Carl Panzram byl Američan sériový vrah. Zatímco uvězněný,
Panzram psal čistější autobiografii o jeho životě a jeho sestupu do zločinu.
Mnoho z tvrzení, které učinil v něm jsou neověřené.
1. Prologue k Evil
Byl nemilosrdný, zlý vrah, násilník dítě, muž bez duše.
Narodil se ve venkovských Minnesotě v roce 1891, on začal celoživotní odyseu
trestné činnosti a vraždy ve věku osmi let. V době, kdy mu bylo jedenáct, jeho
rodina ho poslal pryč do reformní školy jako součást výhodnou koupi prosby o
vloupání poplatku. Opakovaně anální styk a fyzicky mučen během svých dvou let v
juvenilní doma, jeho emocionální problémy rostl postupně hůře. Jako teenager,
on si užil nastavení požárů, aby se mohl dívat budovy hořet a často snila o
spáchání masové vraždy. Poté, co znásilnil a zavraždil 12-letý chlapec v roce
1922, on radostně připomněl zabití:. "Jeho mozek se přichází z jeho uší,
když jsem ho nechal nejsem líto My vědomé mi nevadí spím.. zvuk a mají sladké
sny. "
Jmenoval se Carl Panzram, jeden z amerických
nejzarputilejších, zatvrzele sériových vrahů. Rozhořčený let mučení, bití a
sexuálního zneužívání a to jak dovnitř a ven z vězení, Panzram vyvinul do muže,
který byl podlost ztělesnil. Nenáviděl všechny, včetně sebe. "Byl jsem tak
plný nenávisti, že tam nebylo místo ve mně pro takové pocity jako láska,
soucit, laskavost nebo cti, nebo slušnosti," řekl, "moje jen litovat,
je, že jsem se nenarodil mrtvý, nebo vůbec ne." On žil kočovným existenci,
páchání zločinů v Evropě, Skotsko, Spojené státy, Jižní Americe a jednou zabil
šest mužů v den, v Africe a přivádí jejich těla hladové krokodýly. On utrácel
většinu z jeho života, chaotického ve věznicích, kde archaické metody represe
zahrnuty fyzické mučení, které byly připomínající středověku. Ale když byl na
útěku, Panzram zavraždil, znásilnil a spálil jeho cestu po celé zemi v misi
destrukce, která byla na rozdíl od prosazování cokoliv práva ještě nikdy
neviděl. Chcete-li vysvětlit jeho zhýralost, řekl jeho rodiče byli
"neznalý, a přes jejich nevhodným učení a nevhodného prostředí, jsem byl
postupně veden do nesprávného způsobu života." Ale to bylo vězení, které
Panzram nenáviděné nejvíce. Skrz jeho život, on byl uvězněn v beznadějné cyklu
uvěznění, zločinu a vězení. Dr. Karl Menninger jednou popsal Panzram jako muž
"tváří v tvář problému zla v něm, a ve zbytku z nás. Vždy jsem ho provádět
v mé mysli jako logický součin našeho vězeňského systému." V den jeho
popravy v Leavenworth federální věznici v roce 1930, běžel šťastně až na
šibenici kroky, plivl do popravčí obličeje a zařval: "! Pospěšte si ty
hajzle, jsem mohl zabít deset mužů, zatímco vy jste blbnout" Toto je
příběh muže, který byl "příliš zlý žít." Byl to pravý mrzout, muž,
který nenáviděl lidské bytosti. Udělal žádné omluvy za to, co bylo, a umístil
vinu za jeho deviace kolmo na prahu institucí společnosti. Není potřeba
zveličovat nebo rozšířit o životě a zločinů Carl Panzram. Pravdou je dost.
2. Minnesota
Carl Panzram se narodil 28. června 1891 na pusté farmě v
severní Minnesotě. Jeho rodiče byli německého původu, hard-práci, zádi a
podobně jako většina ostatních přistěhovalců té doby, špína chudé. Carl nakonec
musel pět bratrů a jednu sestru. Později řekl, že jeho sourozenci byli čestní a
vyhrazené zemědělci, ačkoli stejné vlastnosti nebyly přenášeny na něj.
"Byl jsem člověk zvíře od chvíle, kdy jsem se narodil. Byl jsem zloděj a
lhář," řekl. "Čím jsem starší, dostal zlejší jsem dostal." Když
Carl dosáhl věku 7, jeho rodiče ukončil jejich manželství. Samozřejmě, že pro
lidi, na jejich ekonomické úrovni, tam byl žádný rozvod, žádné soudy, a ne
alimenty. Jeho otec prostě odešel farmy jeden den a už se nikdy nevrátil. Jako
výsledek, rodina čelila bezútěšné budoucnosti. Pracovali farmu od svítání do
západu slunce s velmi málo k přehlídce pro jejich práci. Během těchto raných
let, Carl byl poražen jeho bratry nepřetržitě z jakéhokoli důvodu bez ohledu na
to, jak bezvýznamné. "Všichni si mysleli, je to v pořádku, že mě oklamat,
mi lhal a kopat kolem mě, když se cítí jako to, a oni se cítil jako to docela
pravidelná," napsal později se. Carl vloupal do sousedova domu, když mu
bylo 11. Ukradl něco on mohl dostat do rukou, včetně pistolí. On byl rychle
zjistil jeho bratry, kteří se bili ho v bezvědomí. Carl byl později zatčen pro
trestný čin a v roce 1903 poslán do Minnesota státní Training School, reformní
ústavu pro mladistvé. Nachází se ve městě Red Wing na řece Mississippi, jižně
od svatého Pavla, Training School Minnesota stát obsahoval asi 300 chlapců,
jejichž věk se pohyboval od 10 do 20. Škola Populace byla na milost a nemilost
žalářníkům, kteří byli pod málo nebo žádná vnější dohledu, což je stav, který
podporoval nebo alespoň nechá úroveň zneužívání, které nelze dnes představit.
Přijímací log, ze dne 11.10.1903, uvádí Panzram je zločin jako
"nevykořenitelnosti" a vztahu svých rodičů jako
"hašteřivý." Když Carl dorazil na Red Wing on byl přinesen do
přijímací kanceláře, kde ho muž zaměstnanec zkoumal. Vystrašený chlapec byl nahý
a ptal o svých sexuálních praktik. "On zkoumal můj penis a můj konečník,
mě ptá, jestli jsem měl někdy smilnili nebo sodomie nebo jakou kdy měl sodomie
spáchán na mě, nebo jestli jsem se kdy masturboval," napsal později. Bylo
to napomenutí to, co mělo přijít. Chovanci také přijal křesťanskou trénink, a
když se zlobil, nebo se nepodařilo správně poučit, oni byli napadeni
rozzlobený, mstivý průvodčí. Vzhledem k tomu, Carl přijal malou formální
vzdělání, když žil na farmě, on byl schopen velmi dobře číst. Za to byl také
pravidelně biti. "Možná jsem dokázal hodně v učené způsobem, zatímco tam,
ale jsem se naučil, jak se stát prvotřídní lhář. A začátky degeneraci,"
řekl. Brzy vyvinul nenávist k posluchačů a vše spojené s náboženstvím, které on
viděl jako příčinu svého utrpení. "Poprvé jsem začal myslet, že jsem byl
neprávem uložena na. Pak jsem začal nenávidět ty, kdo mě zneužíval. Pak jsem
začal přemýšlet, že bych mít svou pomstu hned, a tak často, jak bych mohla
zranit někoho jiného. Každý, kdo se na všechno udělá, "řekl později.
Čím více bití Vydržel, více nenávistná se stal. On byl hit s
dřevěnými prkny, tlusté koženými pásky, biče a těžkých pádla. Ale po celou tu
dobu, Carl plánoval pomstu. V noci z 07.7.1905, on připravil jednoduché
zařízení, která začala požár poté, co opustil budovu. Oheň se rychle
spotřebovány workshopu ve škole a vyhořel do základů, zatímco Carl ležel v
posteli se smát na podívanou sladká pomsta. Na konci roku 1905, Carl byl na
cestě z hrůzy Minnesota State Training School. Naučil se říkat věci, personál chtěl
slyšet, a když se objevil před tabulí čestného slova, on přesvědčil, že on byl
chlapec změnil a byl "reformovaný" školou. "Já byl reformován v
pořádku. Byl jsem učil křesťany, jak být pokrytec a já jsem se naučil víc o
kradení, lhaní, nenávidět, vypalování a zabíjení," řekl, "jsem se
dozvěděl, že chlapec je penis by mohl být použit pro něco navíc na močení s, a
že na konečníku by mohly být použity pro jiné účely. "
Během této zimy, Carl matka, Lizzie Panzram, dorazil na Red
Wing školy, aby ho domů. Carl změnil. Nikdy odchozí dítě, dokonce i doma, on
stal se více uzavřený, tichý a napjatý. Ale jeho matka měla příliš mnoho jiných
starostí. Jeden Carl bratrů nedávno zemřel při topící se nehodě a její zdraví
bylo křehké. Neměla čas pro vzpurný dítě, které měl ve zvyku, jak se dostat do
potíží. Možná si myslel, že Carl by nakonec vypracovat své vlastní problémy.
Ale i v tomto raném věku, cítil hlubokou zášť vůči jeho matce. "Matka byla
příliš hloupý vědět něco dobrého, aby mě učit," řekl let později,
"tam byla malá láska ztracena. Poprvé jsem ji měl rád a respektoval ji. Mé
pocity postupně se změnil od toho, aby nedůvěry, nelíbí, a znechucení a odtud
to bylo velmi jednoduché pro mé pocity obrátit se na pozitivní nenávisti vůči
ní. " Věděl, že nic jiného ve svém krátkém životě kromě utrpení, bití a
mučení. Jeho mladistvý mysl pobýval na věci, z nichž většina dětí věděl to
málo. "Plně se rozhodl, když jsem odešel tam, jak budu žít svůj život.
Udělal jsem do mé mysli, že bych Rob, hořet, ničit a zabíjet všude, šel jsem a
všichni jsem mohl tak dlouho, jak jsem žil," napsal let později. Byl leden
1906 a Carl Panzram měl být vypuštěn do světa.
3. Odyssey začíná
Ve věku 14, Panzram byl zařazen do pracovního pole na
matčině farmě. Si představovat neutěšený budoucnost backbreaking práce s žádnou
odměnu, on přesvědčil jeho matku, aby ho poslal do jiné školy. Tam, on brzy
stal se zapojený do sporu s učitelem, který ho porazil při několika
příležitostech s bičem. Carl podařilo získat zbraň a přinesl ji do školy, aby
mohl zabít učitele před třídou. Ale spiknutí selhal, když v průběhu boje
hand-to-hand, zbraň vypadla z jeho kalhot a na podlaze ve třídě. On byl vyhozen
ze školy a vrátil se na farmu. O dva týdny později, on skočil nákladní vlak a
navždy opustil Minnesota farmu. V příštích několika letech, Carl putoval přes
Středozápadě, spí v nákladních autech, jízda na koni pod vlaků a běží od
železničních policistů, kteří v mnoha případech byli nebezpečnější než psanců.
Prosil o jídlo a ukradl ji kdykoli on mohl. Stal se součástí obrovské, mobilní
kultuře hobos a žebráků, kteří osídlené americké kolejnic během této éry. To
byly předválečné roky, doba šílenství, zběsilé činnosti a zametání sociální
změny. Bylo to období expanze ve Spojených státech, rostoucí finanční boom,
který by přišel k náhlému konci se zhroucením akciového trhu Černé úterý v roce
1929. Později přijde čas na bezpráví, inspirovaný experimentu zákona o národním
prohibice 1919, který vytvořil téměř univerzální neúcta k autoritám. Všude, jak
se zdálo, zločinci byli v práci. Kolejnice nebyly výjimkou. Krátce poté, co
odešel Minnesota, Carl jel nákladní vlak míří na západ z Montany. Přišel na
čtyřech mužích, kteří byli táboření ve řeziva autě. Oni řekli, že mu mohli
koupit hezké šaty a dát mu teplé místo na spaní. "Ale nejdřív oni chtěli,
abych udělal něco málo pro ně," napsal Panzram let později. On byl
gang-znásilněna všemi čtyřmi muži. "Plakala jsem, prosil a prosil o
milost, soucit a sympatie, ale nic, co bych mohl říct nebo udělat jim mohly
ovlivnit jejich účelu!" Utekl se svým životem, ale incident může zničili,
co pocity soucitu odešel. Krátce nato, Panzram dostal zavřený v Butte, Montana,
pro vloupání a obdržel trest jednoho roku ve Montana State reformní škole v
Miles City.
Na jaře roku 1906 Carl Panzram, 14 let, dorazil na reformy
institucí. Měl tělo člověka a váží téměř 180 liber. Za několik týdnů, on
vyvinul reputaci jako rozený zločinec a vězeňský personál věnována zvláštní
pozornost vzdorný teenager. Jeden strážný dělal to své podnikání, aby se ze
života peklo pro Panzram. "Pořád na dotírající na mě, až nakonec jsem se
rozhodl, že ho zavraždit," napsal později se. Našel těžkou dřeva prkně
mimo jednoho z workshopů, a jednou v noci, když strážný otočil zády, Panzram
utloukaly muže přes temeno hlavy. "Za to jsem dostal několik bití a byl
zavřený, a sledoval, jak blíž než předtím," řekl let později. Měl dost s
vězeňského života a rozhodl se vymanit, i kdyby to znamenalo, že jeho vlastní
smrt. V roce 1907, Panzram a další chovanec, Jimmie Benson, utekl z Montana
State polepšovny. Podařilo se jim ukrást několik pistolí v nedalekém městečku a
zamířil k města Terry. "Zůstal jsem s ním asi měsíc, hoboing naši cestu na
východ, krádeže a hořící všechno, co jsme mohli," napsal Panzram. "Ho
naučil jsem se, jak zapálit do kostela poté, co jsme ho okradli. Máme velmi
zaneprázdněn na to, vykrádání a vypalování kostela pravidelný každou šanci,
jsme dostali."
