Greek: Το Port Arthur σφαγή

Martin John Bryant, (γεννημένος 7 Μάη, 1967), Πορτ Άρθουρ, Τασμανία, Αυστραλία, Spree Killer αναζητώντας εκδίκηση. Ποιος σκότωσε 35 και τραυμάτισε 37 άλλους, στις 28 Απριλίου, 1996. Συνελήφθη την ίδια μέρα, και μετά από μια μακρά δίκη καταδικάστηκε σε 35 φορές ισόβια χωρίς δυνατότητα αποφυλάκισης στις 22 Νοεμβρίου, 1996.

Θύματά του:
Alannah Louise Mikac (6)? Άντριου Μπρους Mills (49)? Anthony Αηδόνι (44)? David Martin (72)? Elizabeth Jayne Χάουαρντ (26)? Elva Rhonda Gaylard (48)? Glen Roy Αχλάδια (35)? Gwenda Joan Neander (67)? Ελένη Μαρία Salzmann (50)? Janette Kathleen Quin (50)? Jason Bernard Χειμώνας (29)? Kate Elizabeth Scott (21)? Κέβιν Βίνσεντ Sharp (68)? Leslie Dennis Μοχλός (53)? Madeline Γκρέις Mikac (3)? Mary Elizabeth Χάουαρντ (57)? Mary Rose Νίξον (60)? Mervyn Τζον Χάουαρντ (55)? Μο Yee Πρόθυμοι Ng (48)? Nanette Patricia Mikac (36)? Nicole Louise Burgess (17)? Noelene Joyce Martin (69)? Pauline Virjeana Masters (49)? Peter Brenton Nash (32)? Raymond John Sharp (67)? Ο Robert Graham Salzmann (58)? Ronald Noel jary (71)? Royce William Thompson (59)? Russell James Pollard (72)? Sarah Kate Loughton (15)? Σου Leng Chung (32)? Tony Vadivelu Kistan (51)? Walter John Bennett (66)? Winifred Joyce ΑρΙϊη (58), και η Ζωή Anne Hall (28).

Η παιδική του ηλικία:
Bryant, είναι ο μεγαλύτερος από τα δύο παιδιά του Maurice και Carleen Μπράιαντ. Μπράιαντ είχε θεωρηθεί ασυνήθης στην παιδική του ηλικία και τα πρώτα χρόνια της σχολικής του είχε διαγνωστεί ότι έχουν δείκτη νοημοσύνης 66 (το οποίο θεωρείται ότι υποδηλώνουν κάποια ψυχιατρική αναπηρία) και τοποθετούνται σε ειδικές τάξεις εκπαίδευσης. Ήταν περιγράφεται από τους δασκάλους ως ασυνήθιστα αποκομμένο από την πραγματικότητα και είτε ως απαθής ή ως ανάρμοστο εκφράζουν συναισθήματα. Ήταν προφανώς μια αναστάτωση και συχνά βίαιων παιδί, και σοβαρά εκφοβισμού από άλλα παιδιά. Bryant παραπέμφθηκε για ψυχιατρική θεραπεία αρκετές φορές κατά τη διάρκεια της παιδικής του ηλικίας. Το 1984, μια ψυχολογική αξιολόγηση από τον Δρ Έρικ Cunningham Dax τον περιέγραψε ως διανοητικά καθυστερημένος και δήλωσε ότι είχε μια διαταραχή της προσωπικότητας.

