Polish: Carl Panzram, (28 czerwca 1891 - 5 września 1930),

Carl Panzram amerykański seryjny morderca. Choć w więzieniu, napisał artykułować Panzram autobiografię o swoim życiu i jego zejście do przestępstwa. Wiele twierdzeń zawartych w nim są niesprawdzone.

1. Prolog do Zło

Był bezlitosny, okrutny morderca, gwałciciel dzieci, człowiek bez duszy. Urodził się w wiejskiej Minnesota w 1891 roku, rozpoczął odyseję przez całe życie z przestępczością i morderstwo w wieku ośmiu lat. Do czasu, gdy miał jedenaście lat, jego rodzina wysłał go do szkoły reform w ramach rokowań zarzutu pod zarzutem kradzieży z włamaniem. Wielokrotnie torturowany fizycznie i sodomized podczas jego dwóch lat w młodzieńczym domu, jego problemy emocjonalne rosła stopniowo gorzej. Jako nastolatek lubił ustawienie pożarów, aby mógł oglądać budynki palą i często marzył o popełnieniu masowego mordu. Po tym jak zgwałcona i zamordowana 12-letni chłopiec w 1922 roku z radością przypomnieć, zabijanie. "Jego mózgi wychodzi uszami, kiedy opuściłem go nie jestem przepraszam mój świadomy mi nie przeszkadza mi spać.. dźwięk i mieć słodkie sny. "

Nazywał się Carl Panzram, jeden z najbardziej okrutnych amerykańskich seryjnych morderców pokutowali,. Rozgoryczeni lat tortur, bicia i molestowania seksualnego, zarówno w więzieniu i poza nim, Panzram przekształciła się w człowieka, który był uosobieniem draństwo. Nienawidził wszystkich, w tym samego siebie. "Byłem tak pełen nienawiści, że nie było we mnie takich uczuć jak miłość, współczucie, życzliwość i honoru i przyzwoitości", powiedział: "Żałuję tylko, że nie urodziło się martwe lub w ogóle." Żył koczowniczy tryb istnienia, popełnienie zbrodni w Europie, Szkocji, USA, Ameryce Południowej i raz zabił sześciu mężczyzn w jeden dzień w Afryce i wprowadza swoje ciała głodnych krokodyli. On spędził większość swego życia w więzieniach chaotyczna, gdzie archaiczne metody represji zawartych tortury fizyczne, które były przypomina czasy średniowiecza. Ale kiedy był na wolności, Panzram zamordowany, zgwałcił i spalił jego drogę w całym kraju w misji zniszczenia, który był niepodobny do niczego ścigania kiedykolwiek widział. Aby wyjaśnić jego rozpustę, powiedział jego rodzice "nie znali, a thru ich niewłaściwego nauk i niewłaściwym środowisku, ja stopniowo doprowadziło do niewłaściwego sposobu życia." Ale to był więzień, który nienawidził najbardziej Panzram. Przez całe swoje życie, został uwięziony w beznadziejnej cyklu uwięzienia, przestępczości i więzienia. Dr Karl Menninger opisał Panzram jako człowiek "w obliczu problemu zła w nim i reszta z nas. I zawsze przeprowadza go w mojej głowie jako iloczyn logiczny naszego systemu więziennictwa." W dniu jego egzekucji w Leavenworth więzienia federalnego w 1930 r, uciekł szczęśliwie po schodach szubienicy, pluć w twarz kata i krzyknął: "Pospiesz się draniu, mógłbym zabić dziesięciu ludzi gdy jesteś wygłupiać" Jest to opowieść o człowieku, który był "zbyt zło ​​żyć." Był prawdziwym mizantropem, człowiek, który nienawidził ludzi. Zrobił nie przeprasza za to, co było i umieszczone winę za jego dewiacji prosto na progu instytucji społecznych. Nie ma potrzeby przesadzać lub rozwinąć na temat życia i zbrodni Carl Panzram. Prawda jest wystarczające.

2. Minnesota

Carl Panzram urodził się w dniu 28 czerwca 1891 roku na opuszczonej farmie w północnej Minnesocie. Jego rodzice byli pochodzenia niemieckiego, pracowity, rufy i jak większość innych imigrantów z tamtej epoki, brud ubogich. Carl końcu miał pięciu braci i jedną siostrę. Później powiedział, że jego rodzeństwo byli uczciwi i oddani rolnicy, choć te same cechy nie zostały przekazane do niego. "Byłem zwierzę człowiek odkąd się urodziłem. Byłem złodziejem i kłamcą", powiedział. "Starsza mam Meaner mam." Gdy Carl osiągnięciu wieku 7 lat rodzice zakończył swoje małżeństwo. Oczywiście, dla ludzi w ich poziomu gospodarczego, nie było rozwodu, nie sądy, a nie alimenty. Jego ojciec po prostu opuścił gospodarstwo jeden dzień i nigdy nie wrócił. W rezultacie rodzina w obliczu ponurej przyszłości. Pracowali od świtu farmę do zachodu słońca z bardzo niewiele do pokazania swoich prac. W tych wczesnych latach Carl został pobity przez swoich braci z jakiegokolwiek powodu ciągły bez względu na nieistotne. "Wszyscy myśleli, że wszystko było w porządku do mnie oszukiwać, kłamać i kopać mnie po każdym razem, gdy na to ochotę, a oni na to ochotę dość regularne", pisał później. Włamał się do domu Carl sąsiada, gdy miał 11. Ukradł coś mógł dostać w swoje ręce, w tym pistoletem. Został szybko okazało się, przez jego braci, którzy pobili go nieprzytomnego. Carl został później aresztowany za przestępstwa, a w 1903 roku wysłał do Minnesota State Training School, instytucji reform dla nieletnich. Usytuowany w mieście Red Wing na rzece Missisipi, na południe od St. Paul, Minnesota State szkolenie zawierało około 300 chłopców, których wiek wahał się od 10 do 20. Ludność szkoła była na łasce strażników, którzy byli pod małym lub no poza nadzór, stan, który promowany lub przynajmniej pozwolił poziom nadużyć, których nie można sobie wyobrazić dziś. W przyjęć zalogować, dnia 11 października 1903, wymienia przestępstwa Panzram jako "incorrigibility" i relacji z rodzicami, jako "kłótliwy". Gdy Carl przybył Red Wing został sprowadzony do biura recepcji, gdzie mężczyzna pracownik badanej go. Wystraszony chłopiec został rozebrany do naga, a zapytana o swoich praktyk seksualnych. "Zbadał mojego penisa i mój odbyt, pytając mnie, czy kiedykolwiek popełnił cudzołóstwo czy sodomię lub kiedykolwiek miał sodomia popełnione na mnie czy ja kiedykolwiek masturbował", pisał później. To było upomnienie tego, co miało nadejść. Więźniowie otrzymali również szkolenia chrześcijańską a kiedy źle się zachowywał i nie udało się wyciągnąć wnioski prawidłowo, zostali zaatakowani przez zły, mściwy opiekunów. Ponieważ Carl otrzymała niewielkie wykształcenie formalne, gdy mieszkał na farmie, nie był w stanie bardzo dobrze czytać. W tym roku został regularnie bici. "Nie udało się osiągnąć wiele może w sposób naukowej, podczas gdy tam, ale dowiedziałem się, jak stać się pierwszej klasy kłamcą. A początki degeneracji," powiedział. Wkrótce rozwinął nienawiść do opiekunów i wszystkich związanych z religią, co widział jako przyczynę swego cierpienia. "Po raz pierwszy zaczął myśleć, że był niesłusznie narzucony. Wtedy zacząłem nienawidzić tych, którzy mnie nadużywane. Wtedy zacząłem myśleć, że mam się zemścić, gdy tylko i tak często jak mogłem zranić kogoś innego. Każdy z wszystko zrobi, "powiedział później.

Im więcej bicie znosił, bardziej nienawistne stał. Został uderzony z drewnianych desek, grube skórzane pasy, baty i ciężkie wiosła. Ale przez cały ten czas, planuje zemstę Carl. W nocy z 7 lipca 1905 roku, przygotował proste urządzenie, które wywołały pożar po opuszczeniu budynku. Ogień szybko zużywane warsztaty w szkole i to doszczętnie spalone podczas Carl leżał w łóżku śmiejąc się spektakl słodkiej zemsty. Pod koniec 1905 roku, Carl był w drodze z okropności Minnesota State Training School. Nauczył się mówić rzeczy, pracownicy chcieli usłyszeć i kiedy pojawił się przed komisją parole, przekonał ich, że chłopiec był zmieniony i został "zreformowane" przez szkołę. "I został zreformowany w porządku. Uczono mnie przez chrześcijan, jak być hipokrytą i nauczyłem się więcej o kradzieże, kłamstwa, nienawiści, pieczenie i zabijania," powiedział, "nauczył mnie, że penis chłopca może być stosowany do czymś innym niż na mocz z odbytnicy, oraz że mogą być wykorzystane do innych celów. "

Podczas tej zimy, matka Karola, Lizzie Panzram, przybył do Red Wing Szkoły przynieść go do domu. Carl nie zmieniło. Nigdy nie wychodzący dziecko nawet w domu, stał się bardziej wycofany, cichy i zamyślony. Ale jego matka miała zbyt wiele innych rzeczy na głowie. Jeden z braci Carla niedawno zginął w wypadku utonięcia, a jej stan zdrowia był kruchy. Nie miała czasu dla dziecka zbuntowany, który miał zwyczaj wpadania w kłopoty. Może pomyślał, że Carl ostatecznie wypracować swoje własne problemy. Ale nawet w tym młodym wieku, czuł głęboką niechęć wobec jego matki. "Matka była zbyt głupi, by wiedzieć, nic dobrego mnie uczyć," powiedział po latach, "było niewiele miłość utracone. Po raz pierwszy ją lubili i szanowali ją. Moje uczucia powoli odwrócił się od tego, do nieufność, niechęć i obrzydzenie, a stamtąd to było bardzo proste moje uczucia się zwrócić do pozytywnej nienawiści do niej. " Wiedział, że nic innego w swoim krótkim życiu oprócz cierpienia, bicia i tortur. Jego młodzieńczy umysł mieszkał na rzeczy, z których większość dzieci niewiele wiedzieli. "W pełni zdecydował, kiedy wyjeżdżałem tam po prostu jak będę żyć swoim życiem. Ja podjąłem decyzję, że będę rob, spalić, zniszczyć i zabić wszędzie poszedłem i wszyscy Mógłbym tak długo jak będę żył", pisał po latach. Był styczeń 1906, a Carl Panzram miał zostać wysłany na świecie.

3. Odyseja Begins

W wieku 14 lat, został zdegradowany do Panzram pracy w gospodarstwie pola matki. Przewidując ponury przyszłość katorżniczej pracy bez wynagrodzenia, przekonał matkę, aby wysłać go do innej szkoły. Tam szybko zaangażował się w sporze z nauczycielem, który pokonał go kilkakrotnie z batem. Carl udało się pistolet i przyniósł go do szkoły, żeby mógł zabić nauczyciela przed klasą. Ale fabuła nie udało, gdy podczas walki z rąk do strony, broń wypadła z jego spodnie, a na podłodze w klasie. Został wyrzucony ze szkoły i wrócił na farmę. Dwa tygodnie później wskoczył pociąg towarowy i opuścił farmę Minnesota zawsze. Przez kilka następnych lat, Carl przewędrował Midwest, spanie w wagonach towarowych, jazda pod pociągów i działa od policjantów kolejowych, którzy w wielu przypadkach były bardziej niebezpieczne niż bandytów. Błagał o jedzenie i ukradł go, kiedy tylko mógł. Stał się częścią ogromnego, telefonu kultury włóczęgów i żebraków, którzy zaludnionych szyny Ameryki w ciągu tego okresu. To były przedwojenne lata, to czas szaleństwa, aktywności szalonej i zamiatanie zmiany społecznej. Był to okres ekspansji w Stanach Zjednoczonych, rośnie boomu finansowego, który przyjdzie do nagłego końca z upadku rynku akcji Black wtorku w 1929 roku Później przyjdzie czas bezprawia, zainspirowany eksperymentu ustawy o Krajowym prohibicji 1919 roku, który stworzył niemal powszechny brak szacunku dla władzy. Wszędzie, wydawało się, przestępcy byli w pracy. Szyny nie były wyjątkiem. Niedługo po jego wyjeździe Minnesota, Carl jechał pociąg towarowy w kierunku zachodnim z Montany. Przyszedł na czterech mężczyzn, którzy obozowali w samochodzie drewna. Oni powiedzieli, że mogą mu kupić ładne ubrania i dać mu ciepłe miejsce do spania. "Ale najpierw chcieli mi zrobić coś dla nich," Panzram napisał lat później. Był zbiorowym gwałcie przez wszystkich czterech mężczyzn. "Płakałam, błagał i błagał o litość, litości i współczucia, ale nic nie mogę powiedzieć, czy może kołysać ich od celu!" On uszedł z życiem, ale incydent może zniszczyć jakiekolwiek uczucia współczucia opuścił. Niedługo później, Panzram został zamknięty w Butte, Montana, za włamanie i otrzymał karę jednego roku w Szkole Montana State reform w Miles City.

