Carl Panzram fue un asesino en serie estadounidense.
Mientras encarcelado, Panzram escribió una autobiografía elocuente sobre su
vida y su descenso a la delincuencia. Muchas de las afirmaciones que hizo en
ella son verificados.
1. El Prólogo a Mal
Era un asesino vicioso sin remordimientos, un violador de
niños, un hombre sin alma. Nacida en Minnesota rural en 1891, comenzó una
odisea de toda la vida del crimen y el asesinato a la edad de ocho años. Para
cuando tenía once años, su familia lo envió a una escuela de reforma como parte
de un acuerdo con el fiscal en un cargo de robo. Repetidamente sodomizado y
físicamente torturado durante sus dos años en el hogar de menores, sus
problemas emocionales crecieron progresivamente peor. Cuando era adolescente,
disfrutaba provocando incendios para poder observar edificios arden ya menudo
fantaseado sobre cometer asesinatos en masa. Después de que él violó y asesinó
a un niño de 12 años de edad, en 1922, lleno de alegría, recordó el asesinato:
". Sus cerebros fueron saliendo de sus oídos cuando lo dejé yo no soy lo
siento mi conciencia no me molesta duermo.. sonido y tener dulces sueños
".
Su nombre era Carl Panzram, uno de los más feroces, asesinos
en serie no arrepentidos de Estados Unidos. Amargado por años de tortura,
palizas y el abuso sexual, tanto dentro como fuera de la cárcel, Panzram se
convirtió en un hombre que era la maldad personificada. Odiaba a todos,
incluido él mismo. "Estaba tan lleno de odio que no había lugar en mí los
sentimientos como el amor, la compasión, la bondad o el honor o la
decencia", dijo, "mi único pesar es que no he nacido muerto o no en
absoluto." Vivió una existencia nómada, la comisión de delitos en Europa,
Escocia, Estados Unidos, América del Sur y una vez mató a seis hombres en un
día en África y alimenta sus cuerpos para cocodrilos hambrientos. Pasó la mayor
parte de su vida caótica en las prisiones donde los métodos arcaicos de la
represión incluyeron torturas físicas que eran una reminiscencia de la época
medieval. Pero cuando estaba en libertad, Panzram asesinado, violado y quemado
su camino en todo el país en una misión de destrucción que no se parecía a
hacer cumplir la ley nada había visto nunca antes. Para explicar su
libertinaje, dijo a sus padres "eran ignorantes, ya través de sus
enseñanzas inadecuadas y el medio ambiente inadecuado, que se llevaron poco a
poco en el camino equivocado de la vida." Pero fueron las prisiones que
Panzram más odiaba. A lo largo de su vida, él estaba atrapado en un ciclo sin
esperanza de encarcelamiento, el crimen y la cárcel. Dr. Karl Menninger
describió una vez Panzram como un hombre "se enfrentó con el problema del
mal en él y en el resto de nosotros. Yo siempre lo he llevado en mi mente como
el producto lógico de nuestro sistema penitenciario". En el día de su
ejecución en la penitenciaría federal de Leavenworth en 1930, corrió
alegremente por las escaleras horca, escupir en la cara del verdugo y le gritó:
"¡Date prisa cabrón, yo podría matar a diez hombres, mientras que usted
está engañando" Esta es la historia de un hombre que era "demasiado
mal para vivir." Era un verdadero misántropo, un hombre que odiaba a los
seres humanos. Él no se disculpó por lo que era y se coloca la culpa de su
desviación de lleno a las puertas de las instituciones de la sociedad. No hay
necesidad de exagerar o ampliar sobre la vida y los crímenes de Carl Panzram.
La verdad es suficiente.
2. Minnesota
Carl Panzram nació el 28 de junio de 1891, en una granja
desierta en el norte de Minnesota. Sus padres eran de ascendencia alemana,
trabajadora, severo y como la mayoría de los inmigrantes de la época, la
suciedad pobres. Carl finalmente tuvo cinco hermanos y una hermana. Más tarde
dijo que sus hermanos eran agricultores honestos y dedicados, aunque los mismos
rasgos que no se pasaron a él. "He sido un animal humano desde que nací.
Yo era un ladrón y un mentiroso", dijo. "Cuanto más viejo me dieron
el más malo que tengo." Cuando Carl llegó a la edad de 7 años, sus padres
terminaron su matrimonio. Por supuesto, para las personas en su nivel
económico, no hubo divorcio, no hay cortes, ni pensión alimenticia. Su padre
simplemente salió de la finca un día y nunca regresó. Como resultado, la
familia se enfrentó a un futuro sombrío. Trabajaron la granja de sol a sol, con
muy poco que mostrar por sus esfuerzos. Durante estos primeros años, Carl fue
golpeado por los hermanos continuamente por alguna razón no importa lo
insignificante. "Todo el mundo pensaba que estaba bien para mí engañar,
mentir a mí y me patear cuando les dio la gana, y se sentía como si bastante
regular", escribió más tarde. Carl irrumpieron en la casa de un vecino
cuando tenía 11. Se robó algo que pudiera tener en sus manos, incluyendo un
arma de fuego. Fue encontrado rápidamente por sus hermanos, quienes golpearon
hasta dejarlo inconsciente. Más tarde Carl fue arrestado por el delito y en
1903 envió a la Escuela de Formación del Estado de Minnesota, una institución
de reforma de menores. Situado en la ciudad de Red Wing en el río Mississippi,
al sur de St. Paul, la Escuela de Formación del estado de Minnesota contenía
alrededor de 300 niños cuyas edades variaban de 10 a 20. La población escolar
estaba a merced de los carceleros que estaban bajo poca o hay supervisión
afuera, una condición que promueve o al menos permitió un nivel de abuso que no
se puede imaginar hoy. Los ingresos de registro, fecha 11 de octubre de 1903
enumera los delitos de Panzram como "incorregible" y la relación de
sus padres como "pendencieros". Cuando Carl llegó a Red Wing fue
llevado a una oficina de recepción donde un miembro del personal de sexo
masculino lo examinó. El muchacho asustado desnudaron e interrogado acerca de
sus prácticas sexuales. "Examinó mi pene y mi recto, me preguntó si yo
tenía la fornicación jamás cometido o sodomía o había alguna vez había cometido
sodomía en mí o si alguna vez me había masturbado", escribió más tarde.
Era una advertencia de lo que estaba por venir. Los internos también recibieron
formación cristiana y cuando se portaban mal, o no pudieron aprender las
lecciones correctamente, fueron atacados por los asistentes, vengativos
enojados. Debido a Carl recibió poca educación formal cuando vivía en la
granja, que era incapaz de leer muy bien. Para esto también fue golpeado con
regularidad. "Puede que no haya logrado mucho en una forma erudita
mientras allí, pero me enteré de cómo llegar a ser un mentiroso de primera
clase. Y el comienzo de la degeneración", dijo. Pronto se desarrolló un
odio por los asistentes y todo lo relacionado con la religión, que veía como la
causa de su sufrimiento. "La primera vez que empecé a pensar que estaba
siendo injustamente impuse sobre. Entonces empecé a odiar a los que abusó de mí.
Entonces me puse a pensar que tendría mi venganza tan pronto y con tanta
frecuencia como podía herir a alguien más. Alguien a todo lo haría ", dijo
más tarde.
Cuantos más golpes que tuvo que soportar, más odiosa que se
hicieron. Él fue golpeado con tablas de madera, correas de cuero grueso,
látigos y remos pesados. Sin embargo, durante todo ese tiempo, Carl estaba
planeando la venganza. En la noche del 7 de julio de 1905, se preparó un
dispositivo simple que se inició un incendio después de abandonar el edificio.
El fuego rápidamente consumió el taller en la escuela y se quemó a la tierra
mientras que Carl estaba en su cama riendo ante el espectáculo de una dulce
venganza. A finales de 1905, Carl estaba en su manera de salir de los horrores
de la Escuela de Formación del Estado de Minnesota. Aprendió a decir las cosas
que el personal quería oír y en su comparecencia ante la junta de libertad
condicional, que los convenció de que él era un niño cambiado y que había sido
"reformado" por la escuela. "Yo se reformó bien. Me habían
enseñado por los cristianos cómo ser un hipócrita y que había aprendido más
sobre el robo, la mentira, el odio, la quema y el asesinato", dijo,
"Yo había aprendido que el pene de un niño podrían ser utilizados para
algo además de orinar con un recto y que podría ser utilizado para otros fines
".
Durante ese invierno, la madre de Carl, Panzram Lizzie,
llegó al ala roja de la escuela para llevarlo a casa. Carl había cambiado.
Nunca un niño extrovertido incluso en casa, se hizo más retraído, silencioso y
meditabundo. Pero su madre tenía muchas otras cosas de las que preocuparse. Uno
de los hermanos de Carl había muerto recientemente en un accidente por
ahogamiento y su salud era frágil. No tenía tiempo para un niño rebelde que
tenía la costumbre de meterse en problemas. Ella pudo haber pensado que Carl
finalmente elaborar sus propios problemas. Pero incluso en esta temprana edad,
se sentía un profundo resentimiento hacia su madre. "Mi madre era
demasiado tonto para saber nada bueno para enseñarme", dijo años más
tarde, "había poco amor perdido. Yo primero le gustó y le respetaba. Mis
sentimientos se volvieron poco a poco de que a la desconfianza, aversión y
repugnancia y desde allí que era muy simple para mis sentimientos a su vez a en
odio positiva hacia ella ". Él sabía nada más en su breve vida, excepto
que sufren, palizas y torturas. Su mente joven habitaba en las cosas de las
cuales la mayoría de los niños conocían poco. "Estoy totalmente decidido
cuando salí de allí lo que iba a vivir mi vida. Me hice a la idea que iba a
robar, quemar, destruir y matar a todas partes fui y todo el mundo que podía,
siempre y cuando yo vivía", escribió años más tarde. Era enero de 1906, y
Carl Panzram estaba a punto de ser liberado en el mundo.
3. La Odisea Begins
A la edad de 14, Panzram quedó relegado a trabajar en los
campos de la granja de su madre. Imaginando un futuro sombrío de trabajo
agotador sin recompensa, convenció a su madre para que lo envíe a otra escuela.
Allí, él pronto se involucró en una disputa con un maestro que lo golpearon en
varias ocasiones con un látigo. Carl consiguió una pistola y se la llevó a la
escuela para que pudiera matar al profesor delante de la clase. Pero el plan
fracasó cuando, durante una lucha cuerpo a cuerpo, el arma cayó de sus
pantalones y en el suelo de la sala de clase. Fue expulsado de la escuela y
regresó a la granja. Dos semanas más tarde, se saltó un tren de carga y dejó la
granja de Minnesota para siempre. Para los próximos años, Carl vagaba a través
del medio oeste, dormir en los coches de carga, andar bajo los trenes y en
funcionamiento de la policía del ferrocarril, que en muchos casos eran más
peligrosos que los forajidos. Él rogó para la alimentación y la robó siempre
que podía. Se convirtió en parte de la vasta cultura, móvil de vagabundos y
mendigos que poblaron los carriles de Estados Unidos en esa época. Estos fueron
los años anteriores a la guerra, un momento de locura, la actividad frenética y
el cambio social radical. Fue un período de expansión en los Estados Unidos, un
auge financiero creciente que vendría a un abrupto final con el colapso del
mercado de valores del Martes Negro en 1929. Más tarde vendría una época de
anarquía, inspirado en el experimento de la Ley Nacional de Prohibición de
1919, que creó una falta de respeto casi universal a la autoridad. En todas
partes, al parecer, los delincuentes estaban en el trabajo. Los rieles no
fueron una excepción. Poco después de salir de Minnesota, Carl montó un tren de
carga en dirección oeste de Montana. Se encontró con cuatro hombres que estaban
acampando en un coche madera. Dijeron que podían comprar ropa bonita y darle un
lugar cálido para dormir. "Pero primero me querían hacer algo para
ellos", escribió Panzram años después. Fue violada por los cuatro hombres.
"Lloré, rogué y supliqué misericordia, compasión y simpatía, pero nada que
pudiera decir o hacer podría influir en ellos de su propósito!" Se escapó
con su vida, pero el incidente pudo haber destruyó cualquier sentimiento de
compasión que le quedaba. Poco tiempo después, Panzram quedó encerrado en
Butte, Montana, por robo y recibió una sentencia de un año en la Escuela de
Reforma del Estado de Montana en Miles City.
