Croatian: Carl Panzram, (28 lipanj 1891 - 5. rujna 1930),

Carl Panzram je američki serijski ubojica. Dok u zatvoru, Panzram napisao artikulirati autobiografiju o njegovu životu i njegovoj silazak u zločinu. Mnogi od zahtjeva je napravio u njoj su potvrđeni.

1. Prolog za zlo

Bio je nemilosrdan, začarani ubojica, silovatelj dijete, čovjek bez duše. Rođen u ruralnom Minnesoti 1891. godine, počeo je cjeloživotno odiseja kriminala i ubojstva u dobi od osam godina. U vrijeme kad je imao jedanaest godina, poslao ga je njegova obitelj off školu reformi u sklopu nagodbe o provale naknade. Opetovano sodomiziran i fizički mučeni tijekom njegove dvije godine na maloljetničkom domu, njegovi emocionalni problemi rasla progresivno pogoršava. Kao tinejdžer, uživao je postavljanje požare kako bi mogao gledati zgrada spali i često maštala o počinio masovno ubojstvo. Nakon što je silovao i ubio 12-godišnjeg dječaka 1922. godine, on je radosno podsjetio ubijanje. "Njegove su mozgovi su izlazili ušiju kad sam ga ostavila Nisam žao moje svjesno me ne smeta mi spavati.. zvuk i imaju slatke snove. "

Njegovo ime je Carl Panzram, jedan od američkih najpoznatijih divlji, nepokajanih serijskim ubojicama. Ogorčeni godina mučenja, premlaćivanja i zlostavljanja unutar i izvan zatvora, Panzram evoluirao u čovjeka koji je niskost osobnost. Mrzio je sve, uključujući i sebe. "Bio sam toliko pun mržnje da nije bilo mjesta za mene za takve osjećaje kao što su ljubav, samilost, ljubaznost ili časti ili pristojnosti," rekao je, "moj jedini žaljenje je da nisam rođen mrtav ili uopće ne." Živio je nomadskim postojanja, počinio zločine u Europi, Škotskoj, Sjedinjenim Američkim Državama, Južnoj Americi i jednom na dan u Africi poginulo šest ljudi i hraniti svoje tijelo gladnim krokodilima. On je većinu svog kaotičnog života proveo u zatvorima u kojima arhaične metode represije uključenih fizičkih mučenja koje su bile podsjeća srednjeg vijeka. No, kad je bio na slobodi, Panzram ubio, silovao i spalio svoj put diljem zemlje u misiji uništenja koji je za razliku od svega provedbu zakona ikad vidio. Objasniti svoju razuzdanost, rekao mu roditelji "su bili u neznanju, i kroz njihove nepravilne učenja i nepravilnog okoliša, postupno sam se vodio u krivom načinu života." Ali bilo je zatvori da Panzram mrzio najviše. Tijekom svog života, bio je zarobljen u bezizlaznoj ciklusu zatvora, kriminala i zatvor. Dr. Karl Menninger jednom opisao Panzram kao čovjek "suočen s problemom zla u njemu i nama ostalima. Uvijek sam ga nosio u glavi kao logičan proizvod našeg zatvorskog sustava." Na dan njegovog izvršenja u Leavenworth Federalnog Kaznionicu u 1930, on je vodio sretno do vješala koraka, pljunuti u krvnik lice i viknuo: "Požurite gade, mogao sam ubiti deset ljudi, dok ste šalio oko" To je priča o čovjeku koji je bio "previše zla živjeti." On je bio pravi mizantrop, čovjek koji je mrzio ljude. On je napravio nema isprike za ono što je bio i staviti krivnju za svoje devijantnosti ravno na pragu institucija društva. Nema potrebe pretjerivati ​​ili proširiti na život i zločine Carla Panzram. Istina je dovoljno.

2. Minnesota

Carl Panzram rođen 28. lipnja 1891., na pustoj farmi u sjevernoj Minnesoti. Njegovi roditelji su bili njemačkog podrijetla, marljiv, krme i kao i većina drugih imigranata iz tog doba, prljavštine siromašne. Carl naposljetku je imao petero braće i jednu sestru. Kasnije je rekao da su mu braća i sestre bili su pošteni i predani poljoprivrednici, iako iste osobine nisu prošli na njega. "Ja sam bio ljudsko životinja otkad sam se rodio. Bio sam lopov i lažljivac", rekao je on. "Stariji sam dobio opakiji sam dobio." Kad je Carl navršila 7, njegovi roditelji završio njihov brak. Naravno, za ljude na njihovom gospodarskom planu, nema razvoda, nema sudovi, a ne alimentaciju. Njegov otac je jednostavno napustio imanje jedan dan i nikad se nisu vratili. Kao rezultat toga, obitelj suočeni sumornu budućnost. Radili farmu od sunup do zalaska sunca s vrlo malo za pokazati svoje truda. Tijekom tih ranih godina, Carl je pretučen od strane svoje braće kontinuirano iz bilo kojeg razloga, bez obzira koliko beznačajan. "Svi su mislili da je sve u redu da me prevari, mi lagati i kick me oko kad god su osjećali kao da, i oni su se osjećali kao to prilično redovito", rekao je kasnije napisao. Carl provalio u susjedovom kuće kad je bio 11. On je ukrao sve što je mogao dobiti svoje ruke na, uključujući i pištolja. On je brzo saznala od svoje braće, koji su tukli ga u nesvijesti. Carl je kasnije uhićen zbog zločina, a 1903. poslan Minnesota State School obuku, reformski ustanovi za maloljetnike. Smješten u gradu Red Wing na rijeci Mississippi, južno od St. Paul, Minnesota Škola Državna Obuka je sadržavala oko 300 dječaka čiji dobi varira od 10 do 20. Škola stanovnika bio je na milost i nemilost tamničari koji su bili pod malo ili nema izvan nadzora, stanje koje promovira ili barem dopustiti razinu zlostavljanja koje se ne mogu zamisliti danas. U priznanja prijavite, od 11. listopada 1903, navodi Panzram je zločin kao "nepopravljivosti" i odnosa svojih roditelja kao "prgav". Kad je Carl stigao u Red Wing je doveo u prijemnom uredu gdje mu muški član osoblja ispituje. Uplašeni dječak skinuli do gola i ispitivan o svojim seksualnim praksama. "On je pregledao moj penis i moj rektum, me pita da li sam imao ikada počinio blud ili sodomiju ili je ikada sodomiju počinio na mene ili ako sam ikada masturbirao," on je kasnije napisao. To je opomena za ono što je uslijedilo. Zatvorenici također primio kršćanski trening i kad neprimjerenu ponašanju ili nisu naučili lekcije kako treba, oni su napadnuti od strane gnjevnih, osvetoljubiv polaznika. Budući da je Carl je dobio malo formalnog obrazovanja, kada je živio na farmi, on je bio u mogućnosti čitati vrlo dobro. Za to je također redovito tukli. "Ja se ne postiže puno u znanstvenom način, dok tamo, ali sam naučio kako postati prvorazredna lažljivac. I počeci degeneracije", rekao je on. Uskoro je razvio mržnju prema polaznicima i sve što je povezano s religijom, koje je vidio kao uzrok njegove patnje. "Prvi put sam počeo razmišljati da sam nepravedno se nametnut. Tada sam počeo mrziti one koji me zlostavljao. Tada sam počeo razmišljati da ću imati svoju osvetu jednako brzo i jednako često kao što sam mogao ozlijediti netko drugi. Svatko na Sve će učiniti ", rekao je poslije rekao.

Više batina je podnio, više mržnje postao. On je udario drvenim daskama, debele kožne trake, bičeva i teških vesla. No, tijekom cijelog tog vremena, Carl je planirao osvetu. U noći 7. srpnja 1905, on je pripremio jednostavan uređaj koji je započeo požar nakon što je napustio zgradu. Vatra se brzo troši radionicu u školi i spaljena do temelja, a Carl je ležao u krevetu smijali spektakl slatke osvete. Krajem 1905. Carl je bio na putu iz strahota Minnesota State School Training. Naučio reći ono osoblje htjeli čuti, a kada se pojavio pred uvjetni otpust odbora, on ih je uvjerio da je promijenjen dječak i bio "reformirani" od škole. "Ja reformiran u redu. Bio sam učio od strane kršćana kako biti licemjer i ja saznao više o krađe, laganje, mrzi, spaljivanje i ubijanje", rekao je, "da sam saznao da je dječak penis se može koristiti za nešto osim za mokrenjem s i da je pravi se mogu koristiti u druge svrhe. "

Tijekom tog zime, Carl majka, Lizzie Panzram, stigao u krilo školi Red ga dovesti kući. Carl je promijenilo. Nikada odlasku dijete čak i kod kuće, on je postao više povučen, miran i razmišljanje. No, njegova majka imala previše drugih stvari briga. Jedan od braće Carlov je nedavno poginuo u nesreći utopljenika i njezino zdravlje je krhak. Nije imala vremena za buntovnog djeteta koji je imao naviku uzimajući u nevolji. Možda je mislio da je Carl bi na kraju riješiti svoje vlastite probleme. No, čak i na ovoj ranoj dobi, on je osjetio duboku ogorčenost prema svojoj majci. "Majka je preglup da znam ništa dobro me naučiti", rekao je godina kasnije ", bilo je malo ljubavi izgubljene. Prvo sam joj se svidjela te ju poštovati. Moji osjećaji postupno okrenuo od onoga na nepovjerenje, voljeti i gađenje i od tamo to je vrlo jednostavan za moje osjećaje okrenuti u pozitivnom mržnje prema njoj. " Znao je što drugo u svom kratkom životu osim patnje, premlaćivanja i mučenja. Njegov mladenački um živjeli na stvari od kojih je većina djece znali malo. "Potpuno sam odlučio kada sam otišao tamo samo kako bih živjeti svoj život. Ja napravio moj umu da ću opljačkati, spaliti, uništiti i ubiti svugdje sam otišao i svatko sam mogao dok sam živio", rekao je godina kasnije napisao. Bio je siječanj 1906. i Carl Panzram uskoro biti puštena na svijetu.

3. Odiseja Begins

U dobi od 14 godina, Panzram je degradirani raditi polja na majčine farmi. Predviđa se tuga budućnost backbreaking rada bez nagradu, on je uvjeren majku poslati ga u drugu školu. Tamo je ubrzo postala koji su uključeni u spor s učiteljem koji ga je pobijedio u nekoliko navrata s bičem. Carl je uspio dobiti pištolj i doveo u školu kako bi mogao ubiti učiteljicu pred razredom. No, zemljište nije uspio kada je, tijekom ruke u ruku borbu, oružje ispala iz hlača i na podu učionice. Bio je izbačen iz škole i vratio na farmu. Dva tjedna kasnije, on je uskočio teretni vlak i napustio Minnesota farmu zauvijek. Za sljedećih nekoliko godina, Carl lutao po Srednjem zapadu, spavanje u teretnih automobila, vozeći pod vlakove i trčanje od željezničke policajaca, koji su u mnogim slučajevima bili opasniji od odmetnika. On je molio za hranu i ukrali kad god je mogao. On je postao dio ogromne, mobilni kulture skitnica i prosjaka koji naseljenim američke nosače tijekom tog razdoblja. To su bili predratni godina, vrijeme ludila, ljut aktivnosti i brišući društvene promjene. Bilo je to razdoblje ekspanzije u SAD-u, porast financijski boom da će doći do naglog kraja s burze kolapsa crni utorak u 1929. Kasnije će doći vrijeme bezakonja, inspiriran eksperimenta Zakona o Nacionalnoj zabrana od 1919. godine, što je stvorilo gotovo univerzalnu nepoštivanje autoriteta. Svugdje, činilo se, kriminalci su na poslu. Tračnice nisu bili iznimka. Ubrzo nakon što je napustio Minnesota, Carl vozio teretni vlak na zapad iz Montane. Došao je na četiri muškarca koji su kamp u drvnoj automobilu. Rekli su mu mogli kupiti lijepu odjeću i dati mu toplo mjesto za spavanje. "Ali najprije su htjeli napraviti malo nešto za njih", Panzram godina kasnije napisao. Bio je brutalno silovana od strane svih četiriju muškaraca. "Plakala sam, molio i molio za milost, sažaljenje i simpatije, ali ništa što bih mogao reći ili učiniti ih mogli poljuljati iz njihove svrhe!" On je pobjegao sa svojim životom, ali incident može uništili sve što osjećaji samilosti je otišao. Kratko vrijeme kasnije, Panzram dobio zaključani u Butte, Montana, za provale i dobio kaznu od jedne godine u školi na Montana State reforme u Miles City.

U proljeće 1906. Carl Panzram, 14 godina, stigao u reformi institucija. Imao je tijelo čovjeka i težio gotovo 180 funti. Za nekoliko tjedana, on je razvio reputaciju kao rođeni zločinac i zatvorsko osoblje posebnu pozornost na prkosno tinejdžer. Jedan stražar napravio je svoj posao kako bi život bijedan za Panzram. "On je zadržao na prigovaralo na mene dok konačno sam odlučio da ga ubiju", rekao je kasnije napisao. Našao je tešku drvo daska izvan jedne od radionica i jedne noći, kad je stražar okrenuo leđa, Panzram pretučena čovjeka na vrhu glave. "Za to sam dobio nekoliko batine i bio je zaključan i gledao bliže nego prije", rekao je godina kasnije. Imao je dovoljno s zatvorskog života i odlučio razbiti, čak i ako je to značilo svoju smrt. Godine 1907., Panzram a drugi zatvorenik, Jimmie Benson, pobjegao iz škole Montana State reforme. Oni su uspjeli ukrasti nekoliko pištolja u obližnjem gradu i krenuo prema gradu Terry. "Ostao sam s njim za oko mjesec dana, hoboing naš put prema istoku, krađa i gori sve što smo mogli", Panzram napisao. "Učio sam ga kako se zapalili crkvu nakon što smo ga opljačkali. Dobili smo vrlo zauzeti na to, pljačku i spaljivanje crkvu redovito svaku priliku smo dobili."

