Tajik: Роберт Yates, қотил силсилавии, Давомнокӣ:

31 январ, 1998 - Дар куштори ҳафт занон аз соли охири тобистон - чор онҳо дар охир ҳафта 1997 - ба specter аз қотил дарёи сабз Сиэтл Русия эҳё кардаанд. соли куштори дарёи сабз дар пулакӣ се соли 49 занон мутаваққиф - A қувваи вазифаи таҳқиқи куштори силсилавии гумонбар аст, низ ба пайвандҳо имконпазир бо 11 куштори ҳалношуда дигар занон майдони соли 1984 дар ҷустуҷӯи. Дар асоси таҳлили FBI мақомоти ҷиноят эълон: «Дар ин вақт, ки мо дар гуфтанд, ки инфиродӣ мо, ё ба шахсоне, ки дар ҳеҷ роҳе вобаста ба қотил дарёи сабз хеле боварӣ ҳастед." [Гари Ridgeway ба «дарёи сабз қотил» буд ва айни мањбусонро].

February 12, 1998 - Як соат баъд аз анҷоми як нофила candlelight барои қурбониёни як қотил силсилавии дар Spokane баргузор мегардад, полис эълом кард, ки як мақоми нав пайдо карда буд. Полис гумон як қотил силсилавии бошад, масъули марги шаш моҳи ноябри. Дар занон, ҳама ҷароҳатҳои gunshot ба ҳалокат расидааст ва мақомоти онҳо дар деҳот пайдо нашуд. Полис низ ба пайвандҳо имконпазир бо 11 куштори ҳалношуда дигар занон майдони соли 1984 дар ҷустуҷӯи.

4 апрели соли 1998 - полис имон зан, ки мақоми оид ба hillside ҳамон берун Spokane дар ҷое ки ду қурбониёни қаблӣ дар моҳи декабри соли ошкор шуданд пайдо шуд, эҳтимол ҷабрдида 7 қотил силсилавии маҳаллӣ. Мисли шаш қурбониёни дигар, Линда Мари Maybin, 34, мурд як захме gunshot, ва аз соли Nov.22 бедарак шуда буданд. Муфаттишон нест, мегӯянд, ки чӣ тавр бисёр монандии дигари охирин сурати бо фавт дигар муштарак, ғайр аз қайд умумии сомона зиддидемпингї.

12 июни соли 1998 - A бадан бад пусидаро кашф дар як минтақаи наздик wooded Spokane дорад, мақомоти фикр кунем, ки як қотил силсилавии гумонбар шояд боз зад. милитсия Spokane мегӯянд, боқимондаҳои, то бад пусидаро шуданд, ки онҳо ҳатто метавонанд ба љинси љабрдида хабар нест.

Мақоми аз ҷониби transient дар бисёр алпӣ, пайдо шуд. Полис мегӯянд, ки бадан бо филиалҳо ва як Сарпӯши ванна гарм фаро гирифта буд. Далелњои дар ҷойи ҳодиса монанд ба далели пайдо дар парда аз қатли дигар буд. аъзои қувваи Вазифаи мегӯянд, монандии гуногун дар қатли Michelyn Derning ва қурбониёни дигар нест.

9 июли соли 1998 - Michelyn Derning, 47, ки мақоми аллааш дар бисёр холи ёфт шуд, ки имон аст, ба ҷабрдида ҳаштум. Ҳамаи қурбониён тир шуда буд ва мақомоти онҳо дар берун аз-ба-таври минтақаҳои Мурғоб. Полис гуфт, зани 43-сола боз шуд, зеро нимаи-май дида нест ва метавонад ҷабрдида дигар. Зан Spokane муошират бо баъзе аз қурбониёни гузашта шинохта шуд. Муфаттишон ҳамчунин дар ҷустуҷӯи ба ягон пайвандҳо ба slayings силсилавии инобат метавонад бо онҳое ки даҳҳо дигар slayings ҳалношуда занон дар соҳаи Spokane аз соли 1984 дошта бошад

3 сентябри соли 1998 - оҳанг Энн Murfin як зани дарсњо аз Spokane, ки дар 13-уми май аз байн буд, ба рӯйхат илова шуда. Бозрасон дар рӯйхати, пас аз се моҳ кӯшиш ба вай ҷойгир гузошт. Ҳарчанд вай таъйид нашуда бошад, муфаттишон бовар намекунанд, ки 43-сола -аш ҳанӯз зинда аст.

10 октябр, 1998 - мақомоти таҳқиқи куштори силсилавии Spokane марде дар Дакотаи Шимолӣ гумонбар дар се фавти маҳаллӣ ва ду нопадидшавии дар солҳои 1970 ва 1980 ташриф оварданд. Ӯ аз як гумонбар дар парвандаи Spokane зерин мусоҳибаи худ бо detectives ҳукмронӣ карда шуд.
21-уми октябр, 1998 - Мақомот дар Пирс County имон қотил силсилавии Spokane шояд боз Пирс County зад. Он аст, ки як мақоми ёфта, дар Parkland метавонист он ҷо аз ҷониби қотил Spokane Мурғоб шудааст.

17 ноябри соли 1998 - Марк Sterk, Spokane кард Шериф-баргузида, мегӯяд, ҷустуҷӯи қотил силсилавии боло афзалиятноки амнияти ҷамъиятӣ дар ҷомеа мебошад.

4 марти соли 1999 - A дасти инсон пайдо тарафи саг дар Вудс ҷануби Snolqualmie, Вашингтон, мақомоти ба кашфи боқимондаҳои skeletal аз Ҷенифер Дайан Юстус бурданд. Ҳарчанд профили худ монанд ба профили љабрдида аз Spokane қотил аст, ки мақомоти имон ӯ нест, ҷабрдида 11 қотил аст.