Wiosną 1906 Carl Panzram, 14 lat, przybył do instytucji reform. Miał ciało człowieka i waży prawie 180 funtów. W ciągu kilku tygodni, on sobie reputację jako urodzonego przestępcę i personel więzienny zwrócił szczególną uwagę na wyzywającą nastolatka. Jeden ze strażników uczynił ją swoją działalność, aby życie nieszczęśliwy dla Panzram. "Ciągle na dokuczliwy na mnie, aż w końcu zdecydowałem się go zamordować", pisał później. Znalazł ciężkie drewniane deski na zewnątrz jednego z warsztatów, a jedna noc, kiedy strażnik odwrócił się plecami, Panzram pobity człowiek na czubku głowy. "Do tego mam kilka pobicia i został zamknięty i patrzył bliżej niż wcześniej," powiedział lat później. Miał tyle z życia więziennego i postanowił wyrwać, nawet jeśli oznaczało to własną śmierć. W 1907 roku, a drugi więzień Panzram Jimmie Benson, uciekł z Montana State Reform School. Udało im się ukraść kilka pistoletów w pobliskim mieście i ruszył w stronę miasta Terry. "Byłem z nim przez około miesiąc, hoboing naszą drogę na wschód, kradzież i paląc wszystko, co mogliśmy," Panzram napisał. "I nauczył go podpalili kościół po tym jak okradł go. Mamy bardzo zajęty na tym, rabując i paląc kościół regularne szansę mamy."

Przez całe swoje życie, wszędzie poszedł, Panzram burglarized i spalone kościoły, jeden z jego ulubionych zbrodni. Kościoły odbyło się specjalne znaczenie w umyśle Carl Panzram, odkąd nauczył się nienawidzą chrześcijaństwa, podczas gdy w Red Wing. "Oczywiście, że teraz bardzo kochać Jezusa," powiedział, "Tak, kocham go tak cholernie dużo, że chciałbym ukrzyżuj Go jeszcze raz!" Benson i Panzram podróżował wzdłuż drogi do granicy stanu, przechodząc przez miasta Glendive, Żurawia i Sidney, okradanie ludzi i domów po drodze. Kiedy w końcu dotarliśmy w zachodniej Minnesota, byli uzbrojeni w pistolety każdy oraz dwóch setek dolarów w skradzionych pieniędzy. Postanowili podzielić się w mieście Fargo i pójść własnymi drogami. Panzram, który zmienił nazwisko na Jefferson Baldwin, w końcu płynął na zachód, z powrotem przez państwo, a na rozległych równinach Północnej Dakocie.

4. Jego Sąd Wojenny

W grudniu 1907, Panzram przybył do miasta Helena, Montana, w szeroko otwartym mieście, gdzie było trochę ścigania i ludzie nadal nosił pistolety na pasach. Zamieszkana przez kanadyjskich przedsiębiorstw handlowych i rybaków twarde-paznokcie rzecznych, nie było miejsce dla nastolatków. Pewnej nocy w lokalnej tawernie, pijąc samotnie był Panzram w barze i słyszałem przemówienia wygłoszonego przez lokalną rekrutację Army. Później tej samej nocy, że kłamał o swoim wieku i zaciągnął się do armii amerykańskiej. Panzram pozostawiono na obóz, który w tym czasie odbyło się w Fort William Henry Harrison, odległym stanowisku w zachodniej Montanie. Został przydzielony jako prywatne do Spółki A w 6 Piechoty. Na jego pierwszy dzień w mundurze, Panzram została wychowana pod zarzutem nieposłuszeństwa odmowy szczegół pracy. W ciągu najbliższego miesiąca, został skazany kilka razy na różnych wykroczeń. Nieustannie pijany i niemożliwe do kontrolowania, Panzram nie był w stanie odpowiadać dyscypliny wojskowej. W kwietniu 1908, włamał się do budynku i kwatermistrza ukradł ilość ubrań o wartości 88,24 dolarów. Gdy próbował go AWOL ze skradzionych przedmiotów, został aresztowany przez żandarmerię i wrzucony palisady. Otrzymał Sąd wojenny w dniu 20 kwietnia 1908 roku przed sądem wojskowym dziewięciu młodszych i starszych oficerów, którzy nie mieli tolerancji dla działalności przestępczej z mężczyzn w mundurach. Panzram przyznał się do trzech zarzutów o kradzież. Według stenogramów sądowych, został skazany "do niegodnie zwolniony ze służby w Stanach Zjednoczonych, tracąc wszystkie wynagrodzenia i świadczenia pobierane przez niego, a nie ograniczać się w ciężkiej pracy w takim miejscu, organ rozpatrujący może skierować na okres trzech lat." Federal więźniów w tym czasie zazwyczaj wysłano do Fort Leavenworth w stanie Kansas. William Howard przyszłość Prezydent Taft, który w tym czasie był sekretarz wojny, zatwierdził wyrok więzienia. To nie będzie ostatni raz ich drogi skrzyżowały. Panzram został przykuty i przewieziony do lokalnego dworca kolejowego z kilkoma innymi więźniami wojskowych. Byli przykuty do wnętrza samochodu bydła przez uzbrojonych strażników i biorąc pod uwagę brak żywności lub wody na podróż 1000 mil. Pociągi wyjechał z zajezdni i wczołgał Heleny do Wyoming na południe, w poprzek pola kukurydzy w stanie Nebraska oraz do wschodniej Kansas, gdzie strzeliste mury więzienia federalnego w Leavenworth wznoszą się od błotnistych brzegach rzeki Missouri jak gigantyczne nagrobków.

5. Do Leavenworth

Penitencjaria Federalnej USA w Fort Leavenworth w stanie Kansas, był niesamowity widok. Otoczony 40-stopowych wysokie betonowe ściany, że zstąpił pod ziemią 20 stóp, to prawdziwa forteca. Położony na ponad 1500 hektarów ziemi bez przeszkód płaskiego, więzienia został wybudowany po wojnie domowej do domu więźniów wojskowych i, choć był używany w sposób ciągły od tego czasu, od 1890 roku instytucja popadł w ruinę przez niedofinansowanie i zaniedbania. Nowy plan budowa została wprowadzona w życie w 1895 roku, a prace rozpoczęły się na dobre kilka lat później. Więźniowie mieści się w starym obiekcie wojny domowej wykonywane wszystkie budowy i pracy fizycznej. W sekcji głównej została zakończona przez więźniów w połowie 1903. Później w tym roku ponad 400 więźniów zostało przeniesione do nowego obiektu. Prawie 23 hektarów zostały zawarte wewnątrz jego murów więziennych, które otoczone cztery baraki i różne możliwości wsparcia. Przez 1906, dwa lata przed Panzram przybył; wszyscy więźniowie od starej części więzienia zostały pomyślnie przeniesione do nowego więzienia. W maju 1908, ręce kajdankami i kajdan mocno osadzone, Panzram weszła w mrocznych granicach Leavenworth Federalnej więzienia po raz pierwszy. Władze więzienne nie wiedział, że był 16 lat, więc był traktowany jak każdy inny człowiek. Więźniowie musieli stać w formacji codziennie rano, niezależnie od pogody. Strażnicy wywołany schemat ścisłej dyscypliny i obowiązkowego posłuszeństwa. Podobnie jak wiele innych instytucji tego dnia, ścisłe kod milczenia została wykonana i czy więzień został złapany mówić poza kolejnością; był bita i wrzucono do samotną. Ten kod milczenia, urodzony w więzieniu Auburn w stanie Nowy Jork w 19 wieku i utrzymywane przez legion reformatorów penologia przez dziesiątki lat, był potężnym narzędziem kontroli stosowanej przez więzieniach narodu w ciągu tego okresu. Każde wykroczenie został ukarany bez zwłoki. I doznał licznych pobić i wkrótce stała się rozpaczliwa się wyrwać. "I nie było na długo przed I próbował uciec, ale szczęście było przeciwko mnie," powiedział. Zamiast tego, postanowił spalić jednego z warsztatów więziennych, powodując więcej niż 100.000 dolarów wartości szkody. Chociaż nigdy nie został oskarżony o tę zbrodnię, był stale w Panzram kłopoty za złamanie wiele innych reguł więziennych. Strażnicy myśli już o torturowanie więźniów, ponieważ tylko w ten sposób mogą myśleć, aby zachować kontrolę. Skazany nie mogła pozostać bez kary za łamanie przepisów. Mogłoby to zachęcić więcej naruszeń i ostatecznie, anarchię. Więźniowie i strażnicy żyli pod kruchym paktu przymusu i strachu. Każdy strażnik wiedział, że gdyby doszło bunt, mieli małe szanse na wydostanie się żywy. Jedynym sposobem, aby upewnić się stonowane liczby więźniów była zbyt utrzymać je w dół, karać surowo, być brutalne dla tych, którzy zbuntowali się i dać przykład z tych, które zostały złowione. Panzram został przykuty do 50 funtów metalowej kulki. Musiał unieść ciężar bez względu na to, gdzie się udał, nawet wtedy, gdy spał w nocy. Został przydzielony do złamania skał w kamieniołomach, co zrobił przez 10 godziny na dobę przez siedem dni w tygodniu. Ale wyrósł silny i muskularny cały czas, planowanie czasu, kiedy będzie się wydostać. Dzień po dniu, dorastał gorzki i zły, spożywane przez zemsty, czeka na dzień, kiedy będzie wędrować znów wolna. "I został zwolniony z więzienia w 1910 roku, że jestem uosobieniem ducha podłości. Cóż, byłem całkiem zgniłe jajo, zanim poszedłem tam", napisał lat później ", ale kiedy wyszedłem tam, wszystko dobro, które mogą mieć było we mnie kopnął i został pobity ze mnie. " Został zwolniony w sierpniu tego roku. Szedł zewnątrz do świeżego powietrza przekonany, że nigdy nie zobaczy Leavenworth i jego znienawidzonych ściany ponownie. Ale mylił się. Dwadzieścia lat później, mógłby zostać ograniczony w Leavenworth ponownie. Ale tym razem w celi śmierci.

6. On teraz Runs Amok

Po tym jak został zwolniony z Leavenworth w 1910 roku, Panzram miał dokąd pójść. Choć był tylko 19, on już spędził znaczną część swego młodego życia w szkołach reform i więzienia. W Leavenworth, wszelkie pozory nadziei, że może on miał wyrosnąć na dojrzałego, dorosłego obywatela produkcyjnym był skutecznie zniszczone. Lata nadużyć i tortur fizycznych zrobiły swoje. Nie było żadnej rodziny, który troszczył się o niego, nie ma prawdziwy dom i żadnych perspektyw na przyszłość. On prawdopodobnie nigdy nie wiadomo, dotyk kobiety w jego życiu do tego punktu i nigdy nie rozwinął się jako człowiek w naturalny sposób. "Wszystko, co miałem na uwadze, w tym czasie była silna determinacja, aby podnieść dużo piekła z nikim i wszyscy w każdy sposób mogłem," powiedział. Przez kilka następnych lat, Panzram przesuwały Kansas, Teksasie, przez Southwest i do Kalifornii. W tym czasie został aresztowany kilka razy używając nazwy "Jeff Baldwin" za włóczęgostwo, włamania, podpalenia i rabunku. Uciekł z więzienia w Rusk, Texas, i The Dalles, Oregon. "I spłonął stare stodoły, wiaty, ogrodzenia, śnieg rzucić lub cokolwiek bym mógł, a kiedy nie mógł nic więcej nagrać chciałbym podpalili trawy na łąki lub lasu, wszystko i wszystkich."

Kiedy burglarized domy, wyglądał pierwszy dla karabinów. "Chciałbym spędzić cały mój wolny zmiany na kule. Wziąłbym potshots w domach rolników, w okna. Jeśli widziałem krowy lub konie w dziedzinie, chciałbym odcięte na nich", pisał. Jechał z pociągów na ogromnych odległościach i przebywał w Waszyngtonie, Idaho, Oregon i Utah, cięcia ścieżką zniszczenia w całym kraju w metodyczny, nieustające sposób przechowywane policję gorąco na jego tropie, ale krok w tył. Zgwałcił bez litości, rzadko przechodzi się możliwość wzięcia na nowej ofiary. "Kiedy spotkałem jednego, który nie był zbyt zardzewiały patrząc chciałbym zrobić mu podnieść ręce i upuść swoje spodnie. Nie byłem bardzo szczególności albo. Jechałem ich stare i młode, wysoki i krótki, biały i czarny. Wykonana jest brak Różnica w ogóle do mnie chyba, że ​​są ludzie, "powiedział lat później. Latem 1911 roku, jako "Jefferson Davis," Panzram dryfował od miasta do miasta, okradanie ludzi i ucieczce przez szyny, kiedy tylko mógł. W Fresno, w Kalifornii, został aresztowany za kradzież roweru. Został wysłany do więzienia na sześć miesięcy powiatu, ale uciekł po 30 dni. Skoczył pociąg towarowy i przyniósł nagłówek Northwest skradzionych pistoletów wraz niektórych, że on pochowany na obrzeżach miasta, zanim został aresztowany. Podczas gdy on był w wagonie z dwoma innymi włóczędzy, ujrzał kolejną okazję do gwałtu. "Byłem zaklejania się najmłodszą i najlepiej wyglądający jeden z dwóch i zastanawianie kiedy wyciągnąć mój wieprz nogę i skok 'Em Up", powiedział. Ale policjant kolejowe trafił do wagonu i usiłował wyłudzić pieniądze od ludzi i rzucał je pociąg. Panzram miał inne pomysły. "Wyciągnąłem armaty i powiedziałem mu, że był człowiek, który poszedł na całym świecie robi ludziom dobrze", powiedział. Panzram okradł policjanta z zegarek i wszystkie pieniądze miał. Następnie, podczas gdy dwóch innych mężczyzn obserwował, zgwałcił oficera na muszce. Potem zmusił dwie inne ludzi zrobić to samo przez "za pomocą perswazji moralnej trochę macha wokół i wiele z mojego pistoletu, ale także jechał pan hamulcowego ok." Panzram rzucił wszystkich mężczyzn z pociągu i kontynuował swoją podróż do Oregonu, gdzie stał się jednym z wielu sezonowych drwali, którzy włóczyli się po wsi w poszukiwaniu pracy. A kiedy praca nie została znaleziona, przetrwały one za wszelką cenę.