En la primavera de 1906 Carl Panzram, de 14 años, llegó a la
institución de reforma. Tenía el cuerpo de un hombre y pesaba cerca de 180
libras. En unas pocas semanas, él desarrolló una reputación como un criminal
nato y el personal de la prisión prestar especial atención a que el adolescente
desafiante. Un guardia le hizo su negocio para hacer la vida imposible a
Panzram. "Siguió regañar a mí hasta que finalmente me decidí a
asesinarlo", escribió más tarde. Encontró un tablón de madera pesada fuera
de uno de los talleres, y, una noche, cuando el guardia le dio la espalda, Panzram
apaleó al hombre por encima de la cabeza. "Por esta llegué varias palizas
y estaba encerrado y vi más cerca que antes", dijo años más tarde. Tenía
suficiente con la vida en prisión y decidió romper, incluso si eso significaba
su propia muerte. En 1907, Panzram y otro interno, Jimmie Benson, escaparon de
la Escuela de Reforma del Estado de Montana. Se las arreglaron para robar
varias armas de fuego en un pueblo cercano y se dirigieron hacia la ciudad de
Terry. "Me quedé con él por alrededor de un mes, hoboing nuestro camino al
este, robando y quemando todo lo que pudimos", escribió Panzram. "Yo
le enseñé cómo prendió fuego a una iglesia después de que nos robaron la misma.
Tenemos muy ocupado en eso, robando y quemando una iglesia regular de todas las
posibilidades que tenemos."
A lo largo de su vida, donde quiera que iba, Panzram robado
y quemado iglesias, una de sus crímenes favoritos. Iglesias celebran un
significado especial en la mente de Carl Panzram, desde que aprendió a odiar el
cristianismo, mientras que en Red Wing. "Naturalmente, ahora me encanta
mucho a Jesús," dijo, "Sí, lo amo tan condenadamente mucho que me
gustaría para crucificarle de nuevo!" Benson y Panzram viajaron por el
camino de la línea de estado, pasando por los pueblos de Glendive, Crane y Sidney,
robando a las personas y hogares a lo largo del camino. Cuando finalmente
llegaron en el oeste de Minnesota, que estaban armados con dos pistolas cada
uno y cientos de dólares en dinero robado. Decidieron dividir en la ciudad de
Fargo y seguir caminos separados. Panzram, que había cambiado su nombre por el
de Jefferson Baldwin, con el tiempo derivó al oeste, al otro lado del Estado y
en las vastas llanuras de Dakota del Norte.
4. Su Corte Marcial
En diciembre de 1907, Panzram llegó a la ciudad de Helena,
Montana, una ciudad muy abierta, donde había poca aplicación de la ley y la
gente todavía llevaba pistolas en sus cinturones. Poblada por comerciantes de
pieles canadienses y pescadores-como-clavos duros río, no era un lugar para los
adolescentes. Una noche en una taberna local, Panzram estaba bebiendo solo en
el bar y escuchó un discurso pronunciado por un reclutador local del ejército.
Más tarde esa misma noche, que mintió sobre su edad y se alistó en el Ejército
de Estados Unidos. Panzram faltan para el campo de entrenamiento, que en ese
momento se celebró en Fort William Henry Harrison, un poste lejano en el oeste
de Montana. Fue asignado como privado para la empresa A en el sexto Infantería.
En su primer día en el uniforme, Panzram fue criado por cargos de
insubordinación por negarse un detalle del trabajo. Durante el próximo mes, fue
encarcelado varias veces por diversos delitos de poca monta. Constantemente
borracho e imposible de controlar, Panzram fue incapaz de adaptarse a la
disciplina militar. En abril de 1908, irrumpió en el edificio de la intendencia
y robó una cantidad de ropa vale 88,24 dólares. Cuando intentó desertar con los
objetos robados, fue detenido por la policía militar y arrojado en la
empalizada. Él recibió un consejo de guerra general el 20 de abril de 1908,
ante un tribunal militar de nueve oficiales junior y senior que no tenía
tolerancia para la actividad criminal de los hombres de uniforme. Panzram se
declaró culpable de tres cargos de robo. Según transcripciones de la corte, fue
condenado "a ser deshonrosamente dado de alta del servicio de Estados
Unidos, perdiendo toda su retribución y complementos por él, y que se limita a
trabajos forzados en el lugar, como la autoridad revisora podrá dirigir por
tres años." Presos federales en ese momento normalmente fueron enviados a
Fort Leavenworth, Kansas. Presidente futuro William Howard Taft, quien, en ese
momento, fue el Secretario de la Guerra, aprobó la pena de prisión. No sería la
última vez que sus caminos se cruzaron. Panzram fue encadenado y llevado a la
estación de tren local con un número de otros presos militares. Fueron
esposados en el interior de un vagón de ganado por guardias armados y se les
dio ningún alimento o agua para el viaje de 1.000 millas. Los trenes salieron
de la Helena de depósito y se arrastraron hacia el sur en Wyoming, a través de
los campos de maíz de Nebraska y en el este de Kansas, donde las altas paredes
de Leavenworth Penitenciario Federal se levantan desde las orillas fangosas del
río Missouri como lápidas gigantes.
5. En Leavenworth
La Penitenciaría Federal de Estados Unidos en Fort
Leavenworth, Kansas, era un espectáculo impresionante. Rodeado de 40 pies altos
muros de hormigón que descendieron 20 pies bajo tierra, era una verdadera
fortaleza. Situado en más de 1.500 hectáreas de tierra plana sin obstáculos, la
cárcel fue construido después de la Guerra Civil para albergar a prisioneros de
guerra y, aunque fue utilizado continuamente desde entonces, para 1890 la
institución había caído en mal estado a través de la financiación insuficiente
y el abandono. Un nuevo plan de construcción se llevó a efecto por el 1895, y
el trabajo comenzó en serio hace unos años más tarde. Los presos alojados en la
unidad de la Guerra Civil de edad realizan toda la construcción y el trabajo
físico. La sección principal fue completada por los internos, a mediados de
1903. Más tarde ese año, más de 400 presos fueron trasladados a las nuevas
instalaciones. Casi 23 hectáreas estaban contenidos dentro de sus muros de la prisión,
que rodeaban cuatro cuarteles y diversas instalaciones de apoyo. En 1906, dos
años antes de Panzram llegaron; todos los prisioneros de la parte vieja de la
prisión habían sido transferido con éxito a la nueva prisión. En mayo de 1908,
sus manos esposadas y grilletes en las piernas firmemente unidos, Panzram entró
en los confines sombríos de Leavenworth Penitenciario Federal por primera vez.
Las autoridades penitenciarias no sabían que él era apenas 16 años de edad, por
lo que fue tratado como cualquier otro hombre. Los presos tenían que estar en
la formación de todos los días sin importar el clima. Guardias invocarse un
régimen de estricta disciplina y la obediencia obligatoria. Al igual que muchas
otras instituciones de su día, se hizo cumplir un estricto código de silencio y
si un preso fue capturado hablar fuera de turno; fue azotada y echado en
solitaria. Este código de silencio, nacido en la prisión de Auburn en el Estado
de Nueva York durante el siglo 19 y mantenido por una legión de reformadores
Penología durante décadas, fue una poderosa herramienta de control utilizado
por las cárceles del país durante esa época. Cualquier infracción fue castigado
sin demora. Y sufrido numerosas palizas y poco se hizo desesperada para salir.
"Yo no estaba allí mucho antes de que yo traté de escapar pero la suerte
estaba en contra de mí", dijo. En su lugar, decidió incendiar uno de los
talleres de la prisión, causando más de $ 100,000 en daños. Aunque nunca fue
acusado de este crimen, Panzram estaba constantemente en problemas por violar
una multitud de otras normas de la prisión. Los guardias pensaron nada de
torturar a los prisioneros ya que era la única manera de que se les ocurrió a
mantener el control. Un convicto no podía quedar impune por romper las reglas.
Para ello alentaría más violaciónes y en última instancia, la anarquía. Los
presos y guardias vivían bajo un pacto frágil de la moderación y el miedo. Cada
protector sabía que, si se produce una revuelta, tenían pocas posibilidades de
salir con vida. La única manera de garantizar una población carcelaria era
demasiado tenue mantenerlos abajo, castigarlos severamente, ser brutal a los
que se rebelaron y hacer un ejemplo de los que fueron capturados. Panzram fue
encadenado a una bola de metal de 50 libras. Tenía que llevar el peso no
importa dónde se fue, incluso cuando dormía en la noche. Fue asignado a romper
piedras en una cantera, lo que hizo durante 10 horas al día siete días a la
semana. Pero él se hizo fuerte y muscular a la vez que, la planificación para
el momento en que iba a salir. Día a día, creció amargo y enojado, consumida
por la venganza, esperando el día en que iba a vagar libremente de nuevo.
"Me dieron el alta de esa prisión en 1910. Yo era el espíritu de la maldad
personificada. Bueno, yo era un huevo bastante podrido antes de ir allí",
escribió años más tarde, "pero cuando me fui de allí, todo el bien que
pueda tener estado dentro de mí había sido pateado y golpeado fuera de mí
". Fue puesto en libertad en agosto de ese año. Caminó fuera en el aire
fresco convencido de que no volvería a ver Leavenworth y sus paredes odiados de
nuevo. Pero estaba equivocado. Veinte años más tarde, él se limitaría a
Leavenworth nuevo. Pero esta vez en el corredor de la muerte.
6. Ahora dirige Amok
Después de ser liberado de Leavenworth en 1910, Panzram
tenía adónde ir. Aunque sólo tenía 19, él ya había pasado una parte importante
de su joven vida en reformatorios y prisiones. Al Leavenworth, cualquier atisbo
de esperanza de que él pudo haber tenido que crecer en un ciudadano mayor de
edad madura productiva fue destruido con eficacia. Los años de abuso y tortura
física habían pasado factura. No había familia que se preocupaba por él, ningún
hogar real y sin perspectivas de futuro. Probablemente nunca había conocido el
toque de una mujer en su vida hasta ese momento y nunca evolucionado como un
hombre en forma natural. "Todo lo que yo tenía en mente en ese momento era
una fuerte determinación para recaudar un montón de diablos con nadie y todo el
mundo en todos los sentidos que pude", dijo. Para los próximos años,
Panzram flotó a través de Kansas, Texas, a través del suroeste y en California.
Durante este tiempo, fue arrestado varias veces con el nombre de "Jeff
Baldwin" por vagancia, robo, incendio y robo. Se escapó de las cárceles de
Rusk, Texas, y The Dalles, Oregón. "Me quemaron viejos graneros,
cobertizos, cercas, nieve arrojar o cualquier cosa que pude, y cuando no podía
quemar cualquier otra cosa que hubiera prendido fuego a la hierba en las
praderas, o el bosque, cualquier cosa y todo."
Cuando a robar casas, buscó armas primero. "Me gustaría
pasar toda mi cambio de repuesto en balas. Tomaría disparando a las casas de
los agricultores, en las ventanas. Si vi vacas o caballos en el campo, me
gustaría cortar suelto en ellos", escribió. Cabalgó los trenes más grandes
distancias y pasó un tiempo en Washington, Idaho, Oregon y Utah, el corte de un
camino de destrucción por todo el país de una manera metódica e implacable que
mantuvo a la policía caliente en su rastro, pero un paso atrás. Violó sin
piedad, rara vez pasa una oportunidad para asumir una nueva víctima. "Cada
vez que me encontré con uno que no era demasiado oxidada buscando haría él
levantar las manos y soltar sus pantalones. Yo no estaba muy particular
tampoco. Yo les monté viejo y joven, alto y bajo, blanco y negro. No tenía
diferencia para mí en absoluto, excepto que eran seres humanos ", dijo
años más tarde. Durante el verano de 1911, como "Jefferson Davis,"
Panzram deriva de pueblo en pueblo, robando a la gente y escapar por los
carriles cada vez que podía. En Fresno, California, fue arrestado por robar una
bicicleta. Fue enviado a la cárcel del condado por seis meses, pero se escapó
después de sólo 30 días. Saltó un tren de mercancías en dirección noroeste y
traído algunas armas robadas que había enterrados fuera de la ciudad antes de
que él fue arrestado. Mientras estaba en un furgón con otros dos vagabundos,
vio otra oportunidad para que la violación. "Estaba dimensionar el más
joven y el mejor aspecto uno de los dos y averiguar cuándo sacar la pierna de
cerdo y atraco 'em up", dijo. Pero un policía del ferrocarril encontró su
camino en el vagón de carga y trató de extorsionar a los hombres o él echarlos
fuera del tren. Panzram tenía otras ideas. "Yo saqué mi cañón y le dije
que yo era el hombre que dio la vuelta al mundo haciendo la gente buena",
dijo. Panzram robado el policía de su reloj y todo el dinero que tenía.
