Bulgarian: Barbara-Anne Wyrkowski

Australian масов убиец чрез отцеубийство

5 жертви; на или около 03 юли 1999

Жертвите: петте й деца, Марк, 8, близнаци на Сара и Лука, 5, Джеси, 4 и Jayde, 1

Метода на убийствата: отравяне с въглероден окис, в Пърт, Западна Австралия, Австралия

Нейният Текущ статус: самоубива сама обгазяването на същия ден

  

1. Престъплението

На 3 юли 1999 г., а 25-годишният майка на пет деца, Barbara-Anne Wyrzykowski, взе Марк, 8, близнаци на Сара и Лука, 5, Джеси, 4 и Jayde, 1, за устройство в седем- на семейството излитащ микробус до отдалечен район в гъста държавния горски няколко мили югоизточно от Пърт. Тя уби децата си и себе си от обгазяване.

  

2. Просто друго убийство-самоубийство в Австралия

По някое време през седмицата, започваща на 19 юли безработен работник Mark Хийт изгони четиримата му малки деца Сара 8, Холи 6, Jak 4 и Kaleb 2, до изолирано Буш песен на около 250 километра южно от Пърт, Западна Австралия, и е свързан с маркуч към изпускателна на автомобила. В събота 24 юли всичките пет тела бяха открити в колата, мъртъв от остро отравяне с въглероден окис. Трагедията е още по-шокиращо, защото тя дойде само три седмици след подобно самоубийство убийство. На 3 юли, 25-годишният Barbara-Anne Wyrzykowski майка-на-пет взе Mark 8, близнаци Сара и Лука 5, Jessie 4 и Jayde 1, за диск в 7-местен ван на семейството към отдалечена писта в гъста държавния горски bushland, 50 километра югоизточно от Пърт. Там тя ги обгазен. Девет месеца по-рано, през октомври миналата година, Ronald Jonker, 32, себе си и трите си деца обгазен David 7, Aaron 5 и Ашли 17месеца в северните покрайнини на Пърт.

Че 12 деца са могли да бъдат убити от родител, в три отделни инцидента, в пространството на по-малко от една година, в рамките на същия регион на една държава, повдига тревожни въпроси за състоянието на Australian общество.

За да отговори на тях, трябва да се изреже далеч по-повърхностни обяснения в общото кръвообращение. Спекулация е повдигнато, че до известна степен най-малко, имитатор ефект може да участва, по-специално в случай на Хийт. Социологическите изследвания през последните две десетилетия са установили, че Публичността самоубийства може, наистина, да задействат copycatting. Но ако и когато това се случи, тя казва повече за тенденциите, които вече съществуват в общата популация, отколкото го прави за медиите. С други думи, ключовият въпрос, участващи в copycatting е до каква степен вече съществува потенциал за подобни действия; до каква степен другите идентифицират с това, което те възприемат като мотивацията самоубийството.

3. въпрос:

Какво кара някого да копирате такъв акт? Както по-горе преглед го сложи: "Какви видове социални контексти би улеснило самоубийствена настроение на публиката узрели за имитатор самоубийство?" След първоначалното вълнение на сензационни доклади за място и сензации, дори таблоидите са стояла настрана от техния Обичайната подход "зъл индивид". Повечето са били необичайно симпатизира на родителите / убийци, може би взема предвид факта, че много обикновени хора го правят в действителност се идентифицира с проблемите, които бяха очевидно ги тормозят. Коментарите на Джим Leaman, които са живели в близост до бившата съпруга и деца на Хийт, са типични: "Трябва да го съжалявам. Знам, че много хора ще мразят един човек като този, но той има история за разказване, както добре. "

Основният фокус на медийното отразяване е била да се избегне всяко споменаване на, да не говорим като се изследват, какви могат да са социалните корени на тези ужасни инциденти. Интервюта с криминалистични психолози, криминалисти, съветници са изобилстваха-всички те са насочени към осигуряване на някои бързи, и преди всичко, индивидуално обяснение за идентифициране на недостатъци в психологически съставляват или фон на всеки от родителите, участващи-специфична мотивация, която ги задвижва в такова състояние на гняв, негодувание или отчаяние, че те просто щракна.

