French: Carl Panzram, (28 Juin, 1891 - 5 Septembre 1930),

Carl Panzram était un tueur en série américain. Pendant son emprisonnement, Panzram écrit une autobiographie articulée sur sa vie et sa descente dans la criminalité. Bon nombre des demandes qu'il a faites en elle sont non vérifiées.

1. Le Prologue Evil

Il était, un tueur vicieux impitoyable, un violeur d'enfant, un homme sans âme. Né dans le Minnesota rural en 1891, il a commencé une odyssée long de la vie de la criminalité et assassiner à l'âge de huit ans. Au moment où il avait onze ans, sa famille l'a envoyé dans une école de réforme dans le cadre d'une négociation de plaidoyer relativement à une accusation de vol avec effraction. Sodomisé à plusieurs reprises et physiquement torturé pendant ses deux années à la maison des mineurs, ses problèmes émotionnels ont augmenté progressivement pire. Comme un adolescent, il jouissait d'allumer des feux pour qu'il puisse regarder les immeubles brûlent et souvent fantasmé sur commettre assassiner en masse. Après avoir été violée et assassinée un garçon de 12 ans, en 1922, il a rappelé avec joie le meurtre. "Ses cerveaux sortaient de ses oreilles quand je l'ai quitté, je ne suis pas fâché Ma conscience ne me dérange pas, je dors.. son et faire de beaux rêves ".

Son nom était Carl Panzram, l'un des plus féroces, les tueurs en série impénitents de l'Amérique. Aigri par des années de torture, passages à tabac et les abus sexuels à la fois dans et hors de prison, Panzram évolué en un homme qui était bassesse personnifiée. Il détestait tout le monde, y compris lui-même. «Je suis si plein de haine qu'il n'y avait pas de place en moi pour de tels sentiments comme l'amour, la pitié, la bonté ou à l'honneur ou à la décence", at-il dit, "mon seul regret est que je ne suis pas né mort ou pas du tout." Il a vécu une existence nomade, commettre des crimes en Europe, en Écosse, aux États-Unis, Amérique du Sud et une fois tué six hommes en un jour en Afrique et alimenté leurs corps aux crocodiles affamés. Il a passé la plupart de sa vie chaotique dans les prisons où les méthodes archaïques de répression inclus tortures physiques qui étaient rappellent l'époque médiévale. Mais quand il était sur le lâche, Panzram assassiné, violé et brûlé son chemin à travers le pays dans une mission de destruction qui ne ressemblait à rien de l'application des lois avait jamais vu auparavant. Pour expliquer sa débauche, il dit à ses parents "étaient ignorants, et à travers leurs enseignements inappropriées et environnement inadéquat, je a été progressivement conduit dans la mauvaise façon de vivre." Mais ce sont les prisons qui Panzram détestait le plus. Tout au long de sa vie, il a été pris au piège dans un cycle sans espoir d'incarcération, de la criminalité et de la prison. Dr. Karl Menninger a décrit comme un homme Panzram "face au problème du mal en lui et dans le reste d'entre nous. Je l'ai toujours porté dans mon esprit que le produit logique de notre système carcéral." Le jour de son exécution dans la prison de Leavenworth fédéral en 1930, il a couru joyeusement jusqu'à la potence étapes, cracher au visage du bourreau et a crié: «Dépêchez-vous bâtard, je pourrais tuer dix hommes pendant que vous rigoler" Ceci est l'histoire d'un homme qui était «trop de mal à vivre." Il était un vrai misanthrope, un homme qui détestait les êtres humains. Il n'a fait aucune excuses pour ce qu'il était et placé le blâme pour sa déviance carrément à la porte des institutions de la société. Il n'y a pas besoin d'exagérer ou d'étendre sur la vie et les crimes de Carl Panzram. La vérité est suffisant.

2. Minnesota

Carl Panzram est né le 28 Juin 1891, dans une ferme désolée dans le nord du Minnesota. Ses parents étaient d'origine allemande, qui travaillent dur, sévère et comme la plupart des autres immigrants de cette époque, la saleté pauvres. Carl finit avait cinq frères et une soeur. Il a dit plus tard que ses frères et soeurs étaient agriculteurs honnêtes et dévoués, bien que les mêmes traits ne sont pas répercutés sur lui. "Je suis un animal humain depuis que je suis né. Je suis un voleur et un menteur», at-il dit. «Plus je suis le plus méchant que je suis." Quand Carl atteint l'âge de 7 ans, ses parents ont fini leur mariage. Bien sûr, pour les personnes à leur niveau économique, il n'y avait pas de divorce, pas de tribunaux, et pas de pension alimentaire. Son père a quitté la ferme tout simplement un jour et ne revint jamais. En conséquence, la famille a fait face à un avenir sombre. Ils ont travaillé la ferme du lever au coucher du soleil avec très peu à montrer pour leurs travaux. Pendant ces premières années, Carl a été battu par ses frères en continu pour une raison quelconque, peu importe comment insignifiant. "Tout le monde pensait qu'il était tout droit de me tromper, mentir à moi et autour de moi le coup à chaque fois qu'ils en avaient envie, et ils senti comme il assez régulière,» écrivait-il plus tard. Carl irruption dans la maison d'un voisin quand il était 11. Il a volé tout ce qu'il pouvait mettre la main sur, y compris une arme de poing. Il a rapidement été découvert par ses frères, qui ont battu l'inconscient. Carl a ensuite été arrêté pour le crime et en 1903 envoyé à l'école de formation de l'état du Minnesota, une institution de la réforme pour les mineurs. Situé dans la ville de Red Wing sur le fleuve Mississippi, au sud de Saint-Paul, l'école de formation Minnesota State contenait environ 300 garçons dont l'âge varie de 10 à 20. La population scolaire était à la merci des geôliers qui étaient sous peu ou pas de surveillance à l'extérieur, une condition qui favorise ou au moins permis un niveau de violence qui ne peut être imaginé aujourd'hui. Les admissions se connectent, en date du 11 Octobre 1903, énumère le crime de Panzram comme "incorrigibilité" et la relation de ses parents comme "querelleur". Quand Carl est arrivé à Red Wing, il a été amené dans un bureau de réception où un membre du personnel masculin l'a examiné. Le garçon effrayé a été déshabillé et interrogé sur ses pratiques sexuelles. "Il a examiné mon pénis et mon rectum, me demandant si je devais la fornication jamais commis ou sodomie ou avait jamais eu sodomie commis sur moi ou si je l'avais jamais masturbé,» écrivait-il plus tard. Il était un avertissement de ce qui était à venir. Les détenus ont également reçu une formation chrétienne et quand ils conduisaient mal ou pas réussi à tirer les leçons correctement, ils ont été attaqués par colère, les préposés vindicatifs. Parce que Carl a reçu peu d'éducation formelle quand il vivait à la ferme, il était incapable de lire très bien. Pour cela, il a également été battu régulièrement. «Je ne peux pas avoir accompli beaucoup de choses d'une manière savante tout là, mais je appris à devenir un premier de classe menteur. Et les débuts de la dégénérescence," at-il dit. Bientôt, il a développé une haine pour les préposés et tout reliés à la religion, qu'il voyait comme la cause de sa souffrance. «Je d'abord commencé à penser que je suis injustement imposais. Puis je commençais à haïr ceux qui a abusé de moi. Puis je commençais à penser que je voudrais avoir ma juste vengeance aussi rapidement et aussi souvent que je pourrais blesser quelqu'un d'autre. Tout le monde au tous feraient ", at-il dit plus tard.

Les plus de coups qu'il a endurées, plus il est devenu odieux. Il a été frappé avec des planches de bois, des lanières de cuir épais, fouets et pagaies lourds. Mais pendant tout ce temps, Carl avait l'intention de vengeance. Dans la nuit du 7 Juillet 1905, il a préparé un dispositif simple qui a mis le feu après avoir quitté le bâtiment. Le feu rapidement consommé l'atelier à l'école et elle a brûlé à la terre tandis que Carl était dans son lit rire au spectacle de douce revanche. À la fin de 1905, Carl était sur son chemin sur les horreurs de l'École de formation État du Minnesota. Il a appris à dire les choses le personnel voulait entendre et quand il a comparu devant la commission des libérations, il les a convaincus qu'il était un garçon changé et avait été «réformé» par l'école. «Je suis réformé tout droit. Je l'avais appris par les chrétiens comment être un hypocrite et je l'avais appris plus sur le vol, le mensonge, la haine, la combustion et le meurtre," at-il dit, "je l'avais appris que le pénis d'un garçon pourraient être utilisés pour quelque chose en plus à uriner et qu'un rectum pourrait être utilisé à d'autres fins ".

Pendant cet hiver, de Carl mère, Lizzie Panzram, est arrivé à l'école Red Wing pour le ramener chez lui. Carl avait changé. Jamais un enfant sortant même à la maison, il est devenu plus retiré, calme et sombre. Mais sa mère avait trop d'autres choses à se soucier. Un des frères de Carl venait de mourir dans un accident de noyade et sa santé était fragile. Elle n'a pas le temps pour un enfant rebelle qui avait l'habitude d'avoir des ennuis. Elle a peut-être pensé que Carl finirait par travailler sur ses propres problèmes. Mais même à ce jeune âge, il se sentait un profond ressentiment envers sa mère. "Ma mère était trop bête pour savoir quoi que ce soit bon pour moi d'enseigner», at-il dit des années plus tard, «il y avait peu d'amour perdu. Je l'aimais première et la respectais. Mes sentiments progressivement tourné à partir de ce à la méfiance, détestent, et de dégoût et de là il était très simple pour mes sentiments à se tourner vers la haine positive envers elle. " Il ne savait rien d'autre dans sa brève vie, sauf la souffrance, les coups et la torture. Son jeune esprit appesanti sur les choses dont la plupart des enfants connaissaient peu. "Je suis entièrement décidé quand je suis parti là juste comment je pourrais vivre ma vie. Je pris mon esprit que je voudrais voler, brûler, détruire et tuer partout où je suis allé et tout le monde que je pouvais aussi longtemps que je vivais», écrivait-il des années plus tard. Il était Janvier 1906, et Carl Panzram était sur le point d'être libéré sur le monde.

3. L'Odyssée Commence

À l'âge de 14 ans, a été relégué à Panzram travailler dans les champs sur la ferme de sa mère. Imaginer un sombre avenir du travail éreintant sans récompense, il a convaincu sa mère de lui envoyer à une autre école. Là, il est vite devenu impliqué dans un différend avec un professeur qui l'a battu à plusieurs reprises avec un fouet. Carl a réussi à obtenir une arme de poing et l'apporta à l'école afin qu'il puisse tuer le professeur devant la classe. Mais le complot a échoué lorsque, au cours d'une lutte corps à corps, l'arme est tombé de son pantalon et sur le plancher de la salle de classe. Il a été jeté hors de l'école et est retourné à la ferme. Deux semaines plus tard, il a sauté d'un train de marchandises et a quitté la ferme du Minnesota pour toujours. Pour les prochaines années, Carl a erré à travers le Midwest, dormir dans des wagons de marchandises, l'équitation dans les trains et fuir la police des chemins de fer, qui dans de nombreux cas étaient plus dangereux que les bandits. Il pria pour la nourriture et l'a volé quand il le pouvait. Il est devenu une partie de la grande, de la culture mobile vagabonds et les mendiants qui ont peuplé les rails de l'Amérique à cette époque. Ce sont les années d'avant-guerre, un moment de folie, l'activité frénétique et changement social balayage. Ce fut une période d'expansion aux États-Unis, un boom financier accru qui viendrait à une fin abrupte avec l'effondrement du marché boursier de mardi noir en 1929. Plus tard viendrait un temps d'anarchie, inspiré par l'expérience de la National Prohibition Act de 1919, qui a créé un manque de respect pour l'autorité presque universelle. Partout, semblait-il, les criminels étaient au travail. Les rails étaient pas exception. Peu de temps après avoir quitté le Minnesota, Carl monté un train de marchandises en direction ouest sur Montana. Il est venu sur quatre hommes qui campaient dans une voiture de bois. Ils ont dit qu'ils ne pouvaient lui acheter de beaux vêtements et de lui donner un endroit chaud pour dormir. "Mais d'abord, ils voulaient que je fasse un petit quelque chose pour eux", a écrit Panzram ans plus tard. Il a été violée par quatre hommes. «Je pleurais, supplié et plaidé pour la miséricorde, pitié et de sympathie, mais rien que je puisse dire ou faire pourrait les détourner de leur but!" Il eut la vie sauve, mais l'incident peut avoir détruit tout ce sentiment de compassion qu'il avait quitté. Un peu plus tard, Panzram obtenu enfermé dans Butte, Montana, pour cambriolage et a reçu une peine d'un an à l'École réforme de l'État du Montana à Miles City.

Au printemps de 1906, Carl Panzram, 14 ans, est arrivé à l'institution de la réforme. Il avait le corps d'un homme et pesait près de 180 livres. Dans quelques semaines, il a développé une réputation comme un criminel-né et le personnel de la prison a accordé une attention particulière à l'adolescent rebelle. Un gardien a fait de son entreprise pour rendre la vie misérable pour Panzram. "Il a continué à me harceler jusqu'à ce que finalement je décidai de le tuer,» écrivait-il plus tard. Il a trouvé une planche de bois lourds à l'extérieur d'un des ateliers et, une nuit quand le garde tourna le dos, Panzram matraqué l'homme au-dessus de sa tête. "Pour cela, je me suis plusieurs passages à tabac et a été enfermé et regardé de plus près qu'auparavant," at-il dit des années plus tard. Il avait assez de la vie en prison et a décidé de sortir, même si cela signifiait sa propre mort. En 1907, Panzram et un autre détenu, Jimmie Benson, échappé de l'école de réforme de l'État du Montana. Ils ont réussi à voler plusieurs armes de poing dans une ville voisine et se sont dirigés vers la ville de Terry. «Je suis resté avec lui pendant environ un mois, hoboing notre chemin à l'est, le vol et tout ce qu'on pouvait brûler», a écrit Panzram. "Je lui ai appris à mettre le feu à une église après que nous volés il. Nous avons eu très occupé à ce sujet, voler et brûler une église régulière toutes les chances que nous avons."