Tijekom svog života, svugdje je išao, Panzram opljačkao i spalio crkve, jedan od njegovih omiljenih zločina. Crkve održao poseban značaj u vidu Carla Panzram, otkad je naučio mrziti kršćanstvo, dok u Red Wing. "Naravno, ja sad volim Isusa jako puno", rekao je: "Da, ja ga volim tako prokleto mnogo toga što bih mu sve iznova razapeti!" Benson i Panzram putovao cestom na državnu liniju, prolazeći kroz gradove Glendive, Crane i Sidney, pljačku ljude i domove na putu. Kada su napokon stigli u zapadnom Minnesoti, oni su bili naoružani pištoljima dvije svaki i stotine dolara ukradenog novca. Odlučili su se razdvojili u gradu Fargo i krenuti svatko svojim putem. Panzram, koji je promijenio ime u Jefferson Baldwin, naposljetku odlutao na zapad, natrag preko države i na prostranim ravnicama Sjeverne Dakote.

4. pred vojnim

U prosincu 1907. godine, Panzram stigao u gradu Helena, Montana, wide-open grad gdje je bilo malo provedba zakona, a ljudi još uvijek nosila pištolje na svojim pojasevima. Naseljeno kanadskih krzna trgovaca i hard-što-noktiju riječnih ribara, to nije bilo mjesto za tinejdžere. Jedne noći u lokalnoj konobi, Panzram je pio sama u baru i čuli govor dao lokalnom vojske Regrut. Kasnije te iste večeri, on je lagao o svojim godinama i upisana je u američkoj vojsci. Panzram otišao kampu, koji je u to vrijeme bio je održan u Fort William Henry Harrison, daleke post u zapadnoj Montani. On je bio dodijeljen kao privatna tvrtka na A u 6. pješadije. Na svoj prvi dan u uniformi, Panzram odrastao na temelju optužbi za neposluha za odbijanje radni detalj. Tijekom sljedećeg mjeseca, bio je osuđen nekoliko puta za razne sitne prekršaje. Stalno pije i nemoguće kontrolirati, Panzram nije bio u mogućnosti da se prilagode vojne stege. U travnju 1908., on je provalio u intendant zgradu i ukrao količinu odjeće u vrijednosti od 88,24 dolara. Kao što je pokušao otići IZBEZUMILA s ukradenim predmeta, uhićen je od strane vojne policije i bačen u obor. On je dobio opću prijeki sud 20. travnja 1908. pred vojnim sudom devet junior i viši časnici koji nije imao tolerancije za kriminalne aktivnosti od muškaraca u odori. Panzram izjasnio krivim za tri točke optužnice za razbojništvo. Prema sudskim transkriptima, osuđen je "biti nečasno otpušten iz službe SAD-a, forfeiting sve plaće i naknade zbog njega, i biti ograničena na težak rad na takvom mjestu kao i pregledom tijela može usmjeriti na tri godine." Federalni zatvorenici u to vrijeme u pravilu su poslani u Fort Leavenworth, Kansas. Budućnost je predsjednik William Howard Taft, koji je, u to vrijeme, bio je tajnik rata, odobrio je zatvorsku kaznu. To ne bi bilo posljednji put njihovi putevi prešli. Panzram je okovan i odveden u lokalnoj željezničke stanice s nizom drugih vojnih zarobljenika. Oni su sputane unutarnjoj stoke automobila naoružani stražari i dali ni hrane ni vode za 1.000 milja putovanje. Vlakovi uklonio iz Helena kolodvora i dopuzala jug u Wyomingu, preko žitnih polja u Nebraski i Kanzasu u istočnu gdje strši zidovi Leavenworth Federalnog Kaznionici ustati iz blatnjavim obalama rijeke Missouri poput divovskih nadgrobnih spomenika.

5. U Leavenworth

Američka savezna kaznionica u Fort Leavenworth, Kansas, bio strašan prizor. Okružen 40-noga visok betonskih zidova koji se spustili 20 stopa ispod zemlje, to je bio pravi tvrđava. Nalazi se na više od 1.500 hektara ravnom neometan zemlje, zatvor je prvobitno izgrađena nakon Građanskog rata do kuće vojne zarobljenike i, iako je bio korišten neprekidno od tada do 1890. ustanova je pao u zapuštenost kroz underfunding i zanemarivanja. Novi plan izgradnje je na snagu od 1895. godine i rad je počeo ozbiljno nekoliko godina kasnije. Zatvorenici smješteni u staroj građanskog rata jedinica obavlja sve građevinske i fizički rad. Glavni dio je dovršen od strane zatvorenika u sredinom 1903. Kasnije te godine, više od 400 zatvorenika su se preselili u novi objekt. Gotovo 23 hektara su sadržane unutar svojih zatvorskih zidina, koje okružen četiri vojarni i raznih pomoćnih objekata. Do 1906, dvije godine prije Panzram stigla; svi zatvorenici iz starog dijela zatvora je uspješno prenesen na novog zatvora. U svibnju 1908., ruke su mu lisičine i nogu glačala čvrsto vezan, Panzram stupio sumornim granica Leavenworth Federalnog Kaznionici za prvi put. Zatvorske vlasti nije znao da je imao samo 16 godina, pa je se tretira kao bilo koji drugi čovjek. Zatvorenici su morali stajati u formiranju svako jutro, bez obzira na vrijeme. Stražari pozivati ​​režim stroge discipline i obveznog poslušnosti. Kao i mnoge druge institucije svojih dana, strogi kodeks šutnje bila izvršena, a ako zatvorenik uhvaćen govorio o prijelazu; on je naglo i bačen u osamljeni. Ovaj kod tišine, rođen u Auburn Zatvoru u državi New York tijekom 19. stoljeća, a održava legije penologija reformatora desetljećima, je moćan alat kontrole koriste nacije zatvorima tijekom tog razdoblja. Svako kršenje je kažnjen bez odgode. I pretrpio brojne udarce i ubrzo je postao očajan da izbije. "Nisam bio tamo dugo prije nego što sam pokušao pobjeći, ali sreća je protiv mene", rekao je on. Umjesto toga, odlučio je zapaliti jedan od zatvorskih radionica, uzrokujući više od 100.000 dolara vrijedan štete. Iako on nikada nije bio optužen za ovaj zločin, Panzram je stalno u nevolji za razbijanje mnoštvo drugih zatvorskih pravila. Stražari mislio ništa mučenje zarobljenika, jer je to bio jedini način da se mogao sjetiti da zadrži kontrolu. Osuđenik ne može ostati nekažnjeno zbog kršenja pravila. To bi potaknuti više povreda i na kraju, anarhiju. Zatvorenici i čuvari živjeli pod krhke pakt o suzdržanosti i straha. Svaki stražar znao da, ako je došlo do pobune, imali su male šanse za dobivanje živ. Jedini način da se osigura poniženi zatvorske populacije bio previše ih dolje, kazniti ih ozbiljno, biti brutalni onima koji se pobunio i napraviti primjer od onih koji su bili uhvaćeni. Panzram je okovan za 50 funti metalne kuglice. Morao je nositi težinu bez obzira gdje je otišao, čak i kad je spavao noću. On je dodijeljen razbiti stijene u kamenolomu, što je učinio za 10 sati dnevno, sedam dana u tjednu. Ali on je rastao jak i mišićav cijelo vrijeme, planiranje za vrijeme kada će izaći. Iz dana u dan, on je rastao ogorčen i ljut, konzumira osvete, čekajući dan kad će slobodno lutaju ponovno. "Bio sam otpušten iz tog zatvora u 1910. bio sam duh zlobe osobnost. Pa, bio sam prilično trule jaja prije nego što sam otišao tamo", rekao je godina kasnije napisao, "ali kad sam otišao tamo, sve dobro koje može imati je u meni bio izbačen i tukli iz mene. " Pušten je u kolovozu te godine. Izvan Ušao svježi zrak uvjeren da nikada neće vidjeti Leavenworth i njegove mrzio zidove opet. Ali bio je u krivu. Dvadeset godina kasnije, on će se ograničiti na Leavenworth opet. No, ovaj put na smrt.

6. On sada radi Amok

Nakon što je pušten iz Leavenworth 1910., Panzram imala kamo otići. Iako je bilo samo 19, već je proveo znatan dio svog mladog života u reformskim školama i zatvora. Na Leavenworth, bilo privid nade da je možda morao izrasti u zrele, produktivne građanina odraslih uspješno uništen. Godine zlostavljanja i tjelesnog mučenja uzeo svoj danak. Nije bilo obitelji koji stalo njega nema pravi dom i nema izgleda za budućnost. On je vjerojatno nikada poznat ženski dodir u svom životu u tom trenutku i nikada razvijao kao čovjek na prirodan način. "Sve što sam imao na umu u to vrijeme bila jaka odlučnost podići dosta pakla s kim i svima u svakom sam mogao", rekao je on. Za sljedećih nekoliko godina, Panzram lebdio preko Kanzasu, Teksasu, kroz jugozapadu iu Kaliforniji. Tijekom tog vremena, on je nekoliko puta koristeći naziv "Jeff Baldwin" za skitnje, provala, palež i pljačku uhićen. On je pobjegao iz zatvora u Rusk, Texas, a Dalles, Oregon. "Spalio sam dolje stare staje, baca, ograde, snijeg prolio ili bilo što sam mogla, a kad nisam mogla snimiti bilo što drugo ja bi zapalili travu na prerije ili šumu, sve i svašta."

Kad je provalio domove, on je potražio oružjem prvi. "Ja bih potrošiti sve svoje slobodno promjenu na metke. Ja bih se potshots na seljačkih kuća, na prozorima. Ako sam vidio krave ili konje u poljima, ja bih cut loose na njih", napisao je. On je vozio vlakove preko ogromne udaljenosti i proveo neko vrijeme u Washington, Idaho, Oregon i Utah, rezanje put uništenja diljem zemlje u planski, nemilosrdan način koji čuva policija vruća na tragu već korak iza. On je silovao, bez milosti, rijetko prolazi do priliku da se na novu žrtvu. "Kad god sam upoznao jednu koja nije bila previše zapušten potrazi bih ga podići ruke i spusti hlače. Nisam bio vrlo posebno bilo. Ja vozio ih stari i mladi, visok i kratka, bijela i crna. To se ne Razlika mi na sve osim da su ljudska bića ", rekao je godina kasnije. Tijekom ljeta 1911. godine, kao i "Jefferson Davis" Panzram nanijet od grada do grada, pljačkaju ljude i bijeg od tračnica, kad god je mogao. U Fresno u Kaliforniji, bio je uhićen zbog krađe bicikla. Bio je poslan u okružni zatvor na šest mjeseci, ali je pobjegao nakon samo 30 dana. Skočio je teretni vlak tarifni sjeverozapadu i donio zajedno nekih ukradenih pištolja koji je sahranio izvan grada prije nego što je dobio uhićen. Dok je bio u BoxCar s druga dva bums, vidio je još jednu priliku za silovanje. "Bio sam dimenzioniranje se najmlađi i najbolji u potrazi jednog od dva i figuring kada izvadi moj Hog nogu i pljačku 'Em Up", rekao je on. No, željeznička policajac pronašao svoj put u BoxCar i pokušao iznuditi novac od ljudi, ili će ih izbaciti iz vlaka. Panzram imao druge ideje. "Izvadio sam topa i rekao mu da sam čovjek koji je otišao u svijetu rade ljudi dobro", rekao je on. Panzram opljačkao policajca od sat i sav novac koji je imao. Zatim, dok su druga dvojica promatrala, on je silovao časnik na nišanu. On je tada prisiljen druga dva muškarca učiniti isto tako "pomoću malo moralno uvjeravanje i još mnogo mašući oko mog pištolja, oni su također vozili gospodina Brakeman oko." Panzram bacio sve ljude s vlaka i nastavio svoj put do Oregon, gdje je postao jedan od mnogih sezonskih drvosječa koji su lutali zemljom u potrazi za poslom. A kad posao nije mogao naći, su preživjeli na bilo koji način dostupni.

7. Deer Lodge

Do 1913. godine, ublažena godina piće, premlaćivanje, zatvora i živi na cesti poput životinje, Panzram evoluirala u očvrslom zločinca. Bio je i fizički velika, četvrtasta ramena i mišićav. Njegova tamna kosa i dobar izgled privlači žene, ali Panzram nikada prikazuje nikakvo zanimanje za suprotni spol. A oči su mu imale čudan, sumoran dojam da unnerved ljudi, sve ih pitam se što je iza tog hladnog, nerotkinja pogleda. Kao što je nastavio svoj put kroz sjeverozapadu, uhićen je u nekoliko država pod nazivom "Jack Allen."