В случай на Роналд Jonker, горчивина и отмъщение, провокирана от счупения си брак и наскоро сключеното действия Family Court, в който той загуби попечителството над децата му Съобщава го подтиква да убие всички тях.

Barbara Wyrzykowski, журналисти разкриха, имаше проблемен детството, ражда 5 деца на възраст между 17 и 23 между и е страдал неотдавнашното самоубийство на близък приятел. Живеещи в дълбока и нелекувана депресия, разгорещен спор с нея де факто съпруг на сутринта на убийствата уж я избит ръба. Маркирай Хийт това се твърди, са били предизвикани от опасенията за неговите деца безопасност. Разделя с жена си и децата си, той миналата година нападна роднина от мъжки пол, които се твърди, че е жертва на сексуално блудство двете му дъщери. Веднага след това той се опита да се забие нож. Информиран, че той няма да бъде приета в приближава съдебния процес и с лице съдебни действия сам, носейки възможността за присъда, той решава да сложи край на живота на децата си.

Тези факти може и да е вярно. Но те не започват да се отчита подобно крайно поведение. Защо да отидете до степента на умъртвяване на децата? Говорителят на полицията One обявена, след като обяви откриването на телата на пустеещи земи ":" Животът никога не е, че черно, че трябва да вземат живота си собствени деца. "Но Jonker, Wyrzykowski и Хийт всички привлече до извода, че това беше. Наистина, отчаяние, а не винаги е толкова остра, е широко разпространена в Australian общество. В Западна самата Австралия, 24-часови консултации горещи линии "получават зашеметяващите 380 повиквания на ден или един на всеки четири минути", според миналата седмица Sunday Times.

"И много жизненоважни услуги за консултиране са плоски навън и резервирани седмици напред, тъй като хората стават все по-отчаяни и викат за помощ." Самаряните "самоубийство консултиране услуги в Пърт получи 25 800 обаждания и имейли през 1998 - около 70 на ден. Това е в съответствие с националната тенденция, където самоубийствата се увеличават с обезпокоителни темпове, особено сред младите хора. Между 1996 и 1997 г., броят на самоубийствата скочи с 14 на сто, с 2723 души, приемащи живота си. Като цяло, самоубийствата са се увеличили непрекъснато от 1988 г. насам, и Australian процентът на младежката самоубийство сега е една от най-високите в света. Свръхдоза, не отчитат в статистиката на самоубийствата, също са изложени на висок рекорд. В същото време, психични заболявания като цяло и депресия конкретно се достига епидемични размери. Неотдавнашно проучване заключи, че един на всеки петима австралийци страдат клинична депресия в някакъв момент от живота си. Толкова широко разпространено е проблемът, че премиерите на двете най-населени държави, Виктория и NSW, препоръчват спешната създаването на Национален институт за да проучи и лечение на депресия. Няколко психолози и съветници са посочили липсата на професионални услуги на разположение като една от причините за най-новата вълна от убийство самоубийства. След опит за самоубийство през миналата година, например, Хийт бе предложена никакво лечение. Средствата за осигуряване на консултации за родители, засегнати от решения семеен съд обаче са орязани като имат всички услуги свързани с психичното здраве, оставяйки хора като Jonker изцяло на тяхна собствена.

"Вие търсите в ситуация на криза", предупреди съдебномедицински психолог Tim Watson-Мънро. ". Очевидно нещо се проваля в системата по отношение на откриване, а в по-широк смисъл, по отношение на превенцията" Allan Хъгинс, директор на Мъжко здраве, преподавателска и изследователска дейност в Къртин университет в WA коментира: "Аз го [отговор Хийт мисля, ] много отразява липсата на услуги, достъпни за хора в криза, особено мъжете. "" Често хората, които вземат собствения си живот и този на децата си да се чувстват крайно отчаяние, и че те нямат кого да се обърне. "Отново, това е Няма съмнение е вярно, но то просто повдига по-фундаментален въпрос, защо толкова много хора, депресирани, на първо място? Защо е необходимостта от консултации, така остро?