Η ενηλικίωση:
Περιγραφές της συμπεριφοράς του Bryant ως ένας νεαρός άνδρας δείχνουν ότι συνέχισε να διαταραχθεί. Όταν ο πατέρας του, ο οποίος είχε πάρει πρόωρη συνταξιοδότηση να νοιάζεστε γι 'αυτόν, πέθανε σε μια προφανή αυτοκτονία, αξιωματικούς ασθενοφόρο περιγράφεται Bryant ως πολύ ενθουσιασμένος από την αναζήτηση και αδιαφορώντας για το θάνατο. Bryant ήταν επιλέξιμη για τη χορήγηση σύνταξης αναπηρίας λόγω του χαμηλού δείκτη νοημοσύνης του και ζούσε με μια σύνταξη για μερικά χρόνια. Πήρε σε δουλειές του ποδαριού ως πολυτεχνίτης και κηπουρός. Μία από αυτές τις δουλειές του ποδαριού οδήγησε τον συναντήσω Ελένη Harvey, κληρονόμος σε μερίδιο Λοταρία περιουσία του του Tattersall. Harvey Βάλε Bryant, καλώντας τον να ζήσει μαζί της. Είχε αναφερθεί να δαπανήσουν μεγάλα ποσά για τον ίδιο. Harvey και Μπράιαντ μετακόμισε μαζί με copping, όπου έζησαν μέχρι το θάνατό της σε τροχαίο ατύχημα. Μπράιαντ πήρε το όνομά του ο μοναδικός δικαιούχος της βούλησης του Harvey και περιήλθε στην κατοχή ενός αρχοντικού στη Hobart και άλλα περιουσιακά στοιχεία συνολικού ύψους περισσότερο από μισό εκατομμύριο δολάρια. Το 1993 η μητέρα του ζήτησε και έγινε δεκτή σε εντολή κηδεμονίας τη διάθεση περιουσιακών στοιχείων του Bryant υπό τη διαχείριση των διαχειριστών. Η σειρά βασίζεται σε στοιχεία της μειωμένης νοητικής ικανότητας Μπράιαντ. Bryant ταξίδεψε εκτενώς τόσο στην Αυστραλία όσο και σε διεθνές επίπεδο κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, προφανώς αναζητά την κοινωνική επαφή με άλλα άτομα, αλλά απογοητευμένοι από τις αρνητικές αντιδράσεις των ανθρώπων σε αυτόν.

Η σφαγή και μετά:
Bryant έχει δώσει αντικρουόμενες και συγκεχυμένες λογαριασμούς για το τι τον οδήγησε να σκοτώσει 35 άτομα στην περιοχή Port Arthur, στις 28 Απριλίου 1996. Φαίνεται επιθυμία του για την προσοχή (και είπε σε έναν γείτονα "Θα κάνω κάτι που θα κάνει ο καθένας να με θυμάσαι "), καθώς και την τοποθέτηση απογοήτευση σε κοινωνική απομόνωση του, τον είχε κάνει αφόρητα θυμωμένος. Η πιθανή έναυσμα για τη σφαγή, παρεμποδίζεται από την πώληση σπιτικά μπιχλιμπίδια έξω από την Broad Arrow Cafe, όταν ήταν 9 ετών. Πρώτα θύματα του, David Martin και η Sally, ο οποίος ανήκει ένα ξενώνα στην περιοχή, είχε προφανώς προκάλεσαν την οργή του με την αγορά ενός ξενώνα ήθελε να αγοράσει. Τους πυροβόλησε στο σπίτι πριν από το ταξίδι στα ερείπια Πορτ Άρθουρ και ανοίγοντας πυρ εναντίον τους επισκέπτες. Αφού σκότωσε περισσότερα από τα θύματά του στην ίδια την τοποθεσία και το υπόλοιπο κατά τη διάρκεια της διαφυγής του, επέστρεψε στον ξενώνα όπου η αστυνομία, αγνοούν ότι οι Martins ήταν ήδη νεκρός, υποτίθεται ότι τους είχε ως ομήρους και πολιόρκησε τον ξενώνα. Ένα πιθανό θύμα είχε γλιτώσει γιατί όταν Μπράιαντ επισήμανε το όπλο σε αυτόν, τα μάτια τους συναντήθηκαν και Μπράιαντ τον αναγνώρισε αμέσως σαν κάποιος που είχε ήδη εξοικειωθεί με πριν και φαινομενικά αποφάσισε να τον αφήσει να ζήσει πριν από τη μετάβαση να συνεχίσει τις δολοφονίες. Μετά από 18 ώρες, Μπράιαντ έβαλε φωτιά στον ξενώνα και προσπάθησε να διαφύγει μέσα στη σύγχυση. Υπέστη εγκαύματα σε μία πλευρά του σώματός του, συνελήφθη και μεταφέρθηκε στο Royal Hobart Νοσοκομείο, όπου υποβλήθηκε σε θεραπεία για τα εγκαύματα και διατηρείται κάτω από βαρύ φρουρά.

