Translate

Friday, June 26, 2015

Ukrainian: Дженніфер Сан Марко (12-6-61 - 1-30-2006)

Дженніфер Сан Марко,) (у віці 44) був колишній Поштова служба США співробітник і масовий вбивця, який вбив сім чоловік 30 січня 2006 року, в місті Голета, штат Каліфорнія. Вона покінчила життя самогубством, вистріливши собі в той же день.

Жертви: Беверлі Грем, 54 (її один раз сусід) / Зе Fairchild, 37 / Maleka Хіггінс, 28 / Нікола Грант, 42 / Гуадалупе Шварц, 52 / Декстер Шеннон, 57 / Шарлотта Колтон, 44. На Голета, Санта-Барбара Каунті, Каліфорнія, США

 Фон 1. Дженніфер Сан Марко
Сан - Марко раніше працював диспетчером на відділення поліції в Санта-Барбарі в середині 1990-х років, в роботу, для якої вона пройшла перевірку і психологічну оцінку. Вона залишила роботу після кількох місяців, не є незвичайним для високої напруги окупації. Сан - Марко зрештою перейшов на роботу в поштову службу як клерк, але залишив на психологічної неповноцінності після інциденту 2003 року в якій вона повинна була бути віддалена від її робочому місці співробітниками поліції. Сан - Марко згодом переїхав в невелике містечко в Нью-Мехіко-небудь в 2004 році За словами колег, вона була історія створення расово заряджені заяви, і як тільки спробував почати публікацію під назвою расистського Press.

2. стрілянину
30 січня 2006, Сан-Марко вистрілив і вбив її одноразовий сусід, Беверлі Грем, і згодом поїхали в обробки пошти заводу, на якому вона раніше працювала в Goleta, Каліфорнія. Сан - Марко увійшов розповзання завод водіння через ворота позаду іншого автомобіля. Вона отримала вхід в будівлю, приймаючи пропуск співробітника під дулом пістолета. Вона потім вистрілив і вбив шість співробітників заводу з пістолетом, перш ніж приймати своє власне життя. Сан - Марко, мабуть вважає, що вона була мішенню змови з центром в поштову об'єкта Goleta, відповідно до працях оговтався від свого будинку в Нью-Мексико. Прес-секретар департаменту Санта-Барбари шерифа округу припустив, що параноя Сан Марко і історія психічного захворювання, можливо, мотивовані її до скоєння вбивства.
Це Поштова вбивця вірив, що вона була мішенню змови і її творах, які посилаються на змову допоміг влади встановлюють свої мотиви в цьому хвилюванні

3. Історія
Жінка, суїцидальні буйство на поштову об'єкта Санта-Барбара округу вбито сім чоловік вважає, що їй погрожував змову за участю своїх працівників, заявила влада. Дженніфер Сан-Марко залишив праці по її пустелі Нью-Мексико будинку натякаючи на туманне ділянки участю Goleta пошти сортування заводу, де вона колись працював, місцевий медичний центр і Департамент Санта-Барбари шерифа округу, сержант шерифа. Сказав Ерік Рене в телефонному інтерв'ю в п'ятницю. "Були кілька різних твори, які були описані для мене, як свого роду тільки маячня, а не що-небудь конкретне, але вони посилалися на змову", сказав він. "Вона, очевидно, відчував, що пошта була, щоб отримати її в тій чи іншій формі," сказав Рене. "Це встановлює як блага мотив (для вбивств), як ми можемо визначити, в цій точці." Рене сказав, що, незважаючи на історію психічних захворювань, Сан-Марко вдалося купити пістолет і боєприпаси, використовувані у вбивствах в понеділок увечері з двох Нью-Мексико ломбарди.

4. Пістолет покупці пішов сумніву
Вона купила 15-тур, 9 мм Сміт-Вессон модель і 915 у серпні минулого року з ломбарду у вигляді грантів, NM, і невизначену кількість боєприпасів з ломбарді в Gallup, Нью-Мексико, як їй вдалося придбати це "мільйонна долар питання ще ", сказав він. Пол Кастільо, власник Ace Пішак та старожитностей, розповів Санта-Барбара Новини-Пресс, що Сан-Марко купив пістолет за $ 325, не кажучи, чому вона потребувала зброю. Вона заповнила заявку на тлі перевірки, які не з'явилися якісь проблеми, і взяв пістолет два дні потому, сказав Кастільо. Пістолет спочатку був куплений іншою особою в Сан-Хосе, а потім продані ломбарді, сказав рані. Останньою жертвою, щоб померти в люті став першим похований у п'ятницю. Більше 1200 скорботних захлеснула церква у жалобній месі по Шарлотти Колтон, мати трьох дітей, який був убитий пострілом в голову і помер у середу в лікарні. "Якщо було що-небудь, вона зробила це, була любов сміливо і безстрашно", племінниця Колтона, Катріна Baggao-де-ла-Крус, сказав проводжаючі на-католицька церква Св Рафаеля, повідомляє Новости-Пресс. "Ви просто хотіли бути хорошою людиною навколо неї." Колтон, 44, Санта-Барбара, пережив її чоловіка, Джима, і трьох синів. Вона була похована на кладовищі на Голгофі.