15 апрели соли 1999 - полис дар ҷустуҷӯи қотил силсилавии як хона дар масоҳати бияфзоем Ҷанубӣ Hill Spokane кард кофтуков, вале кам пайванд кофтукови ба slayings. Сухангӯи Spokane Шаҳристони Шериф кард Dave Рейган гуфт, Ҷустуҷӯи вобаста ба дӯздидан ва ба номуси як зан дар маркази Spokane дар моҳи феврал буд.

17 апрели соли 1999 - кормандони дар Spokane устухон қисман бисӯзад инсон дар кӯраи як бинои истиқоматии маркази шаҳр пайдо. Полис муайян кардаанд, ки агар устухонҳои касоне аз он зан бедарак мебошанд, мувофиқ профили 10 қурбониёни а қотил силсилавии. Сарфи назар аз монандиҳо, муфаттишон бовар намекунанд, ки устухонҳои ҷабрдида қотил силсилавии мебошанд.

18 апрели соли 1999 - роҳбари собиқ бинои истиқоматии Spokane ки устухонҳои инсон аз ҷониби detectives дар бедарак шудани як зан пурсида буд, ёфт шуд, дар соли 1993 Станлей Pietrzak яке аз охирин одамон дида, бо Мишел Райт ки пеш аз ӯ дар моҳи октябри соли 1993 ғайб буд, модари он зан гуфт. Райт бо Pietrzak давоми ҳафта пеш аз бедарак ӯ зиндагӣ мекард. Як манбаъи пулис рӯзи шанбе тасдиқ кард, ки Pietrzak дар мавриди тафтиш карда шуд. корманди гуфтанд, ки вай ҳеҷ гоҳ айбдор карда шуд. Pietrzak ҳамчун мудири аз Ҳелен Радиои, ки устухонҳои incinerated, то моҳи октябри соли 1998 пайдо шуда буданд, аз моҳи ноябри соли 1997 дар бораи хизмат мекард.

6 майи соли 1999 - як рӯз пас аз тарафи роцбарони иттифоқцои полис танқид, сардори Алан Chertok зери оташ барои гиреҳ пешгузаштаи худ ба тафтишот қотил силсилавии Spokane омаданд. Шериф Марқӯс Sterk гуфт, ки идораи ӯ шарҳ Chertok моҳи гузашта ба як синфи мактаб бораи иштироки имконпазир собиқ сардори Терри Mangan дар мавриди қотил силсилавии дод тафтиш кардааст. Sterk гуфт, Detectives муайян Chertok мавриди қотил силсилавии хатар буданд, чун ӯ қайд карданд, ки ҳадди ақал як tipster муфаттишон гуфта буд, ки онҳо бояд ба назар гирифт Mangan гумонбар дар сурати кӯшиш мекарданд. Шериф гуфт, маслиҳатҳои бораи Mangan дар омад, дар якҷоягӣ бо садҳо дигарон, вале ба зудӣ озод карда шуданд. Mangan як гумонбар дар куштори силсилавии нест ва "ҳеҷ гоҳ хоҳад гуфт:" Шериф. Chertok гуфт тавзеҳи берун аз дасти ӯ дар бораи Mangan маънои онро надорад, буд, ки ба таври ҷиддӣ гирифта шавад.

May 27, 1999 - сардори полис Spokane чун Сармуҳосиб баъди Хашми дар натиҷаи аз нешдор берун-ба-cuff ба синф мактаб истеъфо.

7 июни соли 1999 - A паноҳгоҳ занон нав дар маркази Spokane дарҳои худро кушодааст шабеҳи тарси барангехта аз ҷониби қотил силсилавии маҳаллӣ. Дар паноҳгоҳ хоҳад занони танҳо в / Эй фарзандони новобаста аз он, ҳушьёр мебошанд хона.

21 июл, 1999 - полис собиқ сардори Spokane Алан Chertok, ки барои ишора пешгузаштаи худ, ки таҳти фишор истеъфо гумонбар дар тафтишоти қотил силсилавии онҳо буд, як кор ба сифати сардори муваққати пулис дар коллеҷ ҷомеа дар Калифорнияи ҷанубӣ гирифта мешавад.

13 октябр, 1999 - Як сол баъд аз гузашта ҷабрдида шинохта қотил Русия кашф гардид, ки Spokane қотил силсилавии қувваи вазифаи тацқиқи даъвати худро барои маслиҳатҳои аз давлат барқарор карда мешавад. Тақрибан 5000 маслиҳатҳои бораи қотил ба эътибор вазифа дар ду соли охир сурат мегирифтанд кардаанд. 30% мерасонад то беш аз як даҳҳо шаҳр, вилоят ва давлат detectives ҳифзи ҳуқуқ риоя шудаанд.

Моьи январи соли 2000 полис пайгиришуда поён соҳибони нави Corvette ва иҷозат ба ҷустуҷӯ мошин ба даст. Дар он тугмаи модари-аз-марворид cuff гумшуда аз болопӯш Юсуф, инчунин нахи қолинҳо нашуд, ки дар бораи пойафзоли вай ва доғи хун пайдо оид ба ришта курсии-камар таин ДНК падару модарашон ёфт. Шериф Sterk гуфт: "Дар сафед 'Vette дар ҳақиқат пайванд ба ҷаноби Yates буд».

2 марти соли 2000 - Муфаттишон гуфтанд, идентификатори генетикии қотил пайдо дар парда ҷиноят буд.

17 марти соли 2000 - бештар мукофоти пул аст, ки дар ҷустуҷӯи қотил силсилавии Spokane пешниҳод. Дар FBI аст, мусоидат ба $ 10,000 барои маълумот, ки боиси боздошти як гумонбар.