Skrz jeho život, všude, kam šel, Panzram vyloupil a spálil
kostely, jeden z jeho oblíbených zločinů. Kostely uspořádala zvláštní význam v
mysli Carla Panzram, od té doby se naučil nenávidět křesťanství, zatímco v Red
Wing. "Samozřejmě, teď miluji Ježíše moc," řekl, "Ano, já ho
miluju tak zatraceně moc, že bych chtěl, aby ho ukřižovali znovu!"
Benson a Panzram cestoval po silnici na státní hranici, prochází městy
Glendive, Crane a Sidney, okrádání lidí a domů podél cesty. Když konečně
dorazili v západní Minnesotě, oni byli ozbrojeni s každým dvěma pistolemi a
stovky dolarů v ukradených peněz. Rozhodli se rozešli ve městě Fargo a jít
každý svou cestou. Panzram, který změnil jméno na Jefferson Baldwina, nakonec
driftoval na západ, zpátky přes stát a do rozlehlých plání Severní Dakotě.
4. Jeho Court Martial
V prosinci 1907 Panzram přijel do města Helena, Montana,
široký-otevřené město, kde bylo málo vymáhání práva a lidé stále nosil pistole
na jejich pásy. Osazený kanadskými obchodníky s kožešinami a tvrdé-as-nehty
říčních rybářů, to nebylo místo pro teenagery. Jedna noc v místní krčmě,
Panzram byl pití sám na baru a slyšel řeč dané místní armády náborář. Později
ten samý večer, lhal o svém věku a narukoval do americké armády. Panzram odešel
do výcvikového tábora, který v té době se konal v Fort William Henry Harrison,
vzdálené místo v západní Montaně. Byl přidělen jako privátní ke společnosti A v
6. pěchoty. Na jeho první den v uniformě, Panzram byl vychován na základě
obvinění z porušení subordinace odmítnutí Detail práce. V průběhu příštího
měsíce, on byl uvězněn několikrát pro různé drobné přestupky. Neustále opilý a
nemožné kontrolovat, Panzram nebyl schopen odpovídat na vojenskou disciplínu. V
dubnu 1908 se vloupal do budovy šikovatel a ukradl množství oblečení v hodnotě
88,24 dolarů. Když se pokoušel jít AWOL s ukradenými předměty, byl zatčen
vojenskou policií a hozen do palisády. On přijal obecný vojenský soud 20. dubna
1908 před vojenským tribunálem devíti juniorských a vysokých důstojníků, kteří
měli žádnou toleranci k trestné činnosti z mužů v uniformě. Panzram přiznal ke
třem počty krádeží. Podle soudních přepisů, byl odsouzen ", které mají být
nečestně propuštěn ze služby Spojených států, forfaiting všechny platy a
příspěvky náležitě něj, a musí být omezeno na tvrdé práci v takovém místě jako
kontrolním úřadem, může řídit po dobu tří let." Federální vězni v té době
obvykle byli posláni do Fort Leavenworth v Kansasu. Budoucí prezident William
Howard Taft, který, v té době, byl sekretář války, schválila trest odnětí
svobody. To by nebylo poslední čas jejich cesty překročila. Panzram byl
připoutaný a převezen do místní železniční stanice, s řadou dalších vojenských
vězňů. Oni byli v poutech do vnitřku vozu skotu ozbrojenými strážemi a vzhledem
k tomu žádné jídlo ani vodu pro 1000 mil výlet. Vlaky vyjel z depa Helena a
vlezl na jih do Wyomingu, přes kukuřičných polí Nebrasky a do východního
Kansasu, kde se tyčící stěny Leavenworth federální věznici povstávají z
bahnitých břehů řeky Missouri jako obří náhrobků.
5. Do Leavenworth
Americká federální věznice ve Fort Leavenworth v Kansasu,
byl děsivý pohled. Obklopen 40-noha vysoké betonové zdi, které sestoupily 20
stop pod zemí, to byla opravdová pevnost. Nachází se na více než 1500 akrů
ploché neomezeného pozemků, vězení byla původně postavena po občanské válce do
domu vojenských zajatců a, ačkoli to bylo používáno nepřetržitě od té doby,
1890 instituce upadl do rozpadu přes underfunding a zanedbávání. Nový stavební
plán byl uveden v platnost od 1895, a práce začala v vážný o několik let
později. Chovanci ve Starém občanské války jednotky provedl veškerou výstavbu a
fyzickou práci. Hlavní část byla dokončena chovanci v polovině-1903. Později v
tomto roce, více než 400 vězňů byly přesunuty do nového zařízení. Téměř 23 akrů
byly obsaženy v jeho vězeňských zdí, které obklopovaly čtyři kasárna a různá
podpůrná zařízení. Tím, 1906, dva roky před Panzram přišel; všichni vězni ze
staré části věznice byla úspěšně převedena do nového vězení. V květnu 1908 se
jeho ruce v poutech a okovů pevně připojen, Panzram vstoupil do temných hranic
Leavenworth federální věznici poprvé. Vězeňské úřady nevěděl, že mu bylo
pouhých 16 let, tak bylo zacházeno jako každý jiný člověk. Vězni museli stát
každé ráno ve formaci, bez ohledu na počasí. Stráže vyvolání režimem přísnou
disciplínou a povinné poslušnosti. Stejně jako mnoho jiných institucí svého
dne, přísný kodex ticha byl prosazen a jestli vězeň byl chycen mluví mimo
pořadí; byl bičován a hozen do korekce. Tento kód ticha, narozen v Auburn
věznici ve státě New York v průběhu 19. století a udržuje legií penologii
reformátorů po celá desetiletí, byla mocným nástrojem kontroly používané věznic
národa během této éry. Jakékoliv porušení bylo potrestáno bez odkladu. A utrpěl
četné bití a brzy se stal zoufalý, aby se vymanily. "Nebyl jsem tam dlouho
předtím, než jsem se pokusil o útěk, ale štěstí se proti mně," řekl. Místo
toho se rozhodl vypálit jeden z vězeňských dílen, což způsobuje více než
100.000 dolarů škody. Ačkoli on byl nikdy obviněn tímto zločinem, Panzram byl
neustále v potížích pro lámání celou řadu dalších pravidel vězení. Stráže si
myslel, nic z mučení vězňů, protože to byl jediný způsob, jak by mohli myslet
udržet kontrolu. Odsouzený nemohl zůstat nepotrestány za porušení pravidel.
Chcete-li tak učinit by měla podnítit další porušování a nakonec, anarchii.
Vězni a stráže žili pod křehkou paktu zdrženlivosti a strachu. Každý věděl, že
stráž, pokud došlo vzpoura, oni měli jen malou šanci dostat ven živý. Jediným
způsobem, jak zajistit tlumené vězeňskou populaci byl příliš držet je dolů,
potrestat je přísně, být brutální k těm, kteří se vzbouřili a učinit příklad z
těch, které byly uloveny. Panzram byl připoutaný na 50 liber kovové koule.
Musel nést váhu bez ohledu na to, kam šel, i když spal v noci. Byl přidělen k
přerušení skály v lomu, který on dělal po dobu 10 hodin denně sedm dní v týdnu.
Ale on vyrostl silný a svalnatý celou dobu, plánovat na dobu, kdy on by dostat
ven. Den za dnem, on rostl hořké a vztek, spotřebovaný pomstou, čeká na den,
kdy by se potulují opět zdarma. "Byl jsem propuštěn z tohoto vězení v roce
1910. Byl jsem duch podlost zosobněná. No, byl jsem docela shnilý vejce, než
jsem tam šel," napsal let později, "ale když jsem tam nechal, všechny
dobré ceny, které mohou mít Byl ve mně byl vyhozen a zbit ze mě. " On byl propuštěn
v srpnu téhož roku. Vyšel ven na čerstvý vzduch přesvědčen, že by se nikdy
vidět Leavenworth a její nenáviděné zdi znovu. Ale on se mýlil. O dvacet let
později, že by se měla omezovat na Leavenworth znovu. Ale tentokrát v cele
smrti.
6. Ten nyní provozuje Amok
Poté, co byl propuštěn z Leavenworth v roce 1910, Panzram
neměli kam jít. Ačkoli on byl jen 19, on už strávil podstatnou část svého
mladého života v reformních školách a vězení. V Leavenworth, jakékoliv zdání
naděje, že on může měli rostou do zralé, produktivní dospělé občan byl účinně
zničen. Roky zneužívání a fyzického mučení si vybraly svou daň. Nebylo rodiny,
který se staral o něm, žádný skutečný domov a žádné vyhlídky do budoucna. On
zřejmě nikdy nepoznal ženskou dotek v jeho životě k tomuto bodu, a nikdy se
vyvinul jako muž v přirozeným způsobem. "Všechno, co jsem měl na mysli, v
té době byl silný odhodlání zvyšovat spoustu pekla s kýmkoliv a každého v
každém směru jsem mohl," řekl. V příštích několika letech, Panzram driftoval
přes Kansas, Texas, přes jihozápadní a do Kalifornie. Během této doby, on byl
několikrát zatčen pomocí názvu "Jeff Baldwin" pro tuláctví, vloupání,
žhářství a loupeže. Utekl z vězení v Rusk, Texas, a The Dalles, Oregon.
"Spálil jsem se staré stodoly, přístřešky, ploty, sníh přístřešek nebo
něco, co bych mohl, a když jsem se nemohl spálit nic jiného bych zapálil trávu
na prériích, nebo v lese, nic a všechno."
Když vyloupil domovy, vypadal pro zbraně jako první.
"Já bych strávit celý svůj volný změny na kulky. Bych vzít potshots na
domech zemědělců, na oknech. Když jsem viděl, krávy nebo koně v oblastech, bych
volného střihu na ně," napsal. Jel vlaky přes obrovské vzdálenosti a
strávil nějaký čas ve Washingtonu, Idaho, Oregon a Utah, řezání cestu ničení v
celé zemi v metodické, neúnavným způsobem, který udržoval policii horký na jeho
stopě, ale o krok pozadu. On znásilnil bez slitování, vzácně až kolem
příležitost vzít na nové oběti. "Kdykoliv jsem se setkal s jedním, který
nebyl příliš rusty hledáte bych ho zvednout ruce a pokles kalhoty. Byl jsem moc
konkrétní jeden. Jezdil jsem je starý a mladý, vysoký a krátký, bílé a černé.
To dělalo ne Rozdíl se mi vůbec výjimkou, že oni byli lidé, "řekl let
později. V létě roku 1911, jak "Jefferson Davis," driftoval Panzram
od města k městu, okrádání lidí a unikající podle kolejnicemi kdykoli on mohl.
V Fresno v Kalifornii, byl zatčen za krádež jízdního kola. On byl poslán do
vězení kraje po dobu šesti měsíců, ale utekl po pouhých 30 dnech. Skočil
nákladní vlak záhlaví severozápad a přivedl některé odcizené zbraně, které mu
byli pohřbeni mimo město před tím, než byl zatčen. Zatímco on byl v vagónu s
dalšími dvěma popálení, uviděl další příležitost k znásilnění. "Byl jsem
hodnotila nejmladší a nejlépe vypadající jednoho ze dvou, a zjišťuje, když se
vytáhnout mé hog nohu a loupež 'Em Up," řekl. Ale železnice policista
našel cestu do vagonu a pokusil se vydírat peníze od lidí, nebo on by vyhodit z
vlaku. Panzram měl jiné představy. "Vytáhla jsem děla a řekl mu, že jsem
člověk, který šel po celém světě dělají lidem dobře," řekl. Panzram
vyloupil policistu jeho hodinky a všechny peníze, co měl. Potom, zatímco
ostatní dva muži sledovali, když znásilnil důstojníka u hlavně. On pak přinutil
další dva muže, aby učinily totéž tím, "pomocí malého morální
přesvědčování a mnoho mává kolem mé pistole, ale také jezdil pana brzdaře
kolem." Panzram hodil všechny muže z vlaku a pokračoval v jeho cestu až do
Oregonu, kde se stal jedním z mnoha sezónních dřevorubci, kteří se potulovali
po venkově hledá práci. A když se nepodařilo nalézt práci, oni přežili všemi
dostupnými prostředky.
7. Deer Lodge
Do roku 1913, zmírněno roky pití, bití, věznění a žijí na
silnici jako zvíře, Panzram vyvinul do tvrzenou zločince. On byl také fyzicky
velký, čtvercový ramena a svalnaté. Jeho tmavé vlasy a dobrý vzhled přilákala
ženy, ale Panzram nikdy zobrazen žádný zájem na opačné pohlaví. A jeho oči měly
podivný, zasmušilý dojem, že nervózní lidi, dělal jim divit, co se za tím
chladným, neplodná pohledem. Jak on pokračoval v jeho cestu přes severozápadě,
byl zatčen v několika státech pod názvem "Jack Allen."
"Pod tímto názvem jsem byl pobledlý pro dálniční
loupeže, napadení a sodomie v The Dalles, Oregon .I byl tam asi 2 až 3 měsíce a
pak se zlomil vězení," řekl později. The Dalles byl tvrdý říční přístav na
řece Columbia, kde piráti, hráči, lesní dělníci a psanci často shromážděných.
Poté, co vypukla vězení, s četou zuřivé poslanců po něm, Panzram utekl Oregon a
přešel východní státní hranici do Idaha. Do týdne, byl opět zatčen za krádež a
hozen do vězení kraje na Harrison, Idaho. Při této příležitosti, on používal
alias "Jeff Davis." Vězení byla špatně běh a skládal se z pouhých
buněk a zdi. Během jeho první noc ve vazbě, postavil masivní požár na jedné z
budov a několik vězňů unikl, včetně Panzram. Rychle uprchl na sever, přes háji
starověkých Cedars, napříč Bitterroot hory a do západní Montana. V malém
městečku Chinook, Montana, Panzram dostal zamkl jako "Jeffersona
Davise" pro vloupání a obdržel jednoroční větu na Montana State Prison v
Deer Lodge. Nachází se 30 mil severně od Butte uprostřed Skalnatých hor,
věznice připomínala středověký hrad. Byl postaven v roce 1895, kdy byl americký
vězení stavba po vzoru evropských zámků. Čtyři špičaté věže vzrostl majestátně
na tmavém a zakazovat komplexu, který byl obklopený hustými, kamenný blok
stěny. Tam byly věže pravidelně rozmístěné na všech čtyřech stěnách a rohů.