5. Її психіатричний анамнез
Сан - Марко, 44, працював у поштовому установі Goleta близько шести років, перш ніж вона була поміщена на пенсію інвалідності психологічних причин в 2003 році, Поштова служба сказав. Співробітники сказала, що її поведінка була більш більш дивним, і що вона іноді говорила або сперечався з себе або расистські коментарі, хоча вона ніколи не робила жодних загроз для них. У лютому 2001 року депутати були покликані зняти її з заводу через дивної поведінки. Вона була відправлена ​​в психіатричну лікарню Вентура протягом трьох днів, але оцінки Рене сказав, що не знає діагноз. Лікарня не медичний заклад згадується в працях Сан Марко, сказав рані. Він відмовився назвати об'єкт, названий в працях. "Це, можливо, просто був місцем, де вона переглянуло її лікуючим лікарем", сказав він. Інцидент 2001 року, можуть спонукали її розмістити департамент шерифа в своєму змові, але було неясно, чи спеціально інцидент мотивував вбивство веселощі, сказав рані.

6. Пошук доказів
"Чи було це пізнавальна думка? Хіба вона є конкретні образу на певної причини, і повернувся з помсти на увазі, чи (це було) прояв її психозу? ... Я не знаю, що ми коли-небудь дізнаємося що, "сказав він. Також знайдено в будинку жінки було перевірка готівкою з позначкою "буде", вказуючи Сан-Марко залишив заповіт ", і що може пролити більше світла на те, що тут сталося," сказав Рене. Поліція в Нью-Мексико говорять Сан-Марко, який був білий, поширив публікацію під назвою "расизму Прес». Інформаційний бюлетень включено помилках Ладена пояснення різних релігій і заплутаною теорії, що зв'язує американський уряд "Син Сема" вбивця Девід Берковіц, Ку-клукс-клану і расистські вбивства. Влада вважає, що Сан-Марко їхав з Нью-Мексико в Каліфорнію минулого тижня. У ніч на понеділок, вона потайки в кондомініумі Санта-Барбара і застрелили її першою жертвою, жінка, яка була сусідка кілька років тому, і з яким вона стверджував. Менш ніж за годину, Сан-Марко почав свою лють на поштовій станції.
  
Дивна поведінка 7. Цей поштової стрілка
Репутація Дженніфер San Marco для химерним поведінкою привели її залишаючи Поштова служба у червні 2003 року, після шести років. Вона була достроково на пенсію за медичною інвалідності через психологічних проблем, сказав Поштова служба США. Але, ніхто не підозрював, екс-поштовий працівник піде на вчинення криваву стрілянину нації на поштовій установки в майже 20 років. Сан - Марко також пов'язане з вбивством колишнього сусіда. Тіло Беверлі Грем, 54, було знайдено в її кондомініумі день після власті говорять, Дженніфер Сан Марко відкрив вогонь всередині поштової сортувальний центр, де вона колись працював. Ще одна жінка поранена в хвилюванні помер у середу, в результаті чого число загиблих до восьми, в тому числі Сан-Марко. "У гільз виявили матч знайдені за поштовим розподільного центру", заявив журналістам в Санта-Барбарі шерифа округу Джим Андерсон. Він сказав, сусіди Грема повідомив владі вони почули звуки пострілів між 7:15 вечора і 8:15 вечора в понеділок увечері. Починаючи з 9 години вечора, влада заявила, Сан-Марко почав стріляти шість поштових працівників і покінчив життя самогубством в Санта-Барбарі та обробка розподільного центру. "Вона пройшла через всі необхідні фільмів. Там не було ніяких попередніх вказівок» проблем, говорить Кіт Блекман, медіа-консультант в поштовій службі. А в Мілані, Нью-Мексико, де Сан-Марко був регулярну присутність на муніципальних офісах, село менеджер Карлос Монтойя розповів Los Angeles Times, "Ми відчували, що вона була незбалансованою." "Тепер жорстоким? Я думаю, він перетнув мій розум. Але тільки що вона слеш вікно або пошкодження майна або щось," говорить Монтойя. Перш ніж стати поштовий працівник, Сан-Марко, 44, працював диспетчером поліції Санта-Барбари в середині 1990-х років і пройшов великий чек фону та психологічної іспит. Вона залишила після декількох місяців, не є незвичайним для стресової роботи з високою швидкістю обороту, лейтенант поліції Павло Маккефри розповів Санта-Барбара Новини-Press. Робота не включають в себе навчання зброї. Знайомства сказав Сан Марко, який був білий, іноді розмовляв з себе і викинув расистські коментарі.