18 апрели соли 2000 - Дар вакилони 6:23 саҳар Spokane Шаҳристони Шериф як мард дар роҳи худ ба кор дар робита бо соли 1997 куштори як зани маҳаллӣ боздошт шуданд. Detectives мебуд шахсияти љабрдида озод намекунад, вале гуфт, ки онҳо кӯшиш мекунад, то даст далеле Ҷустуҷӯи ҷалб хун аз гумонбар ва нисбат ба он ки ба намунаи ДНК қотил силсилавии Spokane. Сухангӯи Spokane Шериф кард Рейган гуфт: "Мо хеле хушбин ҳастем ин аст, дар ҳақиқат аввалин танаффуси калон мо дар тафтишот мо.».

20-уми апрели соли 2000 - Дар тафтиши се-сол ба куштор силсилавии то 18 Spokane, Tacoma ва Kitsap County зан назар мерасад, ки ба охир бо боздошти Роберт Ли Yates омад. A balding Шавҳари 47-сола то 24 сола мебошанд, падари панҷ, Корманди алюминий ва собиқадори биёбони тӯфон.

Yates як собиқадори наздик 20-солаи Қувваҳои Мусаллаҳ, ки дар Ню-Йорк, Массачусетс ва Алабама Олмон ва Сомалӣ мустақар шуда буд, инчунин буд. Соли 1997, пас аз боихтисос аз хизматрасонӣ ва гузаштан ба Spokane, ӯ Гвардияи миллии Тоҷикистон ҳамроҳ. Дар guardsman ки ӯ яке аз рӯзҳои истироҳат дар як моҳ таълим дар Форт Люис ҷануби Tacoma сарф мекунанд. «Аммо Ӯ ба мо омада хеле ва хеле роҳхат. Дар се соли ба мо дода шуд, ки ӯ хуб иҷрогар буд. Ӯ кори хуб кард, гуфт:" генерал Рик Қӯл Паттерсон, сухангӯи Гвардияи миллӣ. дӯстон ва ҳамсоягони худро дар зарбаи бо infamy навпояи гумонбар мешуданд. "Боб Yates, ӯ марди бузург буд. Ӯ дар ҳақиқат буд, гуфт:" Гари Berner, як духтури дандон булут Харбор, ки Русия дӯсти худ аз мактаби миёна шудааст

Ӯ ҳамчунин шустан ва tinkering бо қадр сафед 1977 Corvette худ, ки дар ниҳояти кор ба боздошти ӯ боиси маъқул буд. Дар timeod аз дастгир шуданаш, тибқи капитани Юҳанно Симмонс Шериф кард: «Ӯ танҳо яке аз бисёр, бисёр номҳо, ки иқтидори ошкор буд." Баъд аз мусоҳиба ҳам detectives қайд онҳо гумон ӯ танҳо як каме sweated аз ҳад зиёд.

21 апрели соли 2000 - мақомот эълон ҳувияти 9 занон, имон доранд ба қатл Роберт L. Yates Jr. байни соли 1997 то соли 1998 тир шуд, ва ӯ ба 6 њолатњои аз тарафи далели ДНК ва 3 дигарон далелҳои ҷисмонӣ алоқаманд ки то ҳанӯз ошкор шудааст.

Апрели 25, 2000 - полис Олмон гуфт, ки онҳо тафтиш карда шуданд, ки оё Yates дар ҳама гуна ҷиноятҳо ҷалб шуда буд дар ҳоле, ки ӯ дар Олмон мустақар буд. Сухангӯи полис гуфт: "Ин мумкин аст, сарбози собиқи ИМА метавон ба одамкушӣ ҳалношуда дар Олмон алоқаманд аст, ҳарчанд ки мо чизе мушаххас ҳанӯз". Полис дар Вотертаун, Ню-Йорк, ки дар он Yates пас аз бозгашт аз Олмон мустақар буд, дар ҷустуҷӯи пайвандҳо миёни Yates ва куштори фоҳишаи ҳалношуда.

26 апрели соли 2000 - Spokane Каунти Шериф Марк Sterk Ваколатдорони шаҳристон барои пули бештар талаб давом тафтишот ба гумонбар қотил силсилавии Роберт Ли Yates. Sterk дархост иловагї барои нигоњдории 9 мошинҳои Yates моликияти ё қаблан моликияти ва маблағҳои барои воситаҳои нақлиёт ва мусодира аз соҳибони нав пардохт кунед. Ӯ ҳамчунин аз Ваколатдорони хоҳиш илова прокурори махсус ба парвандаи касе танҳо бо қувваи вазифа кор.

30 апрели соли 2000 - Дар қувваи вазифаи Spokane таҳқиқи гумонбар Роберт Ли Yates 12-пиёда кабуд дарахти коҷ навбатӣ ба хонаи худ решакан кардаанд. Cpl Spokane Шаҳристони Шериф мекунад. Довуд гуфт, ки онҳо низ Рейган хок аз сайти дигар, ки ҳамсояҳо гуфт, Yates як hedgerow хориҷ ва пур дар вилоят бо хок нав sifted. Yates гуфт, replanted дарахт пас аз он бар асари як ронандаи маст кӯфтанд шуд

12 май, 2000 - The FBI як намуди генетикии фиристодем ва Yates ба Олмон, ки мақомот таҳқиқи марги тақрибан ду даҳҳо занон. Yates, ду сафарҳои битарсед дар Олмон хизмат мекарданд дар ҳоле ки дар бораи фаъолона ҳамчун пилотӣ чархбол дар артиши ИМА дар солҳои 1980 ва 1990. Пентагон гуфт, ки Ӯ дар як пойгоҳи низомии Hanau аз августи соли 1980 то моҳи феврали соли 1984 буд. Вай моҳи майи соли 1988 ба Олмон баргашт, ва дар заминаи наздикии Goeppingen мустақар шуда буд, то соли 1991 полис Олмон хеле манфиатдор дар ҳама гуна далели дид, ки дар як Chevrolet ван 1988, ки Yates ба Олмон фиристода буд, мебошанд.