"Pod tim imenom sam stegnut za autoceste pljačke, napada i sodomiji u The Dalles, Oregon .i tamo oko 2 ili 3 mjeseca, a zatim slomio zatvor", rekao je poslije. The Dalles bio tvrd riječna luka na rijeci Columbia, gdje se često okupili pirati, kockari, posrednici i odmetnici. Nakon što je izbio iz zatvora, uz potjera bijesni poslanika poslije njega, Panzram pobjegao Oregon i prešli istočnu državnu granicu u Idahu. Unutar tjedan dana, ponovno je uhićen zbog krađe i bačen u okružnom zatvoru u Harrison, Idaho. Tom prigodom, on je koristio pseudonim "Jeff Davis." Zatvor slabo pokrenuti i sastojao se od samo stanica i zid. Tijekom svoje prve noći u pritvoru, on postaviti masivan požar na jednoj od zgrada i nekoliko zatvorenika pobjegla, uključujući Panzram. On je brzo pobjegao na sjever, preko Grove antičkih Cedars, preko Bitterroot planinama i na zapadnoj Montani. U gradiću Chinook, Montana, Panzram dobio zaključano kao "Jefferson Davis" za provale i dobio jednogodišnju zatvorsku kaznu u Kaznionici Montana u Deer Lodge. Smješten 30 milja sjeverno od Butte usred Rockies, zatvor nalikovao srednjovjekovni dvorac. Sagrađena je 1895. godine, kada je po uzoru američki zatvor gradnja nakon europskih dvoraca. Četiri istaknuo zvonici porasla veličanstveno nad tamnom i zabranjuje kompleksa koji je okružen debelim, kameni blok zidova. Bilo turrets razmaknute povremeno na sve četiri zida i ugla. Unutar tornjeva rifle- toting stražari čuvaju budnim okom nad ogromnom dvorištu, spreman za snimanje svakog zatočenika, koji su se usudili pokušaj bijega. Prema zatvorske priznanja zapisnik, Panzram primljena u Deer Lodge 27. travnja 1913. On je na popisu svoje zanimanje kao "konobara i kočijaš." No, bilo je malo za osuđenika učiniti u zatvoru, osim ubijanja vremena. Dok je bio na Deer Lodge, on je naletio Jimmie Benson, njegov stari drug iz zatvorske ćelije iz škole reforme Montana State. On je radio 10 godina protežu za pljačku. Zajedno su planirali bijeg, ali u posljednjem trenutku, Benson je prebačen i nije mogao sudjelovati. 13. studenog 1913. godine Panzram pobjegao iz Deer Lodge i pobjegao prema Butte. Jedva tjedan dana kasnije, u gradu zvanom Three Forks, bio je uhićen zbog provale pod nazivom "Jeff Rhodes." Dobio je drugu godinu za bijeg i vratio se u državnom zatvoru. Život u Deer Lodge je spor i monoton. Osoblja i mismanaged, tu je vrlo malo dodijeljena rada za zatvorenike koji su većinu dana proveli u svojim stanicama, leži u njihovim ležajevima ili luta vani u zatvorskom dvorištu. "Na tom mjestu moram biti iskusan vuk", rekao je on. "Ja bih početi jutro s sodomije, raditi kao što je teško na to što sam mogao cijeli dan, a ponekad i pola noći." Zbog njegove veličine i ugled, on je bio u mogućnosti da zastraši ostale zatočenike na predaju. "Bio sam toliko zauzet počinio sodomiju da nisam imao vremena da služe Isusu kao što sam bio učio raditi u tim školama reforme", rekao je kasnije napisao. Panzram služio se njegov puni rečenica u Deer Lodge i 30. ožujka 1915. godine, pušten je. "Kada sam otišao tamo, upravitelj mi je rekao da sam čista kao ljiljan, i bez svih grijeha", napisao je: "On mi je dao $ 5, odijelo odjeće i ulaznicu na sljedećem mjestu šest milja daleko. "

8. Bijeg iz Oregona

Gdje god je išao, Panzram ukrao za hranu, odjeću, novac i oružje. Mjesecima tijekom 1915. godine, on je putovao gore i dolje rijeke Columbia u Pacific Northwest, kroz Washington, Idaho, Nebraski i Južnoj Dakoti. Panzram bio veteran tračnica. U noći 1. lipnja 1915, on je provalio u kuću u gradu Astoria, Oregon. Podigao odijelo odjeće i drugih predmeta koji nisu bili u vrijednosti više od 20 dolara. Kasnije je uhićen kada je pokušao prodati ukradeni sat. On je bio optužen za razbojništvo u stanu, a kasnije, nakon obećanja od strane lokalnog okružnog tužitelja ići lako na njega, priznao krivnju. Osuđen je, kao "Jefferson Baldwin," na sedam godina na Oregon State Kaznionicu u Salem. 24. lipnja 1915. stigao je u zatvoru i postao zatvorenik # 7390. U prijema zapisnika, naveo svoje mjesto rođenja kao Alabama i svom pozivu kao "lopov". Na istoj stranici, uočeno je da je koristio dva druga imena: Jefferson Davis i Jeff Rhodes. Stražari odmah je obavijest o zatvorenika mrzovoljna, nekooperativnoga stav. Ali oni nisu bili zabrinuti s nekooperativne zatvorenika. Salem zatvor bio ozloglašen na sjeverozapadu za kažnjava svoje zatvorenike zlostavljanje i mučenje. Upravitelj je u to vrijeme bio tvrd, grub, bivši šerif zove Harry Minto, koji je vjerovao svim srcem u održavanju zatvorenika u skladu silom. Whipping, Crijeva, premlaćivanja, izgladnjivanje i izolaciju bili su sastavni dio života na Salem. Minto podržali Auburn sustav kojim zatvorenici će biti kažnjen čak i ako su izgovorili jednu jedinu riječ iz linije. Oni su često sputane zidovima i visio s grede satima, ponekad i dana u isto vrijeme. Zatvorenici su šlag sa strašnim "mačka-o-devet-repovima", u brutalnim uređaj koji je izazvao strašnu ozljedu čovjeka leđa. "Zakleo sam se da nikad ne bih učinio da je sedam godina", rekao je Panzram "i sam izazvao upravitelja i sve njegove službenike da me učiniti. Upravitelj se zakleo da ću napraviti svaki prokleti dan ili da će me ubiti."

On je dobio u nevolje gotovo odmah prekršaja, a kazna je postala rutina. Panzram rekord discipline pokazuje da od 1. siječnja 1916. godine bio je visio "10 sati dnevno za dva dana za čekića, diže poremećaj u ćeliji i psovao policajca." Mjesec dana kasnije, 27. veljače, bio je podigao do "12 sati na vrata za odlazak na drugi stup od mjesta gdje je stanica i ima opasno oružje, Billie ili sok." Kasnije je utvrđeno da je u posjedu mješina i bačen u "tamnicama" za tri tjedna sa samo kruh i vodu. "Uzeli su nam gola i nas lančano do vrata", rekao je, "a onda se okrenuo požara crijevo na nas dok smo bili crno-plave i napola slijepa." Ali ipak, Panzram nastavio svoj bojni ponašanje. Počeo je nekoliko požara i izgorjela tri zgrade u različitim vremenima. On je proveo 61 dana u samici, gdje je pipajući okolo u mraku i pojeo žohara za hranu. Početkom 1917. Panzram pomogla drugi zatvorenik, po imenu Otto Hooker, pobjeći iz zatvora. Hooker je kasnije ubijen upravitelj Minto kada je slučajno naletio upravitelja u obližnjem gradu. Ubojstvo je izazvalo javni prosvjed, a uvjeti na Oregon State Kaznionica postalo još gore.

Do rujna 1917. Panzram ugled i bio je poznat i unutar kaznionice i izvana. On je napravio nekoliko pokušaja bijega rezanje kroz rešetke u svojoj ćeliji. 18. rujna 1917. godine, napokon je uspjela i pobjegao iz zatvora. On je provalio u kuću u gradu tangente krade odjeću, hranu, novac i napunjen pištolj kalibra .38. Nekoliko dana kasnije, lokalni policajac prepoznao Panzram iz htjela plakat i pokušao ga uhititi. Panzram izvadio pištolj i otvorio vatru na šerifov zamjenik. "Ispalio sam i borio dok mi pištolj bio prazan metaka i bila sam prazna hrabrosti", je kasnije rekao. Ali on je ponestalo streljiva i bio zarobljen. Na putu prema zatvoru, Panzram pokušao zgrabiti COP pištolj i žestoka borba odvijala unutar policijskog automobila. Stražnja prozori su izbacili i nekoliko hitaca ispaljeno kroz krov kao ljudi borili za časnika pištolj. Panzram pretukli krvav i bez svijesti. On je doveo natrag u Salem i bačena u osamljeni. Ali ne zadugo. Nevjerojatno, 12. svibnja 1918. godine Panzram pobjegao iz zatvora u Oregonu opet. On pilane kroz prozor bara pomoću pila za metal blade i skočio s zatvorskih zidova. Kao ljut stražari pucali na stotine granata na bijegu osuđenika, Panzram ga je u šumi i nestala iz vida. On je kasnije uskočio teretni vlak tarifni istok i napustio Pacific Northwest zauvijek. On je promijenio svoje ime u John O'Leary i obrijao brkove. Polako, metodički, još burglarizing i paljenjem crkava na putu, Panzram krenuo prema istočnoj obali.

II dio

4. pred vojnim

U prosincu 1907. godine, Panzram stigao u gradu Helena, Montana, wide-open grad gdje je bilo malo provedba zakona, a ljudi još uvijek nosila pištolje na svojim pojasevima. Naseljeno kanadskih krzna trgovaca i hard-što-noktiju riječnih ribara, to nije bilo mjesto za tinejdžere. Jedne noći u lokalnoj konobi, Panzram je pio sama u baru i čuli govor dao lokalnom vojske Regrut. Kasnije te iste večeri, on je lagao o svojim godinama i upisana je u američkoj vojsci. Panzram otišao kampu, koji je u to vrijeme bio je održan u Fort William Henry Harrison, daleke post u zapadnoj Montani. On je bio dodijeljen kao privatna tvrtka na A u 6. pješadije. Na svoj prvi dan u uniformi, Panzram odrastao na temelju optužbi za neposluha za odbijanje radni detalj. Tijekom sljedećeg mjeseca, bio je osuđen nekoliko puta za razne sitne prekršaje. Stalno pije i nemoguće kontrolirati, Panzram nije bio u mogućnosti da se prilagode vojne stege. U travnju 1908., on je provalio u intendant zgradu i ukrao količinu odjeće u vrijednosti od 88,24 dolara. Kao što je pokušao otići IZBEZUMILA s ukradenim predmeta, uhićen je od strane vojne policije i bačen u obor. On je dobio opću prijeki sud 20. travnja 1908. pred vojnim sudom devet junior i viši časnici koji nije imao tolerancije za kriminalne aktivnosti od muškaraca u odori. Panzram izjasnio krivim za tri točke optužnice za razbojništvo. Prema sudskim transkriptima, osuđen je "biti nečasno otpušten iz službe SAD-a, forfeiting sve plaće i naknade zbog njega, i biti ograničena na težak rad na takvom mjestu kao i pregledom tijela može usmjeriti na tri godine." Federalni zatvorenici u to vrijeme u pravilu su poslani u Fort Leavenworth, Kansas. Budućnost je predsjednik William Howard Taft, koji je, u to vrijeme, bio je tajnik rata, odobrio je zatvorsku kaznu. To ne bi bilo posljednji put njihovi putevi prešli. Panzram je okovan i odveden u lokalnoj željezničke stanice s nizom drugih vojnih zarobljenika. Oni su sputane unutarnjoj stoke automobila naoružani stražari i dali ni hrane ni vode za 1.000 milja putovanje. Vlakovi uklonio iz Helena kolodvora i dopuzala jug u Wyomingu, preko žitnih polja u Nebraski i Kanzasu u istočnu gdje strši zidovi Leavenworth Federalnog Kaznionici ustati iz blatnjavim obalama rijeke Missouri poput divovskih nadgrobnih spomenika.

5. U Leavenworth

Američka savezna kaznionica u Fort Leavenworth, Kansas, bio strašan prizor. Okružen 40-noga visok betonskih zidova koji se spustili 20 stopa ispod zemlje, to je bio pravi tvrđava. Nalazi se na više od 1.500 hektara ravnom neometan zemlje, zatvor je prvobitno izgrađena nakon Građanskog rata do kuće vojne zarobljenike i, iako je bio korišten neprekidno od tada do 1890. ustanova je pao u zapuštenost kroz underfunding i zanemarivanja. Novi plan izgradnje je na snagu od 1895. godine i rad je počeo ozbiljno nekoliko godina kasnije. Zatvorenici smješteni u staroj građanskog rata jedinica obavlja sve građevinske i fizički rad. Glavni dio je dovršen od strane zatvorenika u sredinom 1903. Kasnije te godine, više od 400 zatvorenika su se preselili u novi objekt. Gotovo 23 hektara su sadržane unutar svojih zatvorskih zidina, koje okružen četiri vojarni i raznih pomoćnih objekata. Do 1906, dvije godine prije Panzram stigla; svi zatvorenici iz starog dijela zatvora je uspješno prenesen na novog zatvora. U svibnju 1908., ruke su mu lisičine i nogu glačala čvrsto vezan, Panzram stupio sumornim granica Leavenworth Federalnog Kaznionici za prvi put. Zatvorske vlasti nije znao da je imao samo 16 godina, pa je se tretira kao bilo koji drugi čovjek. Zatvorenici su morali stajati u formiranju svako jutro, bez obzira na vrijeme. Stražari pozivati ​​režim stroge discipline i obveznog poslušnosti. Kao i mnoge druge institucije svojih dana, strogi kodeks šutnje bila izvršena, a ako zatvorenik uhvaćen govorio o prijelazu; on je naglo i bačen u osamljeni. Ovaj kod tišine, rođen u Auburn Zatvoru u državi New York tijekom 19. stoljeća, a održava legije penologija reformatora desetljećima, je moćan alat kontrole koriste nacije zatvorima tijekom tog razdoblja. Svako kršenje je kažnjen bez odgode. I pretrpio brojne udarce i ubrzo je postao očajan da izbije. "Nisam bio tamo dugo prije nego što sam pokušao pobjeći, ali sreća je protiv mene", rekao je on. Umjesto toga, odlučio je zapaliti jedan od zatvorskih radionica, uzrokujući više od 100.000 dolara vrijedan štete. Iako on nikada nije bio optužen za ovaj zločin, Panzram je stalno u nevolji za razbijanje mnoštvo drugih zatvorskih pravila. Stražari mislio ništa mučenje zarobljenika, jer je to bio jedini način da se mogao sjetiti da zadrži kontrolu. Osuđenik ne može ostati nekažnjeno zbog kršenja pravila. To bi potaknuti više povreda i na kraju, anarhiju. Zatvorenici i čuvari živjeli pod krhke pakt o suzdržanosti i straha. Svaki stražar znao da, ako je došlo do pobune, imali su male šanse za dobivanje živ. Jedini način da se osigura poniženi zatvorske populacije bio previše ih dolje, kazniti ih ozbiljno, biti brutalni onima koji se pobunio i napraviti primjer od onih koji su bili uhvaćeni. Panzram je okovan za 50 funti metalne kuglice. Morao je nositi težinu bez obzira gdje je otišao, čak i kad je spavao noću. On je dodijeljen razbiti stijene u kamenolomu, što je učinio za 10 sati dnevno, sedam dana u tjednu. Ali on je rastao jak i mišićav cijelo vrijeme, planiranje za vrijeme kada će izaći. Iz dana u dan, on je rastao ogorčen i ljut, konzumira osvete, čekajući dan kad će slobodno lutaju ponovno. "Bio sam otpušten iz tog zatvora u 1910. bio sam duh zlobe osobnost. Pa, bio sam prilično trule jaja prije nego što sam otišao tamo", rekao je godina kasnije napisao, "ali kad sam otišao tamo, sve dobro koje može imati je u meni bio izbačen i tukli iz mene. " Pušten je u kolovozu te godine. Izvan Ušao svježi zrak uvjeren da nikada neće vidjeti Leavenworth i njegove mrzio zidove opet. Ali bio je u krivu. Dvadeset godina kasnije, on će se ograničiti na Leavenworth opet. No, ovaj put na smrt.

