Джэніфер Сан Марка,) (ва ўзросце 44) быў былы Паштовая
служба ЗША супрацоўнік і масавы забойца, які забіў сем чалавек 30 студзеня 2006
года, у горадзе Голета, штат Каліфорнія. Яна скончыла жыццё самагубствам,
стрэліўшы сабе ў той жа дзень.
Ахвяры: Беверлі Грэм, 54 (яе адзін раз сусед) / Зе
Fairchild, 37 / Maleka Хігінс, 28 / Нікола Грант, 42 / Гуадалупе Шварц, 52 /
Декстер Шэннон, 57 / Шарлота Колтон, 44. На Голете, Санта-Барбара Каўнці,
Каліфорнія, ЗША
Фон 1. Джэніфер Сан Марка
Сан - Марка раней працаваў дыспетчарам на аддзяленне паліцыі
ў Санта-Барбары ў сярэдзіне 1990-х гадоў, у працу, для якой яна прайшла
праверку і псіхалагічную ацэнку. Яна пакінула працу пасля некалькіх месяцаў, не
з'яўляецца незвычайным для высокага напружання акупацыі. Сан - Марка ў
канчатковым выніку перайшоў на працу ў паштовую службу як клерк, але пакінуў на
псіхалагічнай непаўнавартаснасці пасля інцыдэнту 2003 года ў якой яна павінна
была быць выдаленая ад яе працоўным месцы супрацоўнікамі паліцыі. Сан - Марка
пасля пераехаў у невялікі гарадок у Нью-Мехіка-небудзь у 2004 годзе Па словах
калег, яна была гісторыя стварэння расава зараджаныя заявы, і як толькі
паспрабаваў пачаць публікацыю пад назвай расісцкага Press.
2. стральбу
30 студзеня 2006, Сан-Марка стрэліў і забіў яе аднаразовы
сусед, Беверлі Грэм, і пасля паехалі ў апрацоўкі пошты завода, на якім яна
раней працавала ў Goleta, Каліфорнія. Сан - Марка увайшоў распаўзанне завод
ваджэння праз вароты ззаду іншага аўтамабіля. Яна атрымала ўваход у будынак,
прымаючы пропуск супрацоўніка пад руляй пісталета. Яна затым стрэліў і забіў
шэсць супрацоўнікаў заводу з пісталетам, перш чым прымаць сваю ўласную жыццё.
Сан - Марка, па-відаць лічыць, што яна была мішэнню змовы з цэнтрам ў паштовую
аб'екта Goleta, у адпаведнасці з працах акрыяў ад свайго дома ў Нью-Мексіка.
Прэс-сакратар дэпартамента Санта-Барбары шэрыфа акругі выказаў здагадку, што
параноя Сан Марка і гісторыя псіхічнага захворвання, магчыма, матываваныя яе да
здзяйснення забойства. Гэта Паштовая забойца верыў, што яна была мішэнню змовы
і яе творах, якія спасылаюцца на змова дапамог ўлады ўсталёўваюць свае матывы ў
гэтым хваляванні
3. Гісторыя
Жанчына, суіцыдальныя буянства на паштовы аб'екта
Санта-Барбара акругі забітыя сем чалавек лічыць, што ёй пагражаў змова з
удзелам сваіх работнікаў, заявілі ўлады. Джэніфер Сан-Марка пакінуў працы па яе
пустыні Нью-Мексіка дома намякаючы на смутны ўчастка удзелам Goleta пошты
сартавання завода, дзе яна калісьці працаваў, мясцовы медыцынскі цэнтр і
Дэпартамент Санта-Барбары шэрыфа акругі, сяржант шэрыфа. Сказаў Эрык Рэнэ у
тэлефонным інтэрв'ю ў пятніцу. "Былі некалькі розных сачыненні, якія былі
апісаны для мяне, як свайго роду толькі трызненне, а не што-небудзь канкрэтнае,
але яны спасылаліся на змова", сказаў ён. "Яна, відавочна, адчуваў,
што пошта была, каб атрымаць яе ў той ці іншай форме," сказаў Рэнэ.
"Гэта ўсталёўвае ў якасці выгоды матыў (для забойстваў), як мы можам
вызначыць, у гэтай кропцы." Рэнэ сказаў, што, нягледзячы на гісторыю
псіхічных захворванняў, Сан-Марка атрымалася купіць пісталет і боепрыпасы, якія
выкарыстоўваюцца ў забойствах у панядзелак увечары з двух Нью-Мексіка ламбарды.