Tout au long de sa vie, partout où il allait, Panzram cambriolé et incendié les églises, l'une de ses crimes préférés. Eglises tenu une importance particulière dans l'esprit de Carl Panzram, depuis qu'il a appris à haïr le christianisme tout en Red Wing. "Naturellement, je l'aime maintenant beaucoup Jésus," at-il dit, "Oui, je l'aime tellement sacrément bien que je tiens à le crucifier à nouveau!" Benson et Panzram voyagé le long de la route de la ligne d'état, en passant par les villes de Glendive, Crane et Sidney, voler les gens et les maisons le long du chemin. Quand ils sont finalement arrivés dans l'ouest du Minnesota, ils étaient armés de deux armes de poing chacun et des centaines de dollars en argent volé. Ils ont décidé de se séparer dans la ville de Fargo et se séparer. Panzram, qui avait changé son nom à Jefferson Baldwin, finalement dérivé vers l'ouest, en arrière à travers l'Etat et dans les vastes plaines du Dakota du Nord.

4. Sa cour martiale

En Décembre 1907, Panzram est arrivé dans la ville de Helena, Montana, une ville grande ouverte où il y avait peu d'application de la loi et les gens portaient encore des pistolets sur leurs ceintures. Peuplé par les commerçants de fourrures canadiennes et les pêcheurs hard-comme-ongles rivière, il était pas un endroit pour les adolescents. Une nuit dans une taverne locale, Panzram était boire seul à la barre et a entendu un discours prononcé par un recruteur armée locale. Plus tard cette même nuit, il a menti sur son âge et est enrôlé dans l'armée américaine. Panzram parti pour le camp d'entraînement, qui à l'époque a eu lieu à Fort William Henry Harrison, un poste éloigné dans l'ouest du Montana. Il a été affecté comme soldat à la société A dans le 6e d'infanterie. Sur sa première journée en uniforme, Panzram a grandi sur des accusations d'insubordination pour avoir refusé un détail de travail. Au cours du prochain mois, il a été emprisonné à plusieurs reprises pour diverses infractions mineures. Constamment en état d'ébriété et impossible à contrôler, Panzram était incapable de se conformer à la discipline militaire. En Avril 1908, il fait irruption dans le bâtiment de l'intendance et a volé une quantité de vêtements vaut $ 88,24. Comme il a tenté d'aller AWOL avec les objets volés, il a été arrêté par la police militaire et jeté dans la palissade. Il a reçu une cour martiale générale, le 20 Avril 1908, devant un tribunal militaire de neuf officiers subalternes et supérieurs qui n'a eu aucune tolérance pour l'activité criminelle des hommes en uniforme. Panzram a plaidé coupable à trois chefs d'accusation de vol qualifié. Selon les transcriptions judiciaires, il a été condamné "à être déshonorante du service des États-Unis, en perdant tous les salaires et indemnités qui lui sont dues, et à se limiter aux travaux forcés à l'endroit que l'autorité de contrôle peut diriger pendant trois ans." Prisonniers fédéraux à cette époque étaient généralement envoyés à Fort Leavenworth, au Kansas. Futur président William Howard Taft, qui, à cette époque, était le secrétaire de la guerre, a approuvé la peine de prison. Ce ne serait pas la dernière fois que leurs chemins se sont croisés. Panzram a été enchaîné et emmené à la station de train local avec un certain nombre d'autres prisonniers militaires. Ils étaient enchaînés à l'intérieur d'un wagon à bestiaux par des gardes armés et reçoivent pas de nourriture ou de l'eau pour le voyage de 1000 mile. Les trains roulaient sur le dépôt-Hélène et rampé vers le sud dans le Wyoming, à travers les champs de blé du Nebraska et dans l'est du Kansas où les murs imposants de la prison de Leavenworth fédérale élèvent des rives boueuses de la rivière Missouri comme des pierres tombales géantes.

5. Dans Leavenworth

Le pénitencier fédéral des États-Unis à Fort Leavenworth, Kansas, était un spectacle impressionnant. Entouré par 40 pieds de hauts murs de béton qui sont descendues de 20 pieds sous terre, il était une véritable forteresse. Situé sur plus de 1500 acres de terre dégagée plat, la prison a été construite après la guerre civile pour loger les prisonniers militaires et, bien qu'il ait été utilisé en continu depuis lors, dès 1890 l'institution était tombé en désuétude à travers le sous-financement et de négligence. Un nouveau plan de construction a été mis en vigueur par 1895, et les travaux ont commencé pour de bon quelques années plus tard. Les détenus de l'ancienne unité guerre civile effectuées toute la construction et le travail physique. La section principale a été complétée par les détenus à la mi-1903. Plus tard cette année, plus de 400 prisonniers ont été transférés dans la nouvelle installation. Près de 23 hectares ont été contenues à l'intérieur de ses murs de la prison, qui entouraient quatre casernes et diverses installations de soutien. En 1906, deux ans avant Panzram arrivés; tous les prisonniers de la vieille section de la prison avaient été transférés avec succès à la nouvelle prison. En mai 1908, les mains menottées et les fers aux pieds solidement attachés, Panzram entré dans les confins sombres de Leavenworth pénitencier fédéral pour la première fois. Les autorités pénitentiaires ne savaient pas qu'il était âgé de seulement 16 ans, donc il a été traité comme tout autre homme. Les détenus devaient rester debout dans la formation chaque matin quelle que soit la météo. Gardes invoquées un régime de stricte discipline et l'obéissance obligatoire. Comme beaucoup d'autres institutions de son époque, un code strict de silence a été respectée et si un détenu a été pris parlant du tour; il a été fouetté et jeté en solitaire. Ce code de silence, né en prison d'Auburn dans l'État de New York pendant le 19ème siècle et maintenu par une légion de réformateurs pénologie depuis des décennies, était un outil puissant de contrôle utilisé par les prisons du pays à cette époque. Toute infraction a été puni sans délai. Et a subi de nombreux coups et devint bientôt désespérée de sortir. "Je n'y étais pas longtemps avant que je essayé de s'échapper mais la chance était contre moi," at-il dit. Au lieu de cela, il a décidé de brûler l'un des ateliers de la prison, causant des dommages de plus de 100.000 dollars. Bien qu'il n'a jamais été accusé de ce crime, Panzram était constamment en difficulté pour casser une multitude d'autres règles de la prison. Gardes pensaient rien de torturer des prisonniers, car il était le seul moyen qu'ils pourraient penser à garder le contrôle. Un forçat ne pouvait pas rester impuni pour avoir enfreint les règles. Pour ne serait donc encourager davantage de violations et, finalement, l'anarchie. Prisonniers et les gardiens vivaient sous un pacte fragile de la retenue et de la peur. Chaque garde savait que, si une révolte a eu lieu, ils avaient peu de chance de sortir vivant. La seule façon d'assurer une population carcérale tamisée était trop garder le bas, les punir sévèrement, être brutal à ceux qui se sont rebellés et faire un exemple de ceux qui ont été capturés. Panzram été enchaîné à une boule de métal de 50 livres. Il devait porter le poids, peu importe où il est allé, même quand il dormait la nuit. Il a été affecté à casser des cailloux dans une carrière, ce qu'il a fait pendant 10 heures par jour, sept jours par semaine. Mais il a grandi fort et musclé tout le temps, la planification de l'époque où il sortirait. Jour après jour, il a grandi amers et en colère, consommée par la vengeance, en attendant le jour où il serait errer de nouveau libre. «Je suis sorti de cette prison en 1910. Je était l'esprit de méchanceté personnifiée. Eh bien, je suis un oeuf pourri assez avant que je suis allé là-bas,» écrivait-il des années plus tard, "mais quand je suis parti là-bas, tout le bien que peut avoir été en moi avait été battue et frappée hors de moi ". Il a été libéré en Août de cette année. Il marchait à l'extérieur dans l'air frais convaincu qu'il ne verrait jamais Leavenworth et ses murs détestés à nouveau. Mais il avait tort. Vingt ans plus tard, il se limiterait à Leavenworth nouveau. Mais cette fois le couloir de la mort.

6. Il dirige maintenant Amok

Après avoir été libéré de Leavenworth en 1910, Panzram avait nulle part où aller. Bien qu'il n'a que 19 ans, il avait déjà passé une partie importante de sa jeune vie dans les écoles de réforme et la prison. Au Leavenworth, un semblant d'espoir qu'il avait peut-être de devenir un citoyen adulte mature, productive a été effectivement détruit. Années d'abus et de torture physique avaient pris leur péage. Il n'y avait pas de famille qui se souciait de lui, pas de véritable maison et pas de perspectives pour l'avenir. Il avait sans doute jamais connu le toucher d'une femme dans sa vie à ce point et n'a jamais évolué comme un homme de façon naturelle. "Tout ce que je devais sur l'esprit à ce moment était une forte détermination pour élever beaucoup d'enfer avec tout le monde et tout le monde dans tous les sens que je pouvais", at-il dit. Pour les prochaines années, Panzram dérivé à travers le Kansas, le Texas, à travers le Sud-Ouest et en Californie. Pendant ce temps, il a été arrêté plusieurs fois en utilisant le nom de "Jeff Baldwin" pour vagabondage, de cambriolage, d'incendie criminel et de vol qualifié. Il a échappé des prisons à Rusk, Texas, et The Dalles, Oregon. «Je brûlé vieilles granges, hangars, clôtures, la neige hangar ou tout ce que je pouvais, et quand je ne pouvais pas brûler autre chose que je voudrais mettre le feu à l'herbe dans les prairies, les bois, ou quelque chose et tout."

Quand il cambriolé les maisons, il a cherché des armes à feu en premier. «Je passais tout mon changement de rechange sur les balles. Je voudrais prendre canarder à des maisons paysannes, aux fenêtres. Si je voyais des vaches ou des chevaux dans les champs, je voudrais couper lâche à eux," écrit-il. Il montait les trains sur de grandes distances et a passé du temps à Washington, l'Idaho, l'Oregon et l'Utah, coupe un chemin de destruction dans tout le pays, d'une manière implacable méthodique qui a maintenu la police à ses trousses, mais un pas en arrière. Il l'a violée sans pitié, rarement passer une occasion de prendre une nouvelle victime. "Chaque fois que je rencontrais une qui était pas trop rouillée recherche Je voudrais lui faire lever ses mains et baisser son pantalon. Je étais pas très particulier soit. Je leur ai roulé jeunes et vieux, grand et petit, blanc et noir. Il ne fait pas différence pour moi du tout, sauf qu'ils étaient des êtres humains ", at-il dit des années plus tard. Pendant l'été de 1911, comme "Jefferson Davis," Panzram dérivé de ville en ville, voler les gens et d'échapper par les rails quand il le pouvait. À Fresno, en Californie, il a été arrêté pour avoir volé une bicyclette. Il a été envoyé à la prison du comté pour six mois, mais a échappé après seulement 30 jours. Il a sauté d'un train de marchandises direction nord-ouest et apporté quelques armes volées qu'il avait enterrés dehors de la ville avant qu'il a été arrêté. Alors qu'il était dans un wagon avec deux autres clochards, il a vu une autre occasion pour viol. «Je me jaugeait le plus jeune et le plus beau l'un des deux et de déterminer le moment de sortir ma jambe de porc et de hold-up em 'up,» dit-il. Mais un flic de chemin de fer a trouvé son chemin dans le wagon et a essayé d'extorquer de l'argent des hommes, ou il les jeter hors du train. Panzram avait d'autres idées. "Je sortis mon canon et lui dis que je suis l'homme qui fait le tour du monde en faisant de bonnes personnes», at-il dit. Panzram volé le flic de sa montre et de tout l'argent qu'il avait. Puis, tandis que les deux autres hommes ont regardé, il a violé l'agent au bout du fusil. Il a ensuite forcé les deux autres hommes à faire de même par «l'aide d'un peu de persuasion morale et beaucoup agitant autour de mon pistolet, ils ont également profité de M. Brakeman autour." Panzram jeté tous les hommes hors du train et a continué son voyage jusqu'à l'Oregon où il est devenu l'un des nombreux bûcherons saisonniers qui parcouraient la campagne à la recherche de travail. Et lorsque le travail n'a pas pu être trouvé, ils ont survécu par tous les moyens disponibles.

7. Le Deer Lodge

En l'an 1913, tempérée par des années de consommation d'alcool, les coups, l'emprisonnement et la vie sur la route comme un animal, Panzram évolué dans un criminel endurci. Il était aussi physiquement grand, carré aux épaules et musclé. Ses cheveux noirs et les bons regards attirés femmes, mais Panzram jamais affichés tout intérêt pour le sexe opposé. Et ses yeux avaient un aspect maussade étrange que énervé les gens, les faisaient se demandent ce qui était derrière ce froid, regard stérile. Comme il a continué son voyage à travers le nord-ouest, il a été arrêté dans plusieurs États sous le nom de "Jack Allen."