Uvnitř věže rifle- třímající stráže stále bedlivého přes obrovské nádvoří,
připraveni střílet jakékoliv vězně, který se odvážil pokus o útěk. Podle
protokolu vězení přijímací, Panzram byl přijat v Deer Lodge 27. dubna, 1913. On
uvedena své povolání jako "číšníka a vozka." Ale tam bylo málo
odsouzených dělat ve vězení, s výjimkou zabít čas. Zatímco on byl v Deer Lodge,
on běžel do Jimmie Benson, jeho starého spoluvězně z Montana State polepšovny.
On dělal 10 let úsek za loupež. Společně, oni plánovali útěk, ale na poslední
chvíli, Benson byl převeden, a nemohl zúčastnit. 13. listopadu 1913, Panzram
utekl z Deer Lodge a utekli směrem k Butte. Sotva týden později, v městečku
Three Forks, byl zatčen za vloupání pod názvem "Jeff Rhodos." On
dostal další rok pro útěk a vrátil se do státního vězení. Život na Deer Lodge
byl pomalý a monotónní. Nedostatek zaměstnanců a nezvládla, tam bylo jen velmi
málo přidělena práce pro vězně, kteří strávili většinu dne ve svých buňkách,
ležící ve svých palandách nebo putování venku na vězeňském dvoře. "Na
tomto místě musím být zkušený vlka," řekl. "Chtěl bych začít ráno s
sodomie, pracovat stejně tvrdě na to, jak jsem mohl celý den a někdy i půl
noci." Vzhledem k jeho velikosti a pověsti, že byl schopný zastrašovat
ostatní vězně do podřízenosti. "Byl jsem tak zaneprázdněn spáchání
sodomie, že jsem neměl čas odešel sloužit Ježíši, jak jsem se naučil dělat v
těchto reformních školách," napsal později se. Panzram sloužil mimo jeho
plné věta v Deer Lodge a 30. března 1915 byl propuštěn. "Když jsem tam
nechal, dozorce mi řekl, že jsem byl čistý jako lilie, a zbavený hříchu,"
napsal, "Dal mi 5 dolarů, oblek oblečení, a vstupenka do dalšího města
šest míle daleko. "
8. Útěk z Oregonu
Všude tam, kde on šel, Panzram ukradl za potraviny,
oblečení, peníze a zbraně. Celé měsíce v průběhu roku 1915, on cestoval nahoru
a dolů řeky Columbia na pacifickém severozápadě, přes Washington, Idaho,
Nebraska a Jižní Dakota. Panzram byl veterán z kolejnic. V noci 1. června 1915
se vloupal do domu ve městě Astoria, Oregon. Zvedl oblek a jiné předměty, které
nebyly v hodnotě více než 20 dolarů. On byl později zatčen, když se snažil
prodat ukradené hodinky. Byl obžalován z rozkrádání v bytě a později, po
příslibu místní DA jít snadno na něm, přiznal. Byl odsouzen, jako
"Jefferson Baldwin," na sedm let na Oregonské státní věznice v
Salemu. 24. června 1915 přišel do vězení a stal se vězeň # 7390. V přijímacím
záznamu, on uvedena jeho místo narození jako Alabama a jeho povolání jako
"zloděje." Na stejné stránce, to bylo poznamenal, že on používal dvě
další jména: Jefferson Davis a Jeff Rhodos. Stráže okamžitě vzal na vědomí vězně
nevrlý, málo kooperativní postoj. Ale oni nebyli týká nespolupracujících
chovanců. Salem vězení byl notoricky známý v severozápadní pro potrestání své
vězně by zneužívání a mučení. Ředitel věznice v té době byl tvrdý, hrubý,
bývalý šerif jmenoval Harry Minto, který věřil, z celého srdce v udržování
vězně v souladu násilím. Šlehání, opláchnutí, bití, hladovění a izolace jsou
nedílnou součástí života na Salem. Minto schválila systém Auburn, kterou vězni
by být potrestán, i když pronesl jediné slovo z řady. Oni byli často v poutech
na stěny a visel z krokví celé hodiny, někdy i dny najednou. Vězni byli šlehaný
s hroznými "kočka-o-devět-ocasy", což je brutální zařízení, které
způsobil strašné zranění člověka na záda. "Přísahal jsem, že bych nikdy
neudělal, že sedm let," řekl Panzram, "a vzpíral jsem dozorce a
všechny jeho důstojníky, aby se mi to. Dozorce přísahal bych dělat každý
zatracený den, jinak by mě zabil."
Dostal se do problémů, téměř okamžitě za porušování
pravidel, a trest se stal rutinou. Panzram rekord disciplíny ukazují, že k 1.
lednu 1916 byl visel "10 hodin denně po dobu dvou dnů na tlučení,
stoupající poruchu v buňce a proklínal důstojníka." O měsíc později, 27.
února, byl zvedl nahoru "12 hodin při teplotě dveřmi pro přechod na další
vrstvě odkud on buněk a mají nebezpečnou zbraň, a Billie či SAP." On byl
později zjištěno, že je v držení blackjack a hozen do "podzemí", po
dobu tří týdnů, které mají pouze chlebem a vodou. "Oni nás nahý a
připoutaný nás až ke dveřím," řekl, "a pak se obrátil k požární
hadici na nás, dokud jsme byli černé a modré a napůl slepý." Ale přesto,
Panzram pokračoval ve své bojovné chování. Začal několika požáry a vyhořel tří
budov v různých časech. Strávil 61 dny na samotce, kde tápal kolem ve tmě a
jedli šváby na jídlo. Na začátku roku 1917, Panzram pomohl další chovanec,
jmenoval Otto Hooker, útěk z vězení. Hooker později střílel a zabíjel Warden
Minto když on náhodně běžel do dozorce v nedalekém městě. Zabíjení vyvolala
pobouření veřejnosti, a podmínky v Oregonu státní věznice se stala ještě horší.
Do září 1917 Panzram pověst byla známá jak uvnitř věznice a
ven. On dělal několik pokusů o útěk proříznutím mřížemi ve své cele. 18. září
1917, se konečně podařilo a utekl z vězení. Vloupal se do domu ve městě Tangent
krást oblečení, jídlo, peníze a nabitou pistoli ráže .38. O několik dní
později, místní policista uznán Panzram z hledaných plakátu a snažil se ho
zatknout. Panzram vytáhl pistoli a otevřel palbu na zástupce šerifa.
"Vystřelil jsem a bojoval až do mé pistole byla prázdná střel a byl jsem
prázdný odvahy," řekl později. Ale on běžel ven munice a byl zajat. Na
cestě do vězení, Panzram snažil chytit ten policajt zbraň a divoká boj se
odehrává uvnitř policejního auta. Zadní okna byly vyhozeni a několik výstřelů
byly vypáleny přes střechu jako muži bojovali o pistoli na důstojníka. Panzram
byl zbit krvavé a bezvědomí. On byl přinesen zpátky do Salemu a hodili do
korekce. Ale ne na dlouho. Neuvěřitelně, 12. května 1918, Panzram utekl z
vězení znovu Oregon. On řezali skrz okenní mříže s použitím pilkou na železo
nůž a skočil dolů mimo vězeňské zdi. Vzhledem k zoufalé stráže vypálil stovky
kol na prchajícího trestance, Panzram dělal to do lesa a zmizel z dohledu. On
později skočil nákladní vlak směrem na východ a odešel Pacifik severozápad
navždy. On změnil jeho jméno na John O'Leary a oholil knír. Pomalu, metodicky,
stále burglarizing a pálení kostelů podél cesty, Panzram zamířil k východním
pobřeží.
Part II
4. Jeho Court Martial
V prosinci 1907 Panzram přijel do města Helena, Montana,
široký-otevřené město, kde bylo málo vymáhání práva a lidé stále nosil pistole
na jejich pásy. Osazený kanadskými obchodníky s kožešinami a tvrdé-as-nehty
říčních rybářů, to nebylo místo pro teenagery. Jedna noc v místní krčmě,
Panzram byl pití sám na baru a slyšel řeč dané místní armády náborář. Později
ten samý večer, lhal o svém věku a narukoval do americké armády. Panzram odešel
do výcvikového tábora, který v té době se konal v Fort William Henry Harrison,
vzdálené místo v západní Montaně. Byl přidělen jako privátní ke společnosti A v
6. pěchoty. Na jeho první den v uniformě, Panzram byl vychován na základě
obvinění z porušení subordinace odmítnutí Detail práce. V průběhu příštího
měsíce, on byl uvězněn několikrát pro různé drobné přestupky. Neustále opilý a
nemožné kontrolovat, Panzram nebyl schopen odpovídat na vojenskou disciplínu. V
dubnu 1908 se vloupal do budovy šikovatel a ukradl množství oblečení v hodnotě
88,24 dolarů. Když se pokoušel jít AWOL s ukradenými předměty, byl zatčen
vojenskou policií a hozen do palisády. On přijal obecný vojenský soud 20. dubna
1908 před vojenským tribunálem devíti juniorských a vysokých důstojníků, kteří
měli žádnou toleranci k trestné činnosti z mužů v uniformě. Panzram přiznal ke
třem počty krádeží. Podle soudních přepisů, byl odsouzen ", které mají být
nečestně propuštěn ze služby Spojených států, forfaiting všechny platy a
příspěvky náležitě něj, a musí být omezeno na tvrdé práci v takovém místě jako
kontrolním úřadem, může řídit po dobu tří let." Federální vězni v té době
obvykle byli posláni do Fort Leavenworth v Kansasu. Budoucí prezident William
Howard Taft, který, v té době, byl sekretář války, schválila trest odnětí
svobody. To by nebylo poslední čas jejich cesty překročila. Panzram byl
připoutaný a převezen do místní železniční stanice, s řadou dalších vojenských
vězňů. Oni byli v poutech do vnitřku vozu skotu ozbrojenými strážemi a vzhledem
k tomu žádné jídlo ani vodu pro 1000 mil výlet. Vlaky vyjel z depa Helena a
vlezl na jih do Wyomingu, přes kukuřičných polí Nebrasky a do východního
Kansasu, kde se tyčící stěny Leavenworth federální věznici povstávají z
bahnitých břehů řeky Missouri jako obří náhrobků.
5. Do Leavenworth
Americká federální věznice ve Fort Leavenworth v Kansasu,
byl děsivý pohled. Obklopen 40-noha vysoké betonové zdi, které sestoupily 20
stop pod zemí, to byla opravdová pevnost. Nachází se na více než 1500 akrů
ploché neomezeného pozemků, vězení byla původně postavena po občanské válce do
domu vojenských zajatců a, ačkoli to bylo používáno nepřetržitě od té doby,
1890 instituce upadl do rozpadu přes underfunding a zanedbávání. Nový stavební
plán byl uveden v platnost od 1895, a práce začala v vážný o několik let
později. Chovanci ve Starém občanské války jednotky provedl veškerou výstavbu a
fyzickou práci. Hlavní část byla dokončena chovanci v polovině-1903. Později v
tomto roce, více než 400 vězňů byly přesunuty do nového zařízení. Téměř 23 akrů
byly obsaženy v jeho vězeňských zdí, které obklopovaly čtyři kasárna a různá
podpůrná zařízení. Tím, 1906, dva roky před Panzram přišel; všichni vězni ze
staré části věznice byla úspěšně převedena do nového vězení. V květnu 1908 se
jeho ruce v poutech a okovů pevně připojen, Panzram vstoupil do temných hranic
Leavenworth federální věznici poprvé. Vězeňské úřady nevěděl, že mu bylo
pouhých 16 let, tak bylo zacházeno jako každý jiný člověk. Vězni museli stát
každé ráno ve formaci, bez ohledu na počasí. Stráže vyvolání režimem přísnou
disciplínou a povinné poslušnosti. Stejně jako mnoho jiných institucí svého
dne, přísný kodex ticha byl prosazen a jestli vězeň byl chycen mluví mimo
pořadí; byl bičován a hozen do korekce. Tento kód ticha, narozen v Auburn
věznici ve státě New York v průběhu 19. století a udržuje legií penologii
reformátorů po celá desetiletí, byla mocným nástrojem kontroly používané věznic
národa během této éry. Jakékoliv porušení bylo potrestáno bez odkladu. A utrpěl
četné bití a brzy se stal zoufalý, aby se vymanily. "Nebyl jsem tam dlouho
předtím, než jsem se pokusil o útěk, ale štěstí se proti mně," řekl. Místo
toho se rozhodl vypálit jeden z vězeňských dílen, což způsobuje více než
100.000 dolarů škody. Ačkoli on byl nikdy obviněn tímto zločinem, Panzram byl
neustále v potížích pro lámání celou řadu dalších pravidel vězení. Stráže si
myslel, nic z mučení vězňů, protože to byl jediný způsob, jak by mohli myslet
udržet kontrolu. Odsouzený nemohl zůstat nepotrestány za porušení pravidel.
Chcete-li tak učinit by měla podnítit další porušování a nakonec, anarchii.
Vězni a stráže žili pod křehkou paktu zdrženlivosti a strachu. Každý věděl, že
stráž, pokud došlo vzpoura, oni měli jen malou šanci dostat ven živý. Jediným
způsobem, jak zajistit tlumené vězeňskou populaci byl příliš držet je dolů,
potrestat je přísně, být brutální k těm, kteří se vzbouřili a učinit příklad z
těch, které byly uloveny. Panzram byl připoutaný na 50 liber kovové koule.
Musel nést váhu bez ohledu na to, kam šel, i když spal v noci. Byl přidělen k
přerušení skály v lomu, který on dělal po dobu 10 hodin denně sedm dní v týdnu.
Ale on vyrostl silný a svalnatý celou dobu, plánovat na dobu, kdy on by dostat
ven. Den za dnem, on rostl hořké a vztek, spotřebovaný pomstou, čeká na den,
kdy by se potulují opět zdarma. "Byl jsem propuštěn z tohoto vězení v roce
1910. Byl jsem duch podlost zosobněná. No, byl jsem docela shnilý vejce, než
jsem tam šel," napsal let později, "ale když jsem tam nechal, všechny
dobré ceny, které mohou mít Byl ve mně byl vyhozen a zbit ze mě. " On byl propuštěn
v srpnu téhož roku. Vyšel ven na čerstvý vzduch přesvědčen, že by se nikdy
vidět Leavenworth a její nenáviděné zdi znovu. Ale on se mýlil. O dvacet let
později, že by se měla omezovat na Leavenworth znovu. Ale tentokrát v cele
smrti.
