Carl Panzram Amerika serial qatil idi. Həbsdə olsa da,
Panzram onun həyat və cinayət onun mənşəli haqqında aydın tərcümeyi yazdı. O
edilən iddiaların çox yoxlanılmamış var.
1. pis Prologue
O merhametsiz, pis killer, bir uşaq təcavüzçü, heç ruhu ilə
bir insan idi. 1891-ci ildə kənd Minnesota anadan olmuşdur, o, səkkiz yaşında
cinayət və cinayət bir ömür boyu Odyssey başladı. O on idi zaman, onun ailə
oğurluq ittihamı bir söz bargain hissəsi kimi islahat məktəb onu yola salındı.
Dəfələrlə sodomized və fiziki yetkinlik yaşına çatmayanların evində iki il ərzində
işgəncə, onun emosional problemlər tədricən pis artıb. Yeniyetmə kimi, o,
binalar yandırmaq və tez-tez kütləvi qətl törətməkdə haqqında fantasized izləyə
bilər, belə ki, yanğın qəbulu idilər. O, təcavüz və 1922-ci ildə 12 yaşlı oğlan
qətlə sonra, o, sevinclə öldürülməsi xatırlatdı:... "Mən onu tərk zaman
onun beyin onun qulaqları həyata gələn mən üzr My şüurlu məni narahat etmir Mən
yatmaq am səs və şirin yuxular var. "
Onun adı Carl Panzram, Amerikanın ən şiddətli, tövbə etmək
istəmir serial killers biri idi. Işgəncə, döyülmə və həbsxanaya həyata, həm də
cinsi sui il yanıqlı, Panzram alçaqlıq idi təcəssüm bir insan çevrilmişdir. O,
özü də daxil olmaqla, hər kəs nifrət. Dedi, "Mən sevgi, mərhəmət,
xeyirxahlıq və ya şərəf və ədəb kimi hisslər mənə heç bir otaq var idi ki, nifrət
belə dolu idi" "Mənim yalnız təəssüf Mən ölü anadan və ya deyil ki,
deyil." O, Avropa, Scotland, Birləşmiş Ştatları, Cənubi Amerikada cinayət
törətməkdə, bir köçəri mövcudluğu yaşamış və bir dəfə Afrikada bir gün altı nəfər
həlak olmuş, ac timsah onların orqanları qidalanır. O, repressiya arxaik
üsulları orta əsr dəfə xatırladan idi fiziki işgəncələrə daxil həbsxanalarında
onun xaotik həyatının ən sərf. O boş idi zaman, Panzram təcavüz, qətl və əvvəlkindən
görmüşdü bir şey hüquq-mühafizə fərqli idi məhv bir missiya ölkə daxilində onun
yolu yandı. Onun kefcillik izah etmək, onun valideynləri "cahil idi və
onların düzgün təlimləri və düzgün ətraf mühitə thru, mən yavaş-yavaş həyat
yanlış şəkildə səbəb oldu." Şəklində danışdı Amma bu Panzram ən nifrət həbsxanalarında
idi. Həyatı boyunca o həbs, cinayət və həbsxana bir ümidsiz dövrü tələyə
edilmişdir. Bir adam Dr. Karl Menninger dəfə Panzram təsvir "ona və bizə
qalan pis problemi ilə qarşı-qarşıya. Mən həmişə həbsxana sisteminin məntiqi məhsul
kimi fikrimi ona keçirilir etdik." 1930-cu ildə Leavenworth Federal
Penitensiar onun icrası günü, o cəllad üzünə tüpürmək, ölüm addımlar qədər məsud
qaçdı və yelled: "Əgər ətrafında dolama etdiyiniz zaman mən on kişi öldürmək
bilər, siz piç Tələsin" Bu idi bir insanın hekayəsidir "yaşamaq üçün
çox pis." O, əsl mizantrop, insan nifrət edən bir adam idi. O, nə üçün heç
bir üzr etdi və cəmiyyətin müəssisələrinin ağız üzərinə onun sapma üçün günah
yerləşdirilmişdir. Şişirtmək və ya həyat və Carl Panzram günahlarından genişləndirmək
üçün heç bir ehtiyac yoxdur. Həqiqət kifayətdir.
2. Minnesota
Carl Panzram şimal Minnesota tək fermada, 28 iyun 1891
anadan olmuşdur. Onun valideynləri Alman mənşəli, çalışqan, sərt və o dövrün
digər immiqrantların, yoxsul torpaq kimi idi. Carl nəticədə beş qardaş və bir
bacısı var idi. O, daha sonra eyni əlamətlərin ona keçmiş deyil, baxmayaraq ki,
onun bacı, vicdanlı və xüsusi fermerlər olduqlarını söylədi. "Mən anadan
olub beri bir insan heyvan olmuşdur. Mən bir oğru və yalançı idi" dedi.
"Yaşlı Mən var əxlaqsız var." Carl 7 yaşına çatanda, onun valideynləri
nigah sona çatdı. Əlbəttə ki, iqtisadi səviyyədə insanlar üçün heç bir boşanma,
heç məhkəmələr, və heç bir aliment var idi. Atası sadəcə təsərrüfatı bir gün
sol və geri qayıtmayıb. Nəticədə, ailə soyuq gələcək üzləşib. Onlar
mövzularıdır göstərmək üçün çox az batımı üçün gündoğumu olan təsərrüfat işləmişdir.
Bu erkən illərdə Carl olursa olsun hər hansı bir səbəbdən davamlı qardaşları tərəfindən
necə əhəmiyyətsiz döyülüb. "Hər kəs bu məni aldatmaq mənə yalan və onlar
kimi hiss zaman mənə ətrafında salmaq üçün bütün sağ idi düşündüm və onlar bu
kimi olduqca müntəzəm hiss" deyə daha sonra yazdı. O 11 idi Carl O,
tapança, o cümlədən öz əlləri əldə edə bilər bir şey stole qonşu evinə girdi.
O, tez onu bihuş döymək qardaşları tərəfindən aşkar edilmişdir. Carl sonra
günahından həbs olunaraq 1903-cü ildə Minnesota Dövlət Pedaqoji Məktəbini,
yetkinlik yaşına çatmayanlar üçün bir islahat təşkilat göndərildi. Missisipi
çayı üzərində Red Wing şəhərində yerləşən cənub St Paul, Minnesota Dövlət
Pedaqoji School kimin yaş 20 10 müxtəlif məktəb əhalisinin az və ya altında nəzarətçiləri
mərhəmət idi təxminən 300 oğlan olan heç bir kənar nəzarət, irəli və ya ən azı
bu gün təsəvvür edilə bilməz sui-istifadə bir səviyyədə icazə bir şərt. qəbul
11 oktyabr 1903-ci il tarixli, daxil, "bağlanması" və onun
valideynlərinin əlaqələr kimi Panzram nin cinayət siyahıları
"Davakar." Carl Red Wing gələndə o kişi heyət üzvü onu müayinə qəbul
vəzifəyə gətirildi. qorxaraq oğlan çılpaq lüt və onun cinsi təcrübələri
haqqında sorğu-sual edilib. "O, mən heç törədilmiş zina və ya sodomy idi və
ya heç sodomy mənə törətmiş əgər məni xahiş, mənim penis və rektum müayinə və
ya heç masturbated əgər" deyə daha sonra yazdı. Bu gəlmək nə bir öyüd-nəsihət
idi. məhkumlar da Christian təhsili aldı və onlar davranış sərgilədi və ya
düzgün dərs öyrənmək üçün uğursuz zaman, onlar qəzəbli, kinli iştirakçıları tərəfindən
hücum edilmişdir. O fermada yaşadığı zaman Carl az formal təhsil alıb, çünki o,
çox yaxşı oxuya bilmədi. Bunun üçün o da müntəzəm olaraq döyülüb. "Mən isə
bir elmi şəkildə çox həyata ola bilər, lakin mən birinci sinif yalançı olmaq
üçün necə öyrəndim. Və degenerasiya əvvəlindən" dedi. Tezliklə o əzab səbəb
kimi gördüm dini bağlı iştirakçıları və hər şey üçün bir nifrət inkişaf
etmişdir. "Mən ilk mən haqsız Sonra mənə sui-istifadə edənlərə nifrət etməyə
başladı. Ilə tətbiq olunur ki, düşünməyə başladı. Sonra mən başqasının zərər
bilər kimi kimi tez-tez kimi tezliklə və intiqam var ki, düşünməyə başladı. Hər
kəs bütün etmək ki, "sonra bildirib.