6. On sada radi Amok

Nakon što je pušten iz Leavenworth 1910., Panzram imala kamo otići. Iako je bilo samo 19, već je proveo znatan dio svog mladog života u reformskim školama i zatvora. Na Leavenworth, bilo privid nade da je možda morao izrasti u zrele, produktivne građanina odraslih uspješno uništen. Godine zlostavljanja i tjelesnog mučenja uzeo svoj danak. Nije bilo obitelji koji stalo njega nema pravi dom i nema izgleda za budućnost. On je vjerojatno nikada poznat ženski dodir u svom životu u tom trenutku i nikada razvijao kao čovjek na prirodan način. "Sve što sam imao na umu u to vrijeme bila jaka odlučnost podići dosta pakla s kim i svima u svakom sam mogao", rekao je on. Za sljedećih nekoliko godina, Panzram lebdio preko Kanzasu, Teksasu, kroz jugozapadu iu Kaliforniji. Tijekom tog vremena, on je nekoliko puta koristeći naziv "Jeff Baldwin" za skitnje, provala, palež i pljačku uhićen. On je pobjegao iz zatvora u Rusk, Texas, a Dalles, Oregon. "Spalio sam dolje stare staje, baca, ograde, snijeg prolio ili bilo što sam mogla, a kad nisam mogla snimiti bilo što drugo ja bi zapalili travu na prerije ili šumu, sve i svašta."

Kad je provalio domove, on je potražio oružjem prvi. "Ja bih potrošiti sve svoje slobodno promjenu na metke. Ja bih se potshots na seljačkih kuća, na prozorima. Ako sam vidio krave ili konje u poljima, ja bih cut loose na njih", napisao je. On je vozio vlakove preko ogromne udaljenosti i proveo neko vrijeme u Washington, Idaho, Oregon i Utah, rezanje put uništenja diljem zemlje u planski, nemilosrdan način koji čuva policija vruća na tragu već korak iza. On je silovao, bez milosti, rijetko prolazi do priliku da se na novu žrtvu. "Kad god sam upoznao jednu koja nije bila previše zapušten potrazi bih ga podići ruke i spusti hlače. Nisam bio vrlo posebno bilo. Ja vozio ih stari i mladi, visok i kratka, bijela i crna. To se ne Razlika mi na sve osim da su ljudska bića ", rekao je godina kasnije. Tijekom ljeta 1911. godine, kao i "Jefferson Davis" Panzram nanijet od grada do grada, pljačkaju ljude i bijeg od tračnica, kad god je mogao. U Fresno u Kaliforniji, bio je uhićen zbog krađe bicikla. Bio je poslan u okružni zatvor na šest mjeseci, ali je pobjegao nakon samo 30 dana. Skočio je teretni vlak tarifni sjeverozapadu i donio zajedno nekih ukradenih pištolja koji je sahranio izvan grada prije nego što je dobio uhićen. Dok je bio u BoxCar s druga dva bums, vidio je još jednu priliku za silovanje. "Bio sam dimenzioniranje se najmlađi i najbolji u potrazi jednog od dva i figuring kada izvadi moj Hog nogu i pljačku 'Em Up", rekao je on. No, željeznička policajac pronašao svoj put u BoxCar i pokušao iznuditi novac od ljudi, ili će ih izbaciti iz vlaka. Panzram imao druge ideje. "Izvadio sam topa i rekao mu da sam čovjek koji je otišao u svijetu rade ljudi dobro", rekao je on. Panzram opljačkao policajca od sat i sav novac koji je imao. Zatim, dok su druga dvojica promatrala, on je silovao časnik na nišanu. On je tada prisiljen druga dva muškarca učiniti isto tako "pomoću malo moralno uvjeravanje i još mnogo mašući oko mog pištolja, oni su također vozili gospodina Brakeman oko." Panzram bacio sve ljude s vlaka i nastavio svoj put do Oregon, gdje je postao jedan od mnogih sezonskih drvosječa koji su lutali zemljom u potrazi za poslom. A kad posao nije mogao naći, su preživjeli na bilo koji način dostupni.

7. Deer Lodge

Do 1913. godine, ublažena godina piće, premlaćivanje, zatvora i živi na cesti poput životinje, Panzram evoluirala u očvrslom zločinca. Bio je i fizički velika, četvrtasta ramena i mišićav. Njegova tamna kosa i dobar izgled privlači žene, ali Panzram nikada prikazuje nikakvo zanimanje za suprotni spol. A oči su mu imale čudan, sumoran dojam da unnerved ljudi, sve ih pitam se što je iza tog hladnog, nerotkinja pogleda. Kao što je nastavio svoj put kroz sjeverozapadu, uhićen je u nekoliko država pod nazivom "Jack Allen."

"Pod tim imenom sam stegnut za autoceste pljačke, napada i sodomiji u The Dalles, Oregon .i tamo oko 2 ili 3 mjeseca, a zatim slomio zatvor", rekao je poslije. The Dalles bio tvrd riječna luka na rijeci Columbia, gdje se često okupili pirati, kockari, posrednici i odmetnici. Nakon što je izbio iz zatvora, uz potjera bijesni poslanika poslije njega, Panzram pobjegao Oregon i prešli istočnu državnu granicu u Idahu. Unutar tjedan dana, ponovno je uhićen zbog krađe i bačen u okružnom zatvoru u Harrison, Idaho. Tom prigodom, on je koristio pseudonim "Jeff Davis." Zatvor slabo pokrenuti i sastojao se od samo stanica i zid. Tijekom svoje prve noći u pritvoru, on postaviti masivan požar na jednoj od zgrada i nekoliko zatvorenika pobjegla, uključujući Panzram. On je brzo pobjegao na sjever, preko Grove antičkih Cedars, preko Bitterroot planinama i na zapadnoj Montani. U gradiću Chinook, Montana, Panzram dobio zaključano kao "Jefferson Davis" za provale i dobio jednogodišnju zatvorsku kaznu u Kaznionici Montana u Deer Lodge. Smješten 30 milja sjeverno od Butte usred Rockies, zatvor nalikovao srednjovjekovni dvorac. Sagrađena je 1895. godine, kada je po uzoru američki zatvor gradnja nakon europskih dvoraca. Četiri istaknuo zvonici porasla veličanstveno nad tamnom i zabranjuje kompleksa koji je okružen debelim, kameni blok zidova. Bilo turrets razmaknute povremeno na sve četiri zida i ugla. Unutar tornjeva rifle- toting stražari čuvaju budnim okom nad ogromnom dvorištu, spreman za snimanje svakog zatočenika, koji su se usudili pokušaj bijega. Prema zatvorske priznanja zapisnik, Panzram primljena u Deer Lodge 27. travnja 1913. On je na popisu svoje zanimanje kao "konobara i kočijaš." No, bilo je malo za osuđenika učiniti u zatvoru, osim ubijanja vremena. Dok je bio na Deer Lodge, on je naletio Jimmie Benson, njegov stari drug iz zatvorske ćelije iz škole reforme Montana State. On je radio 10 godina protežu za pljačku. Zajedno su planirali bijeg, ali u posljednjem trenutku, Benson je prebačen i nije mogao sudjelovati. 13. studenog 1913. godine Panzram pobjegao iz Deer Lodge i pobjegao prema Butte. Jedva tjedan dana kasnije, u gradu zvanom Three Forks, bio je uhićen zbog provale pod nazivom "Jeff Rhodes." Dobio je drugu godinu za bijeg i vratio se u državnom zatvoru. Život u Deer Lodge je spor i monoton. Osoblja i mismanaged, tu je vrlo malo dodijeljena rada za zatvorenike koji su većinu dana proveli u svojim stanicama, leži u njihovim ležajevima ili luta vani u zatvorskom dvorištu. "Na tom mjestu moram biti iskusan vuk", rekao je on. "Ja bih početi jutro s sodomije, raditi kao što je teško na to što sam mogao cijeli dan, a ponekad i pola noći." Zbog njegove veličine i ugled, on je bio u mogućnosti da zastraši ostale zatočenike na predaju. "Bio sam toliko zauzet počinio sodomiju da nisam imao vremena da služe Isusu kao što sam bio učio raditi u tim školama reforme", rekao je kasnije napisao. Panzram služio se njegov puni rečenica u Deer Lodge i 30. ožujka 1915. godine, pušten je. "Kada sam otišao tamo, upravitelj mi je rekao da sam čista kao ljiljan, i bez svih grijeha", napisao je: "On mi je dao $ 5, odijelo odjeće i ulaznicu na sljedećem mjestu šest milja daleko. "

9. Ubojstvo na City Island

U ljeto 1920. godine Panzram proveo mnogo vremena u gradu New Haven, Connecticut. On preferira mjesta s aktivnošću i puno ljudi. Više ljudi znači više ciljeva, više novca i više žrtava. To je također značilo da policajci bili zauzeti; možda previše zauzet da gnjaviti s voli od njega. Izišao noću, krstarenja gradskim ulicama u potrazi za jednostavan znak. Ako nije šalicu bezazlen pijan ili silovati dječaka, on će tražiti kuću opljačkati. U kolovozu je našao kuću koja se nalazi na 113. Whitney aveniji koja je izgledala "masti" i spremna za uzimanje. To je stara tri priče kolonijalne, dom jednog aristokrata, nadao. On je provalio kroz prozor i počeo opljačkati spavaće sobe. Unutar prostranog den, Panzram pronašla veliku količinu nakita, obveznice i .45 kalibra automatski pištolj. Ime na obveznice bila je "William H. Taft", isti čovjek koji je mislio osuđen na tri godine u Leavenworth 1907. U to vrijeme, Taft je bio tajnik rata. U 1920, on je bio bivši predsjednik SAD-a i trenutno profesor prava na sveučilištu Yale u New Havenu. Nakon krađe sve što je mogao nositi, Panzram pobjegao kroz isti prozor i na ulice noseći veliku torbu plijen. On je napravio svoj put na Lower East Side na Manhattanu, gdje je prodao većinu nakita i ukradene obveznice. Kasnije je napisao da je "iz ove pljačke dobio sam oko 3.000 dolara u gotovini i čuva neke od stvari uključujući 0,45 Colta automatski. S tim novcem sam kupio jahtu, Akista." On je registriran brod pod imenom John O'Leary, alias je koristio dok je živio u New Yorku. Plovio brod do rijeke East, prema istoku kroz Long Island Sound prošlog južnoj obali Bronxu, grada New Rochelle, raž i na stjenovitoj obali Connecticutu. Usput, on je provalio u desecima plovila na svojim vezovima, krade piće, oružje, pomagala, bilo je mogao dobiti svoje ruke na. Jedan od brodova je Barbara II, 50 fusnote u vlasništvu obitelji Marsilliot iz Norfolku, Virginia. On je na kraju usidren na Akista u New Haven Yacht Club, gdje je smješteno u neko vrijeme, uživajući u vruće vrijeme, pio zabrane cugu i razmišljati o svojim sljedećim žrtvama. Kad je posjetio Manhattanu Lower East Sideu, Panzram primijetio horde pomorce na kopno od svojih brodova usidren uz rijeku East. Shvatio mnogi od njih su u potrazi za poslom na odlazne teretnjaka ili lokalnim brodovima. To je doba ogromnog shipping aktivnosti, dobi od prekooceanskog broda kada je međunarodna putovanja uglavnom postiže more. Dok je lebdio kroz uske ulice East Villageu, on je smislio plan za pljačke i ubojstva. "Tada sam shvatio da će to biti dobar plan zaposliti nekoliko mornara raditi za mene, dobiti ih na mojoj jahti, dobiti ih pije, počine sodomiju na njih, otimaju ih, a zatim ih ubiti. To sam učinio." Za nekoliko tjedana, siđe u četvrti South Street i izvadi jednu ili dvije žrtve. Panzram im je rekao da je imao raditi na brodu svojoj jahti i potrebne neke mornari. On im je obećao nešto samo da bi ih se na brodu Akista, koji je usidren izvan grad Otok podno Carroll Street. On je ostao tamo za cijelo ljeto 1920. Grad Otok je mali kopno od oko dva četvornih milja Bronxu. Godine 1920., grad Otok je na osami, pomorske zajednice ribarskih brodova, jedrilica proizvođača i stanovnika koji su skloni da svom poslovanju. U početku, većina ljudi obraćaju dovoljno pozornosti na "Kapetan John O'Leary," grijanja stranca koji je došao na obalu samo za kupnju pomagala i uvijek činilo da imaju novu posadu svaki tjedan. "Svaki dan ili dva ja bih otići u New York i objesiti oko 25 South Street i veličine do mornare", rekao je Panzram. Kad ih je uvjerio da se na brodu svojoj jahti, oni će raditi za možda jedan dan. "Mi bi vino i ručati, a kada su bili dovoljno pijani oni će ići u krevet. Kad su spavali bih dobiti moj .45 Colt automatski, ukrali ovo sam od gospodina Taft doma i raznijeti svoje mozak." Potom je vezao kamen na svakog tijela i nosio ih u svoj skif. On isplovili istočno u Long Island Sound blizini Ovršnog svjetionik, tako nazvan jer se tijekom Američkog rata britanski vojnici lančano pobunjeničke kolonisti na stijenama tamo i čekao diže plima se utopiti zarobljenike. Tu, ne 100 km od svjetionika, Panzram bačena svoje žrtve u more. "Tu su još deset njih. Radila sam taj reket o tri tjedna. Moj brod je bio pun ukradenih stvari", rekao je kasnije napisao. No, Grad Otočani uskoro rastao sumnjičavi prema Akista i njegove skiperom. Panzram shvatio je da mora promijeniti mjesto. Plovio niz obalu New Jersey svojim posljednja dva putnika dok nije stigao Long Beach Island, gdje je namjeravao da ih i ubiti. Krajem kolovoza 1920. ogromna oluja pogodila i Akista razbio na komadiće protiv stijenama. Panzram doplivao do obale i jedva pobjegao sa svojim životom. Dva mornara je napravio na plažama Brigantine Inlet sjeverno od Atlantic City. "Gdje su otišli ne znam i briga", rekao je Panzram kasnije. Brzo su nestali u Jersey Poljoprivredna zemljišta, ne shvaćajući kako je sretan što je bio pobjeći sigurnu smrt od metka od Predsjednika pištolja.

