Korean: 코로나 바이러스는 실제로 독감과 비슷합니까?

다음은이 둘의 비교입니다.

2020 년 3 월 2 일 월요일-도널드 트럼프 대통령은 지난 주 COVID-19에 대한 첫 기자 회견에서 계절 독감과 새로운 코로나 바이러스를 직접 비교하여 미국인들이 헤드 라인보다 독감에 대해 더 두려워 할지도 모른다고 밝혔다. 바이러스 만들기.

그러나 COVID-19가 미국에서 널리 퍼질 경우 발생할 수있는 일에 대한 두 가지 바이러스를 더 자세히 비교하면 전염병 전문가들이 말한다. 새로운 코로나 바이러스는 독감보다 전염성이 강하며 특정 취약 그룹에서 훨씬 더 심각하게 나타납니다. 동시에 계절 독감과 마찬가지로 COVID-19에 대한 치료법은 없다고 전문가들은 덧붙였다. 처음에 중국의 사망률에 대한 추정치는 약 2 %가되었지만, 지난 주 뉴 잉글랜드 의학 저널에 발표 된 보고서는 1.4 %의 사망률에 도달했습니다. 또한 주요 보건 전문가들은 많은 경건한 사례가 누락되어 사망률이 약 1 %에 가까워 졌다고 편집장에 썼습니다. 미국 질병 통제 예방 센터에 따르면 전형적인 독감 계절과 관련된 사망률은 약 0.1 %입니다.

새로운 코로나 바이러스의 명백한 사망률은 유행성 독감 균주와 더 일치하며, 새로운 돌연변이로 인해 독감 바이러스가 전염성이 있고 위험 해집니다. 예를 들어, CD1에 따르면, H1N1 독감 균주의 첫 출현으로 인한 1918 년 스페인 독감 전염병은 사망률이 2.5 % 이상이었습니다. "감염증 협회 (Infectious Diseases Society of America)의 전문가 인 Aaron Glatt 박사는"인플루엔자에는 현재 COVID-19와 동일한 사망률이 없습니다 "라고 말했습니다. "둘 다 치명적일 수 있습니다. 주위에 더 많은 독감이 있지만 COVID-19만큼 위험하지 않은 신에게 감사합니다."

노인들은 훨씬 더 위험에 처해 있습니다. 한 가지 중요한 차이점이 있습니다. COVID-19는 노인이나 감염 또는 폐렴에 더 취약한 근본적인 건강 문제가있는 사람들에게 가장 해로운 것으로 보입니다. Glatt는“COVID-19로 사망 한 아동은 없습니다. "수백 건의 사례가 있었으며 10 세 미만의 어린이는 COVID-19로 사망하지 않았습니다." CDC에 따르면 미국의 125 명의 아동이 독감으로 사망했다고한다. 또 다른 중요한 차이점 : 새로운 코로나 바이러스는 계절성 독감보다 전염성이있는 것으로 보입니다.

새로운 코로나 바이러스를 앓고있는 사람들은 평균 2.2 명의 사람들에게 감염을 퍼뜨린 것으로 보인다고 연방 보건 당국자들은 최근 뉴 잉글랜드 의학 저널 (New England Journal of Medicine)의 서한에서 밝혔다. 뉴욕의 시나이 다운타운 (Sinai Downtown)의 감염 예방 및 통제 책임자 인 웨 일드 자바 이드 (Walesed Javaid) 박사는“전염병 1918 년 스페인 독감이 평균 2 ~ 3 명 사이에 바이러스를 전염 시켰다는 전염병 1918 년 스페인 독감과 다시 동일하다. 시티.

BMC Infectious Diseases의 2014 년 논문에 따르면, 정기적 인 계절 독감 수치는 독감에 걸린 사람마다 약 1.3 명의 새로운 사람들이 감염되었습니다. 1957 (1.6), 1968 (1.8) 및 2009 (1.5) 인플루엔자 전염병도 코로나 바이러스보다 감염률이 낮았습니다. 하버드 T.H의 역학 교수 인 마크 립시 치 (Marc Lipsitch)는 계절성 독감과 마찬가지로 겨울이 여름에 봄으로 바뀌면서 코로나 바이러스가 퇴색 할 것이라고 추정해서는 안된다고 말했다. 찬 보건 학교.