"Sous ce nom, je suis pincé pour brigandage, d'agression et de sodomie à The Dalles, Oregon .I était là environ 2 ou 3 mois, puis cassé prison", at-il dit plus tard. The Dalles était un port fluvial difficile sur le fleuve Columbia, où les pirates, les joueurs, les bûcherons et les bandits souvent réunis. Après, il a éclaté de prison, avec une troupe de députés furieux après lui, Panzram fui l'Oregon et a franchi la ligne d'état orientale dans l'Idaho. Dans la semaine, il a été arrêté à nouveau pour avoir volé et jeté dans la prison du comté à Harrison, Idaho. A cette occasion, il a utilisé le pseudonyme "Jeff Davis." La prison a été mal géré et se composait de seulement cellules et un mur. Au cours de sa première nuit en garde à vue, il a établi un gigantesque incendie à l'un des bâtiments et plusieurs détenus se sont évadés, y compris Panzram. Il a rapidement fui le nord, à travers la palmeraie de Ancient Cedars, à travers les montagnes de Bitterroot et dans l'ouest du Montana. Dans la petite ville de Chinook, Montana, Panzram obtenu enfermé comme "Jefferson Davis" pour cambriolage et a reçu une peine d'un an à la prison d'État du Montana à Deer Lodge. Situé à 30 miles au nord de Butte dans le milieu des Rocheuses, la prison ressemblait à un château médiéval. Il a été construit en 1895 lorsque la construction de la prison américaine a été modelé châteaux européens. Quatre clochers pointus ont augmenté majestueusement sur un complexe, sombre et hostile qui a été entouré par des murs épais et des blocs de pierre. Il y avait des tourelles espacées régulièrement sur les quatre murs et les coins. A l'intérieur des tours de gardes toting gardé un œil vigilant sur la vaste cour, prêt à tirer sur tout prisonnier qui a osé la tentative d'évasion. Selon le journal des admissions dans les prisons, Panzram a été reçu à Deer Lodge le 27 Avril 1913. Il a énuméré sa profession comme «serveur et charretier." Mais il y avait peu à faire pour les condamnés à la prison, à l'exception tuer le temps. Alors qu'il était à Deer Lodge, il a couru dans Jimmie Benson, son ancien compagnon de cellule du Montana école Réforme de l'Etat. Il faisait un tronçon de 10 ans pour vol qualifié. Ensemble, ils ont planifié une évasion, mais à la dernière minute, Benson a été transféré et ne pouvaient pas participer. Le 13 Novembre 1913, Panzram échappé de Deer Lodge et a fui vers Butte. A peine une semaine plus tard, dans une ville appelée Three Forks, il a été arrêté pour cambriolage sous le nom de "Jeff Rhodes." On lui a donné une autre année pour l'évasion et est retourné à la prison d'Etat. Vie à Deer Lodge était lent et monotone. Sous-effectif et mal géré, il a été très peu affecté le travail pour les détenus qui ont passé la majeure partie de la journée dans leurs cellules, couchés dans leurs lits superposés ou errant dans la cour de la prison. "A cet endroit, je suis arrivé à être un loup expérimenté," dit-il. "Je voudrais commencer la matinée avec la sodomie, travailler dur pour ça que je le pouvais toute la journée et parfois la moitié de la nuit." En raison de sa taille et sa réputation, il été en mesure d'intimider les autres prisonniers dans la soumission. "Je suis tellement occupé commettre la sodomie que je ne l'ai pas eu le temps laissé à servir Jésus comme je l'avais appris à faire dans ces écoles de réforme," il a écrit plus tard. Panzram servi son plein phrase à Deer Lodge et le 30 Mars 1915, il a été libéré. ​​"Quand je suis parti là-bas, le directeur m'a dit que je suis pur comme le lis, et libre de tout péché», écrit-il, "Il m'a donné 5 $, un costume de vêtements, et un billet pour la prochaine ville à six miles ".

8. L'évasion de l'Oregon

Partout où il allait, Panzram volé de la nourriture, des vêtements, de l'argent et des armes. Pendant des mois, au cours de l'année 1915, il a voyagé le long de la rivière Columbia dans le Pacifique Nord-Ouest, par Washington, l'Idaho, le Nebraska et le Dakota du Sud. Panzram était un vétéran des rails. Dans la nuit du 1er Juin 1915 il fait irruption dans une maison dans la ville d'Astoria, Oregon. Il souleva un costume de vêtements et d'autres articles qui ne valaient pas plus de 20 $. Il a ensuite été arrêté quand il a essayé de vendre une montre volée. Il a été inculpé pour vol dans un logement et plus tard, après une promesse par le DA locale d'aller facilement sur lui, a plaidé coupable. Il a été condamné, comme "Jefferson Baldwin," à sept ans à l'Oregon State Penitentiary à Salem. Le 24 Juin 1915, il est arrivé à la prison et est devenu le détenu # 7390. Dans le dossier d'admission, il a énuméré son lieu de naissance comme l'Alabama et son métier de «voleur». Sur la même page, il a été noté qu'il a utilisé deux autres noms: Jefferson Davis et Jeff Rhodes. Gardes immédiatement pris avis de bourru, peu coopératifs attitude du prisonnier. Mais ils ne sont pas concernés par les détenus récalcitrants. Prison Salem était notoire dans le nord-ouest de punir ses prisonniers par l'abus et la torture. Le gardien à l'époque était un dur, brut, ancien shérif nommé Harry Minto, qui croyait tout coeur à garder les détenus en ligne par la force. Correction, jet d'eau, les coups, la faim et l'isolement faisaient partie intégrante de la vie à Salem. Minto a approuvé le système Auburn par laquelle les prisonniers seraient punis, même si ils poussèrent un mot hors de la ligne. Ils étaient souvent enchaînés aux murs et suspendues aux poutres pendant des heures, parfois des jours à la fois. Les détenus étaient fouettés avec les terribles "cat-o-neuf queues», un dispositif qui a causé des blessures brutale épouvantable sur le dos d'un homme. «Je jure que je ne ferais jamais cela sept ans," Panzram dit, "et je défiais le directeur et tous ses officiers de faire de moi. Le gardien a juré que je ferais tous les jours ou damnés, il me tuerait."

Il a eu des ennuis presque immédiatement pour les violations des règles, et la punition est devenu routine. Le record de Panzram de la discipline montre que le 1 Janvier, 1916, il a été pendu "10 heures par jour pendant deux jours pour le martelage, la hausse d'une perturbation dans la cellule et maudissant un officier." Un mois plus tard, le 27 Février, il a été hissé "12 heures à la porte pour aller sur un autre niveau, d'où il cellules et ayant une arme dangereuse, une Billie ou une sève." Il a été révélé plus tard être en possession d'un blackjack et jeté dans les cachots "" pendant trois semaines avec seulement du pain et de l'eau. «Ils nous ont déshabillées et nous enchaînés à une porte," at-il dit, "et ensuite tourné le tuyau de feu sur nous jusqu'à ce que nous étions en noir et bleu et à moitié aveugle." Mais encore, Panzram continué son comportement combatif. Il a commencé à plusieurs incendies et brûlé trois bâtiments à des moments différents. Il a passé 61 jours en isolement où il tâtonnant dans l'obscurité et a mangé des cafards pour la nourriture. Au début de 1917, Panzram aidé un autre détenu, nommé Otto Hooker, échapper à la prison. Hooker tard abattu Warden Minto quand il a couru accidentellement dans le garde dans une ville voisine. Le meurtre a suscité un tollé général, et les conditions à l'Oregon State Penitentiary est devenu encore pire.

En Septembre 1917, la réputation de Panzram était bien connu tant à l'intérieur du pénitencier et l'extérieur. Il avait fait plusieurs tentatives d'évasion en coupant à travers les barreaux de sa cellule. Le 18 Septembre 1917, il a finalement réussi et a échappé de la prison. Il fait irruption dans une maison dans la ville de Tangent voler des vêtements, de la nourriture, de l'argent et une arme de poing chargée de calibre .38. Quelques jours plus tard, un flic locale reconnu Panzram d'un avis de recherche et a essayé de l'arrêter. Panzram a sorti son pistolet et ouvert le feu sur l'adjoint du shérif. "Je tirai et battu jusqu'à ce que mon arme était vide de balles et je était vide de courage", at-il dit plus tard. Mais il a manqué de munitions et a été capturé. Sur le chemin de la prison, Panzram a tenté de saisir l'arme du policier et une lutte acharnée a eu lieu à l'intérieur de la voiture de police. Les vitres arrière ont été chassés et plusieurs coups de feu ont été tirés par le toit que les hommes se battaient pour l'arme de poing de l'agent. Panzram a été battu sanglante et inconscient. Il a été ramené à Salem et déversés dans solitaire. Mais pas pour longtemps. Incroyablement, le 12 mai 1918, Panzram échappé de la prison de l'Oregon à nouveau. Il scié les barreaux de la fenêtre à l'aide d'une lame de scie à métaux et sauta les murs de la prison. Comme gardes frénétiques tiré des centaines de tours au forçat en fuite, Panzram fait dans les bois et a disparu de la vue. Il sauta plus tard, un train de marchandises en direction est et a quitté le Pacifique Nord-Ouest toujours. Il a changé son nom à John O'Leary et rasé sa moustache. Lentement, méthodiquement, encore cambrioler et brûlant les églises le long du chemin, Panzram se dirigea vers la côte Est.

Partie II

4. Sa cour martiale

En Décembre 1907, Panzram est arrivé dans la ville de Helena, Montana, une ville grande ouverte où il y avait peu d'application de la loi et les gens portaient encore des pistolets sur leurs ceintures. Peuplé par les commerçants de fourrures canadiennes et les pêcheurs hard-comme-ongles rivière, il était pas un endroit pour les adolescents. Une nuit dans une taverne locale, Panzram était boire seul à la barre et a entendu un discours prononcé par un recruteur armée locale. Plus tard cette même nuit, il a menti sur son âge et est enrôlé dans l'armée américaine. Panzram parti pour le camp d'entraînement, qui à l'époque a eu lieu à Fort William Henry Harrison, un poste éloigné dans l'ouest du Montana. Il a été affecté comme soldat à la société A dans le 6e d'infanterie. Sur sa première journée en uniforme, Panzram a grandi sur des accusations d'insubordination pour avoir refusé un détail de travail. Au cours du prochain mois, il a été emprisonné à plusieurs reprises pour diverses infractions mineures. Constamment en état d'ébriété et impossible à contrôler, Panzram était incapable de se conformer à la discipline militaire. En Avril 1908, il fait irruption dans le bâtiment de l'intendance et a volé une quantité de vêtements vaut $ 88,24. Comme il a tenté d'aller AWOL avec les objets volés, il a été arrêté par la police militaire et jeté dans la palissade. Il a reçu une cour martiale générale, le 20 Avril 1908, devant un tribunal militaire de neuf officiers subalternes et supérieurs qui n'a eu aucune tolérance pour l'activité criminelle des hommes en uniforme. Panzram a plaidé coupable à trois chefs d'accusation de vol qualifié. Selon les transcriptions judiciaires, il a été condamné "à être déshonorante du service des États-Unis, en perdant tous les salaires et indemnités qui lui sont dues, et à se limiter aux travaux forcés à l'endroit que l'autorité de contrôle peut diriger pendant trois ans." Prisonniers fédéraux à cette époque étaient généralement envoyés à Fort Leavenworth, au Kansas. Futur président William Howard Taft, qui, à cette époque, était le secrétaire de la guerre, a approuvé la peine de prison. Ce ne serait pas la dernière fois que leurs chemins se sont croisés. Panzram a été enchaîné et emmené à la station de train local avec un certain nombre d'autres prisonniers militaires. Ils étaient enchaînés à l'intérieur d'un wagon à bestiaux par des gardes armés et reçoivent pas de nourriture ou de l'eau pour le voyage de 1000 mile. Les trains roulaient sur le dépôt-Hélène et rampé vers le sud dans le Wyoming, à travers les champs de blé du Nebraska et dans l'est du Kansas où les murs imposants de la prison de Leavenworth fédérale élèvent des rives boueuses de la rivière Missouri comme des pierres tombales géantes.

5. Dans Leavenworth

Le pénitencier fédéral des États-Unis à Fort Leavenworth, Kansas, était un spectacle impressionnant. Entouré par 40 pieds de hauts murs de béton qui sont descendues de 20 pieds sous terre, il était une véritable forteresse. Situé sur plus de 1500 acres de terre dégagée plat, la prison a été construite après la guerre civile pour loger les prisonniers militaires et, bien qu'il ait été utilisé en continu depuis lors, dès 1890 l'institution était tombé en désuétude à travers le sous-financement et de négligence. Un nouveau plan de construction a été mis en vigueur par 1895, et les travaux ont commencé pour de bon quelques années plus tard. Les détenus de l'ancienne unité guerre civile effectuées toute la construction et le travail physique. La section principale a été complétée par les détenus à la mi-1903. Plus tard cette année, plus de 400 prisonniers ont été transférés dans la nouvelle installation. Près de 23 hectares ont été contenues à l'intérieur de ses murs de la prison, qui entouraient quatre casernes et diverses installations de soutien. En 1906, deux ans avant Panzram arrivés; tous les prisonniers de la vieille section de la prison avaient été transférés avec succès à la nouvelle prison. En mai 1908, les mains menottées et les fers aux pieds solidement attachés, Panzram entré dans les confins sombres de Leavenworth pénitencier fédéral pour la première fois. Les autorités pénitentiaires ne savaient pas qu'il était âgé de seulement 16 ans, donc il a été traité comme tout autre homme. Les détenus devaient rester debout dans la formation chaque matin quelle que soit la météo. Gardes invoquées un régime de stricte discipline et l'obéissance obligatoire. Comme beaucoup d'autres institutions de son époque, un code strict de silence a été respectée et si un détenu a été pris parlant du tour; il a été fouetté et jeté en solitaire. Ce code de silence, né en prison d'Auburn dans l'État de New York pendant le 19ème siècle et maintenu par une légion de réformateurs pénologie depuis des décennies, était un outil puissant de contrôle utilisé par les prisons du pays à cette époque. Toute infraction a été puni sans délai. Et a subi de nombreux coups et devint bientôt désespérée de sortir. "Je n'y étais pas longtemps avant que je essayé de s'échapper mais la chance était contre moi," at-il dit. Au lieu de cela, il a décidé de brûler l'un des ateliers de la prison, causant des dommages de plus de 100.000 dollars. Bien qu'il n'a jamais été accusé de ce crime, Panzram était constamment en difficulté pour casser une multitude d'autres règles de la prison. Gardes pensaient rien de torturer des prisonniers, car il était le seul moyen qu'ils pourraient penser à garder le contrôle. Un forçat ne pouvait pas rester impuni pour avoir enfreint les règles. Pour ne serait donc encourager davantage de violations et, finalement, l'anarchie. Prisonniers et les gardiens vivaient sous un pacte fragile de la retenue et de la peur. Chaque garde savait que, si une révolte a eu lieu, ils avaient peu de chance de sortir vivant. La seule façon d'assurer une population carcérale tamisée était trop garder le bas, les punir sévèrement, être brutal à ceux qui se sont rebellés et faire un exemple de ceux qui ont été capturés. Panzram été enchaîné à une boule de métal de 50 livres. Il devait porter le poids, peu importe où il est allé, même quand il dormait la nuit. Il a été affecté à casser des cailloux dans une carrière, ce qu'il a fait pendant 10 heures par jour, sept jours par semaine. Mais il a grandi fort et musclé tout le temps, la planification de l'époque où il sortirait. Jour après jour, il a grandi amers et en colère, consommée par la vengeance, en attendant le jour où il serait errer de nouveau libre. «Je suis sorti de cette prison en 1910. Je était l'esprit de méchanceté personnifiée. Eh bien, je suis un oeuf pourri assez avant que je suis allé là-bas,» écrivait-il des années plus tard, "mais quand je suis parti là-bas, tout le bien que peut avoir été en moi avait été battue et frappée hors de moi ". Il a été libéré en Août de cette année. Il marchait à l'extérieur dans l'air frais convaincu qu'il ne verrait jamais Leavenworth et ses murs détestés à nouveau. Mais il avait tort. Vingt ans plus tard, il se limiterait à Leavenworth nouveau. Mais cette fois le couloir de la mort.