17 маи соли 2000 - Муфаттишон нозил онҳо зане, ки ҳамлаи Yates зинда пайдо кардаанд. Сухангӯи Идораи Spokane County Шериф кард Dave Рейган гуфт: "Ин ҳайратовар буд, ва дар он яраи пирӯзу хуб буд».

May 18, 2000 - Дар рӯзи зодрӯзи 48th худ, Роберт Л. Yates Jr., бо 8 ҳисоб аз шиддат куштори якум дараҷаи, 1 қатли ва як ҳисоб роҳзанӣ айбдор карда шуд. Дар куштор ва роҳзанӣ айбдор кӯшиш барои ба ҳамлаи моҳи августи соли 1998 дар бораи Кристина Смит мебошанд. Ҳам Прокурори Такер ва Шериф Sterk ваҳй шуда, ки Yates халтаҳои пластикӣ бар бисёре аз роҳбарони қурбонии сафар кард. Дар болиштҳои ба «имзо», ки барои муфаттиш, ки бемулоҳизае куштор фоҳиша дар Spokane ва Tacoma кори як шахс буданд, муайян намуданд шуд. Такер ва Sterk афзуд, ки аз соли ДНК боздошт ва дигар далелҳои воқеӣ Yates ба ҷиноят вобаста кардааст.
May 18, 2000 - Дар зиндамонда ҷабрдида қотил силсилавии ҳамчун 32-солаи Кристин Смит муайян карда шуд. Бовар бар ин аст ӯ ба ҳамлаи моҳи августи соли 1998 аз ҷониби Yates зинда кардаанд. Смит гуфт, вай дар як ван сиёҳ наздик Ховари Sprague ёфтанд ва ӯро пушти дармонгоҳ, ки ӯ розӣ ба иҷрои ҷинсии шифоҳӣ ба ӯ дар як бистар дар бозгашт аз ван ронд. Дар роҳ ба он ҷо ба ӯ пурсид, ки оё ӯ ба «қотил равонї» буд, ки кушта фоҳишаҳо, ки ба он ҷавоб дод не буд, илова намуд, ки ӯ панҷ кудакон буд, ба ин намуди чизе нест. Сипас ӯ гӯё вай дар сари тир, вақте ки ӯ натавонист шудан бедор буд ва барои $ 40 бозгашт пурсид. Вақте ки ӯ дид, ки зан буд, хунравї вай аз ван қаср, ба маркази барқарорсозии шитофтанд ва ба бемористон он ҷо духтурон захм бо се stitches баста гирифта шудааст. Чанде пас аз ӯ хабар доданд, ки ин ҳодиса ба полис, ҳарчанд вай дар замони вай тир шуда буд, бехабар буд. Як сол пас, баъд аз Смит дар садамаи роҳи автомобилгарди буд, як X-рентгенӣ оҳанпора тир дар сараш ошкор намуд. Санаи 18 май Смит мақомоти боз тамос баъди Yates ҳамчун ҳамлаи вай аз mugshot дар Намояндаи-Шарҳи нашр эътироф карда мешавад. Аз пайдоиши Смит ҳамчун шоҳид эҳтимолӣ, detectives вагонҳо пештар аз тарафи Yates моликияти ки мутобиқат як тасвир аз тарафи Смит ҷустуҷӯ кардаанд. некӯтар сершумор хун инсон дар дохили ёфт шуд. A casing .25-калибри дар ошёнаи пайдо шуд ва як тир сарф суруд боми боло Крэкд кашф гардид. Смит розӣ шудааст, ки ба хориҷ аз пораҳои тир ташкил сари вай ба бубинанд, ки оё мувофиқ тирҳои дигар барқарор аз қурбониёни дигар.

May 23, 2000 - Detectives дар Spokane печонд, то тафтиши худро ба хонаи Роберт Ли Yates Jr. ва молу мулки оилае, ки аз хона гирифта шуда баргашт. Азбаски боздошт зиёда аз як моҳ пеш ба хона шуда, аз ҷониби tarp кабуд иҳота дар ҳоле, муфаттишон ҳар ваҷаб аз молу мулки ба ҷустуҷӯ. Оид ба муоинаи далел дар клипҳои алоқаманде ҳавлӣ ва detritus ёфт наздикии сайтҳои худпарто се ҷабрдидаҳои эҳтимолии ӯ сабзид.

Мумкин аст 24, 2000 - Муфатттишон аз Ванкувер мақомоти Spokane тамос ба муайян Роберт Yates метавонад дар бедарак шудани 29 кормандони ҷинсӣ савдои маҳаллӣ иштирок мекунанд. Дар асл, беш аз 30 қаламравҳои Департаменти Spokane Шериф барои маълумот дар бораи Yates ва макони будубоши ӯро ҳамчун careerist ҳарбӣ пеш аз ҳал дар Spokane барои зиндагии таҷовуз ва куштор тамос кардаанд.

May 26, 2000 - Ричард Fasy, аз муҳофизони ҷамъиятӣ намояндагӣ Роберт Ли Yates, пешниҳод як ҳаракат доранд парвандаро ба дигар судя Spokane Каунти Суди болої таъин аз судя Кэтлин О'Коннор. Fasy таҳия оид ба дархости рад шуд. "Он дар бар мегирад сӯҳбатҳо низ бисёр, ки ба махфӣ барои ман мувофиқ ҳар гуна тавзеҳи кунад ҳастӣ».