Ως απάντηση στη δολοφονία ξεφάντωμα, η κυβέρνηση Χάουαρντ απαγόρευσε ημιαυτόματα τουφέκια κέντρο του πυρός, υψηλής χωρητικότητας επαναλαμβάνοντας καραμπίνες και περιοδικά τουφέκι υψηλής χωρητικότητας. Εκτός από αυτό, τα βαρέα περιορισμοί τέθηκαν επίσης σε ισχύ στις χαμηλής δυναμικότητας επαναλαμβάνοντας καραμπίνες και το χείλος του πυρός ημιαυτόματα τουφέκια. Η Τασμανίας πολιτειακή κυβέρνηση προσπάθησε να αγνοήσει την εν λόγω οδηγία, αλλά απειλήθηκε με μια σειρά από κυρώσεις από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση. Αν και αυτό είχε ως αποτέλεσμα ανάδευση διαμάχη, οι περισσότεροι κυβέρνηση αντίθεση με τους νέους νόμους σίγησε από τη γνώμη των μέσων ενημέρωσης και στήριξης της κοινής γνώμης στον απόηχο των γυρισμάτων.

Δίκη και τη φυλάκιση του:
Παρά την ψυχική δυσλειτουργία του Bryant κρίθηκε ικανός να σταθεί δίκη και μια δίκη είχε προγραμματιστεί να ξεκινήσει 7 Νοέμβρη 1996, αλλά Μπράιαντ, πείστηκε από διορισμένο από το δικαστήριο δικηγόρος του, ομολόγησε την ενοχή του για φόνο. Δύο εβδομάδες αργότερα, Χόμπαρτ Δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου William Cox έδωσε Μπράιαντ 35 φορές ισόβια και συνέστησε ότι θα πρέπει να παραμείνει στη φυλακή μέχρι να πεθάνει. Έχει απόπειρα αυτοκτονίας 6 φορές, ενώ φυλακίζεται. Για τους πρώτους οκτώ μήνες της φυλάκισής του, κρατήθηκε σε ένα ειδικό κελί στην πρόληψη των αυτοκτονιών σκοπό κατασκευής, σε σχεδόν πλήρη απομόνωση. Παρέμεινε στην προστατευτική επιτήρηση για την ασφάλειά του, μέχρι που μετακόμισε πρόσφατα κέντρα κράτησης, μια δεκαετία μετά την καταδίκη του. Πρόσφατες εκθέσεις από τους επισκέπτες έχουν περιγράψει Bryant ως «υπέρβαρο, χαώδης ναυάγιο». Τη Δευτέρα 13 Νοεμβρίου 2006, ο Μπράιαντ μεταφέρθηκε σε Wilfred Lopes Κέντρο Χόμπαρτ, μια ασφαλή μονάδα ψυχικής υγείας από το Τμήμα Τασμανίας Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών. Η μονάδα 35 κλινών για κρατούμενους με σοβαρή ψυχική ασθένεια είναι στελεχωμένο εσωτερικό με γιατρούς, νοσηλευτές και άλλους εργαζόμενους υποστήριξης. Οι κρατούμενοι δεν είναι κλειδωμένα κάτω και μπορούν να έρχονται και να φεύγουν από τα κελιά τους. Εξωτερικό ασφάλειας στις εγκαταστάσεις παρέχεται από ένα περιμετρικό τείχος τριών περιπολίες από ιδιωτικούς φύλακες σύμβαση.