4. Пісталет куплі пайшоў сумневу
Яна купіла 15-тур, 9 мм Сміт-Вессон мадэль і 915 у жніўні
мінулага года з ламбарда ў выглядзе грантаў, NM, і нявызначаны колькасць
боепрыпасаў з ламбардзе ў Gallup, Нью-Мексіка, як ёй удалося набыць гэта
"мільённая даляр пытанне яшчэ ", сказаў ён. Пол Касціла, уладальнік
Ace Пешка і старажытнасцей, распавёў Санта-Барбара Навіны-Прэс, што Сан-Марка
купіў пісталет за $ 325, не кажучы, чаму яна мела патрэбу ў зброю. Яна
запоўніла заяўку на фоне праверкі, якія не з'явіліся якія-небудзь праблемы, і
ўзяў пісталет два дні праз, сказаў Касціла. Пісталет першапачаткова быў набыты
іншым асобай у Сан-Хасэ, а затым прададзеныя ламбардзе, сказаў ране. Апошняй
ахвярай, каб памерці ў лютасьці стаў першым пахаваны ў пятніцу. Больш за 1200
тужлівых захліснула царква ў жалобнай імшы па Шарлоты Колтон, маці траіх
дзяцей, які быў забіты стрэлам у галаву і памёр у сераду ў бальніцы. "Калі
было што-небудзь, яна зрабіла гэта, была любоў смела і бясстрашна",
пляменніца Колтон, Катрына Baggao-дэ-ла-Крус, сказаў праводзяць на-каталіцкая
царква Сьв Рафаэля, паведамляе Навіны-Прэс. "Вы проста хацелі быць добрым
чалавекам вакол яе." Колтон, 44, Санта-Барбара, перажыў яе мужа, Джыма, і
трох сыноў. Яна была пахавана на могілках на Галгофе.
5. Яе псіхіятрычны анамнез
Сан - Марка, 44, працаваў у паштовай установе Goleta каля
шасці гадоў, перш чым яна была змешчана на пенсію інваліднасці псіхалагічных
прычын у 2003 годзе, Паштовая служба сказаў. Супрацоўнікі сказала, што яе
паводзіны было больш больш дзіўным, і што яна часам гаварыла або спрачаўся з
сябе або расісцкія каментары, хоць яна ніколі не рабіла якіх-небудзь пагроз для
іх. У лютым 2001 года дэпутаты былі закліканы зняць яе з завода з-за дзіўных
паводзін. Яна была адпраўлена ў псіхіятрычную бальніцу Вентура на працягу трох
дзён, але ацэнкі Рэнэ сказаў, што не ведае дыягназ. Бальніца ня медыцынскую
ўстанову згадваецца ў працах Сан Марка, сказаў ране. Ён адмовіўся назваць
аб'ект, названы ў працах. "Гэта, магчыма, проста быў месцам, дзе яна была
наведванняў яе які лечыць лекарам", сказаў ён. Інцыдэнт 2001 года, могуць
заахвоцілі яе размясціць дэпартамент шэрыфа ў сваім змову, але было
незразумела, спецыяльна Ці інцыдэнт матываваў забойства весялосьць, сказаў
ране.
6. Пошук доказаў
"Ці было гэта пазнавальная думка? Хіба яна ёсць
канкрэтныя крыўду на пэўнай прычыне, і вярнуўся з помсты на ўвазе, або (гэта
было) праява яе псіхозу? ... Я не ведаю, што мы калі-небудзь даведаемся што,
"сказаў ён. Таксама знойдзена ў доме жанчыны было праверка наяўнымі з
паметкай "будзе", паказваючы Сан-Марка пакінуў завяшчанне ", і
што можа праліць больш святла на тое, што тут адбылося," сказаў Рэнэ.
Паліцыя ў Нью-Мексіка кажуць Сан-Марка, які быў белы, распаўсюдзіў публікацыю
пад назвай "расізму Прэс». Інфармацыйны бюлетэнь ўключаны памылках Ладэна
тлумачэння розных рэлігій і заблытанай тэорыі, якая злучае амерыканскі ўрад
"Сын Сэма" забойца Дэвід Берковиц, Ку-клукс-клана і расісцкія
забойства. Улады лічаць, што Сан-Марка ехаў з Нью-Мексіка ў Каліфорнію на
мінулым тыдні. У ноч на панядзелак, яна ўпотай ў кандамініюмаў Санта-Барбара і
застрэлілі яе першай ахвярай, жанчына, якая была суседка некалькі гадоў таму, і
з якім яна сцвярджаў. Менш чым праз гадзіну, Сан-Марка пачаў сваю лютасць на
паштовай станцыі.
Дзіўныя паводзіны 7. Гэты паштовай стрэлка
Рэпутацыя Джэніфер San Marco для мудрагелістым паводзінамі
прывялі яе пакідаючы Паштовая служба ў чэрвені 2003 года, пасля шасці гадоў.
Яна была датэрмінова на пенсію па медыцынскай інваліднасці з-за псіхалагічных
праблем, сказаў Паштовая служба ЗША. Але, ніхто не падазраваў, экс-паштовы
работнік пойдзе на здзяйсненне крывавую стральбу нацыі на паштовай ўстаноўкі ў
амаль 20 гадоў. Сан - Марка таксама звязана з забойствам былога суседа. Цела
Беверлі Грэм, 54, было знойдзена ў яе кандамініюмаў дзень пасля ўлады кажуць,
Джэніфер Сан Марка адкрыў агонь ўнутры паштовай сартавальны цэнтр, дзе яна
калісьці працаваў. Яшчэ адна жанчына параненая ў хваляванні памёр у сераду, у
выніку чаго колькасць загінуўшых да васьмі, у тым ліку Сан-Марка. "У
гільзаў выявілі матч знойдзеныя па паштовым размеркавальнага цэнтра",
заявіў журналістам у Санта-Барбары шэрыфа акругі Джым Андэрсан. Ён сказаў,
суседзі Грэма паведаміў уладам яны пачулі гукі стрэлаў паміж 7:15 вечара і 8:15
вечара ў панядзелак увечары. Пачынаючы з 9 гадзін вечара, улады заявілі,
Сан-Марка пачаў страляць шэсць паштовых работнікаў і скончыў жыццё самагубствам
у Санта-Барбары і апрацоўка размеркавальнага цэнтра. "Яна прайшла праз усе
неабходныя фільмаў. Там не было ніякіх папярэдніх указанняў» праблем, кажа Кіт
Блэкман, медыя-кансультант у паштовай службе. А ў Мілане, Нью-Мексіка, дзе
Сан-Марка быў рэгулярнае прысутнасць на муніцыпальных офісах, вёска менеджэр
Карлас Монтойя распавёў Los Angeles Times, "Мы адчувалі, што яна была
незбалансаванай." "Цяпер жорсткім? Я думаю, ён перасёк мой розум. Але
толькі што яна слэш акно або пашкоджання маёмасці ці нешта," кажа Монтойя.