Entonces, mientras los otros dos hombres observaban, violó el oficial a punta
de pistola. Luego obligó a los otros dos hombres a hacer lo mismo por "el
uso de un poco de persuasión moral y mucho ondeando alrededor de mi pistola,
que también viajaban el Sr. Brakeman alrededor." Panzram tiró todos los
hombres del tren y continuó su viaje hasta Oregon, donde se convirtió en uno de
los muchos madereros estacionales que vagaban por el campo en busca de trabajo.
Y cuando el trabajo no se pudo encontrar, sobrevivieron por cualquier medio
disponible.
7. El Deer Lodge
Para el año 1913, atenuado por años de beber, palizas,
encarcelamiento y que viven en la carretera como un animal, Panzram se
convirtió en un criminal endurecido. Él también era físicamente grande,
cuadrado de hombros y musculoso. Su pelo oscuro y buena apariencia atrajeron
las mujeres, pero Panzram Nunca muestran ningún interés en el sexo opuesto. Y
sus ojos tenían una extraña apariencia, hosca que enervó la gente, les hizo
preguntarse qué había detrás de esa mirada fría y estéril. Mientras continuaba
su viaje por el noroeste, que fue detenido en varios estados con el nombre de
"Jack Allen."
"Bajo ese nombre me pellizqué para robo de la
carretera, asalto y sodomía en The Dalles, Oregón .I estaba allí unos 2 o 3
meses y luego rompió la cárcel", dijo más tarde. The Dalles fue un puerto
fluvial dura en el río Columbia, donde piratas, los jugadores, los madereros y
los forajidos se reunieron con frecuencia. Después de que salió de la cárcel,
con una pandilla de diputados furiosos después de él, Panzram huyó Oregon y
cruzó la línea de estado oriental en Idaho. Dentro de la semana, fue arrestado
de nuevo por el robo y echado en la cárcel del condado de Harrison, Idaho. En
esta ocasión, usó el alias de "Jeff Davis." La cárcel fue mal
gestionado y consistía de sólo células y una pared. Durante su primera noche en
prisión, él fijó un incendio masivo a uno de los edificios y varios de los
reclusos escaparon, incluyendo Panzram. Rápidamente huyó hacia el norte, a
través de la arboleda de los antiguos cedros, a través de las montañas de
Bitterroot y en el oeste de Montana. En la pequeña ciudad de Chinook, Montana,
Panzram quedó encerrado como "Jefferson Davis" por robo y recibió una
sentencia de un año en la prisión estatal de Montana en Deer Lodge. Ubicado a
30 millas al norte de Butte, en medio de las Montañas Rocosas, la prisión
parecía a un castillo medieval. Fue construido en 1895, cuando la construcción
de prisiones estadounidense fue modelado después de los castillos europeos.
Cuatro campanarios puntiagudos subieron majestuosamente sobre un complejo
oscuro y prohibiendo que estaba rodeado de paredes de bloques de piedra,
gruesos. Había torretas espaciadas periódicamente en las cuatro paredes y
esquinas. Dentro de las torres rifle- guardias portando mantienen un ojo
vigilante sobre el vasto patio, listo para disparar cualquier preso que se
atrevió intento de escapar. De acuerdo con el registro de ingresos en prisión,
Panzram fue recibido en Deer Lodge, el 27 de abril de 1913. Hizo una lista de
su ocupación como "camarero y carretero." Pero había poco para los
condenados que se pueden hacer en la prisión, excepto el tiempo de matar.
Mientras estaba en Deer Lodge, se topó con Jimmie Benson, su antiguo compañero
de celda de Montana Escuela de Reforma del Estado. Él estaba haciendo un tramo
de 10 años por robo. Juntos, planearon un escape, pero en el último minuto,
Benson fue transferido y no pudieron participar. El 13 de noviembre de 1913,
Panzram escapó de Deer Lodge y huyó hacia Butte. Apenas una semana después, en
un pueblo llamado Three Forks, fue arrestado por robo bajo el nombre de
"Jeff Rodas." Se le dio un año para el escape y regresó a la prisión
estatal. La vida en Deer Lodge era lento y monótono. Escaso y mal administrada,
había muy poco trabajo asignados a los reclusos que pasaron la mayor parte del
día en sus celdas, mintiendo en sus literas o vagando fuera, en el patio de la
prisión. "En ese lugar que llegué a ser un lobo con experiencia",
dijo. "Me gustaría empezar la mañana con la sodomía, trabajar tan duro en
ello como pude durante todo el día ya veces la mitad de la noche." Debido
a su tamaño y reputación, él era capaz de intimidar a los otros presos en la
sumisión. "Estaba tan ocupado cometer sodomía que no tuve tiempo para
servir a Jesús como me habían enseñado a hacer en esas escuelas de
reforma", escribió más tarde. Panzram sirvió a cabo su completa condena en
Deer Lodge y el 30 de marzo de 1915, fue puesto en libertad. "Cuando salí
de allí, el director me dijo que yo era puro como lirio, y libre de todo
pecado", escribió, "Me dio $ 5, un traje de ropa, y un boleto a la
siguiente ciudad seis millas de distancia ".
8. La Fuga de Oregon
Dondequiera que iba, Panzram robó para la comida, la ropa,
el dinero y las armas. Durante meses durante el año 1915, él viajó hacia arriba
y abajo del río Columbia en el noroeste del Pacífico, a través de Washington,
Idaho, Nebraska y Dakota del Sur. Panzram era un veterano de los carriles. En
la noche del 1 de junio de 1915, irrumpió en una casa en la ciudad de Astoria,
Oregón. Levantó un traje de ropa y otros artículos que no valían más de $ 20.
Más tarde fue arrestado cuando intentaba vender un reloj robado. Él fue acusado
de hurto en una vivienda y más tarde, después de una promesa por el fiscal
local, ir fácil en él, se declaró culpable. Fue condenado, como "Jefferson
Baldwin," a siete años en la Penitenciaría del Estado de Oregón en Salem.
El 24 de junio de 1915, llegó a la cárcel y se convirtió recluso # 7390. En el
registro de admisión, enumeró su lugar de nacimiento como Alabama y su ocupación
como "ladrón". En la misma página, se señaló que usó otros dos
nombres: Jefferson Davis y Jeff Rodas. Guardias de inmediato se dieron cuenta
de hosco, actitud poco cooperativa del prisionero. Pero ellos no estaban
preocupados con los reclusos que no cooperan. Prisión Salem era notorio en el
noroeste para castigar a los presos por el abuso y la tortura. El director en
ese momento era un duro, crudo, ex alguacil llamado Harry Minto, que creía de
todo corazón de acuerdo a los internos de acuerdo a la fuerza. Azotar,
mangueras, las palizas, el hambre y el aislamiento eran parte integral de la
vida en Salem. Minto hizo suyo el sistema de Auburn por el cual los prisioneros
serían castigados aunque pronunciaron una palabra fuera de lugar. Fueron
esposados con frecuencia a las paredes y colgaban de las vigas durante horas,
a veces días a la vez. Los presos fueron azotados con los terribles
"gato-o-nueve-colas", un dispositivo brutal que causó lesiones atroz
a la espalda de un hombre. "Juré que nunca haría eso siete años",
dijo Panzram, "y yo desafié al alcaide y todos sus oficiales para hacerme.
El alcaide juró que haría cada día maldito o que me iba a matar."
Él se metió en problemas casi inmediatamente por violaciónes
de reglas, y el castigo se convirtió en rutina. El récord de Panzram de la
disciplina muestra que el 1 de enero de 1916, fue colgado "10 horas al día
durante dos días para martillar, levantándose una perturbación en la celda y
maldiciendo a un oficial." Un mes después, el 27 de febrero, fue izada
hasta "12 horas a puerta para ir en otro nivel de donde las células y que
tiene un arma peligrosa, un Billie o una savia." Fue encontrado después de
estar en posesión de un blackjack y echado en las "mazmorras" durante
tres semanas con pan y agua. "Ellos nos desnudaron y nos encadenaron a una
puerta", dijo, "y luego se volvieron la manguera de fuego contra
nosotros hasta que nos negro y azul y medio ciego." Pero aun así, Panzram
continuó su comportamiento combativo. Empezó varios incendios y quemó tres
edificios en diferentes momentos. Pasó 61 días en solitario en el que buscó a
tientas en la oscuridad y se comió las cucarachas de los alimentos. A
principios de 1917, Panzram ayudó a otro preso, llamado Otto Hooker, escapar de
la prisión. Hooker después disparó y mató a Warden Minto cuando se encontró
accidentalmente en el director en un pueblo cercano. El asesinato provocó una
protesta pública, y las condiciones en la Penitenciaría del Estado de Oregon se
hizo aún peor.
En septiembre de 1917, la reputación de Panzram era bien
conocido tanto en el interior del penal y por fuera. Él había hecho varios
intentos de fuga por el corte a través de las barras en su celda. El 18 de
septiembre de 1917, que finalmente tuvo éxito y se escapó de la prisión. Él
irrumpió en una casa en la ciudad de Tangente robar ropa, comida, dinero y un
arma de fuego calibre .38 cargada. Unos días más tarde, un policía local de
reconocido Panzram de un cartel quería y trató de arrestarlo. Panzram sacó su
arma y abrió fuego contra el diputado del sheriff. "Disparé y luché hasta
que mi arma estaba vacía de balas y yo estaba vacía de coraje", dijo más
tarde. Pero él se quedó sin municiones y fue capturado. En el camino a la
cárcel, Panzram trató de agarrar el arma del policía y una lucha feroz se llevó
a cabo en el interior del coche de la policía. Las ventanas traseras fueron
expulsados y varios disparos fueron realizados por las nubes mientras los
hombres luchaban por arma de mano del oficial. Panzram fue golpeado con sangre
e inconsciente. Fue llevado de nuevo a Salem y vierten en solitario. Pero no
por mucho tiempo. Increíblemente, el 12 de mayo de 1918, Panzram escapó de la
prisión de Oregon de nuevo. Él cortó a través de los barrotes de la ventana utilizando
una hoja de sierra y saltó fuera de los muros de la prisión.
Parte II
9. El Asesinato en City Island
En el verano de 1920, Panzram pasaba gran parte del tiempo
en la ciudad de New Haven, Connecticut. Él prefiere lugares con actividad y un
montón de gente. Más personas significan más objetivos, más dinero y más
víctimas. Significaba también que los policías estaban ocupados; tal vez
demasiado ocupado para molestarse con los gustos de él. Salió por la noche,
paseando por las calles de la ciudad en busca de un blanco fácil. Si no mug un
borracho desprevenido o violación de un muchacho joven, él buscaría una casa
para robar. En agosto, se encontró con una casa ubicada en 113 Whitney Avenue
que parecía "grasa" y listo para tomar. Era un viejo colonial de tres
pisos, la casa de un aristócrata, esperaba. Rompió a través de una ventana y
comenzó a saquear los dormitorios. Dentro de un amplio estudio, Panzram
encontró una gran cantidad de joyas, bonos y una pistola automática calibre
.45. El nombre de los bonos fue "William H. Taft," el mismo hombre
que le pensamiento sentenciado a tres años en Leavenworth en 1907. En ese
momento, Taft había sido el secretario de Guerra. En 1920, fue el ex presidente
de los Estados Unidos y actual profesor de derecho en la Universidad de Yale en
New Haven. Después de robar todo lo que podía llevar, Panzram escapó a través
de la misma ventana y salió a la calle llevando una gran bolsa de botín. Se
dirigió a la Lower East Side de Manhattan, donde vendió la mayor parte de las joyas
y bonos robados. Más tarde escribió que "de este robo llegué alrededor de
$ 3,000 en efectivo y seguí algunas de las cosas incluyendo el 0,45 Colt
automática. Con ese dinero me compré un yate, el Akista." Registró el
barco bajo el nombre de John O'Leary, el alias que usó mientras vivía en el
área de Nueva York. Navegó el barco por el río Este, hacia el este, a través
del estrecho de Long Island allá de la orilla sur del Bronx, la ciudad de New
Rochelle, centeno y en la rocosa costa de Connecticut. A lo largo del camino,
se rompió en docenas de barcos en sus amarres, licores robar, armas, equipos,
algo que podía tener en sus manos. Uno de los barcos fue el Barbara II, un 50
de pie de página propiedad de la familia Marsilliot de Norfolk, Virginia. Con
el tiempo amarrado el Akista en el club náutico de New Haven, donde se instaló
en un rato, disfrutando del clima caliente, beber alcohol prohibición y
pensando en sus próximas víctimas. Cuando visitó el Lower East Side de
Manhattan, Panzram notó hordas de visitar marineros de permiso en tierra de sus
barcos atracados a lo largo del East River. Se dio cuenta de que muchos de
ellos buscando trabajo en cargueros salientes o barcos locales. Esta fue una
época de gran actividad marítima, la edad del trasatlántico cuando los viajes
internacionales se llevó a cabo en su mayoría por el mar. A medida que la
deriva a través de las estrechas calles del East Village, ideó un esquema de
robo y asesinato. "Entonces pensé que sería un buen plan para contratar a
unos marineros a trabajar para mí, sacarlos a mi yate, conseguir borracho,
cometer sodomía en ellos, les roban y luego matarlos. Esto que he hecho."
