Belarusian: Ці сапраўды коронавирус падобны на грып?

Ну вось параўнанне паміж імі:

У панядзелак 2 сакавіка 2020 г. - Прэзідэнт Дональд Трамп правёў непасрэднае параўнанне паміж сезонным грыпам і новым коронавірусам на сваёй першай прэс-канферэнцыі на COVID-19 на мінулым тыдні, заявіўшы, што амерыканцам, магчыма, прыйдзецца больш баяцца грыпу, чым загалоўка. -вытворчы вірус.

Але больш пільнае параўнанне двух вірусаў стварае больш трывожную карціну таго, што можа здарыцца, калі COVID-19 стане шырока распаўсюджаным у ЗША, кажуць спецыялісты па інфекцыйных захворваннях. Новы коронавірус больш інфекцыйны, чым грып, і, падобна, у некаторых уразлівых групах дзівіцца значна больш сур'ёзна. У той жа час, для COVID-19 не існуе ніякіх метадаў лячэння, як і для сезоннага грыпу, дадаў эксперт. Першапачаткова каэфіцыент смяротнасці ў Кітаі вагаўся каля 2%, але справаздача, апублікаваная на мінулым тыдні ў часопісе New England Journal of Medicine, дасягнула смяротнасці ў 1,4%. І вядучыя эксперты ў галіне аховы здароўя напісалі ў суправаджальнай рэдакцыі, што многія лёгкія выпадкі былі прапушчаны, што прывяло да зніжэння смяротнасці каля 1%. Каэфіцыент смяротнасці, звязаны з тыповым сезонам грыпу, складае каля 0,1%, паведамляюць амерыканскія цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў.

Відавочны ўзровень смяротнасці ад новага коронавіруса ў большай ступені адпавядае пандэмічным штамам грыпу, дзе новая мутацыя выклікае вірус грыпу, які становіцца больш заразным і небяспечным, патлумачылі эксперты. Напрыклад, іспанская пандэмія грыпу 1918 года, выкліканая першым з'яўленнем штаму грыпу H1N1, мела смяротнасць больш за 2,5%, паведамляе CDC. "Грып зараз не такі ж, як смяротнасць ад COVID-19", - сказаў доктар Аарон Глат, эксперт Інстытута інфекцыйных хвароб Амерыкі. "Абодва могуць быць фатальнымі. Вакол грыпу нашмат больш, але гэта, дзякуй Богу, не так небяспечна, як COVID-19".

Пажылыя людзі значна больш схільныя рызыцы: ёсць адно важнае адрозненне - COVID-19, як уяўляецца, найбольш шкодны для людзей сталага ўзросту ці тых, хто мае асноўныя праблемы са здароўем, якія робяць іх больш адчувальнымі да інфекцыі або пнеўманіі, дадаў Глат. "Ні адно дзіця не памерла ад COVID-19", - сказаў Глат. "Было сотні выпадкаў, і ні адно дзіця ва ўзросце да 10 гадоў не памерла ад COVID-19". Для параўнання, у гэтым сезоне ад грыпу памерлі 125 дзяцей у ЗША, адзначае CDC. Яшчэ адно важнае адрозненне: новы каранавірус, здаецца, больш інфекцыйны, чым сезонны грып, адзначаюць эксперты.

Людзі, якія носяць новы коронавірус, як правіла, распаўсюджваюць інфекцыю ў сярэднім на дадатковую 2,2 чалавека, заявілі чыноўнікі федэральнага аховы здароўя ў нядаўнім лісце ў часопісе New England Journal of Medicine. Гэта зноў жа нароўні з пандэміяй іспанскага грыпу 1918 года, пры якой кожны інфіцыраваны чалавек у сярэднім перадаваў вірусам ад двух да трох чалавек, сказаў д-р Уэйлі Джавайд, дырэктар па прафілактыцы і барацьбе з інфекцыяй у гарадскім гарадскім гарам Сінай у Нью-Ёрку Горад.

Гэты паказчык для звычайнага сезоннага грыпу складае каля 1,3 новых людзей, заражаных на кожнага чалавека грыпам, паведамляецца ў дакуменце 2014 года ў інфекцыйных хваробах BMC. Па дадзеных дадзеных газеты, пандэмія грыпу 1957 (1.6), 1968 (1.8) і 2009 (1.5) таксама мела больш нізкі ўзровень заражэння, чым коронавірус. Людзі таксама не павінны меркаваць, што каранавірус будзе знікаць, калі зіма ператворыцца ў весну да лета, як гэта адбываецца з сезонным грыпам, сказаў Марк Ліпсіч, прафесар эпідэміялогіі з Гарварда Т.Х. Школа аховы здароўя ў Чане.