10. Klanje u Lobito Bay

Godine 1921, Panzram služio šest mjeseci u zatvoru u Bridgeport, Connecticut, za provale i posjedovanja učitava pištolja. Kad pušten, on se pridružio pomorskog sindikata koji je sudjelovao u štrajku rada. Tvrdi ulošci u sindikatu dobio u tučnjavi s štrajkolomce i Panzram brzo je ponovno uhićen zbog su uključeni u rad oružanom sukobu s policijom. On je skočio jamčevinu i pobjegao stanje Connecticutu. Nekoliko dana kasnije, on je spremiti daleko na brodu i sletio u Angoli, a portugalski koloniju na zapadnoj obali Afrike. On je na kraju dobio posao s Sinclair Oil Company kao nadzornik na ulje-bušilice. U to vrijeme, američka naftna industrija je uključen u istraživački ekspediciju u potrazi za novim izvorima nafte u Africi. U obalnom gradu Luanda, Panzram silovao i ubio 11-godišnjeg dječaka. "Malo crnčuga dječak oko 11 ili 12 godina došao bumming oko", rekao je on. Panzram namamio dječaka natrag u Sinclair Oil Company osnovama gdje je seksualno zlostavljali i ubili ga bashing glavu kamenom. "Ostavio sam ga tamo, ali prvo sam počinio sodomiju na njega, a onda sam ga ubio", Panzram napisao je u svojoj ispovijesti. "Njegove mozak dolaze iz ušiju kad sam ga ostavila, a on nikada neće biti bilo beživotno." Nakon tog ubojstva, Panzram vratio u Lobito zaljev na atlantskoj obali gdje je živio za nekoliko tjedana u ribarskom selu. Mještani su ga sumnjiči za ubojstvo, ali to nikada ne bi mogao biti dokazano. Nekoliko tjedana kasnije, on je angažirao šest domorocima da ga odvede u džunglu u potrazi za krokodila, koji je donio težak cijena iz europskih špekulanata u Kongu. Domoroci kasnije zahtijevali rez od zarade. Oni veslali u džunglu, nikada ne sumnjajući što Panzram imao na pameti. Dok su išli nizvodno, Panzram ubijen svih šest muškaraca. "Da bi neki od prosječne inteligencije, ubivši šest odjednom čini gotovo nemoguće podvig. Bilo je vrlo mnogo lakše za mene ubiti one šest crnaca nego što je bio za mene ubiti samo jednog od dječaka sam poginulih kasnije, a neki od njih su bili samo 11 ili 12 godina ", rekao je poslije rekao. On ih je sve pucao u leđa, jedan po jedan. Dok su ležali u krvavom kanu, Panzram pucao svaki rodom opet u potiljak. On je tada hranio tijela gladnim krokodilima i isplovili natrag Lobito zaljev. Kad je usidren brod, shvatio je da mora izaći iz Konga, jer "više desetaka ljudi me vidio u Lobito zaljevu kad sam angažirao ove ljude i kanu." Potom je krenuo prema sjeveru do rijeke Kongo prema mjestu zvanom točka banana i na kraju je napravio svoj put u Gold Coast. On je opljačkao seljake u lokalnom selu i dobio dovoljno novca za kupnju karata na Kanarskim otocima. Bez novaca i ne mogu naći nikoga vrijedno pljačku, on je odmah spremiti daleko na brodu u Lisabonu, Portugal. Ali kad je stigao u grad, otkrio je da lokalna samouprava zna o njegovom zločina veselje u Africi i policajci su upozorili da se na vidikovcu za njega. On je uspio sakriti brod drugim brodom na čelu za Ameriku i do ljeta 1922. godine, vratio se na američkom tlu. Panzram divili kako je lako je ubiti. On se zamislio stvaranje žive kao profesionalni ubojica koji bi ubojstva za novac. Donio pištolj on koristi u Kongu ubojstva natrag u Sjedinjene Države s njim, iako je policija bila vruća na tragu kao što je on pobjegao Afriku. Godine 1922., on je imao pištolj opremljen prigušivačem strane Maxim Silent vatrenom oružju Co u Hartfordu, Connecticut. No, kada je to test otkaz kasnije otkrili da je oružje još napravio veliku buku, na njegovo veliko razočaranje. "Ako je to teška calibered pištolj i prigušivač je samo radio kao što sam mislio da će to, ja bi otišao u poslovanju ubojstva na veleprodajnoj razini", on je godina kasnije napisao. No, njegov život kriminala i Mayhem izazvao Panzram se stalno u pokretu. On nikada nije zadržao na jednom mjestu jako dugo. Znao je policija zauvijek na njegovu tragu, nije daleko iza, uvijek spreman da ga zaključati za neke zaboravljene djelo koje je počinio mjeseci, čak i godina prije. Naučio rano promijeniti ime često i nikad povjerio nikome pojedinosti svog prošlog života. Čim je počinio zločin, Panzram će napustiti prostor brzo, hop na vlak izvan grada, slijepih putnika na teretnjaku i pričvršćen vožnja na prolazu kamion. Uvijek trčanje, gleda preko ramena, čekajući "vijke" uhvatiti korak s njim, uvijek živi sa strahom od hvatanja; to je bio njegov život. I još uvijek, znajući da bi mogao biti nekoliko minuta udaljen od hvatanja i pokreće mržnja većina nas nikada ne mogu razumjeti, on je ubijen.

Dio: III

11. Ubojstvo u Salem

Nakon nekoliko dana natrag u SAD, Panzram otišao u SAD Carinskog ureda u New Yorku, gdje je obnovio svoju kapetansku licencu i uzeo papire za svoju jahtu, na Akista, razbilo se na Jersey jata prije dvije godine. On je planirao ukrasti još jedan brod te ju vratite pod nazivom Akista. Počeo je pretraživati ​​lokalnih brodogradilišta u području New Yorka i lutao gore Connecticut obalu. Uskoro je nanijet u luke Providence, Rhode Island, gdje se još uvijek ne mogu naći brod koji sličila na Akista. On je nastavio na sjever duž Boston Road u Bostonu i na kraju stigao u gradu Salem, Massachusetts, poznat po 17. stoljeća vještica suđenja. Tu, na vruće poslijepodne 18. srpnja 1922, naišao je na 12-godišnjeg dječaka hoda sama na zapadnoj strani grada. "Vidjet ćete da sam dosljedno slijedi jednu ideju kroz cijeli svoj život", rekao je kasnije, "ja vrebali slaba, bezopasne i bezazlen." Dječakovo ime je George Henry McMahon, koji je živio u 65. ulici u Boston Salem. On je proveo većinu dana u susjedovom restoranu dok vlasnik, gđa Margaret Lyons, upitao George pokrenuti nalog. "O 2:15 sam ga poslao u A & P dućan za mlijeko, dajući mu petnaest centi," rekla je kasnije rekao sudu. Malo je George napustio restoran i otišao do Boston ulici. Oko sat vremena kasnije, još jedna susjeda, gospođa Margaret Crean, vidio je George hoda do put sa strancem. "U poslijepodnevnim satima 18. srpnja, dok sjedi ispred prozora u mojoj kući, vidio sam dječaka i muškarca hodanje do Avenue. Čovjek je bio odjeven u plavo odijelo i nosio kapu", rekla je kasnije. Taj čovjek bio je Carl Panzram. "Dječakova ime nisam znao", rekao je Panzram godina kasnije, "Rekao mi je da je jedanaest godina. On je nosio košaru ili kanticu u ruci. Rekao mi je da ide u dućan za napraviti nalog . Rekao mi je njegova tetka vodio ovaj dućan. Pitao sam ga hoće li željeli zaraditi pedeset centi. On je rekao da ". Panzram hodao s McMahon u obližnji dućan, gdje unutra, on je bio čak i drska dovoljno govoriti s činovnik. Nekoliko minuta kasnije, Panzram uvjeren dijete ići na vožnju kolica. Oko milju od mjesta gdje su se ukrcali u automobil, su izašli kolica u napuštenom dijelu grada. "Ja ga uhvatio za ruku i rekao mu da ću ga ubiti", rekao je Panzram u svojoj ispovijedi. "Ostao sam s dječakom oko tri sata. Za to vrijeme, počinio sam sodomiju na dječaka šest puta, a onda sam ga ubio pobijedivši svoje mozak sa stijene. Sam gurnuo niz grlo nekoliko listova papira iz Časopis ". Potom je pokriveno tijelo s grana i požurio van grada. "Ostavio sam ga kako leži tamo s njegovim mozak dolaze iz ušiju", rekao je on. No, kao što je on pobjegao šumovito područje gdje je utakmice McMahon tijelo, dva Salem stanovnici prošao. Uzeli obavijest o čudnom čovjeku, koji je nosio ono što se činilo novine, hodajući brzo odlazi. Činilo nervozan i malo ljut. No, dva svjedoka nastavljeno na putu. Odmah nakon ubojstva, Panzram krenuli natrag prema New Yorku. McMahon je tijelo pronađeno tri dana kasnije 21. srpnja Salem policiju i okolne zajednice formirane posjeduju i uhitila sve strance su došli na. Nekoliko ljudi, uključujući i lokalne pedofila koji je napao nekoliko Salem djece, su uhićeni kao osumnjičenika. Ubojstvo je naslov vijesti već tjednima, ali to će ostati neriješeni za mnogo godina. Do dana 1928., kada su ti isti dva svjedoka neće vidjeti Panzram dok je bio u pritvoru još ubojstva u Washingtonu, DC Oni bi bez problema ga identificira kao čovjeka su vidjeli na vreloj poslijepodne od 18. srpnja 1922, samo dvorištima daleko od mjesta gdje je pronađeno tijelo pohaban George Henry McMahon.

12. Rijeka Pirat

Nakon što je napustio Salem, Massachusetts, Panzram vratio u Westchester County području i nastavio tražiti prikladnog broda. Početkom 1923. godine, uspio je iznajmiti apartman u Yonkers, New York, koristeći svoj pseudonim, John O'Leary. On je dobio posao kao čuvara Abeeco Mill Društva na 220 Yonkers Avenue i tvrdio da su se susreli dječaka po imenu George Walosin, 15, dok je radio u mlinu. "Počeo sam ga naučiti fine umjetnosti sodomije, ali sam pronašao ga je naučio sve o tome, a on je volio u redu", rekao je kasnije napisao. "Rijeka gusar" Panzram je uhićen u jutro 29. lipanj 1923, dok je njegov brod je usidren izvan Nyack, NY. Tijekom ranog ljeta 1923. Panzram napravio svoj put natrag u Providence, Rhode Island, gdje je ukrao vrsta čamca iz jednog od mnogih marina oko zaljeva. Do tada, on je bio vrstan jedriličar koji je upravljao morima u desecima zemalja u svim vrstama vremenskim uvjetima. Brod je u redu obrta, 38 stopa dug i opremljen sa svim najboljim opreme. On isploviti za Long Island Sound, području koje je znao dobro i gdje je osjećao ugodno. Panzram usidren u New Havenu tjednima na vrijeme i da će izaći u noć, krstarenja ulicama žrtava opljačkati i silovanja. Tijekom sljedećih nekoliko tjedana, on je provalio domove i brodove u Connecticutu. Ukrao nakit, novac, oružje i odjeću. Off Premium točka u gradu New Rochelle, New York, je provalio u velikoj jahti koja je usidren na udaljenosti od obale. On je ukrao .38 kalibra pištolj iz kuhinje i kad je provjerio papire na brodu, on je utvrdio da je povjerenik policije New Rochelle vlasništvu plovila. U lipnju 1923. plovio je vrsta čamca do rijeke Hudson na Yonkers gdje je usidren preko noći. Tamo je podigao George Walosin, a obećao je dječak koji je mogao raditi na jahti tijekom njegova putovanja uzvodno. U ponedjeljak, 25. lipnja, 1923, brod letio iz Yonkers dock zbog sjeveru, prema peekskill, a kasnije te noći, Panzram sodomiziran dječaka.

Oni su plovili 50 milja uzvodno Kingston gdje Panzram usidren jahtu u maloj uvali izvan rijeke Hudson. Brzo je obojili trupa i promijenio ime na krmi. Zatim je odvažio na obali i posjetio lokalne hangoute pronaći kupca. Ubrzo mladić pristao da dođe na brodu provjeriti brod. Panzram je kupac na jahti u noći od 27. lipnja gdje su imali nekoliko pića zajedno. No, čovjek je imao druge stvari na pameti. "Tamo me pokušao staviti gore, ali ja sam bio sumnjičav svoje postupke i bio spreman za njega", rekao je Panzram. On je ubio čovjeka dva puta u glavu, koristeći isti pištolj koji je ukraden iz policijskog komesara brodu. Potom je vezao metalnu težinu na tijelo i bacio čovjeka u more. "On je još uvijek tamo, ali koliko ja znam," Panzram priznao je kasnije. Već sljedećeg jutra, Panzram i njegov putnik, George Walsoin, koji je svjedočio ubijanju, isplovio iz zaljeva naslovom nizvodno. Oni usidren taj isti dan u Poughkeepsie. Panzram otišao na obalu i ukrao količinu ribarske mreže u vrijednosti više od 1.000 dolara. Oni opet isploviti i letio preko rijeke na Newburgh. Nakon brod pao sidro, George skočio brod i doplivao do obale. On je na kraju je napravio svoj put natrag u Yonkers sljedeći dan i rekla policiji o seksualno zlostavljano od strane Panzram. Yonkers policija upozorio sve rijeke Hudson gradove u biti na vidikovcu za "Kapetan John O'Leary" koji je plovio 38-noga jahte nizvodno. Policajci još uvijek nisu znali da je brod bio ukraden iz Providnosti. Panzram ga napravili što se tiče sela Nyack. On je osigurao vrsta čamca na Peterson Boat Yard i krevetna za noć. Ali Nyack policajci bili budni i ujutro 29. lipnja 1923, oni su se ukrcali na jahtu i uhitila Panzram. On je optužen za sodomiju, provala i pljački. Sljedećeg dana, Yonkers Detektivi Ivan Fitzpatrick i Charles Ward krenuli uzvodno na općinskom trajektom da ga pokupi. On je bio smješten u Yonkers City zatvoru čeka pred sudom. Na njegovom uhićenju kartice "O'Leary" popisu svoje zanimanje kao "pomorca." Rekao je da je rođen u Nevadi i dao njegovu dob kao 40. U noći 2. srpnja 1923, on je pokušao pobjeći iz gradske zatvor s drugim zatvorenikom, Fred Federoff. Oni su pokušali iznuditi prozor barovi izvan svojih okvira kopanje u zidovima pomoću dio kreveta. Oni su uhvaćeni kad stražari su rutinski pregled njihovih stanica. "Kao rezultat pokušaj jedan od pet muškaraca u gradskom zatvoru pobjeći iz zatvora, Ivan O'Leary, navodni rijeka gusar, je u samici zaključano u ćeliji," Yonkers Statesman izvijestio 3. srpnja.

