Finnish: Onko koronavirus todella kuin flunssa?

Tässä on vertailu näiden kahden välillä:

Maanantaina 2. maaliskuuta 2020 - Presidentti Donald Trump veti suoran vertailun kausiluonteisen flunssan ja uuden koronaviruksen välillä ensimmäisessä viime viikolla pidetyssä lehdistötilaisuudessa COVID-19: ssä sanomalla, että amerikkalaisilla saattaa olla enemmän pelkoa flunssasta kuin otsikossa -viruksen valmistus.

Mutta tarttuvien tautien asiantuntijat sanovat, että kahden viruksen läheisempi vertailu tuottaa huolestuttavamman kuvan siitä, mitä voi tapahtua, jos COVID-19 levitetään Yhdysvalloissa. Uusi koronavirus on tarttuvampi kuin flunssa ja näyttää olevan paljon vaikeampi tietyissä haavoittuvissa ryhmissä. Samanaikaisesti COVID-19: llä ei ole mitään hoitoja, kuten kausiluonteista flunssaa, asiantuntijat lisäsivät. Alun perin arviot kuolleisuusasteesta Kiinassa olivat noin 2 prosenttia, mutta viime viikolla New England Journal of Medicine -lehdessä julkaistun raportin mukaan kuolleisuusaste oli 1,4 prosenttia. Ja johtavat terveydenhuollon asiantuntijat kirjoittivat mukana toimitetussa lehdessä, että monet lievät tapaukset on jätetty huomiotta, mikä vähentää kuolleisuutta lähempänä noin 1: tä prosenttia. Yhdysvaltojen tautien torjunta- ja ehkäisykeskusten mukaan tyypilliseen flunssakauteen liittyvä kuolleisuus on noin 0,1%.

Uuden koronaviruksen näennäinen kuolleisuus vastaa paremmin pandemiainfluenssakantoja, joissa uuden mutaation vuoksi influenssaviruksesta tulee tarttuvampi ja vaarallisempi, asiantuntijat selittivät. Esimerkiksi H1N1-influenssakannan ensimmäisestä esiintymisestä johtuvan Espanjan vuoden 1918 influenssapandemian kuolleisuusaste oli CDC: n mukaan yli 2,5%. "Influenssalla ei ole tällä hetkellä yhtä suurta kuolleisuutta kuin COVID-19: llä", sanoi Amerikan tartuntatauteyhdistyksen asiantuntija tohtori Aaron Glatt. "Molemmat voivat olla kohtalokkaita. Ympäröimässä on kammottavaa paljon enemmän flunssaa, mutta kiitos Jumalalle, ettei se ole yhtä vaarallinen kuin COVID-19."

Vanhemmat ihmiset ovat vaarassa: Yksi tärkeä ero on - COVID-19 näyttää olevan vahingollisin vanhuksille tai ihmisille, joilla on taustalla olevia terveysongelmia, jotka tekevät heistä alttiimpia infektioille tai keuhkokuumeelle, Glatt lisäsi. "Kukaan lapsi ei ole kuollut COVID-19: stä", Glatt sanoi. "Tapauksia on ollut satoja, eikä yksi alle 10-vuotias lapsi ole kuollut COVID-19: stä." Vertailun vuoksi, 125 lasta Yhdysvalloissa on kuollut flunssa tällä kaudella, CDC sanoo. Yksi tärkeä ero: Uusi koronavirus näyttää olevan tarttuvampi kuin kausiluonteinen flunssa, asiantuntijat sanoivat.

Ihmiset, jotka kantavat uutta koronavirusta, näyttävät leviävän tartunnasta keskimäärin 2,2 henkilölle, liittovaltion terveysviranomaiset kertoivat äskettäisessä kirjeessä New England Journal of Medicine -lehdessä. Se on jälleen verrannollinen vuoden 1918 pandemiaan espanjalaisen flunssaan, jossa keskimäärin kukin tartunnan saanut henkilö välitti viruksen kahdelle kolmelle henkilölle, kertoi New Yorkin Siinain keskustan tartunnan ehkäisy- ja valvontajohtaja Dr. Waleed Javaid. Kaupunki.

Säännöllisen kausiluonteisen flunssan luku on noin 1,3 uutta ihmistä, jotka ovat saaneet tartunnan jokaiselta flunssa sairastavalta henkilöltä, vuoden 2014 lehden BMC-tartuntataudit-julkaisun mukaan. Mainitun lehden tietojen mukaan myös vuosien 1957 (1,6), 1968 (1,8) ja 2009 (1,5) influenssapandemioissa esiintyi alhaisemmat tartuntaprosentit kuin koronaviruksella. Ihmisten ei pitäisi myöskään olettaa, että koronavirus haalistuu, kun talvi vaihtuu kevääksi vaihtuu kesäksi, kuten kausiluonteisen flunssan yhteydessä tapahtuu, kertoi Harvard T.H: n epidemiologian professori Marc Lipsitch. Chanin kansanterveyden koulu.