Перш чым стаць паштовы работнік, Сан-Марка, 44, працаваў дыспетчарам паліцыі
Санта-Барбары ў сярэдзіне 1990-х гадоў і прайшоў шырокі чэк фону і
псіхалагічнай іспыт. Яна пакінула пасля некалькіх месяцаў, не з'яўляецца
незвычайным для стрэсавай працы з высокай хуткасцю абароту, лейтэнант паліцыі
Павел Маккефри распавёў Санта-Барбара Навіны-Press. Праца не ўключаюць у сябе
навучанне зброі. Знаёмства сказаў Сан Марка, які быў белы, часам размаўляў з
сябе і выкінуў расісцкія каментары.
Былы работнік завода Джэф Табала нагадаў, што Сан-Марка,
здавалася, асабліва варожа Азіі падчас працы паштовай службы. Ён сказаў, што
ўсе мёртвыя былі меншасці: Тры чорныя, адзін быў амерыканец кітайскага, адзін
іспанец і адзін тагальская. Незразумела, чаму Сан-Марка забілі сваіх ахвяр, але
ЗША Паштовы інспектар кажа, што "шанцы" яна ведала, і абраў сваіх
ахвяр, паведамляе CBS News філіял KCBS. Санта-Барбара шэрыфа акругі Джым
Андэрсан сказаў, што гэта не было ясна, калі забойства на расавай глебе.
Зразумела шутэр доўгую гісторыю псіхічных праблем, паведамілі чыноўнікі. Яна
была змешчана на бальнічным з яе паштовага праца для псіхалагічных праблем. У
2003 годзе Табала сказаў, ён убачыў шэрыфа цягнуць Сан-Марка з-пад пошты
сартавання машыны і кола яе ў кайданках на паштовым кошык пасля абурэння. Яна
вярнулася праз некалькі месяцаў, але "людзі сталі прыходзіць да мяне і
кажуць:" Яна бязладна дзеючы, "сказаў Табала. "Яна крычала. Яна
казала шмат расісцкіх каментароў. Гэта было даволі выродліва." Сан - Марка
суправаджаюць з будынка кіраўніцтвам і ніколі не вярнуўся, сказаў Табала.
"Яна, здавалася, маючы размовы і там нікога не было вакол яе. Яна б проста
балбатні ад гатэля." Сказаў Табала. Хлопец Грэма, Эдзі Бломфилд, сказаў
Сан Марка часта выходзіць на вуліцу спяваць гучна, што прывяло да аргументаў
паміж жанчынамі. Брат Грэма Ле Грэм-малодшы заявіў, што яго сястра скардзілася
жанчына, якая "выкарыстоўваецца, каб выйсці і рваць і кідаць перад яе
доме." Улады Нью-Мексіка, дзе Сан-Марка пераехаў у 2004 годзе, таксама
апісаны яе больш дзіўныя паводзіны пасля таго як яна страціла працу. Паліцыя
звязацца аб Сан-Марка, па меншай меры ў два разы пасля таго, як яна была абвінавачаная
ў пераследзе служачага і з'яўляцца голым на бензакалонцы. Яна была апранутая,
калі прыбылі супрацоўнікі намеснік клерка для горада Мілана, Нью-Мексіка,
сказаў Сан Марка ўжываецца для бізнес-ліцэнзіі ў 2004 годзе для публікацыі пад
назвай "расізму Націсніце", што яна сказала, што плануецца да
запуску. "Мы не былі ўпэўненыя, што яна збіраецца рабіць далей",
сказаў Тэры Гальегас, намеснік сакратара для горада Мілана, Нью-Мексіка, дзе
Сан-Марка ўжываецца для бізнес-ліцэнзіі ў 2004 годзе для публікацыі пад назвай
"расізму Націсніце", што яна сказала, што плануецца да запуску. У
іншы раз яна сказала, што хоча, каб зарэгістраваць котка харчовай
прамысловасці. Падчас адной з сустрэч, сказаў Гальегас, Сан-Марка ажыццяўляецца
размова з сабой ", як яна спрачалася з кім-то, але не было нікога." У
сакавіку мінулага года, офісныя работнікі называюць ўлады пасля 44-гадовая
жанчына зрабіў тое, што апісана Гальегас як грубае зацвярджэнне. Іншыя часы,
Гальегас заявіў, Сан-Марка прыйдзе ў і проста глядзець на аднаго работніка ў
прыватнасці. У чэрвені паліцыя гаварыла з ёй пасля каго-то на АЗС пад назвай
скардзіцца галізны, сказаў начальнік паліцыі Марці трыванне. Сан - Марка быў
апрануты, калі прыбылі супрацоўнікі. ЗША Паштовы інспектар Рэндзі DeGasperin
паведаміў журналістам у аўторак, што Сан-Марка пакінуў пошты аб'екта на
бальнічным ў 2003 годзе пасля яе супрацоўнікаў выказалі заклапочанасць яна можа
пашкодзіць сябе. "Яна не рабіла якіх-небудзь пагроз або што-небудзь у
гэтым родзе," сказаў DeGasperin. "Гэта было больш для яе бяспекі."