7. Deer Lodge

Do roku 1913, hartowana przez lata picia, bicia, pozbawienia wolności i życia na drodze jak zwierzę, Panzram przekształciła się w hartowaną przestępcy. Był również fizycznie duże, kwadratowe ramionach i muskularny. Jego ciemne włosy i dobry wygląd przyciąga kobiety, ale nigdy nie wyświetlane żadnego Panzram zainteresowanie płci przeciwnej. A oczy miał dziwny wygląd ponury, że denerwował ludzi, uczynił ich zastanawiam się, co kryje się za tym zimnym, jałowym spojrzeniem. Jak on kontynuował swoją podróż po północno-zachodniej, został aresztowany w kilku krajach pod nazwą "Jack Allen."

"Pod tą nazwą dla mnie uszczypnął autostrady napaści i rabunku, sodomię w The Dalles, Oregon .I tam około 2 lub 3 miesiące, a potem złamał więzienie", powiedział później. The Dalles było trudne port rzeczny na rzece Columbia, gdzie piraci, hazardziści, rejestratory i banici często zebranych. Po zerwał z więzienia, z posse od wściekłych posłów po nim, Panzram uciekł Oregon i przekroczył granicę państwa wschodnie w Idaho. W ciągu tygodnia, został ponownie aresztowany za kradzież i wrzucony do więzienia okręgowego w Harrison, Idaho. Z tej okazji, używał pseudonimu "Jeff Davis." Więzienia został źle zarządzany i składała się z zaledwie komórek i ściany. Podczas swojej pierwszej nocy w areszcie, położył ogromny pożar jednego z budynków i kilku więźniów uciekło, w tym Panzram. Szybko uciekł na północ, przez Grove Ancient Cedars, przez góry i do zachodniej Bitterroot Montana. W małym miasteczku Chinook, Montana, Panzram został zamknięty jako "Jefferson Davis" za włamanie i otrzymał jedno-letni wyrok w więzieniu stanu Montana w Deer Lodge. Znajduje się 30 mil na północ od Butte w środku Gór Skalistych, więzienie przypominało średniowieczny zamek. Został zbudowany w 1895 roku, kiedy budowa więzienia amerykański był wzorowany zamków europejskich. Cztery spiczaste wieże wzrosła majestatycznie nad ciemnym i zakazującego kompleksu, który został otoczony grubymi murami z kamienia, bloków. Były wieżyczki okresowo rozmieszczone na wszystkich czterech ścian i narożników. Wewnątrz wież rifle- strażnicy toting przechowywane okiem na rozległym dziedzińcu, gotowy do strzału żadnego więźnia, który ośmielił próbę ucieczki. Według dziennika przyjęć więzienne, Panzram wpłynęło Deer Lodge w dniu 27 kwietnia 1913. Wymienił swój zawód jako "kelner i woźnica." Ale niewiele było dla skazanych zrobić w więzieniu, z wyjątkiem czasu zabić. Podczas gdy on był w Deer Lodge, wpadł na Jimmie Benson, jego stary towarzysz z celi z Montana State Reform School. Robił odcinek 10 lat za rozbój. Łącznie zaplanowano ich ucieczki, ale w ostatniej chwili, Benson został przeniesiony i nie mogli uczestniczyć. W dniu 13 listopada 1913 roku Panzram uciekł z Deer Lodge i uciekli w kierunku Butte. Zaledwie tydzień później, w miasteczku o nazwie Three Forks, został aresztowany za włamanie, pod nazwą "Jeff Rodos." Dostał kolejny rok za ucieczkę i wrócił do więzienia państwa. Życie w Deer Lodge było powolne i monotonne. Mało i źle zarządzana, było bardzo mało przypisane pracy dla więźniów, którzy przez większość dnia w swoich komórkach, leżąc na pryczach lub wędrować na zewnątrz na dziedzińcu więziennym. "W tym miejscu muszę być doświadczony wilk", powiedział. "Chciałbym rozpocząć dzień sodomii, tak ciężko pracować na to, jak mogłem cały dzień, a czasem pół nocy." Ze względu na jego wielkość i renomę, że był w stanie zastraszyć innych więźniów do uległości. "Byłem tak zajęty popełnienie sodomii, że nie mają czasu, by służyć Jezusowi, jak uczono mnie do zrobienia w tych szkołach reform", pisał później. Panzram serwowane na jego pełne Zdanie w Deer Lodge i 30 marca 1915, został zwolniony. "Kiedy wyszedłem tam, strażnik powiedział mi, że jestem czysty jak lilia, i wolne od wszelkiego grzechu", napisał: "On dał mi 5 dolarów, garnitur ubrania i bilet do następnego miasta sześć mil stąd. "

8. Escape From Oregon

Gdziekolwiek poszedł, Panzram ukradł dla żywności, ubrań, pieniędzy i broni. Od miesięcy w roku 1915, wyjechał w górę iw dół rzeki Columbia w Pacific Northwest, przez Waszyngton, Idaho, Nebrasce i Południowej Dakocie. Panzram był weteranem szyn. W nocy z 01 czerwca 1915, włamał się do domu w miejscowości Astoria w stanie Oregon. Podniósł garnitur ubrań i innych artykułów, które nie były warte więcej niż 20 dolarów. Później został aresztowany, gdy próbował sprzedać skradziony zegarek. Został oskarżony o Larceny w mieszkaniu, a później, po obietnicy przez lokalną DA iść łatwo na nim, przyznał się do winy. Został skazany, jako "Jefferson Baldwin," do siedmiu lat na Oregon State Penitentiary w Salem. W dniu 24 czerwca 1915 roku dotarł do więzienia i stał się więźniem # 7390. W rejestrze wstępu, wymienił jego miejsce urodzenia, jak i jego okupacji Alabama jako "złodziej". Na tej samej stronie, zauważono, że stosowany dwa inne nazwiska: Jefferson Davis i Jeff Rodos. Strażnicy natychmiast wziął zawiadomienie o gburowaty, niechętne do współpracy podejście więźnia. Ale nie dotyczyły niechętnych do współpracy więźniów. Więzienie Salem był znany w północno-zachodniej do karania więźniów przez nadużyć i tortur. Naczelnik w tym czasie był trudny, surowy, były szeryf nazwie Harry Minto, który wierzył całym sercem w zgodzie więźniów w kolejce przez życie. Biczowanie, węże, bicie, głód i izolacja są nieodłączną częścią życia w Salem. Minto zatwierdziła system, w którym więźniowie Auburn będzie karane nawet jeśli wypowiedział jedno słowo z linii. Były one często przykuty do ściany i krokwie wisiały przez kilka godzin, czasami dzień na raz. Więźniów przeniesiono z strasznych "cat-o dziewięciu ogonach", a okrutny urządzenia, które spowodowało uraz do tyłu przerażający człowieka. "I przysiągł, że nigdy nie zrobić, że siedem lat," Panzram powiedział: "a ja przeciwstawił naczelnika i wszystkich swoich oficerów do mnie. Naczelnik przysiągł bym zrobił każdy cholerny dzień lub, że mnie zabije."

Dostał w kłopoty niemal natychmiast do naruszeń przepisów, a kara stała się rutyną. Rekord Panzram na dyscypliny pokazuje, że z dniem 1 stycznia 1916, został zawieszony "10 godzin dziennie przez dwa dni do uderzeń, wzrost zakłóceń w komórce i przeklinać oficera." Miesiąc później, 27 lutego, został podniesiony do góry "12 godzin w drzwi do innego dzieje warstwie skąd komórkami i niebezpieczną broń, Billie lub soku". Został później okazało się być w posiadaniu blackjacka i wrzucono do lochów "z" przez trzy tygodnie tylko chlebem i wodą. "Rozebrali nas do naga i przykuty nas do drzwi", powiedział, "a potem okazało się, że wąż ognia na nas, dopóki nie były czarne i niebieskie, a połowa w ciemno". Ale nadal kontynuował swój wojowniczy Panzram zachowanie. Zaczął kilka pożarów i spalili trzy budynki o różnych porach. Spędził 61 dni w izolatce, gdzie po omacku ​​w ciemnościach i jedli karaluchy w odniesieniu do żywności. Na początku 1917 roku Panzram pomógł współwięźnia, o nazwie Otto Hooker, uciec z więzienia. Hooker później zastrzelony Warden Minto gdy przypadkowo wpadł do naczelnika w pobliskim miasteczku. Zabójstwo wywołał oburzenie opinii publicznej, a warunki w Oregon State Penitentiary stała się jeszcze gorsza.

We wrześniu 1917 roku został reputacji Panzram znany zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz więzienia. Zrobił kilka prób ucieczki przez cięcie przez kraty w celi. 18 września 1917 roku w końcu się udało i uciekł z więzienia. Włamał się do domu w miejscowości Tangent kradnie ubrania, żywność, pieniądze i załadowany pistolet kalibru .38. Kilka dni później, policjant rozpoznał Panzram lokalnych z gończy i próbował go aresztować. Panzram wyciągnął broń i otworzył ogień do zastępcy szeryfa. "Strzeliłem i walczył dopóki moja broń była pusta kul i był pusty odwagi", powiedział później. Ale zabrakło mu amunicji i dostał się do niewoli. W drodze do więzienia, Panzram pistolet próbował chwycić policjanta i zacięta walka miała miejsce w samochodzie policyjnym. Tylne szyby zostały wyrzucone i kilka padły strzały przez dach, jak ludzie walczyli o pistolet oficera. Panzram został pobity krwawy i nieprzytomny. Został sprowadzony do Salem i wrzucano do samotną. Ale nie na długo. Nie do wiary, w dniu 12 maja 1918 roku, Panzram uciekł z więzienia Oregon ponownie. On ciąć przez kraty okna za pomocą noża do cięcia drewna i zeskoczył murami więzienia. Jak szalony strażnicy zwolniony setki pocisków na skazańca uciekającego, Panzram dotarł do lasu i zniknął z pola widzenia. Później wskoczył pociąg towarowy w kierunku wschodnim i lewo Pacific Northwest zawsze. On zmienił nazwisko na John O'Leary i zgolił wąsy. Powoli, metodycznie, wciąż burglarizing i palenie kościołów po drodze, Panzram skierował się do wschodniego wybrzeża.