Lipsitch는“사람들에게 새로운 바이러스 인 코로나 바이러스는 면역력이 떨어지기 때문에 겨울철 밖에서도 더 쉽게 전염 될 것”이라고 덧붙였다. Lipsitch는 "계절과 학교 휴가가 바뀌면 도움이 될 수 있지만 전염을 막을 수는 없을 것입니다."유행성 독감처럼 계절 밖에서도 널리 전염 될 수 있습니다. Javaid는 "재채기 나 기침을하면 작은 호흡기 입자가 약 3-6 피트 정도 공중으로 날아와 땅에 떨어지게된다"면서 "3-6 피트 이내에서는 사람들이 노출 될 수있다"고 말했다.

물방울이 표면에 떨어지면 누군가 손으로 그 표면을 만져서 집을 수 있습니다. 사람이 눈, 코 또는 입을 만지면 바이러스가 점막을 통해 전염 될 수 있다고 Javaid는 설명했다. Javaid는 "우리는 모두 한 시간에 20 번 이상 얼굴을 만진다. 4 ~ 5 분마다 얼굴을 만지고있다. 나는 이미 두 번 당신과 대화하고있다"고 말했다.

증상이없는 담체 :

다른 유사점으로, 바이러스를 앓고있는 사람들은 활동적인 증상을 나타내지 않고 걸을 수 있습니다. 랜싯 (Lancet)에 발표 된 2014 년 영국 연구에 따르면 계절성 독감을 앓고있는 4 명 중 3 명이 증상이 없다고합니다. Javaid에 따르면 바이러스 중 하나에 감염된 사람들은 증상이 나타나기 전에 전염성이 있으며 전염을 통제하기가 어렵다고 말했다. 증상이 발생하면 COVID-19는 독감보다 감기에 더 가까운 것으로 보입니다. 코로나 바이러스 증상은 열, 기침 및 숨가쁨을 포함하며, 노출 후 2 일에서 14 일 사이에 모두 나타날 수 있다고 CDC는 말합니다.

CDC에 따르면 독감에는 인후염, 근육통, 두통 및 피로와 같은 증상이 있습니다. 독감에 걸린 사람들은 Tamiflu와 같은 항 바이러스 제가 질병의 길이와 중증도를 줄일 수 있다는 점에서 한 가지 중요한 이점이 있다고 Glatt는 지적했습니다. COVID-19를 치료할 수있는 유사한 항 바이러스제는 아직 없습니다.

그러나 유럽 연구자들의 연합은 COVID-19에 효과적 일 수있는 승인 된 항 바이러스 약물이 31 개나된다는 사실을 발견했습니다. 이 약물들을 COVID-19 요법으로 대체하면 "새로운 바이러스 특이 적 약물 및 백신 개발에 비해 시장 출시 성공률이 상당히 높아지고 임상 적 이용 가능성에 대한 비용과 타임 라인이 크게 줄어 듭니다" 전염병 저널. Glatt는 코로나 바이러스에 효과적인 항 바이러스 제가 빨리 발견 될 것이라고 낙관하지 않았다고 말했다. Glatt는 "COVID-19의 치료를 위해 항 바이러스제를 곧 개발할 계획이지만 많은 노력이 필요하다"고 말했다. "누가 알지만, 나는 그것을 의지하지 않습니다." 마찬가지로 미국 독감 알레르기 질환 연구소 소장 인 Anthony Fauci 박사에 따르면 독감 백신이 있지만 코로나 바이러스 백신은 1 년 안에 가장 빨리 구할 수 없다고한다. 전문가들에 따르면 코로나 바이러스에 대한 최선의 예방책은 일반적인 감기와 같은 것으로 보인다고 전문가들은 말했다. 손을 자주 씻고, 아픈 사람들과의 접촉을 피하고, 기침을 덮거나 팔꿈치로 재채기를하여 손의 오염을 방지하고 머 무르십시오. 당신이 아프면 집에.

Javaid는 만성 질환이있는 사람들은 감염 위험을 막기 위해 질병이 통제되고 있는지 확인해야한다고 말했다. 예를 들어, 당뇨병이있는 사람들은 당뇨병이 통제되고 있는지 확인해야합니다.

항상 그렇듯이 안전을 유지하십시오.

-새

---