Улады заявілі, што незразумела, ці з'яўляецца мэтавай Сан-Марка канкрэтных
супрацоўнікаў, калі яна прыехала ў паштовую цэнтра каля 9-й вечара ў
панядзелак. "Па словах відавочцаў з месца, яна была 9мм пісталет і
перазагружаецца, па меншай меры адзін раз на працягу сваёй лютасьці,"
сказаў Санта-Барбара шэрыфа акругі Джэймс Андэрсан.
Загінуў былі Ze Fairchild, 37 і Maleka Хігінс, 28, і
Санта-Барбара; Нікола Грант, 42, і Гуадалупе Шварц, 52, абодва з Ломпок; і
Декстер Шэнан, 57, з Окснард. Шарлота Колтон, 44, Санта-Барбара, памёр у сераду
пасля таго, шпіталізаваны ў крытычным стане. Хігінс толькі што вярнуўся з
адпачынку па цяжарнасці і родах каля месяца таму і пакідае дзяўчынку і яе муж.
"Яна была балбатун. Там не было момант, калі яна была ціхай," сказаў
калега і сябар Лекса Бушнелл распавёў Санта-Барбара Навіны-Press. "Яна
любіла, каб палегчыць рэчы." Шварц быў выходзіць з цёмнага перыяду пасля
страты мужа, Дональд, тры гады таму ад раку, згодна аднаму Дарлин Skura.
"Яна становіцца ўсё больш актыўным, пачынае дзейнічаць на яе жыццё,"
сказаў Skura The Los Angeles Times ў выданнях ў сераду. Суседзі Гранта сказаў,
што гэта не было рэдкасцю ўбачыць замужняя маці двух гуляць у баскетбол са
сваімі дзецьмі. "Яна была такой радасцю," сказаў адзін і сусед Леслі
Браўн. "Калі вы гаварылі з ёй, яна проста свяцілася." Паліцыя
сказала, Сан-Марка увайшоў у Санта-Барбара распаўзанне перапрацоўкі і
размеркавання цэнтра ваджэння праз вароты ззаду іншага аўтамабіля. Яна атрымала
ўваход у будынак, прымаючы пропуск супрацоўніка пад руляй пісталета. Гэта
працаўнік не пацярпеў. Толькі каля 80 з прыкладна 300 чалавек, якія працуюць у
паштовай сартавання цэнтра былі пад рукой, калі Сан-Марка прыбыў. Улады
заявілі, што многія з іх беглі ў пажарнай станцыі па вуліцы, калі пачалася
стральба.
"Я быў дэмпінг пошту на поясе, калі стрэлы раптоўна
(пайшоў)" Boom! Boom! Boom! Boom! " сказаў паштовы работнік Алджер
Busante, 56, Санта-Барбара. Гэта было смяротным здымкі на любым працоўным месцы
з 2003 года, калі 48-гадовы Дуг Уільямс застрэлены 14 калегаў, забіўшы шэсць, у
Lockheed Martin частак авіязаводзе ў мерыдыяне, міс., Да павароту гарматы на
сабе. Яна памерла на месцы здарэння.
- Птушка
Romanization: Dženifier San Marka (12-6-61 - 1-30-2006)
Dženifier San Marka,) (va ŭzroscie 44) byŭ byly Paštovaja
služba ZŠA supracoŭnik i masavy zabojca, jaki zabiŭ siem čalaviek 30 studzienia
2006 hoda, u horadzie Holieta, štat Kalifornija. Jana skončyla žyccio
samahubstvam, streliŭšy sabie ŭ toj ža dzień.
Achviary: Bievierli Hrem, 54 (jaje adzin raz susied) / Zie
Fairchild, 37 / Maleka Chihins, 28 / Nikola Hrant, 42 / Huadalupie Švarc, 52 /
Diekstier Šennon, 57 / Šarlota Kolton, 44. Na Holietie, Santa-Barbara Kaŭnci,
Kalifornija, ZŠA
Fon 1. Dženifier San Marka
San - Marka raniej pracavaŭ dyspietčaram na addzialiennie
palicyi ŭ Santa-Barbary ŭ siaredzinie 1990-ch hadoŭ, u pracu, dlia jakoj jana
prajšla pravierku i psichalahičnuju acenku. Jana pakinula pracu paslia
niekaĺkich miesiacaŭ, nie zjaŭliajecca niezvyčajnym dlia vysokaha napružannia
akupacyi. San - Marka ŭ kančatkovym vyniku pierajšoŭ na pracu ŭ paštovuju
službu jak klierk, alie pakinuŭ na psichalahičnaj niepaŭnavartasnasci paslia
incydentu 2003 hoda ŭ jakoj jana pavinna byla być vydalienaja ad jaje pracoŭnym
miescy supracoŭnikami palicyi. San - Marka paslia pierajechaŭ u nievialiki
haradok u Ńju-Miechika-niebudź u 2004 hodzie Pa slovach kalieh, jana byla
historyja stvarennia rasava zaradžanyja zajavy, i jak toĺki pasprabavaŭ pačać
publikacyju pad nazvaj rasisckaha Press.