Część II

9. Morderstwo na City Island

W lecie 1920 roku, Panzram spędził wiele czasu w mieście New Haven, w stanie Connecticut. Wolał się miejscami z działalności i mnóstwo ludzi. Coraz więcej osób rozumie więcej celów, więcej pieniędzy i więcej ofiar. Oznaczało to także policjanci byli zajęci; może zbyt zajęty, by zajmować się takimi niego. Wyszedł w nocy, rejsy na ulicach miasta w poszukiwaniu łatwego znak. Jeśli nie kubek podejrzewający pijany lub zgwałcić chłopca, on szukać domu do burglarize. W sierpniu znalazł dom położony na 113 Whitney Avenue, który wyglądał "tłuszcz" i gotowe do wzięcia. To był stary dwupiętrowy kolonialne, w domu arystokraty, miał nadzieję. Złamał się przez okno i zaczął plądrować sypialnie. Wewnątrz przestronnej jaskini, Panzram znaleziono dużą ilość biżuterii, obligacje i automatyczny pistolet kalibru .45. Nazwa obligacji był "William H. Taft," sam człowiek, który myślał, skazał go na trzy lata w Leavenworth w 1907 roku w tym czasie, Taft był sekretarzem wojny. W 1920 roku, był były prezydent Stanów Zjednoczonych i obecnego profesora prawa na Uniwersytecie Yale w New Haven. Po kradną wszystko, mógł nosić, Panzram uciekł przez samego okna i na ulicach niosących dużą torbę łupów. Udał się do Lower East Side na Manhattanie, gdzie sprzedawane większość biżuterii i skradzionych obligacji. Później napisał, że "z tego rabunku mam około 3000 dolarów w gotówce i przechowywane niektóre rzeczy, w tym 0,45 Colt automatycznej. Z tych pieniędzy kupiłem jacht, Akista." On zarejestrowana łódź pod nazwą John O'Leary, alias użył kiedy mieszkał w Nowym Jorku. Popłynął łodzią do East River, na wschód, przez Long Island przeszłości południowym brzegu Bronx, City of New Rochelle, żyto i na skalistym wybrzeżu Connecticut. Po drodze, włamał się do kilkudziesięciu łodzi na ich cumowania, kradzież alkoholu, broni, materiałów, cokolwiek mógł dostać w swoje ręce. Jedna z łodzi była Barbara II, 50 stopka własnością rodziny Marsilliot z Norfolk, Virginia. Ostatecznie zacumowany w Akista w Yacht Club New Haven, gdzie osiadł w przez jakiś czas, ciesząc się ciepłą pogodę, pijąc alkohol i myślenia zakazu o swoich najbliższych ofiar. Kiedy odwiedził dzielnicy Manhattanu Lower East Side, Panzram zauważyłem hordy wizyty marynarzy na ląd z ich statków zacumowanych wzdłuż East River. Zdał sobie sprawę, wiele z nich szuka pracy na wychodzących frachtowce lub lokalnych łodzi. To była era ogromne działalności przewozowej, wiek oceanicznego liniowca, gdy podróże zagraniczne była głównie realizowane przez morze. Jak sam dryfował po wąskich ulicach East Village, obmyślił plan napadu i morderstwa. "Wtedy pomyślałem, że będzie to dobry plan, aby zatrudnić kilku marynarzy do pracy dla mnie, weź je do mojego jachtu, przekonać ich, pijany, popełniają sodomii na nich, a następnie ich okraść ich zabić. To mogę zrobić." Od kilku tygodni, udał się do dzielnicy South Street i wybrał jedną lub dwie ofiary. Panzram powiedział im, że musiał pracować na pokładzie jego jachtu i potrzebował marynarze. Obiecał im coś tylko po to żeby je na pokładzie Akista, którą zakotwiczonego City Island u podnóża Carroll Street. Pozostał tam przez całe lato 1920 City Island to niewielka ląd około dwóch mil kwadratowych off Bronksie. W 1920 roku, City Island był odosobniony, społeczności morskiej łodzi rybackich, producenci żagli i mieszkańców, którzy tendencję do własnej działalności gospodarczej. Po pierwsze, większość ludzi przywiązuje niewielką wagę do "kapitan John O'Leary," brooding nieznajomym, który przyszedł na brzegu tylko do zakupu dostaw i zawsze wydawało się, że nową załogę każdego tygodnia. "Każdy dzień lub dwa pójdę do Nowego Jorku i powiesić około 25 South Street i rozmiar się żeglarzom," Panzram powiedział. Kiedy przekonał ich, aby przyjść na pokładzie swojego jachtu, będą pracować dla może jednego dnia. "Chcielibyśmy wina i zjeść obiad, a kiedy byli na tyle pijany, że pójdą do łóżka. Kiedy spali chciałbym dostać mój .45 Colt automatyczne, to Wygrałem z domu pana Taft, a cios ich mózgi." Potem przywiązał kamień na każdej części i zaniósł je do łódki. On wiosłował na wschód do Long Island w pobliżu Execution Lighthouse, nazwany tak dlatego, że w czasie wojny o niepodległość wojska brytyjskie przykuty kolonistów rebeliantów tam skały i czekał na narastającej fali utopić więźniów. Nie, nie 100 jardów od latarni morskiej, Panzram rzucił swoje ofiary do morza. "Nie są one jeszcze dziesięć 'em. Pracowałem że rakiety o trzy tygodnie. Moja łódź była pełna skradzionych rzeczy", pisał później. Ale szybko rosła Islanders miasta podejrzane o Akista i jego skipera. Panzram sobie sprawę, że musi zmienić miejsce. Popłynął wzdłuż wybrzeża New Jersey z jego ostatnich dwóch pasażerów, aż dotarł Long Beach Island, gdzie miał zamiar zabić ich obu. Pod koniec sierpnia 1920, ogromna wichura hit i Akista rozbił się na kawałki o skały. Panzram podpłynął do brzegu i ledwo uszedł z życiem. Dwaj marynarze dotarł do plaż Brigantine Inlet na północ od Atlantic City. "Gdzie oni poszli Nie wiem, czy opieka," Panzram powiedział później. Szybko zniknął w pola uprawne Jersey, nie zdając sobie sprawy, jak na szczęście byli uciec pewną śmierć od kuli z pistoletu danego prezydenta.

10. Ubój w Zatoce Lobito

W 1921 roku, Panzram karę sześciu miesięcy więzienia w Bridgeport, w stanie Connecticut, za włamanie i posiadanie załadowany pistolet. Po uwolnieniu wstąpił do związku morskiego, który uczestniczył w strajku pracy. Twarde wkładki w Unii wdał się w bijatykę z łamistrajków i Panzram szybko ponownie aresztowany za zaangażowanie w walce z policją pracuje pistolet. Skoczył za kaucją i uciekł stanu Connecticut. Kilka dni później składowane na statku i wylądował w Angoli, portugalską kolonię na zachodnim wybrzeżu Afryki. W końcu dostał pracę Sinclair Oil Company jako brygadzista na platformie wiertniczej wiercenia. W tym czasie amerykański przemysł olej udział w ekspedycji rozpoznawczej do poszukiwania nowych źródeł ropy naftowej w Afryce. W nadmorskim mieście Luanda, Panzram zgwałcona i zabił 11-letniego chłopca. "Mały chłopiec o 11 Murzyn lub 12 lat przyszedł bumming wokół," powiedział. Panzram zwabił chłopca z powrotem do podstaw Sinclair Oil Company, gdzie seksualnie i zabił go walnąć głową o skały. "Zostawiłem go tam, ale pierwszy raz na niego popełnił sodomii, a potem go zabił," Panzram napisał w swoim wyznaniu. "Jego mózgi wychodzi uszami, kiedy opuściła go i nigdy nie będzie żadnych bardziej martwa." Po tym morderstwie, Panzram wrócił do Lobito Bay na wybrzeżu Atlantyku, gdzie mieszkał przez kilka tygodni w wiosce rybackiej. Miejscowi podejrzewali go o morderstwo, ale nigdy nie może być udowodnione. Kilka tygodni później zatrudnił sześciu tubylców, aby zabrać go do dżungli, by polować na krokodyle, które doprowadziły do ​​ogromnych cen spekulantów europejskich w Kongo. Tubylcy później zażądał obniżkę zysków. Oni wiosłował do dżungli, nie podejrzewając, co Panzram miał na głowie. Kiedy szli w dół rzeki, Panzram zastrzelił wszystkich sześciu mężczyzn. "Dla niektórych z przeciętnej inteligencji, zabijając sześć na raz wydaje się prawie niemożliwe feat. Było bardzo dużo łatwiej mi zabić te sześć czarnuchów niż to było dla mnie zabić tylko jeden z młodych chłopców Zabiłem później, a niektóre z nich tylko 11 lub 12 lat, "powiedział później. Rzucił je wszystkie w plecy, jeden po drugim. Podczas gdy leżeli w krwawej kajakiem, Panzram strzelali do każdego rodem znowu w tył głowy. On następnie podawany do ciała krokodyli i wiosłował głodnych powrotem do Lobito Bay. Kiedy zadokowany łódź, zdał sobie sprawę, że musi wyjść z Konga od "dziesiątki ludzi zobaczył mnie w Lobito Bay kiedy zatrudnił tych mężczyzn i kajak." Następnie udaliśmy się na północ w stronę rzeki Kongo miejscu zwanym Punkt Banana i ostatecznie dotarł do Gold Coast. Okradł rolników w wiosce i ma wystarczająco dużo pieniędzy, aby kupić potrawy na Wyspach Kanaryjskich. Bankrutem i nie może znaleźć nikogo wartego okradanie, natychmiast składowane na statku w Lizbonie, Portugalia. Ale kiedy przybył do miasta, odkrył, że samorząd wiedział o jego spree przestępczości w Afryce, a policjanci zostali ostrzeżeni, aby być na poszukiwania dla niego. Udało mu się ukryć na pokładzie innego statku zmierzającego do Ameryki i do lata 1922 roku, znalazł się z powrotem na terytorium USA. Panzram dziwili się, jak łatwo było zabić. Wyobraził sobie, że do życia jako profesjonalny hitman którzy zamordowania swojej ceny. Przyniósł mu pistolet użyty w zabójstwach Konga powrotem do Stanów Zjednoczonych z nim, mimo że policjanci byli gorąco na jego tropie, jak uciekł Afryki. W 1922 roku, miał pistolet wyposażony w tłumik przez Maxim Ciche broni palnej Co w Hartford, Connecticut. Ale kiedy testy zwolniony później, okazało się, że broń, pomimo dużo hałasu, ku jego rozczarowaniu. "Jeśli to ciężki pistolet i calibered Tłumik miał tylko pracował jako Myślałem, że to będzie, ja bym poszedł do biznesu morderstwo w skali hurtowej", pisał po latach. Ale jego życie przestępczości i chaos spowodowany Panzram być stale w ruchu. Nigdy nie zatrzymał się w jednym miejscu zbyt długo. Wiedział, że policja zawsze na jego trop, nigdy nie jest daleko w tyle, zawsze gotowy, aby zablokować go na jakiejś zapomnianej przestępstwo popełnione miesiące, a nawet lata wcześniej. Nauczył się wcześnie, aby zmienić jego nazwę często i nigdy nie zwierzył się nikomu szczegóły z poprzedniego życia. Jak tylko popełnił przestępstwo, Panzram opuści obszar szybko wskoczyć do pociągu z miasta, pasażera bez biletu na frachtowiec, i związał się na przejażdżkę przejeżdżającego samochodu. Zawsze działa, patrząc przez ramię, czekając na "śruby", aby spotkać się z nim, zawsze żyć ze strachem wychwytywania; to było jego życie. A jednak nadal, wiedząc, on może być kilka minut od wychwytywania i napędzane przez nienawiść większość z nas nigdy nie może zrozumieć, że zabił.

Część: III

11. Zabójstwo w Salem

Po kilku dniach z powrotem w Stanach, Panzram poszedł do biura US Celnej w Nowym Jorku, gdzie jego odnowionej licencji kapitana i pobierane dokumenty na swoim jachcie, w Akista, rozbił się na mielizny Jersey dwa lata wcześniej. Zamierzał ukraść inny jacht i założyć ją pod nazwą Akista. Zaczął szukać lokalnych STOCZNIE w rejonie Nowego Jorku i spacerowaliśmy wzdłuż wybrzeża Connecticut. Wkrótce płynął do portu w Providence, Rhode Island, gdzie wciąż nie mógł znaleźć łodzi przypominało Akista. On nadal na północ wzdłuż drogi w Bostonie Boston i ostatecznie przybył do miasteczka Salem w stanie Massachusetts, znanej z 17 prób wieku czarownic. Tam, na gorące popołudnie z dnia 18 lipca 1922, natknął się na 12-letniego chłopca spaceru sam na zachodniej stronie miasta. "Przekonasz się, że mam pewien pomysł konsekwentnie przez całe życie", powiedział później: "Ja żerował na słaby, nieszkodliwe i niczego nie podejrzewających." Nazwa chłopca był George Henry McMahon, który żył w 65 Boston ulicy w Salem. Spędził większość dnia w restauracji sąsiada, aż właściciel, pani Margaret Lyons, zapytał George uruchomić coś załatwić. "O 02:15 Wysłałem go do sklepu A & P dla mleka, dając mu piętnaście centów," jak się później powiedział sądowi. Mały George wyszedł z restauracji i podszedł Boston Street. O godzinę później inny sąsiad, pani Margaret Crean, zobaczył George chodzenia aleję z nieznajomym. "W godzinach popołudniowych dnia 18 lipca, siedząc naprzeciwko okna w moim domu, zobaczyłem chłopca i człowieka idącego w górę aleją. Mężczyzna był ubrany w granatowy garnitur i nosił czapkę," powiedziała później. Ten człowiek był Carl Panzram. "Nazwa chłopca nie wiedziałem," Panzram powiedział lat później, "Powiedział mi, że miał jedenaście lat. Niósł kosz lub wiadro w ręku. Powiedział mi, że idzie do sklepu, aby zrobić coś załatwić . Powiedział mi, że jego ciotka prowadził ten sklep. Zapytałem go, czy chciałby zarobić pięćdziesiąt centów. Powiedział, że tak. " Panzram chodził z McMahon do pobliskiego sklepu, gdzie w środku, był na tyle bezczelny, nawet porozmawiać z urzędnikiem. Kilka minut później, Panzram przekonany dziecku przejechać wózkiem. O milę od gdzie wsiedli do samochodu, wyszli wózek w opuszczonej części miasta. "Złapałem go za ramię i powiedział mu, że go zabije," Panzram powiedział w swoim wyznaniu. "Byłem z chłopcem o trzy godziny. W tym czasie popełniłem sodomii na chłopcu sześć razy, a potem zabił go pokonując sobie w łeb kamieniem. Miałem nadziewane do gardła kilka arkuszy papieru z Magazyn ". Następnie ciało pokryte z gałęzi drzew i wybiegł z miasta. "Zostawiłem go leżącego w jego mózgu wychodzi uszami," powiedział. Ale jak uciekł obszar zalesiony, gdzie zostawił ciało McMahona, dwa Salem mieszkańcy zapadają. Zabrali zawiadomienie o dziwnym człowiekiem, który niósł to, co wydawało się być gazeta, idąc szybko odchodzą. Wydawał się trochę zdenerwowana i szalony. Ale dwaj świadkowie nadal w drodze. Natychmiast po morderstwie, Panzram czele z powrotem do Nowego Jorku. McMahon ciało zostało znalezione w trzy dni później 21 lipca Salem policję i okolicznych gmin powstały posiadają i zatrzymany żadnych obcych natknęli. Kilku mężczyzn, w tym lokalnej pedofila, który zaatakował kilka dzieci Salem, aresztowano podejrzanych. Nagłówek wiadomości morderstwo tygodniami ale to pozostanie nierozwiązany od wielu lat. Aż do dnia, w 1928 roku, kiedy ci sami dwaj świadkowie nie zobaczy Panzram ponownie, gdy był w areszcie na kolejne morderstwo w Waszyngtonie Oni nie mają problemów identyfikujące go jako człowieka, którego widział na upalne popołudnie z dnia 18 lipca 1922 roku, zaledwie kilka jardów od miejsca, gdzie znaleziono ciało poobijane George Henry McMahon.