Durante varias semanas, se fue hasta el barrio de South Street y escogió una o
dos víctimas. Panzram les dijo que tenía el trabajo a bordo de su yate y
necesitaba algunos marineros. Les prometió cualquier cosa para conseguir que a
bordo del Akista, que se aseguró de City Island, al pie de Carroll Street.
Permaneció allí durante todo el verano de 1920. City Island es una pequeña masa
de tierra de aproximadamente dos millas cuadradas fuera el Bronx. En 1920, la
ciudad de la isla era una comunidad aislada, marítima de barcos de pesca, los
fabricantes de velas y residentes que tendían a su propio negocio. Al
principio, la mayoría de las personas prestaron poca atención a "Capitán
John O'Leary," el extraño inquietante que vino a tierra sólo para comprar
suministros y siempre parecía tener un nuevo equipo cada semana. "Cada día
o dos me gustaría ir a Nueva York y colgar alrededor de 25 South Street y el
tamaño de los marineros", dijo Panzram. Cuando él los convenció para venir
a bordo de su yate, que trabajarían para tal vez un solo día. "Nos
gustaría comer y beber y cuando estaban lo suficientemente borracho que les van
a la cama. Cuando estaban dormidos Yo obtengo mi Colt .45 automática, esto me
robaron de la casa de Mr. Taft, y soplar los sesos". Luego ató una piedra
en cada cuerpo y las llevó a su esquife. Remó este en Long Island Sound, cerca
de Faro de Ejecución, llamados así porque durante las tropas británicas Guerra
Revolucionaria encadenados colonos rebeldes a las rocas allí y esperaron a que
la marea creciente de ahogar a los presos. No, no 100 yardas desde el faro,
Panzram tirados a sus víctimas en el mar. "Hay que aún son, diez de ellos.
Trabajé ese ruido alrededor de tres semanas. Mi barco estaba lleno de cosas
robadas", escribió más tarde. Pero City Islanders pronto comenzó a
sospechar de la Akista y su patrón. Panzram cuenta de que tenía que cambiar el
lugar. Navegó por la costa de Nueva Jersey, con sus dos últimos pasajeros hasta
que llegó a Long Beach Island, donde tenía la intención de matar a los dos. A
finales de agosto de 1920, un gran vendaval golpeó y la Akista hizo pedazos
contra las rocas. Panzram nadó hasta la orilla y apenas escapó con vida. Los
dos marineros llegaron a las playas de la ensenada de Brigantine justo al norte
de Atlantic City. "¿Dónde se fueron no sé o cuidado", dijo Panzram
después. Rápidamente desaparecieron en las tierras de cultivo Jersey, sin darse
cuenta de lo afortunados que habían sido para escapar de una muerte segura por
la bala de la pistola de un presidente.
10. La Masacre en Lobito Bay
En 1921, Panzram cumplió seis meses en la cárcel en
Bridgeport, Connecticut, por robo y posesión de un arma de fuego cargada.
Cuando se libera, se unió a un sindicato marítimo que participó en una huelga
laboral. La línea dura en el sindicato se enzarzaron en una pelea con
rompehuelgas, y Panzram se reconstruye rápidamente detenidos por haber
participado en un tiroteo con la policía en ejecución. Saltó la libertad bajo
fianza y huyó del estado de Connecticut. Unos días más tarde, él viajó de
polizón en un barco y aterrizó en Angola, una colonia portuguesa en la costa
oeste de África. Finalmente consiguió un trabajo con la Sinclair Oil Company
como capataz en una plataforma petrolífera de perforación de pozos. En ese
momento, la industria petrolera estadounidense participó en una expedición
exploratoria para buscar nuevas fuentes de petróleo en África. En la ciudad
costera de Luanda, Panzram violó y mató a un niño de 11 años de edad. "Un
pequeño muchacho negro sobre 11 o 12 años de edad llegó vagando
alrededor", dijo. Panzram atrajo al niño de vuelta a los terrenos Sinclair
Oil Company donde agredido sexualmente y lo mató por golpear la cabeza con una
roca. "Lo dejé allí, pero primero he cometido sodomía con él y luego yo lo
maté", Panzram escribió en su confesión. "Sus cerebros fueron
saliendo de sus oídos cuando lo dejé y nunca seré cualquier más muerto." Después
de este asesinato, Panzram volvió a Lobito Bay, en la costa atlántica, donde
vivió durante varias semanas en un pueblo de pescadores. Los lugareños le
sospecha del asesinato pero nunca pudieron ser probados. Varias semanas más
tarde, contrató a seis nativos que lo llevara a la selva a la caza de
cocodrilos, que trajeron un alto precio de los especuladores europeos en el
Congo. Los nativos tarde exigieron una parte de las ganancias. Ellos remaron en
la selva, sin sospechar lo que Panzram tenía en su mente. A medida que se
fueron río abajo, Panzram disparó y mató a los seis hombres. "Para algunos
de inteligencia media, matando a seis a la vez parece una hazaña casi
imposible. Era mucho más fácil para que mate a esos seis negros de lo que era
para que mate a uno solo de los chicos jóvenes que maté después y algunos de
ellos eran sólo 11 o 12 años ", dijo más tarde. Él los disparo en la
espalda, uno por uno. Mientras yacían en la sangrienta canoa, Panzram disparó
cada nativa de nuevo en la parte posterior de la cabeza. Luego de comer a los
cuerpos de los cocodrilos hambrientos y remó de nuevo a Lobito Bay. Cuando
atracó el barco, se dio cuenta que tenía que salir del Congo ya que
"decenas de personas me vieron en Lobito Bay cuando contraté a estos hombres
y la canoa." Luego se dirigió al norte hasta el río Congo hacia un lugar
llamado Punto de plátano y, finalmente, se dirigió a la Costa de Oro. Robó
agricultores de la aldea local y consiguió el dinero suficiente para comprar un
pasaje a las Islas Canarias. Se rompió y no pudo encontrar a nadie digno robo,
de inmediato viajó de polizón en un barco a Lisboa, Portugal. Pero cuando llegó
a la ciudad, descubrió que el gobierno local sabía de su ola de crímenes en
África y policías fueron advertidos para estar en el puesto de observación para
él. Se las arregló para ocultar a bordo de otro barco rumbo a América y en el
verano de 1922, estaba de regreso en suelo estadounidense. Panzram maravilló de
lo fácil que era para matar. Se imaginó ganarse la vida como un asesino a
sueldo profesional que asesinaría-precio. Él trajo el arma que utilizó en los
asesinatos Congo de nuevo a los Estados Unidos con él, a pesar de que los
policías estaban calientes en su camino mientras huía África. En 1922, tenía la
pistola equipada con un silenciador por el Maxim Silent Firearms Co. en
Hartford, Connecticut. Pero cuando se prueba despedido más tarde, se encontró
con que el arma todavía se hacen una gran cantidad de ruido, para su decepción.
"Si esa pistola calibered pesado y el silenciador sólo había trabajado
como pensé que lo haría, me habrían entrado en el negocio de asesinato a una
escala mayor", escribió años más tarde. Pero su vida de crimen y el caos
causado Panzram sea continuamente en movimiento. Él nunca se quedó en un solo lugar
por mucho tiempo. Él sabía que la policía estaba siempre en su camino, no muy
lejos, siempre listo para encerrarlo por algún delito olvidado cometió meses,
incluso años antes. Aprendió pronto a cambiar su nombre con frecuencia y nunca
confió en cualquiera de los detalles de su vida pasada. Tan pronto como se haya
cometido un delito, Panzram dejaría el área rápidamente, subirse a un tren
fuera de la ciudad, de polizón en un carguero, y enganchado un paseo en un
camión que pasaba. Siempre corriendo, mirando por encima del hombro, esperando
a que los "tornillos" para ponerse al día con él, viviendo siempre
con el miedo de la captura; este era su vida. Y aún así, sabiendo que podría
ser minutos de captura y movidos por un odio la mayoría de nosotros nunca se
puede entender, mató.
Parte: III
11. Un asesinato en Salem
Después de unos días atrás en los Estados, Panzram fue a la
oficina de Aduanas de Estados Unidos en la ciudad de Nueva York, donde se
renovó la licencia de su capitán y sacó los papeles de su yate, el Akista,
naufragó en los bajíos Jersey dos años antes. Él planeó robar otro barco y
montar ella bajo el nombre Akista. Comenzó a buscar en los astilleros locales
en el área de Nueva York y vagó por la costa de Connecticut. Pronto se sumió en
el puerto de Providence, Rhode Island, donde todavía no ha podido encontrar un
barco que se parecía a la Akista. Él continuó hacia el norte a lo largo de
Boston Road en Boston y, finalmente, llegó a la ciudad de Salem, Massachusetts,
famoso por los juicios de brujas del siglo 17o. Allí, en la calurosa tarde del
18 de julio de 1922, se encontró con un niño de 12 años de edad, caminando solo
en el lado oeste de la ciudad. "Usted encontrará que he seguido
constantemente una idea a través de toda mi vida", dijo más tarde:
"Yo presa de los débiles, los inofensivos y los incautos". El nombre
del niño era George Henry McMahon que vivía en la calle 65 de Boston en Salem.
Había pasado la mayor parte del día en el restaurante de un vecino hasta que el
dueño, la señora Margaret Lyons, preguntó George para hacer un mandado.
"Acerca de 02:15 que le envié a la tienda de A & P por la leche,
dándole quince centavos," ella dijo más tarde a la corte. Pequeño George
salió del restaurante y caminó hasta la calle de Boston. Alrededor de una hora
más tarde, otro vecino, la señora Margaret Crean, vio a George caminando por la
avenida con un extraño. "En la tarde del 18 de julio, mientras que se
sienta delante de una ventana de mi casa, vi a un niño y un hombre que caminaba
por la avenida. El hombre estaba vestido con un traje azul y llevaba una
gorra", dijo más tarde. Ese hombre era Carl Panzram. "El nombre del
niño que no sabía", dijo Panzram años más tarde, "Él me dijo que él
tenía once años. Llevaba una cesta o balde en la mano. Me dijo que iba a la
tienda a hacer un mandado . Me dijo que su tía corrió esta tienda. Le pregunté
si le gustaría ganar cincuenta centavos. Él dijo que sí. " Panzram caminó
con McMahon a la tienda cercana donde en el interior, era aún lo
suficientemente descarado para hablar con el secretario. Unos minutos más
tarde, Panzram convenció al niño para ir a dar un paseo en tranvía. A una milla
de donde abordaron el coche, salieron del carro en una sección abandonada de la
ciudad. "Lo agarré por el brazo y le dije que me iba a matar", dijo
Panzram en su confesión. "Me quedé con el niño cerca de tres horas.
Durante ese tiempo, he cometido sodomía en el chico de seis veces, y entonces
yo lo maté al vencer los sesos con una piedra. Me había metido en la garganta
varias hojas de papel de una revista ". Él luego se cubre el cuerpo con
ramas de los árboles y se apresuró a salir de la ciudad. "Me fui de allí
tendido con sus cerebros que salen de las orejas", dijo. Pero como él huyó
de la zona boscosa donde dejó el cuerpo de McMahon, dos residentes de Salem
pasaban. Ellos se dieron cuenta del extraño hombre, que llevaba lo que parecía
ser un periódico, caminando rápidamente. Parecía nervioso y un poco frenético.