Колишній працівник заводу Джефф Табала нагадав, що Сан-Марко, здавалося, особливо вороже Азії під час роботи поштової служби. Він сказав, що всі мертві були меншини: Три чорні, один був американець китайського, один іспанець і один філіппінський. Незрозуміло, чому Сан-Марко вбили своїх жертв, але США Поштовий інспектор каже, що "шанси" вона знала, і вибрав своїх жертв, повідомляє CBS News філія KCBS. Санта-Барбара шерифа округу Джим Андерсон сказав, що це не було ясно, якщо вбивства на расовому ґрунті. Зрозуміло шутер довгу історію психічних проблем, повідомили чиновники. Вона була поміщена на лікарняному з її поштового робота для психологічних проблем. У 2003 році Табала сказав, він побачив шерифа тягнути Сан-Марко з-під пошти сортування машини і колесо її в наручниках на поштовому кошик після обурення. Вона повернулася через кілька місяців, але "люди стали приходити до мене і кажуть:" Вона безладно діючий, "сказав Табала. "Вона кричала. Вона говорила багато расистських коментарів. Це було досить потворно." Сан - Марко супроводжують з будівлі керівництвом і ніколи не повернувся, сказав Табала. "Вона, здавалося, маючи розмови і там нікого не було навколо неї. Вона б просто балаканини від готелю." Сказав Табала. Хлопець Грема, Едді Бломфілд, сказав Сан Марко часто виходити на вулицю співати голосно, що призвело до аргументів між жінками. Брат Грема Ле Грем-молодший заявив, що його сестра скаржилася жінка, яка "використовується, щоб вийти і рвати і метати перед її будинку." Влада Нью-Мексико, де Сан-Марко переїхав в 2004 році, також описані її більш дивна поведінка після того як вона втратила роботу. Поліція зв'язатися про Сан-Марко, принаймні в два рази після того, як вона була звинувачена в переслідуванні службовця і з'являтися голим на бензоколонці. Вона була одягнена, коли прибули співробітники заступник клерка для міста Мілана, Нью-Мексико, сказав Сан Марко застосовується для бізнес-ліцензії в 2004 році для публікації під назвою "расизму Натисніть", що вона сказала, що планується до запуску. "Ми не були впевнені, що вона збирається робити далі", сказав Террі Гальєгос, заступник секретаря для міста Мілана, Нью-Мексико, де Сан-Марко застосовується для бізнес-ліцензії в 2004 році для публікації під назвою "расизму Натисніть", що вона сказала, що планується до запуску. Іншого разу вона сказала, що хоче, щоб зареєструвати кішка харчової промисловості. Під час однієї із зустрічей, сказав Гальєгос, Сан-Марко здійснюється розмова з собою ", як вона сперечалася з кимось, але не було нікого." У березні минулого року, офісні працівники називають влади після 44-річна жінка зробив те, що описано Гальєгос як грубе твердження. Інші часи, Гальєгос заявив, Сан-Марко прийде в і просто дивитися на одного працівника зокрема. У червні поліція говорила з нею після когось на АЗС під назвою скаржитися наготи, сказав начальник поліції Марті бдіння. Сан - Марко був одягнений, коли прибули співробітники. США Поштовий інспектор Ренді DeGasperin повідомив журналістам у вівторок, що Сан-Марко залишив пошти об'єкта на лікарняному в 2003 році після її співробітників висловили заклопотаність вона може пошкодити себе. "Вона не робила жодних загроз або що-небудь в цьому роді," сказав DeGasperin. "Це було більше для її безпеки." Влада заявила, що неясно, чи є цільовою Сан-Марко конкретних співробітників, коли вона приїхала в поштову центру близько 9 вечора в понеділок. "За словами очевидців з місця, вона була 9мм пістолет і перезавантажується, принаймні один раз протягом свого люті," сказав Санта-Барбара шерифа округу Джеймс Андерсон.

Загинув були Ze Fairchild, 37 і Maleka Хіггінс, 28, і Санта-Барбара; Нікола Грант, 42, і Гуадалупе Шварц, 52, обидва з Ломпок; і Декстер Шеннон, 57, з Окснард. Шарлотта Колтон, 44, Санта-Барбара, помер у середу після того, госпіталізовані в критичному стані. Хіггінс щойно повернувся з відпустки по вагітності та пологах близько місяця тому і залишає дівчинку і її чоловік. "Вона була базіка. Там не було момент, коли вона була тихою," сказав колега і друг Лексі Бушнелл розповів Санта-Барбара Новини-Press. "Вона любила, щоб полегшити речі." Шварц був виходить з темного періоду після втрати чоловіка, Дональд, три роки тому від раку, згідно одному Дарлін Skura. "Вона стає все більш активним, починає діяти на її життя," сказав Skura The Los Angeles Times у виданнях у середу. Сусіди Гранта сказав, що це не було рідкістю побачити заміжня мати двох грати в баскетбол зі своїми дітьми. "Вона була такою радістю," сказав друг і сусід Леслі Браун. "Коли ви говорили з нею, вона просто світилася." Поліція сказала, Сан-Марко увійшов в Санта-Барбара розповзання переробки і розподілу центру водіння через ворота позаду іншого автомобіля. Вона отримала вхід в будівлю, приймаючи пропуск співробітника під дулом пістолета. Це працівник не постраждав. Тільки близько 80 з приблизно 300 осіб, які працюють в поштовому сортування центру були під рукою, коли Сан-Марко прибув. Влада заявила, що багато з них втекли до пожежної станції по вулиці, коли почалася стрілянина.