May 28, 2000 - ишора дар як тамоюли нави profiting аз ҳолатҳои қатли баланд-намоии, Суди болої Spokane Русия эълон кард, ки онҳо нусхаҳои 462-саҳифа Роберт Yates 'расмк дар 1 $ дар як саҳифа фурӯшанд. Бино ба Гари Берг, кишоврзӣ, муовини сардори суд, чор ахбори аллакай харида тамоми анбора ҳуҷҷатҳои судӣ.

7 июни соли 2000 - Тафтишот интизорӣ доранд ба ҷустуҷӯ қулфбанди Роберт Yates »дар FT. Люис. Пентагон аз афташ кард ордер ҷустуҷӯ пешниҳод аз ҷониби detectives қабул накард ва амр қулфбанди бо хоаг эҳтиёти тамом баста мешавад, то ки онҳо дар як ҳуҷҷате федералии ҳузур пазируфт.

17 июни соли 2000 - Пас аз боздошти Роберт Ли Yates, паноҳгоҳ занон Даунтаун дар Spokane маҷбур ба бастани дарҳои он. Дар паноҳгоҳ кушода як сол пеш, вақте ки фоҳишаҳои маҳаллӣ аз тарафи шахси номаълум даррандаи шикор шуданд.

12 июли соли 2000 - detectives Spokane Каунти Шериф Ду lockers истифода Роберт Yates Jr. ҷустуҷӯ ҳангоми анҷом парвоз чархбол дар наздикии Форт Люис Tacoma. Муфаттишон нагуфта буд, ки чӣ далел бошад, агар, пайдо шуд. Ричард Fasy, Yates 'ьимоятгар гуфт, Ҷустуҷӯи бо Yates expedited шудааст: "розигии. Fasy гуфт: "Ин умед ман, ки ҳеҷ чиз аз арзиши evidentiary дар lockers ёфт кард".

Июл 20, 2000 - The Ротари Клуб 21 Spokane $ 1,000 ба оилаи куштори силсилавии љавобгар Роберт Yates тақдим намуд. Кӯмаки умумии қариб 7000 $ дар соли 18-уми апрел боздошт trickled кардаанд. Дар оила, ки аз хонаашон дар ҳамсоягӣ синфи болоии-миёнаи оид ба Ҷанубӣ Hill Spokane Русия маҷбур шуд, дорад, омад, то бо чанд хароҷоти ѓайричашмдошт нест, дар ҳоле, ки даромади нав.

21 июл, 2000 - прокурор Spokane Каунти Стив Такер, банақшагирӣ парвандаи зидди Роберт Yates, гурӯҳи додситони давлатии пурсид пешниҳод тағйирот ба ќонунгузор давлатӣ, ки маҷбур накунед прокурорҳои исбот куштор як қисми нақшаи умумӣ ва ё нақшаи буданд, бо мақсади ки барои ҷазои қатл мепурсанд. Tuckers тағйирот дар қонуни пешниҳодшуда, ки ба талаботи бартараф ва қатл якчанд ҳолатҳо ҷазои қатл автоматии.

18 октябри соли 2000 - Дар як созишномаи ки ба ӯ ҷазои қатл Spokane қотил силсилавии Роберт L. Yates амон илтиҷо гунаҳкор ба 13 одамкушӣ.

Дар соли 1988 қатли Вай иқрор, имон аст, ки ба аввали куштори фоҳишаи касб куштори силсилавии ӯ шудааст. Ҳисобкунии мақоми маълум Yates 'кардааст, 14 қурбониёни расид. Додситонии Spokane Шаҳристони Стив Такер гуфт, ки ӯ беш аз шартномаи сухан рӯй ба agonized, вале ҳис кард далели кофӣ барои собит кардани ҳолатҳои вазнинкунанда ӯ лозим мӯътакид ҳакамони ҷазои қатл ба зиммаи надоранд. Тибқи қонун давлат, агар прокуратура мехост, ки барои ҳукми қатл аз рафта, боз ҳам буд, ки ба исбот қурбониёни барои пӯшонидани то як роҳзанӣ, ки буд, ба сурати дар slayings Yates нест, кушта шуданд.

23 Октябр, 2000 - мақомоти полис дар атрофи давлати Вашингтон кӯшиш ба муайян, агар иырор қотил силсилавии Роберт L. Yates Jr. масъули марги бештар аз 15 аллакай ба ӯ қоил аст. «Мо боварӣ дорем ҳастед ҳамаи қурбониёни, ки« давлати Atty. Ҳас Кристин Грегуар гуфт. Бозрасон аз Вашингтон, Орегон ва Бритониё Columbia ба наздикӣ барои баррасии ду камбудиҳои калон - аз 1975-88 ва 1988-96, аз - дар Yates »дар ҷадвали хунрези.

Yates гунаҳкор ба 10 куштор дар Spokane байни 1996 ва 1998 рух илтиҷо кардааст.

25 октябри соли 2000 - Spokane Каунти Прокуратураи Стив Такер гуфт, озмоиши ДНК натавонист ба мувофиқ ду некӯтар хун дар мошини худ ба яке аз қурбониёни Роберт Yates эътироф кушта ёфт. Такер афзуд, ки Yates санҷиши детектори дурӯғ гирифтааст, нишон дод, ки ӯ хобида буд, вақте ки ӯ гуфт,, ягон қурбониёни бештар вуҷуд дорад.