o dayandı daha dayaq, daha çirkin o oldu. O, taxta planks,
qalın dəri kayışlar, whips və ağır paddles çarpdı. Lakin bütün bu müddət ərzində,
Carl intiqam planlaşdırırdı. 7 iyul 1905-ci il gecə, o bina tərk etdikdən sonra
yanğın başlayıb sadə cihaz hazırlayıb. yanğın tez məktəbdə seminar istehlak və
Carl şirin intiqam tamaşa laughing yatağında lay isə yerə yandırılmış. Mərhum
1905-ci ildə Carl Minnesota Dövlət Pedaqoji Məktəbi dəhşətlərini onun yolu idi.
O, kadr eşitmək istəyirdi şeyi demək öyrəndim və o parol board əvvəl çıxdı
zaman, o, dəyişdirilmiş oğlan idi və məktəb tərəfindən "islahatlar"
ki, onları razı. "Mən bütün sağ gedildi. Mən ikiüzlü olmaq necə
xristianlar tərəfindən tədris edilmişdir və mən, oğurluq, yalan nifrət, yanan və
qətl haqqında daha öyrəndim ki," dedi, "Mən bir oğlan penis üçün
istifadə edilə bilər ki, öyrəndim bir rektum ilə və işəmək başqa bir şey digər
məqsədlər üçün istifadə edilə bilər. "
Ki, qış zamanı Carl anası Lizzie Panzram, ona ev gətirmək
üçün Red Wing məktəbində gəldi. Carl dəyişib. Hətta evdə heç bir gedən uşaq, o,
sakit və brooding geri oldu. Amma anası narahat çox başqa şeylər var idi. Carl
qardaşları biri yaxınlarda boğulan qəzasında öldüyünü və onun sağlamlıq kövrək
idi. O, narahatlıq nəzərə almaq bir vərdiş idi üsyankar bir uşaq üçün heç bir
vaxt var idi. O, Carl nəhayət, öz problemləri işləmək ki, fikir ola bilər.
Lakin hətta bu erkən yaşda, o, anası qarşı dərin inciklik hiss etdim. "Ana
mənə öyrətmək üçün yaxşı bir şey bilmək çox lal" deyə az sevgi itirilmiş
var idi ", il sonra bildirib. Mən ilk öz xoşuma gəldi və onun hörmət. Duyğularım
tədricən inamsızlıq ki döndü deyə, və nifrətlə və oradan Mənim hissləri ona
qarşı müsbət nifrət daxil çevirmək üçün çox sadə idi. " O əzab, döyülmə və
işgəncə istisna olmaqla, onun qısa həyatında başqa heç bir şey bilirdi. Onun gənc
mind ən çox uşaqlar az bilirdi olan şeyi etmişdir. O il sonra yazdığı "Mən
yaşamaq istəyirəm necə var gedəndə mən tam qərar verdi. Mən rob, yandırmaq, məhv
və getdim və hamı mən kimi uzun mən yaşadığı kimi, ola bilər hər yerdə öldürmək
olardı mənim mind təşkil edib". Yanvar 1906 idi, və Carl Panzram dünyada
başladı idi.
3. Odyssey başlayır
14 yaşında, Panzram anasının fermada sahələri iş çoxluq
düşdü. Heç bir mükafat ilə backbreaking əmək həzin gələcəyini nəzərdə tutan, o,
başqa məktəb onu göndərmək anası razı. Orada o, tezliklə bir qamçı ilə bir neçə
dəfə onu döymək bir müəllim ilə mübahisə daxil oldu. Carl tapança almaq üçün
idarə və o sinif qarşısında müəllim öldürmək bilər, belə ki məktəbə gətirdi.
Əl-to-tərəfdən mübarizə zamanı silah onun şalvar həyata və sinif döşəmə üzərinə
düşdü, lakin süjet uğursuz. O, məktəb həyata atılan və ferma qaytarılıb. İki həftə
sonra, o, bir yük qatarı hopped və əbədi Minnesota təsərrüfatı ayrıldı. Növbəti
bir neçə il ərzində, Carl, yük avtomobilləri yuxu qatarların altında binicilik
və bir çox hallarda Outlaws daha təhlükəli idi dəmir yolu polislər, çalışan,
Midwest arasında gəzdi. O, qida üçün begged və zaman o ola bilər ki, onu çaldı.
O, dövründə Amerikanın rels əhalisi hobos və dilənçilər böyük mobil mədəniyyətinin
bir hissəsi olmuşdur. Bu prewar il dəlilik, azğın fəaliyyət və köklü sosial dəyişməsi
vaxt idi. Milli qadağan Aktı təcrübə ilham sonra qanunsuzluq bir vaxt gələcək
ki, 1929-cu ildə Qara Çərşənbə axşamı birja dağılması ilə bir kəskin sona gələcək
yüksələn bir maliyyə boom Amerika Birləşmiş Ştatları, genişləndirilməsi bir
dövr idi hakimiyyət demək olar ki, universal hörmətsizlik yaradılmış 1919-cu
olan. Hər yerdə, görünürdü, cinayətkarlar iş idi. relslər istisna idi. O
Minnesota sol qısa bir müddət sonra, Carl Montana həyata qərb mal yük qatarı
mindi. O, lumber avtomobil kamp edildi dörd kişi ilə gəldi. Onlar ona gözəl
paltar almaq və ona yatmaq üçün isti yer verir bilər. "Lakin ilk istədiklərini
mənə onlar üçün bir az bir şey etmək" Panzram il sonra yazmışdır. O, bütün
dörd kişilər tərəfindən dəstə-təcavüzə uğradı. "Mən dua yalvardı və mərhəmət,
mərhəmət və rəğbət üçün yalvardı, lakin heç bir şey demək və ya onların məqsədi
onları sway bilər edə bilər!" O, həyat xilas, lakin hadisə o buraxdığı nə
şəfqət hissləri məhv ola bilər. Qısa bir müddət sonra, Panzram oğurluq üçün,
Butte, Montana kilidli və Miles City Montana Dövlət Reform Məktəbində bir il cəza
alması oldu.