12. Rzeka Pirate

Po opuszczeniu Salem, Massachusetts, Panzram powrócił do obszaru Westchester County i nadal szukać odpowiedniej łodzi. Na początku 1923 roku udało mu się wynająć mieszkanie w Yonkers w stanie Nowy Jork, używając swojego pseudonimu, John O'Leary. Dostał pracę jako stróż w Abeeco Mill Spółki na 220 Yonkers Avenue i twierdził, że spotkał chłopca o imieniu George Walosin, 15, podczas gdy on pracował w młynie. "Zacząłem go uczyć się sztuki sodomii, ale uważam, uczono go o tym, a on lubi to dobrze", pisał później. "Rzeka Pirate" Panzram zostaje aresztowana rankiem 29 czerwca 1923, podczas gdy jego łódź jest zacumowana Nyack, NY. Na początku lata 1923 roku, Panzram ruszył z powrotem do Providence, Rhode Island, gdzie ukradł yawl z jednej z wielu przystani po zatoce. Przez to, że był znakomitym żeglarzem, który żeglował po morzach w kilkudziesięciu krajach w różnego rodzaju warunkach pogodowych. Łódź była w porządku rzemiosło, 38 stóp długości i wyposażony w najlepszy sprzęt wszystkich. Wyruszył na Long Island Sound, na obszarze, który znał dobrze i gdzie czuł komfortowo. Panzram zadokowany w New Haven przez kilka tygodni w czasie, a nie wychodzić w nocy, rejsy po ulicach dla ofiar gwałtu i okraść. W ciągu najbliższych kilku tygodni, że burglarized domy i łodzie w Connecticut. Ukradł biżuterię, pieniądze, broń i ubrania. Off Premium Point w City of New Rochelle, Nowy Jork, włamał się do dużego jachtu, który został zacumowany w odległości od brzegu. Ukradł pistolet kalibru .38 z kuchni, a kiedy sprawdził papiery na pokład, okazało się, że komisarz policji z New Rochelle właścicielem statku. W czerwcu 1923 roku popłynął do yawl górę rzeki Hudson do Yonkers, gdzie cumuje noc. Nie podniósł George Walosin i obiecał chłopcu, że mógł pracować na jachcie podczas podróży w górę rzeki. W poniedziałek, 25 czerwca 1923, Łódź pływał z doku Yonkers na północ, w kierunku Peekskill, a później tego wieczoru, Panzram sodomized chłopca.

Płynęli w górę rzeki, do 50 mil Kingston, gdzie Panzram zacumowany jacht w małej zatoce off rzeki Hudson. Szybko przemalowany kadłub i zmienił nazwę na rufie. Potem wybrałem się na brzegu i odwiedził lokalne hangoutów znaleźć nabywcy. Wkrótce młody człowiek zgodził się na wejście na pokład, aby zapoznać się z łodzi. Panzram wziął kupującego się na jachcie w nocy z 27 czerwca, w którym mieli kilka drinków razem. Ale człowiek miał inne rzeczy na głowie. "Nie starał się trzymać mnie, ale byłem podejrzliwy wobec jego działań i była gotowa do niego:" Panzram powiedział. Strzelił dwa razy mężczyznę w głowę, przy użyciu tej samej broni, że ukradł z łodzi komisarza policji. Potem przywiązał wagi metalu na ciele i wyrzucił za burtę człowieka. "Wciąż jest tam jeszcze, o ile mi wiadomo," wyznał później Panzram. Bardzo następnego dnia rano, a jego pasażer Panzram George Walsoin, który był świadkiem zabójstwa, wypłynął z zatoki pozycji w dół rzeki. Oni zadokowany, że tego samego dnia w Poughkeepsie. Panzram poszedł na brzeg i ukradł ilość sieci rybackich o wartości ponad 1000 dolarów. Ponownie ustawić żagiel i popłynął, że po drugiej stronie rzeki do Newburgh. Po łódź rzucił kotwicę, George skoczył statek i popłynął do brzegu. W końcu udał się z powrotem do Yonkers następnego dnia i powiedział policji o czym seksualnie przez Panzram. Policja Yonkers zaalarmował wszystkie miasta Hudson River być na poszukiwania "kapitan John O'Leary", który płynął jachtem 38 stóp w dół rzeki. Policjanci wciąż nie wiedział, że łódź była skradziony z Providence. Panzram dotarł aż do miejscowości Nyack. On zabezpieczył yawl w Petersona Boat Yard i osobowy na noc. Ale policjanci Nyack były czujne i rankiem 29 czerwca 1923, wsiedli jacht i aresztowany Panzram. Został oskarżony o sodomię włamaniem i rabunku. Następnego dnia, John Fitzpatrick Yonkers Detektywi i Charles Ward silniku w górę rzeki na promie komunalnych go odebrać. Został umieszczony w więzieniu w oczekiwaniu na pojawienie sądu Yonkers miasta. Na jego karcie aresztowania, "O'Leary" wymienione swój zawód jako "marynarza". Powiedział, że urodził się w Nevadzie i dał jego wiek jako 40. W nocy z 2 lipca 1923, próbował wyrwać się z więzienia miasta z innym więźniem, Fred Federoff. Oni próbowali podważyć kraty okienne z ich klatek przez kopanie w murze używając część łóżka. Zostali złapani, gdy strażnicy rutynową inspekcję swoich komórek. "W związku z próbą przez jednego z pięciu mężczyzn w więzieniu miasta aby wydostać się z więzienia, John O'Leary, rzekoma rzeka pirat, jest w izolatce zamknięty w celi," Yonkers Statesman poinformował w dniu 3 lipca.

Panzram czym zwrócił się do adwokata o pomoc. "Mam prawnika tam, panie Cashin. Powiedziałem mu, łódź była warta pięć lub dziesięć tysięcy dolarów i że dałbym mu łódkę i dokumenty, jeśli dostał mnie z więzienia," powiedział. Jego adwokat załatwił kaucją, a kilka dni później Panzram został zwolniony. Nigdy nie wrócił. Gdy Cashin poszedł do rejestracji łodzi, okazało się, że został skradziony. Policja jacht natychmiast skonfiskowane i Cashin stracił wpłacił kaucję. Panzram nie oszukali własnego adwokata. Larchmont była spokojna, zadbana wieś na południowym brzegu Westchester County kilka mil od granicy stanu Connecticut. W 1920 było to słynie z pięknej linii brzegowej i ekskluzywnych klubów kraju, w którym górna rzut społeczeństwa Nowego Jorku zbierali w weekendy. Mogli oglądać wyścigi jachtów lub zakupy w sklepach wsi, z dala od świata szaleńczego tempa zatłoczonych i ziarnistej ulicach Manhattanu. Panzram był do Larchmont wcześniej. W czerwcu 1923, ukradł łódź z przystani Larchmont należącego do dr Karola Paine. Łódź została znaleziona Niedługo później u wybrzeży New Rochelle; Panzram stracił kontrolę steru i rozbił statek na skały. W nocy 26 sierpnia 1923 roku, Panzram włamali się do pociągu zajezdni Larchmont na Chatsworth Avenue. Korzystanie siekierę, którą znalazł na zewnątrz, że rozbił się duże okno i wszedł do środka. Znalazł dziesiątki walizki, które należały do ​​pasażerów na następny dzień pociągiem. Jak był gwintowanie przez bagażu, policjant Larchmont, oficer Richard Grube, który robił jego wczesnych rund rano, się do zdobycia. "Poszedłem do różnych okien wokół i zobaczyłem go klęczącego przed piec w tej zajezdni z otwartym bagażniku przed nim i obejmuje go z pistoletu," Grube powiedział dziennikarzom. Ale Panzram nie wahał. Portchester Codziennie Element opisany, co się stało dalej:. "John O'Leary, giganta wzrostu i był uzbrojony w morderczym poszukuje siekierą oficer natychmiast zmagał się z O'Leary i po zaciętej walce w ciemności, rozbroił go i umieścił go aresztowany. " Został przewieziony do komisariatu na Boston Road, gdzie przedstawił się jako John O'Leary. Po wyznał poprzednich włamań, został oskarżony o trzy dodatkowe włamań. W miejscowości sądu następnego dnia rano, sędzia Shafer wyznaczono kaucję w wysokości 5.000 dolarów i przekazał Panzram do czasu wielkiego powiatu więzienia działania jury. Gdy siedział w miejscowości więzienia Panzram powiedział policjantom, że uciekł więzień był w stanie Oregon, gdzie od odsiadywał 17-letni wyrok za strzelanie do policjanta. Panzram powiedział wiele rzeczy. Być może zbyt wiele. Niektórzy policjanci nazywali go "chiseler," człowiek, który przyznaje się do zbrodni nie popełnił tak zostanie on przeniesiony gdzie indziej.

Część IV:

Policja Larchmont wysłał telegramy śledczych do Oregonu. W dniu 29 sierpnia, szef policji William Larchmont Hynes otrzymał tę odpowiedź z Warden Johnson Smitha z Oregon State Penitentiary: "Jeff Baldwin jest poszukiwany w Oregonie bardzo źle było zauważyć jego sprawa, która przyciąga wiele uwagi całego wybrzeża Pacyfiku i jesteśmy bardzo niespokojny wysłać go oficera, w najbliższym możliwym momencie. " Panzram był znany jako "Jeff Baldwin" w Oregonie i wciąż miał więcej niż 14 lat, które pozostały na jego zdaniu. Nie było nawet 500 dolarów nagrody za jego pojmanie, które Panzram próbował zebrać dla własnego aresztowania. "O'Leary powiedział policji, że skoro tu wszystkie informacje na ochotnika, aby jego ucieczki z więzienia, chciał zastrzeżenia $ 500 się" Standardowy Gwiazda zgłaszane. Panzram sobie sprawę, że jego perspektywy na przyszłość były ograniczone. Wiedział, że go źle Oregon chciał, a on albo miał uciec lub twarzy dziesięcioleci w więzieniu. Podczas swojej ostatniej podróży do miasta Kingston i górnej Hudson, że popełnił liczne włamania i kradzieży, z których część nigdy nie zostały odkryte. Choć był przetrzymywany w więzieniu Larchmont, Panzram napisał list do tajemniczego "John Romero" w Beacon, Nowy Jork, który był po drugiej stronie rzeki od Newburgh gdzie George Walosin skoczył statek. "To będzie prawdopodobnie ostatnia kiedykolwiek usłyszysz ode mnie", pisał. "Spodziewam się, aby pójść do więzienia za salda mojego życia, więc widzisz mogę stracić nie więcej. I nigdy nie powiedział nic nikomu o Tobie, ale pokrywa ten fakt na uwadze, czy powinienem porozmawiać i powiedzieć to, co wiem, może i będzie można umieścić z dala od dłuższego czasu. " Panzram zażądał Romero wysłać mu 50 dolarów i od razu chciał zapomnieć "wszystko, co wiem." Powiedział, że łódź została utracona, ale Romero "może jeszcze zarobić na transakcji Newburgh" i podpisał list "kpt. Jan K. O'Leary." Pieniądze nigdy nie dotarły, a policja nigdy nie znalazłem Romero. Panzram pozostał w areszcie.