26 октябри соли 2000 - Spokane қотил силсилавии Роберт L. Yates пас аз мезананд тиҷорате рӯй гардон ва иқрор ба 13 кушта ба 408 соли зиндон маҳкум шуда буд. «Ман дуо мекунам, ки Худо рост нодурусти, ки ман содир кардаанд ва адолати хоҳад бастани меорад, ки« қотил фоҳишаи тавбакарда як толори хурди бенуксон бо фарёд хешовандони қурбониёни худ гуфта буд. Spokane Шаҳристони болої Довари Ричард Шрёдер низ ҷарима Yates 60,000 $, ва ӯро ба ҳабс намудани Шериф Пирс County имзо бар. аъзои оилаи қурбониёни, дар давоми маҳкум шаҳодат, муқобилат Yates. «Оё шумо ягон фикри он аст, монанди рафтан ба қабристон барои пайвастани оила барои 25 сол?» гуфт: Крис Оливер, бародари ҷабрдида Патрик Оливер, ки ӯ дар Walla Walla дар соли 1975 кушта «Ӯ хор сохт ва ҳар либоси ки ҳамеша намепӯшид беҳурматӣ гуфт:" Ҷон Юсуф, падари Ҷенифер Юсуф, дар соли 1997 кушта шуданд.

1-уми ноябр, 2000 - Ҳарчанд, чун ба 13 куштор дар Spokane, Walla Walla ва шаҳристонҳои Skagit иқрор шуд, Yates бегуноҳ ба ду иттиҳоми куштор дар Пирс Каунти Суди болої дар Tacoma илтиҷо. Довари Юҳанно МакКарти, ки бар хоҳад раиси мекунад мурофиаи Tacoma Yates ', фармон Yates бе гаравпулӣ дар зиндон Пирс Шаҳристони баргузор интизори як мурофиаи 16 ноябр.

11 ноябр, 2000 - Зани қотил силсилавии Роберт L. Yates Jr. гуфт, пурсид, шавҳараш, ки чаро ӯ ҳамаи онҳое ки занон кушта шудаанд. «Ман гуфтам:" Оё шумо медонед, ки чаро шумо ин занон кушта? "» Линда Yates дар мусоҳиба Шабаки NBC ба ёд. «Ва чӣ тавр шумо метавонед ин корро кардаанд, ва ҳам ба ман издивоҷ?» Yates ҷавоб нест. Бо вуҷуди ин, дар суд, адвокати ӯ кӯшиш айбдор mania худро бар ёри, ки бо роҳи алоқаи ҷинсӣ ба ӯ ҳамчун як ҷавон мавриди озор. Дар вай «Dateline" Мусоҳибаи Лола низ дар бораи он чӣ акнун метавонад чун оёти мегӯям-достони фаъолияти берун аз шавҳараш дида шавад гуфтугӯ. Вай гуфт: "Хусусан, вақте ки ӯ гуфт, ки ӯ рафта буд, шикор ва ӯ то хуб либоси шуд, ва дар бораи cologne дошт." "" Шумо, ки на рафта шикор бо cologne бораи ". Вай афзуд, ки шавҳари вай дар бораи доштани extramarital муқобилат ба масъалањои ». вай ҳамеша ҷавоб ба ҳар чизеро ба дошт," вай гуфт: ". Аллакай дар фикри худ омода, ман фикр мекунам».

9-уми январи соли 2001 - Дафтари The Spokane Шаҳристони Шериф кард, Spokane Идораи полис, Вашингтон давлатии Ёдрас мекунем ва идораи Spokane Шаҳристони прокуратура, як гранти федералии 2 миллион $ мубодила беш аз се сол барои кӯмак ба пул сарф оид ба тафтишот, ки ба боздошт бурданд медиҳанд ва Том Река Макартур, сухангӯи Nethercutt кард, гуфт, маҳкум намудани қотил силсилавии Роберт Yates Jr. пул, ки аз Барномаи кӯмакҳои бебозгашти Byrne БШБХ меояд, ба Векселҳои appropriations аз тарафи ҷумҳурихоҳи Иёлоти Ҷавобдиҳӣ. Ҷорҷ Nethercutt, зоҳир карда шуд. Дар лоиҳаи қонун аз ҷониби президент ба имзо расид.

11 январи соли 2001 - Пирс Каунти парвандаи зидди Spokane қотил силсилавии Роберт L. Yates Jr. дар моҳи июни соли оғоз ёфт. Додситонҳо мегуфтанд, ки онҳо ҷазои қатл нисбат ба Yates барои ду ҳолатҳои қатли зидди ӯ дар Tacoma хост. «Ман бо шумо ростқавл, ки мо бар он нест, agonize гуфт:" Пирс County додситони Ҷералд Horne: «Ин ҳолат асоснок барои ҳукми қатл талаб аст».

25 январи соли 2001 - Дар гашти зиндагии эътироф қотил силсилавии Роберт Yates Jr. аст, аз нав ҷамъ тарафи куштор қувваи вазифаи Spokane муайян қотил willy масъул барои 15 куштор ӯ айбдор карда мешавад. Пас аз хати вақт пурра аст, қувваи вазифа дар як конфронси миллӣ баргузор мегардад оид ба табодули маълумот бо дигар мақомоти ҳифзи қонун.