Pero los dos testigos continuaron su camino. Inmediatamente después del
asesinato, Panzram dirigió hacia Nueva York. El cuerpo de McMahon fue
encontrado tres días después el 21 de julio la policía El Salem y las
comunidades circundantes formados poseen y detenido ningún extraños que
vinieron sobre. Varios hombres, entre ellos un pedófilo local que había atacado
a varios niños Salem, fueron detenidos como sospechosos. El asesinato fue
noticia de primera plana durante semanas pero se mantendría sin resolver desde
hace muchos años. Hasta el día en 1928 cuando esos mismos dos testigos verían
Panzram de nuevo mientras se encontraba bajo custodia por otro asesinato en
Washington, DC No tendrían problemas para identificarlo como el hombre que
vieron en la tarde sofocante de 18 de julio, 1922, sólo yardas de distancia de
donde se encontró el cuerpo maltratadas de George Henry McMahon.
12. El río pirata
Cuando se fue de Salem, Massachusetts, Panzram regresó a la
zona del Condado de Westchester y continuó buscando un barco adecuado. A
principios de 1923, se las arregló para alquilar un apartamento en Yonkers,
Nueva York, con su alias, John O'Leary. Consiguió un trabajo como vigilante en
el Abeeco Mill Company a 220 Yonkers Avenue y afirmó haber conocido a un chico
llamado George Walosin, 15, mientras trabajaba en el molino. "Empecé a enseñarle
el arte de la sodomía, pero me pareció que le habían enseñado todo sobre él y
le gustó bien", escribió más tarde. "Río pirata" Panzram es
arrestado en la mañana del 29 de junio 1923, mientras que su barco está
amarrado de Nyack, Nueva York. A principios del verano de 1923, Panzram hizo su
camino de regreso a Providence, Rhode Island, donde se robó una yola de uno de
los muchos puertos deportivos alrededor de la bahía. Para entonces, era un
marinero consumado que habían navegado los mares en decenas de países en todo
tipo de condiciones meteorológicas. El barco era un arte fino, 38 pies de largo
y equipado con todo el mejor equipo. Puso rumbo a Long Island Sound, un área
que él conocía bien y donde se sentía cómodo. Panzram atracó en New Haven durante
semanas a la vez y sería salir por la noche, cruzando las calles de las
víctimas para robar y violación. Durante las próximas semanas, a robar casas y
barcos en Connecticut. Se robó joyas, dinero en efectivo, armas y ropa. Off
Premium Point en la Ciudad de New Rochelle, Nueva York, rompió en un gran yate
que estaba amarrado a la orilla distancia fuera. Se robó una pistola calibre
.38 de la cocina y cuando revisaba los papeles de a bordo, se encontró con que
el Comisionado de Policía de New Rochelle era dueño de la embarcación. En junio
de 1923, navegó la yola por el río Hudson de Yonkers donde atracó durante la
noche. Allí, él recogió George Walosin, y prometió al muchacho que podía
trabajar en el yate durante su viaje río arriba. El Lunes, 25 de junio 1923, el
barco navegó quitarlo de la base de Yonkers con rumbo norte, hacia Peekskill, y
más tarde esa noche, Panzram sodomizado el muchacho.
Navegaron 50 millas río arriba a Kingston donde Panzram
amarrado el yate en una pequeña bahía al lado del río Hudson. Rápidamente
volvió a pintar el casco y se cambió el nombre en la popa. Luego se aventuró en
la costa y visitar los lugares de reunión locales para encontrar un comprador.
Pronto un joven accedió a venir a bordo de revisar la embarcación. Panzram tomó
el comprador hacia el yate en la noche del 27 de junio donde tenían unas copas
juntos. Pero el hombre tenía otras cosas en la cabeza. "No trató de pegar,
pero yo sospechaba de sus acciones y estaba listo para él", dijo Panzram.
Le disparó al hombre dos veces en la cabeza, usando la misma arma que había
robado del barco del Comisionado de Policía. Luego ató un peso de metal en el
cuerpo y arrojó el hombre al agua. "Sigue siendo sin embargo por lo que yo
sé", Panzram confesó más tarde. A la mañana siguiente, Panzram y su
pasajero, George Walsoin, que había sido testigo de la matanza, navegaron fuera
de la bahía en dirección río abajo. Ellos atracaron ese mismo día en
Poughkeepsie. Panzram fue en tierra y se robó una cantidad de redes de pesca
por valor de más de $ 1.000. Ellos zarparon de nuevo y navegaron a través del
río a Newburgh. Después de que el barco ancló, George abandonó el barco y nadó
hasta la orilla. Con el tiempo se hizo su camino de regreso a Yonkers al día
siguiente y le dijo a la policía acerca de ser asaltado sexualmente por
Panzram. La policía de Yonkers alertados todos los pueblos del río Hudson para
estar en el puesto de observación para "Capitán John O'Leary" que
navegaba un yate de 38 pies río abajo. Los policías aún no sabían que el barco
fue robado de la Providencia. Panzram hizo hasta el pueblo de Nyack. Él aseguró
la yola en Boat Yard de Peterson y camas para pasar la noche. Pero los policías
Nyack eran vigilantes y en la mañana del 29 de junio de 1923, abordaron el yate
y arrestaron Panzram. Fue acusado de sodomía, robo y robo. Al día siguiente,
Yonkers detectives John Fitzpatrick y Charles Ward, motored río arriba en un
ferry municipal para recogerlo. Fue colocado en el Yonkers City apariencia
prisión a la espera de tenis. En su tarjeta de arresto ", O'Leary"
aparece su ocupación como "gente de mar". Dijo que nació en Nevada y
le dio a su edad que 40. En la noche del 2 de julio de 1923, trató de salir de
la cárcel de la ciudad con otro preso, Fred Federoff. Intentaron forzar los
barrotes de la ventana fuera de sus marcos, cavando en la mampostería
utilizando una parte de una cama. Ellos fueron sorprendidos cuando los guardias
hicieron una inspección de rutina de sus células. "Como resultado de un
intento de uno de los cinco hombres en la prisión de la ciudad para salir de la
cárcel, John O'Leary, presunto pirata río, se encuentra en confinamiento
solitario encerrado en una celda", el estadista Yonkers informó el 3 de
julio.
Panzram luego se volvió a su abogado para obtener ayuda.
"Tengo un abogado allí, un señor Cashin. Le dije que el barco era la pena
de cinco o diez mil dólares y que yo le daría el barco y los papeles si él me
sacó de la cárcel", dijo. Su abogado dispuesto para la fianza y unos días
más tarde Panzram fue puesto en libertad. Él nunca regresó. Cuando Cashin fue a
registrar el barco, se descubrió que fue robado. La policía inmediatamente
confiscó el yate y Cashin perdió la libertad bajo fianza publicado. Panzram
había estafado a su propio abogado. Larchmont era un pueblo tranquilo, bien
cuidado en la costa sur del condado de Westchester a pocas millas de la
frontera del estado de Connecticut. Durante la década de 1920 era famosa por su
hermosa costa y clubes de campo exclusivos donde el escalón superior de la
sociedad de Nueva York se reunían los fines de semana. Podían ver las carreras
de yates o ir de compras en las tiendas del pueblo, un mundo lejos del ritmo
frenético de las calles llenas de gente y arenosos de Manhattan. Panzram había
estado en Larchmont antes. En junio de 1923, que le robó un barco de la marina
Larchmont perteneciente al Dr. Charles Paine. El barco fue hallado poco después
en la costa de New Rochelle; Panzram perdió el control del timón y se estrelló
la nave contra las rocas. En la noche del 26 de agosto de 1923, Panzram
irrumpió en el depósito de tren Larchmont en Chatsworth Avenue. El uso de un
hacha que encontró fuera, él rompió una ventana grande y se metió dentro. Él
encontró docenas de maletas que pertenecieron a los pasajeros por tren al día
siguiente. Cuando estaba revolviendo el equipaje, un policía de Larchmont,
Oficial Richard Grube, que estaba haciendo sus rondas de la mañana, pasó de
conseguir. "Fui a diferentes ventanas y lo vi de rodillas delante de la
estufa en este depósito con un baúl abierto frente a él y lo cubrí con un
arma", dijo a los periodistas Grube. Pero Panzram no dudó. El artículo
Portchester Daily describió lo que sucedió después: ". John O'Leary, un
gigante en estatura y estaba armado con un hacha mira asesina El oficial
inmediatamente luchó con O'Leary y después de una lucha feroz en la oscuridad,
lo desarmó y lo colocó bajo arresto. " Fue llevado a la comisaría de
policía de Boston Road, donde se identificó como John O'Leary. Después de que
él confesó anteriores robos, fue acusado de tres robos adicionales. En el
tribunal del pueblo a la mañana siguiente, el juez Shafer fijó una fianza de $
5,000 y remitió Panzram a la cárcel del condado en espera de la acción del gran
jurado. Mientras estaba sentado en la cárcel del pueblo, Panzram dijo a los
policías que era un preso fugado de Oregon donde cumplía una condena de 17 años
por disparar a un agente de policía. Panzram dijo un montón de cosas. Tal vez
demasiados. Algunos policías lo llaman un "estafador", un hombre que
admite a los crímenes que no cometió por lo que se trasladó a otro lugar.
Parte IV:
Policía Larchmont enviaron telegramas de consulta a Oregón.
El 29 de agosto, el jefe de policía William Larchmont Hynes recibió esta
respuesta de Warden Johnson Smith, de la Penitenciaría del Estado de Oregon:
"Jeff Baldwin se quiere muy mal en Oregon el suyo era un caso observado
que atrajo considerable atención toda la costa del Pacífico y estamos muy
ansiosos enviar un oficial para él lo más pronto posible ". Panzram fue conocido
como "Jeff Baldwin" en Oregon y todavía tenía más de 14 años a la
izquierda en su sentencia. Había incluso una recompensa de 500 dólares por su
captura, que Panzram trató de cobrar por su propia detención. "O'Leary
dijo a la policía aquí que desde que se ofreció toda la información sobre su
fuga de la cárcel, quiso reclamar los $ 500 a sí mismo", informó La
Estrella estándar. Panzram cuenta de que sus perspectivas de futuro eran
limitadas. Sabía que quería Oregon mal de él, y él tampoco tuvo que escapar o
enfrentar décadas de prisión. Durante su reciente viaje a la ciudad de Kingston
y la parte superior del Hudson, que había cometido numerosos robos y hurtos,
algunos de los cuales nunca fueron descubiertos. Mientras estuvo detenido en la
cárcel de Larchmont, Panzram escribió una carta a un misterioso "Juan
Romero" en Beacon, Nueva York, que estaba justo al otro lado del río desde
Newburgh donde George Walosin abandonó el barco. "Esto probablemente será
la última Has oído hablar de mí", escribió. "Espero ir a la cárcel
por el resto de mi vida para que veas lo que puedo perder más. Nunca he dicho
nada a nadie sobre usted, pero tener en cuenta este hecho si debo hablar y
decir lo que sé que puedo y lo haré poner distancia durante mucho tiempo
". Panzram exigió Romero lo envían 50 dólares de inmediato y se olvidaba
de "todo lo que sé." Dijo que el barco se perdió, pero Romero
"aún podría sacar provecho de la oferta Newburgh" y firmó la carta
"Capt. John K. O'Leary." El dinero nunca llegó y la policía nunca
encontró Romero. Panzram permaneció bajo custodia.
13. El juicio de Carl Panzram
Unas semanas más tarde, fue acusado por el gran jurado para
el robo Larchmont. "Yo a la vez vi que podía ser condenado por lo que de
inmediato vi el fiscal y con él hizo una ganga", dijo más tarde. Se llegó
a un acuerdo con la oficina del fiscal en el que recibiría una sentencia más
leve a cambio de una declaración de culpabilidad. Pero no iba a ser.