6. Ten nyní provozuje Amok
Poté, co byl propuštěn z Leavenworth v roce 1910, Panzram
neměli kam jít. Ačkoli on byl jen 19, on už strávil podstatnou část svého
mladého života v reformních školách a vězení. V Leavenworth, jakékoliv zdání
naděje, že on může měli rostou do zralé, produktivní dospělé občan byl účinně
zničen. Roky zneužívání a fyzického mučení si vybraly svou daň. Nebylo rodiny,
který se staral o něm, žádný skutečný domov a žádné vyhlídky do budoucna. On
zřejmě nikdy nepoznal ženskou dotek v jeho životě k tomuto bodu, a nikdy se
vyvinul jako muž v přirozeným způsobem. "Všechno, co jsem měl na mysli, v
té době byl silný odhodlání zvyšovat spoustu pekla s kýmkoliv a každého v
každém směru jsem mohl," řekl. V příštích několika letech, Panzram driftoval
přes Kansas, Texas, přes jihozápadní a do Kalifornie. Během této doby, on byl
několikrát zatčen pomocí názvu "Jeff Baldwin" pro tuláctví, vloupání,
žhářství a loupeže. Utekl z vězení v Rusk, Texas, a The Dalles, Oregon.
"Spálil jsem se staré stodoly, přístřešky, ploty, sníh přístřešek nebo
něco, co bych mohl, a když jsem se nemohl spálit nic jiného bych zapálil trávu
na prériích, nebo v lese, nic a všechno."
Když vyloupil domovy, vypadal pro zbraně jako první.
"Já bych strávit celý svůj volný změny na kulky. Bych vzít potshots na
domech zemědělců, na oknech. Když jsem viděl, krávy nebo koně v oblastech, bych
volného střihu na ně," napsal. Jel vlaky přes obrovské vzdálenosti a
strávil nějaký čas ve Washingtonu, Idaho, Oregon a Utah, řezání cestu ničení v
celé zemi v metodické, neúnavným způsobem, který udržoval policii horký na jeho
stopě, ale o krok pozadu. On znásilnil bez slitování, vzácně až kolem
příležitost vzít na nové oběti. "Kdykoliv jsem se setkal s jedním, který
nebyl příliš rusty hledáte bych ho zvednout ruce a pokles kalhoty. Byl jsem moc
konkrétní jeden. Jezdil jsem je starý a mladý, vysoký a krátký, bílé a černé.
To dělalo ne Rozdíl se mi vůbec výjimkou, že oni byli lidé, "řekl let
později. V létě roku 1911, jak "Jefferson Davis," driftoval Panzram
od města k městu, okrádání lidí a unikající podle kolejnicemi kdykoli on mohl.
V Fresno v Kalifornii, byl zatčen za krádež jízdního kola. On byl poslán do
vězení kraje po dobu šesti měsíců, ale utekl po pouhých 30 dnech. Skočil
nákladní vlak záhlaví severozápad a přivedl některé odcizené zbraně, které mu
byli pohřbeni mimo město před tím, než byl zatčen. Zatímco on byl v vagónu s
dalšími dvěma popálení, uviděl další příležitost k znásilnění. "Byl jsem
hodnotila nejmladší a nejlépe vypadající jednoho ze dvou, a zjišťuje, když se
vytáhnout mé hog nohu a loupež 'Em Up," řekl. Ale železnice policista
našel cestu do vagonu a pokusil se vydírat peníze od lidí, nebo on by vyhodit z
vlaku. Panzram měl jiné představy. "Vytáhla jsem děla a řekl mu, že jsem
člověk, který šel po celém světě dělají lidem dobře," řekl. Panzram
vyloupil policistu jeho hodinky a všechny peníze, co měl. Potom, zatímco
ostatní dva muži sledovali, když znásilnil důstojníka u hlavně. On pak přinutil
další dva muže, aby učinily totéž tím, "pomocí malého morální
přesvědčování a mnoho mává kolem mé pistole, ale také jezdil pana brzdaře
kolem." Panzram hodil všechny muže z vlaku a pokračoval v jeho cestu až do
Oregonu, kde se stal jedním z mnoha sezónních dřevorubci, kteří se potulovali
po venkově hledá práci. A když se nepodařilo nalézt práci, oni přežili všemi
dostupnými prostředky.
7. Deer Lodge
Do roku 1913, zmírněno roky pití, bití, věznění a žijí na
silnici jako zvíře, Panzram vyvinul do tvrzenou zločince. On byl také fyzicky
velký, čtvercový ramena a svalnaté. Jeho tmavé vlasy a dobrý vzhled přilákala
ženy, ale Panzram nikdy zobrazen žádný zájem na opačné pohlaví. A jeho oči měly
podivný, zasmušilý dojem, že nervózní lidi, dělal jim divit, co se za tím
chladným, neplodná pohledem. Jak on pokračoval v jeho cestu přes severozápadě,
byl zatčen v několika státech pod názvem "Jack Allen."
"Pod tímto názvem jsem byl pobledlý pro dálniční
loupeže, napadení a sodomie v The Dalles, Oregon .I byl tam asi 2 až 3 měsíce a
pak se zlomil vězení," řekl později. The Dalles byl tvrdý říční přístav na
řece Columbia, kde piráti, hráči, lesní dělníci a psanci často shromážděných.
Poté, co vypukla vězení, s četou zuřivé poslanců po něm, Panzram utekl Oregon a
přešel východní státní hranici do Idaha. Do týdne, byl opět zatčen za krádež a
hozen do vězení kraje na Harrison, Idaho. Při této příležitosti, on používal
alias "Jeff Davis." Vězení byla špatně běh a skládal se z pouhých
buněk a zdi. Během jeho první noc ve vazbě, postavil masivní požár na jedné z
budov a několik vězňů unikl, včetně Panzram. Rychle uprchl na sever, přes háji
starověkých Cedars, napříč Bitterroot hory a do západní Montana. V malém
městečku Chinook, Montana, Panzram dostal zamkl jako "Jeffersona
Davise" pro vloupání a obdržel jednoroční větu na Montana State Prison v
Deer Lodge. Nachází se 30 mil severně od Butte uprostřed Skalnatých hor,
věznice připomínala středověký hrad. Byl postaven v roce 1895, kdy byl americký
vězení stavba po vzoru evropských zámků. Čtyři špičaté věže vzrostl majestátně
na tmavém a zakazovat komplexu, který byl obklopený hustými, kamenný blok
stěny. Tam byly věže pravidelně rozmístěné na všech čtyřech stěnách a rohů.
Uvnitř věže rifle- třímající stráže stále bedlivého přes obrovské nádvoří,
připraveni střílet jakékoliv vězně, který se odvážil pokus o útěk. Podle
protokolu vězení přijímací, Panzram byl přijat v Deer Lodge 27. dubna, 1913. On
uvedena své povolání jako "číšníka a vozka." Ale tam bylo málo
odsouzených dělat ve vězení, s výjimkou zabít čas. Zatímco on byl v Deer Lodge,
on běžel do Jimmie Benson, jeho starého spoluvězně z Montana State polepšovny.
On dělal 10 let úsek za loupež. Společně, oni plánovali útěk, ale na poslední
chvíli, Benson byl převeden, a nemohl zúčastnit. 13. listopadu 1913, Panzram
utekl z Deer Lodge a utekli směrem k Butte. Sotva týden později, v městečku
Three Forks, byl zatčen za vloupání pod názvem "Jeff Rhodos." On
dostal další rok pro útěk a vrátil se do státního vězení. Život na Deer Lodge
byl pomalý a monotónní. Nedostatek zaměstnanců a nezvládla, tam bylo jen velmi
málo přidělena práce pro vězně, kteří strávili většinu dne ve svých buňkách,
ležící ve svých palandách nebo putování venku na vězeňském dvoře. "Na
tomto místě musím být zkušený vlka," řekl. "Chtěl bych začít ráno s
sodomie, pracovat stejně tvrdě na to, jak jsem mohl celý den a někdy i půl
noci." Vzhledem k jeho velikosti a pověsti, že byl schopný zastrašovat
ostatní vězně do podřízenosti. "Byl jsem tak zaneprázdněn spáchání
sodomie, že jsem neměl čas odešel sloužit Ježíši, jak jsem se naučil dělat v
těchto reformních školách," napsal později se. Panzram sloužil mimo jeho
plné věta v Deer Lodge a 30. března 1915 byl propuštěn. "Když jsem tam
nechal, dozorce mi řekl, že jsem byl čistý jako lilie, a zbavený hříchu,"
napsal, "Dal mi 5 dolarů, oblek oblečení, a vstupenka do dalšího města
šest míle daleko. "
9. Vražda na Ostrov City Island
V létě roku 1920, Panzram strávil spoustu času ve městě New
Haven, Connecticut. Dával přednost místa se činnosti a spoustu lidí. Více lidí
znamená více cílů, více peněz a více obětí. To také znamenalo, že policisté
měli plné ruce práce; možná až příliš zaneprázdněn obtěžovat s podobnými něj.
Vyšel ven v noci, cestovní ulicemi města hledají pro snadné známky. Pokud neměl
přepadnout nic netušící opilý nebo znásilnění mladého chlapce, on by hledat
domě vyloupit. V srpnu, našel dům se nachází 113 Whitney Avenue, která
vypadala, "tuk" a připravený k mání. Byla to stará třípatrová
koloniální, domov aristokrata, on doufal. Vloupal v oknem a začal vyplenit
ložnic. Uvnitř prostorného den, Panzram našel velké množství šperků, dluhopisů
a .45 ráže automatické pistole. Jméno na dluhopisů bylo "William H.
Taft," stejný muž, který si myslel, že ho odsoudil ke třem letům v
Leavenworth v roce 1907. V té době, Taft byl tajemník války. V roce 1920, on
byl bývalý prezident Spojených států a současného profesora práva na Yale
University v New Haven. Poté, co kradou všechno, co mohl nést, Panzram útěk
přes stejného okna a vyrazil do ulic nesoucí velký pytel kořisti. On dělal jeho
cestu k Lower East Side na Manhattanu, kde prodával většinu z klenotů a
odcizených dluhopisů. On později napsal, že "z této loupeže jsem asi 3000
dolarů v hotovosti a držel některé věci, včetně .45 Colt automatické. S tou
peníze jsem si koupil jachtu, Akista." On registrována loď pod jménem John
O'Leary, alias on používal, zatímco on žil v New Yorku. On se plavil na lodi do
East River, východně přes Long Island Sound kolem jižního pobřeží Bronxu, města
New Rochelle, žita a na skalnatém pobřeží Connecticutu. Podél cesty, on se
vloupal do desítek lodí na jejich zakotvení, krást chlastu, zbraně, zásoby,
cokoliv, co by mohlo dostat do rukou. Jedna z lodí byla Barbara II, 50 zápatí
ve vlastnictví Marsilliot rodiny z Norfolku ve Virginii. On nakonec zakotvili
na Akista v New Haven jachtařského klubu, kde se usadil v nějakou dobu, se těší
na teplé počasí, pití zákaz chlast a přemýšlet o jeho další obětí. Když
navštívil Manhattanu Lower East Side, Panzram všiml hordy návštěvě námořníky na
břehu dovolenou ze svých lodí zakotvila podél East River. Uvědomil si, že mnoho
z nich hledali práci na odchozí nákladních nebo místní lodě. To byla doba
obrovského lodní aktivity, věk zaoceánský parník, kdy byl mezinárodní cestovní
většinou dosaženo po moři. Když driftoval úzkými uličkami East Village, on
vymyslel plán loupeže a vraždy. "Pak jsem si myslel, že to bude dobrý plán
najmout několik námořníků pracovat pro mě, dostat je ven na mé jachtě, dostat
je opilý, zavázat sodomii na ně, okrást je a pak zabít. To jsem udělal."
Po několik týdnů, šel dolů do čtvrti South Street a vybral jednu nebo dvě
oběti. Panzram jim řekl, že on měl pracovat na palubě své jachtě a potřeboval
nějaké deckhands. Slíbil jim cokoli, jen aby si je na palubě Akista, kterou
kotvící Ostrov City Island, na úpatí Carroll Street. On zůstal tam po celé léto
roku 1920. Ostrov City Island je malý zemská z asi dvě míle náměstí off Bronxu.
V roce 1920, město Ostrov byl samotě, námořní komunita rybářských lodí, výrobci
plachet a obyvatel, kteří inklinoval své vlastní podnikání. Zpočátku, většina
lidí nevěnoval pozornost "Kapitán John O'Leary," napjaté cizince,
kteří přišli na břeh pouze na nákup spotřebního materiálu a vždy se zdálo, že
mají novou posádku každý týden. "Každý den nebo dva bych jít do New Yorku
a pověsit kolem 25 South Street a velikosti do námořníky," řekl Panzram.
Když se přesvědčil, aby přišli na palubě své jachtě, oni by pracovali pro možná
jediný den. "Rádi bychom víno a povečeřet, a když byli dost opilí, že by
šel do postele. Když byli spící bych si svůj kolt 0,45 automatická, to jsem
ukradl z pana Taft je doma, a vyhodit jejich mozek z hlavy." On pak
svázaný skálu na každý subjekt a odnesl je do svého člunu. On vesloval na
východ do Long Island Sound poblíž spuštění Maják, tak pojmenovaný protože
během Revolutionary války britští vojáci připoutaný povstalecké kolonisty tam
skály a čekal na rostoucí příliv utopit vězně. Tam, není 100 yardů od majáku,
Panzram dumpingové své oběti do moře. "Tam jsou ještě, deset 'em. Pracoval
jsem tu raketu asi tři týdny. Moje loď byla plná ukradené věci," napsal
později se. Ale Město Islanders brzy vyrostl podezřelé z Akista a jeho kapitán.