"Я був демпінг пошту на поясі, коли постріли раптово (пішов)" Boom! Boom! Boom! Boom! " сказав поштовий працівник Алджера Busante, 56, Санта-Барбара. Це було смертоносним зйомки на будь-якому робочому місці з 2003 року, коли 48-річний Дуг Вільямс застрелений 14 колег, убивши шість, в Lockheed Martin частин авіазаводі в Меридіані, міс., До повороту гармати на себе. Вона померла на місці події.

- Птах

Romanization: Dzhennifer San Marko (12-6-61 - 1-30-2006)
Dzhennifer San Marko,) (u vitsi 44) buv kolyshniy Poshtova sluzhba SSHA spivrobitnyk i masovyy vbyvtsya, yakyy vbyv sim cholovik 30 sichnya 2006 roku, v misti Holeta, shtat Kaliforniya. Vona pokinchyla zhyttya samohubstvom, vystrilyvshy sobi v toy zhe denʹ.

Zhertvy: Beverli Hrem, 54 (yiyi odyn raz susid) / Ze Fairchild, 37 / Maleka Khihhins, 28 / Nikola Hrant, 42 / Huadalupe Shvarts, 52 / Dekster Shennon, 57 / Sharlotta Kolton, 44. Na Holeta, Santa-Barbara Kaunti, Kaliforniya, SSHA

 Fon 1. Dzhennifer San Marko
San - Marko ranishe pratsyuvav dyspetcherom na viddilennya politsiyi v Santa-Barbari v seredyni 1990-kh rokiv, v robotu, dlya yakoyi vona proyshla perevirku i psykholohichnu otsinku. Vona zalyshyla robotu pislya kilʹkokh misyatsiv, ne ye nezvychaynym dlya vysokoyi napruhy okupatsiyi. San - Marko zreshtoyu pereyshov na robotu v poshtovu sluzhbu yak klerk, ale zalyshyv na psykholohichnoyi nepovnotsinnosti pislya intsydentu 2003 roku v yakiy vona povynna bula buty viddalena vid yiyi robochomu mistsi spivrobitnykamy politsiyi. San - Marko z·hodom pereyikhav v nevelyke mistechko v Nʹyu-Mekhiko-nebudʹ v 2004 rotsi Za slovamy koleh, vona bula istoriya stvorennya rasovo zaryadzheni zayavy, i yak tilʹky sprobuvav pochaty publikatsiyu pid nazvoyu rasyst·sʹkoho Press.

2. strilyanynu
30 sichnya 2006, San-Marko vystrilyv i vbyv yiyi odnorazovyy susid, Beverli Hrem, i z·hodom poyikhaly v obrobky poshty zavodu, na yakomu vona ranishe pratsyuvala v Goleta, Kaliforniya. San - Marko uviyshov rozpovzannya zavod vodinnya cherez vorota pozadu inshoho avtomobilya. Vona otrymala vkhid v budivlyu, pryymayuchy propusk spivrobitnyka pid dulom pistoleta. Vona potim vystrilyv i vbyv shistʹ spivrobitnykiv zavodu z pistoletom, persh nizh pryymaty svoye vlasne zhyttya. San - Marko, mabutʹ vvazhaye, shcho vona bula mishennyu zmovy z tsentrom v poshtovu ob'yekta Goleta, vidpovidno do pratsyakh ohovtavsya vid svoho budynku v Nʹyu-Meksyko. Pres-sekretar departamentu Santa-Barbary sheryfa okruhu prypustyv, shcho paranoya San Marko i istoriya psykhichnoho zakhvoryuvannya, mozhlyvo, motyvovani yiyi do skoyennya vbyvstva.
Tse Poshtova vbyvtsya viryv, shcho vona bula mishennyu zmovy i yiyi tvorakh, yaki posylayutʹsya na zmovu dopomih vlady vstanovlyuyutʹ svoyi motyvy v tsʹomu khvylyuvanni

3. Istoriya
Zhinka, suyitsydalʹni buystvo na poshtovu ob'yekta Santa-Barbara okruhu vbyto sim cholovik vvazhaye, shcho yiy pohrozhuvav zmovu za uchastyu svoyikh pratsivnykiv, zayavyla vlada. Dzhennifer San-Marko zalyshyv pratsi po yiyi pusteli Nʹyu-Meksyko budynku natyakayuchy na tumanne dilyanky uchastyu Goleta poshty sortuvannya zavodu, de vona kolysʹ pratsyuvav, mistsevyy medychnyy tsentr i Departament Santa-Barbary sheryfa okruhu, serzhant sheryfa. Skazav Erik Rene v telefonnomu interv'yu v p'yatnytsyu. "Buly kilʹka riznykh tvory, yaki buly opysani dlya mene, yak svoho rodu tilʹky mayachnya, a ne shcho-nebudʹ konkretne, ale vony posylalysya na zmovu", skazav vin. "Vona, ochevydno, vidchuvav, shcho poshta bula, shchob otrymaty yiyi v tiy chy inshiy formi," skazav Rene. "Tse vstanovlyuye yak blaha motyv (dlya vbyvstv), yak my mozhemo vyznachyty, v tsiy tochtsi." Rene skazav, shcho, nezvazhayuchy na istoriyu psykhichnykh zakhvoryuvanʹ, San-Marko vdalosya kupyty pistolet i boyeprypasy, vykorystovuvani u vbyvstvakh v ponedilok uvecheri z dvokh Nʹyu-Meksyko lombardy.