13. Próba Carl Panzram

Kilka tygodni później został oskarżony przez jury za włamania Larchmont. "I od razu zobaczyłem, że mogę zostać skazany, więc od razu zobaczył oskarżyciela, a wraz z nim się okazja", powiedział później. Odciął umowę z biurem prokuratora okręgowego, w którym miał otrzymać lżejszy wyrok w zamian za zarzutu winy. Jednak nie jest. "Ciągle do mojej części umowy, ale on nie. I przyznał się do winy i został natychmiast ze względu na limit prawem, pięć lat. Od razu został wysłany do Sing Sing". Ale nie długo. Mężczyźni jak Panzram, którzy recydywistów i trudne do opanowania, rutynowo północ stanu Clinton wysłany do więzienia, gdzie były one z głównego nurtu populacji więziennej, a na łasce niezwykły grupy strażników, którzy przyzwyczaili się do wrogich więźniów. Amerykańskich więzieniach w pierwszej połowie 20 wieku były przerażające miejsca, aby spędzić jeszcze trochę czasu. Warunki w niektórych instytucjach były gorsze niż złe. Byli barbarzyńskie. Miejsca takie jak: Sing-Sing, w Nowym Jorku, niesławnych obozach tortur Florydy i gangów łańcucha Gruzji przykładem powszechne nadużycia w więzieniach Ameryki 's. Nie było krajowym, jednolitym standardzie, w jaki sposób do leczenia, rehabilitacji i opieki dla skazanych. Pojęcie kary i odstraszania, choć niesprawdzone i rzadko badane było powszechnie akceptowane w systemie karnym. Najwięcej razy, to pozostało aż do strażników do opracowania i przeprowadzenia praktycznego postępowania wobec polityki skazanych. W niektórych więzieniach, to może być dobry pomysł. W innych, to może być bardzo źle. Więzienia były autonomiczne królestw strażników, którzy często uciekają się do pobicia, chłosty, a nawet pojedynczej celi tortur kontrolować swoich obywateli w więzieniach. Takie miejsce było Clinton Prison stanie Nowy Jork, w znany lepiej jako Dannemora, otwór piekła, miejsca bez powrotu i Ameryki najbardziej brutalny, represyjnej instytucji więzienia. Panzram został przewieziony do Dannemora, zaledwie 10 mil od granicy kanadyjskiej, w październiku 1923 roku, podobnie jak w wielu innych zakładach karnych w swoim czasie, prowadzone laski strażnicy stali spiekanych, które były wykorzystywane do prod a czasami pokonać skazanych do uległości. Panzram został rozebrany do naga, i to, co zostało mu majątek skonfiskowano. Nie było rozmowy z powrotem do tych strażników i nie brak szacunku ze skazańców był tolerowany. Personel Dannemora był wyjątkowy. Wielu strażników związane były ze względu na kilka pokoleń pracowników więziennych, głównie francuskojęzycznych Kanadyjczyków, którzy podniesione i nadal mieszkał w okolicy. W rezultacie, ich metody nadzoru i postaw wobec skazanych zostały przekazane do każdego kolejnego pokolenia i trwający przez dziesięciolecia represji i przemocy. Życie było brutalnie trudne dla więźniów, którzy pracowali pod miażdżącym jarzmem kolejnych pokoleń strażników. W ich opinii, więźniowie, którzy zasłużyli zwierzęta najtrudniejszych leczenia. Wielu więźniów doznał załamania psychicznego. A ci, którzy nie byli po prostu wywiezione przez dziedziniec i wrzucano do Państwowego Szpitala dla obłąkanych przestępców, którego korytarze były wypełnione obłąkanych, zapomnianych więźniów, zagubiony w morzu biurokracji i przerażające zaniedbania. To był ostatni przystanek przed piekłem. W ciągu kilku tygodni, Panzram opracowali Firebomb spalić warsztaty. Ale niektórzy strażnicy znaleźć urządzenie i zdemontowane go. Później próbował zabić jednego ze strażników, atakując go, gdy spał w fotelu. "I uderzył go w tył głowy z klubem 10 funtów", powiedział później: "Nie zabiłem go, ale był dobry i chora i zostawił mnie w spokoju po tym." Praca była długa, ciężka i bardzo uciążliwe. Jedzenie było tłuste pomyje, nienadające się do spożycia przez zwierzęta. Panzram złożył pierwszą próbę ucieczki w ciągu kilku miesięcy. Wszedł jeden z murami więzienia i od razu spadł poniżej 30 stóp na konkretny krok. Złamał obie nogi i kostki. Jego kręgosłup był również ciężko ranny. Nie otrzymał pomocy medycznej dla swoich urazów. Był przeniesiony do komórki i spadł na podłogę.

"I przeniesiono do celi, bez pomocy lekarskiej lub chirurgicznej uwagi cokolwiek. Moje złamane kości nie były ustawione. Moje kostki i nogi nie zostały wprowadzone w gipsie. Lekarz nigdy nie zbliżył się do mnie i nikt inny nie wolno było zrobić coś dla mnie. W końcu 14 miesięcy ciągłego bólu, zabrano mnie do szpitala, gdzie była operowana na mój pęknięcia i jeden z moich jąder zostały wycięte. " Ale mimo, że nie zmienił swoje poczynania. Krótko po operacji, Panzram sodomia została złapana na innym popełnienie więźnia. Został wrzucony do samotną gdzie praktycznie ignorowany przez personel więzienny: "Cierpiałem więcej agonii przez wiele miesięcy. Zawsze w bólu, nigdy od nikogo odpowiedzi cywilnego, zawsze w grymasie lub przekleństwo lub hipokryzji leżącej, która nigdy nie została obietnica trzymane. Pełzają jak wąż z złamany kręgosłup, kipią nienawiścią i żądzą zemsty, pięć lat tego rodzaju życia. Ostatnie dwa lata i cztery miesiące ograniczone w izolacji mając nic do roboty oprócz potomstwa. Nienawidziłem wszystkich widziałem. "Zaczął do opracowania planów, jak zabić jak najwięcej ludzi, jak tylko mógł. Chciał wysadzić tunel kolejowy, gdy pociąg był przejazdem i wysłać trującego gazu do wraku. Chciał dynamitu Most w Nowym Jorku, a potem rob zabitych i rannych, gdy umierał na ziemi. Kanał Panamski będzie ten sam los, jeśli Panzram miał swoją drogę. Jednak jego najbardziej misterny plan, a jeden był pewien zabije większość ludzi, była jego działka otruć dopływ wody i zabić wszystkich w wiosce Dannemora. "I w końcu pomysł, jak zabić całe miasto: mężczyzn, kobiet, dzieci, a nawet koty i psy", pisał później . Chciał upuść duże ilości arsenu do strumienia, który doprowadza do zbiornika. W lipcu 1928, po odbyciu pięć długich, trudnych lat, Panzram został zwolniony z Dannemora. trwale okaleczony przez brak opieki medycznej i stracił w głębi Szaleństwo, został wysłany do niczego nie podejrzewający świat ponownie.

Po uwolnieniu Panzram strawił zemsty za sposób był traktowany w Dannemora. W ciągu dwóch tygodni, popełnił kilkanaście włamań i zabił co najmniej jednego człowieka podczas napadu w Baltimore. Do czasu, gdy został aresztowany i dostarczonego do Waszyngtonu, więzienia, Panzram był przerażający widok. Stał 6 stóp wzrostu, 200 funtów mięśni, podłości i nienawiści do spalania wszystkich ludzi. Miał duży tatuaż kotwicy jachtu na lewym przedramieniu, inny kotwicy z orłem i szefa chińskiego człowieka na prawym przedramieniu, i dwa orły na jego ogromnej skrzyni z napisem "wolność i sprawiedliwość" tatuażem pod swoje skrzydła . Jego oczy były szare i stali nosił grube, czarne wąsy, które pokryte górną wargę nadając jego twarzy wygląd wieczystego przekąsem. Przy rezerwacji, dał jego prawdziwe nazwisko po raz pierwszy od lat. Podczas pierwszych kilku dni więzienie DC, zrobił kilka uwag o zabijaniu dzieci, które zostały zauważone przez strażników. Zapytania zostały wykonane w innych krajach, a słowo wrócił z kilku jurysdykcjach, że był człowiekiem ściganym. W Waszyngtonie, DC, więzienie było w tym czasie 26-letni strażnik debiutantem, syn żydowskiego imigranta, który został zatrudniony w tym roku. Miał na imię Henry Lesser. Jak Panzram została przetwarzane przez procedury rezerwacji, Lesser zapytał go, co było jego zbrodni.

"Co mogę zrobić, to ludzie reform", powiedział Panzram bez uśmiechu. W ciągu najbliższych kilku tygodni, młody strażnik zwrócił uwagę na dziwne spojrzenie człowieka, który rzadko mówił nikomu. Nigdy nie jeden na pobyt w jednym miejscu zbyt długo, Panzram próbował uciec powoli Zmniejszanie betonu otaczającego metalowych prętów w jego oknie komórek. Ale jeden z więźniów poinformował naczelnika. Panzram został usunięty z celi i zaprowadził do izolowanej powierzchni. Został zakuty w kajdanki wokół grubą drewniany słup i liny był przywiązany do swych kajdan. Strażnicy następnie podniósł go tak, że tylko jego palce dotykały ziemi, a jego ramiona zostały zniesione poza ramiona. On pozostał w ten sposób na dzień i pół. Zaklął własnych rodziców do oddania mu życie i krzyczał, że zabije każdego, czy dać szansę. Strażnicy pobili go, dopóki był nieprzytomny i zostawiła go przywiązany do słupka całą noc. W pewnym momencie podczas tej nocy, Panzram dopuszczone do zamordowania kilku młodych chłopców i powiedział strażnikom, jak bardzo mu się podobało. Wkrótce rozeszła się i naciśnij złapany na historię sadystycznego mordercy w miejscowym więzieniu, który wyznając do wielu morderstw. Washington Post 28 października 1928, która Panzram przyznał się do zamordowania 14-letni Alexander Luszzock, gazeciarz w sierpniu Filadelfii, a także, że 12-letni Henry McMahon z New Salem, w stanie Connecticut. Każdy dzień, który minął, Panzram powiedział coraz bardziej. "Jeśli to nie wystarczy," powiedział, "Dam wam dużo więcej. Byłem na całym świecie i widziałem wszystko, ale piekła i myślę, że zobaczę, że już wkrótce." Z jakiegoś powodu, strażnik więzienny Henry Lesser zlitował na zły człowiek, którego wszyscy nienawidzili. Zaprzyjaźnił Panzram dając mu dolara kupić papierosy i dodatkowe jedzenie. Ten akt dobroci oznaczało wiele do Panzram, bo był przyzwyczajony do nawet najmniejszy gest współczucia. Obaj mężczyźni zostali przyjaciółmi i zwierzył siebie. Wkrótce Panzram zgodził się napisać historię swojego życia dla Lesser. I tak, w ciągu najbliższych kilku tygodni, a Lesser dostarczane ołówek i papier, Panzram zapisał szczegóły jego życia skręconych deprawacji i nienawiści, morderstwa. Znany psycholog, dr Karl Menninger powiedział później rękopis "wpływy do niezachwianej autoanalizy, w którym więzień ani siebie, ani części zamiennych społeczeństwa. Nikt nie może przeczytać ten rękopis w całości bez emocjonalnym dreszczyku emocji." Począwszy w gospodarstwie na wsi w stanie Minnesota, gdzie się urodził, Panzram powiedział brutalną historię swojego życia. Od czasu, gdy został wysłany do Minnesota State Training School w Red Wing w 1903 roku, aż do czasu przybył w Washington, DC, więzienia, były tysiące przestępstw, morderstw i dziesiątki spędzone w życie jeden cel dążenie do zniszczenia , "Wszyscy moi towarzysze," powiedział, "wszystkie moje otoczenie, atmosfera oszustwa, zdrady, przemocy, hipokryzji, degeneracji i wszystkiego, co jest złe i nic, co jest dobre. Dlaczego jestem jaki jestem? Powiem Ci dlaczego. Nie robiłem sobie, kim jestem. Inni mieli do dokonywania mnie. " W tej niezwykłej 20.000 słowa spowiedzi, Panzram dał szczegóły swoich morderstw, które zostały później potwierdzone z władzami lokalnymi. Dostarczył dat, godzin i miejsc, w których doszło do przestępstwa, a także jego historii aresztowania, który był obszerny. Oczywiście, w okresie 1900-1930, komunikacja między organami ścigania nie były tak zaawansowane, jak są dzisiaj. Przestępcy byli często w stanie uniknąć nakazy aresztowania poprzez zmianę nazwy i utrzymanie ich usta zamknięte. Panzram nauczyłem się tej sztuczki na początku swojej kariery i został aresztowany pod kilkoma nazwami, w tym, Jefferson Baldwin (1915), Jeffrey Rhodes (1919), Jana Króla (1920) i John O'Leary (1923).