Η μαζική κάλυψη από τα ΜΜΕ
Αναφορές των εφημερίδων αμέσως μετά τη σφαγή εγείρει σοβαρά ερωτήματα σχετικά με δημοσιογραφικές πρακτικές. Φωτογραφίες του Martin Bryant είχε υποστεί ψηφιακή επεξεργασία, με αποτέλεσμα να καταστεί ο Μπράιαντ εμφανίζονται διαταραγμένο. Υπήρχαν επίσης ερωτήσεις σχετικά με το πώς είχαν ληφθεί οι φωτογραφίες. Η Τασμανίας Διευθυντής της Εισαγγελίας προειδοποίησε τα μέσα μαζικής ενημέρωσης ότι η υποβολή εκθέσεων σε κίνδυνο μια δίκαιη δίκη και εντάλματα εκδόθηκαν κατά της Χόμπαρτ Mercury (που χρησιμοποιείται για την εικόνα του Bryant, υπό τον τίτλο "Αυτός είναι ο άνθρωπος»), της Αυστραλίας, η ηλικία και η αυστραλιανή εταιρία ραδιοφωνικής αναμετάδοσης πάνω κάλυψή τους. Ο πρόεδρος της Αυστραλίας Συμβούλιο Τύπου, David Φλιντ, υποστήριξε ότι επειδή αυστραλιανές εφημερίδες αγνόησαν τακτικά περιφρόνηση των δικαστικών διατάξεων, αυτό δείχνει ότι ο νόμος, όχι οι εφημερίδες, χρειάζεται αλλαγή. Φλιντ πρότεινε ότι μια τέτοια αλλαγή στο νόμο δεν θα οδηγήσει απαραίτητα σε δίκη από τα μέσα ενημέρωσης.

Αυτό ήταν ένα τέρας με πάνω από 70 άτομα, μελετώντας αυτούς που είναι διεφθαρμένος μπορούμε μόλις αρχίζουν να κατανοούν τα κίνητρα που τους οδήγησε σε τέτοια τρέλα. Η κατανόηση είναι μόνο το πρώτο βήμα για την πρόληψη, να unstand ένα διεφθαρμένος μυαλό είναι να γνωρίζουμε τα σημάδια, και τι πρέπει να προσέξετε στις μελλοντικές γενιές. - Πουλί

-0-

Romanization: To Port Arthur sfagí̱
Martin John Bryant, (genni̱ménos 7 Mái̱, 1967), Port Árthour, Tasmanía, Af̱stralía, Spree Killer anazi̱tó̱ntas ekdíki̱si̱. Poios skóto̱se 35 kai trav̱mátise 37 állous, stis 28 Aprilíou, 1996. Synelí̱fthi̱ ti̱n ídia méra, kai metá apó mia makrá díki̱ katadikásti̱ke se 35 forés isóvia cho̱rís dynatóti̱ta apofylákisi̱s stis 22 Noemvríou, 1996.

Thýmatá tou:̱
Alannah Louise Mikac (6)?̱ Ántriou Brous Mills (49)?̱ Anthony Ai̱dóni (44)?̱ David Martin (72)?̱ Elizabeth Jayne Cháouarnt (26)?̱ Elva Rhonda Gaylard (48)?̱ Glen Roy Achládia (35)?̱ Gwenda Joan Neander (67)?̱ Eléni̱ María Salzmann (50)?̱ Janette Kathleen Quin (50)?̱ Jason Bernard Cheimó̱nas (29)?̱ Kate Elizabeth Scott (21)?̱ Kévin Vínsent Sharp (68)?̱ Leslie Dennis Mochlós (53)?̱ Madeline Nkréis Mikac (3)?̱ Mary Elizabeth Cháouarnt (57)?̱ Mary Rose Níxon (60)?̱ Mervyn Tzon Cháouarnt (55)?̱ Mo Yee Próthymoi Ng (48)?̱ Nanette Patricia Mikac (36)?̱ Nicole Louise Burgess (17)?̱ Noelene Joyce Martin (69)?̱ Pauline Virjeana Masters (49)?̱ Peter Brenton Nash (32)?̱ Raymond John Sharp (67)?̱ O Robert Graham Salzmann (58)?̱ Ronald Noel jary (71)?̱ Royce William Thompson (59)?̱ Russell James Pollard (72)?̱ Sarah Kate Loughton (15)?̱ Sou Leng Chung (32)?̱ Tony Vadivelu Kistan (51)?̱ Walter John Bennett (66)?̱ Winifred Joyce ArIïi̱ (58), kai i̱ Zo̱í̱ Anne Hall (28).

