustizia penale richiede che i nostri figli vengano abusati sessualmente. Senza una vittima, non può fare una mossa.

È lo stesso con il trattamento delle vittime. Come strategia, è inefficace fino a dopo che i nostri bambini sono stati abusati sessualmente. Ciò che troviamo orribile nel caso di Steven è l'attesa. Tutti i protettori adulti di quelle 23 bambine dovevano aspettare, impotenti. Innanzitutto, hanno aspettato che 23 bambine fossero state abusate sessualmente. Quindi hanno aspettato che una bambina dicesse a un adulto. Ma quella non era la fine dell'attesa. Hanno anche dovuto aspettare che una delle 23 bambine dicesse a un adulto che era disposto a denunciare il caso. Mentre aspettavano, permisero a Steven di continuare a molestare bambine per 26 anni. La famiglia di Steven fece del suo meglio, date le sue opzioni nella vecchia era. Oggi non c'è motivo per cui la storia di Steven debba essere ripetuta. Perché? Perché abbiamo nuove informazioni che tutti noi possiamo usare per fermare persone come Steven prima che molesti 23 bambine.

Nuove informazioni: un tipico molestatore di bambini: quando i vicini di Steven sentirono della prima accusa, si schierarono dalla sua parte. Non sapevano chi fosse questa bambina di 10 anni di un'altra città, ma conoscevano Steven. Alcuni di loro conoscevano i suoi genitori. Quando ha ammesso di aver molestato così tante bambine, il loro shock si è riverberato nelle loro storie: "Era l'ultima persona che potresti immaginare. Conosco questo ragazzo dalla scuola elementare, è del tutto incredibile."

Chiunque conosca Steven crede ed è sicuro di una cosa: Steven non è come un tipico molestatore di bambini. Dopotutto, viene da una buona casa. Sua moglie viene da una buona casa. Steven e sua moglie, i loro due figli ed entrambi i gruppi di nonni vivono uno accanto all'altro e vanno nella stessa chiesa. Fu battezzato in chiesa e frequenta ancora regolarmente. Presta molta attenzione alle regole. Paga tutte le bollette una settimana prima della data di scadenza. Ha un fondo universitario per i suoi due figli. Ruota le sue gomme. Guida entro il limite di velocità. Sua moglie e i suoi vicini credono che sia impossibile - o estremamente insolito - per un uomo normale in una famiglia normale, un duro lavoratore, marito e padre di due figli, un uomo con elevati standard morali essere un molestatore di bambini. Credono erroneamente che la sua vita familiare, i suoi atti di responsabilità, la sua educazione, i suoi valori morali lo proteggano dal diventare un molestatore di bambini. In realtà, credono che quelle stesse cose proteggano la sua famiglia - e i figli delle loro famiglie - da qualsiasi connessione con la molestia infantile. Potresti ripetere questo fatto: il caso di Steven non è affatto insolito. Steven è il tipico molestatore di bambini. È sposato, istruito, lavorativo e religioso. Molte persone ti diranno che questo non potrebbe essere giusto.

Sfortunatamente lo è. I ricercatori hanno chiesto ai 4.000 ammessi molestatori di bambini nello studio di prevenzione della molestia dei bambini di Abel e Harlow di rispondere alle domande sulla loro vita. Questi maltrattatori erano uomini di età compresa tra 11 e 80 anni.

- E, Steven, a quanto pare, è tipico. Innanzitutto, è sposato, proprio come il 77% degli oltre 4000 abusi sessuali su minori nel Child Molestation Prevention Study. Steven è religioso, come il 93% degli autori di abusi. È istruito. Oltre il 46% aveva una formazione universitaria e un altro 30% era diplomato. Come il 65% dei maltrattatori ammessi, Steven stava lavorando. Numerosi studi sulle vittime adulte hanno cercato di collegare le vittime di molestie infantili a classi sociali più basse e a un reddito familiare inferiore. Tutti hanno fallito. Le vittime minorenni e i loro violentatori esistono ugualmente nelle famiglie di tutti i livelli di reddito e classi. E, ora dallo studio, sappiamo che i molestatori di bambini sono ugualmente sposati, istruiti, impiegati e religiosi come tutti gli altri americani. Comincio esaminando i fatti con cura: è possibile che il profilo del molestatore di bambini sia questo: un uomo sposato, istruito, che lavora e religioso? Sì. Tuttavia, dobbiamo tutti stare attenti a questo punto. Dobbiamo porre la domanda successiva: cosa significa? Per rispondere che arriviamo a un'altra scoperta dello studio sulla prevenzione della molestia dei bambini di Abel e Harlow.