Миналия месец изследователски център за социална политика в университета в NSW Отчетените резултати от нейното национално проучване за нагласите към социални и икономически промени, че почти една трета от трудоспособното население, чувстват, че са изгубили контрол над живота си и са в постоянен страх да не загубят работата си , Сред тези, които печелят по-малко от $ 400 на седмица, тази цифра е малко над 40%.

4. Продължава тенденцията

Австралия, Нова Зеландия, Великобритания и Съединените щати всички сте имали обрив от бурни изригвания през последните години-многобройни убийства, убийство самоубийства, училищния убийства, офис стрелби, младежки самоубийства. Нова Зеландия вече има най-високото ниво на престъпност в света и третата най-висок процент на младите хора за самоубийство, точно зад Русия и Литва. През 80-те и началото на 90-те години тя бе сочена като модел за преструктуриране на икономиката. По същия начин, през последното десетилетие и половина, видял е пълна прегръдка на безплатни политики на пазара в Австралия, Великобритания и Америка. Безпрецедентни нива на социално неравенство са резултат. Wealth, на почти невъобразими пропорции, е натрупал от тънка, привилегирован слой, най-прекия сметка на по-голямата част от населението.

В Австралия, старите производствени отрасли на практика са изчезнали, а заедно с тях, стотици хиляди постоянни работни места на пълен работен ден. Процесите на приватизация и казуализацията видяха разкъсване на условията на труд, удължаването на работния ден, и спад в равнището на реалните заплати. Селски и регионални зони са вторачени бедствие в лицето: младежите, без работа или обучение, отчаян от всяко бъдещо, поддаване на наркотици и алкохол, и все повече да се самоубие.

Разделението между богати и бедни се задълбочава всяка година. За тези, които не са в най-богатият 20 процента, икономическата несигурност прониква всеки аспект от ежедневния живот. Общото правило получава: на по-достъпни жилища, по-високата нивата на безработица в околните райони, толкова по-неподатливи на социалните проблеми, и толкова по-малко обществени съоръжения.

В работни помещения клас, родители на малки деца са изправени пред допълнителни натиск. Отговорност за образование, здравеопазване, отдих, отглеждане на дете все пада върху тях. Условията са мрачни и услуги крайно недостатъчно и финансират в достатъчна степен. Welfare е в процес на продължително атака. "Ползвателят плаща" се прилага все по-широко, с болните, инвалидите, безработните и възрастните хора по-често се принудени да разчитат на собствените си оскъдни ресурси, за да оцелее или да нископлатените работни места. Придружаващ демонтажа на социалната държава е била идеологическа офанзива, проведена за първи път от Тачър във Великобритания, след това се разтваря с удоволствие от трудовите правителства в Австралия, Клинтън в САЩ, националното правителство в Нова Зеландия, Блеър във Великобритания, а сега и Howard либералното правителство, наред с други, насочени към заклеймяването на получаващите социални помощи, както и насърчаване на концепцията за "индивидуално (или" взаимно ") отговорност". Правителство, според този ред на мисли, не е в бизнеса на облекчаване на бедността или предоставяне на социални заведения. Как един тарифи в днешното общество е собствената (или семейство) безпокойство.

Barbara Wyrzykowski, например, работи нощна смяна в Макдоналдс от 22:00 до 6 сутринта. Нейният партньор, а строители работник, напуска дома си за работа, когато тя пристигна. Училищните ваканции означаваха нейните пет малки деца са били у дома по цял ден в продължение на две седмици. Така че, по думите на един доклад, че е преживяла две "безсънни седмици", непосредствено преди убийствата, които работят през нощта, отглеждането на пет буйни деца през деня. Две заплатите са необходими, за да свържат двата края, но не достатъчно, за да плати за продължаващата отглеждане на дете. Решаването на социалните проблеми е станал, с други думи, индивидуална отговорност, създавайки почти непоносим стрес за работещите семейства клас. Не само, че правителствата измиват ръцете си от тежкото положение на обикновените трудови хора, така че да има организации-на старите работническа партия труда и синдикатите. Буквално не Avenue съществува, чрез които може да бъде изградена и напреднали на интересите и проблемите на работническата класа.