Panzram si uvědomil, že musel změnit místo konání. On se plavil po pobřeží New
Jersey se jeho poslední dva cestující, až se dostal Long Beach ostrov, kde měl
v úmyslu zabít oba. Na konci srpna 1920, obrovská vichřice zasáhla a Akista
rozbil na kusy proti skal. Panzram plaval ke břehu a stěží unikl s jeho
životem. Dva námořníci udělal to na pláže brigantiny Inlet jen severně od
Atlantic City. "Tam, kde jsem šel nevím nebo péče," řekl Panzram
později. Oni rychle zmizel do zemědělské půdy Jersey, nikdy si uvědomil, jak
štěstí, byli uniknout jisté smrti kulkou prezidenta pistole.
10. Slaughter v Lobito Bay
V roce 1921, Panzram sloužil šest měsíců vězení v
Bridgeport, Connecticut, za vloupání a držení naloženou pistole. Když povolený,
on se připojil k námořní unii, který byl zapojen do práce stávce. Tvrdé vložky
v Unii se dostal do rvačky s stávkokazům, a Panzram byl rychle znovu zatčen za
účast na běžícím přestřelce s policií. Vyskočil kauci a utekl stavu
Connecticutu. O několik dní později, když načerno na lodi a přistál v Angole, a
portugalskou kolonii na západním pobřeží Afriky. On nakonec dostal práci s
Sinclair Oil Company jako mistr na olej-vrtné soupravy. V té době, americký
ropný průmysl byl zapojený do průzkumné expedice k hledání nových zdrojů ropy v
Africe. V pobřežním městě Luanda, Panzram znásilnil a zabil 11-letý chlapec.
"Trochu negr chlapec asi 11 nebo 12 let přišel bumming kolem," řekl.
Panzram vylákal chlapce zpět do areálu Sinclair Oil Company, kde sexuálně
napadl a zabil ho tím, že praští hlavu s kamenem. "Ho nechal jsem tam, ale
nejdřív jsem dopustil sodomie na něj, a pak jsem ho zabil," napsal Panzram
ve své zpovědi. "Jeho mozek se přichází z jeho uší, když jsem ho opustila
a on bude nikdy být libovolná mrtvější." Po této vraždě, Panzram vrátil do
Lobito zátoce na pobřeží Atlantiku, kde žil několik týdnů v rybářské vesnici.
Místní obyvatelé ho podezřelý z vraždy, ale to nemůže být nikdy prokázána. O
několik týdnů později, najal šest domorodce, aby ho do džungle na lov pro
krokodýly, který přinesl pádný cenu z evropských spekulanty v Kongu. Domorodci
později požadovala podíl ze zisku. Oni pádloval do džungle, nikdy podezření, co
Panzram měl na mysli. Když šli po řece, Panzram střílel a zabil všech šest
mužů. "Pro některé z průměrné inteligence, zabíjet šest najednou se zdá
téměř nemožné feat. Bylo to mnohem snazší pro mě zabít ty šest negry, než to
bylo pro mě zabít pouze jeden z mladých chlapců Zabil jsem později a někteří z
nich byli pouze 11 nebo 12 let, "řekl později. Zastřelil je všechny do
zad, jeden po druhém. Zatímco oni ležel v krvavém kánoi, Panzram střílel každý
rodáka opět v zadní části hlavy. On pak krmil těla k hladových krokodýlů a
vesloval zpět do Lobito Bay. Když zakotvený člun, uvědomil si, že musel dostat
ven z Konga, protože "desítky lidí mě viděl v Lobito Bay, když jsem najal
tyto muže a kánoi." On pak zamířil na sever do řeky Kongo směrem místě zvaném
Point Banana a nakonec udělal jeho cestu do Gold Coast. On oloupil zemědělcům v
místní vesnici a dostal dost peněz na nákup jízdné na Kanárských ostrovech.
Broke a neschopný najít někdo stojí za okrádání, okamžitě schoval na lodi do
Lisabonu, Portugalsko. Ale když on přijel do města, zjistil, že místní vláda
věděla o jeho řádění zločinu v Africe a policajti byli varováni, aby se na
pozoru pro něj. Podařilo se mu ukrýt na palubě jinou loď v čele Ameriky a v
létě 1922, on byl zpět na americké půdě. Panzram žasl, jak snadné to bylo
zabít. Představoval si sám sebe živit jako profesionální nájemný vrah, který by
vraždu za peníze. Přinesl zbraň použil v zabíjení Kongo zpět do Spojených států
s ním, i když policisté byli horký na jeho stopě, jak utekl Afriku. V roce 1922,
on měl pistoli vybavený tlumičem u Maxim Silent střelných zbraní Co. v
Hartfordu, Connecticut. Ale když to zkouška vystřelil později, zjistil, že
zbraň ještě udělal hodně hluku, hodně k jeho zklamání. "Pokud to těžký
calibered pistole a tlumič měl pracoval jen, jak jsem si myslel, že bych, já
bych šel do podnikání vraždy na velkoobchodním měřítku," napsal let
později. Ale jeho život zločinu a chaos způsobil Panzram být neustále na
cestách. Nikdy zdržel na jednom místě příliš dlouho. Věděl, že policie byli
navždy mu na stopě, nikdy daleko za sebou, vždy připraven, aby ho zavřít
nějakou zapomenutou trestný čin, kterého se dopustil měsíců, před i roky.
Naučil brzy změnit jeho jméno často a nikdy svěřila nikomu podrobnosti svého
minulého života. Jakmile se dopustil trestného činu, Panzram by rychle opustit
oblast, hop vlak mimo město, černý pasažér na nákladní lodi, a stopem na
projíždějící náklaďák. Vždy běh, dívá přes rameno, čeká na "šrouby"
dohnat ním, vždy žije se strachem z odchytu; to byl jeho život. A přesto,
věděl, že by mohl být několik minut od zajetí a vedený nenávistí většina z nás
nikdy nemůže pochopit, že zabil.
Část: III
11. Zabíjení v Salemu
Po několika dnech zpět ve státech, Panzram šel do USA
celnímu úřadu v New Yorku, kde obnovenou licenci svého kapitána a vytáhl papíry
pro své jachtě, na Akista, rozbitý na mělčiny Jersey před dvěma lety. Měl v
úmyslu ukrást další loď a namontujte ji pod názvem Akista. Začal hledat
místních loděnic v oblasti New Yorku a putoval po pobřeží Connecticut. On brzy
upadl do přístavu Providence, Rhode Island, kde se stále nemohla najít loď,
která se podobal Akista. On pokračoval na sever podél Bostonu silnice do
Bostonu a nakonec dorazil v městečku Salem, Massachusetts, slavný 17. století
čarodějnické studiích. Tam, na horké odpoledne 18.července 1922, když narazil
na 12-letého chlapce šel sám na západní straně města. "Zjistíte, že jsem
důsledně následoval jeden nápad po celý můj život," řekl později,
"jsem loveni slabý, neškodný a vypadat." Chlapec se jmenoval George
Henry McMahon, který žil na 65 Boston Street v Salemu. Strávil většinu dne v
restauraci souseda, dokud majitel, paní Margaret Lyons, zeptal se George
spustit pochůzku. "O 02:15 jsem ho poslal do A & P čeká na mléko, což
mu patnáct centů," řekla později řekl soudu. Malý George opustil
restauraci a zamířil Boston Street. O hodinu později, další sousedka, paní
Margaret Crean, viděl George chůzi po avenue s cizincem. "V odpoledních
hodinách dne 18. července, když seděl v přední části okna v mém domě, jsem viděl
chlapce a muže chůzi nahoru Avenue. Muž byl oblečený v modrém obleku a nosil
čepici," řekla později. Ten muž byl Carl Panzram. "Jméno Chlapcův To
jsem nevěděl," řekl Panzram roky později, "Řekl mi, že byl starý
jedenáct let. Nesl košík nebo kbelík v ruce. Řekl mi, že se chystá do obchodu,
aby dělat pochůzku . Řekl mi, že jeho teta běžel tohoto úložiště. Zeptal jsem
se ho, jestli by chtěl vydělat padesát centů. On řekl, že ano. " Panzram
šel s McMahon do nedalekého obchodu, kde dovnitř, byl dokonce natolik drzá
mluvit s úředníkem. O několik minut později, Panzram přesvědčil dítě jít na
vozíku jízdu. Asi míli od místa, kde nasedli auto, oni vystoupili vozík v
opuštěné části města. "Popadl jsem ho za ruku a řekl mu, že ho chce
zabít," řekl Panzram ve svém vyznání. "Zůstal jsem s chlapcem asi tři
hodiny. Během té doby jsem se dopustil sodomie na chlapce šestkrát, a pak jsem
ho zabil tím, že porazí mozek z hlavy kamenem. Myslím si nacpal do krku několik
listů papíru ven časopis. " On pak se vztahuje tělo s větvemi a spěchal
ven z města. "Nechal jsem ho tam ležet s jeho mozek přichází z jeho
uší," řekl. Ale když uprchl z zalesněné oblasti, kde zanechal McMahon
tělo, dvě Salem obyvatelé prošel. Vzali na vědomí podivného muže, který nesl,
co vypadalo jako noviny, šel rychle pryč. Vypadal nervózně a trochu šílený. Ale
dva svědkové pokračovali v cestě. Bezprostředně po vraždě, Panzram zamířil
zpátky k New Yorku. Mcmahon tělo bylo nalezeno o tři dny později 21. července
Salem policii a obklopující společenství vytvořené vlastnit a zadrženy všechny
cizinci přišli na. Několik mužů, včetně místního pedofila, který napadl několik
Salem dětí, byli zatčeni jako podezřelí. Vražda byla hlavní zprávy po celé
týdny, ale to zůstane nevyřešen po mnoho let. Až do dne, v roce 1928, kdy by se
tytéž dva svědci neuvidí Panzram, zatímco on byl ve vazbě na další vraždu ve
Washingtonu, DC Oni by mít žádný problém identifikující jej jako muže, oni
viděli v parném odpoledni 18.července 1922, jen yardů od místa, kde bylo
nalezeno tělo otlučený George Henry McMahon.
12. River Pirate
Poté, co odešel Salem, Massachusetts, Panzram vrátil do
oblasti Westchester County a pokračoval hledat vhodnou loď. Na počátku roku
1923 se mu podařilo pronajmout byt v Yonkers, New York, používat jeho alias,
John O'Leary. Dostal práci jako hlídače v Abeeco Mill společnosti na 220
Yonkers Avenue a tvrdil, že potkal chlapce jménem George Walosin, 15, zatímco
on pracoval na mlýně. "Začal jsem se ho naučit jemné umění sodomie, ale
zjistil jsem, že byl naučil všechno o něm a on to v pořádku líbilo,"
napsal později se. "River Pirate" Panzram je zatčen na ránu 29 června
1923, zatímco jeho loď kotvící off Nyack, NY. V časném létě 1923, Panzram
udělal jeho cestu zpátky do Providence, Rhode Island, kde ukradl yawl z jednoho
z mnoha přístavů po celém zálivu. Do té doby, on byl dokonalý námořník, který
měl navigovat moří v desítkách zemí ve všech nejrůznějších povětrnostních
podmínek. Loď byla v pořádku řemeslo, 38 stop dlouhá a vybavena všemi nejlepším
vybavením. Ten vyplul na Long Island Sound, oblasti, která dobře znal, a kde se
cítil pohodlně. Panzram zakotvila v New Haven týdny v době, a by se jít ven v
noci, cestovní ulicemi pro oběti, aby okrást a znásilnění. Během několika
příštích týdnů, on vyloupil domy a lodě v Connecticutu. Ukradl šperky, peníze,
zbraně a oblečení. Off Premium bod ve městě New Rochelle, New Yorku, se vloupal
do velké jachty, která byla kotvící na dálku od břehu. Ukradl 0,38 kalibru
zbraň z kuchyňky a když zkontroloval papíry na palubě, zjistil, že policejní
komisař New Rochelle vlastnil loď. V červnu 1923, on se plavil na yawl po řece
Hudson do Yonkers, kde zakotvila přes noc. Tam, on se zvedl George Walosin, a
slíbil, chlapce, že by mohl pracovat na jachtě během své cesty po řece. V
pondělka 25 června 1923, loď plula z Yonkers doku náležitého severu, směrem k
Peekskill, a později v noci, Panzram anální styk chlapce.
Pluli 50 mil proti proudu řeky do Kingstonu, kde Panzram
kotvící jachty v malé zátoce kousek od řeky Hudson. Rychle překreslil trup a
změnil název na zádi. Pak se pustil na pevnině a navštívili místní hospůdky
najít kupce. Brzy mladý muž souhlasil, že přijde na palubu se podívat na loď.
Panzram vzal kupujícího ven na jachtě v noci 27. června, kde měli pár drinků
dohromady. Ale člověk měl jiné věci na mysli. "Tam on se mě snažil držet
nahoru, ale byl jsem podezřelý z jeho akcí a byl připraven pro něj," řekl
Panzram. Střelil muže dvakrát do hlavy, s použitím stejného pistoli, kterou
ukradl z policejního komisaře lodi. On pak svázané kovovou váhu na tělo a hodil
muže přes palubu. "On je pořád tam ještě tak daleko, jak vím,"
přiznal Panzram později. Hned další den ráno, Panzram a jeho spolujezdec,
George Walsoin, který byl svědkem zabíjení, se plavil z zálivu směřuje po
proudu. Přistáli, že ve stejný den v Poughkeepsie. Panzram šel na břeh a ukradl
množství rybářských sítí v hodnotě více než 1000 dolarů. Znovu se vyplout a
křižoval přes řeku do Newburgh. Poté, co loď spustila kotvu, George vyskočil
loď a plaval ke břehu. On nakonec dělal jeho cestu zpátky do Yonkers druhý den
a řekl policii o bytí sexuálně napadena Panzram. Yonkers policie upozornil
všechny Hudson River měst, aby se na pozoru "Kapitán John O'Leary",
který se plavil s 38-noha jachty po proudu. Policisté stále ještě nevěděl, že
loď byla ukradena z Providence. Panzram dělal to tak daleko, jak obce Nyack. On
zabezpečil yawl na Petersona Boat Yard a lůžkový na noc. Ale Nyack policisté
byli ostražití a na ráno 29. června 1923 nastoupili jachtu a zatkla Panzram. On
byl obviněn z sodomie, vloupání a loupeže. Další den, Yonkers Detektivové John
Fitzpatrick a Charles Ward motorizovaný proti toku na obecním trajektem, aby ho
vyzvednout. On byl umístěn v Yonkers City vězení čeká na soudní vzhledu. Na jeho
zatčení kartu, "O'Leary" uveden své povolání jako
"námořník." Řekl, že se narodil v Nevadě a dal jeho věk jako 40. V
noci 2. července 1923 se snažil vymanit z městského vězení s dalším vězněm,
Fred Federoff. Oni pokoušeli vypáčit okenní mříže z jejich rámů kopáním do
zdiva pomocí část postele. Oni byli chyceni při stráže dělal rutinní kontrolu
svých celách. "V důsledku pokusu o jeden z pěti mužů v centru vězení
uniknout z vězení, John O'Leary, údajný řeka pirát, je v samovazbě zavřený v
cele," hlásil Yonkers Statesman 3. července.