I̱ paidikí̱ tou i̱likía:̱
Bryant, eínai o megalýteros apó ta dýo paidiá tou Maurice kai Carleen Bráiant. Bráiant eíche theo̱ri̱theí asyní̱thi̱s sti̱n paidikí̱ tou i̱likía kai ta pró̱ta chrónia ti̱s scholikí̱s tou eíche diagno̱steí óti échoun deíkti̱ noi̱mosýni̱s 66 (to opoío theo̱reítai óti ypodi̱ló̱noun kápoia psychiatrikí̱ anapi̱ría) kai topothetoúntai se eidikés táxeis ekpaídef̱si̱s. Í̱tan perigráfetai apó tous daskálous o̱s asyní̱thista apokomméno apó ti̱n pragmatikóti̱ta kai eíte o̱s apathí̱s í̱ o̱s anármosto ekfrázoun synaisthí̱mata. Í̱tan profanó̱s mia anastáto̱si̱ kai sychná víaio̱n paidí, kai sovará ekfovismoú apó álla paidiá. Bryant parapémfthi̱ke gia psychiatrikí̱ therapeía arketés forés katá ti̱ diárkeia ti̱s paidikí̱s tou i̱likías. To 1984, mia psychologikí̱ axiológi̱si̱ apó ton Dr Érik Cunningham Dax ton periégrapse o̱s dianoi̱tiká kathysteri̱ménos kai dí̱lo̱se óti eíche mia diatarachí̱ ti̱s proso̱pikóti̱tas.

I̱ eni̱likío̱si̱:̱
Perigrafés ti̱s symperiforás tou Bryant o̱s énas nearós ándras deíchnoun óti synéchise na diatarachtheí. Ótan o patéras tou, o opoíos eíche párei próo̱ri̱ syntaxiodóti̱si̱ na noiázeste gi 'af̱tón, péthane se mia profaní̱ af̱toktonía, axio̱matikoús asthenofóro perigráfetai Bryant o̱s polý enthousiasménos apó ti̱n anazí̱ti̱si̱ kai adiaforó̱ntas gia to thánato. Bryant í̱tan epiléximi̱ gia ti̱ chorí̱gi̱si̱ sýntaxi̱s anapi̱rías lógo̱ tou chami̱loú deíkti̱ noi̱mosýni̱s tou kai zoúse me mia sýntaxi̱ gia meriká chrónia. Pí̱re se douleiés tou podarioú o̱s polytechníti̱s kai ki̱pourós. Mía apó af̱tés tis douleiés tou podarioú odí̱gi̱se ton synantí̱so̱ Eléni̱ Harvey, kli̱ronómos se merídio Lotaría periousía tou tou Tattersall. Harvey Vále Bryant, kaló̱ntas ton na zí̱sei mazí ti̱s. Eíche anafertheí na dapaní̱soun megála posá gia ton ídio. Harvey kai Bráiant metakómise mazí me copping, ópou ézi̱san méchri to thánató ti̱s se trochaío atýchi̱ma. Bráiant pí̱re to ónomá tou o monadikós dikaioúchos ti̱s voúli̱si̱s tou Harvey kai perií̱lthe sti̱n katochí̱ enós archontikoú sti̱ Hobart kai álla periousiaká stoicheía synolikoú ýpsous perissótero apó misó ekatommýrio dolária. To 1993 i̱ mi̱téra tou zí̱ti̱se kai égine dektí̱ se entolí̱ ki̱demonías ti̱ diáthesi̱ periousiakó̱n stoicheío̱n tou Bryant ypó ti̱ diacheírisi̱ to̱n diacheiristó̱n. I̱ seirá vasízetai se stoicheía ti̱s meio̱méni̱s noi̱tikí̱s ikanóti̱tas Bráiant. Bryant taxídepse ektenó̱s tóso sti̱n Af̱stralía óso kai se diethnés epípedo katá ti̱ diárkeia af̱tí̱s ti̱s periódou, profanó̱s anazi̱tá ti̱n koino̱nikí̱ epafí̱ me álla átoma, allá apogoi̱tev̱ménoi apó tis arni̱tikés antidráseis to̱n anthró̱po̱n se af̱tón.