Какво е родител би трябвало да сключва, след което, ако те просто не са в състояние да осигурят на децата си с "добър живот" висеше непрекъснато пред тях? Ако "успех", по отношение на пари, кариера, образователни възможности, е просто недостижим? Ако се гарантира бъдещето на техните деца е невъзможно? Това е по тяхна вина? Това, че те не са успели? Че положението е безнадеждно? Децата като жертви на убийства, а криминологични проучване от д-р Хедър Strang, на Австралия 126 известни детски убийства в годините на четири и половина между юли 1989 г. и декември 1993 г., са установили, че много от убийствата са били мотивирани, а не от гняв, но от алтруизъм , -Майка убийците често смятат, че като ги убива, те са действали в най-добрите интереси на своите деца-извършващи родителските си отговорности-и това, авторът отбеляза, бе подчертана от британски и американски изследвания на подобни случаи.

По всичко Wryzykowski, Хийт и Jonker бяха посветени на родителите, дълбоко ангажирани с грижите за тяхното потомство. Техните отчаяни, деменция отговорите са, в крайна сметка, произведени от един луд набор от социални отношения, общество, в което социалните приоритети са станали напълно извратени. - Bird.

Romanization: Barbara-Anne Wyrkowski

Australian masov ubiets chrez ottseubiĭstvo

5 zhertvi; na ili okolo 03 yuli 1999

Zhertvite: pette ĭ detsa, Mark, 8, bliznatsi na Sara i Luka, 5, Dzhesi, 4 i Jayde, 1

Metoda na ubiĭstvata: otravyane s vŭgleroden okis, v Pŭrt, Zapadna Avstraliya, Avstraliya

Neĭniyat Tekusht status: samoubiva sama obgazyavaneto na sŭshtiya den

  

1. Prestŭplenieto

Na 3 yuli 1999 g., a 25-godishniyat maĭka na pet detsa, Barbara-Anne Wyrzykowski, vze Mark, 8, bliznatsi na Sara i Luka, 5, Dzhesi, 4 i Jayde, 1, za ustroĭstvo v sedem- na semeĭstvoto izlitasht mikrobus do otdalechen raĭon v gŭsta dŭrzhavniya gorski nyakolko mili yugoiztochno ot Pŭrt. Tya ubi detsata si i sebe si ot obgazyavane.

  

2. Prosto drugo ubiĭstvo-samoubiĭstvo v Avstraliya

Po nyakoe vreme prez sedmitsata, zapochvashta na 19 yuli bezraboten rabotnik Mark Khiĭt izgoni chetirimata mu malki detsa Sara 8, Kholi 6, Jak 4 i Kaleb 2, do izolirano Bush pesen na okolo 250 kilometra yuzhno ot Pŭrt, Zapadna Avstraliya, i e svŭrzan s markuch kŭm izpuskatelna na avtomobila. V sŭbota 24 yuli vsichkite pet tela byakha otkriti v kolata, mŭrtŭv ot ostro otravyane s vŭgleroden okis. Tragediyata e oshte po-shokirashto, zashtoto tya doĭde samo tri sedmitsi sled podobno samoubiĭstvo ubiĭstvo. Na 3 yuli, 25-godishniyat Barbara-Anne Wyrzykowski maĭka-na-pet vze Mark 8, bliznatsi Sara i Luka 5, Jessie 4 i Jayde 1, za disk v 7-mesten van na semeĭstvoto kŭm otdalechena pista v gŭsta dŭrzhavniya gorski bushland, 50 kilometra yugoiztochno ot Pŭrt. Tam tya gi obgazen. Devet mesetsa po-rano, prez oktomvri minalata godina, Ronald Jonker, 32, sebe si i trite si detsa obgazen David 7, Aaron 5 i Ashli 17mesetsa v severnite pokraĭnini na Pŭrt.

Che 12 detsa sa mogli da bŭdat ubiti ot roditel, v tri otdelni intsidenta, v prostranstvoto na po-malko ot edna godina, v ramkite na sŭshtiya region na edna dŭrzhava, povdiga trevozhni vŭprosi za sŭstoyanieto na Australian obshtestvo.