Panzram pak se obrátil ke svému právníkovi o pomoc.
"Mám právníka Tam, pane CASHIN. Řekl jsem mu, loď stálo pět nebo deset
tisíc dolarů, a že bych mu dát loď a papíry, pokud se dostal mě z vězení,"
řekl. Jeho právník zařídil kauci ao několik dní později Panzram byl propuštěn.
On se nikdy nevrátil. Když Cashin šel zaregistrovat loď, se zjistilo, že to byl
ukraden. Policie okamžitě zabaven jachtu a Cashin ztratil posta kauci. Panzram
už Podvedl svého vlastního právníka. Larchmont byl klidný, dobře upravený
vesnice na jižním pobřeží Westchester County pár mil od státní hranice
Connecticut. Během 1920 byl známý pro své krásné pobřeží a exkluzivních klubů
země, kde horní honoraci New Yorku společnost bude shromažďovat o víkendech.
Mohli sledovat jachty závody nebo nakupovat v vesnických obchodech, na hony
vzdálené od horečné tempo přeplněných a kostrbatý ulicích Manhattanu. Panzram
byl na Larchmontu předtím. V červnu 1923 ukradl loď z přístavu Larchmont
patřící k Dr. Charles Paine. Loď byla nalezena krátce nato mimo pobřeží New
Rochelle; Panzram ztratil ovládání směrovky a rozbil řemeslo na skalách. V noci
26. srpna 1923, Panzram vloupal do vlakového depa Larchmont na Chatsworth
Avenue. Použití sekeru našel venku, on rozbil velké okno a vlezl dovnitř. Našel
desítky kufrů, které patřily k cestujícím na zítřejší vlak. Když byl loupení
přes zavazadla, Larchmont policajt, důstojník Richard Grube, který dělal jeho
časné ranní kola, se stalo přijít. "Šel jsem kolem různých oknech a viděl
jsem, jak klečí před kamen v tomto skladu s otevřeným kufru před ním a přikryl
jsem ho se zbraní," Grube řekl novinářům. Ale Panzram nezaváhal.
Portchester Daily Item popsal, co se stalo následující:. "John O'Leary,
obří postavou a byl vyzbrojen vražedným vypadající sekerou důstojník okamžitě
zápasil s O'Leary a po nelítostném boji ve tmě, odzbrojil ho a umístil jej
zatčen. " On byl přinesen na policejní stanici na Boston Road, kde se
představil jako John O'Leary. Poté, co se přiznal k předchozím vloupání, on byl
obviněn z další tři vloupání. V obci soud druhý den ráno, soudce Shafer
nastavit kauci na 5000 dolar a vrátil Panzram na okresním vězení čeká na velké
akci poroty. Když seděl v obci vězení, Panzram řekl policii, že byl utekl vězeň
z Oregonu, kde on sloužil 17-věta roku pro fotografování policistu. Panzram
řekl spoustu věcí. Možná, že příliš mnoho. Někteří policajti ho nazval
"otesávač," muž, který přiznává, že zločiny nespáchal, takže se bude
pohybovat někde jinde.
Část IV:
Larchmont policejní poslal telegram vyšetřovací do Oregonu.
29. srpna, Larchmont policejní šéf William Hynes dostal tuto odpověď od Warden
Johnson Smith z Oregonské státní věznice: "Jeff Baldwin se chtěl velmi
špatně v Oregonu jeho byl známý případ, který přitahoval značnou pozornost po
celé pobřeží Tichého oceánu a my jsme velmi nervózní poslat důstojníka pro něj
v nejbližším možném okamžiku. " Panzram byl známý jako "Jeff
Baldwin" v Oregonu a ještě více než 14 let odešel na jeho trestu. Tam byl
dokonce i 500 dolarů odměnu za jeho dopadení, což Panzram snažil sbírat pro
jeho vlastní zatčení. "O'Leary řekl policii, že zde od té doby se
dobrovolně přihlásil veškeré informace o jeho útěku z vězení, si přál nároku
500 dolarů sám," hlásil Standardní hvězda. Panzram si uvědomil, že jeho
budoucí vyhlídky byly omezené. Věděl, že ho chce Oregon špatně, a on to buď
musel uprchnout nebo čelit desítky let ve vězení. Během své nedávné cestě do
města Kingston a horní Hudson, on se dopustil mnoha vloupání a loupeží, z nichž
některé nebyly nikdy objeveny. Zatímco on byl držen ve vězení Larchmont,
Panzram napsal dopis záhadným "Johna Romera" v Beacon, v New Yorku,
který byl přímo přes řeku od Newburgh, kde George Walosin skočil loď. "To
bude pravděpodobně poslední jste někdy slyšel ode mě," napsal. "Očekávám,
že jít do vězení pro rovnováhu svého života, takže vidíte, nemohu ztratit nic
víc. Nikdy jsem neřekl nikomu o vás ale mějte tuto skutečnost na paměti, pokud
bych měl mluvit a říct, co já vím, že může a bude dát pryč na dlouhou dobu.
" Panzram požadoval Romero zaslat mu 50 dolarů hned, a on by zapomněl
"vše, co vím." Řekl, že loď byla ztracena, ale Romero "mohl
ještě profitovat z Newburgh dohodu", a on podepsal dopis "Capt. John
K. O'Leary." Peníze nikdy přišel a policie nikdy nalezeno Romero. Panzram zůstal
ve vazbě.
13. Trial Carla Panzram
O několik týdnů později, on byl obviněn velké poroty pro
Larchmont vloupání. "Najednou jsem viděl, že bych mohl být odsouzen, takže
jsem okamžitě viděl prokurátorem a s ním uzavřeli dohodu," řekl později.
On uřezal dohodu s úřadem prokurátora ve kterém on by přijal mírnější trest
výměnou za námitku vinen. Ale nebylo to být. "Pořád jsem se na mé straně
smlouvat, ale neudělal to. Prosila jsem vinen, a byl okamžitě daný limit
zákona, za pět let. A hned jsem byl poslán do Sing Singu." Ale neměl
zůstat dlouho. Muži jako Panzram, kteří byli tvrzené zločince a obtížné
kontrolovat, byly rutinně poslán do severní části státu Clinton vězení, kde
byli z hlavního proudu vězeňské populace a na milost neobvyklé skupiny strážných,
kteří zvykli na nepřátelské chovanců. Americké věznice během rané fáze 20.
století byly děsivé místa k strávit ještě trochu času. Podmínky na některých
institucí byly horší než špatné. Oni byli barbarský. Místa jako Sing-Sing v New
Yorku, Florida neslavných mučení tábory a Gruzie řetězce gangů ilustrovaný
rozsáhlé zneužívání v Americe 's věznicích. Tam byl žádný národní, jednotný
standard na tom, jak léčit, rehabilitaci nebo péče o odsouzených. Pojem trest a
zastrašování, ačkoli nevyzkoušené a zřídka studoval, byl široce přijímaný v
trestním systému. Většina časy, to bylo ponecháno na dozorci formulovat a
provádět fungující politiku chování vůči odsouzených. V některých věznicích, to
by mohla být dobrá věc. V jiných, mohlo by to být velmi špatné. Věznice byly
autonomní královstvích dozorců, kteří často uchýlili k bití, bičování,
samovazby a dokonce i mučení řídit jejich vězeňské populace. Takové místo bylo
severní části státu New York je Clinton vězení, lépe známý jako Dannemora,
peklem otvoru, místo ne-návratu a Ameriky nejvíce brutální, represivní vězeňské
instituce. Panzram byl převezen do Dannemora, pouhých 10 mil od kanadských
hranic, v říjnu 1923. Stejně jako v mnoha jiných věznicích své doby, stráže
provádí ocelové hrotem hole, které byly použity pro prod a někdy porazit
odsouzených do podrobení. Panzram byl nahý, a bez ohledu na majetek mu byl
zkonfiskován. Nebylo odmlouvání k těmto stráže a žádná neúcta z odsouzených byl
tolerován. Personál hotelu Dannemora byl jedinečný. Mnohé ze strážných se
týkaly kvůli několika generací vězeňských zaměstnanců, většinou francouzských
Kanaďanů, kteří byli vychováváni a stále žili v okolí. Jako výsledek, jejich
metody dohledu a postojích k odsouzených byly přeneseny na každé následující
generace a udržovaný desetiletích represe a porušování práv. Život byl brutálně
těžké pro vězně, kteří pracovali pod zdrcující jhem sobě jdoucích generací
stráže. Podle jejich názoru, vězni byli zvířata, která zaslouží nejtvrdší
zacházení. Mnoho vězňů utrpěly duševní poruchy. A ti, kdo dělal byli prostě
carted přes nádvoří a hodili do státní nemocnice pro duševně choré zločince,
jehož chodby byly plné nepříčetných, zapomenutých vězňů, ztratil v moři
byrokracie a otřesné zanedbávat. Byl to poslední zastávka před peklem. Během
několika týdnů, Panzram vymyslel firebomb podpálit workshopů. Ale někteří z
stráže našel zařízení a obnažený to. Později se pokusil zabít jednoho ze
strážců tím, že napadne ho, jak spal v křesle. "Praštil jsem ho na zadní
straně hlavy s 10 liber klubu," řekl později, "to jsem ho zabít, ale
on byl dobrý a nemocná a on mě nechal o samotě po tom." Práce byla dlouhá,
tvrdá a velmi únavné. Jídlo bylo mastný rozlít, nevhodnými k lidské spotřebě
zvířat. Panzram dělal jeho první pokus o útěk během několika měsíců. Vylezl
jeden z vězeňských zdí a okamžitě spadl 30 stop pod na konkrétní krok. Zlomil
obě nohy a kotníky. Jeho páteř byla také těžce zraněn. On nedostal žádnou
lékařskou péči pro své zranění. Byl proveden do buňky a spadl na zem.
"Byl jsem vyhozen do cely bez jakéhokoliv lékařské
pomoci či chirurgická péče cokoliv. Mé zlomené kosti nebyly stanoveny. Mé
kotníky a nohy nebyly vloženy do obsazení. Lékař nikdy přišel vedle mě a nikdo
jiný se nechala udělat cokoliv pro já. Na konci 14 měsíců nepřetržitého
utrpení, jsem byl převezen do nemocnice, kde jsem byl operován na pro mou
prasknutí a jeden z mých varlat bylo vyříznout. " Ale přesto, neměl změnit
své způsoby. Krátce po jeho operaci, Panzram byl chycen spáchání sodomie na
další chovance. On byl hozen do korekce, kde byl prakticky ignorovány
vězeňského personálu: "jsem trpěl víc bolest po mnoho měsíců. Vždy v
bolesti, nikdy občanské odpověď od nikoho, vždy zavrčení nebo prokletí, nebo
lehu, pokrytecké slib, který nebyl nikdy držel. Plazí kolem jako had s zlomený
záda, překypoval nenávistí a touhou po pomstě, pět let tohoto druhu života.
Poslední dva roky a čtyři měsíce omezeny v izolaci se nic dělat, kromě plod.
Nenáviděl jsem všem jsem viděl. "Začal dělat komplikované plány, jak zabít
co nejvíce lidí, jak to jen šlo. Chtěl vyhodit do povětří železniční tunel,
zatímco vlak prochází a poslat jedovatý plyn do vraku. Chtěl dynamitem most v
New Yorku a pak okrást mrtvých a zraněných, když umíral na zemi. Panamský
průplav by stejný osud, pokud Panzram měl cestu. Ale jeho nejkomplikovanější
plán, a ten, který byl jistý, zabije nejvíce lidé, byl jeho spiknutí otrávit
přívod vody a zabít každého v obci Dannemora. "Konečně jsem si vzpomněl na
způsob, jak odrovnat celé město: muže, ženy, děti, a dokonce i kočky a
psi," napsal později . Chtěl upustit velké množství arsenu do potoka,
který zavedl do nádrže. V červenci 1928 poté, co podával pět dlouhé, tvrdé
roky, Panzram byl propuštěn z Dannemora. Trvale ochromena nedostatkem lékařské
pomoci a ztratil v hlubinách šílenství, byl poslán ven do nic netušící svět
znovu.
Po jeho vydání, Panzram bylo spotřebováno pomstou za způsob,
jakým bylo zacházeno v Dannemora. Do dvou týdnů, se dopustil tucet vloupání a
během loupeže v Baltimore zabito nejméně jeden člověk. V době, kdy byl zatčen a
dodaných do Washingtonu, vězení, Panzram byl hrůzostrašný pohled. Stál 6 stop
vysoký, 200 liber svalů, podlosti a hořící nenávist pro všechno lidské. Měl
velké tetování kotvy člunu je na jeho levém předloktí, další kotvu s orlem a
hlavou Číňan na jeho pravém předloktí, a dva orly na jeho masivní hruď se slovy
"svobody a spravedlnosti" vytetovat pod svými křídly . Jeho oči byly
ocelově šedá a měl na sobě tlustý, černý knír, který pokryl jeho horní ret dává
jeho tvář vzhled věčného úšklebku. V hotelu, dal jeho skutečné jméno se poprvé
v letech. Během jeho prvních dnů v DC vězení, on dělal několik poznámek o
zabíjení dětí, které byly si všiml stráže. Dotazy byly vyrobeny v jiných
státech, a slovo se vrátil z několika jurisdikcí, že on byl ulovených muž. Na
Washingtonu, DC, vězení v této době byla 26-letý nováček stráž, syn židovského
přistěhovalce, který byl najat, že rok. Jeho jméno bylo Henry Malé Straně. Když
Panzram byla zpracována pomocí rezervačního procesu, Lesser se ho zeptal, co
jeho zločin byl.