12 апрели соли 2001 - додситонии Пирс Каунти мегӯянд, эътиқоди қаблӣ Роберт L. Yates Jr. дар куштори силсилавии Spokane нури барои jurors дар ду куштор ӯ бо ин шаҳристон айбдор меандозанд. адвокатҳо мудофиаи кишвар, ҳарчанд, ваъда кардаанд, кӯшиш ба нигоҳ доштани ҷузъиёти Yates »13 куштор эътиқоди махфӣ ба хотири зарар намерасонад ҳакамон ӯро талаб карданд. Довари Пирс Шаҳристони Суди болої Юҳанно МакКарти дар назар аст, барои шунидани далелҳои оид ба ин масъала баъдтар дар ин моҳ. Yates аст, ки дар Пирс метр бо ду ҳисоб ба шиддат қатли аввал дараҷаи барои куштори Мелинда Mercer, 24, ва Connie LaFontaine Эллис, 35. Агар маҳкумшуда ӯ метавонад ҳукми қатл даст гирифта мешавад. муовини сардори ҷиноӣ додситони Пирс Шаҳристони кард, Джерри Costello гуфт, додситонҳо ба исбот созад, ки куштор Пирс Шаҳристони як қисми нақшаи умумӣ буданд, зеро, ки яке аз «омилҳои вазнинкунанда" додситонӣ иддао кард. Додситонҳо мегӯянд, ки нақшаи умумӣ як spree куштори фоҳишаҳо маводи мухаддир майл, ки он Эллис »ва марги Mercer буд. Mercer охир зинда 6 декабри зоҳир шуд, соли 1997 мақоми вай камтар аз 24 соат баъд аз наздикии Форт Люис, ки дар он Yates ҳамчун пилотӣ чархбол барои Гвардияи миллӣ артиш Вашингтон хизмат пайдо шуд. Вай бо як тир .25 калибри ва чор халтаҳои хӯрокворӣ дар атрофи сари парпечшуда шуданд тир шуда буд.

Эллис охир зинда 11 сентябри зоҳир шуд, соли 1998 мақоми ӯ як моҳ баъд пайдо шуд. Мисли Mercer, Эллис дар сари як тир .25 калибри тир шуда буд. сари вай дар се халтаҳои хӯрокворӣ баста буд. Yates 'ДНК дар намунаҳои нутфа Баргирифта аз Mercer пайдо шуд, дар ҳоле, Эллис' хун дар дохили як ван моликияти Yates пайдо шуд. Дар ҳар ду ҳолат, олимон судиву қодир ба барқароршавӣ оҳанпора тир ва мувофиқ онҳоро ба .25 калибри модели зоғ туфангча нимсола-автоматии буданд. ҳуҷҷатҳои Суди нишон Yates соҳиби ду таппонча, ки калибри ва модели.

4 октябри соли 2002 - Додгоҳи Пирс County маҳкум Роберт Ли Yates Jr. барои куштор аз Мелинда Mercer, 24, дар соли 1997 ва Connie LaFontaine Эллис, 35, ба қатл маҳкум соли 1998 ду олат медод, рафт пас аз додситонии Пирс Шаҳристони ба суд ба имзо истироҳат дар созишномаи сухан рӯй Spokane рад ва Yates бо ҳолатҳои вазнинкунанда куштори аввал дараҷаи, танҳо ҷиноят пойтахти давлат ситонида мешавад. Сармуҳосиб ҷиноятӣ муовини Прокурори Джерри Costello, гуфт: «Ӯ маишати ҷазои қатл сазовори".

Yates нишон нест, ІН, вақте ки ҳукми қироат карда шуд. «Дар ҷаҳон ҷои метарсонад аст, ва Ман дар он бештар, то ки барои бисьёр касон дод кардам,« Yates - ки аз соли изцор Масеҳ дар зиндон пайдо кардаанд - jurors дар суд дар давоми марҳилаи ҷазои гуфтааст. "Садҳо нафар аз азияту андӯҳгин, чунки амали ман."

A щасамхӯрда сухан меронад:
Дар 4 октябри соли 2002 - Уилям Уоррен, щасамхӯрда # 7 навиштааст:
«Ман боварӣ ҳосил кунед, хоҳад озод, то бидонед, ки Роберт Ли Yates, Jr. кардааст ду ҳисоб куштор аввал-дараҷаи вазнинкунанда аз ҷониби ҳакамон дар Tacoma, Пирс Шаҳристони, Вашингтон маҳкум шудаанд ҳастам, ва ҳакамон шнфо ёфт сабаби нокифоя ба ато кун leniency барои куштор аз Connie LaFontaine Эллис ва Мелинда Mercer. марг: Аз ин рӯ, рӯзи панҷшанбе, 3-юми октябр, 2002, мо ба он дувоздаҳ шаҳодати беш аз ҳашт ҳафта ва шаҳодат ба њукми singular ҷамъбаст.