Za da otgovori na tyakh, tryabva da se izrezhe dalech po-povŭrkhnostni obyasneniya v obshtoto krŭvoobrashtenie. Spekulatsiya e povdignato, che do izvestna stepen naĭ-malko, imitator efekt mozhe da uchastva, po-spetsialno v sluchaĭ na Khiĭt. Sotsiologicheskite izsledvaniya prez poslednite dve desetiletiya sa ustanovili, che Publichnostta samoubiĭstva mozhe, naistina, da zadeĭstvat copycatting. No ako i kogato tova se sluchi, tya kazva poveche za tendentsiite, koito veche sŭshtestvuvat v obshtata populatsiya, otkolkoto go pravi za mediite. S drugi dumi, klyuchoviyat vŭpros, uchastvashti v copycatting e do kakva stepen veche sŭshtestvuva potentsial za podobni deĭstviya; do kakva stepen drugite identifitsirat s tova, koeto te vŭzpriemat kato motivatsiyata samoubiĭstvoto.

3. vŭpros:

Kakvo kara nyakogo da kopirate takŭv akt? Kakto po-gore pregled go slozhi: "Kakvi vidove sotsialni konteksti bi ulesnilo samoubiĭstvena nastroenie na publikata uzreli za imitator samoubiĭstvo?" Sled pŭrvonachalnoto vŭlnenie na senzatsionni dokladi za myasto i senzatsii, dori tabloidite sa stoyala nastrana ot tekhniya Obichaĭnata podkhod "zŭl individ". Povecheto sa bili neobichaĭno simpatizira na roditelite / ubiĭtsi, mozhe bi vzema predvid fakta, che mnogo obiknoveni khora go pravyat v deĭstvitelnost se identifitsira s problemite, koito byakha ochevidno gi tormozyat. Komentarite na Dzhim Leaman, koito sa zhiveli v blizost do bivshata sŭpruga i detsa na Khiĭt, sa tipichni: "Tryabva da go sŭzhalyavam. Znam, che mnogo khora shte mrazyat edin chovek kato tozi, no toĭ ima istoriya za razkazvane, kakto dobre. "

Osnovniyat fokus na mediĭnoto otrazyavane e bila da se izbegne vsyako spomenavane na, da ne govorim kato se izsledvat, kakvi mogat da sa sotsialnite koreni na tezi uzhasni intsidenti. Intervyuta s kriminalistichni psikholozi, kriminalisti, sŭvetnitsi sa izobilstvakha-vsichki te sa nasocheni kŭm osiguryavane na nyakoi bŭrzi, i predi vsichko, individualno obyasnenie za identifitsirane na nedostatŭtsi v psikhologicheski sŭstavlyavat ili fon na vseki ot roditelite, uchastvashti-spetsifichna motivatsiya, koyato gi zadvizhva v takova sŭstoyanie na gnyav, negoduvanie ili otchayanie, che te prosto shtrakna.

V sluchaĭ na Ronald Jonker, gorchivina i otmŭshtenie, provokirana ot schupeniya si brak i naskoro sklyuchenoto deĭstviya Family Court, v koĭto toĭ zagubi popechitelstvoto nad detsata mu Sŭobshtava go podtikva da ubie vsichki tyakh.

Barbara Wyrzykowski, zhurnalisti razkrikha, imashe problemen det·stvoto, razhda 5 detsa na vŭzrast mezhdu 17 i 23 mezhdu i e stradal neotdavnashnoto samoubiĭstvo na blizŭk priyatel. Zhiveeshti v dŭlboka i nelekuvana depresiya, razgoreshten spor s neya de fakto sŭprug na sutrinta na ubiĭstvata uzh ya izbit rŭba. Markiraĭ Khiĭt tova se tvŭrdi, sa bili predizvikani ot opaseniyata za negovite detsa bezopasnost. Razdelya s zhena si i detsata si, toĭ minalata godina napadna rodnina ot mŭzhki pol, koito se tvŭrdi, che e zhertva na seksualno bludstvo dvete mu dŭshteri. Vednaga sled tova toĭ se opita da se zabie nozh. Informiran, che toĭ nyama da bŭde prieta v priblizhava sŭdebniya protses i s litse sŭdebni deĭstviya sam, noseĭki vŭzmozhnostta za prisŭda, toĭ reshava da slozhi kraĭ na zhivota na detsata si.