"Koska ihmisillä on uusi virus, [koronavirus] on vähemmän immuniteettinen ja leviää siten helpommin myös talvikauden ulkopuolella", Lipsitch lisäsi. "Vuodenaikojen vaihtaminen ja koululoma voivat auttaa, mutta eivät todennäköisesti pysäytä tartuntaa." Kuten pandemian influenssa, se voi levitä laajasti kauden ulkopuolella ", Lipsitch huomautti. Sekä uusi koronavirus että flunssa levisivät samalla tavalla, lähinnä pisaroiden välityksellä. , Javaid sanoi. "Jos aivastan tai yskän, pienet hengityshiukkaset lentävät ilmaan noin 3–6 jalkaa ja putoavat maahan", Javaid sanoi. "Noissa 3–6 jalassa ihmiset voivat altistua."

Kun nämä pisarat laskeutuvat pinnalle, jonkun kädet voivat noutaa ne pintaan. Jos henkilö koskettaa silmiään, nenäänsä tai suuhun, virus voi tarttua limakalvojen läpi, Javaid selitti. "Me kaikki kosketamme kasvojamme yli 20 kertaa tunnissa. Joka neljä tai viides minuutti kosketamme kasvojamme. Kosketin jo kasvoni kahdesti puhumalla kanssasi", Javaid sanoi.

Kantajat ilman oireita:

Toisessa samankaltaisuudessa ihmiset, joilla on kumpaakin virusta, voivat kävellä ympäriinsä ilman aktiivisia oireita. The Lancet -lehdessä julkaistun brittiläisen tutkimuksen mukaan vuonna 2014 brittiläisessä tutkimuksessa todetaan, että kolmella neljästä kausiluonteista flunssa kuljetusta henkilöstä ei ole oireita. Kummallakin viruksella saastuneet ihmiset voivat olla tarttuvia ennen oireiden kehittymistä, mikä vaikeuttaa niiden leviämisen hallintaa, Javaid sanoi. Kun oireita ilmenee, COVID-19 näyttää olevan samankaltaisempi tavallisen kylmän kuin flunssa. Koronavirusoireisiin sisältyy kuume, yskä ja hengenahdistus, jotka kaikki voivat ilmetä kahden ja 14 päivän kuluessa altistumisesta, CDC toteaa.

Influenssalla on näitä oireita sekä kurkkukipua, lihassärkyä, päänsärkyä ja väsymystä, kertoo CDC. Influenssapotilailla on yksi tärkeä etu, sillä Tamiflun kaltaisia ​​viruslääkkeitä on saatavana vähentää sairaudensa pituutta ja vakavuutta, Glatt totesi. COVID-19: n hoitamiseksi ei ole vielä saatavana samanlaista viruslääkettä.

Eurooppalaisten tutkijoiden yhteenliittymä kuitenkin havaitsi, että on olemassa jopa 31 hyväksyttyä viruslääkettä, jotka saattavat olla tehokkaita COVID-19: tä vastaan. Näiden lääkkeiden uudelleensijoittamisella COVID-19-terapiana olisi "huomattavasti suurempi todennäköisyys menestyä markkinoilla verrattuna uusien virusspesifisten lääkkeiden ja rokotteiden kehittämiseen ja huomattavasti pienemmät kustannukset ja aikataulu kliiniseen saatavuuteen", tutkijat kirjoittivat lehdessä International. Tartuntataudin lehti. Glatt sanoi, ettei hän ole optimistinen siitä, että koronavirusta vastaan ​​tehokas viruslääke löytyy nopeasti. "Epäilen, vaikka siihen panostetaan paljon, että keksimme heti viruslääkityksen COVID-19: n hoitamiseksi", Glatt sanoi. "Kuka tietää, mutta en luottaisi siihen." Samoin influenssarokotus on olemassa, mutta koronavirusrokotetta ei ole saatavana aikaisintaan vuodeksi, Yhdysvaltain kansallisen allergia- ja tartuntataudin instituutin johtajan Dr. Anthony Fauci mukaan. Koska koronaviruksen paras ennaltaehkäisy näyttää olevan sama kuin tavallisen kylmähoidon, asiantuntijat sanoivat: pese kädet usein, vältä kosketusta sairaiden kanssa, peitä yskä tai aivasta kyynärpäällä käden likaantumisen estämiseksi ja pysy kotiin, jos olet sairas.

Kroonisista sairauksista kärsivien tulisi varmistaa, että heidän sairautensa on hallinnassa, estääkseen tartuntariskin, Javaid sanoi. Esimerkiksi diabeetikoiden tulisi varmistaa, että heidän diabeteksensa on hallinnassa.

Kuten aina, pysy turvassa.

- lintu

---