6. Il dirige maintenant Amok

Après avoir été libéré de Leavenworth en 1910, Panzram avait nulle part où aller. Bien qu'il n'a que 19 ans, il avait déjà passé une partie importante de sa jeune vie dans les écoles de réforme et la prison. Au Leavenworth, un semblant d'espoir qu'il avait peut-être de devenir un citoyen adulte mature, productive a été effectivement détruit. Années d'abus et de torture physique avaient pris leur péage. Il n'y avait pas de famille qui se souciait de lui, pas de véritable maison et pas de perspectives pour l'avenir. Il avait sans doute jamais connu le toucher d'une femme dans sa vie à ce point et n'a jamais évolué comme un homme de façon naturelle. "Tout ce que je devais sur l'esprit à ce moment était une forte détermination pour élever beaucoup d'enfer avec tout le monde et tout le monde dans tous les sens que je pouvais", at-il dit. Pour les prochaines années, Panzram dérivé à travers le Kansas, le Texas, à travers le Sud-Ouest et en Californie. Pendant ce temps, il a été arrêté plusieurs fois en utilisant le nom de "Jeff Baldwin" pour vagabondage, de cambriolage, d'incendie criminel et de vol qualifié. Il a échappé des prisons à Rusk, Texas, et The Dalles, Oregon. «Je brûlé vieilles granges, hangars, clôtures, la neige hangar ou tout ce que je pouvais, et quand je ne pouvais pas brûler autre chose que je voudrais mettre le feu à l'herbe dans les prairies, les bois, ou quelque chose et tout."

Quand il cambriolé les maisons, il a cherché des armes à feu en premier. «Je passais tout mon changement de rechange sur les balles. Je voudrais prendre canarder à des maisons paysannes, aux fenêtres. Si je voyais des vaches ou des chevaux dans les champs, je voudrais couper lâche à eux," écrit-il. Il montait les trains sur de grandes distances et a passé du temps à Washington, l'Idaho, l'Oregon et l'Utah, coupe un chemin de destruction dans tout le pays, d'une manière implacable méthodique qui a maintenu la police à ses trousses, mais un pas en arrière. Il l'a violée sans pitié, rarement passer une occasion de prendre une nouvelle victime. "Chaque fois que je rencontrais une qui était pas trop rouillée recherche Je voudrais lui faire lever ses mains et baisser son pantalon. Je étais pas très particulier soit. Je leur ai roulé jeunes et vieux, grand et petit, blanc et noir. Il ne fait pas différence pour moi du tout, sauf qu'ils étaient des êtres humains ", at-il dit des années plus tard. Pendant l'été de 1911, comme "Jefferson Davis," Panzram dérivé de ville en ville, voler les gens et d'échapper par les rails quand il le pouvait. À Fresno, en Californie, il a été arrêté pour avoir volé une bicyclette. Il a été envoyé à la prison du comté pour six mois, mais a échappé après seulement 30 jours. Il a sauté d'un train de marchandises direction nord-ouest et apporté quelques armes volées qu'il avait enterrés dehors de la ville avant qu'il a été arrêté. Alors qu'il était dans un wagon avec deux autres clochards, il a vu une autre occasion pour viol. «Je me jaugeait le plus jeune et le plus beau l'un des deux et de déterminer le moment de sortir ma jambe de porc et de hold-up em 'up,» dit-il. Mais un flic de chemin de fer a trouvé son chemin dans le wagon et a essayé d'extorquer de l'argent des hommes, ou il les jeter hors du train. Panzram avait d'autres idées. "Je sortis mon canon et lui dis que je suis l'homme qui fait le tour du monde en faisant de bonnes personnes», at-il dit. Panzram volé le flic de sa montre et de tout l'argent qu'il avait. Puis, tandis que les deux autres hommes ont regardé, il a violé l'agent au bout du fusil. Il a ensuite forcé les deux autres hommes à faire de même par «l'aide d'un peu de persuasion morale et beaucoup agitant autour de mon pistolet, ils ont également profité de M. Brakeman autour." Panzram jeté tous les hommes hors du train et a continué son voyage jusqu'à l'Oregon où il est devenu l'un des nombreux bûcherons saisonniers qui parcouraient la campagne à la recherche de travail. Et lorsque le travail n'a pas pu être trouvé, ils ont survécu par tous les moyens disponibles.

7. Le Deer Lodge

En l'an 1913, tempérée par des années de consommation d'alcool, les coups, l'emprisonnement et la vie sur la route comme un animal, Panzram évolué dans un criminel endurci. Il était aussi physiquement grand, carré aux épaules et musclé. Ses cheveux noirs et les bons regards attirés femmes, mais Panzram jamais affichés tout intérêt pour le sexe opposé. Et ses yeux avaient un aspect maussade étrange que énervé les gens, les faisaient se demandent ce qui était derrière ce froid, regard stérile. Comme il a continué son voyage à travers le nord-ouest, il a été arrêté dans plusieurs États sous le nom de "Jack Allen."

"Sous ce nom, je suis pincé pour brigandage, d'agression et de sodomie à The Dalles, Oregon .I était là environ 2 ou 3 mois, puis cassé prison", at-il dit plus tard. The Dalles était un port fluvial difficile sur le fleuve Columbia, où les pirates, les joueurs, les bûcherons et les bandits souvent réunis. Après, il a éclaté de prison, avec une troupe de députés furieux après lui, Panzram fui l'Oregon et a franchi la ligne d'état orientale dans l'Idaho. Dans la semaine, il a été arrêté à nouveau pour avoir volé et jeté dans la prison du comté à Harrison, Idaho. A cette occasion, il a utilisé le pseudonyme "Jeff Davis." La prison a été mal géré et se composait de seulement cellules et un mur. Au cours de sa première nuit en garde à vue, il a établi un gigantesque incendie à l'un des bâtiments et plusieurs détenus se sont évadés, y compris Panzram. Il a rapidement fui le nord, à travers la palmeraie de Ancient Cedars, à travers les montagnes de Bitterroot et dans l'ouest du Montana. Dans la petite ville de Chinook, Montana, Panzram obtenu enfermé comme "Jefferson Davis" pour cambriolage et a reçu une peine d'un an à la prison d'État du Montana à Deer Lodge. Situé à 30 miles au nord de Butte dans le milieu des Rocheuses, la prison ressemblait à un château médiéval. Il a été construit en 1895 lorsque la construction de la prison américaine a été modelé châteaux européens. Quatre clochers pointus ont augmenté majestueusement sur un complexe, sombre et hostile qui a été entouré par des murs épais et des blocs de pierre. Il y avait des tourelles espacées régulièrement sur les quatre murs et les coins. A l'intérieur des tours de gardes toting gardé un œil vigilant sur la vaste cour, prêt à tirer sur tout prisonnier qui a osé la tentative d'évasion. Selon le journal des admissions dans les prisons, Panzram a été reçu à Deer Lodge le 27 Avril 1913. Il a énuméré sa profession comme «serveur et charretier." Mais il y avait peu à faire pour les condamnés à la prison, à l'exception tuer le temps. Alors qu'il était à Deer Lodge, il a couru dans Jimmie Benson, son ancien compagnon de cellule du Montana école Réforme de l'Etat. Il faisait un tronçon de 10 ans pour vol qualifié. Ensemble, ils ont planifié une évasion, mais à la dernière minute, Benson a été transféré et ne pouvaient pas participer. Le 13 Novembre 1913, Panzram échappé de Deer Lodge et a fui vers Butte. A peine une semaine plus tard, dans une ville appelée Three Forks, il a été arrêté pour cambriolage sous le nom de "Jeff Rhodes." On lui a donné une autre année pour l'évasion et est retourné à la prison d'Etat. Vie à Deer Lodge était lent et monotone. Sous-effectif et mal géré, il a été très peu affecté le travail pour les détenus qui ont passé la majeure partie de la journée dans leurs cellules, couchés dans leurs lits superposés ou errant dans la cour de la prison. "A cet endroit, je suis arrivé à être un loup expérimenté," dit-il. "Je voudrais commencer la matinée avec la sodomie, travailler dur pour ça que je le pouvais toute la journée et parfois la moitié de la nuit." En raison de sa taille et sa réputation, il été en mesure d'intimider les autres prisonniers dans la soumission. "Je suis tellement occupé commettre la sodomie que je ne l'ai pas eu le temps laissé à servir Jésus comme je l'avais appris à faire dans ces écoles de réforme," il a écrit plus tard. Panzram servi son plein phrase à Deer Lodge et le 30 Mars 1915, il a été libéré. ​​"Quand je suis parti là-bas, le directeur m'a dit que je suis pur comme le lis, et libre de tout péché», écrit-il, "Il m'a donné 5 $, un costume de vêtements, et un billet pour la prochaine ville à six miles ".

9. Le Assassiner sur Island City

À l'été 1920, Panzram a passé beaucoup de temps dans la ville de New Haven, Connecticut. Il préférait les lieux avec l'activité et beaucoup de gens. Plus de gens censés plusieurs cibles, plus d'argent et plus de victimes. Cela signifiait aussi que les flics étaient occupés; peut-être trop occupé pour embêter avec les goûts de lui. Il sortit dans la nuit, croisière dans les rues de la ville à la recherche d'une proie facile. Si il n'a pas Tasse un ivrogne sans méfiance ou le viol d'un jeune garçon, il aurait l'air d'une maison à cambrioler. En Août, il a trouvé une maison située à 113 Whitney Avenue qui avait l'air "gras" et prêt pour la prise. Il était un vieux colonial de trois étages, la maison d'un aristocrate, il espérait. Il a brisé par une fenêtre et a commencé à fouiller les chambres. L'intérieur d'un den spacieuse, Panzram trouvé une grande quantité de bijoux, d'obligations et une arme de poing automatique de calibre .45. Le nom sur les obligations était "William H. Taft," le même homme qui pensait-il l'a condamné à trois ans à Leavenworth en 1907. A cette époque, Taft avait été le secrétaire de la guerre. En 1920, il était l'ancien président des États-Unis et actuel professeur de droit à l'Université de Yale à New Haven. Après avoir volé tout ce qu'il pouvait transporter, Panzram échappé par la même fenêtre et a frappé les rues en portant un grand sac de butin. Il a fait son chemin vers le Lower East Side de Manhattan, où il a vendu la plupart des bijoux et obligations volées. Il écrivit plus tard que «sur ce vol, je suis environ 3000 $ en espèces et gardé certaines des choses dont le Colt .45 automatique. Avec cet argent, je l'ai acheté un yacht, le Akista." Il a enregistré le bateau sous le nom de John O'Leary, l'alias il a utilisé alors qu'il vivait dans la région de New York. Il a navigué le bateau jusqu'à l'East River, à l'est par le détroit de Long Island-delà de la rive sud du Bronx, la ville de New Rochelle, Rye et sur la côte rocheuse du Connecticut. Sur le chemin, il fait irruption dans des dizaines de bateaux sur leurs amarres, alcool voler, des fusils, des fournitures, tout ce qu'il pouvait mettre la main sur. Un des bateaux a été la Barbara II, un pied de page 50 appartenant à la famille Marsilliot de Norfolk, en Virginie. Il a finalement amarré le Akista au club de yacht de New Haven où il réglé pour un temps, en profitant de la chaleur, de boire de l'alcool et l'interdiction de penser à ses prochaines victimes. Quand il a visité Lower East Side de Manhattan, Panzram remarqué hordes de visite marins en permission de leurs navires amarrés le long de la rivière de l'Est. Il a réalisé un grand nombre d'entre eux étaient à la recherche pour le travail sur les cargos ou bateaux locaux sortants. Ce fut une époque d'énorme activité de transport maritime, de l'âge du paquebot quand Voyage international a été principalement réalisé par la mer. Comme il a dérivé à travers les rues étroites de l'East Village, il a conçu un schéma de vol et assassiner. "Ensuite, je pensais qu'il serait un bon plan pour embaucher quelques marins de travailler pour moi, de les sortir de mon bateau, amener ivre, commettre la sodomie sur eux, les voler et de les tuer. Ce que je fait." Pendant plusieurs semaines, il descendit dans le quartier de South Street et ramassa une ou deux victimes. Panzram leur a dit qu'il avait du travail à bord de son yacht et avait besoin de quelques matelots. Il leur a promis quoi que ce soit juste pour les obtenir à bord du Akista, qu'il mouille au large de l'île de la ville, au pied de Carroll Street. Il est resté là pendant tout l'été de 1920. Ville Island est une petite masse d'environ deux miles carrés au large de la Bronx. En 1920, Island City est une communauté isolée, maritime des bateaux de pêche, les fabricants de voiles et les résidents qui avaient tendance à leur propre entreprise. Au début, la plupart des gens ne prêtaient guère attention à "capitaine John O'Leary," l'étranger couvaison qui est venu sur le rivage que pour acheter des fournitures et semblait toujours avoir un nouvel équipage chaque semaine. "Chaque jour ou deux je voudrais aller à New York et traîner 25 South Street et la taille les marins", a déclaré Panzram. Quand il les a convaincu de venir à bord de son yacht, ils seraient peut-être travailler pour une seule journée. "Nous aimerions vin et dîner et quand ils étaient assez bu ils vont au lit. Quand ils dormaient je reçois mon Colt .45 automatique, ce que je ai gagné de la maison de M. Taft, et sauter la cervelle." Il a ensuite attaché un rocher sur chaque corps et les a portés dans son esquif. Il a ramé vers l'est dans le Long Island Sound près Exécution Phare, ainsi nommés parce que pendant les troupes britanniques de la Guerre révolutionnaire enchaînés rebelles colons vers les rochers là-bas et ont attendu la marée montante de noyer les prisonniers. Là, pas de 100 verges depuis le phare, Panzram déversés ses victimes dans la mer. "Là, ils sont encore, dix de 'em. Je travaillais ce vacarme d'environ trois semaines. Mon bateau était plein de trucs volés,» écrivait-il plus tard. Mais la ville devint bientôt suspect Islanders de l'Akista et son skipper. Panzram réalisé qu'il devait changer le lieu. Il a navigué sur la côte du New Jersey avec ses deux derniers passagers jusqu'à ce qu'il atteigne Long Beach Island, où il a l'intention de les tuer tous les deux. À la fin de Août 1920, une énorme tempête a frappé et l'Akista brisé en morceaux contre les rochers. Panzram a nagé jusqu'à la rive et à peine échappé avec sa vie. Les deux marins ont fait à des plages de la Inlet Brigantine juste au nord de Atlantic City. "Là où ils sont allés, je ne sais pas ou les soins", a déclaré Panzram tard. Ils ont disparu rapidement dans les terres agricoles Jersey, ne rendent compte de la chance qu'ils avaient été pour échapper à une mort certaine par la balle du fusil d'un président.