Tezi fakti mozhe i da e vyarno. No te ne zapochvat da se otchita podobno kraĭno povedenie. Zashto da otidete do stepenta na umŭrtvyavane na detsata? Govoritelyat na politsiyata One obyavena, sled kato obyavi otkrivaneto na telata na pusteeshti zemi ":" Zhivotŭt nikoga ne e, che cherno, che tryabva da vzemat zhivota si sobstveni detsa. "No Jonker, Wyrzykowski i Khiĭt vsichki privleche do izvoda, che tova beshe. Naistina, otchayanie, a ne vinagi e tolkova ostra, e shiroko razprostranena v Australian obshtestvo. V Zapadna samata Avstraliya, 24-chasovi konsultatsii goreshti linii "poluchavat zashemetyavashtite 380 povikvaniya na den ili edin na vseki chetiri minuti", spored minalata sedmitsa Sunday Times.

"I mnogo zhiznenovazhni uslugi za konsultirane sa ploski navŭn i rezervirani sedmitsi napred, tŭĭ kato khorata stavat vse po-otchayani i vikat za pomosht." Samaryanite "samoubiĭstvo konsultirane uslugi v Pŭrt poluchi 25 800 obazhdaniya i imeĭli prez 1998 - okolo 70 na den. Tova e v sŭotvet·stvie s natsionalnata tendentsiya, kŭdeto samoubiĭstvata se uvelichavat s obezpokoitelni tempove, osobeno sred mladite khora. Mezhdu 1996 i 1997 g., broyat na samoubiĭstvata skochi s 14 na sto, s 2723 dushi, priemashti zhivota si. Kato tsyalo, samoubiĭstvata sa se uvelichili neprekŭsnato ot 1988 g. nasam, i Australian protsentŭt na mladezhkata samoubiĭstvo sega e edna ot naĭ-visokite v sveta. Svrŭkhdoza, ne otchitat v statistikata na samoubiĭstvata, sŭshto sa izlozheni na visok rekord. V sŭshtoto vreme, psikhichni zabolyavaniya kato tsyalo i depresiya konkretno se dostiga epidemichni razmeri. Neotdavnashno prouchvane zaklyuchi, che edin na vseki petima avstraliĭtsi stradat klinichna depresiya v nyakakŭv moment ot zhivota si. Tolkova shiroko razprostraneno e problemŭt, che premierite na dvete naĭ-naseleni dŭrzhavi, Viktoriya i NSW, preporŭchvat speshnata sŭzdavaneto na Natsionalen institut za da prouchi i lechenie na depresiya. Nyakolko psikholozi i sŭvetnitsi sa posochili lipsata na profesionalni uslugi na razpolozhenie kato edna ot prichinite za naĭ-novata vŭlna ot ubiĭstvo samoubiĭstva. Sled opit za samoubiĭstvo prez minalata godina, naprimer, Khiĭt be predlozhena nikakvo lechenie. Sredstvata za osiguryavane na konsultatsii za roditeli, zasegnati ot resheniya semeen sŭd obache sa oryazani kato imat vsichki uslugi svŭrzani s psikhichnoto zdrave, ostavyaĭki khora kato Jonker iztsyalo na tyakhna sobstvena.

"Vie tŭrsite v situatsiya na kriza", predupredi sŭdebnomeditsinski psikholog Tim Watson-Mŭnro. ". Ochevidno neshto se provalya v sistemata po otnoshenie na otkrivane, a v po-shirok smisŭl, po otnoshenie na preventsiyata" Allan Khŭgins, direktor na Mŭzhko zdrave, prepodavatelska i izsledovatelska deĭnost v Kŭrtin universitet v WA komentira: "Az go [otgovor Khiĭt mislya, ] mnogo otrazyava lipsata na uslugi, dostŭpni za khora v kriza, osobeno mŭzhete. "" Chesto khorata, koito vzemat sobstveniya si zhivot i tozi na detsata si da se chuvstvat kraĭno otchayanie, i che te nyamat kogo da se obŭrne. "Otnovo, tova e Nyama sŭmnenie e vyarno, no to prosto povdiga po-fundamentalen vŭpros, zashto tolkova mnogo khora, depresirani, na pŭrvo myasto? Zashto e neobkhodimostta ot konsultatsii, taka ostro?