Panzram zatim obratio svom odvjetniku za pomoć. "Dobio sam odvjetnika tamo, gospodine Cashin. Rekao sam mu da je brod bio vrijedan pet ili deset tisuća dolara i da će mu dati brod i papire ako me izašao iz zatvora", rekao je on. Njegov odvjetnik dogovorio jamčevinu i nekoliko dana kasnije Panzram pušten. On nikada nije vratio. Kad Cashin otišao registrirati brod, što je otkriveno da je ukraden. Policija je odmah zaplijenila jahtu i Cashin izgubio jamčevinu. Panzram je spojiti svoju odvjetnicu. Larchmont je mirna, dobro njegovan mjesto na južnoj obali Westchester County nekoliko milja od Connecticut državne linije. Tijekom 1920-ih bilo je poznato po prekrasnoj obali i ekskluzivne country klubova gdje gornji postroj New York City društva bi se okupljaju vikendom. Mogli su gledati jahti utrke ili dućan u seoskim trgovinama, svijet daleko od pomahnitao tempo Manhattanu gužve i odlučan ulicama. Panzram bio u LARCHMONT prije. U lipnju 1923. je ukrao čamac iz marine LARCHMONT pripada dr Charles Paine. Brod je pronađen kratko vrijeme kasnije obale New Rochelle; Panzram izgubio kontrolu kormila i razbio zanat na stijene. U noći 26. kolovoz 1923, Panzram provalio u LARCHMONT željezničkog kolodvora na Chatsworth aveniji. Korištenje sjekiru nađe vani, on je razbio veliki prozor i uvukao unutra. Našao desetke kovčega koje su pripadale putnika za sljedeći dan vlakom. Dok je žlijebovi kroz prtljage, Larchmont policajac, direktor Richard Grube, koja je njegova izrada ranih jutarnjih kola, dogodilo doći. "Otišao sam oko različitih prozora i vidjela sam ga kako kleči ispred štednjaka u ovom depou s otvorenim prtljažniku ispred njega, a ja ga pokrivena s pištoljem" Grube novinarima. Ali Panzram nije oklijevao. Opisao Portchester Dnevni predmeta što se dogodilo sljedeći:. "John O'Leary, diva u stas i bio je naoružan s ubojitu potrazi sjekirom službenik odmah ukoštac s O'Leary, a nakon žestoke borbe u mraku, razoružali ga i stavio Uhićeni. " On je doveo u policijsku postaju na Boston Road gdje se predstavio kao John O'Leary. Nakon što je priznao da se prethodnim provalama, bio je optužen za tri dodatna provale. U selu sudu sljedećeg jutra, sutkinja Shafer odredio jamčevinu od 5.000 dolara i vratio Panzram na okružnom zatvoru u tijeku porota akcije. Dok je sjedio u selu zatvoru, Panzram izjavio policiji da je pobjegao zatvorenik iz Oregona, gdje je izdržavao 17-godišnju kaznu zbog snimanja policajca. Panzram rekao puno stvari. Možda previše. Neki policajci su ga zvali "chiseler," čovjek koji priznaje da zločine nije počinio, tako da će biti premještena negdje drugdje.

Dio IV:

LARCHMONT policija poslala telegrame iz istrage u Oregon. Dana 29. kolovoza Načelnik policije Larchmont William Hynes dobili ovaj odgovor od upravnika Johnson Smith u Oregon State Kaznionica: "Jeff Baldwin je želio vrlo loše u Oregonu njegov je istaknuo slučaj koji privlači veliku pozornost diljem pacifičke obale, a mi smo vrlo zabrinuti poslati časnika za njega u najranijem mogućem trenutku. " Panzram je bio poznat kao "Jeff Baldwin" u Oregonu i još uvijek je imao više od 14 godina otišao na njegovu kaznu. Bilo je čak 500 dolara nagrada za njegova uhićenja, koji Panzram pokušao naplatiti za svoje uhićenje. "O'Leary je policiji da se ovdje, jer je on dobrovoljno sve informacije kako bi njegov bijeg iz zatvora, on je želio tvrditi 500 dolara sebe", izvijestio standard zvijezda. Panzram shvatio da su mu izgledi za budućnost su ograničene. Znao je da ga Oregon želio loše, a on ili su morali pobjeći ili se suočiti desetljeća u zatvoru. Tijekom svog nedavnog posjeta gradu Kingston i gornje Hudson, on je počinio brojne provale i pljačke, od kojih su neki nikada nisu otkriveni. Dok je održan u LARCHMONT zatvoru, Panzram napisao pismo misterioznog "Johna Romera" u Beacon u New Yorku, koji je bio izravno preko rijeke iz Newburgh, gdje je George Walosin skočio brod. "To će vjerojatno biti posljednja li ikada čuli od mene", napisao je. "Očekujem da ću ići u zatvor za ravnotežu moga života pa vidiš da može izgubiti više. Nikada nisam rekao ništa nikome oko vas, ali imati tu činjenicu na umu, ako bih trebao razgovarati i reći što znam da mogu i neće stavi ti daleko za dugo vremena. " Panzram zahtijevao Romero mu poslati 50 $ odmah i on će zaboraviti "sve što znam." On je rekao da je brod bio izgubljen, ali Romero "mogao i dalje u gotovini na Newburgh posao", a on potpisao pismo "kapetan. Ivan K. O'Leary." Novac nikad nije stigao, a policija nije pronađen Romero. Panzram ostao u pritvoru.

13. Suđenje Carl Panzram

Nekoliko tjedana kasnije, bio je optužen od strane velikog žirija za LARCHMONT provale. "Ja odmah vidio da sam mogao biti osuđen pa sam odmah vidio tužitelj is njim napravio pogodbu", rekao je poslije. On se nagodi s javnog tužitelja u kojem će primati svjetliju kaznu u zamjenu za priznanju krivnje. Ali to nije bila da bude. "Stalno sam na moju stranu pogodbe, ali on nije. Ja priznao krivnju i odmah je dao granicu zakona, pet godina. U jednom sam je poslan u Sing Sing". Ali nije dugo zadržao. Ljudi poput Panzram, koji su očvrslog zločinaca i teško kontrolirati, rutinski su poslani upstate Clinton Zatvor, gdje su iz mainstream zatvorske populacije i na milost i nemilost neobičnog skupine stražara koji su navikli na neprijateljskim zatvorenika. Američki zatvori tijekom ranom dijelu 20. stoljeća vune, mjesta za provesti još malo vremena. Uvjeti na nekim institucijama bile gore od loše. Oni su bili barbarski. Mjesta poput Sing-Sing u New Yorku, Floride zloglasnih logora mučenja i Gruzije lanac bande primjer rasprostranjenog zlostavljanja u America 's zatvora. Nije bilo nacionalna, jedinstven standard na tome kako liječiti, sanirati ili briga za osuđenike. Koncept kazne i odvraćanja, iako nedokazane i rijetko studirao, široko je prihvaćen u zatvorskom sustavu. Većina vremena, to je ostalo do čuvara formulirati i provesti djelatan politiku postupanja prema osuđenika. U nekim zatvorima, to bi moglo biti dobra stvar. U drugima, to bi moglo biti jako loše. Zatvori su autonomne kraljevstvima čuvara, koji je često posezala za premlaćivanja, bičevanja, samici, pa čak i mučenje za kontrolu zatvorske populacije. Takvo mjesto je Clinton zatvor sjeveru države New York-a, poznatiji kao Dannemora, pakao rupa, mjesta nema povratka i Amerike najbrutalniji, represivne ustanove zatvora. Panzram je odveden u Dannemora, samo 10 milja od kanadske granice, u listopadu 1923. kao iu mnogim drugim zatvorima svog vremena, čuvari provode čelika vrhom Lovački koji su korišteni za prod a ponekad tukli zatvorenike na predaju. Panzram se svuče do gola, a bez obzira na imetak je zaplijenjeno. Nije bilo u razgovoru natrag na ovim čuvara i bez uvrede od osuđenika je tolerirati. Osoblje Dannemora bio jedinstven. Mnogi od stražara su povezane zbog nekoliko generacija zatvorskih zaposlenika, uglavnom francuskih Kanađana-koji su podigli i dalje živjeli u okolici. Kao rezultat toga, doneseni su njihove metode nadzora i stavovima prema osuđenika na svaki sljedeći naraštaj i ovjekovječio desetljeća represije i zlostavljanja. Život je brutalno teško za zatvorenike, koji su radili pod jarmom drobljenje uzastopnih generacija čuvara. Po njihovom mišljenju, zatvorenici su životinje koje zaslužuju najtežim tretman. Mnogi od zatvorenika pretrpio mentalni slom. A oni koji su bili naprosto carted preko dvorišta i bačena u državnoj bolnici za krivično lud, čiji hodnici su bili puni sumanutih, zaboravljenih zatvorenika, izgubljen u moru birokracije i užasan nemar. Bila je to posljednja stanica prije pakla. U roku od nekoliko tjedana, Panzram osmislio Firebomb na popaliti radionice. No, neki od stražara pronašao uređaj i demontirati. Kasnije, on je pokušao da ubije jednog od stražara koje ga napadaju jer je spavao na stolici. "Udario sam ga na stražnjem dijelu glave s £ 10 kluba", rekao je kasnije, "Nije ga ubiti, ali on je bio dobar i bolestan, a on me ostavi na miru nakon toga." Rad je bio dug, težak i vrlo zahtjevan. Hrana je bila masna policajac, neprikladnim za potrošnju životinja. Panzram napravio svoj prvi pokušaj bijega u roku od nekoliko mjeseci. Popeo jedan od zatvorskih zidova i odmah pala 30 stopa ispod na betonsku korak. On je slomio obje noge i gležnjeve. Njegov kralježnice također teško ozlijeđen. On nije dobio liječničku pomoć zbog ozljeda. On je provedeno u stanici i pao na pod.

"Bio sam bačena u ćeliju bez medicinsku pomoć ili kirurški pozornost god. Moje slomljene kosti nisu postavili. Moje gležnjevi i noge nisu stavili u gipsu. Liječnik nije došao kod mene i nitko drugi nije dopušteno ništa učiniti za mene. Na kraju 14 mjeseci od konstantnog agonije, bio sam odveden u bolnicu gdje sam bio operiran na moj rupture i jedan od mojih testisa su izrezana. " Ali ipak, on nije promijenio svoje načine. Nedugo nakon njegove operacije, Panzram zatečen u izvršenju sodomiju na drugim zatvorenikom. Bio je bačen u osamljeni, gdje je gotovo ignorirali zatvorsko osoblje: "pretrpio sam više agoniju za nekoliko mjeseci. Uvijek boli, nikad građanski odgovor od bilo koga, uvijek režati ili prokletstvo ili laže, licemjerna obećanja koja nikada nije zadržao. Puzeći okolo poput zmije s slomljena leđa, vrije mržnje i žudnju za osvetom, pet godina ove vrste života. Posljednje dvije godine i četiri mjeseca zatočeni u izolaciji s ništa učiniti, osim legla. Mrzio sam svima sam vidio. "Počeo bi razraditi planove o tome kako ubiti što više ljudi kao što je mogao. On je htio raznijeti željezničku tunel dok vlak prolazi kroz i poslati otrovnog plina u olupine. Želio je dinamit most u New Yorku, a zatim opljačkaju mrtvih i ozlijeđenih jer su umirao na tlu. Panamski kanal će doživjeti istu sudbinu ako Panzram imao svoj put. No, njegov najveći razraditi plan i on je bio siguran da će ubiti najviše ljudi, bio je njegov zemljište otrovati vodoopskrbe i ubiti svakoga u selu Dannemora. "Napokon sam mislio na način da uništite cijeli grad: muškarci, žene, djecu, pa čak i mačke i psi", napisao je kasnije . Želio je ispustiti veliku količinu arsena u potok koji je napajao u rezervoar. U srpnju 1928. godine, nakon što je odslužio pet dugih, teških godina, Panzram je otpušten iz Dannemora. Trajno invalid zbog nedostatka medicinsku pomoć i izgubio u dubinama ludilo, on je poslao na bezazlen svijetu opet.

Nakon puštanja, Panzram se konzumira osvetu za način na koji je bio tretiran na Dannemora. U roku od dva tjedna, on je počinio desetak provale i ubio najmanje jednog čovjeka tijekom pljačke u Baltimoreu. U vrijeme kad je uhićen i isporučen u Washington DC, zatvor, Panzram je zastrašujući prizor. Stajao 6 stopa visok, 200 funti mišića, zlobe i gori mržnjom prema svemu ljudskom. Imao je veliku tetovažu sidra jedrilice na svojoj lijevoj podlaktici, još sidro s orlom i šef kineske čovjeka na desnoj podlaktici, i dva orlova na svom masivnim prsima s riječima "Sloboda i pravda" tetovirane ispod njihovih krila . Oči su mu bile čelik siva i nosio je debele, crne brkove koji je pokrivao njegovu gornju usnu daje njegovu licu izgled vječnom podsmijeh. U rezervacije, dao je svoje pravo ime prvi put u godinama. Tijekom svojih prvih nekoliko dana u DC zatvoru, on je napravio nekoliko primjedbi o ubijanju djece, koji su zapaženi od strane čuvara. Upiti su u drugim državama, a riječ vratio iz nekoliko jurisdikcija da je on lovi čovjek. U Washingtonu, DC, zatvor u ovom trenutku je 26-godišnji rookie straže, sin židovskog imigranta, koji je unajmljen da godine. Njegovo ime je Henry Mali. Kao Panzram obrađen kroz postupak rezervacije, Lesser pitao ga što je njegov zločin.