"Як вірус, які з'яўляецца новым для чалавека, [коронавірус] будзе мець менш імунітэту і, такім чынам, перадавацца больш лёгка нават за межы зімовага сезона", дадаў Ліпсіч. "Змена сезонаў і школьных канікулаў можа дапамагчы, але наўрад ці спыніць перадачу. Як і пандэмія, ён можа распаўсюджвацца шырока па-за сезона", - адзначыў Ліпсіч. І новы коронавірус, і грып распаўсюджваюцца аднолькава, галоўным чынам, праз перадачу кропель. Яваід сказаў: "Калі я чхаю альбо кашлю, дробныя дыхальныя часціцы ўзлятаюць у паветра прыблізна 3—6 футаў і апускаюцца на зямлю", - сказаў Джавайд.

Калі гэтыя кроплі прызямляюцца на паверхню, іх можна падабраць чыюсьці руку, дакрануўшыся да гэтай паверхні. Калі чалавек закранае іх вочы, нос ці рот, вірус можа перадаць дбайнае слізістую абалонку, растлумачыў Джавайд. "Мы ўсе дакранаемся да твару больш за 20 разоў на гадзіну. Кожныя чатыры-пяць хвілін мы дакранаемся да твару. Я два разы дакранаўся да твару, размаўляючы з вамі", - сказаў Джавайд.

Носьбіты без сімптомаў:

S druge strane, ljudi koji nose bilo koji od virusa mogu hodati naokolo, bez pokazivanja aktivnih simptoma. Čak 3 od 4 osobe koje prenose sezonsku gripu nemaju simptome, prema britanskoj studiji iz 2014. objavljenoj u časopisu The Lancet. Osobe zaražene bilo kojim virusom mogu biti zarazne prije nego što se pojave simptomi, što otežava kontrolu nad njihovim širenjem, rekao je Javaid. Kad se pojave simptomi, čini se da je COVID-19 sličniji prehladi nego gripi. Koronavirusni simptomi uključuju vrućicu, kašalj i kratkoću daha, a svi se oni mogu pojaviti između dva i 14 dana nakon izlaganja, kaže CDC.

Gripa ima te simptome, kao i grlobolja, bolovi u mišićima, glavobolje i umor, kaže CDC. Osobe sa gripom imaju jednu važnu prednost u tome što su antivirusni lijekovi poput Tamiflua dostupni kako bi se smanjila duljina i ozbiljnost njihove bolesti, primijetio je Glatt. Još nema dostupnih sličnih antivirusnih lijekova za liječenje COVID-19.

Međutim, koalicija europskih istraživača otkrila je da postoji 31 ​​odobreni antivirusni lijek koji bi mogao biti učinkovit protiv COVID-19. Ponovno postavljanje ovih lijekova kao terapije COVID-19 imalo bi "znatno veću vjerojatnost uspjeha na tržištu u usporedbi s razvojem novih virusom specifičnih lijekova i cjepiva, te značajno smanjilo troškove i vremensku traku kliničke dostupnosti", napisali su istraživači u International Časopis za zarazne bolesti. Glatt je rekao kako nije optimističan u tome što će se antivirus koji je učinkovit protiv koronavirusa brzo naći. "Sumnjam, iako je uloženo puno truda u to, da ćemo odmah pronaći antivirusni lijek COVID-19", rekao je Glatt. "Tko zna, ali ne bih računao na to." Isto tako, postoji cjepivo protiv gripe, ali cjepivo protiv koronavirusa neće biti dostupno najranije godinu dana, rekao je dr. Anthony Fauci, direktor američkog Nacionalnog instituta za alergiju i zarazne bolesti. S obzirom da se čini da je najbolja prevencija koronavirusa ista kao i kod prehlade, stručnjaci su rekli - često perite ruke, izbjegavajte kontakt s bolesnim ljudima, prekrijte kašalj ili kihajte laktom kako biste spriječili onečišćenje ruku i ostanite kući ako si bolestan.

Ljudi koji imaju kronične bolesti trebali bi osigurati da njihova bolest bude pod kontrolom, kako bi se spriječio rizik od infekcije, rekao je Javaid. Na primjer, ljudi koji imaju dijabetes trebali bi osigurati da je dijabetes pod nadzorom.

Kao i uvijek, budite sigurni.

- ptica

---