Minaliya mesets izsledovatelski tsentŭr za sotsialna politika v universiteta v NSW Otchetenite rezultati ot neĭnoto natsionalno prouchvane za naglasite kŭm sotsialni i ikonomicheski promeni, che pochti edna treta ot trudosposobnoto naselenie, chuvstvat, che sa izgubili kontrol nad zhivota si i sa v postoyanen strakh da ne zagubyat rabotata si , Sred tezi, koito pechelyat po-malko ot $ 400 na sedmitsa, tazi tsifra e malko nad 40%.

4. Prodŭlzhava tendentsiyata

Avstraliya, Nova Zelandiya, Velikobritaniya i Sŭedinenite shtati vsichki ste imali obriv ot burni izrigvaniya prez poslednite godini-mnogobroĭni ubiĭstva, ubiĭstvo samoubiĭstva, uchilishtniya ubiĭstva, ofis strelbi, mladezhki samoubiĭstva. Nova Zelandiya veche ima naĭ-visokoto nivo na prestŭpnost v sveta i tretata naĭ-visok protsent na mladite khora za samoubiĭstvo, tochno zad Rusiya i Litva. Prez 80-te i nachaloto na 90-te godini tya be sochena kato model za prestrukturirane na ikonomikata. Po sŭshtiya nachin, prez poslednoto desetiletie i polovina, vidyal e pŭlna pregrŭdka na bezplatni politiki na pazara v Avstraliya, Velikobritaniya i Amerika. Bezpretsedentni niva na sotsialno neravenstvo sa rezultat. Wealth, na pochti nevŭobrazimi proportsii, e natrupal ot tŭnka, privilegirovan sloĭ, naĭ-prekiya smetka na po-golyamata chast ot naselenieto.

V Avstraliya, starite proizvodstveni otrasli na praktika sa izcheznali, a zaedno s tyakh, stotitsi khilyadi postoyanni rabotni mesta na pŭlen raboten den. Protsesite na privatizatsiya i kazualizatsiyata vidyakha razkŭsvane na usloviyata na trud, udŭlzhavaneto na rabotniya den, i spad v ravnishteto na realnite zaplati. Selski i regionalni zoni sa vtoracheni bedstvie v litseto: mladezhite, bez rabota ili obuchenie, otchayan ot vsyako bŭdeshto, poddavane na narkotitsi i alkokhol, i vse poveche da se samoubie.

Razdelenieto mezhdu bogati i bedni se zadŭlbochava vsyaka godina. Za tezi, koito ne sa v naĭ-bogatiyat 20 protsenta, ikonomicheskata nesigurnost pronikva vseki aspekt ot ezhednevniya zhivot. Obshtoto pravilo poluchava: na po-dostŭpni zhilishta, po-visokata nivata na bezrabotitsa v okolnite raĭoni, tolkova po-nepodatlivi na sotsialnite problemi, i tolkova po-malko obshtestveni sŭorŭzheniya.