адвокатҳо худ кардаанд, ки дар як қатор имконот hinted иҷрои худ ба таъхир, аз ҷумла далеле, ки ӯ талаб карда мешавад, ки ба хизмат 408 сол сухан рӯй-bargained бо мансабдорони Spokane-минтақаи (ба ивази иқрор ба одамкушӣ Spokane, ки қатли аз Christene Смит, PLUS кушта ҳамсарон picnicking дар соли 1975 ва зани дигар дар соли 1988, ва таъмин намудани харитаи муфассали он ҷо ки яке аз қурбониёни - оҳанг Murfin - ёфт шавад, назди тиреза хоб худро дар шаҳри Spokane ӯ дафн карда) Пеш аз ӯ метавонист иҷро карда мешавад. Шумо мехонем, ки дуруст: онҳо ният доранд, ба мегӯянд, ки вай бояд ба 408 сол бе имконияти -истеҳсол ва ё ба шартан дар Spokane ба зиндон маҳкум шуд, пеш аз он ки мумкин аст иљро хизмат. Ӯ расман рӯзи чоршанбе, 9 октябри соли 2002 аз ҷониби судя Юҳанно МакКарти дар Tacoma маҳкум шуда буд. Лутфан ба даст не ман дар бораи ин нодуруст: адвокатҳо худ, Роҷер Hunko ва Марьям Kay баланд, мутахассисони consummate ҳастанд ва онҳо хеле онҳо натавонистанд кард ба ӯ даст ҳаёт дар зиндон ба ҷои ҷазои қатл. Ман ҳис мекунам, хеле ғамгин барои онҳо, ки онҳо дар як ҳолат бодиққат пӯсида ҳимоя дошт ва ман боварӣ ба онҳо ба ҷои мебуд, дар ҷои дигаре буд дорам, аммо ин қазия аз прокуратура пешниҳод ҳамаҷониба ва incontrovertible буд. Бо таърифи қатъии қонунгузории давлати Вашингтон, бо назардошти ҳамаи маълумоте, ки дар мурофиа, ва дастурҳои Мо аз суд, ягона интихоби мо кунад, ба худоӣ ҷазои қатл буд. Далели он, ки мо, ки ба қарори якдилонаи дар давоми deliberation се соат омаданд бояд ба ҳайси «саросемагӣ ба доварӣ» меҳисобиданд нест; ки мо барои талаб ва қабул ба шаб истироҳат ба ҷустуҷӯ ҷонҳои мо ва баъзе ба мо булӯр равшан, ки ин ягона интихоби буд, ва то ҳол ҷавоб омада якдилонаи. Ман jurists ҳамкорони ман таъриф нест, хеле кофӣ: гузаронида нашуд infighting ё баҳс мекунанд, ҳеҷ шароти қудрат ё тарсонидан, балки як гурӯҳи муттањид ва соҳибақл ва ҳассос одамон кор як кори сахт ва нигоҳубини дигар дар раванди нест. Мо як оила дар замони мо ҳам гашт, вомбарг мо умедворем, ки ба нигоҳ доштани ҳоло, ки кори мо анҷом аст. Дар allocution худ, Yates изҳор дошт, ки «... ҳар ҳаёт дорад, ба маънои" як мавзӯи ҷаноби Hunko пӯшидани изҳороти, инчунин аз тарафи яке аз адвокатҳо таъқиб, ҷаноби Costello ҳамовоз. Мо дувоздаҳ розӣ дил, ва он умеди самимона, ки ба хонаводаи қурбониёни uncounted ӯ баъзе solace ва хотимаи дар он аст, ки ҷаноби Yates Ҷазояш ҳамон хоҳад шуд, ин ё он тарз, ки барои гирифтани то бисёре аз онҳоро, ки барои хушнудии ҳақ бероҳатон худ пайдо мешавад . Афсӯс, ки дар оёти берун аз доираи мурофиаи шунидем, ба он пайдо мешавад, ки якчанд куштор дигар, ки шояд он ќисме, ин мард, ки ҳеҷ гоҳ ба нури як толори дид, аз љумла, ки як духтари 15-сола аст.

Сарфи назар аз он, ва сарфи назар аз равандҳои шикояти ки метавонад дар иваз намудани ҳукми худ ба 408 сол номбаршуда бе имконияти -истеҳсол ва ё ба шартан натиҷа, ман эҳсос мекунам, ки Пирс County қадам боло ба судї ва мубориза хуб ҷиҳод. Кардем, ки қарори дуруст - ягона қарори мо буда метавонад кунад - ва агар ӯ воқеан кардааст (чунон ки Ӯ изҳор) Худо ва имони худро ошкор кунанд, Ман умедворам, ки ӯ баъзе тасаллӣ наёбад, ки дар замони боқимонда ба вай. Мумкин аст, ки Худо раҳмат бар ҳамаи мо. Ва моро аз monsters нигоҳ ».

Дар Рӯйхати зарардидагон:
• Ҷенифер Юсуф, 16, 26 август пайдо соли 1997
• Darla Sue Скот, 29, пайдо 5 ноябри соли 1997
• Мелинда Л. Mercer, 24, 7 декабр, 1997 пайдо шуд,
• Shawn Л. Ҷонсон, 36, 18 декабри соли ёфта, соли 1997.
• Лорел A. Wason, 31, 26 декабр ёфт, соли 1997, нутфа ки дар ҷисми худ ҷиҳати генетикӣ ба Yates мувофиқ кунонида шуд.
• Shawn A. McClenahan, 39, инчунин пайдо 26 декабр, 1997
• офтобӣ Г. Остер, 41, пайдо 8 феврал, 1998 ба ДНК Yates 'мувофиқ кунонида шавад.
• Линда Maybin, 34, пайдо 1 апрели соли 1998
• Michelyn Derning, 47, 7 июли соли 1998 пайдо шуд.
• Connie LaFontaine Эллис, 35, 13 Октябр соли 1998 пайдо шуд.
• оҳанг Энн Murfin, 43, ки дар соли 1998 нопадид шуд ва ҳамеша мунтазам дар Spokane қотил Serial рӯйхати қурбониёни дохил карда шуд. Бадани ӯ 18 октябри соли 2000 пайдо шуд, дар як бистар гули зери тирезаи хонаи хоб Yates 'дафн карданд. Ҳарчанд мақомоти бодиққат ба ҳавлӣ пас аз боздошти ӯ кофтуков, онҳо мақоми Murfin пайдо пас аз Yates онҳо бо марде pinpointing ҷойгиршавии он таъмин карда мешавад.
• Патрик Оливер, 21, ва Сюзан дарранда, 22, нахустин қурбониёни маълум гашт
• Stacy Элизабет Хоун, 23.
• Кристин Л. Смит, 32

Дар gist ин ҷо, албатта, мешавад, ки на ҳама дар як қотил силсилавии аст, вале касе наметавонад дар як қотил силсилавии, ҳатто шаҳрвандони аз ҳама дар ҷомеа гардад.

Тавре ки ҳамеша, бехатар мондан!

- парранда

***