Albanian: A është vërtet koronavirusi si gripi?

Epo këtu është krahasimi midis të dyve:

Të hënën, 2 Mars, 2020 - Presidenti Donald Trump bëri një krahasim të drejtpërdrejtë midis gripit sezonal dhe koronavirusit të ri në konferencën e tij të parë për shtyp në COVID-19 javën e kaluar, duke thënë se amerikanët mund të kenë më shumë frikë nga gripi sesa titulli -krijimi i virusit.

Por një krahasim më i ngushtë i dy viruseve krijon një pamje më shqetësuese se çfarë mund të ndodhë nëse COVID-19 bëhet i përhapur në Shtetet e Bashkuara, thonë ekspertët e sëmundjes infektive. Koronavirusi i ri është më infektiv se gripi dhe duket se godet me shumë më shumë ashpërsi në disa grupe të cenueshme. Në të njëjtën kohë, nuk ka trajtime në dispozicion për COVID-19 pasi që ka për gripin sezonal, shtuan ekspertët. Fillimisht, vlerësimet për shkallën e vdekjes në Kinë ishin rreth 2%, por një raport i botuar javën e kaluar në New England Journal of Medicine arriti në një normë vdekjeje prej 1.4%. Dhe ekspertët kryesorë të shëndetësisë shkruajtën në një redaksi shoqëruese se shumë raste të buta janë humbur, duke e çuar shkallën e vdekjes më afër rreth 1%. Shkalla e vdekjes e lidhur me një sezon tipik gripi është rreth 0,1%, sipas Qendrave të Sh.B.A-së për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve.

Shkalla e dukshme e vdekjes së koronavirusit të ri është më në përputhje me llojet e gripit pandemik, ku një mutacion i ri bën që virusi i gripit të bëhet më ngjitës dhe i rrezikshëm, shpjegojnë ekspertët. Për shembull, pandemia e gripit spanjoll në vitin 1918, e shkaktuar nga shfaqja e parë e sojit të gripit H1N1, kishte një vdekje më të madhe se 2.5%, sipas CDC. "Gripi nuk ka të njëjtën shkallë të vdekshmërisë tani si COVID-19," tha Dr.Aaron Glatt, një ekspert i Shoqatës së Sëmundjeve Infektive të Amerikës. "Të dy mund të jenë fatale. Ka një grip shumë më të tmerrshëm, por është falënderimi i Zotit jo aq i rrezikshëm sa COVID-19."

Njerëzit e moshuar shumë më shumë në rrezik: Ekziston një ndryshim i rëndësishëm - COVID-19 duket të jetë më i dëmshëm për njerëzit e moshuar ose ata me probleme shëndetësore themelore që i bëjnë ata më të ndjeshëm ndaj infeksionit ose pneumonisë, shtoi Glatt. "Asnjë fëmijë nuk ka vdekur nga COVID-19", tha Glatt. "Ka pasur qindra raste dhe asnjë fëmijë nën moshën 10 vjeç nuk ka vdekur nga COVID-19". Për krahasim, 125 fëmijë në Shtetet e Bashkuara kanë vdekur nga gripi këtë sezon, thotë CDC. Një ndryshim tjetër i rëndësishëm: Koronavirusi i ri duket se është më infektiv sesa gripi sezonal, thanë ekspertët.

Njerëzit që mbartin koronavirusin e ri duket se përhapin infeksionin, mesatarisht, në një 2.2 persona shtesë, thanë zyrtarët federale të shëndetit në një letër të fundit në New England Journal of Medicine. Kjo është përsëri në të njëjtën kohë me gripin spanjoll të pandemisë 1918, në të cilën secili person i infektuar, mesatarisht, kaloi virusin midis dy dhe tre personave, tha Dr. Waleed Javaid, drejtor i parandalimit dhe kontrollit të infeksionit në Mount Sinai Downtown në New York qytetit.

Kjo shifër për gripin e rregullt sezonal është rreth 1.3 persona të rinj të infektuar për çdo person me grip, sipas një shkrimi të vitit 2014 në BMC Sëmundjet infektive. Pandemitë e gripit të vitit 1957 (1.6), 1968 (1.8) dhe 2009 (1.5) gjithashtu kishin normë më të ulët infeksioni sesa koronavirusi, sipas të dhënave nga ai punim. Njerëzit gjithashtu nuk duhet të supozojnë se koronavirusi do të zbehet ndërsa dimri kthehet në pranverë kthehet në verë, siç ndodh me gripin sezonal, tha Marc Lipsitch, profesor i epidemiologjisë me Harvard T.H. Shkolla e Shëndetit Publik Chan.