"Co mám dělat, je reformní lidé," řekl Panzram bez
úsměvu. Během několika příštích týdnů, mladý strážný vzal na vědomí liché
vypadající muži, kteří jen zřídka mluvil s nikým. Nikdy jeden zůstat na jednom
místě příliš dlouho, Panzram pokoušel uniknout pomalu chipping pryč na betonu
obklopující kovové tyče v jeho okně buněk. Ale jeden z ostatních vězňů
informoval kastelán. Panzram byl odstraněn ze své cely a přivedl do izolované
oblasti. On byl spoutaný kolem tlusté dřevěnou tyč a lana byla vázána na jeho pouta.
Stráže ho pak zvedl tak, že jen jeho prsty se dotkla země, a jeho paže byly
zvednuty nad ramena. Zůstal takto pro den a půl. On proklínal své vlastní
rodiče za to, že mu život, a křičel, že on by zabil každého, pokud dostane
šanci. Stráže bili ho, až byl v bezvědomí a nechala ho svázaný k poště celou
noc. V určitém okamžiku během té noci, Panzram přiznal k vraždám několika
mladých chlapců a řekl strážím, jak moc se mu to líbilo. Brzy slovo dostal ven
a stiskněte chytil na příběhu o sadistického vraha v místním vězení, který byl
přiznal k mnoha vražd. Washington Post 28. října 1928, které Panzram přiznal k
vraždě 14-letý Alexander Luszzock, Philadelphia Newsboy loni v srpnu, a také
to, že 12-letý Henry McMahon New Salem, Connecticut. Každý den, který šel,
Panzram řekl víc a víc. "Pokud to není dost," řekl, "já ti dám
dost víc. Byl jsem po celém světě a viděl jsem všechno, ale peklo, a myslím, že
budu vidět, že brzy." Z nějakého důvodu, vězeňská stráž Henry Lesser
zželelo na rozzlobený muže, kterého všichni ostatní nenáviděl. On ujal Panzram
tím, že mu dolar koupit cigarety a jídlo navíc. Tento akt laskavosti znamenal
hodně pro Panzram, protože byl zvyklý i nejmenší gesto soucitu. Oba muži se
stali přáteli a svěřil do sebe. Brzy Panzram souhlasil napsat svůj životní
příběh pro méně. A tak, v průběhu příštích několika týdnů, zatímco Malá dodáván
tužku a papír, Panzram zapsali podrobnosti jeho zkroucené života nenávisti,
zkaženosti a vraždy. Renomovaný psycholog Dr. Karl Menninger později řekl,
rukopisné "přistoupí k neochvějné sebeanalýzy ve kterém vězeň náhradní
díly ani sám, ani společnost. Nikdo nemůže číst tento rukopis v plném rozsahu,
aniž by emocionální vzrušení." Začátek na farmě v venkovský Minnesotě, kde
se narodil, Panzram řekl brutální příběh svého života. Od chvíle, kdy byl
poslán na Training School Minnesota State v Red Wing v roce 1903 až do doby,
dorazil na Washington, DC, vězení, tam byly tisíce trestných činů, desítky
vražd a života strávil v cílevědomé úsilí o zničení , "Všichni moji společníci,"
řekl, "všechny mé okolí, atmosféra podvodu, zrady, brutalita, degenerace,
pokrytectví, a všechno, co je špatné a nic to je dobře. Proč jsem to, co jsem?
Řeknu vám proč. Neudělal jsem sám sebe, co jsem. Jiní měli zhotovení mě. "
V této mimořádné 20.000 slovech zpovědi, Panzram dával podrobnosti jeho vraždy,
které byly později potvrzeny s místními úřady. On dodával data, časy a místa,
kde zločiny došlo stejně jako jeho historii zatčení, což byla rozsáhlá.
Samozřejmě, že v období 1900-1930, komunikace mezi donucovacími orgány nebyly
tak sofistikované, jak oni jsou dnes. Zločinci byli často schopni vyhnout
zatykače tím, že prostě změny názvů a udržet jazyk za zuby. Panzram naučil
tento trik brzy v jeho kariéře, a byl zatčen pod několika jmény, včetně, Jefferson
Baldwin (1915) Jeffrey Rhodes (1919), John King (1920) a John O'Leary (1923).
Část V:
Ale nebyl to jen jeho život, on psal o. Panzram měl nějaké
názory na systému trestní justice a sílu společnosti nad jednotlivcem.
"Všechny vaše policie, soudců, právníků, dozorce, lékaři, National Crime
komisí a spisovatelé spojili zjistit a odstranit příčinu a následek trestného
činu," řekl. "Se všemi těmito znalostmi a moci na jejich příkaz, oni
dosáhli nic než aby podmínky horší místo lepší." Obvinil zločin na společnost,
který on říkal konzervuje sebe tím, že produkuje více zločinců. "Já jsem
36 let a byli zločinec celý můj život," napsal, "já mám 11 zločince
proti mně. Sloužil jsem 20 let svého života ve věznicích, reformních škol a
věznic. Já vím, proč jsem zločinec. " Položil vinu za svůj násilný život
na ty, kteří mučili a potrestala ho. "Might dělá pravý" byl jediné
pravidlo se někdy dozvěděl, a nosil tuto víru s ním kdekoli on šel. "V mém
životě jsem zlomené každý zákon, který byl někdy dělal jak člověkem a Bohem,"
řekl, "Pokud to buď udělal víc, měl bych velice vesele porušili jim
také." Na stránku po stránce, Panzram popsal svou odyseu zabíjení a
znásilňování, která trvala několik kontinentů. U žádného z to byl on někdy
líto. Panzram byl nikdy inhibována pocity viny nebo výčitky svědomí. Viděl
zločin a násilí jako způsob, jak se dostat zpátky na svět. Nezáleželo na tom,
že lidé si obětováni nebyl způsobil jeho vlastní bolest. Někdo, někdo, museli
zaplatit. Panzram, vždy psanec, by nikdy aklimatizovat na vězeňském prostředí.
Přes jeho mnoho let v věznicích po celé zemi, nebyl schopen odpovídat
institucionálními pravidly nebo poslouchat příkazy zaměstnanců. I s vědomím, že
fyzické mučení by často bylo výsledkem takových přestupků, Panzram byl
nespolupracující a násilný. Po jeho pokusu o útěk a následného připoutání do
funkce, napadl tři stráže, když mu byl odstraněn ze své cely, na nichž
"bylo nutné ho udeřit s blackjack v obraně tří důstojníků." Znovu byl
v poutech na post. V důsledku důstojník hlášení napsal: "Tento vězeň
zavolal kapitána hlídky" bůh zatracený parchante "a prohlásil, že by
rád, aby zaklepat kapitána v zadní části hlavy." Následoval další trest.
Ale pomalé a masivní kola spravedlnosti otáčeli. Později ten stejný měsíc 29.
října, zatýkací rozkaz pro Panzram dorazili do DC vězení. Byla to vražda
obvinění z Philadelphia nabíjení Panzram "s vraždou na Alexander Uszacke,
od škrcení a dusí 26. července 1928, v místě domu Road."
Policejní oddělení Salem ve státě Massachusetts také
dozvěděl o Panzram zatčení a jeho rozsáhlé doznání. Během svého pobytu v
Washington, DC, vězení, Salem policie přinesla dva svědky z George Henry
McMahon zabíjení v roce 1922, aby se na Panzram. Oba svědkové pozitivně
identifikovány Panzram jako na osobě, kterou viděli na noc 12-letý McMahon byl
zabit. Oregon státní věznice kontaktoval policii a požádal Washington, aby
Panzram bude konat jako uprchlík, který stále dluží 14 rok na svém původním
trestu na jejich vězení. Na začátku 1929, musí Panzram konečně uvědomil, že by
se nikdy dostat ven z vězení tentokrát. Napsal dopis na okresní prokurátor
Clark v Salemu, Massachusetts, o McMahon zabíjení. V tomto dopise šokující
Panzram zopakoval přijetí týkající se vraždy:. "Udělal jsem plné doznání
této vraždy McMahon jste poslal několik svědků z Salem, aby mi zjistit, které
udělal nemám změnit svůj dřívější doznání v žádném případě. . Myslím, že
spáchal vraždu. Já sám jsem se provinile. Nejenže jsem spáchal, že vraždu, ale
21 kromě toho, a já tě tady a teď, když jsem někdy získat zdarma a budou mít
příležitost budu jistý, knock off Dalších 22 ubezpečit! " Jeho pokus o
vloupání a dům lámání poplatků otevřena 12. listopadu 1928. Panzram bláhově
choval se jako jeho vlastní právník a často děsí devět-muž, tři samice porotu s
jeho nepředvídatelné, bojovný chování. Když svědek, Joseph Czerwinksi z
Baltimore svědčil proti němu, Panzram vzrostl na něco zeptat. "Znáš
mě?" řekl, jak on se pohyboval v rozmezí palců od obličeje. "Pořádně
se na mě!" zašeptal. Jak vyděšený svědek se podíval do těch ocelových
šedých očí, Panzram vlekl prsty po krku dávat znamení štěrbinovou krku. Zpráva
byla jasná: "To je to, co se stane s tebou!"
14. Smrt Carla Panzram
Na konci procesu, Panzram vzal stánku a to nejen přiznal k
vloupání, ale řekl soudu, že on záměrně zůstal v domě po dobu několika hodin,
doufal, že majitelé by se vrátil domů, aby je mohl zabít. 12. listopadu 1928
byl shledán vinným ve všech bodech obžaloby. Soudce Walter McCoy ho odsoudil na
15 let na prvním počtu a 10 let na druhý běžet nepřetržitě. Panzram by měl
sloužit 25 roků zpátky na federálním vězení v Leavenworth v Kansasu. Když
uslyšel větu, Panzram tvář roztáhla do širokého, zlým úsměvem. "Podívejte
se mi!" řekl soudce. V den, kdy přijel do Leavenworth 1. února 1929
Panzram byl předložen k vidění Warden TB White. Bound v řetězech, jeho vypouklé
svaly zjevné i pod jeho vězeňské košile, Panzram byl ještě impozantní fyzický
exemplář. Měl napjatý přítomnost; aura zla, která varovala lidi, aby zůstali
daleko od něj. Jako správce přečetl mu pravidla instituce, Panzram tiše stála v
přední části stolu s postojem lhostejnosti. Po dokončení dozorce, vězeň se mu
podíval zpříma do očí a řekl: "Já zabiju prvního muže, který mi
vadí." Správce vyzval k stráže a měl Panzram, chovanec # 31614, odstraní do
cely. Panzram byl považován za příliš psychotické míchat s obecnou vězeňské
populace. V ručně psaném dopise dozorce ze dne 26.března 1929, Panzram požádal
o jinou práci detailu a napsal: ". Chci tu práci, protože dělám dlouho a
já jsem stará klika, a já chci být sama I jsem mrzák a zaměstnání mám teď nemám
rád, stojí na mé zlomené kotníky trápí mě. Jsem velmi opravdově, Carl Panzram #
31614 ".
On byl přidělen do prádelny, kde by mohl pracovat celý den
sám, třídění a mytí vězni oblečení. Tam by mohl ustoupit do sebe a mají malý
kontakt s lidmi. Jeho nadřízený byl Robert Warnke, malý, plešatějící muž, který
byl notoricky známý pro psaní zajatce za menší přestupky. Prohřešků proti
pravidlům byla vážná věc v Leavenworth. Trest zahrnuty osamělý, zrušení koncese
a výsad, knihovny a někdy mučení. Warnke, civilní zaměstnanec, a proto nejsou
za stejných tlaků jako vězně, používal jeho dohledu postavení ovládat sílu. Od
začátku, Panzram měl problémy s Warnke. Na několika příležitostech, Panzram
byla sepsána za přestupek, který přiměl jej, aby být zaslány osamělý na nějaký
čas. Když byl naposledy propuštěn z díry, Panzram řekl další vězně, aby zůstali
daleko od Warnke, protože on se chystá brzy zemře. Když příště napsal jeho
přítel Lesser, řekl nový úkolem bylo v pracích. "Já jsem to, aby všichni
sada pro změnu," napsal. "Už to nebude dlouho trvat." 20. června
1929 Panzram pracoval v prádla na svém obvyklém detailu. Se opírá o dveře byl
čtyři stopy dlouhé železná tyč, slouží jako podpěra pro dřevěných přepravek. Beze
slova, zvedl těžkou baru a blížil Warnke, který se připravuje papírování.
Panzram zvedl laťku vysoko nad jeho široká ramena a přinesl ji kolmo na mužovu
hlavu. Warnke lebka zlomil okamžitě. "Tady je ještě jeden pro tebe, ty
hajzle!" křičel. Jako oběť spadla na zem, Panzram rozbil pruh kontinuálně
na mužově hlavě odesílání krev a kosti ohledu na to, po celé místnosti. Tam
byli jiní vězni v prádelně ten den, a oni ustoupil a s hrůzou sledoval, jak
Panzram porazit Warnke. Muži se pokusil o útěk, ale Panzram rozhodl, že vzhledem
k tomu, že zabil jednoho člověka, měl by zabít i ostatní. On napadl jeden z
vězňů v rohu místnosti a podařilo se mu zlomit mužovu ruku dřív, než stačil
utéct. Ostatní vězni se zoufale snažil dostat ven z místnosti, ale dveře byly
zamčené. Všichni muži začali křičet o pomoc, jak Panzram honil je po místnosti
a křičel, nadával, kyvné obrovskou železnou tyč, rozbíjeli kosti, stoly,
světla, rozbití nábytek na kousky a zaslání vyděšené chovance leze po stěnách,
aby si od zuřící šílence. Všeobecný poplach ve vězení a desítky strážců
vyzbrojených samopaly a vysoce výkonných pušek přiběhla do prádelny. Strážní se
podíval skrz mříže do místnosti a viděl šílený Panzram, držel 20-libra ocelovou
tyč jako baseballovou pálkou, jeho oblečení kousky a od hlavy až k patě s
čerstvou krví.
"Právě jsem zabil Warnke," řekl strážným klidně.