10. L'abattage à Lobito Bay

En 1921, Panzram servi six mois de prison à Bridgeport, Connecticut, pour cambriolage et possession d'une arme de poing chargée. Une fois libéré, il a rejoint une union maritime qui a été impliqué dans une grève du travail. Disques doublures dans l'union obtenu dans une bagarre avec des briseurs de grève, et a été rapidement Panzram nouveau arrêtés pour avoir participé à une bataille fonctionnement des armes à feu avec la police. Il a sauté en liberté sous caution et a fui l'État du Connecticut. Quelques jours plus tard, il a rangé sur un navire et a atterri en Angola, une colonie portugaise sur la côte ouest de l'Afrique. Il a finalement obtenu un emploi avec la compagnie pétrolière Sinclair comme contremaître sur une plate-forme de forage pétrolier. A cette époque, l'industrie pétrolière américaine a été impliqué dans une expédition exploratoire à la recherche de nouvelles sources de pétrole en Afrique. Dans la ville côtière de Luanda, Panzram violé et tué un garçon de 11 ans. "Un peu nigger garçon de 11 ou 12 ans est venu glander autour," at-il dit. Panzram attiré le garçon aux motifs Sinclair Oil Company où il a agressé sexuellement et tué en dénigrant sa tête avec une pierre. "Je l'ai laissé là-bas, mais d'abord je commis la sodomie sur lui et puis je l'ai tué», a écrit Panzram dans sa confession. "Ses cerveaux sortaient de ses oreilles quand je l'ai quitté et il ne sera jamais tout deader." Après cette assassiner, Panzram retourna à Lobito Bay sur la côte Atlantique, où il a vécu pendant plusieurs semaines dans un village de pêcheurs. Les habitants le soupçonnaient de l'assassiner mais il ne pourrait jamais être prouvées. Plusieurs semaines plus tard, il a embauché six indigènes de l'emmener dans la jungle à la chasse aux crocodiles, qui a un prix très lourd des spéculateurs européens au Congo. Les indigènes tard exigé une part des profits. Ils ont pagayé dans la jungle, ne jamais douter de ce Panzram avait sur son esprit. Comme ils sont allés en aval, Panzram tiré et tué tous les six hommes. "Pour certains d'intelligence moyenne, tuant six fois au semble un exploit presque impossible. Il était très facile pour moi de tuer ces six niggers qu'elle ne l'était pour moi de tuer un seul des jeunes garçons que je ai tué plus tard et certains d'entre eux étaient seulement 11 ou 12 ans ", at-il dit plus tard. Il les a tous tiré dans le dos, un par un. Alors qu'ils pondent dans le canot sanglante, Panzram tiré à nouveau chaque natif dans le dos de la tête. Il a ensuite introduit les corps pour les crocodiles affamés et rama retour à Lobito Bay. Quand il a accosté le bateau, il a réalisé qu'il devait sortir du Congo depuis "des dizaines de personnes me voyaient à Lobito Bay quand je embauché ces hommes et le canot." Il a ensuite dirigé vers le nord jusqu'à la rivière Congo vers un endroit appelé Point de banane et a finalement fait son chemin vers la Gold Coast. Il a volé les agriculteurs dans le village local et a obtenu assez d'argent pour acheter un billet pour les îles Canaries. Broke et incapable de trouver quelqu'un vaut voler, il a immédiatement rangé sur un navire à destination de Lisbonne, au Portugal. Mais quand il est arrivé dans la ville, il a découvert que le gouvernement local était au courant de sa série de crimes en Afrique et les flics ont été avertis d'être à l'affût pour lui. Il a réussi à cacher à bord d'un autre navire dirigé pour l'Amérique et à l'été de 1922, il était de retour sur le sol américain. Panzram émerveillé par la façon dont il était facile de tuer. Il se croyait gagner sa vie comme un tueur à gages professionnel qui serait tuer pour de l'argent. Il a apporté l'arme qu'il a utilisé dans les meurtres Congo retour aux États-Unis avec lui, même si les flics étaient à ses trousses comme il a fui l'Afrique. En 1922, il avait le pistolet équipé d'un silencieux par le silencieux Maxim armes à feu Co. à Hartford, Connecticut. Mais le test quand il a tiré plus tard, il a constaté que l'arme encore fait beaucoup de bruit, beaucoup à sa grande déception. "Si ce pistolet calibered lourde et le silencieux avait seulement travaillé comme je le pensais, je serais allé dans l'entreprise d'assassiner sur une échelle de gros," il a écrit des années plus tard. Mais sa vie de crime et le chaos causé Panzram d'être continuellement en mouvement. Il n'a jamais attardé dans un endroit très longtemps. Il savait que la police étaient toujours sur ses traces, jamais loin derrière, toujours prêt à l'enfermer pour une infraction qu'il a commis oublié mois, voire des années auparavant. Il a appris très tôt à changer son nom fréquemment et ne jamais confié à quiconque les détails de sa vie passée. Dès qu'il a commis un crime, Panzram serait quitter la zone rapidement, sauter un train hors de la ville, passager clandestin sur un cargo, et accroché un tour sur un camion qui passe. Toujours courant, regardant par-dessus son épaule, en attendant les «vis» pour rattraper avec lui, toujours vivre avec la peur de la capture; ce fut sa vie. Et pourtant encore, sachant qu'il pourrait être à quelques minutes de la capture et entraînés par une haine plupart d'entre nous ne peut jamais comprendre, il a tué.

Partie: III

11. A Killing in Salem

Après quelques jours en arrière dans les États, Panzram allé au bureau des douanes américaines à New York City où il a renouvelé la licence de son capitaine et récupéré les papiers pour son yacht, le Akista, fait naufrage sur les bancs Jersey deux ans auparavant. Il avait prévu de voler un autre bateau et son carénage sous le nom Akista. Il a commencé à rechercher les chantiers locaux dans la région de New York et a erré jusqu'à la côte du Connecticut. Il a rapidement dérivé dans le port de Providence, Rhode Island, où il ne pouvait toujours pas trouver un bateau qui ressemblait à la Akista. Il a continué nord le long de la route de Boston à Boston et est finalement arrivé dans la ville de Salem, Massachusetts, célèbre pour les 17e procès des sorcières de siècle. Là, sur la chaude après-midi du 18 Juillet 1922, il est tombé sur un garçon de 12 ans, marchant seul sur le flanc ouest de la ville. "Vous verrez que je l'ai toujours suivi une idée à travers toute ma vie», dit-il plus tard, «Je la proie du faible, du danger et de la méfiance." Le nom du garçon était George Henry McMahon qui vivait à 65 Boston Street à Salem. Il avait passé la majeure partie de la journée dans le restaurant d'un voisin jusqu'à ce que le propriétaire, Mme Margaret Lyons, a demandé à George pour faire une course. "A propos de 02:15 je lui ai envoyé à l'A & P magasin pour le lait, lui donnant quinze cents," elle a dit plus tard, le tribunal. Petit George a quitté le restaurant et se dirigea vers Boston Street. Environ une heure plus tard, un autre voisin, Mme Margaret Crean, a vu George marcher jusqu'à l'avenue avec un étranger. "Dans l'après-midi du 18 Juillet, alors qu'il était assis en face d'une fenêtre de ma maison, je vis un garçon et un homme marchant jusqu'à l'avenue. L'homme était vêtu d'un costume bleu et portait une casquette," dit-elle plus tard. Cet homme était Carl Panzram. "Le nom du garçon, je ne sais pas," Panzram dit des années plus tard, "Il m'a dit qu'il avait onze ans. Il portait un panier ou un seau à la main. Il m'a dit qu'il allait au magasin pour faire une course . Il m'a dit que sa tante a couru ce magasin. Je lui ai demandé si il aimerait gagner cinquante cents. Il a dit oui. " Panzram marchait avec McMahon au magasin à proximité, où l'intérieur, il était encore assez d'airain de parler avec le greffier. Quelques minutes plus tard, Panzram convaincu l'enfant d'aller pour une promenade en chariot. Environ un mile de là où ils sont montés à bord de la voiture, ils ont quitté le chariot dans une section de la ville déserte. «Je l'ai attrapé par le bras et lui dis que je vais le tuer», a déclaré Panzram dans sa confession. "Je suis resté avec le garçon d'environ trois heures. Pendant ce temps, je me suis engagé sodomie sur le garçon de six fois, puis je l'ai tué en battant la cervelle avec une pierre. Je l'avais en peluche dans sa gorge plusieurs feuilles de papier d'un magazine. " Il couvrait alors le corps avec des branches d'arbres et se précipita hors de la ville. "Je l'ai laissé couché avec ses cerveaux sortir de ses oreilles," at-il dit. Mais comme il a fui la zone boisée où il avait laissé le corps de McMahon, deux résidents de Salem passaient. Ils ont pris connaissance de l'homme étrange, qui portait ce qui semblait être un journal, marchant rapidement loin. Il semblait nerveux et un peu frénétique. Mais les deux témoins ont continué sur leur chemin. Immédiatement après l'assassiner, Panzram dirigé en arrière vers New York. Le corps de McMahon a été retrouvée trois jours plus tard le 21 Juillet la police Le Salem et les communautés environnantes formées possèdent et détenu des étrangers, ils sont venus sur. Plusieurs hommes, dont un pédophile locale qui avait attaqué plusieurs enfants Salem, ont été arrêtés en tant que suspects. Le assassiner était nouvelles manchettes pendant des semaines, mais il resterait en suspens depuis de nombreuses années. Jusqu'au jour où, en 1928, lorsque ces mêmes deux témoins verraient à nouveau Panzram alors qu'il était en garde à vue pour une autre assassiner à Washington, DC Ils auraient aucune difficulté à l'identifier comme l'homme qu'ils ont vu sur l'après-midi caniculaire du 18 Juillet 1922, seulement verges loin de là où le corps meurtri de George Henry McMahon a été trouvé.

12. La rivière Pirate

Après avoir quitté Salem, Massachusetts, Panzram retourné dans la région de Westchester County et a continué à chercher un bateau approprié. Au début de 1923, il a réussi à louer un appartement à Yonkers, New York, en utilisant son alias, John O'Leary. Il a obtenu un emploi comme gardien à la Abeeco Mill Company à 220 Yonkers Avenue et a prétendu avoir rencontré un garçon nommé George Walosin, 15, alors qu'il travaillait à l'usine. «Je commençais à lui enseigner l'art de la sodomie, mais je trouvais qu'il avait appris tout cela et il l'aimait bien,» écrivait-il plus tard. "Rivière Pirate" Panzram est arrêté le matin du 29 Juin, 1923 tandis que son bateau est amarré au large Nyack, NY. Au cours de la début de l'été de 1923, Panzram fait son chemin de retour à Providence, Rhode Island, où il a volé une yole sur l'une des nombreuses marinas autour de la baie. D'ici là, il était un marin accompli qui avait navigué les mers dans des dizaines de pays dans toutes sortes de conditions météorologiques. Le bateau était un métier très bien, 38 pieds de long et équipé avec tout le meilleur équipement. Il partit pour Long Island Sound, une région qu'il connaissait bien et où il se sentait à l'aise. Panzram amarré à New Haven pendant des semaines à la fois et serait sortir la nuit, les rues de croisière pour les victimes de voler et de viol. Au cours des prochaines semaines, il cambriolé les maisons et les bateaux dans le Connecticut. Il a volé des bijoux, de l'argent, des armes et des vêtements. Au large de Point Premium à la ville de New Rochelle, New York, il fait irruption dans un grand yacht qui a été amarré à une distance de la côte. Il a volé une arme de poing de calibre .38 de la cuisine et quand il a vérifié les papiers à bord, il a constaté que le commissaire de police de New Rochelle appartient le navire. En Juin 1923, il a navigué la yole jusqu'à la rivière Hudson à Yonkers, où il a accosté la nuit. Là, il a ramassé George Walosin, et a promis le garçon qu'il ne pouvait travailler sur le yacht lors de son voyage en amont. Le lundi 25 Juin 1923, le bateau a croisé sur le quai en raison Yonkers nord, vers Peekskill, et plus tard ce soir-là, Panzram sodomisé le garçon.

Ils ont navigué 50 miles en amont à Kingston, où Panzram amarré le yacht dans une petite baie au large de la rivière Hudson. Il repeint rapidement la coque et a changé le nom sur la poupe. Puis il se hasarda sur la rive et a visité les lieux de rencontre locaux pour trouver un acheteur. Bientôt un jeune homme a accepté de venir à bord pour vérifier le bateau. Panzram a pris l'acheteur sur le yacht sur la nuit du 27 Juin où ils ont eu quelques verres ensemble. Mais l'homme avait d'autres choses en tête. "Là, il a essayé de me tenir en place, mais je se méfiait de ses actions et qu'il était prêt pour lui", a déclaré Panzram. Il a tiré sur l'homme deux fois dans la tête, en utilisant la même arme qu'il avait volé le bateau du commissaire de police. Il a ensuite attaché un poids de métal sur le corps et jeta l'homme à la mer. "Il est toujours là encore autant que je sais," Panzram avoué plus tard. Le lendemain matin, Panzram et son passager, George Walsoin, qui avait assisté à l'assassinat, ont navigué sur la baie position en aval. Ils amarrés ce même jour à Poughkeepsie. Panzram allé sur le rivage et ont volé une quantité de filets de pêche d'une valeur de plus de 1000 $. Ils embarquent à nouveau et navigué à travers le fleuve à Newburgh. Après que le bateau a jeté l'ancre, George quitté le navire et a nagé jusqu'à la rive. Il a finalement fait son chemin de retour à Yonkers le lendemain et a dit à la police avoir été agressé sexuellement par Panzram. La police Yonkers alertés toutes les villes de la rivière Hudson à être à l'affût pour "Captain John O'Leary" qui naviguait un yacht de 38 pieds en aval. Flics ne savent toujours pas que le bateau a été volé sur la Providence. Panzram fait aussi loin que le village de Nyack. Il a obtenu la yole au Boat Yard Peterson et lits pour la nuit. Mais flics Nyack étaient vigilants et le matin du 29 Juin 1923, ils sont montés à bord du yacht et arrêté Panzram. Il a été accusé de sodomie, de cambriolage et de vol qualifié. Le lendemain, Yonkers détectives John Fitzpatrick et Charles Ward motored amont sur un ferry municipale pour le ramasser. Il a été placé dans l'apparition prison dans l'attente de la cour Yonkers City. Sur sa carte d'arrêt, "O'Leary" listé sa profession comme «gens de mer». Il a dit qu'il est né dans le Nevada et a donné son âge que 40. Dans la nuit du 2 Juillet 1923, il a essayé de sortir de la prison de la ville avec un autre prisonnier, Fred Federoff. Ils ont tenté de forcer les barreaux de la fenêtre sur leurs cadres, en creusant dans la maçonnerie en utilisant une partie d'un lit. Ils ont été pris lorsque les gardes ont fait une inspection de routine de leurs cellules. «En tant que résultat d'une tentative par l'un des cinq hommes dans la prison de la ville de sortir de prison, John O'Leary, présumé pirate de la rivière, est à l'isolement enfermé dans une cellule," le Yonkers Statesman a mentionné le 3 Juillet.