Część V:

Ale to było nie tylko swoje życie pisał o. Panzram miał jakieś opinie na temat systemu wymiaru sprawiedliwości i władzy społeczeństwa nad jednostką. "Wszystkie twoje policji, sędziów, adwokatów, leśników, lekarzy, Krajowych Komisji przestępstw i pisarzy połączyli się dowiedzieć, i usunąć przyczynę i skutek przestępstwa," powiedział. "Z całej tej wiedzy i władzy na ich polecenie, to nic nie osiągnęliśmy chyba zrobić gorsze warunki, a nie lepiej." Obwiniał przestępczości na społeczeństwo, które utrwala się powiedział, produkując więcej przestępców. "Mam 36 lat i były przestępca całe życie", napisał: "Mam 11 felony wyroków przeciwko mnie. Służyłem 20 lat mojego życia w więzieniach, szkołach reform i więzieniach. Wiem, dlaczego jestem karnego. " Położył winę za jego gwałtownej życia na tych, którzy torturowali i ukarał go. "Might czyni prawo" była jedyną zasadą, że nigdy nie nauczył i niósł ze sobą przekonanie, że wszędzie tam, gdzie poszedł. "W moim życiu złamałem każdą ustawę, która nigdy nie została wykonana zarówno przez człowieka i Boga", powiedział, "Jeśli któryś uczynił więcej, powinienem bardzo wesoło złamali je również." W stronę po stronie, Panzram opisał swoją odyseję zabójstw i gwałtów, które łączyły kilka kontynentów. Dla żadnej z to on nigdy nie przepraszam. Panzram nigdy był hamowany przez poczucie winy i wyrzuty sumienia. Widział, przestępczość i przemoc jako sposób na powrót na świecie. Nie miało znaczenia, że ​​ludzie, których ofiarami nie spowodowała swój ból. Ktoś, kto miał zapłacić. Panzram, coraz banita, nigdy nie dostosował się do środowiska więziennego. Mimo wielu lat w więzieniach w całym kraju, nie był w stanie spełniać zasad instytucjonalnych lub poleceń personelu posłuszeństwa. Nawet ze świadomością, że fizyczne tortury to często być wynikiem takich wykroczeń, Panzram był brak współpracy i gwałtowny. Po jego ucieczce, a następnie kajdanki na stanowisko, zaatakował trzech strażników, gdy został usunięty z celi, na której "trzeba było uderzyć go w blackjacka w obronie trzech oficerów." Znowu był przykuty do słupa. W rezultacie oceniający napisał: "to więzień nazywany Kapitan Watch" Bóg przeklęty sukinsyn "i stwierdził, że chciałby wbić kapitana w tył głowy." Więcej kara następuje. Ale powoli i masywne koła sprawiedliwości obracały. Jeszcze w tym samym miesiącu w dniu 29 października, nakazu aresztowania Panzram przybył do więzienia DC. To było morderstwo z oskarżenia ładowania Panzram Philadelphia "z zabójstwa na Aleksandra Uszacke, przez duszenie i dławiąc w dniu 26 lipca 1928 roku w Point House Road".

Departament Policji w Salem stanu Massachusetts Dowiedziałem się też o aresztowaniu Panzram i jego rozległe spowiedzi. Podczas swojego pobytu w Washington, DC, więzienia, policja Salem przyniósł dwóch świadków z zabijania George Henry McMahon w 1922 roku, aby spojrzeć na Panzram. Zarówno świadkowie zidentyfikowany Panzram jako osoba widzieli na noc 12-letni McMahon został zabity. Oregon State Penitentiary skontaktował policję i poprosił, że Washington Panzram obraduje jako uciekinier, którzy nadal należne 14 lat od jego pierwotnego wyroku w ich więzienia. Na początku 1929 roku, Panzram musi w końcu zrozumiał, że już nigdy nie wyjść z więzienia i tym razem. Napisał list do prokuratora okręgowego Clark w Salem w stanie Massachusetts, o zabijaniu McMahon. W tej szokującej liście Panzram powtórzył jego przyjęć dotyczące morderstwa. "Zrobiłem pełne wyznanie tego morderstwa McMahon posłałeś szereg świadków z Salem zidentyfikować mnie, co oni zrobili nie zmieni mojego byłego spowiedzi w żaden sposób. . popełniłem tego morderstwa. Ja sam jestem winny. I nie tylko popełniła tego morderstwa, ale 21 poza i zapewniam was, tu i teraz, że jeśli kiedykolwiek miał wolne i mają możliwość będę pewien, strącać kolejne 22! " Jego proces za złamanie włamania i domów opłat otwarto 12 listopada 1928. Panzram pełnił głupio własnym adwokatem i często przerażeni na dziewięć-man, jury trzech kobiet, z jego nieprzewidywalnego zachowania bojowego. Gdy świadek Józef Czerwinksi Baltimore zeznawał przeciwko niemu, Panzram wzrosła zadać pytanie. "Znasz mnie?" powiedział, gdy przeniósł się do ciągu cali twarzy mężczyzny. "Przyjrzyj się dobrze na mnie!" wyszeptał. Jak przerażony świadek spojrzał w te szare oczy stalowych, Panzram wyciągnął palce na jego szyi, dając znak do gardła szczeliny. Przekaz był jasny: "To jest to, co stanie się z tobą!"

14. Śmierć Carl Panzram

Pod koniec procesu, Panzram objął stanowisko i nie tylko przyznał się do kradzieży, ale powiedział sądowi, że celowo pozostała w domu przez kilka godzin, mając nadzieję, że właściciele wróci do domu, aby mógł ich zabić. W dniu 12 listopada 1928 roku został uznany winnym wszystkich zarzutów. Sędzia skazał go Walter McCoy do 15 lat na pierwszej liczby i 10 lat na sekundę, aby uruchomić kolejno. Panzram miałby służyć 25 lat z powrotem w więzieniu federalnym w Leavenworth w Kansas. Kiedy usłyszał wyrok, twarz Panzram rozjaśnił szeroki, złym uśmiechem. "Odwiedzić mnie!" powiedział do sędziego. W dniu, kiedy przybył do Leavenworth, 1 lutego 1929 roku Panzram została wniesiona zobaczyć Warden TB White. Związane w sieci, jego wybrzuszenia mięśni widoczne nawet w więziennej koszuli, Panzram wciąż imponujący okaz fizyczne. Miał rozmyślać obecność; aura zła, że ​​ostrzegał ludzi z dala od niego. Jako strażnik przeczytać mu zasady instytucji, Panzram stał spokojnie przed biurkiem z postawy obojętności. Gdy strażnik zakończeniu więzień spojrzał mu prosto w oczy i powiedział: "Zabiję pierwszego człowieka, który mnie martwi." Naczelnik wezwał strażników i miał Panzram, więzień # 31614, usunięte do celi. Panzram został uznany za zbyt psychotyczne mieszać się z ogólnej populacji więziennej. W liście do odręcznego strażnika z dnia 26 marca 1929, Panzram poprosiliśmy o inny szczegół pracy i napisał:. "Chcę tę pracę, bo robię dużo czasu i jestem stary korby i chcę być sam I jestem kaleką, a teraz mam pracy nie podoba mi się, stojąc na mojego złamanego kostek denerwuje mnie. Jestem bardzo dobrze, # 31614 Carl Panzram ".

Został przydzielony do pralni, gdzie mógł pracować cały dzień sama, sortowania, mycia więzień ubrania. Nie mógł wycofać się w sobie i mają niewielki kontakt z ludźmi. Jego przełożony był Robert Warnke, małe, łysiejący mężczyzna, który był znany pisanie drobnych wykroczeń więźniów. Wykroczenia przeciwko przepisom była poważna sprawa w Leavenworth. Kara zawarte samotne, cofnięcie koncesji i przywilejów bibliotecznych, a czasem tortury. Warnke, pracownik cywilny, a więc nie na tych samych ciśnieniach jak więźniów, wykorzystał swoje stanowisko nadzoru, aby sprawować władzę. Od początku Panzram miał problemy z WARNKE. Kilkakrotnie Panzram został napisany aż do wykroczeń, które zmusiło go do wysłania do izolatce przez pewien czas. Kiedy ostatnio zwolniony z otworem, Panzram powiedział innych więźniów z dala od WARNKE bo umrze wkrótce. Kiedy on napisał jego przyjaciel obok małopolskie, powiedział nowa praca była w pracach. "Dostaję cały zestaw do zmiany", pisał. "To nie potrwa długo." W dniu 20 czerwca 1929 roku, Panzram pracował w pralni w swoim zwykłym szczegółowo. Opierając się o drzwi było czterech stóp bar długo żelaza wykorzystywane jako wsparcie dla drewnianych skrzyń transportowych. Bez słowa, podniósł ciężki bar i zbliżył Warnke, który przygotowuje dokumenty. Panzram podniósł poprzeczkę wysoko nad jego szerokie ramiona i zaprowadził go prosto na głowę mężczyzny. Czaszka WARNKE przerwał natychmiast. "Oto jeszcze jeden dla ciebie, ty sukinsynu!" wrzasnął. Jako ofiara upadła na ziemię, Panzram rozbił pasek ciągły na głowie mężczyzny podając krwi i kości względu całym pokoju. Nie było innych więźniów w praniu, że dzień, i stanęli do tyłu i patrzył z przerażeniem, jak Panzram pokonać WARNKE. Mężczyźni próbowali uciec, ale zdecydował, że od Panzram zabił jednego człowieka, powinien zabijać innych. Zaatakował jednego z więźniów w rogu pokoju i udało się złamać rękę mężczyzny, zanim zdążył uciec. Pozostali więźniowie rozpaczliwie próbował wydostać się z pokoju, ale drzwi były zamknięte. Wszyscy mężczyźni zaczęli krzyczeć o pomoc, jak Panzram gonili je po całym pokoju, krzycząc, przeklinając, kołysząc ogromny żelazny pręt, rozbijając kości, stoły, lampy, rozbijając na kawałki mebli i przesłania przerażonych więźniów pełzające po ścianach, aby uzyskać od szaleńca szaleje. Ogólnie alarmowy zabrzmiał w więzieniu, a dziesiątki strażników uzbrojonych w pistolety maszynowe i karabiny dużej mocy przybiegła do pralni. Strażnicy spojrzał przez kraty do pokoju i zobaczył maniakalny Panzram, trzymając pręta stalowego 20 funtów jak kij baseballowy, jego ubrania rozdrobnione i pokryte od stóp do głów z świeżej krwi.

"Ja po prostu zabił WARNKE", powiedział strażnikom spokojnie. "Wpuść mnie!" Odmówili, dopóki nie spadł pasek. "Ach," powiedział dziwnie, "Myślę, że to jest mój szczęśliwy dzień!" Pasek spadł głośno na ziemię i strażnicy ostrożnie otworzyła drzwi. Panzram podszedł cicho do celi bez słowa usiadł na pryczy. Do czasu jego proces się rozpoczął, Panzram był dobrze znany w kręgach organów ścigania, a pogłoski o jego żądzy zgwałcenie i zabicie dzieci były powszechne. Jego historia pojawiła się już w dziesiątkach gazet, w tym w Topeka Times, Boston Globe i The Philadelphia Inquirer. W marcu 1929 roku napisał list do zastępcy naczelnika: "Rozumiem, że wiele zarzutów przeciwko mnie za morderstwo i kilka za to, że jeden uciekł skazaniec z Oregon Czy proszę dać mi znać, jak wiele gwarantuje, że są przeciw.. mi, gdzie są i co koszty? " W dniu 16 kwietnia 1930 roku w Chicago Wieczór amerykański donosi: "Pomimo faktu, że chwalił zabijania dwadzieścia trzy osoby - że chciałby zabić tysiące, a następnie popełnił samobójstwo - Panzram jest przy zdrowych zmysłach do tego stopnia, że ​​wie już od nie tak. " Władze w Salem, Filadelfii i New Haven aktywnie przygotowuje sprawy karne przeciwko Panzram a on pozostał w izolatce w Leavenworth. Przez cały ten okres, Panzram bieżąco jego korespondencję z Lesser i napisał serię listów o swoim życiu w Leavenworth. Skarżył się często o braku materiałów do czytania, ale pochwalił jakość żywności. Powiedział, że jest w więzieniu, czuł się bardziej "ludzkie", a nie jak zwierzę myślał, że. Gdy przybył na Leavenworth, uznał, że będzie bicie i maltretowanie tak więc postanowił, że nie będzie bić za nic. Od razu próbował uciec i został złapany. Stał się wrogie i niechętne do współpracy ze strażnikami. Jednak tym razem, nie było bicie. "Nikt nie kładzie rękę na mnie. Nikt nie nadużywa mnie w żaden sposób. Ja próbuję to rozgryźć i doszedłem do wniosku, że jeśli na początku byłem traktowany jak teraz, to nie byłoby miło 't być aż tak wielu ludzi. To były rabowane, zgwałcone i zabite ", pisał. Gdy proces rozpoczął się w dniu 14 kwietnia 1930, za morderstwo Warnke, w Panzram był niepokorny i niechętne do współpracy. Pokuśtykał do sali o 9:30 Jego niezgrabny chód był przypomnieniem całe życie jego "terapii" lat, zanim w lochach Dannemora.