"Si një virus i ri për njerëzit, [koronavirusi] do të përballet me më pak imunitet dhe kështu do të transmetojë më lehtë edhe jashtë sezonit të dimrit," shtoi Lipsitch. "Ndryshimi i stinëve dhe pushimet në shkollë mund të ndihmojë, por nuk ka të ngjarë të ndalojnë transmetimin." Ashtu si gripi pandemik, ai mund të transmetojë gjerësisht jashtë sezonit, "vuri në dukje Lipsitch. Të dy koronavirusi i ri dhe gripi përhapet në të njëjtën mënyrë, kryesisht përmes transmetimit të pikave , Tha Javaid. "Nëse unë teshtis ose kollitet, grimcat e vogla të frymëmarrjes fluturojnë në ajër rreth 3 deri në 6 metra dhe bien në tokë," tha Javaid. "Brenda atyre 3 deri në 6 këmbë, njerëzit mund të ekspozohen."

Kur ato pikat ulen në një sipërfaqe, ato mund të merren me dorën e dikujt duke prekur atë sipërfaqe. Nëse personi prek sytë, hundën ose gojën, virusi mund të transmetohet plotësisht në mukozën, shpjegoi Javaid. "Të gjithë prekim fytyrat tona më shumë se 20 herë në orë. Everydo katër ose pesë minuta po prekim fytyrën. Unë preku fytyrën time dy herë duke folur me ju, tashmë", tha Javaid.

Transportuesit pa simptoma:

Në një ngjashmëri tjetër, njerëzit që mbajnë secilin virus mund të ecin përreth pa shfaqur ndonjë simptomë aktive. Madje, 3 nga 4 personat që mbartin gripin sezonal nuk kanë simptoma, sipas një studimi britanik të vitit 2014, botuar në The Lancet. Njerëzit e infektuar me secilin virus mund të jenë ngjitës para se të shfaqen simptomat, duke e bërë të vështirë kontrollin e përhapjes së tyre, tha Javaid. Kur shfaqen simptoma, COVID-19 duket se është më e ngjashme me ftohjen e zakonshme sesa gripi. Simptomat e koronavirusit përfshijnë ethe, kollë dhe gulçim, të gjitha mund të shfaqen midis dy dhe 14 ditëve pas ekspozimit, thotë CDC.

Gripi ka ato simptoma si dhe dhimbje të fytit, dhimbje muskulore, dhimbje koke dhe lodhje, thotë CDC. Njerëzit me grip kanë një avantazh të rëndësishëm, pasi që ilaçet antivirale si Tamiflu janë në dispozicion për të zvogëluar gjatësinë dhe ashpërsinë e sëmundjes së tyre, vuri në dukje Glatt. Asnjë antiviral i ngjashëm nuk është ende në dispozicion për të trajtuar COVID-19.

Sidoqoftë, një koalicion i studiuesve evropianë zbuloi se ka 31 ilaçe antivirale të aprovuara që mund të jenë efektive kundër COVID-19. Riparimi i këtyre ilaçeve si një terapi COVID-19 do të kishte "një probabilitet thelbësisht më të lartë të suksesit në treg në krahasim me zhvillimin e ilaçeve dhe vaksinave të reja specifike për virusin, dhe një kosto të reduktuar në mënyrë të konsiderueshme dhe afatin kohor për disponueshmërinë klinike", shkruajnë studiuesit në International Gazeta e Sëmundjeve Infektive. Glatt tha se ai nuk është optimist se një antiviral që është efektiv kundër koronavirusit do të gjendet shpejt. "Dyshoj, megjithëse ka shumë përpjekje për t'u hedhur në të, që do të dalim menjëherë me një antiviral menjëherë për trajtimin e COVID-19," tha Glatt. "Kush e di, por unë nuk do të mendoja për këtë". Me të njëjtën shenjë, ekziston një vaksinë për gripin, por një vaksinë për koronavirus nuk do të jetë në dispozicion për një vit më shpejt, sipas Dr. Anthony Fauci, drejtor i Institutit Kombëtar të Amerikës së Alergjisë dhe Sëmundjeve Infektive. Duke pasur parasysh që, parandalimi më i mirë për koronavirusin duket të jetë i njëjtë si për të ftohurin e zakonshëm, ekspertët thanë - lani duart shpesh, shmangni kontaktin me njerëzit e sëmurë, mbuloni kollën tuaj ose teshtitni me bërryl tuaj për të parandaluar ndotjen e duarve, dhe qëndroni në shtëpi nëse je i sëmurë.

Njerëzit që kanë sëmundje kronike duhet të sigurohen që sëmundja e tyre është nën kontroll, për të parandaluar rrezikun e infektimit të tyre, tha Javaid. Për shembull, njerëzit që kanë diabet duhet të sigurohen që diabeti i tyre është nën kontroll.

Si gjithmonë, rrini të sigurt.

- zog

---