Panzram puis se tourna vers son avocat de l'aide. «Je suis un avocat là, un M. Cashin. Je lui ai dit que le bateau était une valeur de cinq ou dix mille dollars et que je lui donnerais le bateau et les papiers si il m'a sorti de prison," at-il dit. Son avocat disposé de libération sous caution et quelques jours plus tard Panzram a été libéré. Il ne revint jamais. Lorsque Cashin est allé à enregistrer le bateau, on a découvert qu'il a été volé. La police a immédiatement confisqué le yacht et Cashin a perdu la liberté sous caution posté. Panzram avait escroqué son propre avocat. Larchmont était un village calme et soigné sur la rive sud du comté de Westchester à quelques miles de la ligne d'état du Connecticut. Durant les années 1920, il était célèbre pour son beau littoral et country clubs exclusifs où l'échelon supérieur de la société New York City se réunissaient le week-end. Ils pourraient regarder les courses de yacht ou faire du shopping dans les magasins de village, un monde loin du rythme frénétique de rues bondées et graveleux de Manhattan. Panzram avait été de Larchmont avant. En Juin 1923, il a volé un bateau de la marina Larchmont appartenant au Dr Charles Paine. Le bateau a été retrouvé un peu plus tard au large de la côte de la Nouvelle Rochelle; Panzram a perdu le contrôle du gouvernail et a brisé l'embarcation sur les rochers. Dans la nuit du 26 Août 1923, Panzram irruption dans le dépôt de train Larchmont sur Chatsworth Avenue. En utilisant une hache, il trouva l'extérieur, il a brisé une grande fenêtre et rampé à l'intérieur. Il a trouvé des dizaines de valises qui appartenaient aux passagers pour le train du lendemain. Comme il a été fouiller dans les bagages, un flic Larchmont, de la direction Richard Grube, qui faisait ses premiers tours de la matinée, est arrivé à trouver. «Je suis allé autour de différentes fenêtres et je l'ai vu à genoux devant le poêle dans ce dépôt avec un coffre ouvert en face de lui et je lui ai couvert avec un pistolet," Grube a déclaré aux journalistes. Mais Panzram n'a pas hésité. Le Portchester Daily Point décrit ce qui est arrivé ensuite:. "John O'Leary, un géant dans la stature et était armé d'une hache à la recherche meurtrière L'officier immédiatement prises avec O'Leary et après une lutte acharnée dans l'obscurité, le désarma et le plaça en état d'arrestation. " Il a été amené au poste de police sur la route de Boston où il a lui-même identifié comme John O'Leary. Après il a avoué cambriolages précédents, il a été inculpé de trois cambriolages supplémentaires. Dans la cour du village le lendemain matin, le juge Shafer mis en liberté sous caution de 5000 $ et a renvoyé à la prison du comté Panzram attendant grande action jury. Comme il était assis dans la prison du village, Panzram dit flics qu'il était un prisonnier évadé de l'Oregon où il purgeait une peine de 17 ans pour le tournage d'un officier de police. Panzram dit beaucoup de choses. Peut-être trop. Certains flics l'ont appelé un «chiseler," un homme qui avoue des crimes qu'il n'a pas commis alors il sera déplacé ailleurs.

Partie IV:

Larchmont la police a envoyé des télégrammes de demande à l'Oregon. Le 29 Août, le chef de police William Larchmont Hynes a reçu cette réponse de Warden Johnson Smith de l'Oregon State Penitentiary: "Jeff Baldwin est voulu très mal dans l'Oregon son cas était noté qui a attiré une attention considérable sur toute la côte du Pacifique et nous sommes très anxieux d'envoyer un officier pour lui le plus tôt possible ». Panzram a été connu sous le nom «Jeff Baldwin" dans l'Oregon et a eu encore plus de 14 ans laissés sur sa peine. Il y avait même une récompense de 500 $ pour sa capture, qui Panzram essayé de recueillir pour sa propre arrestation. "O'Leary dit à la police ici que depuis il a offert toutes les informations à son évasion de prison, il a souhaité la revendication de 500 $ lui-même," a rapporté The Star standard. Panzram rendu compte que ses perspectives d'avenir étaient limitées. Il savait que l'Oregon voulait mal, et il soit dû fuir ou faire face à des décennies de prison. Lors de son récent voyage à la ville de Kingston et l'Hudson supérieure, il avait commis de nombreux cambriolages et de vols qualifiés, dont certains ont jamais découverts. Alors qu'il était détenu dans la prison de Larchmont, Panzram a écrit une lettre à un mystérieux "John Romero" dans Beacon, New York, qui était juste en face de la rivière de Newburgh, où George Walosin quitté le navire. "Ce sera probablement la dernière-vous jamais entendu de moi,» écrivait-il. "Je pense à aller en prison pour le reste de ma vie pour que vous le voyez, je ne peux pas perdre plus. Je ne l'ai jamais rien dit à personne de vous, mais garder ce fait à l'esprit si je dois parler et dire ce que je sais que je peux et la volonté vous ranger pendant une longue période ". Panzram exigé Romero lui envoyer $ 50 tout de suite et il serait oublier "tout ce que je sais." Il a dit que le bateau a été perdu, mais Romero "pourrait encore tirer profit de l'accord Newburgh" et il a signé la lettre "Capt. John K. O'Leary." L'argent ne sont jamais arrivés et la police n'a jamais trouvé Romero. Panzram est resté en garde à vue.

13. Le procès de Carl Panzram

Quelques semaines plus tard, il a été inculpé par le grand jury pour le cambriolage Larchmont. «Je à la fois vu que je pouvais être déclaré coupable alors je vis immédiatement le procureur et avec lui fait une bonne affaire," at-il dit plus tard. Il a coupé un accord avec le bureau du DA dans laquelle il recevrait une peine plus légère en échange d'un plaidoyer de culpabilité. Mais il ne devait pas être. "Je continuais à ma part du marché mais il n'a pas. Je plaidé coupable et a immédiatement donné la limite de la loi, cinq ans. À la fois on m'a envoyé à Sing Sing." Mais il ne reste pas longtemps. Des hommes comme Panzram, qui étaient des criminels endurcis et difficile à contrôler, étaient régulièrement envoyés à la prison de l'État de Clinton, où ils étaient sur la population carcérale ordinaire et à la merci d'un groupe inhabituel de gardes qui étaient habitués aux détenus hostiles. Les prisons américaines au cours de la première partie du 20ème siècle ont été horribles endroits pour passer encore un peu de temps. Conditions dans certains établissements étaient pire que mauvaise. Ils étaient barbare. Des endroits comme Sing-Sing à New York, des camps de torture infâmes de la Floride et les gangs de la chaîne de la Géorgie illustrés par l'abus répandu dans les prisons de l 'Amérique. Il n'y avait pas, norme nationale unifiée sur la façon de traiter, réadapter ou de soins pour les condamnés. Le concept de punition et de dissuasion, si non prouvée et rarement étudiée, a été largement accepté dans le système pénal. La plupart du temps, il a été laissé à des gardiens de formuler et de mener une politique viable de conduite envers les condamnés. Dans certaines prisons, cela pourrait être une bonne chose. Dans d'autres, il pourrait être très mauvais. Les prisons étaient les royaumes autonomes des gardiens, qui ont fréquemment eu recours à des passages à tabac, des coups de fouet, l'isolement et même la torture pour contrôler leur population carcérale. Un tel lieu était la prison de Clinton de Upstate New York, mieux connu comme Dannemora, le trou de l'enfer, le lieu de non-retour et le plus brutal, répressif prison institution de l'Amérique. Panzram a été emmené à Dannemora, à seulement 10 miles de la frontière canadienne, en Octobre 1923. Comme dans beaucoup d'autres prisons de son temps, les gardes effectuées cannes en acier à pointe qui ont été utilisés pour pousser et parfois battre les détenus dans la soumission. Panzram été déshabillé, et quelle que soit possessions qu'il avait été confisqué. Il n'y avait pas parler de retour à ces gardes et sans manquer de respect des condamnés a été toléré. Le personnel de Dannemora était unique. Beaucoup de gardes étaient liés en raison de plusieurs générations d'employés de la prison, pour la plupart des Canadiens français, qui ont été élevés et toujours vécu dans la région environnante. En conséquence, leurs méthodes de surveillance et les attitudes envers les détenus ont été transmis à chaque génération successive et perpétuées par des décennies de répression et d'abus. La vie était brutalement dur pour les détenus, qui ont travaillé sous le joug écrasant de générations successives de gardes. À leur avis, les détenus étaient des animaux qui méritaient le traitement plus sévère. Beaucoup de ces prisonniers ont subi des pannes mentales. Et ceux qui ne sont tout simplement charrié dans la cour et jetés dans l'hôpital d'Etat pour les criminels aliénés, dont les couloirs étaient remplis de dérangés, les détenus oubliés, perdus dans une mer de la bureaucratie et de la négligence épouvantable. Il était le dernier arrêt avant l'enfer. En quelques semaines, Panzram conçu une bombe incendiaire de brûler les ateliers. Mais certains des gardes trouvé l'appareil et démantelé. Plus tard, il a essayé de tuer un des gardes en l'attaquant alors qu'il dormait dans un fauteuil. "Je l'ai frappé à l'arrière de la tête avec un club de 10 livres," dit-il plus tard, "Il n'a pas le tuer, mais il était bon et malade et il m'a laissé seul par la suite." Le travail a été long, dur et très fastidieux. La nourriture était slop grasse, impropre à la consommation animale. Panzram fait sa première tentative d'évasion en quelques mois. Il gravit l'un des murs de la prison et immédiatement tombé 30 pieds au-dessous sur une étape concrète. Il a brisé les deux jambes et les chevilles. Sa colonne vertébrale a également été grièvement blessé. Il n'a reçu aucune attention médicale pour ses blessures. Il a été transporté dans une cellule et a chuté sur le sol.

"On me jeta dans une cellule sans aucune attention médicale ou une intervention chirurgicale que ce soit. Mes os brisés ne sont pas réglés. Mes chevilles et les jambes ne sont pas mis dans un plâtre. Le médecin n'a jamais été près de moi et personne d'autre a été autorisé à faire quelque chose pour moi. Au bout de 14 mois d'agonie constante, on m'a emmené à l'hôpital où je suis opéré pour ma rupture et un de mes testicules ont été coupés ". Mais encore, il n'a pas changé ses manières. Peu de temps après son opération, a été capturé Panzram commettre la sodomie sur un autre détenu. Il a été jeté dans solitaire où il a été pratiquement ignoré par le personnel de la prison: «Je souffrais plus agonie pendant de nombreux mois. Toujours dans la douleur, jamais une réponse civile de quiconque, toujours un grognement ou une malédiction ou une mensonge, promesse hypocrite qui n'a jamais été tenue. Ramper comme un serpent avec un dos cassé, bouillonnant de haine et un désir de vengeance, cinq ans de ce genre de vie. Les deux dernières années et quatre mois confinés dans l'isolement avec rien à faire, sauf couvain. Je détestais tout le monde je l'ai vu. "Il a commencé à faire des plans élaborés sur la façon de tuer autant de personnes qu'il le pouvait. Il voulait faire sauter un tunnel de chemin de fer alors qu'un train passait à travers et envoyer des gaz de poison dans l'épave. Il voulait la dynamite un pont à New York, puis voler les morts et les blessés comme ils pondent mourir sur le terrain. Le canal de Panama subirait le même sort si Panzram avait son chemin. Mais son plan plus élaboré, et celui qu'il était sûr tuerait le plus personnes, était son complot visant à empoisonner l'approvisionnement en eau et tuer tout le monde dans le village de Dannemora. «Je finalement pensé à un moyen de tuer toute la ville: des hommes, des femmes, des enfants, et même les chats et les chiens," at-il écrit plus tard . Il voulait déposer une grande quantité d'arsenic dans un ruisseau qui introduit dans un réservoir. En Juillet 1928, après avoir purgé cinq longues, dures années, Panzram a été déchargé de Dannemora. permanente paralysé par manque de soins médicaux et a perdu dans les profondeurs de folie, il a été envoyé dans un monde sans méfiance à nouveau.

Après sa libération, Panzram a été consommé par la vengeance pour la façon dont il a été traité à Dannemora. Dans les deux semaines, il a commis une douzaine de cambriolages et tué au moins un homme lors d'un vol à Baltimore. Au moment où il a été arrêté et remis à la Washington DC, prison, Panzram était un spectacle effrayant. Il resta six pieds de haut, 200 livres de muscle, la méchanceté et la haine brûlante pour tout l'humain. Il avait un grand tatouage d'une ancre de bateau sur son avant-bras gauche, un autre point d'ancrage avec un aigle et la tête d'un homme chinois sur son avant-bras droit, et deux aigles sur sa poitrine massive avec les mots "liberté et la justice" tatoué sous leurs ailes . Ses yeux étaient gris acier et il portait une épaisse moustache noire qui couvrait son lèvre supérieure donnant son visage l'apparence d'un ricanement perpétuel. À la réservation, il a donné son nom pour la première fois depuis des années. Au cours de ses premiers jours à la prison DC, il a fait plusieurs remarques à propos de tuer des enfants, qui ont été observés par des gardiens. Des enquêtes ont été faites dans d'autres Etats, et le mot est revenu de plusieurs juridictions qu'il était un homme traqué. À Washington, DC, la prison à cette époque était un gardien recrue de 26 ans, le fils d'un immigrant juif, qui a été embauché cette année. Son nom était Henry Lesser. Comme Panzram a été traitée par la procédure de réservation, Lesser lui a demandé ce qui était son crime.