"Seguí a mi parte del trato, pero no lo hizo. Yo declaré culpable y me
dieron inmediatamente el límite de la ley, de cinco años. De inmediato me
enviaron a Sing Sing". Pero no se quedó mucho tiempo. Hombres como
Panzram, que fueron endurecidos criminales y difícil de controlar, fueron
enviados a la prisión de forma rutinaria el norte del estado de Clinton, donde
se encontraban fuera de la corriente principal de la población carcelaria ya
merced de un grupo inusual de guardias que se habían acostumbrado a los
internos hostiles. Prisiones estadounidenses durante la primera parte del siglo
20 fueron horribles lugares para pasar aún un poco de tiempo. Las condiciones
en algunas instituciones eran peor que mal. Eran bárbaros. Lugares como
Sing-Sing, en Nueva York, infames campos de tortura de la Florida y las cuerdas
de presos de Georgia ejemplifican el abuso generalizado en las prisiones de
Estados Unidos s. No había ninguna norma nacional y unificado sobre cómo
tratar, rehabilitar o cuidar a los convictos. El concepto de castigo y la
disuasión, aunque no probada y poco estudiado, fue ampliamente aceptada en el
sistema penal. La mayoría de las veces, se dejan a los guardianes de formular y
llevar a cabo una política viable de conducta hacia los condenados. En algunas
cárceles, esto podría ser una buena cosa. En otros, podría ser muy malo. Las
prisiones fueron los reinos autónomos de los guardianes, que recurrieron con
frecuencia a palizas, azotes, confinamiento solitario e incluso la tortura para
controlar sus poblaciones carcelarias. Dicho lugar fue la prisión de Clinton
del norte de Nueva York, más conocido como Dannemora, el infierno, el lugar de
no retorno y más brutal, represiva institución prisión de Estados Unidos.
Panzram fue llevado a Dannemora, a sólo 10 millas de la frontera con Canadá, en
octubre de 1923. Al igual que en muchas otras prisiones de su tiempo, los
guardias llevan bastones con punta de acero que se utilizaron para empujar y, a
veces vencer a los convictos en la sumisión. Panzram desnudaron, y lo que las
posesiones que había fueron confiscados. No había de hablar de nuevo a estos guardias
y sin faltarle el respeto de los condenados fue tolerado. El personal de
Dannemora era único. Muchos de los guardias estaban relacionados debido a
varias generaciones de empleados de la prisión, en su mayoría
franceses-canadienses, que fueron criados y todavía vivían en los alrededores.
Como resultado, sus métodos de supervisión y las actitudes hacia los convictos
fueron pasados a cada generación sucesiva y perpetuadas por décadas de
represión y abuso. La vida era brutalmente difícil para los reclusos, que
trabajaron bajo el yugo aplastante de las sucesivas generaciones de guardias.
En su opinión, los reclusos eran animales que merecían el trato más duro.
Muchos de los prisioneros sufrieron crisis nerviosas. Y los que lo hicieron
fueron simplemente acarreados por el patio y objeto de dumping en el Hospital
Estatal para el criminal insano, cuyos pasillos se llenaron de trastornados,
presos olvidados, perdidos en un mar de burocracia y el abandono terrible. Fue
la última parada antes de infierno. Dentro de unas semanas, Panzram ideó una
bomba incendiaria con quemar los talleres. Pero algunos de los guardias
encontraron el dispositivo y desmantelado. Más tarde, trató de matar a uno de
los guardias atacándolo mientras dormía en una silla. "Le pegué en la
parte posterior de la cabeza con un palo de 10 libras", dijo más tarde:
"No lo mató pero estaba bien y el mal y él me dejó solo después de
eso." El trabajo fue largo, difícil y muy tedioso. La comida era bazofia
grasienta, no aptos para el consumo animal. Panzram hizo su primer intento de
fuga dentro de unos meses. Se subió a uno de los muros de la prisión y de
inmediato cayó 30 pies por debajo en un paso concreto. Él rompió las dos
piernas y los tobillos. Su columna también resultó gravemente herido. No recibió
atención médica para sus heridas. Fue llevado en una célula y se dejó caer en
el suelo.
"Me tiré en una celda sin ninguna atención médica o
atención quirúrgica que sea. Mis huesos rotos no se establecieron. Mis tobillos
y las piernas no se pusieron en un molde. El médico nunca llegó cerca de mí y
nadie más se le permitió hacer nada por mí. Al final de los 14 meses de agonía
constante, me llevaron al hospital, donde me operaron para mi ruptura y uno de
mis testículos se cortaron ". Pero aún así, no cambió sus caminos. Poco
después de su operación, Panzram fue sorprendido cometiendo sodomía en otro
recluso. Fue lanzado en solitario donde fue prácticamente ignorado por el
personal penitenciario: "Sufrí más agonía durante muchos meses. Siempre en
el dolor, nunca una respuesta civil de cualquier persona, siempre un gruñido o
una maldición o un mentiroso, hipócrita promesa que nunca se mantuvo.
Arrastrándose como una serpiente con la espalda rota, hirviendo de odio y sed
de venganza, de cinco años de este tipo de vida. Los últimos dos años y cuatro
meses confinados en aislamiento sin nada que hacer, excepto cría. Odiaba a todo
el mundo que vi. "Él comenzó a hacer planes elaborados sobre la manera de
matar a tanta gente como pudo. Quería hacer estallar un túnel de ferrocarril,
mientras que un tren pasaba por y enviar gas venenoso en el naufragio. Quería
dinamita un puente en Nueva York y luego robar a los muertos y heridos mientras
yacían moribundos en el suelo. El Canal de Panamá sufriría la misma suerte si Panzram
salía con la suya. Pero su plan más elaborado, y el que estaba seguro mataría
más gente, era su complot para envenenar el suministro de agua y matar a todos
en la aldea de Dannemora. "Finalmente me ocurrió una manera de matar a
todo el pueblo: hombres, mujeres, niños y hasta los gatos y los perros",
escribió más tarde . Quería dejar caer una gran cantidad de arsénico en una
corriente que alimenta a un depósito. En julio de 1928, después de cumplir
cinco largos y duros años, Panzram fue dado de alta Dannemora. permanentemente
paralizado por falta de atención médica y perdió en las profundidades de la
locura, fue enviado hacia fuera en un mundo confiado de nuevo.
Después de su liberación, Panzram fue consumido por la
venganza por la forma en que fue tratado en Dannemora. Dentro de dos semanas,
cometió una docena de robos y mató a al menos un hombre durante un robo en
Baltimore. En el momento en que fue detenido y entregado a la de Washington DC,
la cárcel, Panzram era un espectáculo terrible. Se puso de 6 pies de altura,
200 libras de músculo, la mezquindad y un ardiente odio por todo lo humano.
Tenía un gran tatuaje de ancla de un barco en el antebrazo izquierdo, otra
ancla con un águila y la cabeza de un hombre chino en el antebrazo derecho, y
dos águilas en su enorme pecho con las palabras "Libertad y Justicia"
tatuado debajo de sus alas . Sus ojos eran grises de acero y llevaba un grueso
bigote, negro que le cubría el labio superior que da a su rostro la apariencia
de una burla perpetua. En la reserva, le dio su nombre real por primera vez en
años. Durante sus primeros días en la cárcel de DC, hizo varias observaciones
acerca de los niños que matan, que fueron notados por los guardias. Las
preguntas se hicieron en otros estados, y la palabra de regresar de varias
jurisdicciones que él era un hombre perseguido. En Washington, DC, la cárcel en
este momento era un guardia novato de 26 años de edad, hijo de un inmigrante
judío, quien fue contratado ese año. Su nombre era Henry Lesser. Como Panzram
se procesó a través del proceso de reserva, Lesser le preguntaron cuál era su
delito.
"Lo que yo hago es que la gente de reforma", dijo
Panzram sin una sonrisa. Durante las próximas semanas, el joven guardia se dio
cuenta de que el hombre que mira extraño que rara vez hablaba con nadie. Nunca
uno a permanecer en un lugar por mucho tiempo, Panzram intentó escapar por poco
a poco minando el hormigón que rodea las barras de metal en la ventana de su
celda. Pero uno de los otros presos informaron a la guardia. Panzram fue
retirado de su celda y llevado a una zona aislada. Fue esposado en torno a un
poste de madera de espesor y una cuerda estaba atado a sus esposas. Los
guardias luego lo izaron de modo que sólo sus pies tocaban el suelo y los
brazos se levantaron por encima de sus hombros. Se quedó de esta manera durante
un día y medio. Maldijo a sus propios padres por darle vida y gritó que iba a
matar a todo el mundo si se les da la oportunidad. Los guardias lo golpearon
hasta dejarlo inconsciente y lo dejó atado al poste de toda la noche. En algún
momento durante la noche, Panzram admitido en los asesinatos de varios chicos
jóvenes y les dijo a los guardias lo mucho que disfrutamos. Pronto se corrió la
voz y la prensa llamó a la historia de un asesino sádico en la cárcel local que
estaba confesando a un montón de asesinatos. El Washington Post informó el 28
de octubre de 1928, que Panzram confesó el asesinato de 14 años de edad,
Alexander Luszzock, un vendedor de periódicos de Filadelfia en agosto pasado y
también el de 12 años de edad, Henry McMahon de New Salem, Connecticut. Cada
día que pasaba, Panzram dijo más y más. "Si eso no es suficiente",
dijo, "Te voy a dar mucho más. He estado en todo el mundo y he visto todo,
pero el infierno y creo que voy a ver que pronto." Por alguna razón,
guardia de la prisión Henry Lesser se apiadó del hombre enojado cuales todos
los demás odiaba. Se hizo amigo de Panzram dándole un dólar para comprar
cigarrillos y comida extra. Este acto de amabilidad significaba mucho para
Panzram, porque él no estaba acostumbrado a igualar el gesto más pequeño de la
compasión. Los dos hombres se hicieron amigos y confiados en sí. Pronto,
Panzram accedió a escribir la historia de su vida por Menor. Y así, a lo largo
de las próximas semanas, mientras Lesser suministra lápiz y papel, Panzram
escribió los detalles de su vida retorcida de odio, la depravación y el
asesinato. El reconocido psicólogo Dr. Karl Menninger dijo más tarde el
manuscrito "producto a un autoanálisis inquebrantable en que el prisionero
perdona ni a sí mismo ni a la sociedad. Nadie puede leer este manuscrito en su
totalidad sin una emoción emocional." Comenzando en la granja en Minnesota
rural donde nació, Panzram contó la historia brutal de su vida. Desde el
momento en que fue enviado a la Escuela de Formación del estado de Minnesota en
Red Wing en 1903 hasta el momento en que llegó a Washington, DC, la cárcel,
había miles de crímenes, decenas de asesinatos y una vida pasados en búsqueda
decidida de la destrucción . "Todos mis compañeros", dijo,
"todos los de mi entorno, la atmósfera de engaño, la traición, la
brutalidad, la degeneración, la hipocresía, y todo lo que es malo y nada de lo
que es bueno. ¿Por qué soy lo que soy? Te lo diré por qué. Yo no hacerme lo que
soy. Otros tenían la realización de mi ". En este 20.000 palabras
extraordinaria confesión, Panzram dio detalles de sus asesinatos, que fueron
confirmados más tarde con las autoridades locales. Se suministra fechas, horas
y los lugares donde ocurrieron los crímenes, así como su historial de
detención, que era extensa. Por supuesto, durante el período 1900-1930, las
comunicaciones entre las fuerzas del orden no eran tan sofisticados como lo son
hoy. Los delincuentes eran con frecuencia capaces de evitar órdenes de arresto
por un simple cambio de nombres y mantener la boca cerrada. Panzram aprendió
este truco al principio de su carrera y fue arrestado bajo varios nombres,
incluyendo, Jefferson Baldwin (1915), Jeffrey Rhodes (1919), John King (1920) y
John O'Leary (1923).
Parte V:
Pero no fue sólo su vida escribió sobre. Panzram tenía
algunas opiniones sobre el sistema de justicia penal y el poder de la sociedad
sobre el individuo. "Todos sus policías, jueces, abogados, guardianes,
médicos, Comisiones y escritores Nacional del Crimen se han combinado para
descubrir y remediar la causa y efecto de la delincuencia", dijo.
"Con todo este conocimiento y poder a su disposición, que han logrado nada
más que hacer que las condiciones empeoran en vez de mejorar." Culpó a la
delincuencia en la sociedad, que según dijo se perpetúa mediante la producción
de más delincuentes. "Tengo 36 años y he sido un criminal toda mi
vida", escribió: "Tengo 11 condenas por delitos graves contra mí. Me
han servido 20 años de mi vida en las cárceles, reformatorios y cárceles. Yo sé
por qué soy un criminal ". Él echó la culpa por su vida violenta en los
que torturaron y castigado él. "El poder hace la derecha" era la
única regla que jamás aprendió y llevaba esa creencia con él dondequiera que iba.