V rabotni pomeshteniya klas, roditeli na malki detsa sa izpraveni pred dopŭlnitelni natisk. Otgovornost za obrazovanie, zdraveopazvane, otdikh, otglezhdane na dete vse pada vŭrkhu tyakh. Usloviyata sa mrachni i uslugi kraĭno nedostatŭchno i finansirat v dostatŭchna stepen. Welfare e v protses na prodŭlzhitelno ataka. "Polzvatelyat plashta" se prilaga vse po-shiroko, s bolnite, invalidite, bezrabotnite i vŭzrastnite khora po-chesto se prinudeni da razchitat na sobstvenite si oskŭdni resursi, za da otselee ili da niskoplatenite rabotni mesta. Pridruzhavasht demontazha na sotsialnata dŭrzhava e bila ideologicheska ofanziva, provedena za pŭrvi pŭt ot Tachŭr vŭv Velikobritaniya, sled tova se raztvarya s udovolstvie ot trudovite pravitelstva v Avstraliya, Klintŭn v SASHT, natsionalnoto pravitelstvo v Nova Zelandiya, Bleŭr vŭv Velikobritaniya, a sega i Howard liberalnoto pravitelstvo, nared s drugi, nasocheni kŭm zakleĭmyavaneto na poluchavashtite sotsialni pomoshti, kakto i nasŭrchavane na kontseptsiyata za "individualno (ili" vzaimno ") otgovornost". Pravitelstvo, spored tozi red na misli, ne e v biznesa na oblekchavane na bednostta ili predostavyane na sotsialni zavedeniya. Kak edin tarifi v dneshnoto obshtestvo e sobstvenata (ili semeĭstvo) bezpokoĭstvo.

Barbara Wyrzykowski, naprimer, raboti noshtna smyana v Makdonalds ot 22:00 do 6 sutrinta. Neĭniyat partn’or, a stroiteli rabotnik, napuska doma si za rabota, kogato tya pristigna. Uchilishtnite vakantsii oznachavakha neĭnite pet malki detsa sa bili u doma po tsyal den v prodŭlzhenie na dve sedmitsi. Taka che, po dumite na edin doklad, che e prezhivyala dve "bezsŭnni sedmitsi", neposredstveno predi ubiĭstvata, koito rabotyat prez noshtta, otglezhdaneto na pet buĭni detsa prez denya. Dve zaplatite sa neobkhodimi, za da svŭrzhat dvata kraya, no ne dostatŭchno, za da plati za prodŭlzhavashtata otglezhdane na dete. Reshavaneto na sotsialnite problemi e stanal, s drugi dumi, individualna otgovornost, sŭzdavaĭki pochti neponosim stres za raboteshtite semeĭstva klas. Ne samo, che pravitelstvata izmivat rŭtsete si ot tezhkoto polozhenie na obiknovenite trudovi khora, taka che da ima organizatsii-na starite rabotnicheska partiya truda i sindikatite. Bukvalno ne Avenue sŭshtestvuva, chrez koito mozhe da bŭde izgradena i naprednali na interesite i problemite na rabotnicheskata klasa.

Kakvo e roditel bi tryabvalo da sklyuchva, sled koeto, ako te prosto ne sa v sŭstoyanie da osiguryat na detsata si s "dobŭr zhivot" viseshe neprekŭsnato pred tyakh? Ako "uspekh", po otnoshenie na pari, kariera, obrazovatelni vŭzmozhnosti, e prosto nedostizhim? Ako se garantira bŭdeshteto na tekhnite detsa e nevŭzmozhno? Tova e po tyakhna vina? Tova, che te ne sa uspeli? Che polozhenieto e beznadezhdno? Detsata kato zhertvi na ubiĭstva, a kriminologichni prouchvane ot d-r Khedŭr Strang, na Avstraliya 126 izvestni det·ski ubiĭstva v godinite na chetiri i polovina mezhdu yuli 1989 g. i dekemvri 1993 g., sa ustanovili, che mnogo ot ubiĭstvata sa bili motivirani, a ne ot gnyav, no ot altruizŭm , -Maĭka ubiĭtsite chesto smyatat, che kato gi ubiva, te sa deĭstvali v naĭ-dobrite interesi na svoite detsa-izvŭrshvashti roditelskite si otgovornosti-i tova, avtorŭt otbelyaza, be podchertana ot britanski i amerikanski izsledvaniya na podobni sluchai.

Po vsichko Wryzykowski, Khiĭt i Jonker byakha posveteni na roditelite, dŭlboko angazhirani s grizhite za tyakhnoto potomstvo. Tekhnite otchayani, dementsiya otgovorite sa, v kraĭna smetka, proizvedeni ot edin lud nabor ot sotsialni otnosheniya, obshtestvo, v koeto sotsialnite prioriteti sa stanali napŭlno izvrateni. - Bird.