"Ce que je fais est que les gens de réforme", a déclaré Panzram sans un sourire. Au cours des prochaines semaines, la jeune garde a pris connaissance de l'homme regardant étrange qui parlait rarement à quiconque. Jamais à rester au même endroit pendant très longtemps, Panzram tenté de fuir par l'écaillage lentement au béton entourant les barres métalliques dans la fenêtre de sa cellule. Mais l'un des autres prisonniers informé le préfet. Panzram a été retiré de sa cellule et amené à un endroit isolé. Il a été menotté autour d'un poteau en bois épais et une corde était attachée à ses menottes. Les gardes l'ont ensuite hissés sorte que seulement ses orteils touchaient le sol et ses bras ont été levées au-delà de ses épaules. Il a été laissé de cette façon pour une journée et demie. Il maudit ses propres parents pour lui donner la vie et a crié qu'il tuerait tout le monde si on leur donne la chance. Les gardes l'ont battu jusqu'à ce qu'il était inconscient et le laissa attaché au poste toute la nuit. À un certain moment au cours de cette nuit, Panzram admis les meurtres de plusieurs jeunes garçons et a dit aux gardiens combien il a apprécié. Bientôt, le mot est sorti, et la presse a attiré sur l'histoire d'un tueur sadique dans la prison locale qui a confessé à beaucoup de meurtres. Le Washington Post a rapporté le 28 Octobre 1928, que Panzram avoué le assassiner de 14 ans Alexander Luszzock, un marchand de journaux de Philadelphie Août dernier, et aussi celle de 12 ans, Henry McMahon de New Salem, Connecticut. Chaque jour qui passait, Panzram dit de plus en plus. "Si cela ne suffit pas," at-il dit, "Je vais vous donner beaucoup plus. Je suis allé partout dans le monde et je l'ai vu tout, mais l'enfer et je suppose que je vais voir ce que bientôt." Pour une raison quelconque, un gardien de prison Henry Lesser a eu pitié de l'homme en colère dont tout le monde détestait. Il se lie d'amitié Panzram en lui donnant un dollar pour acheter des cigarettes et de la nourriture supplémentaire. Cet acte de bonté signifiait beaucoup pour Panzram, car il était habitué à même le plus petit geste de compassion. Les deux hommes sont devenus amis et confiées dans un autre. Bientôt, Panzram accepté d'écrire l'histoire de sa vie pour Lesser. Et donc, au cours des prochaines semaines, alors que Lesser crayon et du papier fourni, Panzram écrit les détails de sa vie tordue de haine, la dépravation et assassiner. Célèbre psychologue Dr. Karl Menninger a dit plus tard le manuscrit "procède à une auto-analyse sans faille dans laquelle le prisonnier ne ménage ni lui ni la société. Personne ne peut lire ce manuscrit dans son intégralité sans un frisson émotionnel." À compter de la ferme du Minnesota rural où il est né, Panzram raconté l'histoire brutale de sa vie. Depuis le temps qu'il a été envoyé à l'école de formation au Minnesota State Red Wing en 1903 jusqu'au moment où il est arrivé à Washington, DC, la prison, il y avait des milliers de crimes, des dizaines de meurtres et d'une vie passée dans la poursuite obstinée de la destruction . "Tous mes collaborateurs," at-il dit, "tous mes environnement, l'atmosphère de la tromperie, la trahison, la brutalité, la dégénérescence, l'hypocrisie, et tout ce qui est mauvais et rien de ce qui est bon. Pourquoi suis-je ce que je suis? Je vais dire vous pourquoi. Je ne me suis pas faire ce que je suis. D'autres avaient la fabrication de moi ". Dans cet extraordinaire confession 20.000 mots, Panzram donné des détails sur ses meurtres, qui ont ensuite été confirmés auprès des autorités locales. Il a fourni les dates, les heures et les lieux où les crimes ont eu lieu ainsi que son histoire d'arrêt, qui était vaste. Bien sûr, au cours de la période 1900-1930, les communications entre les organismes d'application de la loi ne sont pas aussi sophistiqués qu'ils sont aujourd'hui. Les criminels étaient souvent en mesure d'éviter des mandats d'arrêt en changeant simplement les noms et maintenir leurs bouches fermées. Panzram appris cette astuce début de sa carrière et a été arrêté sous plusieurs noms, y compris, Jefferson Baldwin (1915), Jeffrey Rhodes (1919), John King (1920) et John O'Leary (1923).

Partie V:

Mais ce ne fut pas seulement sa vie, il a écrit sur. Panzram avait quelques opinions sur le système de justice pénale et le pouvoir de la société sur l'individu. "Tous vos policiers, des juges, des avocats, des gardiens, des médecins, des commissions et des écrivains de la criminalité nationale ont combiné pour trouver et corriger la cause et l'effet de la criminalité», at-il dit. "Avec toutes ces connaissances et de pouvoir à leur commande, ils ont rien fait, sauf à rendre les conditions de pire au lieu de mieux." Il a blâmé la criminalité sur la société, dont il dit se perpétue par la production de plus de criminels. «Je suis âgé de 36 ans et ai été toute ma vie criminel", écrit-il, "je dois 11 condamnations crime contre moi. Je ont servi 20 années de ma vie dans les prisons, les écoles de réforme et les prisons. Je sais pourquoi je suis un criminelle. " Il a rejeté le blâme pour sa vie violente de ceux qui ont torturé et puni lui. «La force fait le droit" était la seule règle qu'il a jamais appris et il a porté cette conviction avec lui partout où il allait. "Dans ma vie, je l'ai cassé toute loi qui n'a jamais été faite à la fois par l'homme et Dieu," il a dit, "Si l'avaient plus fait, je serais très joyeusement les ai cassé aussi." Dans la page après page, Panzram décrit son odyssée de meurtre et le viol, qui a duré plusieurs continents. Pour rien de tout cela était-il jamais désolé. Panzram n'a jamais été inhibée par des sentiments de culpabilité ou de remords. Il a vu le crime et la violence comme un moyen de revenir au monde. Il n'a pas d'importance que les gens qu'il victimisés avaient pas causé sa propre douleur. Quelqu'un, n'importe qui, a dû payer. Panzram, jamais le proscrit, ne pourrait jamais acclimater à un environnement carcéral. Malgré ses nombreuses années dans les prisons à travers le pays, il était incapable de se conformer aux règles institutionnelles ou des commandes de personnel obéir. Même avec la connaissance que la torture physique serait souvent le résultat de ces infractions, Panzram était peu coopératif et violent. Après sa tentative d'évasion et de menottes subséquente à un poste, il a agressé trois gardes quand il a été enlevé de sa cellule sur laquelle "il était nécessaire de le frapper avec un blackjack dans la défense des trois officiers." Encore une fois il a été menotté au poste. En conséquence, le notateur a écrit: "ce prisonnier appelé le Capitaine des veilleurs un« fils maudit Dieu de pute »et a déclaré qu'il aimerait frapper le capitaine à l'arrière de la tête." Plus la peine suivi. Mais les roues lents et massifs de la justice se tournent. Plus tard ce même mois, le 29 Octobre, un mandat d'arrestation pour Panzram est arrivé à la prison DC. Ce fut un acte d'accusation de assassiner de Philadelphie charge Panzram "d'homicide sur un Uszacke Alexander, en l'étranglant et d'étouffement, le 26 Juillet 1928, à Point Road House."

Service de police de Salem dans l'État du Massachusetts a également appris l'arrestation de Panzram et son vaste confession. Pendant son séjour à Washington, DC, la prison, la police Salem, fit les deux témoins de l'assassinat de George Henry McMahon en 1922 à regarder Panzram. Les deux témoins ont identifié positivement Panzram que la personne qu'ils ont vu dans la nuit de 12 ans a été tué McMahon. Oregon State Penitentiary a contacté la police de Washington et a demandé que Panzram être tenu comme un évadé qui devait encore 14 années de sa peine initiale à leur prison. Au début de 1929, Panzram doit avoir finalement réalisé qu'il ne serait jamais sortir de prison cette fois. Il a écrit une lettre au procureur de district Clark à Salem, dans le Massachusetts, à propos de l'assassinat McMahon. Dans cette lettre choquante Panzram répété ses aveux concernant l'assassiner:. "Je fis une confession complète de cette assassiner des McMahon Vous avez envoyé un certain nombre de témoins de Salem pour me identifier qui ils fait je ne change pas mon ancien confession en aucune façon. . Je me suis engagé que assassiner. Je suis le seul coupable. Je non seulement engagé à ce que assassiner, mais 21 ailleurs et je vous assure, ici et maintenant que si jamais je obtenir gratuitement et avoir l'occasion je vais vous faire tomber un autre 22! " Son procès pour le cambriolage et les frais de maison de rupture ouvert le 12 Novembre, 1928. Panzram sottement agi comme son propre avocat et souvent terrifié les neuf-homme, jury de trois femmes avec son, un comportement combatif imprévisible. Lorsqu'un témoin, Joseph Czerwinksi de Baltimore a témoigné contre lui, Panzram augmenté à poser une question. "Est-ce que tu me connais?" dit-il a déménagé à quelques pouces du visage de l'homme. "Take a good look à moi!" il a chuchoté. Comme le témoin effrayé regarda dans les yeux gris d'acier, Panzram traîné ses doigts sur son cou donnant le signe d'une fente gorge. Le message était clair: "Ceci est ce qui va vous arriver!"

14. La mort de Carl Panzram

À la fin du procès, Panzram a pris la barre et non seulement admis à l'effraction, mais a déclaré au tribunal qu'il a intentionnellement restée dans la maison pendant plusieurs heures en espérant que les propriétaires seraient revenir à la maison pour qu'il puisse les tuer. Le 12 Novembre 1928, il a été trouvé coupable de tous les chefs d'accusation. Juge Walter McCoy l'a condamné à 15 ans sur le premier chef d'accusation et 10 ans sur la seconde à courir consécutivement. Panzram devra purger 25 ans en arrière à la prison fédérale de Leavenworth, au Kansas. Quand il a entendu la phrase, le visage de Panzram ont fait irruption dans une large sourire diabolique. "Viens me voir!" at-il dit au juge. Le jour où il est arrivé à Leavenworth 1 Février 1929, Panzram a été amené pour voir Warden TB Blanc. Enchaîné, ses muscles saillants apparentes même sous sa chemise de prison, Panzram était encore un spécimen physique impressionnant. Il avait une présence couvaison; une aura du mal qui a averti les gens à rester loin de lui. Comme le directeur lui a lu les règles de l'institution, se tenait tranquillement Panzram devant le bureau avec une attitude d'indifférence. Lorsque le directeur a terminé, le prisonnier le regarda dans les yeux et dit: «Je vais tuer le premier homme qui me dérange." Le gardien a appelé les gardes et avait Panzram, détenu # 31614, retiré dans sa cellule. Panzram a été jugé trop psychotique se mêler à la population carcérale générale. Dans une lettre manuscrite au directeur en date du 26 Mars 1929, Panzram demandé un détail différent de travail et a écrit:. "Je veux ce travail parce que je fais beaucoup de temps et je suis une vieille manivelle et je veux être moi-même, je suis un infirme et le travail que je dois maintenant je ne aime pas, debout sur mes chevilles brisées me dérange. Je suis très vraiment, Carl Panzram # 31614 ".

Il a été affecté à la buanderie où il pouvait travailler toute la journée seul, le tri et le lavage des vêtements des détenus. Là, il pourrait se retirer en lui-même et ont peu de contact avec les humains. Son superviseur était Robert Warnke, une petite calvitie homme qui était connu pour la rédaction de prisonniers pour des infractions mineures. Transgressions contre les règles étaient une affaire sérieuse à Leavenworth. Peine comprise solitaire, la révocation de la concession et des privilèges de bibliothèque et parfois à la torture. Warnke, un employé civil, et donc pas sous les mêmes pressions que les détenus, a utilisé sa position de surveillance à exercer le pouvoir. Dès le début, Panzram eu des ennuis avec Warnke. A plusieurs reprises, Panzram a été écrit pour les infractions qui lui a causé d'être envoyé à l'isolement pendant un temps. Quand il a été libéré de la dernière trou, Panzram dit aux autres prisonniers de rester loin de Warnke parce qu'il allait mourir bientôt. Quand il écrivit ensuite son ami Lesser, dit-il un nouvel emploi était dans les travaux. "Je reçois tous ensemble pour un changement", écrit-il. «Ce ne sera pas long maintenant." Le 20 Juin 1929, Panzram travaillait dans la buanderie à son habitude détail. Appuyé contre la porte était une longue barre de fer de quatre pieds utilisé comme un support pour les caisses de transport en bois. Sans un mot, il a ramassé la barre lourd et approché Warnke, qui préparait la paperasse. Panzram soulevé la barre très haut sur ses larges épaules et l'abattit carrément sur la tête de l'homme. Le crâne de Warnke a éclaté instantanément. "Voici un autre pour vous, fils de pute!" il a crié. Comme la victime est tombé au sol, Panzram fracassé la barre en permanence sur la tête de l'homme envoyant du sang et de matière osseuse dans toute la pièce. Il y avait d'autres détenus dans la buanderie ce jour-là, et ils se tinrent en arrière et regardé avec horreur que Panzram battu Warnke. Les hommes ont essayé de s'échapper, mais Panzram décidé que, depuis qu'il a tué un homme, il doit tuer les autres aussi. Il a attaqué l'un des détenus dans le coin de la pièce et a réussi à briser le bras de l'homme avant qu'il ne puisse s'enfuir. Les autres détenus ont essayé désespérément de sortir de la chambre, mais les portes étaient verrouillées. Tous les hommes ont commencé à crier à l'aide que Panzram les poursuivirent autour de la salle, criant, jurant, balançant la barre de fer énorme, brisant les os, les bureaux, les lumières, brisant les meubles en morceaux et d'envoyer les détenus terrifiés rampant sur les murs pour obtenir loin du fou furieux. Une alarme générale a retenti dans la prison et des dizaines de gardes armés de mitraillettes et de fusils de forte puissance accourut à la blanchisserie. Les gardiens avaient l'air à travers les barreaux dans la chambre et a vu la Panzram maniaque, tenant la barre en acier de 20 livres comme une batte de baseball, ses vêtements déchiquetés et couverts de la tête aux pieds avec du sang frais.