I̱ sfagí̱ kai metá:̱
Bryant échei dó̱sei antikrouómenes kai synkechyménes logariasmoús gia to ti ton odí̱gi̱se na skotó̱sei 35 átoma sti̱n periochí̱ Port Arthur, stis 28 Aprilíou 1996. Faínetai epithymía tou gia ti̱n prosochí̱ (kai eípe se énan geítona "Tha káno̱ káti pou tha kánei o kathénas na me thymásai "), kathó̱s kai ti̱n topothéti̱si̱ apogoí̱tef̱si̱ se koino̱nikí̱ apomóno̱si̱ tou, ton eíche kánei afóri̱ta thymo̱ménos. I̱ pithaní̱ énaf̱sma gia ti̱ sfagí̱, parempodízetai apó ti̱n pó̱li̱si̱ spitiká bichlimpídia éxo̱ apó ti̱n Broad Arrow Cafe, ótan í̱tan 9 etó̱n. Pró̱ta thýmata tou, David Martin kai i̱ Sally, o opoíos aní̱kei éna xenó̱na sti̱n periochí̱, eíche profanó̱s prokálesan ti̱n orgí̱ tou me ti̱n agorá enós xenó̱na í̱thele na agorásei. Tous pyrovóli̱se sto spíti prin apó to taxídi sta ereípia Port Árthour kai anoígontas pyr enantíon tous episképtes. Afoú skóto̱se perissótera apó ta thýmatá tou sti̱n ídia ti̱n topothesía kai to ypóloipo katá ti̱ diárkeia ti̱s diafygí̱s tou, epéstrepse ston xenó̱na ópou i̱ astynomía, agnooún óti oi Martins í̱tan í̱di̱ nekrós, ypotíthetai óti tous eíche o̱s omí̱rous kai poliórki̱se ton xenó̱na. Éna pithanó thýma eíche glitó̱sei giatí ótan Bráiant episí̱mane to óplo se af̱tón, ta mátia tous synantí̱thi̱kan kai Bráiant ton anagnó̱rise améso̱s san kápoios pou eíche í̱di̱ exoikeio̱theí me prin kai fainomeniká apofásise na ton afí̱sei na zí̱sei prin apó ti̱ metávasi̱ na synechísei tis dolofoníes. Metá apó 18 ó̱res, Bráiant évale fo̱tiá ston xenó̱na kai prospáthi̱se na diafýgei mésa sti̱ sýnchysi̱. Ypésti̱ enkáv̱mata se mía plev̱rá tou só̱matós tou, synelí̱fthi̱ kai metaférthi̱ke sto Royal Hobart Nosokomeío, ópou ypovlí̱thi̱ke se therapeía gia ta enkáv̱mata kai diati̱reítai káto̱ apó varý frourá.

O̱s apánti̱si̱ sti̱ dolofonía xefánto̱ma, i̱ kyvérni̱si̱ Cháouarnt apagóref̱se i̱miaf̱tómata toufékia kéntro tou pyrós, ypsi̱lí̱s cho̱ri̱tikóti̱tas epanalamvánontas karampínes kai periodiká touféki ypsi̱lí̱s cho̱ri̱tikóti̱tas. Ektós apó af̱tó, ta varéa periorismoí téthi̱kan epísi̱s se ischý stis chami̱lí̱s dynamikóti̱tas epanalamvánontas karampínes kai to cheílos tou pyrós i̱miaf̱tómata toufékia. I̱ Tasmanías politeiakí̱ kyvérni̱si̱ prospáthi̱se na agnoí̱sei ti̱n en lógo̱ odi̱gía, allá apeilí̱thi̱ke me mia seirá apó kyró̱seis apó ti̱n omospondiakí̱ kyvérni̱si̱. An kai af̱tó eíche o̱s apotélesma anádef̱si̱ diamáchi̱, oi perissóteroi kyvérni̱si̱ antíthesi̱ me tous néous nómous sígi̱se apó ti̱ gnó̱mi̱ to̱n méso̱n eni̱méro̱si̱s kai stí̱rixi̱s ti̱s koiní̱s gnó̱mi̱s ston apói̱cho to̱n gyrismáto̱n.