4. Pistolet pokuptsi pishov sumnivu
Vona kupyla 15-tur, 9 mm Smit-Vesson modelʹ i 915 u serpni mynuloho roku z lombardu u vyhlyadi hrantiv, NM, i nevyznachenu kilʹkistʹ boyeprypasiv z lombardi v Gallup, Nʹyu-Meksyko, yak yiy vdalosya prydbaty tse "milʹyonna dolar pytannya shche ", skazav vin. Pol Kastilʹo, vlasnyk Ace Pishak ta starozhytnostey, rozpoviv Santa-Barbara Novyny-Press, shcho San-Marko kupyv pistolet za $ 325, ne kazhuchy, chomu vona potrebuvala zbroyu. Vona zapovnyla zayavku na tli perevirky, yaki ne z'yavylysya yakisʹ problemy, i vzyav pistolet dva dni potomu, skazav Kastilʹo. Pistolet spochatku buv kuplenyy inshoyu osoboyu v San-Khose, a potim prodani lombardi, skazav rani. Ostannʹoyu zhertvoyu, shchob pomerty v lyuti stav pershym pokhovanyy u p'yatnytsyu. Bilʹshe 1200 skorbotnykh zakhlesnula tserkva u zhalobniy mesi po Sharlotty Kolton, maty trʹokh ditey, yakyy buv ubytyy postrilom v holovu i pomer u seredu v likarni. "Yakshcho bulo shcho-nebudʹ, vona zrobyla tse, bula lyubov smilyvo i bezstrashno", pleminnytsya Koltona, Katrina Baggao-de-la-Krus, skazav provodzhayuchi na-katolytsʹka tserkva Sv Rafaelya, povidomlyaye Novosty-Press. "Vy prosto khotily buty khoroshoyu lyudynoyu navkolo neyi." Kolton, 44, Santa-Barbara, perezhyv yiyi cholovika, Dzhyma, i trʹokh syniv. Vona bula pokhovana na kladovyshchi na Holhofi.

5. Yiyi psykhiatrychnyy anamnez
San - Marko, 44, pratsyuvav u poshtovomu ustanovi Goleta blyzʹko shesty rokiv, persh nizh vona bula pomishchena na pensiyu invalidnosti psykholohichnykh prychyn v 2003 rotsi, Poshtova sluzhba skazav. Spivrobitnyky skazala, shcho yiyi povedinka bula bilʹsh bilʹsh dyvnym, i shcho vona inodi hovoryla abo sperechavsya z sebe abo rasyst·sʹki komentari, khocha vona nikoly ne robyla zhodnykh zahroz dlya nykh. U lyutomu 2001 roku deputaty buly poklykani znyaty yiyi z zavodu cherez dyvnoyi povedinky. Vona bula vidpravlena ​​v psykhiatrychnu likarnyu Ventura protyahom trʹokh dniv, ale otsinky Rene skazav, shcho ne znaye diahnoz. Likarnya ne medychnyy zaklad z·haduyetʹsya v pratsyakh San Marko, skazav rani. Vin vidmovyvsya nazvaty ob'yekt, nazvanyy v pratsyakh. "Tse, mozhlyvo, prosto buv mistsem, de vona perehlyanulo yiyi likuyuchym likarem", skazav vin. Intsydent 2001 roku, mozhutʹ sponukaly yiyi rozmistyty departament sheryfa v svoyemu zmovi, ale bulo neyasno, chy spetsialʹno intsydent motyvuvav vbyvstvo veseloshchi, skazav rani.

6. Poshuk dokaziv
"Chy bulo tse piznavalʹna dumka? Khiba vona ye konkretni obrazu na pevnoyi prychyny, i povernuvsya z pomsty na uvazi, chy (tse bulo) proyav yiyi psykhozu? ... YA ne znayu, shcho my koly-nebudʹ diznayemosya shcho, "skazav vin. Takozh znaydeno v budynku zhinky bulo perevirka hotivkoyu z poznachkoyu "bude", vkazuyuchy San-Marko zalyshyv zapovit ", i shcho mozhe prolyty bilʹshe svitla na te, shcho tut stalosya," skazav Rene. Politsiya v Nʹyu-Meksyko hovoryatʹ San-Marko, yakyy buv bilyy, poshyryv publikatsiyu pid nazvoyu "rasyzmu Pres». Informatsiynyy byuletenʹ vklyucheno pomylkakh Ladena poyasnennya riznykh relihiy i zaplutanoyu teoriyi, shcho zv'yazuye amerykansʹkyy uryad "Syn Sema" vbyvtsya Devid Berkovits, Ku-kluks-klanu i rasyst·sʹki vbyvstva. Vlada vvazhaye, shcho San-Marko yikhav z Nʹyu-Meksyko v Kaliforniyu mynuloho tyzhnya. U nich na ponedilok, vona potayky v kondominiumi Santa-Barbara i zastrelyly yiyi pershoyu zhertvoyu, zhinka, yaka bula susidka kilʹka rokiv tomu, i z yakym vona stverdzhuvav. Mensh nizh za hodynu, San-Marko pochav svoyu lyutʹ na poshtoviy stantsiyi.
  