Piuttosto che far molestare una persona, essere sposati, educati, lavorativi e religiosi è ciò che siamo come persone. Questi sono i fatti È fondamentale che tutti li capiscano. Affinché i protettori degli adulti possano costituire una barriera tra i loro figli e un abusatore sessuale di minori, i protettori devono sapere che aspetto ha un abusatore sessuale di minori. Sembra Steven. E sembra che molte altre persone che conosci. Nell'analizzare i rapporti dei 4000 molestatori di bambini ammessi, i ricercatori hanno scoperto questo: nelle loro caratteristiche esteriori, abbinando la percentuale di età di molestatori di bambini a% di età di tutti gli uomini, il molestatore di bambini medio corrispondeva strettamente all'uomo medio. Quindi la domanda che la gente si pone è in quali gruppi etnici sono più inclini ai bambini molesti? I risultati dello studio sulla prevenzione della molestia infantile Abel e Harlow suggeriscono che ogni gruppo etnico studiato ha molestatori di bambini tra di loro. Ancora una volta, le età% hanno una somiglianza con il censimento degli Stati Uniti. (Vedi "Lo studio sulla prevenzione della molestia dei bambini di Abel e Harlow" per ulteriori dettagli sui gruppi etnici).

Nota: 3.952 uomini che hanno ammesso di aver molestato bambini sono stati confrontati con uomini americani di varie etnie. Gli asiatici erano sottorappresentati nel campione completo di 15.508 uomini. Erano l'1,2%. I nativi americani erano sovrarappresentati nel campione completo. Erano il 3%. Entrambi i gruppi avevano molestatori di bambini in proporzioni pari alla loro percentuale di rappresentazione in età nel campione completo. I bambini sono maggiormente a rischio a causa degli adulti nella propria famiglia e degli adulti che si trovano nella cerchia sociale dei genitori. In effetti, il 90% degli abusatori prende di mira i bambini nelle proprie famiglie e i bambini che conoscono bene. Inoltre, la ricerca suggerisce che il rischio è generalizzato: i molestatori di bambini provengono da ogni parte della nostra società e quindi i bambini di ogni parte della nostra società sono a rischio. Nota: poiché i maltrattatori sessuali di bambini spesso molestano i bambini in più di una categoria, le categorie ammontano a oltre il 100%. Lo stesso molestatore di bambini potrebbe aver molestato il suo bambino biologico e il suo figliastro, pertanto, non possiamo dire che queste due categorie combinate rappresentino il 49%, ma dobbiamo dire che rappresentano un numero inferiore.

Cerchiamo di mettere insieme i fatti:

I molestatori di bambini esistono in ogni parte della nostra società.

Molestano i bambini vicino a loro, principalmente i bambini della loro famiglia o i bambini nella loro cerchia sociale.

La maggior parte dei molestatori di bambini, il 90%, afferma di conoscere molto bene le loro vittime.

Voglio che osservi attentamente l'ultimo fatto della lista. Mentre ci sono diversi fatti che utilizzerai come parte del Piano di prevenzione della molestia infantile, questo è il più importante. Per salvare il maggior numero di bambini nel minor tempo possibile, dobbiamo capovolgere l'attuale focus dei nostri sforzi. In questo momento, il 90% dei nostri sforzi è diretto a proteggere i nostri bambini dagli estranei, quando ciò che dobbiamo fare è concentrare il 90% dei nostri sforzi verso la protezione dei bambini dagli abusatori che non sono estranei - i molestatori nelle loro famiglie e i molestatori che sono gli amici delle loro famiglie.

***

Come sempre, stai al sicuro!

- uccello

--- E spero di vederti la prossima volta ***