Díki̱ kai ti̱ fylákisi̱ tou:̱
Pará ti̱n psychikí̱ dysleitourgía tou Bryant kríthi̱ke ikanós na statheí díki̱ kai mia díki̱ eíche programmatisteí na xekiní̱sei 7 Noémvri̱ 1996, allá Bráiant, peísti̱ke apó diorisméno apó to dikastí̱rio diki̱góros tou, omológi̱se ti̱n enochí̱ tou gia fóno. Dýo evdomádes argótera, Chómpart Dikastí̱s tou Ano̱tátou Dikasti̱ríou William Cox édo̱se Bráiant 35 forés isóvia kai synésti̱se óti tha prépei na parameínei sti̱ fylakí̱ méchri na pethánei. Échei apópeira af̱toktonías 6 forés, enó̱ fylakízetai. Gia tous pró̱tous októ̱ mí̱nes ti̱s fylákisí̱s tou, kratí̱thi̱ke se éna eidikó kelí sti̱n próli̱psi̱ to̱n af̱toktonió̱n skopó kataskev̱í̱s, se schedón plí̱ri̱ apomóno̱si̱. Parémeine sti̱n prostatef̱tikí̱ epití̱ri̱si̱ gia ti̱n asfáleiá tou, méchri pou metakómise prósfata kéntra kráti̱si̱s, mia dekaetía metá ti̱n katadíki̱ tou. Prósfates ekthéseis apó tous episképtes échoun perigrápsei Bryant o̱s «ypérvaro, chaó̱di̱s nav̱ágio». Ti̱ Def̱téra 13 Noemvríou 2006, o Bráiant metaférthi̱ke se Wilfred Lopes Kéntro Chómpart, mia asfalí̱ monáda psychikí̱s ygeías apó to Tmí̱ma Tasmanías Ygeías kai Anthro̱píno̱n Ypi̱resió̱n. I̱ monáda 35 klinó̱n gia kratoúmenous me sovarí̱ psychikí̱ asthéneia eínai stelecho̱méno eso̱terikó me giatroús, nosi̱lef̱tés kai állous ergazómenous ypostí̱rixi̱s. Oi kratoúmenoi den eínai kleido̱ména káto̱ kai boroún na érchontai kai na fév̱goun apó ta keliá tous. Exo̱terikó asfáleias stis enkatastáseis paréchetai apó éna perimetrikó teíchos trió̱n peripolíes apó idio̱tikoús fýlakes sýmvasi̱.

I̱ mazikí̱ kálypsi̱ apó ta MME
Anaforés to̱n efi̱merído̱n améso̱s metá ti̱ sfagí̱ egeírei sovará ero̱tí̱mata schetiká me di̱mosiografikés praktikés. Fo̱tografíes tou Martin Bryant eíche yposteí psi̱fiakí̱ epexergasía, me apotélesma na katasteí o Bráiant emfanízontai diataragméno. Ypí̱rchan epísi̱s ero̱tí̱seis schetiká me to pó̱s eíchan li̱ftheí oi fo̱tografíes. I̱ Tasmanías Dief̱thyntí̱s ti̱s Eisangelías proeidopoíi̱se ta mésa mazikí̱s eni̱méro̱si̱s óti i̱ ypovolí̱ ekthéseo̱n se kíndyno mia díkaii̱ díki̱ kai entálmata ekdóthi̱kan katá ti̱s Chómpart Mercury (pou chri̱simopoieítai gia ti̱n eikóna tou Bryant, ypó ton títlo "Af̱tós eínai o ánthro̱pos»), ti̱s Af̱stralías, i̱ i̱likía kai i̱ af̱stralianí̱ etairía radiofo̱nikí̱s anametádosi̱s páno̱ kálypsí̱ tous. O próedros ti̱s Af̱stralías Symvoúlio Týpou, David Flint, ypostí̱rixe óti epeidí̱ af̱stralianés efi̱merídes agnói̱san taktiká perifróni̱si̱ to̱n dikastikó̱n diatáxeo̱n, af̱tó deíchnei óti o nómos, óchi oi efi̱merídes, chreiázetai allagí̱. Flint próteine óti mia tétoia allagí̱ sto nómo den tha odi̱gí̱sei aparaíti̱ta se díki̱ apó ta mésa eni̱méro̱si̱s.

Af̱tó í̱tan éna téras me páno̱ apó 70 átoma, meletó̱ntas af̱toús pou eínai dieftharménos boroúme mólis archízoun na katanooún ta kíni̱tra pou tous odí̱gi̱se se tétoia tréla. I̱ katanói̱si̱ eínai móno to pró̱to ví̱ma gia ti̱n próli̱psi̱, na unstand éna dieftharménos myaló eínai na gno̱rízoume ta si̱mádia, kai ti prépei na proséxete stis mellontikés geniés. - Poulí

-0-