1906 Carl Panzram, 14 yaşında ilin yazında, islahat müəssisəsində
gəldi. O, bir kişi cəsədi idi və demək olar ki, 180 manat idi. Bir neçə həftə,
o, anadan cinayətkar kimi şöhrət inkişaf və həbsxana əməkdaşları oxuyan
yeniyetmə xüsusi diqqət yetirirdi. Bir gözətçi bu Panzram üçün həyat acınacaqlı
etmək üçün onun iş etdi. "Nəhayət Mən onu öldürməyə qərar qədər O, mənə sürtüşkən
saxlanılır" deyə daha sonra yazdı. Guard Panzram başının üstündən adam dəyənəklənmək,
kürəyini döndü zaman o bir gecə seminarlar biri xaricində ağır ağac taxta
tapılmadı. "Bu bir neçə dayaq var və kilidli və daha yaxın seyr" deyə
il sonra bildirib. O, həbsxana həyatı ilə kifayət qədər idi və öz ölüm nəzərdə
olsa da, çıxmaq qərarına gəlib. 1907-ci ildə, Panzram və digər məhbus, Jimmie
Benson, Montana Dövlət İslahatı Məktəbi qaçıb. Onlar yaxınlıqdakı şəhərində bir
neçə tapança oğurlamaq üçün idarə və Terry mahalında doğru yönəldi. "Mən şərq
yol hoboing oğurluq və biz hər şeyi yanan, təxminən bir ay onunla qaldı"
Panzram yazdı. "Mən onu qarət sonra kilsə atəşə necə öyrətdi. Biz qarət və
müntəzəm aldıq hər bir şans bir kilsə yanan ki, çox sıx var."
Həyatı boyunca getdiyi hər yerdə, Panzram burglarized və öz
sevimli cinayətlərdən biri kilsələri yandırdı. Kilsələr o isə Red Wing da
xristianlığı nifrət öyrənildi beri, Carl Panzram nəzərə xüsusi əhəmiyyət
keçirilib. "Təbii ki, indi İsa çox sevirəm" deyə "Bəli, Mən təzədən
onu çarmıxa etmək istəyirəm ki, lənətləmək onu çox sevirəm!" Dedi Benson və
Panzram yol boyunca insanlar və evlər qarət, Glendive, Crane və Sidney şəhərlərində
keçən dövlət xətti ilə yol boyunca səyahət. Onlar, nəhayət, qərb Minnesota gələndə,
iki tapança hər oğurlanmış pul dollar yüzlərlə ilə silahlanmış edilmişdir.
Onlar Fargo şəhərində parçalamaq və onların ayrı-ayrı yollarla getmək qərarına
gəlib. Jefferson Baldwin onun adını dəyişib Panzram, nəticədə geri dövlət
arasında və Şimali Dakota geniş düzənliyə, qərb sürüklendi.
4. Onun Court Martial
Dekabr 1907-ci ildə, Panzram Helena, Montana, orada az
hüquq-mühafizə və insanlar hələ də onların kəmərlər haqqında tapança geydiyi
geniş açıq şəhər şəhərinə gəlmişdir. Kanada xəz treyderlər və ağır-kimi-dırnaqları
çay balıqçılar yaşadığı, bu yeniyetmələr üçün bir yer idi. Yerli lokali bir gecə,
Panzram bar tək içməli idi və yerli Ordu ACENTA tərəfindən verilən çıxış
eşitdim. Həmin gecə o, onun yaşı haqqında yalan və ABŞ ordusunun cəlb. Panzram
o zaman Fort William Henry Harrison, qərb Montana uzaq vəzifəsinə keçirilib
açılış düşərgəsi, gedib. O, 6-cı Piyada xüsusi bir şirkət üçün təyin
edilmişdir. Vahid ilk günü Panzram bir iş ətraflı imtina tabe olmaması ittihamı
ilə gündəmə gətirildi. Növbəti ay ərzində o, müxtəlif kiçik cinayətlərdən bir
neçə dəfə həbs edilib. Nəzarət daim sərxoş və qeyri-mümkün, Panzram hərbi
intizama uyğun bilmədi. Aprel 1908-ci ildə o, Quartermaster binası boğuldu və $
88.24 dəyər paltar bir miqdar çaldı. O oğurlanmış maddələri ilə AWOL getmək
üçün cəhd kimi, o, hərbi polis tərəfindən həbs olunaraq şarampole atıldı. O,
vahid insanlardan cinayət fəaliyyəti üçün heç bir dözümlülük var idi doqquz
kiçik və böyük zabit hərbi məhkəmə qarşısında 20 Aprel 1908-ci hərbi ümumi məhkəmə
aldı. Panzram oğurlanması üç sayar üçün günahkar pleaded. Məhkəmə
transkriptleri görə, o, "pis ona görə bütün pay və müavinətlər forfeytinq,
Amerika Birləşmiş Ştatları xidmətdən tərxis olunacaq, və üç il üçün birbaşa bilər
baxılması orqanı kimi yerində ağır əmək də məhdudlaşmalıdır." Məhkum
edildi O zaman federal məhbus adətən Fort Leavenworth, Kansas göndərilib. O
zaman, müharibə katibi idi Gələcək prezident William Howard Taft, həbs cəzasını
təsdiqlədi. Bu, onların yolları keçərək son dəfə olmaz. Panzram chained və digər
hərbi məhbusların bir sıra yerli qatar bölməsinə aparıldı. Onlar silahlı gözətçilər
tərəfindən mal avtomobilin daxilində qandallı və 1000-mil səfər üçün heç bir
qida və ya su verildi. qatarların Helena depo bazara və Leavenworth Federal
Penitensiar güclü divarları nəhəng məzar kimi Missouri çayı palçıqlı banklardan
qədər yüksələcək Nebraska və şərq Kansas daxil cornfields daxilində Wyoming cənub
sürünərək.
Leavenworth Into 5.
Fort Leavenworth, Kansas ABŞ Federal Penitensiar bir zəhmli
mənzərə idi. 20 fut yeraltı nəslindən 40 ayaq yüksək beton divarları ilə əhatə,
bir haqq qala idi. Bu o vaxtdan davamlı istifadə edilmişdir, baxmayaraq ki, düz
maneəsiz torpaq 1500-dən çox acre yerləşən həbsxana ilk Vətəndaş müharibəsi hərbi
məhbus ev sonra inşa edilib, 1890 ilə təşkilat underfunding və laqeyd vasitəsilə
yararsız hala düşmüşdü. Yeni tikinti plan 1895-ci ilə qüvvəyə qoymaq və iş bir
neçə il sonra ciddi başladı. Köhnə vətəndaş müharibəsi vahid yer məhkumlar
bütün tikinti və fiziki əmək həyata. Əsas bölmə ortalarında 1903-cü ildə məhkumlar
tərəfindən tamamlandı. Həmin il, 400-dən çox məhbus yeni obyektin daxil
köçürülüb. Demək olar ki, 23 hektar dörd barak və müxtəlif dəstək qurğuları əhatə
onun həbsxana divarları daxilində əks olunub. 1906-cı ilə, Panzram əvvəl iki il
gəldi; həbsxana köhnə bölmə bütün məhbusların uğurla yeni həbsxanaya transfer
olmuşdu. May 1908-ci ildə, əlləri qandallı və ayaq qandal möhkəm əlavə, Panzram
ilk dəfə Leavenworth Federal Penitensiar tutqun sərhədləri içinə girdi. Həbsxana
müdiriyyəti o, yalnız 16 yaşında olduğunu bilmirdim, o, hər hansı digər insan
kimi müalicə olunmuşdur. Məhbus asılı olmayaraq hava formalaşmasında hər səhər
durmaq idi. Qvardiya ciddi nizam-intizam və məcburi itaət bir rejim istinad.
Bir məhbus növbəsində çıxış tutuldu əgər onun gün bir çox digər təşkilatlar
kimi, hörmət duruşu ciddi code tətbiq edilib; o çırpılmış və tək atıldı.