2. straĺbu
30 studzienia 2006, San-Marka streliŭ i zabiŭ jaje
adnarazovy susied, Bievierli Hrem, i paslia pajechali ŭ apracoŭki pošty zavoda,
na jakim jana raniej pracavala ŭ Goleta, Kalifornija. San - Marka uvajšoŭ
raspaŭzannie zavod vadžennia praz varoty zzadu inšaha aŭtamabilia. Jana
atrymala ŭvachod u budynak, prymajučy propusk supracoŭnika pad ruliaj
pistalieta. Jana zatym streliŭ i zabiŭ šesć supracoŭnikaŭ zavodu z pistalietam,
pierš čym prymać svaju ŭlasnuju žyccio. San - Marka, pa-vidać ličyć, što jana
byla mišenniu zmovy z centram ŭ paštovuju abjekta Goleta, u adpaviednasci z
pracach akryjaŭ ad svajho doma ŭ Ńju-Mieksika. Pres-sakratar departamienta
Santa-Barbary šeryfa akruhi vykazaŭ zdahadku, što paranoja San Marka i
historyja psichičnaha zachvorvannia, mahčyma, matyvavanyja jaje da
zdziajsniennia zabojstva. Heta Paštovaja zabojca vieryŭ, što jana byla mišenniu
zmovy i jaje tvorach, jakija spasylajucca na zmova dapamoh ŭlady ŭstalioŭvajuć
svaje matyvy ŭ hetym chvaliavanni
3. Historyja
Žančyna, suicydaĺnyja bujanstva na paštovy abjekta
Santa-Barbara akruhi zabityja siem čalaviek ličyć, što joj pahražaŭ zmova z
udzielam svaich rabotnikaŭ, zajavili ŭlady. Dženifier San-Marka pakinuŭ pracy
pa jaje pustyni Ńju-Mieksika doma namiakajučy na smutny ŭčastka udzielam
Goleta pošty sartavannia zavoda, dzie jana kaliści pracavaŭ, miascovy
miedycynski centr i Departamient Santa-Barbary šeryfa akruhi, siaržant šeryfa.
Skazaŭ Eryk Rene u teliefonnym intervju ŭ piatnicu. "Byli niekaĺki roznych
sačynienni, jakija byli apisany dlia mianie, jak svajho rodu toĺki tryzniennie,
a nie što-niebudź kankretnaje, alie jany spasylalisia na zmova", skazaŭ
jon. "Jana, vidavočna, adčuvaŭ, što pošta byla, kab atrymać jaje ŭ toj ci
inšaj formie," skazaŭ Rene. "Heta ŭstalioŭvaje ŭ jakasci vyhody matyŭ
(dlia zabojstvaŭ), jak my možam vyznačyć, u hetaj kropcy." Rene skazaŭ,
što, niahliedziačy na historyju psichičnych zachvorvanniaŭ, San-Marka
atrymalasia kupić pistaliet i bojeprypasy, jakija vykarystoŭvajucca ŭ zabojstvach
u paniadzielak uviečary z dvuch Ńju-Mieksika lambardy.
4. Pistaliet kupli pajšoŭ sumnievu
Jana kupila 15-tur, 9 mm Smit-Viesson madeĺ i 915 u žniŭni
minulaha hoda z lambarda ŭ vyhliadzie hrantaŭ, NM, i niavyznačany koĺkasć
bojeprypasaŭ z lambardzie ŭ Gallup, Ńju-Mieksika, jak joj udalosia nabyć heta
"miĺjonnaja daliar pytannie jašče ", skazaŭ jon. Pol Kascila,
uladaĺnik Ace Pieška i staražytnasciej, raspavioŭ Santa-Barbara Naviny-Pres,
što San-Marka kupiŭ pistaliet za $ 325, nie kažučy, čamu jana miela patrebu ŭ
zbroju. Jana zapoŭnila zajaŭku na fonie pravierki, jakija nie zjavilisia
jakija-niebudź prabliemy, i ŭziaŭ pistaliet dva dni praz, skazaŭ Kascila.