"En mi vida he roto todas las leyes que jamás se haya hecho por el hombre
y Dios", dijo, "Si bien se habían hecho más, debo muy alegremente les
he roto también." En la página tras página, Panzram describe su odisea de
asesinato y violación, que abarcó varios continentes. Para nada de esto era que
alguna vez lo siento. Panzram nunca fue inhibida por sentimientos de culpa o
remordimiento. Vio la delincuencia y la violencia como una forma de vengarse
del mundo. No importaba que la gente que victimizada no habían causado su
propio dolor. Alguien, nadie, tenía que pagar. Panzram, siempre el margen de la
ley, nunca podría aclimatarse a un ambiente carcelario. A pesar de sus muchos
años en las cárceles de todo el país, no fue capaz de cumplir con las reglas
institucionales o comandos del personal obedecen. Incluso con el conocimiento
de que la tortura física con frecuencia sería el resultado de tales
infracciones, Panzram era poco cooperativo y violento. Después de su intento de
fuga y posterior esposar a un poste, asaltó tres guardias cuando fue retirado
de su celda en la que "era necesario golpearlo con una cachiporra en
defensa de los tres oficiales." Una vez más fue esposado al poste. Como
resultado, el oficial de la presentación de informes escribió: "este prisionero
llamado el Capitán de la Guardia de un" Dios maldito hijo de puta 'y
afirmó que le gustaría tocar el capitán en la parte posterior de la cabeza.
" Más castigo siguió. Pero las ruedas lentas y masivas de la justicia
estaban convirtiendo. Más tarde, ese mismo mes, el 29 de octubre de una orden
de arresto Panzram llegó a la cárcel de DC. Era una acusación de asesinato de
Filadelfia Panzram carga "de homicidio en un Alejandro Uszacke, por
estrangulamiento y asfixia el 26 de julio de 1928, en el punto House Road."
Departamento de Policía de Salem en el Estado de
Massachusetts también se enteró de la detención de Panzram y su extensa
confesión. Durante su estancia en Washington, DC, la cárcel, la policía de
Salem trajo los dos testigos de la muerte de George Henry McMahon en 1922 para
mirar Panzram. Ambos testigos identificaron positivamente Panzram como la
persona que vieron en la noche de 12 años de edad, McMahon fue asesinado.
Oregon State Penitentiary contactó a la policía de Washington y pidió que
Panzram se celebrará como un fugitivo que todavía le debía 14 años en su
sentencia original en su prisión. A principios de 1929, Panzram debió
finalmente se dio cuenta de que nunca iba a salir de la cárcel esta vez. Él
escribió una carta al Fiscal de Distrito de Clark en Salem, Massachusetts,
sobre el asesinato McMahon. En esta carta impactante Panzram repitió sus
ingresos en relación con el asesinato:. "Hice una confesión completa de
este asesinato de McMahon Usted envió una serie de testigos de Salem para
identificarme, que ellos hacen no cambio mi antigua confesión de ninguna
manera. . cometí ese asesinato. Yo solo soy culpable. Yo no sólo cometí ese
asesinato, pero además de 21 y te aseguro que aquí y ahora que si alguna vez
liberarse y tener la oportunidad voy a asegurarse desprender otro 22! " Su
juicio por el robo y los cargos de las casas rompiendo abrió el 12 de noviembre
de 1928. Panzram horror futbolístico como su propio abogado y con frecuencia
aterrorizó al nueve hombres, jurado de tres mujeres con su comportamiento
combativo impredecible. Cuando un testigo, José Czerwinksi de Baltimore
testificó contra él, Panzram elevó a hacer una pregunta. "Me
conoces?" dijo mientras se movía dentro de pulgadas de la cara del hombre.
"Tome una buena mirada en mí!" susurró. Como el testigo atemorizado
miró a los ojos grises de acero, Panzram arrastró sus dedos a través de su
cuello que da la muestra de la garganta de hendidura. El mensaje era claro:
"Esto es lo que te va a pasar!"
14. La muerte de Carl Panzram
Al final del juicio, Panzram subió al estrado y no sólo
admitido en el robo, pero dijo a la corte que él seguía siendo intencionalmente
en la casa durante varias horas esperando que los propietarios podrían volver a
casa para que pudiera matarlos. El 12 de noviembre de 1928, fue declarado
culpable de todos los cargos. Juez Walter McCoy lo condenó a 15 años en el
primer conteo y 10 años en el segundo para funcionar de forma consecutiva.
Panzram tendría que servir 25 años atrás en la prisión federal de Leavenworth,
Kansas. Cuando se enteró de la sentencia, el rostro de Panzram rompió en una
amplia, mueca malvada. "Visitame!" le dijo al juez. El día que llegó
a Leavenworth, 1 de febrero de 1929, Panzram fue traído para ver Warden TB
Blanca. Encuadernado en cadenas, sus abultados músculos aparentes incluso bajo
su camisa prisión, Panzram era todavía un impresionante espécimen físico. Tenía
una presencia inquietante; un aura de maldad que advirtieron a la población a
mantenerse alejados de él. A medida que el alcaide le leyó las reglas de la
institución, Panzram quedó en silencio frente al escritorio con una actitud de
indiferencia. Cuando el director terminó, el prisionero le miró directamente a
los ojos y dijo: "Voy a matar al primer hombre que me molesta." El director
llamó a los guardias y tenía Panzram, recluso # 31614, eliminado a su celda.
Panzram se consideró demasiado psicótico a mezclarse con la población general
de la prisión. En una carta escrita a mano con el alcaide de 26 de marzo de
1929, Panzram pidió un detalle de trabajo diferente y escribió: ". Yo
quiero ese trabajo porque estoy haciendo desde hace mucho tiempo y yo soy un
viejo manivela y quiero ser yo mismo me soy un lisiado y el trabajo que tengo
ahora no me gusta, de pie sobre mi tobillo roto molesta conmigo. Estoy muy de
verdad, Carl Panzram # 31614 ".
Fue asignado a la lavandería, donde podría trabajar todo el
día solo, clasificación y lavado de ropa del interno. No podía encerrarse en sí
mismo y tienen poco contacto con los seres humanos. Su supervisor fue Robert
Warnke, un pequeño hombre calvo que era notorio para la redacción de los presos
por infracciones menores. Transgresiones en contra de las reglas eran un asunto
serio en Leavenworth. Castigo incluido solitaria, la revocación de la concesión
y privilegios de la biblioteca y, a veces la tortura. Warnke, un empleado
civil, y por lo tanto no bajo las mismas presiones que los reclusos, utilizó su
posición de supervisión de ejercer el poder. Desde el principio, Panzram tuvo
problemas con Warnke. En varias ocasiones, Panzram fue redactado por
infracciones, lo que le llevó a ser enviado al solitario durante un tiempo.
Cuando fue la última liberada del agujero, Panzram dijo a otros presos a
mantenerse alejados de Warnke porque iba a morir pronto. Cuando volvió a su
amigo escribió Lesser, dijo un nuevo trabajo fue en las obras. "Me estoy
haciendo todo listo para un cambio", escribió. "No pasará mucho
tiempo ahora." El 20 de junio de 1929, Panzram trabajaba en la lavandería
a su detalle de costumbre. Apoyado en la puerta había una larga barra de hierro
de cuatro pies utilizado como soporte para las cajas de transporte de madera.
Sin decir una palabra, cogió la barra pesada y se acercó Warnke, que estaba
preparando el papeleo. Panzram elevó el listón muy alto sobre sus anchos
hombros y la dejó caer de lleno en la cabeza del hombre. El cráneo de Warnke
rompió al instante. "Aquí hay otro para usted, hijo de puta!" gritó.
Como la víctima cayó al suelo, Panzram rompió la barra continuamente en la
cabeza del hombre que envía sangre y la médula cuestión por toda la habitación.
Había otros reclusos en la ropa ese día, y se levantaron de nuevo y vieron con
horror como Panzram venció Warnke. Los hombres trataron de escapar, pero
Panzram decidieron que ya que él mató a un hombre, se debe matar a los otros
también. Atacó a uno de los reclusos en la esquina de la habitación y se las
arregló para romper el brazo del hombre antes de que pudiera huir. Los otros
presos trataron desesperadamente de salir de la habitación, pero las puertas
estaban cerradas. Todos los hombres comenzaron a gritar para pedir ayuda, ya
Panzram los persiguió por toda la habitación, gritando, maldiciendo,
balanceando la enorme barra de hierro, rompiendo huesos, escritorios, luces,
rompiendo los muebles en piezas y el envío de los internos aterrorizados
arrastrándose por las paredes para llegar lejos de el loco furioso. Una alarma
general sonó en la prisión y decenas de guardias armados con metralletas y
rifles de alto poder llegó corriendo a la lavandería. Los guardias miraron a
través de las barras en la habitación y vieron la maniática Panzram, la
celebración de la barra de acero de 20 libras como un bate de béisbol, con la
ropa destrozada y cubierta de pies a cabeza con sangre fresca.
"Acabo de matar a Warnke," dijo a los guardias con
calma. "Déjame entrar!" Se negaron hasta que cayó la barra.
"Oh", dijo curiosamente, "Supongo que este es mi día de
suerte!" La barra cayó ruidosamente al suelo y los guardias abrió la puerta
con cuidado. Panzram caminó tranquilamente a su celda sin decir una palabra y
se sentó en su litera. Por el momento se inició el juicio, Panzram era bien
conocido en los círculos de las fuerzas del orden, y los rumores de su lujuria
por violar y matar a los niños eran muy extendida. Su historia ya había
aparecido en docenas de periódicos, incluyendo el Topeka Times, el Boston Globe
y The Philadelphia Inquirer. En marzo de 1929, escribió una carta al director
adjunto: "Entiendo que hay una serie de cargos en mi contra Varios por asesinato
y otro por ser un convicto escapado de Oregon ¿Por favor, hágamelo saber
cuántas órdenes no están en contra.. yo, de dónde son y qué cargos? " El
16 de abril de 1930, el Chicago Tarde estadounidense informó: "A pesar del
hecho de que él se jactaba de matar a veintitrés personas - que le gustaría
matar a miles y luego suicidarse - Panzram es sana en la medida en que él sabe
derecha desde equivocado ". Las autoridades de Salem, Filadelfia y New
Haven estaban preparando activamente las causas penales contra Panzram mientras
él permanecía en aislamiento en Leavenworth. A lo largo de este período,
Panzram mantuvo su correspondencia con Lesser y escribió una serie de cartas
sobre su vida en Leavenworth. Se quejaba a menudo de la falta de material de
lectura, pero elogió la calidad de los alimentos. Dijo que estar en la cárcel
le hizo sentirse más "humano" y menos como el animal que se creía.
Cuando llegó a Leavenworth, él pensó que sería golpeado y abusado de todos
modos por lo que decidió que no iba a ser golpeado por nada. Inmediatamente
trató de escapar y fue capturado. Se convirtió en hostil y poco cooperativo a
los guardias. Sin embargo, esta vez, no hubo golpes. "Nadie pone una mano
sobre mí. No me abusos uno de ninguna manera. Me han estado tratando de averiguarlo
y he llegado a la conclusión de que, si en un principio me había tratado como
lo estoy ahora, entonces no wouldn 't han sido bastante tanta gente. Que han
sido robadas, violadas y asesinadas ", escribió. Cuando el juicio comenzó
el 14 de abril de 1930, por el asesinato de Warnke, Panzram fue desafiante y
poco cooperativo. Él entró cojeando en la sala del tribunal a las 9:30 am Su
paso torpe era el recordatorio de toda la vida de sus años "tratamiento
médico" antes en las mazmorras de Dannemora.
"¿Tiene usted un abogado?" pidió al juez Hopkins
en la mañana de la apertura de testimonio. "No, y yo no quiero uno!"
contestado Panzram. Hopkins pasó a asesorar al acusado que tenía el derecho
constitucional de representación y debe utilizar los servicios de un abogado,
que sería nombrado a él de forma gratuita. Panzram respondió maldiciendo el
juez en voz alta. Cuando se le preguntó por una súplica, se levantó y se burló
de la corte. "Me declaro inocente! Ahora seguir adelante y me probaré
culpable, ¿entiendes?" él dijo. El fiscal pidió un desfile de testigos.