Onilliklər ərzində 19-cu əsrdə Nyu-York Dövlət Auburn Həbsxanada doğulan və
penologiya islahatçı bir legion tərəfindən təmin sükutla bu kodu, ki, dövründə
ölkənin həbsxanalarında istifadə nəzarət güclü bir alət idi. Hər hansı bir
bozma dərhal cəzalandırıldı. Və çoxsaylı döyülməsi əziyyət və tezliklə çıxmaq
üçün çıxılmaz oldu. "Mən qaçmağa çalışdı, lakin uğurlar mənə qarşı idi əvvəl
mən uzun yox idi" dedi. Bunun əvəzinə, o zərər çox $ 100,000 dəyərində səbəb
həbsxana seminarlar biri aşağı yandırmaq qərarına gəlib. Bu cinayət ittiham heç
vaxt olsa da, Panzram digər həbsxana qaydaları bir çox qırılma üçün problem
daim idi. Onlar nəzarət saxlamaq üçün hesab edə bilər yeganə yolu idi Keşikçiləri
məhbusların işgəncə heç bir şey düşündüm. A məhkum qaydaları pozduğuna görə cəzasız
qala bilməzdi. Daha çox pozulması və nəticədə, anarxiya təşviq olardı. Məhbus və
mühafizəçilər təmkin və qorxu bir kövrək paktına altında yaşadı. Hər gözətçi bir
üsyan baş verərsə, onlar diri-diri həyata əldə az şans idi ki, bilirdi. tabe həbsxana
əhalisinin təmin etmək üçün yeganə yol, ciddi onlara əzab, onları saxlamaq
üsyan edənlər qəddar və tutuldu olanları həyata nümunə etmək çox idi. Panzram
50 kiloluq metal top zəncirlənmiş edilib. O, gecə yuxuda hətta olursa olsun o
getdiyi çəki keçirmək idi. O, 10 saat bir gün yeddi gün həftə etdi karxana,
qayaları qırmaq təyin edildi. Lakin o, həyata almaq olardı dəfə
planlaşdırılması, güclü və əzələ bütün isə artıb. Gün, o yenə pulsuz gezme ki,
günü gözləyir, qisas istehlak, acı və qəzəbli artıb. O, il sonra yazdığı
"Mən 1910-cu ildə o həbsxanadan buraxıldı Mən orada getdi əvvəl, alçaqlıq
ruhu Bəli, mən olduqca çürük yumurta idi. Təcəssüm idi" "amma, orada
bütün yaxşı gedəndə ola bilər ki, Mənə olmuşdur başlayıb və mənə döyülüb
edilmişdir. " O, ilin avqustunda azad edilib. Təmiz hava yenə Leavenworth
və nifrət divarları görmək heç vaxt razı daxil O xaricində getdi. Lakin o, səhv
idi. İyirmi il sonra, o, yenidən Leavenworth da məhdudlaşmır olunacaq. Lakin
ölüm sırada bu dəfə.
6. O, indi Amok çalışır
O, 1910-cu ildə Leavenworth azad edildikdən sonra Panzram
getmək üçün heç bir yerdə idi. O, yalnız 19 idi, o, artıq islahat məktəb və həbsxanada
onun gənc həyat əhəmiyyətli hissəsini sərf etmişdir. Leavenworth, o yetkin, məhsuldar
böyüklər vətəndaş inkişaf idi ola bilər ki, ümid hər hansı bir görüntü səmərəli
məhv edilmişdir. Sui-istifadə və fiziki işgəncə il onların sayı almışdı. Onun
haqqında qayğı heç bir ailə, heç bir real ev və gələcək üçün heç bir
perspektivləri var idi. O, yəqin ki, nöqtəsinə onun həyatında bir qadının touch
məlum heç vaxt və təbii şəkildə bir insan kimi inkişaf heç vaxt. "Mən o
vaxt fikir var idi ki, Mən ola bilər hər şəkildə hər kəs və hamı ilə cəhənnəm
çox qaldırmaq üçün güclü müəyyən idi" dedi. Növbəti bir neçə il ərzində
Panzram Southwest vasitəsilə və Kaliforniya daxil Kansas, Texas arasında
sürüklendi. Bu müddət ərzində o, sərsərilik, oğurluq, kundaklama və quldurluq
adı "Jeff Baldwin" istifadə edərək bir neçə dəfə həbs edilib. O,
Rusk, Texas, və The Dalles, Oregon cəzaçəkmə qaçıb. "Mən, çitler, qar tökmək
sheds, köhnə barns yandı və ya bir şey Mən ola bilər, mən başqa bir şey
yandırmaq bilməz zaman prairies, və ya meşə, bir şey və hər şey haqqında ot atəşə
olardı."
O evlər burglarized zaman, o, ilk silah baxdı. "Mən
güllə bütün ehtiyat dəyişiklik sərf edirəm. Mən Windows, fermerlərin evlərdə
potshots edəcək. Mən sahələrində inək və ya atlar gördüm, mən onlara boş kəsmək
edirəm" deyə yazdı. O, böyük məsafələrə qatarların mindi və onun cığır
lakin arxasında bir addım isti polis saxlanılır metodik, amansız şəkildə ölkə
daxilində məhv yolunu kəsərək, Washington, Idaho, Oreqon və Utah vaxt sərf. O,
nadir hallarda bir yeni qurban etmək imkanı qədər keçən mərhəmət olmadan təcavüz
etdi. "Zaman Mən köhnə və gənc, hündür və qısa, ağ və qara onların mindi.
Mən çox xüsusi və ya deyil. Mən onu öz əlləri qaldırmaq və onun şalvar açılan
edəcək axtarır çox paslı idi ki, bir araya gəldi. Bu edilən heç bir bütün onlar
insan idi ki, istisna olmaqla, mənə fərq "deyə il sonra bildirib. Kimi
1911-ci ilin yayında zamanı "Jefferson Davis," Panzram insanları qarət
və zaman o bilər relslər ilə qaçan, şəhər şəhər sürüklendi. Fresno, o,
velosiped oğurluq həbs edilib. O, altı ay ilçe həbsxanaya göndərildi ancaq 30
gün sonra xilas edildi. O, şimal-qərb mal və o, həbs oldu əvvəl o şəhər kənarda
dəfn etdikdən bəzi oğurlanmış silah özü ilə gətirdi yük qatarı atladı. O iki
bums ilə boxcar olarkən, o, təcavüz üçün daha bir imkan gördüm. "Mən iki
bir axtarır gənc və ən yaxşı qədər sizing və donuz ayağı və soyğunda 'em up
çıxarmaq zaman figuring idi" dedi. Amma dəmir yolu polis boxcar onun yol
tapdı və kişilərin pul üçün cəhd və ya o off qatar onları atmaq olardı. Panzram
başqa fikir idi. "Mən top çıxardı və mən yaxşı insanlar bunu dünyanın
getdi fellow idi dedim" dedi. Panzram onun saat polis qarət və o nə pul.
Digər iki kişi seyr edərkən sonra, o, silah gücü ilə zabit təcavüz etdi. O eyni
etmək üçün digər iki nəfər məcburi "bir az mənəvi razı istifadə və çox mənim
tapança ətrafında dalğalanır, onlar da ətrafında cənab Brakeman mindi."
Panzram qatar off bütün insanları atdı və o, iş axtarır kənd gəzdi çox mövsümi
loggers biri oldu Oregon qədər səfərini davam etdirdi. Iş tapılmadı zaman, onlar
hər hansı bir vasitə ilə xilas oldu.