Pistaliet pieršapačatkova byŭ nabyty inšym asobaj u San-Chase, a zatym
pradadzienyja lambardzie, skazaŭ ranie. Apošniaj achviaraj, kab pamierci ŭ
liutaści staŭ pieršym pachavany ŭ piatnicu. Boĺš za 1200 tužlivych zachlisnula
carkva ŭ žalobnaj imšy pa Šarloty Kolton, maci traich dziaciej, jaki byŭ zabity
strelam u halavu i pamior u sieradu ŭ baĺnicy. "Kali bylo što-niebudź,
jana zrabila heta, byla liuboŭ smiela i biasstrašna", pliamiennica Kolton,
Katryna Baggao-de-la-Krus, skazaŭ pravodziać na-katalickaja carkva Śv Rafaelia,
paviedamliaje Naviny-Pres. "Vy prosta chacieli być dobrym čalaviekam vakol
jaje." Kolton, 44, Santa-Barbara, pieražyŭ jaje muža, Džyma, i troch
synoŭ. Jana byla pachavana na mohilkach na Halhofie.
5. Jaje psichijatryčny anamniez
San - Marka, 44, pracavaŭ u paštovaj ustanovie Goleta kalia
šasci hadoŭ, pierš čym jana byla zmieščana na piensiju invalidnasci
psichalahičnych pryčyn u 2003 hodzie, Paštovaja služba skazaŭ. Supracoŭniki
skazala, što jaje pavodziny bylo boĺš boĺš dziŭnym, i što jana časam havaryla
abo spračaŭsia z siabie abo rasisckija kamientary, choć jana nikoli nie rabila jakich-niebudź
pahroz dlia ich. U liutym 2001 hoda deputaty byli zaklikany zniać jaje z zavoda
z-za dziŭnych pavodzin. Jana byla adpraŭliena ŭ psichijatryčnuju baĺnicu
Vientura na praciahu troch dzion, alie acenki Rene skazaŭ, što nie viedaje
dyjahnaz. Baĺnica nia miedycynskuju ŭstanovu zhadvajecca ŭ pracach San Marka,
skazaŭ ranie. Jon admoviŭsia nazvać abjekt, nazvany ŭ pracach. "Heta,
mahčyma, prosta byŭ miescam, dzie jana byla naviedvanniaŭ jaje jaki liečyć
liekaram", skazaŭ jon. Incydent 2001 hoda, mohuć zaachvocili jaje
razmiascić departamient šeryfa ŭ svaim zmovu, alie bylo niezrazumiela,
spiecyjaĺna Ci incydent matyvavaŭ zabojstva viesialość, skazaŭ ranie.
6. Pošuk dokazaŭ
"Ci bylo heta paznavaĺnaja dumka? Chiba jana josć
kankretnyja kryŭdu na peŭnaj pryčynie, i viarnuŭsia z pomsty na ŭvazie, abo
(heta bylo) prajava jaje psichozu? ... JA nie viedaju, što my kali-niebudź
daviedajemsia što, "skazaŭ jon. Taksama znojdziena ŭ domie žančyny bylo
pravierka najaŭnymi z pamietkaj "budzie", pakazvajučy San-Marka
pakinuŭ zaviaščannie ", i što moža pralić boĺš sviatla na toje, što tut
adbylosia," skazaŭ Rene. Palicyja ŭ Ńju-Mieksika kažuć San-Marka, jaki byŭ
biely, raspaŭsiudziŭ publikacyju pad nazvaj "rasizmu Pres». Infarmacyjny
biulieteń ŭkliučany pamylkach Ladena tlumačennia roznych relihij i zablytanaj
teoryi, jakaja zlučaje amierykanski ŭrad "Syn Sema" zabojca Devid
Bierkovic, Ku-kluks-klana i rasisckija zabojstva. Ulady ličać, što San-Marka
jechaŭ z Ńju-Mieksika ŭ Kaliforniju na minulym tydni. U noč na paniadzielak,
jana ŭpotaj ŭ kandaminijumaŭ Santa-Barbara i zastrelili jaje pieršaj achviaraj,
žančyna, jakaja byla susiedka niekaĺki hadoŭ tamu, i z jakim jana scviardžaŭ.
Mienš čym praz hadzinu, San-Marka pačaŭ svaju liutasć na paštovaj stancyi.