Apareciendo fueron Warden T.B. White, que también trajo el arma homicida a la
corte, cinco guardias Leavenworth y 10 prisioneros. Varios presos testificaron
que vieron Panzram aplastar el cráneo de su víctima indefensa con una barra de
hierro en varias ocasiones mientras Warnke yacía inconsciente en el suelo
prisión. A través del testimonio, Panzram se sentó en su silla sonriendo a los
testigos. El jurado tomó sólo 45 minutos para llegar a un veredicto. Para
sorpresa de nadie, Panzram fue declarado culpable de asesinato con ninguna
recomendación para la misericordia. Hopkins le devolvió de nuevo a Leavenworth
hasta que "el quinto día de septiembre de 1930, cuando entre las horas de
seis-nueve de la mañana serás llevado a un lugar adecuado dentro de los
confines de la penitenciaría y colgado por el cuello hasta la muerte ".
Panzram parecía aliviado, casi feliz. Una enorme sonrisa cruzó su rostro
mientras lentamente se levantó de su silla. "Desde luego, quiero dar las
gracias a usted, juez, simplemente voy a buscar mis dedos alrededor de su
cuello durante 60 segundos y nunca te siento en otro banco de juez!" le
dijo a un público sorprendido. Panzram se irguió, con la camisa desabrochada
desde el cuello hacia abajo, dejando al descubierto parcialmente el tatuaje
enorme en su amplio pecho, sus poderosos brazos tensos contra las esposas de
hierro como el rostro contraído en una mueca torcida. Alguaciles Federales
rodeado Panzram, mientras maldecía el jurado, y lo arrastró fuera de la sala de
audiencias. Cuando el jurado presentó fuera de la caja, que podían oír su risa
maníaca reverberando en las paredes estériles. Durante la década de 1920, una
familia de educadores progresistas e intelectuales, dirigido por el Dr. Karl
Menninger, un graduado de Harvard y uno de los pioneros de la psicología
moderna, estaban construyendo una dinastía clínica en Topeka, Kansas. Menninger
estaba fascinado con los conceptos de Sigmund Freud sobre el psicoanálisis. En
1930, él ya estaba involucrado en la investigación sobre el tema cuando se
enteró del caso de Panzram y su odio que consume la humanidad. Durante el
juicio, el tribunal solicitó la evaluación de Menninger de la cordura del
acusado. En la mañana del 15 de abril en una pequeña oficina en el interior del
palacio de justicia en Topeka, una reunión entre los dos hombres se organizó
bajo supervisión judicial.
Panzram fue traído a la habitación a las 8:30 am Grueso,
cadenas pesadas estaban envueltos alrededor de sus brazos y manos, una barra de
hierro rígido abrochado a cada tobillo. Sólo era capaz de caminar medio paso a
la vez. Tres guardias federales rodearon el prisionero. Panzram se sentó en la
silla, con el ceño fruncido, y se quedó mirando el Dr. Menninger. "Buenos
días, señor Panzram," dijo el Dr. Menninger. El prisionero resopló en el
médico y volvió la cabeza sin decir una palabra. Él miró a su alrededor, como
para medir sus posibilidades de escape, y el Dr. Menninger tenido la sensación
de que, dada la oportunidad, Panzram mataría a todos en la sala sólo para salir
por la puerta. Sus cadenas sacudieron mientras arrastraba los pies en el
asiento y los guardias avanzó un poco más cerca. "Quiero ser colgado y no
quiero ninguna interferencia por usted o su tipo asqueroso", dijo.
"Sólo sé más sobre el mundo y la naturaleza del mal esencial del hombre y
no juego el hipócrita. Me siento orgulloso de haber matado a unos pocos y
lamento que yo no maté más!" Dr. Menninger intentó conseguir Panzram para
hablar de su vida, pero él se negó y se convirtió en más enojado y más
impaciente por el minuto.
"Estoy diciendo que soy responsable y soy culpable y
cuanto antes me cuelgo el mejor será más alegre y voy a ser. Así que no te vas
tratando de interferir con ella!" La entrevista se terminó, y Panzram
arrastró fuera de la habitación. Al día siguiente, 16 de abril de Menninger
escribió una carta al Warden TB Blanca. En él pidió entrevistar Panzram nuevo:
". Para fines puramente científicos me gustaría mirar en el caso de Carl
Panzram un poco más en detalle Su caso fue uno extraordinario como usted sabe,
y estoy muy interesado en saber lo que el evidencias anteriores de su
inestabilidad mental eran ". Pero Warden Blanca se negó aún más el acceso.
Para sorpresa de nadie, Menninger culpó hostilidad adulta de Panzram sobre el
trato que recibió de niño en la escuela de reforma del Estado de Minnesota en
Red Wing. Menninger reconoció el daño psicológico que le habían hecho a Panzram
a una edad más temprana y más tarde, cuando escribió sobre el caso, dijo que
"las injusticias perpetradas a un niño despiertan en él reacciones
insoportables de las represalias que el niño debe reprimir y posponer, pero que
tarde o temprano salen de una forma u otra, que la paga del pecado es la
muerte, que el asesinato engendra el suicidio, que matar es sólo para ser
asesinado ".
Parte VI:
La última persona en ser ejecutada legalmente en Kansas
antes de 1930 fue William Dickson en 1870. Aunque otros fueron condenados a
muerte desde Dickson, todos los casos de pena de capital fueron conmutadas por
una sucesión de gobernadores. Ejecuciones estatales fueron finalmente abolidos
en 1907. Pero el más famoso pena de muerte impuesta a cabo en la historia del
estado fue para Robert Stroud, el llamado "hombre de Alcatraz". Fue
condenado a muerte por el asesinato de un guardia de la prisión el 26 de marzo
de 1916. Stroud fue condenado a muerte en Leavenworth con Panzram, ya veces los
dos hombres conversaban. Stroud, como Panzram, también era hosco, un maníaco
egocéntrico, un verdadero misántropo que rara vez hablaba con nadie, incluso
durante sus últimos años en Alcatraz. Pasó su tiempo luchando contra el
sistema, la presentación de apelaciones y hacer demandas interminables sobre el
personal penitenciario por su investigación. Ambos hombres tenían poco que
decir el uno al otro, sino estudiar cuidadosamente el progreso de su
construcción horca, que era claramente visible fuera de las ventanas Cellblock.
(Un proxeneta en la vida civil, que mató a uno de los clientes de su prostituta
en 1906 en Juneau, Alaska, Stroud eventualmente escapar de la horca, pero
permanecer en la cárcel hasta que murió en 1963.) Para Panzram, la sentencia de
muerte fue un alivio y se resistió Todos los intentos de tener una suspensión
de la ejecución. "Espero con interés a un asiento en la silla eléctrica o
la danza en el extremo de una cuerda apenas como algunas personas lo hacen para
su noche de bodas", dijo. Incluso durante la década de 1930, hubo varias
organizaciones nacionales que se opusieron enérgicamente a la pena de muerte
por razones morales y éticas. Uno de estos grupos, llamada la Sociedad para la
Abolición de la Pena de Muerte solicitaron la oficina del gobernador de un
indulto o una conmutación de la pena, hecho que enfureció a Panzram. El 23 de mayo,
le escribió a la sociedad y dijo:. "Los únicos gracias a usted ya su tipo
jamás obtener de mí por sus esfuerzos en mi favor es que me gustaría que todos
hayan tenido un cuello y que yo tenía mis manos en él me no tienen ningún deseo
de reformar lo que sea yo. Mi único deseo es reformar las personas que tratan
de reformar mí, y creo que la única manera de reformar la gente es matar a
ellos! " El 30 de mayo, Panzram escribió otra carta al presidente Herbert
Hoover expresando sus preocupaciones sobre un posible cambio en la sentencia.
Dijo que era "perfectamente satisfecho con mi juicio y la sentencia. No
quiero otro juicio. Me niego a aceptar un indulto o una conmutación deberían
uno o el otro se ofrecerán a mí."
En la mañana de frío y polvoriento del Viernes, 05 de
septiembre 1930, Panzram fue sacado de su celda por última vez a las 5:55 am y
escoltó a la horca. Un puñado de periodistas y una docena de guardias actuaron
como testigos. "Pocas personas en el conjunto aparecieron bajo tensión
emocional", un periodista escribió más tarde. "Aquí vienen!"
gritó alguien en la multitud.
La actitud de Panzram era rebelde como siempre. Maldijo su
propia madre por traerlo a este mundo y la "raza humana entera
maldita!" Escoltado por dos Alguaciles de Estados Unidos, se dirigió
rápidamente al cadalso de madera ", con los dientes apretados, mirando
desafiante a la multitud de funcionarios, hombres y guardias de prensa se
reunieron en el recinto." Subió los 13 pasos a la plataforma y se irguió
como los mariscales intentaron colocar una capucha negro sobre su cabeza. Antes
de que terminaron su tarea, Panzram escupió en la cara del verdugo y gruñó:
"¡Date prisa cabrón, yo podría matar a 10 hombres, mientras que usted está
engañando" Después fue asegurado el capó, los Alguaciles retrocedieron sin
demora, y exactamente a 6:03 am los trampillas surgieron abierta con estrépito.
Panzram cayó pies cinco y medio hacia abajo. Su gran cuerpo se sacudió varias
veces y se volvió de lado a lado en el repentino silencio. Fue declarado muerto
por el Dr. Justin K. Fuller a las 6:18 am
El Sunday Star informó más tarde, "una soga de ahorcado
en Leavenworth, Kansas, esta mañana apagó la vida de Carl Panzram, un hombre
que juró que odiaba a la humanidad con una pasión que consume." El
artículo describía últimos minutos del hombre condenado y dijo que era "el
hombre más criminales de mente en Estados Unidos." Robert Stroud escribió
más tarde que Panzram no descansaba la noche antes de la ejecución.
"Durante toda la noche la última noche caminaba el piso de su celda",
dijo, "cantando una canción pornográfico que había compuesto él
mismo." Después Panzram fue retirado de la horca, la autopsia se realizó
en el hospital de la prisión. Su cuerpo quedó sin reclamar y más tarde ese
mismo día, fue acarreado hacia el cementerio de la cárcel en una carretilla. El
único de identificación en su lápida es el número "31614". Panzram
tenía una idea vívida de por qué era la forma en que estaba. Cuando el Dr.
Menninger escribió de nuevo sobre su caso, hizo la siguiente observación:
"Nunca he visto a un individuo cuyos impulsos destructivos fueron tan
completamente aceptado y reconocido por su ego consciente", dijo en el
hombre contra sí mismo (1938). Dadas sus abusos de la primera infancia y
torturas físicas dentro de las prisiones de Estados Unidos, no fue una sorpresa
para Panzram que se convirtió en un criminal. "¿Es natural que debería
haber absorbido estas cosas y he convertido en lo que soy hoy en día, un
traidor, degenerado, brutal, salvaje humana, carente de todo sentimiento
decente. Sin conciencia, la moral, la compasión, la simpatía, el principio o un
solo rasgo bueno ? ¿Por qué soy lo que soy? " preguntó. Sus escritos
muestran un hombre de cierta inteligencia y la introspección, una
auto-revelación de que unos asesinos logran a pesar de años de reflexión en el
mundo de movimiento lento del corredor de la muerte de hoy.
A diferencia de Jeffrey Dahmer y Ted Bundy, Carl Panzram no
era un sádico sexual o un asesino lujuria en el sentido clásico. Él era
simplemente un asesino impenitente cuyos factores de motivación fueron
seguramente inflamado por los actos de tortura y el abuso sexual a una edad
temprana. Tal vez en algún momento podría haber sido diferente. Tal vez podría
haber sido alguien que no sea él. Nadie sabrá nunca. Pero su letanía de
crímenes es verdaderamente asombroso. Y, sin embargo, a través del asesinato y
el caos, no es imposible ver el débil resplandor de la comprensión. No perdón,
por supuesto, pero sólo un reconocimiento simbólico de los vientos que producen
la tormenta. Tal vez no era más que un hombre que dio lo que obtuvo en la vida.
La reliquia de una época violenta cuando los tiempos eran difíciles y las
cárceles de la nación eran brutales instituciones represivas que enseñan poco,
excepto la supervivencia.
En 1922, cuando estaba preso en el Washington, DC, la cárcel
de la ciudad, los detectives interrogaron Panzram sobre el asesinato de McMahon
en Salem, Massachusetts.
15. Su Declaración Final
"Odio todo el f *** ing raza humana", dijo, "me
sale un retroceso de las personas que asesinan."
Está enterrado en fila # 6, lápidas # 24, siempre a la
sombra de los muros de la prisión de Leavenworth ominosas.
- Aves