7. Deer Lodge
Il 1913 By, içməli, döyülmə, həbs il səbirli və bir heyvan
kimi yolda yaşayan Panzram bir bərkimiş cinayət çevrilmişdir. O, həmçinin,
fiziki böyük kvadrat shouldered və əzələ idi. Onun qaranlıq saç və yaxşı
görünür qadınların cəlb, lakin Panzram qarşı cinsi maraq nümayiş heç vaxt. Onun
gözləri onlara soyuq, sonsuz stir arxasında nə təəccüb etdi, insanlar unnerved
qəribə, qaşqabaqlı görünüşü var idi. O, şimal vasitəsilə səyahət davam kimi, o
adı altında bir sıra dövlətlərin həbs olundu "Jack Allen".
"O adı altında mən The Dalles-da quru yolu quldurluq,
hücum və sodomy üçün ehtiyacı idi, Oregon .Bu 2 və ya 3 ay sonra həbs orada
qırdı" deyə sonra bildirib. Dalles quldurları, gamblers, loggers və
Outlaws tez-tez toplanmışdır Columbia çayı üzərində çətin çay liman idi. Ona
sonra qəzəbli millət vəkili bir heyet ilə, həbsdən çıxdı sonra Panzram Oregon
qaçdı və Idaho daxil şərq dövlət xətti keçdi. Həftə ərzində o oğurluq yenidən həbs
edilib və Harrison, Idaho ilçe həbsə atılır. Bu münasibətlə o, alias istifadə
"Jeff Davis". həbs zəif run və yalnız hüceyrələri və bir divar ibarət
idi. Məhbus ilk gecə ərzində, o binalarının birində kütləvi atəşə və məhbusların
bir neçə Panzram, o cümlədən qaçdı. O, tez Bitterroot dağları arasında qədim
Cedars Grove vasitəsilə və qərb Montana daxil şimal qaçdı. Chinook, Montana
kiçik bir şəhərində, Panzram oğurluq üçün "Jefferson Davis" kimi
kilidli oldu və Deer Lodge, Montana Dövlət həbsxanasında bir il müddətinə
azadlıqdan məhrum etmişdir. Rockies ortasında 30 mil şimal Butte yerləşən həbsxana
orta əsr qala bənzəyir. Amerika həbsxana tikinti Avropa qala sonra
modellenmiştir edilmişdir zaman 1895-ci ildə inşa edilib. Dörd guşəli steeples
qalın, daş blok divarları ilə əhatə edilmişdir ki, bir qaranlıq və qadağan
kompleksi üzərində şəstlə artıb. Bütün dörd divar və guşələrindən vaxtaşırı
aralıklı Kuleler var idi. Qüllələr rifle- toting mühafizəçilər böyük həyət üzərində
bir ayıq göz saxlanılır Inside hazır qaçmağa cəhd cəsarət hər hansı bir məhbus
vurmaq üçün. Həbsxana qəbul log görə, Panzram, 1913-cü il aprelin 27-də Deer
Lodge qəbul olub onun işğal verilmişdir "garson və Teamster." Hökmlü
kill dəfə başqa, həbsxanada etmək üçün, lakin az idi. O, Deer Lodge idi, o
Jimmie Benson, Montana Dövlət İslahatı Məktəbi onun köhnə kamera yoldaşı qaçdı.
O, soyğunçuluq üçün 10 il uzanır edirdi. Birlikdə, onlar bir escape
planlaşdırılır, lakin son anda, Benson transfer oldu və iştirak edə bilmədi. 13
noyabr 1913-cü, Panzram Deer Lodge qaçıb və Butte doğru qaçdı. Ancaq bir həftə
sonra, üç Forks deyilən bir şəhərdə, o adı altında oğurluq həbs olundu
"Jeff Rhodes". O, escape üçün bir il verilən və dövlət həbsxanaya
qaytarıldı. Deer Lodge həyat yavaş və monoton idi. Staff və pis idarə, çox az
öz bunks yalançı və ya həbsxana həyətində kənarda gəzən, onların hüceyrələrində
gün ən sərf məhbuslar üçün əmək orada verilib. "Mən təcrübəli canavar
olmaq lazımdır ki, yerdə" dedi. "Mən yarım gecə sodomy ilə səhər
başlamaq mən bütün gün ola bilər kimi kimi ağır iş və bəzən edirəm." Çünki
onun ölçüsü və nüfuzuna, o, təqdim digər məhbusları qorxutmaq bacardı. "Mən
vaxt mən bu islahat məktəblərdə nə tədris edilmişdir kimi İsa xidmət tərk yox
idi sodomy törətməkdə belə məşğul idi" sonra yazdı. Panzram tam xidmət
etmişdir 30 Mart 1915 Deer Lodge və cümlə, o azad edilib. "Mən tərk zaman,
gözətçi bütün günahdan azad zanbaq kimi təmiz idi ki, mənə" deyə yazdı,
"O, mənə bir kostyum $ 5 verdi geyim, və altı mil uzaqlıqda növbəti
mahalına bilet ".
8. Oregon From Escape
Getdiyi hər yerdə, Panzram qida, geyim, pul və silah üçün
oğurlayıblar. Il 1915 ərzində ay ərzində, o qədər səyahət və Washington, Idaho,
Nebraska və Cənubi Dakota vasitəsilə Pacific Northwest Columbia River aşağı.
Panzram relslər bir veteran idi. 1 iyun 1915-nə keçən gecə, o Astoria, Oregon
mahalında bir evə girdi. O, paltar və daha çox $ 20 dəyər olan digər məqalələr
kostyum qaldırdı. O, oğurlanmış saat satmaq üçün cəhd zaman O, daha sonra həbs
edilib. O, yerli DA ilə bir söz sonra sonra yaşayış oğurlanması üçün iddia
edilib ona asan getmək, təqsirini boynuna aldı. O, Salem Oregon Dövlət
Penitensiar yeddi il ", Jefferson Baldwin" kimi həbs cəzasına məhkum
edildi. 24 iyun 1915-ci ildə o, həbs gəldi və məhbus # 7390 oldu. Qəbul rekord,
o Alabama və onun işğalı doğum yerini verilmişdir "oğru". Jefferson
Davis və Jeff Rodos: eyni page, o, digər iki ad istifadə ifadə edildi. Qvardiya
dərhal məhkumun bully, uncooperative münasibət xəbərini aldı. Lakin onlar
uncooperative məhkumlar ilə bağlı deyil. Salem həbsxana sui-istifadə və işgəncə
onun məhbusların cəza şimal-qərb bədnam oldu. o zaman gözətçi çətin, xam idi,
keçmiş Şerif zorla xətti məhkum olaraq ürəkdən iman Harry Minto adlı. Whipping,
hosing, dayaq, aclıq və təcrid Salem part və həyat bağlama idi. Minto onlar xəttinin
həyata bir söz uttered əgər məhbus hətta cəzalandırılmasını istəyirik olan
Auburn sistemi təsdiq. Onlar tez-tez divarları qandallı və bir anda bəzən
saatlarla rafters gün asıldı. Məhkum dəhşətli "cat-o-doqquz quyruğu,"
Bir insanın geri dəhşətli yaralanmasına səbəb olan kaba cihaz ilə çırpılmış
edilib. , Panzram dedi: "Mən yeddi il, bunu heç vaxt küfr etdi"
"və mənə etmək üçün gözətçi və onun bütün əməkdaşları qarşı. Gözətçi mən hər
mənfur gün edəcəyini qışqırdı və ya o məni öldürmək olardı."