Dyvna povedinka 7. Tsey poshtovoyi strilka
Reputatsiya Dzhennifer San Marco dlya khymernym povedinkoyu pryvely yiyi zalyshayuchy Poshtova sluzhba u chervni 2003 roku, pislya shesty rokiv. Vona bula dostrokovo na pensiyu za medychnoyu invalidnosti cherez psykholohichnykh problem, skazav Poshtova sluzhba SSHA. Ale, nikhto ne pidozryuvav, eks-poshtovyy pratsivnyk pide na vchynennya kryvavu strilyanynu natsiyi na poshtoviy ustanovky v mayzhe 20 rokiv. San - Marko takozh pov'yazane z vbyvstvom kolyshnʹoho susida. Tilo Beverli Hrem, 54, bulo znaydeno v yiyi kondominiumi denʹ pislya vlasti hovoryatʹ, Dzhennifer San Marko vidkryv vohonʹ vseredyni poshtovoyi sortuvalʹnyy tsentr, de vona kolysʹ pratsyuvav. Shche odna zhinka poranena v khvylyuvanni pomer u seredu, v rezulʹtati choho chyslo zahyblykh do vosʹmy, v tomu chysli San-Marko. "U hilʹz vyyavyly match znaydeni za poshtovym rozpodilʹnoho tsentru", zayavyv zhurnalistam v Santa-Barbari sheryfa okruhu Dzhym Anderson. Vin skazav, susidy Hrema povidomyv vladi vony pochuly zvuky postriliv mizh 7:15 vechora i 8:15 vechora v ponedilok uvecheri. Pochynayuchy z 9 hodyny vechora, vlada zayavyla, San-Marko pochav strilyaty shistʹ poshtovykh pratsivnykiv i pokinchyv zhyttya samohubstvom v Santa-Barbari ta obrobka rozpodilʹnoho tsentru. "Vona proyshla cherez vsi neobkhidni filʹmiv. Tam ne bulo niyakykh poperednikh vkazivok» problem, hovorytʹ Kit Blekman, media-konsulʹtant v poshtoviy sluzhbi. A v Milani, Nʹyu-Meksyko, de San-Marko buv rehulyarnu prysutnistʹ na munitsypalʹnykh ofisakh, selo menedzher Karlos Montoyya rozpoviv Los Angeles Times, "My vidchuvaly, shcho vona bula nezbalansovanoyu." "Teper zhorstokym? YA dumayu, vin peretnuv miy rozum. Ale tilʹky shcho vona slesh vikno abo poshkodzhennya mayna abo shchosʹ," hovorytʹ Montoyya. Persh nizh staty poshtovyy pratsivnyk, San-Marko, 44, pratsyuvav dyspetcherom politsiyi Santa-Barbary v seredyni 1990-kh rokiv i proyshov velykyy chek fonu ta psykholohichnoyi ispyt. Vona zalyshyla pislya dekilʹkokh misyatsiv, ne ye nezvychaynym dlya stresovoyi roboty z vysokoyu shvydkistyu oborotu, leytenant politsiyi Pavlo Makkefry rozpoviv Santa-Barbara Novyny-Press. Robota ne vklyuchayutʹ v sebe navchannya zbroyi. Znayomstva skazav San Marko, yakyy buv bilyy, inodi rozmovlyav z sebe i vykynuv rasyst·sʹki komentari.