"Czy masz adwokata?" zapytał sędzia Hopkins rankiem otwarcie świadectwo. "Nie, nie chcę jeden!" odpowiedział Panzram. Hopkins przeszedł do doradzić pozwanego, że miał konstytucyjne prawo do reprezentacji i powinien korzystać z usług adwokata, który zostanie powołany do niego za darmo. Panzram odpowiedział przez sędziego głośno przeklinając. Na pytanie o zarzut, wstał i uśmiechnął się szyderczo na dworze. "Błagam nie jest winny! Teraz idź i udowodnić mi winny, rozumiesz?" powiedział. Prokurator nazwał paradę świadków. Pojawiając były Strażnik T.B. White, który także przyniósł narzędzie zbrodni do sądu, pięciu strażników i 10 więźniów Leavenworth. Kilku więźniów zeznał, że widzieli Panzram rozbić czaszkę jego bezradnej ofiary z wielokrotnie żelaznym prętem, podczas gdy leżał nieprzytomny na Warnke podłodze więzienia. Przez świadectwo, Panzram siedział w fotelu uśmiechając się świadków. Jury wzięło zaledwie 45 minut, aby dojść do werdyktu. Ku zaskoczeniu nikt, Panzram został uznany winnym morderstwa bez rekomendacji dla miłosierdzia. Hopkins przekazał go do Leavenworth, aż "piątego dnia września 1930, kiedy to w godzinach od szóstej do dziewiątej rano będziecie podjęte w pewnym odpowiednim miejscu w ramach zakładu karnego i powieszony za szyję dopóki żyje. " Panzram wydawało ulgę, prawie szczęśliwy. Ogromny uśmiech na jego twarzy był tak powoli wstał z krzesła. "Ja na pewno chcę ci podziękować, sędzia, po prostu pozwól mi palce na szyi przez 60 sekund i nigdy nie będziesz siedzieć na ławce jako sędzia innego!" powiedział zszokowany publiczności. Panzram wyprostował się, jego koszula rozpięta od kołnierza w dół, częściowo odsłaniając ogromny tatuaż na jego szerokiej piersi, jego potężne ramiona napięte przeciwko kajdanki żelaza, jak jego twarz wykrzywiła się w skręconych przekąsem. US Marszałkowie otoczeniu Panzram, gdy przeklinał jury, i wyciągnął go z sali rozpraw. Gdy jury złożone z pudełka, mogli usłyszeć jego maniakalny śmiech odbijający się sterylnych ścianach. W ciągu 1920 roku, rodzina światłych pedagogów i intelektualistów, prowadzone przez dr Karl Menninger, absolwent Harvardu i jeden z pionierów współczesnej psychologii, budowali dynastię kliniczne w Topeka, Kansas. Menninger był zafascynowany koncepcji Zygmunta Freuda psychoanalizy. Do 1930 roku był już zaangażowany w badania na ten temat, gdy dowiedział się o wypadku Panzram i jego spożywania nienawiści dla ludzkości. Podczas procesu, sąd wezwany Menninger dotyczącą oceny poczytalności oskarżonego. Rankiem 15 kwietnia w małym biurze wewnątrz budynku sądu w Topeka, spotkanie dwóch mężczyzn zostało zorganizowane pod nadzorem sądu.

Panzram została wniesiona do pokoju o 8:30 grube, ciężkie łańcuchy zostały owinięte wokół ramion i rąk, sztywny pręt clasped do każdego kostki. On był tylko w stanie chodzić pół kroku na raz. Trzech strażników federalne otoczyły więźnia. Panzram usiadł na krześle, marszcząc brwi i spojrzał na doktora Menninger. "Dzień dobry, panie Panzram", powiedział dr Menninger. Więzień huffed u lekarza i odwrócił głowę, nie mówiąc ani słowa. Rozejrzał się, jakby na miarę jego szanse na ucieczkę, a dr Menninger miał wrażenie, że ze względu na okazję, by zabić wszystkich Panzram w pokoju, aby dostać się do drzwi. Jego łańcuchy brzęczały jak tasuje się w fotelu i strażnicy wzrosło nieco bliżej. "Chcę zostać powieszony, a ja nie chcę żadnych zakłóceń przez Ciebie lub Twojej brudnej rodzaju," powiedział. "Ja po prostu wiem więcej o świecie i zasadniczej natury człowieka złego i nie grać hipokrytą. Jestem dumny, że wybili kilka i żałuję, że nie zabił więcej!" Dr Menninger starał się Panzram rozmawiać o swoim życiu, ale on odmówił i stał się bardziej zły i bardziej niecierpliwi z minuty na minutę.

"Mówię, jestem odpowiedzialna i jestem winny i prędzej wiszą mi lepiej będzie i gladder będę. Tak więc nie można go próbuje ingerować w to!" Rozmowa została przerwana, a Panzram tasuje się z pokoju. Następnego dnia, 16 kwietnia, Menninger napisał list do Warden TB White. W tym poprosił ponownie przesłuchać Panzram:. "Dla celów czysto naukowych Chciałbym spojrzeć w przypadku Carl Panzram trochę bardziej szczegółowo Jego przypadek był niezwykły jeden, jak wiesz, i jestem bardzo zainteresowany dowiedzieć się, co wcześniejsze dowody jego niestabilności psychicznej były. " Ale Strażnik odmówił dalszego dostępu Biały. Aby niczyim niespodzianką, Menninger obwinia Panzram na dorosłych wrogość na leczenie, które otrzymał jako dziecko w Minnesota State reformy szkoły w Red Wing. Menninger uznane psychologiczne szkody, które zostały wyrządzone Panzram w młodym wieku, a później, gdy pisał o sprawie, powiedział, że "niesprawiedliwości popełniane na dziecko budzi się w nim zniesienia reakcje odwetu, które dziecko musi tłumić i odroczenia, ale które prędzej czy później wyjdzie w takiej czy innej formie, że zapłatą za grzech jest śmierć, że morderstwo rodzi samobójstwo, które jest tylko zabić na śmierć. "

Część VI:

Ostatnią osobą, która być legalnie wykonywane w Kansas przed 1930 był William Dickson w 1870 roku Choć inni zostali skazani na śmierć od Dickson, wszystkich przypadkach zamieniono karę śmierci były przez kolejnych prezesów. Egzekucje zostały ostatecznie zniesione państwowe w 1907 roku, ale najbardziej znany wyrok śmierci rozdawane w historii państwa był Robert Stroud, tzw "Ptasznik z Alcatraz". Został skazany na śmierć za zabójstwo strażnika więziennego w dniu 26 marca 1916 roku Stroud był w celi śmierci w Leavenworth z Panzram, a czasem obaj mężczyźni rozmawiali. Stroud, jak Panzram, był również ponury, maniakalnie egocentryczne, prawda rzadko mówił, kto misanthrope nikomu, nawet w późniejszych latach w Alcatraz. Spędzał czas walczy z systemu, złożenia odwołania i co nieograniczone zapotrzebowanie na pracowników więzienia za badania. Obaj mężczyźni mieli niewiele do powiedzenia sobie nawzajem, ale dokładnie zbadał postęp ich budowy szubienicy, co było wyraźnie widoczne za oknem cellblock. (Alfons w cywilu, który zabił jednego z klientów jego prostytutka w 1906 w Juneau, Alaska, Stroud ostatecznie uciec szubienicę, ale pozostanie w więzieniu aż do śmierci w 1963 roku) Na Panzram, kara śmierci była ulga i oparł Wszystkie próby mieć zawieszenie egzekucji. "Czekam na siedzeniu na krześle elektrycznym lub tańca na końcu liny tak jak niektórzy ludzie nie za ich nocy poślubnej", powiedział. Nawet w 1930 roku, było kilka organizacji krajowych, którzy stanowczo sprzeciwił się karze śmierci na moralnych i etycznych podstawach. Jedna z tych grup, zwany Towarzystwo zniesienie kary śmierci zwrócił biura gubernatora o ułaskawienie lub złagodzenie wyroków, a fakt, że rozwścieczyła Panzram. W dniu 23 maja, pisał do społeczeństwa i powiedział: ". Tylko dzięki ty i tobie podobni nigdy się ode mnie za swoje wysiłki w moim imieniu, że życzę wszystkim miał jedną szyję i że miałem swoje ręce I nie chcą, co do reformy siebie. Moim jedynym pragnieniem jest, aby zreformować ludzi, którzy próbują mnie zreformować, i wierzę, że jedynym sposobem, aby zreformować ludzi jest zabić 'em! " W dniu 30 maja, Panzram napisał kolejny list do prezydenta Herberta Hoovera, wyrażając swoje obawy dotyczące ewentualnej zmiany wyroku. Powiedział, że był "całkowicie zadowolony z mojego procesu i wyroku. Nie chcę kolejnego procesu. I absolutnie odmówić przyjęcia albo ułaskawienie lub komutacji powinny jednej lub drugiej być oferowane do mnie."

Na zimno i zakurzonym rano piątek, 5 września 1930, Panzram został zabrany z celi po raz ostatni na 05:55 i zaprowadził na szubienicę. Garstka dziennikarzy i kilkunastu strażników działał w charakterze świadków. "Niewiele osób w skupiskach pojawiła się pod presją emocjonalną", jeden z reporterów napisał później. "Nadchodzą!" krzyknął ktoś w tłumie.

Postawa Panzram buntownicze był jak zawsze. Przeklinał własną matkę za sprowadzenie go do tego świata i "całej cholernej rasy ludzkiej!" Eskortowany przez dwóch amerykańskich Marszałków, podszedł szybkim krokiem do drewnianego rusztowania "z zębami zaciśniętymi, wyzywająco stoi tłum urzędników, gazety mężczyzn i strażnicy zebrali się w obudowie." Wspiął się po 13 kroków do platformy i stanął wyprostowany jak Marszałkowie próbował umieścić czarny kaptur na głowę. Zanim ukończył swoje zadanie, Panzram pluć w twarz kata i warknął: "Pospiesz się draniu, mógłbym zabić 10 mężczyzn, gdy jesteś wygłupiać" Po kaptur został zabezpieczony, marszałkowie cofnął niezwłocznie, a dokładnie o 06:03 trap powstały drzwi otwarte z trzaskiem. Panzram spadła pięć i pół stopy w dół. Jego duże ciało wielokrotnie szarpnął i zamachnął się na boki w nagłej ciszy. Został uznany za zmarłego przez dr Justin K. Fullera na 06:18

Niedziela Gwiazda później podano, "Wisielec noose w Leavenworth w stanie Kansas, dziś rano zgaszone życie Carl Panzram, człowieka, który przysiągł nienawidził z całą ludzkość zużywa pasją." W artykule opisano kilka ostatnich minut skazane mężczyzny i powiedział, że jest "najbardziej karnej umysłem człowieka w Ameryce." Robert Stroud później napisał, że Panzram nocy był niespokojny przed egzekucją. "Przez całą noc, że ostatniej nocy szedł podłogę celi," powiedział, "śpiew pornograficzne piosenkę, że składa się on sam." Po Panzram został usunięty z szubienicy, sekcja zwłok została przeprowadzona w szpitalu więziennym. Jego ciało pozostaje nieodebrane, a później tego samego dnia, był wywiezione na cmentarz więzienia w taczki. Tylko identyfikacyjna na jego nagrobku jest numer "31614". Panzram miał żywy pomysł dlaczego był, jaki był. Kiedy dr Menninger napisał znowu o jego sprawy, zrobił następującą uwagę: "Nigdy nie widziałem osobę, której impulsy destrukcyjne były tak całkowicie akceptowane i uznawane przez jego świadomego ego," powiedział Człowiek przeciwko sobie (1938). Biorąc pod uwagę jego nadużycia wczesnym dzieciństwie i fizyczne tortury wewnątrz więzieniach amerykańskich, nie było zaskoczeniem, aby Panzram, że stał się przestępcą. "Czy to jest nienaturalne, że powinienem był wchłaniany te rzeczy i stały się, kim jestem dzisiaj, zdradliwe, zdegenerowany, brutalny, ludzka dziki, pozbawiony wszelkiej godnej uczucia. Bez sumienia, moralności, litość, współczucie, zasada lub jednego dobra cecha Dlaczego jestem jaki jestem? " on zapytał. Jego pisma pokazują mężczyznę jakiegoś wywiadu i introspekcji, samo-objawienie, że zabójcy osiągnąć pomimo kilku lat odbicie w zwolnionym zmieniającym się świecie dzisiejszej Death Row.

W przeciwieństwie Jeffrey Dahmer i Teda Bundy'ego, Carl Panzram nie był sadystą seksualnym lub pożądanie mordercą w klasycznym tego słowa znaczeniu. Był po prostu zabójcą, którego czynniki skruchy motywacyjny były zapewne rozpalony tortur i nadużyć seksualnych w młodym wieku. Może gdzieś po drodze mogło być inaczej. Może mógłby być ktoś inny niż on. Nikt się nigdy nie dowie. Ale jego litania przestępstw jest naprawdę zadziwiająca. A jednak, przez morderstwa i chaosu, to nie jest możliwe, aby zobaczyć słabą poświatę zrozumienia. Nie przebaczenie, oczywiście, ale po prostu wyrazem uznania wiatrów, które produkowały burzę. Może był po prostu człowiek, który dał to, co dostał w życiu. Relikt epoki, gdzie gwałtowne Czasy były trudne i więzieniach narodu były brutalne, represyjne instytucje, które nauczane trochę wyjątkiem przetrwanie.

W 1922 roku, kiedy był przetrzymywany w niewoli Washington, DC, miasta więzienia, detektywi wątpliwość Panzram o morderstwie McMahona w Salem w stanie Massachusetts.

15. Jego Oświadczenie końcowe

"Nienawidzę wszystkich f *** ing ludzkiego", powiedział, "I mieć uciechę mordowania ludzi."

Pochowany jest w wierszu # 6, grób nr 24, na zawsze w cieniu złowieszczy więziennych murach Leavenworth jest.

- Bird