O, qayda pozuntularına görə demək olar ki, dərhal narahatlıq
nəzərə alıb, və cəza adi oldu. Intizam Panzram rekord il yanvarın 1-1916-də
asıldı göstərir ki, "kamerada bir narahatlıq yüksələn və zabit küfr,
hammering üçün iki gün 10 saat bir gün." Bir ay sonra, fevralın 27-də o,
"o hüceyrələri yerdən başqa dərəcəli davam və təhlükəli silah, bir Billie
və ya bir sap olan qapıda 12 saat." Qədər qaldırılıb O, daha sonra bir
blackjack malik olduğu təsbit və yalnız çörək və su ilə üç həftə
"dungeons" atıldı. "Onlar çılpaq bizi lüt və bir qapı bizi
chained" dedi, "və biz qara və mavi və yarım kor idi qədər sonra bizə
yanğın hose çıxdı." Amma yenə də, Panzram onun döyüş davranış davam etdi.
O, bir neçə yanğın başlayıb və müxtəlif vaxtlarda üç bina yandı. O qaranlıq ətrafında
groped və qida üçün tarakanlar yedim o tək 61 gün sərf. Erkən 1917-ci ildə
Panzram Otto Hooker adlı bir məhbus, həbsxanadan qaçmaq kömək etdi. Hooker
sonra çəkilmiş və o, təsadüfən yaxın şəhərində gözətçi qaçdı zaman Warden Minto
öldürdü. qətl ictimai haykırış səbəb və Oreqon Dövlət Penitensiar şəraiti daha
da pis oldu.
Sentyabr 1917-ci ilə, Panzram nüfuzuna də penitensiar daxili
və həm də tanınmışdır. O, hüceyrə bar vasitəsilə kəsici bir neçə escape cəhdləri
etmişdi. 18 sentyabr 1917-ci il, o, nəhayət nail həbsxanadan qaçdı. O, paltar, ərzaq,
pul və dolu .38 çaplı tapança oğurluq Tangent mahalında bir evə girdi. Bir neçə
gün sonra, yerli polis bir axtarışda poster Panzram tanınır və onu həbs etməyə
çalışdı. Panzram silahını çıxardı və Şerif müavini atəş açdı. "Mən atəş və
silah güllə boş idi və mən cəsarət boş qədər mübarizə" deyə daha sonra
deyib. Lakin o, sursat həyata qaçdım və tutuldu. Həbsə Yolda, Panzram polisin
silah qamarlamaq cəhd və bir şiddətli mübarizə polis avtomobil içərisində
iştirak etdi. arxa pəncərə həyata atılan və kişi zabit tapança battled kimi bir
neçə çekim dam vasitəsilə atəş edildi. Panzram qanlı və şüursuz döyülüb. O,
Salem geri gətirdi və tək tökülür edilmişdir. Amma uzun. İnanılmaz, 12 may
1918-ci il, Panzram yenidən Oregon həbsxanadan fərarilik. O, hacksaw blade
istifadə pəncərə bar vasitəsilə sawed və həbsxana divarları off aşağı atladı.
Azğın gözətçilər qaçan məhkumun da el yüzlərlə atəş kimi, Panzram meşəyə etdi və
gözlərdən itdi. O, daha sonra şərq mal yük qatarı hopped və əbədi Pacific
Northwest ayrıldı. O, John O'Leary onun adını dəyişib və onun bığ kəsdirdi.
Yavaş-yavaş, ardıcıl, hələ burglarizing və yol boyunca kilsələr yanan Panzram
East Coast üçün rəhbərlik.
*
Part II
Şəhər adasında 9. Cinayət
1920-ci ilin yayında, Panzram New Haven, Connecticut şəhərində
vaxt böyük keçirdi. O, fəaliyyəti ilə yerlərdə və insanların çox üstünlük
verirlər. Daha çox insanların daha çox hədəfləri, daha çox pul və daha çox zərər
çəkmiş idi. O, həmçinin polislər məşğul idi demək; onun hoşlandığı ilə narahat
bəlkə çox məşğul. O asan nişanı axtarır şəhər küçələri seyr halında gecə çıxdı.
O unsuspecting sərxoş kubok və ya bir gənc oğlan təcavüz olmasaydı, o soymak
bir ev üçün baxmaq olardı. Avqust ayında o, "yağ" və götürülməsi üçün
hazır baxdı 113 Whitney prospektində yerləşən bir ev tapdı. Bu köhnə üç mərtəbəli
müstəmləkə, bir aristokrat ev idi, o ümid. O, bir pəncərə vasitəsilə qırdı və
yataq otağı talamaq başladı. Geniş den Inside, Panzram zərgərlik, istiqrazlar
böyük məbləğdə və bir .45 çaplı avtomatik tapança tapdı. istiqrazlar adı
"William H. Taft" idi o zaman 1907-ci ildə Leavenworth üç il müddətinə
azadlıqdan məhrum fikir eyni adam, Taft müharibə katibi olmuşdur. 1920-ci ildə
o, ABŞ və New Haven Yale Universitetinin hüquq cari professoru keçmiş
prezidenti olmuşdur. O keçirə bilər hər şey oğurluq sonra Panzram eyni pəncərədən
qaçaraq qənimət böyük bir bag daşıyan küçələrdə edib. O, zərgərlik və
oğurlanmış istiqrazların ən çox satılan Manhattan Aşağı East Side onun yolu
açdı. O, daha sonra "Bu quldurluq həyata mən pul təxminən $ 3,000 var və
avtomatik .45 Colt, o cümlədən məhsullarının bəzi saxlanılır. Mən yat, Akista
alıb ki, pul ilə." Yazırdı ki, O, adı John O'Leary, o, Nyu-York ərazidə
yaşayan isə ifadələrini istifadə alias altında qayıq qeydə alınmışdır. O, şərqə
Bronx, New Rochelle, Çovdar Şəhər cənub sahilində keçmiş Long Island Sound
vasitəsilə Connecticut qayalı sahilləri üzərinə, East River qayıq sailed.