"Ono što ja radim je reforma ljudi", rekao je Panzram bez osmijeha. Tijekom sljedećih nekoliko tjedana, mladi stražar je obavijest o ak potrazi čovjeka koji je rijetko govorio nikome. Nikad jedan da ostane na jednom mjestu za vrlo dugo, Panzram pokušao pobjeći polako chipping daleko na betonu okružuje metalne šipke u prozoru njegova stanica. No, jedan je od drugih zatvorenika obavijestio upravitelja. Panzram je uklonjen iz svoje ćelije i doveo na izoliranom području. On je bio vezan lisicama oko debeli drveni stup, a uže je vezan za svoje lisicama. Stražari su ga potom podigao tako da su samo njegovi prsti su dodiruje tlo i ruke su podigne iznad ramena. On je napustio ovaj put za dan i pol. On je opsovao svoje roditelje dajući mu život i vrištala da će ubiti svakoga ako je dao priliku. Stražari su ga tukli dok je bio u nesvijesti i ostavio ga vezao za vratnice cijelu noć. U nekom trenutku tijekom te noći, Panzram priznao ubojstvo nekoliko dječaka i rekao stražarima koliko je uživao. Uskoro se pročulo i pritisnite uhvaćen na priču o sadističkog ubojice u lokalnoj zatvoru, koji je priznao puno ubojstava. Washington Post je izvijestio 28. listopada 1928. godine, koji Panzram priznao ubojstvo 14-godišnjeg Aleksandra Luszzock, Philadelphia raznosač novina u kolovozu prošle godine i to za 12-godišnjeg Henryja McMahon New Salem, Connecticut. Svaki dan da ode, Panzram rekli više i više. "Ako to nije dovoljno", rekao je, "ja ću vam dati puno više. Ja sam bio po cijelom svijetu, a ja sam vidio sve osim pakao i mislim da ću vidjeti uskoro." Iz nekog razloga, zatvorski čuvar Henry Mali smilovala ljutiti čovjek kojega su svi ostali mrze. On se sprijateljio Panzram dajući mu dolar da kupi cigarete i dodatnu hranu. Ovaj čin ljubaznosti mnogo značilo da Panzram, jer je bio naviknut da čak i najmanji gest suosjećanja. Njih dvojica postali prijatelji i povjerio jednom drugom. Uskoro Panzram pristao napisati svoju životnu priču za Mali. I tako, u idućih nekoliko tjedana, a Lesser isporučeni olovku i papir, Panzram zapisao pojedinosti njegovog iskrivljenog života mržnje, izopačenosti i ubojstva. Ugledni psiholog Dr. Karl Menninger kasnije rekao rukopisne "nastavlja se na nepokolebljivoj samoanalizu u kojem zatvorenik štedi ni sebe ni društvo. Nitko ne može čitati ovaj rukopis u cijelosti, bez emocionalnog uzbuđenja." Počevši na farmi u ruralnom Minnesoti, gdje je rođen, Panzram rekla brutalnu priču o svom životu. Od vremena kada je poslan u školu Minnesota State trening na Red Wing 1903 do vremena kad je stigao u Washington, DC, zatvor, tu su tisuće zločina, desetine ubojstava i život proveo u jednom-istomišljenika potrazi za uništenje , "Svi moji suradnici", rekao je, "sve moje okoline, atmosfera prijevare, izdaje, brutalnost, degeneracije, licemjerja, i sve što je loše i ništa što je dobro. Zašto sam ono što sam ja? Ja ću reći ti zašto. Nisam ja što sam. Drugi su imali izradu mene. " U ovom izvanrednom 20.000 riječi ispovijedi, Panzram dao podatke o svojim ubojstvima, koje su kasnije potvrdili s lokalnim vlastima. On opskrbljuje datume, vremena i mjesta gdje se dogodio zločin, kao i uhićenja povijesti, koja je opsežna. Naravno, u razdoblju 1900-1930, komunikacija između agencija za provedbu zakona nisu bili tako sofisticirani kao što su danas. Kriminalci su često u mogućnosti da se izbjegne uhićenje jednostavnom promjenom imena i čuvanje usta zatvorena. Panzram saznao ovaj trik rano u svojoj karijeri, a uhićen je pod nekoliko imena, uključujući, Jefferson Baldwin (1915), Jeffrey Rhodes (1919), John King (1920) i John O'Leary (1923).

Dio V:

Ali to nije samo njegov život je pisao o tome. Panzram imao neke stavove o kaznenopravnog sustava i moć društva nad pojedincem. "Sve svoje policije, sudaca, odvjetnika, policajaca, liječnika, Nacionalni zločina povjerenstava i pisci su u kombinaciji saznati i otklanjanje uzroka i učinka kriminala", rekao je on. "Sa svim ovim znanjem i moći na njihovim zapovjedništvom, oni su postigli ništa, osim da se uvjeti pogoršati umjesto bolje." On je okrivio kriminala na društvo, koji je rekao da se održava proizvodeći više kriminalaca. "Ja sam 36 godina, te su kazneno cijeli život", napisao je, "Imam 11 krivično djelo uvjerenja protiv mene. Ja sam služio 20 godina mog života u zatvorima, reformskim školama i zatvorima. Ja znam zašto sam kriminalac. " Položio krivnju za njegovo nasilno život onima koji su mučili i kazniti ga. "Možda čini pravo" je jedino pravilo je ikada naučio, a on nosio to uvjerenje s njim gdje god on išao. "U mom životu sam slomljena svaki zakon koji je ikada napravljen od strane čovjeka i Boga", rekao je, "Ako bilo je napravio više, trebao bih jako veselo ih razbiti također." U stranicu po stranicu, Panzram opisao svoju odiseju od ubijanja i silovanja, koja je trajala nekoliko kontinenata. Jer nitko od njega bio je ikada žao. Panzram nikada nije inhibirana osjećaja krivnje ili žaljenja. Vidio je kriminal i nasilje kao način dobivanja natrag na svijetu. Nije bilo važno da su ljudi koje je oštećene nije izazvao svoju bol. Netko, bilo tko, morao platiti. Panzram, nikada odmetnik, nikada ne bi mogao aklimatizirati na kaznu zatvora u okoliš. Unatoč njegovim mnogo godina u zatvorima diljem zemlje, on je bio u mogućnosti da se prilagode institucionalnim pravilima ili slušati naredbe osoblja. Čak i sa znanjem da fizičko mučenje će često biti posljedica takvih povreda, Panzram je surađivala i nasilni. Nakon njegova pokušaja bijega i naknadno stavljanje lisica na post, on je napao tri čuvara, kada je uklonjen iz svoje ćelije na kojima "bilo je potrebno da ga udari s mješina u obrani trojice časnika." Opet je bio vezan lisicama na post. Kao rezultat izvješćivanje policajac napisao: "ovaj zatvorenik zove kapetan Pogledajte Bog prokleti kučkin sin" i izjavio kako bi volio da kucam kapetan u potiljak. " Više kazna slijedi. No, spor i masivni točkovi pravde su okreće. Kasnije istog mjeseca, 29. listopada, tjeralica za Panzram stigao u DC zatvoru. To je ubojstvo optužnica iz Philadelphije punjenja Panzram "s ubojstvom na Alexander Uszacke po davljenje i gušenje 26. srpnja 1928. godine, u točki House Road".

Salem Policijska uprava u državi Massachusetts također saznao Panzram uhićenja i njegova opsežna ispovijedi. Tijekom svog boravka u Washingtonu, DC, zatvor, Salem policija donio dva svjedoka iz George Henry McMahon ubojstva 1922. pogledati Panzram. Oba svjedoka pozitivno identificiran Panzram kao osoba koje su vidjeli na večeri 12-godišnji McMahon je ubijen. Oregon State Kaznionica kontaktirao Washington policiju i tražio da Panzram se održati kao bjegunac, koji još uvijek duguje 14 godina na njegovu izvornu rečenicu na svom zatvoru. Do početka 1929. Panzram moraju konačno su shvatili da on nikada ne bi izaći iz zatvora ovaj put. On je napisao pismo okružnog tužitelja Clark u Salem, Massachusetts, o McMahon ubojstvu. U ovom šokantnom pismu Panzram ponovio njegove priznanja u vezi ubojstva. "Napravila sam cijeli priznanje tog ubojstva McMahon Poslali ste niz svjedoka iz Salem me prepoznati, što su učinili da se ne mijenjaju svoju bivšu priznanje na bilo koji način. . počinio sam to ubojstvo. sam sam sam kriv. Ne samo da je počinio to ubojstvo već 21 osim i uvjeravam vas ovdje i sada, ako sam ikada dobiti slobodan i imati priliku ću sigurno sklepati još 22! " Njegovo suđenje za provale i kuća razbijanje optužbi otvorena je 12. studenoga 1928. Panzram ludo postupio kao njegov vlastiti odvjetnik i često prestrašena devet-man, tri ženski žiri svojim nepredvidljivim, ratoboran ponašanja. Kada je svjedok, Josip Czerwinksi Baltimore svjedočili protiv njega, Panzram porasla postaviti pitanje. "Znaš li me?" On je rekao kako je preselio u roku inča čovjekovu licu. "Uzmi dobar pogled na mene!" šapnuo je. Kao uplašena svjedok gledao u te čeličnih sive oči, Panzram vukao prste preko vratu daje znak rascijepljeni grla. Poruka je jasna: "To je ono što će se dogoditi s tobom!"

14. Smrt Carl Panzram

Na kraju suđenja, Panzram zauzeo stajalište i to ne samo priznao da provale, ali je sudu rekao da je namjerno ostao u kući za nekoliko sati u nadi vlasnici će doći kući pa ih je mogao ubiti. 12. studenog 1928. godine, proglašen je krivim po svim točkama optužnice. Sudac Walter McCoy ga je osudio na 15 godina na prvom računati i 10 godina na drugi pokrenuti uzastopno. Panzram će morati služiti 25 godina ponovno u saveznom zatvoru u Leavenworth, Kansas. Kad je čuo presudu, Panzram lice provalio u širokom, zli osmijeh. "Posjetite me!" rekao je sucu. Na dan kad je stigao u Leavenworth, veljača 1, 1929, Panzram je doveo vidjeti upravitelj TB White. Bound u lancima, njegovi ispupčen mišići očito čak i pod njegovom zatvorskom košulju, Panzram je još impresivnije fizički primjerak. Imao je razmišljajući prisutnost; aura zla koje je upozorio ljude da ostanu daleko od njega. Kao što mu upravitelj pročitajte pravila ustanove, Panzram tiho stajao ispred stola sa stavom ravnodušnosti. Kad upravitelj završi, zatvorenik ga pogledao ravno u oči i rekao: "Ubit ću prvi čovjek koji me smeta." Upravitelj pozvao čuvara i imao Panzram, zatvoreniku # 31614, ukloniti u ćeliju. Panzram se smatra previše psihotičan miješati s općim zatvorske populacije. U rukopisu pismu upravitelja datiranom 26. ožujak 1929, Panzram pitao za različite radne detalje i napisao: ". Želim taj posao, jer ja radim dugo vremena i ja sam stara ručica, a ja želim biti sama I sam invalid i posao imam sad mi se ne sviđa, stoji na mom slomljen gležanj smeta mi. Vrlo sam doista Carl Panzram # 31614 ".

Bio je raspoređen u praonicu gdje je mogao raditi cijeli dan sama, sortiranje i pranje odjeće zatvorenika. Tamo je mogao povući u sebe i imaju malo kontakta s ljudima. Njegov nadzornik bio Robert Warnke, mali, proćelav muškarac koji je bio poznat po pisanju zatvorenike za manje prekršaje. Prijestupi protiv pravila su ozbiljna stvar na Leavenworth. Kazna uključuje osamljeni, ukidanje koncesije i knjižnica privilegije, a ponekad i mučenja. Warnke, civilni zaposlenik, te stoga nisu bili pod istim pritiscima kao zatvorenika, iskoristio svoj položaj nadzorni vladati moć. Od samog početka, Panzram imao problema s Warnke. U nekoliko navrata, Panzram napisan za prekršaje, što ga je navelo da se šalju osamljeni neko vrijeme. Kad je posljednji put bio pušten iz rupe, Panzram pripovijedali ostalim zatočenicima, ostati daleko od Warnke jer on će uskoro umrijeti. Kad je sljedeća napisao njegov prijatelj Lesser, rekao je novi posao bio je u radovima. "Ja sam uzimajući sve postaviti za promjenu", napisao je. "To neće biti dugo sada." 20. lipnja 1929, Panzram je radio u praonici na svoj uobičajeni detalje. Naslonjen na vrata bio je dug željeza bar četiri stopala koristi kao podrška za drvene sanduke prijevoza. Bez riječi, podigao teški bar i prišao Warnke, koji je pripremao papire. Panzram podigli bar visoko nad svojim širokim ramenima i doveo ga ravno na čovjekovu glavu. Warnke lubanja razbio odmah. "Evo još jedna za tebe, ti kurvin sine!" vrisnuo. Kao žrtva pala na zemlju, Panzram razbila bar kontinuirano na čovjekovu glavu šalje krv i kosti obzira cijeloj sobi. Bilo je i drugih zatvorenika u praonici taj dan, i stadoše se i užasnuto promatrao kako Panzram pobijedio Warnke. Muškarci pokušao pobjeći, ali Panzram odlučio da otkad je ubio jednog čovjeka, on je trebao ubiti i drugima. Napao je jedan od zatvorenika u kutu sobe i uspio slomiti čovjekovu ruku prije nego što je mogao pobjeći. Ostali zatvorenici očajnički pokušavao izaći iz sobe, ali su vrata bila zaključana. Svi su ljudi počeli vrištati za pomoć, kako ih Panzram otjerao po sobi, vikanje, psovanje, swinging veliki željeznu šipku, razbijao kosti, stolovi, svjetla, razbijanje namještaja na komade i slanje preplašeni zatvorenike puzeći do zidova doći od bijesan luđaka. Opći oglasio alarm u zatvoru, a desetine naoružanih stražara poluautomatskih pušaka i high-powered puške dotrčala u praonicu. Stražari gledao kroz rešetke u sobu i vidio manijakalna Panzram, držeći čelika bar 20 funti kao bejzbol palicom, njegova odjeća isjeckan i pokrivena od glave do pete sa svježe krvi.