Kolyshniy pratsivnyk zavodu Dzheff Tabala nahadav, shcho San-Marko, zdavalosya, osoblyvo vorozhe Aziyi pid chas roboty poshtovoyi sluzhby. Vin skazav, shcho vsi mertvi buly menshyny: Try chorni, odyn buv amerykanetsʹ kytaysʹkoho, odyn ispanetsʹ i odyn filippinsʹkyy. Nezrozumilo, chomu San-Marko vbyly svoyikh zhertv, ale SSHA Poshtovyy inspektor kazhe, shcho "shansy" vona znala, i vybrav svoyikh zhertv, povidomlyaye CBS News filiya KCBS. Santa-Barbara sheryfa okruhu Dzhym Anderson skazav, shcho tse ne bulo yasno, yakshcho vbyvstva na rasovomu grunti. Zrozumilo shuter dovhu istoriyu psykhichnykh problem, povidomyly chynovnyky. Vona bula pomishchena na likarnyanomu z yiyi poshtovoho robota dlya psykholohichnykh problem. U 2003 rotsi Tabala skazav, vin pobachyv sheryfa tyahnuty San-Marko z-pid poshty sortuvannya mashyny i koleso yiyi v naruchnykakh na poshtovomu koshyk pislya oburennya. Vona povernulasya cherez kilʹka misyatsiv, ale "lyudy staly prykhodyty do mene i kazhutʹ:" Vona bezladno diyuchyy, "skazav Tabala. "Vona krychala. Vona hovoryla bahato rasyst·sʹkykh komentariv. Tse bulo dosytʹ potvorno." San - Marko suprovodzhuyutʹ z budivli kerivnytstvom i nikoly ne povernuvsya, skazav Tabala. "Vona, zdavalosya, mayuchy rozmovy i tam nikoho ne bulo navkolo neyi. Vona b prosto balakanyny vid hotelyu." Skazav Tabala. Khlopetsʹ Hrema, Eddi Blomfild, skazav San Marko chasto vykhodyty na vulytsyu spivaty holosno, shcho pryzvelo do arhumentiv mizh zhinkamy. Brat Hrema Le Hrem-molodshyy zayavyv, shcho yoho sestra skarzhylasya zhinka, yaka "vykorystovuyetʹsya, shchob vyyty i rvaty i metaty pered yiyi budynku." Vlada Nʹyu-Meksyko, de San-Marko pereyikhav v 2004 rotsi, takozh opysani yiyi bilʹsh dyvna povedinka pislya toho yak vona vtratyla robotu. Politsiya zv'yazatysya pro San-Marko, prynaymni v dva razy pislya toho, yak vona bula zvynuvachena v peresliduvanni sluzhbovtsya i z'yavlyatysya holym na benzokolontsi. Vona bula odyahnena, koly prybuly spivrobitnyky zastupnyk klerka dlya mista Milana, Nʹyu-Meksyko, skazav San Marko zastosovuyetʹsya dlya biznes-litsenziyi v 2004 rotsi dlya publikatsiyi pid nazvoyu "rasyzmu Natysnitʹ", shcho vona skazala, shcho planuyetʹsya do zapusku. "My ne buly vpevneni, shcho vona zbyrayetʹsya robyty dali", skazav Terri Halʹyehos, zastupnyk sekretarya dlya mista Milana, Nʹyu-Meksyko, de San-Marko zastosovuyetʹsya dlya biznes-litsenziyi v 2004 rotsi dlya publikatsiyi pid nazvoyu "rasyzmu Natysnitʹ", shcho vona skazala, shcho planuyetʹsya do zapusku. Inshoho razu vona skazala, shcho khoche, shchob zareyestruvaty kishka kharchovoyi promyslovosti. Pid chas odniyeyi iz zustrichey, skazav Halʹyehos, San-Marko zdiysnyuyetʹsya rozmova z soboyu ", yak vona sperechalasya z kymosʹ, ale ne bulo nikoho." U berezni mynuloho roku, ofisni pratsivnyky nazyvayutʹ vlady pislya 44-richna zhinka zrobyv te, shcho opysano Halʹyehos yak hrube tverdzhennya. Inshi chasy, Halʹyehos zayavyv, San-Marko pryyde v i prosto dyvytysya na odnoho pratsivnyka zokrema. U chervni politsiya hovoryla z neyu pislya kohosʹ na AZS pid nazvoyu skarzhytysya nahoty, skazav nachalʹnyk politsiyi Marti bdinnya. San - Marko buv odyahnenyy, koly prybuly spivrobitnyky. SSHA Poshtovyy inspektor Rendi DeGasperin povidomyv zhurnalistam u vivtorok, shcho San-Marko zalyshyv poshty ob'yekta na likarnyanomu v 2003 rotsi pislya yiyi spivrobitnykiv vyslovyly zaklopotanistʹ vona mozhe poshkodyty sebe. "Vona ne robyla zhodnykh zahroz abo shcho-nebudʹ v tsʹomu rodi," skazav DeGasperin. "Tse bulo bilʹshe dlya yiyi bezpeky." Vlada zayavyla, shcho neyasno, chy ye tsilʹovoyu San-Marko konkretnykh spivrobitnykiv, koly vona pryyikhala v poshtovu tsentru blyzʹko 9 vechora v ponedilok. "Za slovamy ochevydtsiv z mistsya, vona bula 9mm pistolet i perezavantazhuyetʹsya, prynaymni odyn raz protyahom svoho lyuti," skazav Santa-Barbara sheryfa okruhu Dzheyms Anderson.

Zahynuv buly Ze Fairchild, 37 i Maleka Khihhins, 28, i Santa-Barbara; Nikola Hrant, 42, i Huadalupe Shvarts, 52, obydva z Lompok; i Dekster Shennon, 57, z Oksnard. Sharlotta Kolton, 44, Santa-Barbara, pomer u seredu pislya toho, hospitalizovani v krytychnomu stani. Khihhins shchoyno povernuvsya z vidpustky po vahitnosti ta polohakh blyzʹko misyatsya tomu i zalyshaye divchynku i yiyi cholovik. "Vona bula bazika. Tam ne bulo moment, koly vona bula tykhoyu," skazav koleha i druh Leksi Bushnell rozpoviv Santa-Barbara Novyny-Press. "Vona lyubyla, shchob polehshyty rechi." Shvarts buv vykhodytʹ z temnoho periodu pislya vtraty cholovika, Donalʹd, try roky tomu vid raku, z·hidno odnomu Darlin Skura. "Vona staye vse bilʹsh aktyvnym, pochynaye diyaty na yiyi zhyttya," skazav Skura The Los Angeles Times u vydannyakh u seredu. Susidy Hranta skazav, shcho tse ne bulo ridkistyu pobachyty zamizhnya maty dvokh hraty v basketbol zi svoyimy ditʹmy. "Vona bula takoyu radistyu," skazav druh i susid Lesli Braun. "Koly vy hovoryly z neyu, vona prosto svitylasya." Politsiya skazala, San-Marko uviyshov v Santa-Barbara rozpovzannya pererobky i rozpodilu tsentru vodinnya cherez vorota pozadu inshoho avtomobilya. Vona otrymala vkhid v budivlyu, pryymayuchy propusk spivrobitnyka pid dulom pistoleta. Tse pratsivnyk ne postrazhdav. Tilʹky blyzʹko 80 z pryblyzno 300 osib, yaki pratsyuyutʹ v poshtovomu sortuvannya tsentru buly pid rukoyu, koly San-Marko prybuv. Vlada zayavyla, shcho bahato z nykh vtekly do pozhezhnoyi stantsiyi po vulytsi, koly pochalasya strilyanyna.