Yolda, o, onların bağlama haqqında qayıqlar onlarla, oğurluq içki, silah, təchizat,
o öz əlləri əldə edə bilər bir şey boğuldu. Qayıqlar biri Barbara II, Norfolk,
Virginia Marsilliot ailəsinə məxsus 50 footer idi. O, nəhayət, isti hava zövq
qadağan içki içmək və onun növbəti qurbanları haqqında düşünür, o bir müddət həll
New Haven yat klubunda Akista moored. O Manhattan Aşağı East Side olarkən,
Panzram East çayı boyunca docked onların gəmilərin sahilə icazəli dənizçilərin
ziyaret hordes gördük. O, onların çoxu gedən yük və ya yerli qayıqlar iş
aradığınız həyata keçirilir. Bu böyük göndərmə fəaliyyətinin era, beynəlxalq səyahət
əsasən dəniz həyata keçirilmişdir okean layneri yaşı oldu. O East Village dar
küçələrində sürüklendi, o, quldurluq və cinayət sxemi hazırlayıb. "Mən ki,
mənim üçün iş mənim yat onları almaq, onları sərxoş almaq. Bu həyata onları
öldürmək, sonra onlara onları yarmaq sodomy törətmək və bir neçə dənizçilərin
işə yaxşı bir plan ola bilər fiqurlu." Bir neçə həftə, Cənubi Məhəlləsi
düşüb və bir və ya iki qurbanlarının seçilmiş. Panzram onun yat board işləmək
idi və bəzi deckhands lazım olduğunu bildirib. O, yalnız o Carroll Street ətəyində
City adası sahillərində dəmirli Akista, board onları almaq üçün onlara bir şey
vəd edib. O, 1920-ci City Island bütün yay orada qaldı Bronx off iki kvadrat
mil kiçik bir landmass edir. 1920-ci ildə City Island öz biznes meyl balıqçılıq
qayıqlar, sail istehsalçıları və sakinləri bir tənha, dəniz icma idi. Ilk növbədə,
insanların çoxu "Kapitan John O'Leary," yalnız təchizat almaq üçün
sahilində gəldi və həmişə hər həftə yeni bir ekipaj var idi brooding qərib az
diqqət yetirirdi. "Hər gün və ya iki mən Nyu-Yorka getmək və ətrafında 25
South Street asmaq və dənizçilərin up ölçüsü ki," Panzram bildirib. O, yat
board gəlib onları razı, onlar bəlkə bir gün üçün işləmək olardı. "Onlar
yuxuda olanda Biz şərab ki və nahar və onlar kifayət qədər sərxoş zaman onlar
yataq getmək olardı. Mən avtomatik mənim 45 Colt almaq olardı, bu cənab TAFT ev
stole və onların beyinlərini üfürmək." O hər bədən üzərində bir qaya bağlı
və onun skiff onları keçirilir. O İnqilab müharibəsi Britaniya qoşunları orada
süxurlar üsyançı kolonistləri zəncirlənmiş və məhbus boğmaq üçün qabarma gözlədi,
çünki ərzində adına Long Island Sound yaxın icrası Deniz Feneri daxil şərq
rowed. Orada mayak 100 meydançaları, Panzram dənizə onun qurbanlarının tökülür.
"Onlar hələ ki, 'em on. Mən üç həftə haqqında raketi işləmişdir. Mənim
qayıq oğurlanmış məhsullarının dolu idi" deyə daha sonra yazdı. Amma Şəhər
Islanders tezliklə Akista və onun Kaptan şübhəli artıb. Panzram o yer dəyişdirmək
idi həyata keçirilir. O, həm onları öldürmək üçün nəzərdə Long Beach Island, əldə
qədər o, son iki sərnişin New Jersey sahilində aşağı sailed. Avqustun
sonlarında 1920-ci ildə böyük bir fırtına edib və Akista qayalara ədəd əzdi.
Panzram sahilə üzərək və canını çətin qurtardı. iki dənizçilərin yalnız şimal
Atlantik Şəhər Brigantine Inlet çimərliklər etdi. "Onlar Mən bilmək və ya
qayğı olmayan getdi harada" Panzram sonra bildirib. Onlar tez heç bir
prezidentin gun güllə ilə müəyyən ölüm xilas olmuşdur necə xoşbəxt həyata,
Jersey əkin daxil itdi.
Lobito Bay 10. Slaughter
1921-ci ildə Panzram bir dolu tapança oğurluq və sahiblik
üçün, Bridgeport, Connecticut həbs altı ay vəzifə yerinə yetirdi. Azad zaman,
o, əmək tətil cəlb edən bir dəniz birliyi qatıldı. Birliyin Hard liners
Strikebreakers ilə dava daxil oldu, və Panzram tez polis ilə çalışan silahlı
qarşıdurmada cəlb yenidən həbs edilib. O, girov atladı və Connecticut dövlət
qaçdı. Bir neçə gün sonra, o, gəmi üz stowed və Afrika qərb sahilində, Angola
Portuqaliya koloniya endi. O, nəhayət neft-qazma qurğusunun bir usta kimi
Sinclair Neft Şirkəti ilə bir iş var. O zaman, Amerika neft sənayesi Afrikada
yeni neft mənbələri axtarmaq üçün bir kəşfiyyat ekspedisiya cəlb edilib. Luanda
sahil mahalında, Panzram təcavüz və 11 yaşlı oğlan həyatını itirdi. "Köhnə
11 və ya 12 il bir az nigger oğlan ətrafında bumming gəldi" dedi. Panzram
özünə cinsi təcavüz Sinclair Neft Şirkəti səbəbiylə oğlan geri lured və bir
qaya ilə başını sopa ilə onu öldürdü. "Mən orada onu tərk, lakin ilk mən
ona sodomy törədilmiş və sonra öldürdü" Panzram onun etiraf yazdı. "Mən
onu tərk və o, heç bir deader heç vaxt zaman onun beyin onun qulaqları həyata gələn
edilmişdir." Bu cinayəti sonra Panzram geri Lobito Bay o balıqçılıq kəndi
bir neçə həftə yaşadığı Atlantik sahilində getdi. yerli qətli ona şübhə, lakin
bu sübut heç vaxt bilər. Bir neçə həftə sonra, o, Konqo Avropa speculators bir
zorba qiymət gətirdi timsah, üçün ovlamaq üçün Jungle daxil onu altı yerli
muzdlu. yerli sonra mənfəət bir cut tələb edib. Onlar heç Panzram onun mind nə
şübhələnən Jungle daxil paddled. Onlar downriver getdi kimi, Panzram vurularaq
bütün altı kişi öldürdü. "Bu, mənə yalnız mən sonra həlak gənc oğlan bir
öldürmək üçün daha bu altı zəncilər öldürmək üçün çox asan idi. Altı həlak dəfə
demək olar ki, qeyri-mümkün feat görünür, orta kəşfiyyat bəzi etmək və onların
bəzi 11 və ya 12 yaşında "deyə daha sonra deyib. O, bir, geri bir onları
bütün vurdu. Onlar qanlı kanoe qoymaq baxmayaraq, Panzram başçısının geri yenidən
hər doğma vurdu. O ac timsah üçün orqanları qidalanır və geri Lobito Bay rowed.
O qayıq docked zaman, o,-ci ildən Konqo çıxmaq idi həyata keçirilir "Mən
bu kişi və kanoe muzdlu zaman onlarla adamın Lobito Bay mənə gördüm." O
Point Banana deyilən yerdə doğru Konqo çayı şimal rəhbərlik və nəticədə Gold
Coast onun yolu açdı. O, yerli kəndində fermerlər qarət və Kanar adaları üçün
siçan almaq üçün kifayət qədər pul var. Broke və hər kəs dəyər qarət tapa bilməyən,
o, dərhal Portuqaliyanın Lissabon şəhərinə bir gəmi yerləşdirilmək. Şəhərin gələndə,
o, yerli hökumət Afrika onun cinayət əyləncə haqqında bilirdi və polislər ona
gözetleme olmaq xəbərdarlıq edilib ki, aşkar. O, Amerika və 1922-ci ilin
yayında başçılıq başqa gəmi xaricdə gizlətmək üçün idarə, o, geri ABŞ torpaq
idi. Panzram Bu öldürmək üçün nə qədər asan da heyran. O, pul üçün qətlə ki,
bir professional Hitman kimi bir yaşayış edilməsi özünü təsəvvür. O, Afrika
qaçdı kimi polislər onun Trail isti idi, baxmayaraq ki, o, özü ilə ABŞ-a geri
Konqo cinayətləri istifadə gun gətirdi. 1922-ci ildə o, Hartford, Connecticut
Maxim Silent Firearms Co tərəfindən səsboğucu ilə təchiz silah idi. O test
sonra atəşə zaman, o silah hələ çox onun məyusluq, səs-küy böyük etdi ki,
tapılmadı. "Ağır calibered tapança və mən düşündüm yalnız işləyib idi səsboğucu,
bir topdansatış miqyasda cinayət iş daxil getdi olardı" deyə il sonra
yazdı. Amma cinayət və Mayhem onun həyat Panzram hərəkət davamlı olması səbəb
oldu. O, çox uzun bir yerdə qaldı, heç vaxt. O, hətta il əvvəl, həmişə heç uzaq
arxasında, polis onun izi əbədi idi o ay törədilmiş bir unudulmuş cinayət onu
kilidləmək üçün hazır bilirdi. O, tez-tez və heç kəs onun keçmiş həyat
detallarını inamla onun adını dəyişdirmək üçün erkən öyrəndim. Kimi tezliklə o,
bir cinayət törətmiş kimi, Panzram, tez ərazini tərk fraxtedənin mahalında,
biletsiz bir qatar hop, və keçən yük bir ride birbirimize baðlýyýz olardı.