"Pusť mě dovnitř!" Oni odmítli, dokud klesl na břevno.
"Aha," řekl podivně, "myslím, že tohle je můj šťastný den!"
Bar padl hlučně na zem a stráže opatrně otevřel dveře. Panzram šel klidně do
cely, aniž by řekl jediné slovo, a posadil se na kavalec. V době, kdy jeho
proces začal, Panzram byl v donucovacích kruzích dobře známé, a pověsti o jeho
touze po znásilnění a zabíjení dětí byly rozšířené. Jeho příběh už se objevil v
desítkách novin, včetně Topeka Times, Boston Globe a The Philadelphia Inquirer.
V březnu 1929 napsal dopis, v němž zástupce dozorce: "Chápu, existuje řada
obvinění proti mně Několik z vraždy a jeden za to, že utekl vězeň z Oregonu
byste, prosím, dejte mi vědět, kolik warranty jsou proti.. me, kde jsou a co
obvinění? " 16. dubna 1930 Chicago večerní Američan hlášeny:
"Navzdory skutečnosti, že chlubil zabíjet třiadvacet osob -, že by chtěl
zabít tisíce a pak spáchat sebevraždu - Panzram je příčetný do té míry, že zná
pravdu od špatně. " Úřady v Salem, Philadelphii a New Haven se aktivně
připravuje trestní řízení proti Panzram, zatímco on zůstal na samotce v
Leavenworth. Během tohoto období, Panzram udržoval jeho korespondenci s Malou
Stranu a psal sérii dopisů o svém životě v Leavenworth. Stěžoval si často na
nedostatek textů, ale ocenil kvality potravin. Řekl, že je ve vězení se cítil
víc "lidské" a méně jako zvíře si myslel, že byl. Když přišel do
Leavenworth, říkal si, že by se biti a zneužíván stejně tak se rozhodl, že on
by nebyl poražen pro nic za nic. Okamžitě se pokusil o útěk a byl chycen. Stal
se nepřátelský a nespolupracující na stráže. Nicméně, tentokrát tam byly žádné
bití. "Nikdo se položí ruku na mě. Ne jeden zneužití mnou v žádném
případě. Jsem se snažil přijít na to, a já jsem dospěl k závěru, že pokud na
začátku jsem byl zacházeno jako já teď, pak tam wouldn 't byly docela tolik
lidí. To byli okradeni, znásilnil a zabil, "napsal. Když soud začal 14.
dubna 1930 pro Warnke vraždu, Panzram byl vzdorovitý a nespolupracující. Ten
kulhal do soudní síně v 09:30 Jeho trapné chůze byla celoživotní připomínkou
jeho "lékařského ošetření" let předtím, než v kobkách Dannemora.
"Máte právníka?" zeptal se soudce Hopkins ráno
otevření svědectví. "Ne, a já nechci jeden!" odpověděl Panzram.
Hopkins pokračoval poradit žalované, že má ústavní právo na zastoupení a měl by
využít služeb advokáta, který by byl jmenován k němu zdarma. Panzram odpověděl
tím, že proklíná hlasitě soudce. Když požádal o námitce, vstal a ušklíbl se na
soudu. "Já prosit ne vinný! Teď vám do toho jít a dokázat mi vinen,
rozumíš?" řekl. Státní zástupce volal průvod svědků. Objevit se Warden T.
B. White, který také přinesl vražednou zbraň k soudu, pět Leavenworth stráže a
10 vězňů. Několik vězni svědčili, že viděli Panzram rozbít lebku jeho bezmocné
oběti s železnou opakovaně baru, zatímco Warnke ležel v bezvědomí na vězeňské
podlaze. Skrz svědectví, Panzram seděl v křesle, usmívala se na svědky. Porota
trvalo jen 45 minut, aby se dospělo na verdikt. K překvapení nikdo, Panzram byl
shledán vinným z vraždy bez doporučení pro slitování. Hopkins ho vrátil zpět do
Leavenworth, až "pátý den září devatenáct třicet, tedy když mezi hodin od
šesti do devíti hodin ráno vás zaujme na nějaké vhodné místo v mezích věznice a
pověšen za krk až do smrti. " Panzram Zdálo se ulevilo, skoro šťastný.
Obrovský úsměv narazil tváři a pomalu vstal ze židle.
Panzram byl přinesen do místnosti v 08:30 Silný, těžké
řetězce byly obaleny kolem jeho paží a rukou, tuhou železnou tyčí sepjaté ke
každému kotníku. On byl jen schopen chodit půl-krok za krokem. Tři federální
stráže obklíčili vězně. Panzram posadil na židli, mračil, a zíral na Dr.
Menningera. "Dobré ráno, pane Panzram," řekl Dr. Menninger. Vězeň
rozzlobila na doktora a otočil hlavu, aniž by řekl jediné slovo. Rozhlédl se
kolem sebe, jako by se změřit jeho šance na útěk, a Dr. Menninger měl pocit, že
vzhledem k tomu, příležitost, Panzram by se zabít každého v místnosti, jen
abyste se dostali ven. Jeho řetězy rachotí, když se šoural na svém sedadle a
stráže sunul blíž. "Chci být pověšen, a já nechci žádné rušení ze strany
vás nebo vaše špinavé druhu," řekl. "Já jen vím víc o světě a zásadní
zlé přirozenosti člověka a nehrají pokrytec. Jsem hrdý, že zabil off málo, a
lituji, že jsem nezabil víc!" Dr. Menninger snažil dostat Panzram mluvit o
svém životě, ale on odmítl a stal se rozzlobenější a více netrpělivý každou
minutou.
"Říkám, jsem zodpovědný a já jsem vinen, a dříve se
viset mě lepší, že to bude, a já gladder bude. Takže si nejdeš se snaží
zasahovat s ním!" Rozhovor byl ukončen, a Panzram šoural ven z místnosti.
Další den, 16. dubna Menninger napsal dopis Warden TB White. V něm žádal, aby
se znovu rozhovor Panzram:. "Pro čistě vědecké účely Rád bych se podívat
do případu Carla Panzram trochu více v detailu Jeho případ byl mimořádný jedno,
jak víte, a já jsem velmi zájem zjistit, co dřívější důkazy o jeho duševní
nestability byly. " Ale Warden White odmítl další přístup. Pro nikoho
překvapením, Menninger obviňoval Panzram dospělé nepřátelství na léčbu, kterou
on přijal jako dítě v Minnesotě státní reformní školy v Red Wing. Menninger
rozpoznal psychologické škody, které bylo provedeno na Panzram v raném věku, a
později, když psal o případu, řekl, "že křivdy spáchané na dítě vzbudit v
něm nesnesitelné reakce odvetu, které dítě musí stíhaly a odložit, ale které
dříve nebo později vyjde v té či oné podobě, že mzdy za hřích je smrt, že
vražda plodí sebevraždu, že zabíjet je, aby byl zabit jen. "
Část VI:
Poslední osoba být právně provedena v Kansasu před 1930 byl
William Dickson v roce 1870. I když jiní byli odsouzeni k smrti, protože
Dickson, všechny trestu případů kapitálových byl zmírněn posloupností
guvernérů. Státní popravy byly nakonec zrušeny v roce 1907. Ale nejslavnější
trest smrti rozdal v dějinách státu bylo Robert Stroud, takzvané "Birdman
Alcatraz." On byl odsouzen k trestu smrti za vraždu vězeňské stráže dne 26.
března 1916. Stroud byl na cele smrti v Leavenworth s Panzram, a občas oba muži
hovořil. Stroud, jako Panzram, byl také zasmušilý, šíleně egocentrický, pravý
mrzout, který jen zřídka mluvil s nikým, dokonce i během pozdějších letech na
Alcatrazu. On strávil jeho čas bojovat systém, podání odvolání a dělat
nekonečné nároky na vězeňský personál pro svůj výzkum. Oba muži měli málo co
říci k sobě navzájem, ale pečlivě studovali průběh jejich šibenice konstrukce,
který byl jasně viditelný mimo cellblock okny. (Pasák v civilu, který zabil
jednoho z jeho zákazníků prostitutky v roce 1906 v Juneau na Aljašce, Stroud by
nakonec unikl šibenici, ale zůstat ve vězení až do své smrti v roce 1963.) Pro
Panzram, trest smrti byl úleva a on se bránil Všechny pokusy mít odklad popravy.
"Těším se sídlem v elektrickém křesle, nebo tanec na konci provazu stejně
jako někteří lidé udělat pro svou svatební noc," řekl. Dokonce i během
1930, tam bylo několik národních organizací, kteří usilovně námitky k trestu
smrti na morálních a etických důvodů. Jedna z těchto skupin, nazvaný Společnost
pro zrušení trestu smrti požádal úřad guvernéra o milost nebo komutace trestu,
což je skutečnost, která rozzuřilo Panzram. 23. května, napsal do společnosti a
řekl: ". Pouze díky vy a váš druh bude někdy si ode mne za vaše úsilí mým
jménem, je, že Přeji vám všichni měli jeden krk, a že jsem měl své ruce na
něm I netouží cokoliv reformovat sebe. Mým jediným přáním je reformovat lidi,
kteří se snaží, aby mě reformovat, a já věřím, že jediný způsob, jak reformovat
lidi je zabít 'em! " Dne 30. května Panzram napsal další dopis prezidentu
Herbert Hoover vyjadřuje své znepokojení nad možnou změnou při ukládání trestů.
Řekl, že on byl "naprosto spokojený s mým soudu a trestu. Nechci další
proces. Naprosto odmítám přijmout buď milost, nebo komutace by jeden nebo druhý
bude nabídnuta ke mně."
Na chladném a zaprášené ráno Pátek 05.9.1930, Panzram byla
pořízena ze své cely za poslední dobu v 05:55 a doprovodil na popraviště.
Hrstka novinářů a desítky strážců choval jako svědci. "Jen málo osob v
shromáždění objevil pod emočním napětím," napsal později jeden reportér.
"Už jsou tady!" vykřikl někdo v davu.
Panzram jeho chování byla vzpurná jako vždy. On proklínal
svou vlastní matku pro uvedení ho do tohoto světa a "celé zatracené lidské
rasy!" V doprovodu dvou amerických maršálů, šel rychle do dřevěného lešení
", s zuby zaťaté, vzdorně čelí dav úředníků, novinové muži a stráže
shromáždili ve skříni." Vylezl na 13 kroků k plošině a stál vzpřímeně jako
maršálové pokusili umístit černou kapuci přes hlavu. Předtím, než oni dokončili
svůj úkol, Panzram plivl do popravčí tváři a zavrčel: "! Pospěšte si ty
hajzle, jsem mohl zabít 10 mužů, zatímco vy jste blbnout" Po kapuce byl
zabezpečen, maršálové ustoupil bez odkladu, a přesně v 06:03 na poklopy
pramenil otevřené s havárii. Panzram klesl pět a půl stopy dolů. Jeho velké
tělo trhnutím opakovaně a houpal ze strany na stranu v náhlém tichu. On byl
vyslovován mrtvý Dr. Justin K. Fuller v 06:18
The Sunday hvězda později hlásil, "oprátka A kata v
Leavenworth, Kansas, dnes ráno vyhasl život Carla Panzram, muže, který
přísahal, že on nenáviděl celé lidstvo se stravující vášní." Článek popsal
odsouzena mužovy posledních pár minut, a řekl, že byl "nejvíce trestně
zlobil se muž v Americe." Robert Stroud později napsal, že Panzram byl
neklidný večer před popravou. "Celou noc, že včera večer chodil podlahu
cely," řekl, "zpívat pornografický písničku, že se uklidnil." Po
Panzram byl odstraněn z šibenice, pitva byla provedena u vězeňské nemocnici.
Jeho tělo zůstalo nevyužitá a později ten samý den, on byl rozvážený se k
vězeňském hřbitově v trakaři. Pouze Identifikace na jeho náhrobním kameni je
číslo "31614". Panzram měl živý představu o tom, proč byl takový,
jaký byl. Když Dr. Menninger znovu psal o jeho případu, on udělal následující
postřeh: "Nikdy jsem neviděl osoba, jejíž destruktivní popudy byly tak
plně přijaty a uznal jeho vědomé ego," řekl muž sám proti sobě (1938).
Vzhledem k jeho raného dětství zneužívání a fyzické mučení uvnitř amerických
věznicích, nebylo překvapením, Panzram, že se stal zločinec. "Je to
nepřirozené, že jsem měl vstřebává tyto věci a staly se čím jsem dnes, zrádný,
zvrhlík, brutální, lidský divoch, zbavené veškerého slušné citu. Bez svědomí,
morálky, soucit, sympatie, princip nebo jakýkoli jednotlivý dobrá vlastnost ?
Proč jsem to, co jsem? " zeptal se. Jeho spisy ukazují muže nějaké
inteligence a sebepozorování, self-odhalení, že jen málo zabijáci dosažení přes
roky odraz v pomalu se pohybující světě dnešního Death Row.
Na rozdíl od Jeffrey Dahmer a Ted Bundy, Carl Panzram nebyl
sexuální sadista nebo touha vrah v klasickém smyslu. Byl to prostě nestoudný
zabiják, jehož motivační faktory byly zcela jistě zanícené od mučení a
sexuálního zneužívání v raném věku. Možná, že někde na trati by to mohlo být
jinak. Možná by mohl být někdo jiný než on. Nikdo se nikdy nedozví. Ale jeho
litanie trestných činů je opravdu ohromující. A přesto, skrze vraždy a
zmrzačení, to není nemožné vidět slabou záři porozumění. Ne odpuštění,
samozřejmě, ale jen projev uznání větry, které produkovaly bouři. Možná to byl
jen člověk, který dal to, co dostal v životě. Památka násilné době, kdy časy
byly těžké a vězení národa byly brutální, represivní instituce, které vyučují
málo kromě přežití.
V roce 1922, kdy byl držen v zajetí na Washington, DC, město
vězení, detektivové ptal Panzram o McMahon vraždě v Salemu, Massachusetts.
15. Jeho Konečné vyúčtování
"Nenávidím všechno f *** ing lidské rasy," řekl,
"jsem si kop z vraždy lidí."
On je pohřben v řadě # 6, hrob # 24, navždy ve stínu
Leavenworth v zlověstných vězeňských zdí.
- Bird