"YA buv dempinh poshtu na poyasi, koly postrily raptovo (pishov)" Boom! Boom! Boom! Boom! " skazav poshtovyy pratsivnyk Aldzhera Busante, 56, Santa-Barbara. Tse bulo smertonosnym zyomky na budʹ-yakomu robochomu mistsi z 2003 roku, koly 48-richnyy Duh Vilʹyams zastrelenyy 14 koleh, ubyvshy shistʹ, v Lockheed Martin chastyn aviazavodi v Merydiani, mis., Do povorotu harmaty na sebe. Vona pomerla na mistsi podiyi.


- Ptakh
Powered By Blogger

Labels

Abduction (2) Abuse (3) Advertisement (1) Agency By City (1) Agency Service Provided Beyond Survival Sexual Assault (1) Aggressive Driving (1) Alcohol (1) ALZHEIMER'S DISEASE (2) Anti-Fraud (2) Aspartame (1) Assault (1) Auto Theft Prevention (9) Better Life (1) Books (1) Bribery (1) Bullying (1) Burglary (30) Car Theft (8) Carjackng (2) Child Molestation (5) Child Sexual Abuse (1) Child Abuse (2) Child Kidnapping (3) Child Porn (1) Child Rape (3) Child Safety (18) Child Sexual Abuse (9) Child Violence (1) Classification of Crime (1) Club Drugs (1) College (1) Computer (4) Computer Criime (4) Computer Crime (8) Confessions (2) CONFESSIONS (7) Cons (2) Credit Card Scams (2) Crime (11) Crime Index (3) Crime Prevention Tips (14) Crime Tips (31) Criminal Activity (1) Criminal Behavior (3) Crimm (1) Cyber-Stalking (2) Dating Violence (1) Deviant Behavior (6) Domestic Violence (7) E-Scams And Warnings (1) Elder Abuse (9) Elder Scams (1) Empathy (1) Extortion (1) Eyeballing a Shopping Center (1) Facebook (9) Fakes (1) Family Security (1) Fat People (1) FBI (1) Federal Law (1) Financial (2) Fire (1) Fraud (9) FREE (4) Fun and Games (1) Global Crime on World Wide Net (1) Golden Rules (1) Government (1) Guilt (2) Hackers (1) Harassment (1) Help (2) Help Needed (1) Home Invasion (2) How to Prevent Rape (1) ID Theft (96) Info. (1) Intent (1) Internet Crime (6) Internet Fraud (1) Internet Fraud and Scams (7) Internet Predators (1) Internet Security (30) Jobs (1) Kidnapping (1) Larceny (2) Laughs (3) Law (1) Medician and Law (1) Megans Law (1) Mental Health (1) Mental Health Sexual (1) Misc. (11) Missing Cash (5) Missing Money (1) Moner Matters (1) Money Matters (1) Money Saving Tips (11) Motive (1) Murder (1) Note from Birdy (1) Older Adults (1) Opinion (1) Opinions about this article are Welcome. (1) Personal Note (2) Personal Security and Safety (12) Porn (1) Prevention (2) Price of Crime (1) Private Life (1) Protect Our Kids (1) Protect Yourself (1) Protection Order (1) Psychopath (1) Psychopathy (1) Psychosis (1) PTSD (2) Punishment (1) Quoted Text (1) Rape (66) Ravishment (4) Read Me (1) Recovery (1) Regret (1) Religious Rape (1) Remorse (1) Road Rage (1) Robbery (5) Safety (2) SCAM (19) Scams (62) Schemes (1) Secrets (2) Security Threats (1) Serial Killer (2) Serial Killer/Rapist (4) Serial Killers (2) Sexual Assault (16) Sexual Assault - Spanish Version (3) Sexual Assault against Females (5) Sexual Education (1) Sexual Harassment (1) Sexual Trauma. (4) Shame (1) Sociopath (2) Sociopathy (1) Spam (6) Spyware (1) SSN's (4) Stalking (1) State Law (1) Stress (1) Survival (2) Sympathy (1) Tax Evasion (1) Theft (13) this Eve (1) Tips (13) Tips on Prevention (14) Travel (5) Tricks (1) Twitter (1) Unemployment (1) Victim (1) Victim Rights (9) Victimization (1) Violence against Women (1) Violence. (3) vs. (1) Vulnerable Victims (1) What Not To Buy (2)