«Je viens de tuer Warnke," at-il dit aux gardes calmement. "Laisse moi entrer!" Ils ont refusé jusqu'à ce qu'il lâche la barre. "Oh," dit-il curieusement, «Je suppose que ceci est mon jour de chance!" Le bar est tombé bruyamment sur le sol et les gardes a ouvert la porte avec précaution. Panzram marchait tranquillement dans sa cellule sans dire un mot et assis sur sa couchette. Au moment de son procès a commencé, Panzram était bien connu dans les milieux de l'application de la loi, et les rumeurs de sa convoitise pour avoir violé et tué les enfants étaient généralisés. Son histoire était déjà apparu dans des dizaines de journaux, y compris le Topeka Times, le Boston Globe et The Philadelphia Inquirer. En Mars 1929, il a écrit une lettre au directeur adjoint: «Je comprends qu'il ya un certain nombre d'accusations contre moi pour assassiner Plusieurs et l'autre pour être un forçat évadé de l'Oregon Voulez-vous s'il vous plaît laissez-moi savoir combien de mandats il ya contre.. moi, d'où ils viennent et quels frais? " Le 16 Avril 1930, le Chicago Soirée américaine a rapporté: «Malgré le fait qu'il se vantait d'avoir tué vingt-trois personnes - qu'il voudrait tuer des milliers, puis de se suicider - Panzram est sain dans la mesure où il sait dès mal. " Les autorités de Salem, Philadelphie et New Haven se préparaient activement des poursuites pénales contre Panzram alors qu'il est resté en solitaire à Leavenworth. Tout au long de cette période, Panzram maintenu sa correspondance avec Lesser et a écrit une série de lettres à propos de sa vie à Leavenworth. Il se plaignait souvent du manque de matériel de lecture, mais a salué la qualité de la nourriture. Il a dit que d'être en prison le faisait se sentir plus "humain" et moins comme l'animal qu'il pensait. Quand il est arrivé à Leavenworth, il a pensé qu'il serait battu et abusé de toute façon il a décidé qu'il ne serait pas battu pour rien. Il a immédiatement essayé d'échapper et a été pris. Il est devenu hostile et peu coopératif pour les gardes. Cependant, cette fois, il n'y avait pas de coups. "Personne ne pose la main sur moi. Personne ne m'a abus en aucune façon. Je ont essayé de le comprendre et je suis venu à la conclusion que, si au début je l'avais été traité comme je suis maintenant, alors il wouldn 't ont été tout à fait aussi beaucoup de gens. Qui ont été volés, violés et tués ", écrit-il. Lorsque le procès a commencé le 14 Avril 1930, pour l'assassiner de Warnke, Panzram était rebelle et peu coopératif. Il boitait dans la salle d'audience à 09h30 Sa démarche maladroite était le rappel long de la vie de ses années "traitement médical" avant dans les cachots de Dannemora.

"Avez-vous un avocat?" demandé au juge Hopkins, le matin de l'ouverture de témoignage. "Non, et je ne veux pas un!" Panzram répondu. Hopkins a avisé le défendeur qu'il avait un droit constitutionnel à la représentation et doit utiliser les services d'un avocat, qui serait nommé pour lui gratuitement. Panzram répondu en maudissant le juge bruyamment. Lorsqu'on lui a demandé pour un plaidoyer, il se leva et se moquait de la cour. "Je plaide non coupable! Maintenant, vous aller de l'avant et me convaincra, comprendre?" il a dit. Le procureur a appelé un défilé de témoins. Apparaissant ont été Warden T.b. White, qui a également apporté l'arme assassiner à la cour, cinq gardes Leavenworth et 10 prisonniers. Plusieurs prisonniers ont témoigné qu'ils ont vu Panzram fracasser le crâne de sa victime impuissante avec une barre de fer à plusieurs reprises pendant Warnke gisait inconscient sur le sol de la prison. Tout au long du témoignage, Panzram assis dans son fauteuil en souriant aux témoins. Le jury a pris seulement 45 minutes pour arriver à un verdict. À la surprise de personne, Panzram a été reconnu coupable d'assassiner avec aucune recommandation pour la miséricorde. Hopkins lui a renvoyé dos à Leavenworth jusqu'à ce que "le cinquième jour de Septembre, 1930, lorsque, entre les heures de six à neuf heures du matin, vous serez amené à un endroit approprié dans l'enceinte de la prison et pendu par le cou jusqu'à ce que mort ". Panzram semblait soulagé, presque heureux. Un grand sourire est venu sur son visage comme il se leva lentement de sa chaise.

Panzram a été amené dans la salle à 08h30 épais, chaînes lourdes ont été enroulés autour de ses bras et ses mains, une barre de fer rigide serré à chaque cheville. Il était seulement capable de marcher une demi-étape à la fois. Trois gardes fédéraux ont encerclé le prisonnier. Panzram assis dans le fauteuil, la mine renfrognée, et fixa le Dr Menninger. "Bonjour, Monsieur Panzram," a déclaré le Dr Menninger. Le prisonnier souffla chez le médecin et tourna la tête sans dire un mot. Il regarda autour comme si pour mesurer ses chances d'évasion, et le Dr Menninger eu le sentiment que, compte tenu de la possibilité, Panzram tuerait tout le monde dans la salle juste à sortir la porte. Ses chaînes secoué comme il glissa sur son siège et les gardes a légèrement un peu plus près. «Je veux être pendu et je ne veux pas toute interférence par vous ou votre type sale," at-il dit. "Je sais juste le plus sur le monde et la nature mal essentiel de l'homme et ne joue pas l'hypocrite. Je suis fier d'avoir tué quelques-uns et je regrette que je ne tue plus!" Dr Menninger a essayé d'obtenir Panzram pour parler de sa vie, mais il a refusé et est devenu fou de colère, plus impatient de minute en minute.

"Je dis que je suis responsable et je suis coupable et le plus tôt ils me raccroche le mieux ce sera et plus joyeux que je serai. Alors ne vous allez essayer d'interférer avec elle!" L'interview a été résilié, et Panzram glissa hors de la chambre. Le lendemain, le 16 Avril, Menninger a écrit une lettre au préfet TB Blanc. En elle il a demandé à interroger à nouveau Panzram:. "Pour des raisons purement scientifiques, je voudrais examiner le cas de Carl Panzram un peu plus en détail Son cas était une autre extraordinaire comme vous le savez et je suis très intéressé à savoir ce que le preuves antérieures de son instabilité mentale étaient. " Mais Warden Blanche a refusé davantage l'accès. À la surprise de personne, Menninger blâmé l'hostilité adulte Panzram sur le traitement qu'il a reçu comme un enfant dans l'État du Minnesota réforme école à Red Wing. Menninger reconnu le préjudice psychologique qui avait été fait pour Panzram à un âge précoce et plus tard, quand il a écrit à propos de l'affaire, a déclaré "que les injustices commises sur un enfant suscitent en lui des réactions insupportables de représailles qui l'enfant doit réprimer et reporter, mais qui tôt ou tard, sortent sous une forme ou une autre, que le salaire du péché est la mort, que le suicide assassiner engendre, que tuer est seulement d'être tués. "

Partie VI:

La dernière personne à être légalement exécutée dans le Kansas avant 1930 était William Dickson en 1870. Bien que d'autres ont été condamnés à mort depuis Dickson, tous les cas de condamnation de capitaux ont été commuées par une succession de gouverneurs. exécutions de l'État ont finalement été abolis en 1907. Mais la phrase la plus célèbre de mort prononcée dans l'histoire de l'Etat était à Robert Stroud, la soi-disant "Birdman of Alcatraz". Il a été condamné à mort pour l'assassiner d'un gardien de prison, le 26 Mars, 1916. Stroud était couloir de la mort à Leavenworth avec Panzram, et parfois les deux hommes conversé. Stroud, comme Panzram, était aussi maussade, maniaque égocentrique, un vrai misanthrope qui parlait rarement à quiconque, même au cours de ses dernières années à Alcatraz. Il passait son temps à combattre le système, le dépôt d'appels et de faire des demandes sans fin sur le personnel de la prison pour ses recherches. Les deux hommes avaient peu à dire les uns aux autres, mais étudié attentivement l'avancement de leur construction de potence, qui était clairement visible à l'extérieur des fenêtres de bloc cellulaire. (Un proxénète dans la vie civile, qui a tué l'un des clients de son prostituée en 1906 à Juneau, en Alaska, Stroud serait finalement échapper à la potence, mais rester en prison jusqu'à sa mort en 1963.) Pour Panzram, la peine de mort a été un soulagement et il a résisté Toutes les tentatives pour avoir un sursis à exécution. «Je me réjouis à un siège à la chaise électrique ou de la danse à la fin d'une corde tout comme certaines personnes le font pour leur nuit de noces," at-il dit. Même pendant les années 1930, il y avait plusieurs organisations nationales qui vigoureusement opposés à la peine de mort pour des raisons morales et éthiques. Un de ces groupes, appelé la Société pour l'abolition de la peine capitale ont adressé une pétition au bureau du gouverneur pour une grâce ou une commutation de peine, un fait que furieux Panzram. Le 23 mai, il a écrit à la société et a déclaré:. "Les seules grâce vous et votre type serez jamais obtenir de moi pour vos efforts sur mon nom est que je vous souhaite à tous aviez un cou et que je devais mes mains sur elle, je avoir nulle envie de me réformer. Mon seul désir est de réformer les gens qui essaient de me réformer, et je crois que la seule façon de réformer les gens est de «tuer em!" Le 30 mai, Panzram a écrit une autre lettre au président Herbert Hoover exprimant ses inquiétudes sur un possible changement de la peine. Il a dit qu'il était "parfaitement satisfait de mon procès et de la peine. Je ne veux pas d'un autre procès. Je suis absolument refuse d'accepter soit un pardon ou une commutation devraient soit ou l'autre être offertes à moi."

Le matin froid et poussiéreux du vendredi 5 Septembre 1930, Panzram a été extrait de sa cellule pour la dernière fois à 05h55 et escorté à la potence. Une poignée de journalistes et une douzaine de gardes a agi en tant que témoins. "Peu de personnes dans l'assemblage sont apparus sous tension émotionnelle," un journaliste a écrit plus tard. "Ici, ils viennent!" cria quelqu'un dans la foule.

L'attitude de Panzram était rebelle comme toujours. Il maudit sa propre mère pour lui apporter dans ce monde et la "race humaine tout entière damnés!" Escorté par deux US Marshals, il marcha vivement à l'échafaud en bois "avec les dents serrées, face à défi la foule de fonctionnaires, les hommes et les gardes journaux se sont réunis dans l'enceinte." Il gravit les 13 étapes à la plate-forme et se tenait debout comme les maréchaux tenté de placer une cagoule noire sur la tête. Avant ils ont terminé leur tâche, Panzram craché au visage du bourreau et grogna: «Dépêchez-vous bâtard, je pourrais tuer 10 hommes pendant que vous rigoler" Après le capot a été fixé, les maréchaux reculèrent sans délai, et à exactement 06h03 les trappes cintrées ouverte avec fracas. Panzram chuté cinq pieds et demi vers le bas. Son grand corps tira à plusieurs reprises et se balançait d'un côté à l'autre dans le silence soudain. Il a été déclaré mort par le Dr Justin K. Fuller à 06h18

The Sunday Star a rapporté plus tard, "l'un nœud coulant à Leavenworth, au Kansas, ce matin, étouffé la vie de Carl Panzram, un homme qui a juré qu'il détestait toute l'humanité avec une passion dévorante." L'article décrit les dernières minutes de l'homme condamné et a dit qu'il était «l'homme le plus criminellement esprit en Amérique." Robert Stroud a écrit plus tard que Panzram était agité la nuit avant l'exécution. "Toute la nuit que la nuit dernière il marchait le sol de sa cellule," at-il dit, "chanter une petite chanson pornographique qui avait lui-même composé." Après Panzram a été retiré de la potence, une autopsie a été pratiquée à l'hôpital de la prison. Son corps est resté non réclamés et plus tard ce même jour, il a été charrié vers le cimetière de la prison dans une brouette. La seule identification sur sa pierre tombale est le nombre "31614". Panzram avait une idée vivante de pourquoi il était la façon dont il était. Lorsque le Dr Menninger a de nouveau écrit à propos de son cas, il a fait l'observation suivante: «Je ne l'ai jamais vu un individu dont pulsions destructrices ont été si complètement accepté et reconnu par son moi conscient," at-il dit dans l'homme contre lui-même (1938). Compte tenu de ses abus de la petite enfance et les tortures physiques à l'intérieur des prisons de l'Amérique, il était pas une surprise pour Panzram qu'il est devenu un criminel. «Est-il naturel que je devrais avoir absorbé ces choses et je suis devenu ce que je suis aujourd'hui, un traître, dégénérée, brutal, sauvage humains, dénués de tout sentiment décent. Sans conscience, la morale, la pitié, la sympathie, principe ou tout bon seul trait ? Pourquoi suis-je ce que je suis? " Il a demandé. Ses écrits montrent un homme d'une intelligence et d'introspection, une auto-révélation que quelques tueurs à atteindre malgré des années de réflexion dans le monde lent du couloir de la mort aujourd'hui.

Contrairement Jeffrey Dahmer et Ted Bundy, Carl Panzram était pas un sadique sexuel ou un meurtrier convoitise dans le sens classique du terme. Il était tout simplement un tueur repenti dont les facteurs de motivation ont été sûrement enflammé par des actes de torture et de violence sexuelle à un âge précoce. Peut-être que quelque part le long de la ligne, il aurait pu être différent. Peut-être qu'il aurait pu être quelqu'un d'autre que lui. Personne ne le saura jamais. Mais sa litanie de crimes est vraiment étonnant. Et pourtant, à travers l'assassiner et le chaos, il est impossible de voir la faible lueur de compréhension. Non pardon, bien sûr, mais juste une reconnaissance symbolique des vents qui ont produit la tempête. Peut-être qu'il était juste un homme qui a donné ce qu'il a obtenu dans la vie. La relique d'une époque violente où les temps étaient durs et les prisons du pays étaient institutions répressives brutales, qui enseignaient peu sauf survie.

En 1922, alors qu'il était détenu prisonnier à Washington, DC, prison de la ville, les détectives interrogés Panzram sur la assassiner de McMahon à Salem, dans le Massachusetts.

15. Sa déclaration finale

"Je déteste tout le f *** ing race humaine", at-il dit, "je reçois un coup de pied de tuer des gens."

Il est enterré dans la ligne n ° 6, tombe n ° 24, toujours dans l'ombre de murs de la prison de Leavenworth inquiétants.

- Oiseau