"Upravo sam ubio Warnke", rekao stražarima mirno je. "Pusti me unutra!" Odbili dok nije pao traku. "Oh", rekao je čudno: "Mislim da je ovo moj sretan dan!" Bar pala bučno na tlo i stražari oprezno otvorio vrata. Panzram hodao tiho u ćeliju bez riječi i sjeo na njegov ležaj. Do trenutka njegovo suđenje počelo, Panzram je dobro poznat u policijskim krugovima, a glasine o njegovoj požude za silovanje i ubojstvo djece bili su rašireni. Njegova priča već se pojavila u desecima novina, uključujući Topeka Times, Boston Globe i The Philadelphia Inquirer. U ožujku 1929., napisao je pismo zamjenika upravnika: "Razumijem postoji niz optužbi protiv mene Nekoliko zbog ubojstva i jedno za što je pobjegao osuđenik iz Oregona Hoćete li, molim vas javite mi koliko jamči postoje protiv.. ja, gdje su i što troškove? " Dana 16. travnja 1930, Chicago večer američki izvijestio: "Unatoč činjenici da hvalio za ubojstvo dvadeset tri osobe - da bi želio ubiti tisuće, a zatim počinio samoubojstvo - Panzram je razuman do te mjere da on zna pravo iz u krivu. " Vlasti u Salem, Philadelphia i New Havenu su aktivno priprema kaznenim predmetima protiv Panzram dok je on ostao u samici u Leavenworth. Tijekom tog razdoblja, Panzram zadržao svoj prepisku s manjim i napisao niz pisama o svom životu u Leavenworth. Često Prigovorio je nedostatak čitanje materijala, ali je pohvalio kvalitetu hrane. On je rekao da je bio u zatvoru ga osjećaju više "ljudski", a manje kao životinje je mislio da je. Kad je stigao u Leavenworth, mislio je da će se tukli i zlostavljali ionako, tako je odlučio da neće biti pretučen za ništa. Odmah je pokušao pobjeći te je uhvaćen. Postao neprijateljski i surađivala s čuvarima. No, ovaj put, nije bilo premlaćivanja. "Nitko ne polaže ruku na mene. Nitko ne zlostavlja me na bilo koji način. Ja sam bio težak to shvatiti i došao sam do zaključka da, ako se u početku sam bila tretirana kao što sam ja sada, onda postoji wouldn 't bio toliko mnogo ljudi. To su opljačkali, silovali i ubili ", napisao je. Kad je suđenje počelo 14. travnja 1930. godine, za Warnke ubojstvo, Panzram bio prkosan i surađivati. On je odšepao u sudnicu u 09:30 Njegov neugodan hod bio doživotni podsjetnik svojih "liječnički tretman" godinama prije u tamnicama Dannemora.

"Imate li odvjetnika?" upitao suca Hopkins ujutro otvaranja svjedočanstvo. "Ne, i ne želim jedan!" odgovorio Panzram. Hopkins nastavio savjetovati optuženog da je imala ustavno pravo na zastupljenost i treba koristiti usluge odvjetnika, koji će biti imenovan na njemu besplatno. Panzram odgovorila je psovao suca glasno. Kad su ga pitali za molbom, on je stajao i rugao na sudu. "Molim da nije kriv! Sada ići naprijed i dokazati mi krivnju, razumiješ?" rekao je. Tužitelj zove parada svjedoka. Pojavivši se Warden torpedni čamac Bijela, koji je također donio oružje na sud, pet Leavenworth stražari i zatvorenici 10. Nekoliko zatvorenici svjedočili da su vidjeli Panzram razbiti lubanju svoje bespomoćne žrtve sa željeznom šipkom više puta dok Warnke ležao bez svijesti na podu zatvora. Tijekom svjedočenja, Panzram sjedio u stolcu smiješeći na svjedoke. Žiri je samo 45 minuta da stignu na presudu. Na iznenađenje nitko, Panzram proglašen je krivim za ubojstvo bez preporuke za milost. Hopkins ga vratio natrag u Leavenworth do "petog dana rujna, 1930, kada je u vremenu od šest do devet ujutro ćeš biti odveden u nekom prikladnom mjestu unutar granica kaznionice i obješeni za vrat dok se mrtvi. " Panzram izgledao olakšanje, gotovo sretan. Veliki osmijeh je došao preko lica dok je polako ustao sa stolca.

Panzram je doveo u sobu u 08:30 debeli, teški lanci su omotano oko njegove ruke i ruke, tvrd željeznom šipkom sklopljene na svaki gležanj. On je bio jedini u mogućnosti hodati pola korak u isto vrijeme. Tri federalne stražari okružena zatvorenika. Panzram sjeo u stolicu, mrštio, i zagleda se u dr Menninger. "Dobro jutro, gospodine Panzram", rekao je dr Menninger. Zatvorenik huffed kod liječnika i okrenuo glavu, bez ijedne riječi. Pogledao je oko sebe kao da se mjeri njegove šanse za bijeg, i dr Menninger imala osjećaj da, s obzirom na priliku, Panzram će ubiti svakoga u sobi samo izaći vrata. Njegovi lanci pogodio jer je miješaju u sjedalu i stražari polako malo bliže. "Želim da se objesi, a ja ne želim nikakve smetnje po vama ili vašoj prljavoj vrste", rekao je on. "Samo ja znam više o svijetu i esencijalne zlu narav čovjeka i ne igraju licemjer. Ponosan sam što ubijen malo i žao što nisam ubio više!" Dr Menninger pokušao dobiti Panzram govoriti o svom životu, ali on je to odbio i postao ljući i više nestrpljivi po minuti.

"Ja sam rekao: Ja sam odgovoran i kriv sam i prije da mi vise to bolje će biti i sretniji ću biti. Dakle, ne idete pokušava miješati s njim!" Razgovor je prekinut, a Panzram odvukao iz sobe. Sljedećeg dana, 16. travnja, Menninger napisao pismo upravitelj TB White. U njoj je zamolio da ponovno razgovarati Panzram:. "Za čisto znanstvene svrhe Volio bih pogledati u slučaju Carl Panzram malo više u detalje Njegov slučaj je izniman jedan kao što znate, a ja sam vrlo zainteresirani da saznate što raniji dokazi njegove mentalne nestabilnosti bili. " Ali Warden Bijela odbio daljnji pristup. Da nitko nije iznenađenje, Menninger krivi Panzram je odrasla neprijateljstvo na liječenju je primio kao dijete u Minnesoti državnoj školi reforme u Red Wing. Menninger prepoznao psihološku štetu koju je nanio Panzram u ranoj dobi, a kasnije, kada je pisao o slučaju, rekao je "da su nepravednih na dijete probudi u njemu neizdrživo reakcije osvete koje dijete mora potisnuti i odgoditi, ali koje prije ili kasnije izaći u nekom obliku ili drugi, da je plaća za grijeh smrt, da je ubojstvo pasa samoubojstvo, kako ubiti samo da će biti ubijen. "

Dio VI:

Posljednja osoba na pravno izvršiti u Kansasu prije 1930 je bio William Dickson u 1870. Iako su ostali osuđeni na smrt, jer Dickson, sve smrtne kazne slučajevima preinačene od sukcesije guvernera. Državni pogubljenja su konačno ukinut 1907. No, najpoznatiji smrtna kazna predao u povijesti države bio je Robert Stroud, tzv "Birdman of Alcatraz". On je osuđen na smrt zbog ubojstva zatvorskog stražara 26. ožujka 1916. Stroud je na smrt u Leavenworth s Panzram, a ponekad i dva muškarca razgovarao. Stroud, kao Panzram, bio je mrzovoljan, manijakalno egocentrični, istina mizantrop koji rijetko govorio da bilo tko, čak i tijekom njegovih kasnijih godina u Alcatrazu. On je proveo vrijeme boreći sustav, podnošenje žalbe i stvaranje beskrajne zahtjeve zatvorskog osoblja za svoja istraživanja. Obojica su imali malo za reći jedan drugome, ali pažljivo proučio napredak svoje vješala gradnje, što je jasno vidljivo izvan cellblock prozora. (Svodnik u civilni život, koji je ubio jedan od njegovih prostitutki kupcima u 1906 u Juneau, Aljaska, Stroud bi na kraju pobjeći vješala, ali ostati u zatvoru do svoje smrti 1963.) Za Panzram, smrtna kazna je olakšanje i opirao Svi pokušaji da imaju obustave izvršenja. "Radujem se sjedištem u električnoj stolici ili ples na kraju užeta baš kao i neki ljudi učiniti za svoje bračne noći", rekao je on. Čak i tijekom 1930-ih, bilo je nekoliko nacionalnih organizacija koje ustrajno protivili smrtne kazne na moralnim i etičkim osnovama. Jedna od tih skupina, pod nazivom Društvo za ukidanje smrtne kazne peticiju namjesništva za pomilovanje ili komutacije kazne, što je činjenica da je razbjesnila Panzram. Dana 23. svibnja, napisao je u društvu i rekao: ". Jedini hvala ti i tvoja vrsta će ikad dobiti od mene za svoje napore na moje ime da želim da svi imali jedan vrat i da sam imao ruke na nju I nemam želju god da sam reforme. Moja jedina želja je da reforma ljudi koji pokušavaju me reforme, a ja vjerujem da je jedini način da se reformira ljudi je 'em ubiti! " Dana 30. svibnja, Panzram napisao jedno pismo predsjedniku Herberta Hoovera izrazivši zabrinutost zbog moguće promjene u izricanju kazne. On je rekao da je "posve zadovoljan svojim suđenja i kazne. Ne želim još jedan suđenje. Ja apsolutno odbijaju prihvatiti bilo pomilovanja ili komutacija treba jedno ili drugo biti ponuđeno za mene."

Na hladnom i prašnjavim ujutro petak, 5. rujna, 1930, Panzram je preuzet iz njegove ćelije za posljednji put na 05:55 i otpratili na vješala. Šačica novinara i desetak stražara djelovao kao svjedoci. "Malo je osoba u montaža pojavila pod emocionalnim pritiscima", jedan je novinar napisao je kasnije. "Evo dolaze!" viknuo je netko u gužvi.

Panzram je ponašanje bilo buntovni kao i uvijek. On je proklinjao vlastitu majku za dovođenje ga na ovaj svijet i "cijelog prokletog ljudskog roda!" U pratnji dvaju američkih Suci, hodao žustro na drvenoj skeli "sa zubima stisnute, definitivno pred gomilom dužnosnika, novinski muškarci i čuvari okupili su se u prilog." Popeo se 13 koraka do platforme i stajao uspravno kao maršali pokušao staviti crnu kapuljaču preko glave. Prije nego što su završili svoj zadatak, Panzram pljunuo u krvnik lice i zareži: "Požurite gade, mogao sam ubiti 10 ljudi dok ste šalio oko" Nakon napa bila osigurana, a maršali odmaknuo bez odgode, a točno u 06:03 zamku vrata piću otvoren uz tresak. Panzram pao pet i pol noge prema dolje. Njegovo veliko tijelo u grču puta i zamahnuo s jedne strane na drugu u iznenadnu tišinu. On je proglašen mrtvim dr Justin K. Fuller u 06:18

Sunday Star kasnije izvijestio: "A Vješala je omča na Leavenworth, Kansas, jutros ugasila život Carl Panzram, čovjeku koji se zakleo mrzio cijelo čovječanstvo s konzumiranje strast." U članku je opisano osuđeni čovjeka posljednjih nekoliko minuta i rekao da je "većina kazneno istomišljenika čovjek u Americi." Robert Stroud je kasnije napisao da Panzram je nemirna noć prije izvršenja. "Cijelu noć dugo da sinoć je ušao pod svoje ćelije," rekao je, "pjeva pornografski pjesmicu da je sam skladao." Nakon Panzram je uklonjen iz vješalima, obdukcija je izvedena u zatvorskoj bolnici. Njegovo je tijelo ostalo neostvareno i kasnije istog dana, bio je carted do zatvorskog groblja u kolica. Samo identifikacija na njegov nadgrobni spomenik je broj "31614". Panzram imali živu ideju zašto je način na koji je bio. Kad je dr Menninger opet pisao o njegovom slučaju, on je napravio sljedeće zapažanje: "Nikad nisam vidio osobu čiji destruktivni impulsi su tako potpuno prihvatio i priznao svojim svjesnim egom", rekao je on u čovjeku protiv sebe (1938). S obzirom ranom djetinjstvu zlostavlja i fizički mučenja unutar američkih zatvora, to je ne čudi da Panzram da je postao kriminalac. "Je li to neprirodno da sam trebala apsorbirati takve stvari i postali ono što sam ja danas, podmukao, degenerirani, brutalni, ljudski divljak, lišen svega pristojan osjećaj. Bez savjesti, morala, sažaljenje, suosjećanje, princip ili bilo jedna dobra osobina Zašto sam ja ono što sam ja? " upitao. Njegovi spisi pokazuju čovjeka neke inteligencije i introspekcije, a samoobjave da malo ubojice postigla unatoč godinama odraz u slow-moving svijet današnjeg Death Row.

Za razliku od Jeffrey Dahmer i Ted Bundy, Carl Panzram nije bio seksualno sadist ili požuda ubojica u klasičnom smislu. On je jednostavno kaje ubojica čije motivacijski čimbenici zasigurno su upaljene od mučenja i seksualnog zlostavljanja u ranoj dobi. Možda negdje duž linije je moglo biti drugačije. Možda je mogao biti netko drugi nego što je bio. Nitko nikada neće znati. No, njegova litanija zločina je uistinu zapanjujuća. A ipak, kroz ubojstva i mayhem, nije nemoguće vidjeti slabašan sjaj razumijevanja. Ne oprost, naravno, ali samo znak priznanje vjetrova koje su proizvele oluju. Možda je bio samo čovjek koji je dao ono što je dobio u životu. Relikvija nasilnog razdoblja u kojem puta bili tvrdi i nacije zatvorima bili brutalni, represivne ustanove koje podučavaju nešto osim opstanka.

Godine 1922., kada je održana zarobljen u Washingtonu, DC, gradski zatvor, detektivi pitanje Panzram o McMahon ubojstva u Salem, Massachusetts.

15. zaključcima

"Mrzim sve f *** ing ljudske rase", rekao je, "Ja dobiti udarac za ubojstvo ljudi."

Pokopan je u redu # 6, grob # 24, zauvijek u sjeni Leavenworth je prijeteći zatvorskih zidina.

- Ptica