Dziŭnyja pavodziny 7. Hety paštovaj strelka
Reputacyja Dženifier San Marco dlia mudrahielistym
pavodzinami pryviali jaje pakidajučy Paštovaja služba ŭ červieni 2003 hoda,
paslia šasci hadoŭ. Jana byla daterminova na piensiju pa miedycynskaj
invalidnasci z-za psichalahičnych prabliem, skazaŭ Paštovaja služba ZŠA. Alie,
nichto nie padazravaŭ, eks-paštovy rabotnik pojdzie na zdziajsniennie kryvavuju
straĺbu nacyi na paštovaj ŭstanoŭki ŭ amaĺ 20 hadoŭ. San - Marka taksama
zviazana z zabojstvam byloha susieda. Ciela Bievierli Hrem, 54, bylo znojdziena
ŭ jaje kandaminijumaŭ dzień paslia ŭlady kažuć, Dženifier San Marka adkryŭ ahoń
ŭnutry paštovaj sartavaĺny centr, dzie jana kaliści pracavaŭ. Jašče adna
žančyna paranienaja ŭ chvaliavanni pamior u sieradu, u vyniku čaho koĺkasć
zahinuŭšych da vaśmi, u tym liku San-Marka. "U hiĺzaŭ vyjavili matč
znojdzienyja pa paštovym razmierkavaĺnaha centra", zajaviŭ žurnalistam u
Santa-Barbary šeryfa akruhi Džym Andersan. Jon skazaŭ, susiedzi Hrema
paviedamiŭ uladam jany pačuli huki strelaŭ pamiž 7:15 viečara i 8:15 viečara ŭ
paniadzielak uviečary. Pačynajučy z 9 hadzin viečara, ulady zajavili, San-Marka
pačaŭ straliać šesć paštovych rabotnikaŭ i skončyŭ žyccio samahubstvam u
Santa-Barbary i apracoŭka razmierkavaĺnaha centra. "Jana prajšla praz usie
nieabchodnyja fiĺmaŭ. Tam nie bylo nijakich papiarednich ukazanniaŭ» prabliem,
kaža Kit Blekman, miedyja-kansuĺtant u paštovaj službie. A ŭ Milanie,
Ńju-Mieksika, dzie San-Marka byŭ rehuliarnaje prysutnasć na municypaĺnych
ofisach, vioska mieniedžer Karlas Montojia raspavioŭ Los Angeles Times,
"My adčuvali, što jana byla niezbalansavanaj." "Ciapier
žorstkim? JA dumaju, jon pierasiok moj rozum. Alie toĺki što jana sleš akno abo
paškodžannia majomasci ci niešta," kaža Montojia. Pierš čym stać paštovy rabotnik,
San-Marka, 44, pracavaŭ dyspietčaram palicyi Santa-Barbary ŭ siaredzinie
1990-ch hadoŭ i prajšoŭ šyroki ček fonu i psichalahičnaj ispyt. Jana pakinula
paslia niekaĺkich miesiacaŭ, nie zjaŭliajecca niezvyčajnym dlia stresavaj pracy
z vysokaj chutkasciu abarotu, liejtenant palicyi Paviel Makkiefri raspavioŭ
Santa-Barbara Naviny-Press. Praca nie ŭkliučajuć u siabie navučannie zbroi.
Znajomstva skazaŭ San Marka, jaki byŭ biely, časam razmaŭliaŭ z siabie i
vykinuŭ rasisckija kamientary.
Byly rabotnik zavoda Džef Tabala nahadaŭ, što San-Marka,
zdavalasia, asabliva varoža Azii padčas pracy paštovaj služby. Jon skazaŭ, što
ŭsie miortvyja byli mienšasci: Try čornyja, adzin byŭ amierykaniec kitajskaha,
adzin ispaniec i adzin tahaĺskaja. Niezrazumiela, čamu San-Marka zabili svaich
achviar, alie ZŠA Paštovy inspiektar kaža, što "šancy" jana viedala,
i abraŭ svaich achviar, paviedamliaje CBS News filijal KCBS. Santa-Barbara
šeryfa akruhi Džym Andersan skazaŭ, što heta nie bylo jasna, kali zabojstva na
rasavaj hliebie. Zrazumiela šuter doŭhuju historyju psichičnych prabliem,
paviedamili čynoŭniki. Jana byla zmieščana na baĺničnym z jaje paštovaha praca
dlia psichalahičnych prabliem. U 2003 hodzie Tabala skazaŭ, jon ubačyŭ šeryfa
ciahnuć San-Marka z-pad pošty sartavannia mašyny i kola jaje ŭ kajdankach na
paštovym košyk paslia aburennia. Jana viarnulasia praz niekaĺki miesiacaŭ, alie
"liudzi stali prychodzić da mianie i kažuć:" Jana biazladna dziejučy,
"skazaŭ Tabala. "Jana kryčala. Jana kazala šmat rasisckich kamientaroŭ.
Heta bylo davoli vyrodliva." San - Marka supravadžajuć z budynka
kiraŭnictvam i nikoli nie viarnuŭsia, skazaŭ Tabala. "Jana, zdavalasia,
majučy razmovy i tam nikoha nie bylo vakol jaje. Jana b prosta balbatni ad
hatelia." Skazaŭ Tabala. Chlopiec Hrema, Edzi Blomfild, skazaŭ San Marka
časta vychodzić na vulicu spiavać hučna, što pryvialo da arhumientaŭ pamiž
žančynami. Brat Hrema Lie Hrem-malodšy zajaviŭ, što jaho siastra skardzilasia
žančyna, jakaja "vykarystoŭvajecca, kab vyjsci i rvać i kidać pierad jaje
domie." Ulady Ńju-Mieksika, dzie San-Marka pierajechaŭ u 2004 hodzie,
taksama apisany jaje boĺš dziŭnyja pavodziny paslia taho jak jana stracila
pracu. Palicyja zviazacca ab San-Marka, pa mienšaj miery ŭ dva razy paslia
taho, jak jana byla abvinavačanaja ŭ pierasliedzie služačaha i zjaŭliacca holym
na bienzakaloncy. Jana byla apranutaja, kali prybyli supracoŭniki namiesnik
klierka dlia horada Milana, Ńju-Mieksika, skazaŭ San Marka ŭžyvajecca dlia
biznies-licenzii ŭ 2004 hodzie dlia publikacyi pad nazvaj "rasizmu
Nacisnicie", što jana skazala, što planujecca da zapusku. "My nie
byli ŭpeŭnienyja, što jana zbirajecca rabić daliej", skazaŭ Tery Haĺjehas,
namiesnik sakratara dlia horada Milana, Ńju-Mieksika, dzie San-Marka ŭžyvajecca
dlia biznies-licenzii ŭ 2004 hodzie dlia publikacyi pad nazvaj "rasizmu
Nacisnicie", što jana skazala, što planujecca da zapusku. U inšy raz jana
skazala, što choča, kab zarehistravać kotka charčovaj pramyslovasci. Padčas
adnoj z sustreč, skazaŭ Haĺjehas, San-Marka ažycciaŭliajecca razmova z saboj
", jak jana spračalasia z kim-to, alie nie bylo nikoha." U sakaviku
minulaha hoda, ofisnyja rabotniki nazyvajuć ŭlady paslia 44-hadovaja žančyna
zrabiŭ toje, što apisana Haĺjehas jak hrubaje zacviardžennie. Inšyja časy, Haĺjehas
zajaviŭ, San-Marka pryjdzie ŭ i prosta hliadzieć na adnaho rabotnika ŭ
pryvatnasci. U červieni palicyja havaryla z joj paslia kaho-to na AZS pad
nazvaj skardzicca halizny, skazaŭ načaĺnik palicyi Marci tryvannie. San - Marka
byŭ apranuty, kali prybyli supracoŭniki. ZŠA Paštovy inspiektar Rendzi
DeGasperin paviedamiŭ žurnalistam u aŭtorak, što San-Marka pakinuŭ pošty
abjekta na baĺničnym ŭ 2003 hodzie paslia jaje supracoŭnikaŭ vykazali
zaklapočanasć jana moža paškodzić siabie. "Jana nie rabila jakich-niebudź
pahroz abo što-niebudź u hetym rodzie," skazaŭ DeGasperin. "Heta bylo
boĺš dlia jaje biaspieki." Ulady zajavili, što niezrazumiela, ci
zjaŭliajecca metavaj San-Marka kankretnych supracoŭnikaŭ, kali jana pryjechala
ŭ paštovuju centra kalia 9-j viečara ŭ paniadzielak. "Pa slovach
vidavočcaŭ z miesca, jana byla 9mm pistaliet i pierazahružajecca, pa mienšaj
miery adzin raz na praciahu svajoj liutaści," skazaŭ Santa-Barbara šeryfa
akruhi Džejms Andersan.
Zahinuŭ byli Ze Fairchild, 37 i Maleka Chihins, 28, i
Santa-Barbara; Nikola Hrant, 42, i Huadalupie Švarc, 52, abodva z Lompok; i
Diekstier Šenan, 57, z Oksnard. Šarlota Kolton, 44, Santa-Barbara, pamior u
sieradu paslia taho, špitalizavany ŭ krytyčnym stanie. Chihins toĺki što
viarnuŭsia z adpačynku pa ciažarnasci i rodach kalia miesiaca tamu i pakidaje
dziaŭčynku i jaje muž. "Jana byla balbatun. Tam nie bylo momant, kali jana
byla cichaj," skazaŭ kalieha i siabar Lieksa Bušniell raspavioŭ
Santa-Barbara Naviny-Press. "Jana liubila, kab paliehčyć rečy." Švarc
byŭ vychodzić z ciomnaha pieryjadu paslia straty muža, Donaĺd, try hady tamu ad
raku, zhodna adnamu Darlin Skura. "Jana stanovicca ŭsio boĺš aktyŭnym,
pačynaje dziejničać na jaje žyccio," skazaŭ Skura The Los Angeles Times ŭ
vydanniach ŭ sieradu. Susiedzi Hranta skazaŭ, što heta nie bylo redkasciu
ŭbačyć zamužniaja maci dvuch huliać u baskietbol sa svaimi dziećmi. "Jana
byla takoj radasciu," skazaŭ adzin i susied Liesli Braŭn. "Kali vy
havaryli z joj, jana prosta sviacilasia." Palicyja skazala, San-Marka
uvajšoŭ u Santa-Barbara raspaŭzannie pierapracoŭki i razmierkavannia centra
vadžennia praz varoty zzadu inšaha aŭtamabilia. Jana atrymala ŭvachod u
budynak, prymajučy propusk supracoŭnika pad ruliaj pistalieta. Heta pracaŭnik
nie paciarpieŭ. Toĺki kalia 80 z prykladna 300 čalaviek, jakija pracujuć u
paštovaj sartavannia centra byli pad rukoj, kali San-Marka prybyŭ. Ulady
zajavili, što mnohija z ich biehli ŭ pažarnaj stancyi pa vulicy, kali pačalasia
straĺba.
"JA byŭ dempinh poštu na pojasie, kali strely raptoŭna
(pajšoŭ)" Boom! Boom! Boom! Boom! " skazaŭ paštovy rabotnik Aldžjer
Busante, 56, Santa-Barbara. Heta bylo smiarotnym zdymki na liubym pracoŭnym
miescy z 2003 hoda, kali 48-hadovy Duh Uiĺjams zastrelieny 14 kaliehaŭ, zabiŭšy
šesć, u Lockheed Martin častak avijazavodzie ŭ mierydyjanie, mis., Da pavarotu
harmaty na sabie. Jana pamierla na miescy zdarennia.
- Ptuška