Always "vintlər" hər zaman ələ qorxusu ilə yaşayan, onunla tutmaq
gözləyir, onun çiyin üzərində axtarır, çalışan; Bu onun həyat idi. Və hələ də
bilmədən o dəqiqə üz ələ və idarə bizim ən anlaya bilməz bir nifrət ola bilər,
o öldürdü.
*
Part: III
11. Salem A Killing
Geri-da bir neçə gün sonra, Panzram, o, kapitanın lisenziya
yenilənmiş və onun yat, Akista üçün sənədləri geri New York City, ABŞ Gömrükdə
rəsmiləşdirilməyib ofisinə gedib iki il əvvəl Jersey SHOALS haqqında qəzaya. O,
başqa bir qayıq oğurluq və Akista adı altında öz tamir planlaşdırılır. O,
Nyu-York sahəsində yerli Boatyards axtarış başladı və Connecticut sahil qədər
wandered. O, tezliklə o, hələ Akista bənzəyir bir qayıq tapa bilmədi
Providence, Rhode Island dəniz limanı sürüklendi. O, Boston daxil Boston Road
boyunca şimal davam və nəhayət 17-ci əsrdə ifritə məhkəmə məşhur Salem,
Massachusetts mahalında gəldi. Orada 18 iyul 1922-ci isti günorta, o, şəhər qərb
tərəfində tək gedən 12 yaşlı oğlan rast gəldi. "Mən ardıcıl bütün həyat
vasitəsilə bir fikir təqib ki, tapa bilərsiniz", deyə o "Mən zəif zərərsiz
və unsuspecting ilə ovlandığı." Sonra dedi: kişi adı Salem 65 Boston
Street yaşadığı George Henry McMahon idi. Sahibi, xanım Margaret Lyons, bir
tapşırıq çalıştırmak üçün George xahiş qədər bir qonşu restoran gün ən sərf
etmişdir. "Təxminən 2:15 Mən ona on beş qəpik verən süd A & P mağaza
onu göndərdi," Daha sonra məhkəmə bildirib. Little George restoran sol və
Boston Street qədər getdi. Təxminən bir saat sonra başqa bir qonşu xanım
Margaret Crean, George bir qərib ilə prospekti gəzinti gördüm. "İyul 18
günortadan sonra, mənim ev bir pəncərə qarşısında oturarkən, mən insan mavi
kostyum geyinmişdi. Bir oğlan və prospekti gəzinti bir insan gördüm və bir cap
geyərdilər", deyə o sonra bildirib. Bu adam Carl Panzram idi. "Mən
bilmirdim kişi adı" Panzram il sonra "O, on yaşında izah etdi. O, əlində
bir səbət və ya vedrə aparan. O, bir tapşırıq etmək üçün mağaza gedirdi mənə .
O, əlli sent qazanmaq istəyirəm əgər mən soruşdum. bibisi bu mağaza qaçdı mənə.
O, bəli dedi. " Panzram daxili, o, kargüzar ilə danışmaq üçün kifayət qədər
hətta həyasız idi yaxın mağaza McMahon ilə getdi. Bir neçə dəqiqə sonra,
Panzram bir tramvay ride üçün getmək üçün uşaq razı. Onlar maşına mindik yerdən
bir mil haqqında, onlar şəhər bir boş bölməsində tramvay çıxış edib. "Mən
qol onu tutdu və mən onu öldürmək niyyətində idi ona dedi:« Panzram onun etiraf
edib. "Mən. Üç saat haqqında oğlan qaldı Bu vaxt ərzində, mən oğlan sodomy
törədilmiş altı dəfə, və sonra bir qaya ilə beyin həyata məğlub edərək öldürdü.
Mən bir həyata kağız bir neçə vərəqələri onun boğaz aşağı doldurularaq
bişirilir ki, jurnalı. " O ağac budaqları ilə bədən əhatə və şəhər xaricinə
tələsdi. "Mən ona beyin onun qulaqları həyata gələn ilə yalançı sol"
dedi. O McMahon bədən tərk meşəlik sahəyə qaçdı kimi, iki Salem sakinləri ilə
keçdi. Onlar tez üz gəzinti, bir qəzet olduğu ortaya çıxdı nə aparan qəribə
adam xəbərini aldı. O, sinir və bir az azğın idi. Amma iki şahid öz yoluna
davam etdi. Dərhal öldürülməsindən sonra, Panzram geri New York doğru yönəldi.
McMahon cəsədi iyulun üç gün sonra 21. Salem polis aşkar meydana ətraf
icmaların malik və onlar ilə gələn hər hansı kənar saxlanılıb. Bir neçə Salem
uşaqlar hücum edən yerli pedophile daxil olmaqla bir neçə kişi, şübhəli şəxs
qismində həbs olundu. cinayət həftə başlıq xəbər idi, lakin o, uzun illər həll
olunmamış qalacaq. O Vaşinqtonda bir qətli üçün həbsdə olarkən həmin iki şahid
daha Panzram görmək zaman 1928-ci ildə günə qədər onlar 18 iyul 1922-ci ildə,
yalnız meydançaları bürkülü günortadan sonra gördüm insan kimi müəyyən heç bir
problem var ki, üz yerdən George Henry McMahon battered cəsədi tapıldı.
12. River Pirate
O Salem, Massachusetts tərk etdikdən sonra, Panzram
Westchester County sahəsinə döndü və uyğun bir qayıq axtarmaq davam etdi. Erkən
1923-cü ildə, onun alias, John O'Leary istifadə edərək, Yonkers, Nyu-Yorkda mənzil
kirayə bacardı. O, 220 Yonkers prospektində Abeeco Mill Company bir gözətçisi
kimi bir iş var və o, dəyirman çalışmışdır isə, George Walosin 15 adlı bir
oğlan görüşüb iddia etdi. "Mən ona sodomy incəsənət öyrətməyə başladı amma
o bu barədə tədris edilmişdir aşkar və o gözəl xoşuma gəldi" deyə daha
sonra yazdı. Onun qayıq Nyack, NY off moored isə "River Pirate" Panzram
29 iyun, 1923-də səhər həbs edilib. 1923-cü erkən yay aylarında Panzram o bəy
bir çox Marina biri bir yole oğurladığı geri Providence, Rhode Island onun yolu
açdı. Sonra o, hava şəraiti bütün növ ölkələrin onlarla dəniz navigated ki, bir
həyata dənizçi idi. qayıq 38 fut uzun və bütün ən yaxşı avadanlıq ilə təchiz
gözəl sənət idi. O, Long Island Sound, o, yaxşı bilirdi və o rahat hiss bir sahə
üçün yola salınması. Panzram bir zamanda həftə New Haven yanaşdı və qarət və təcavüz
qurbanları üçün küçələrə seyr halında gecə çıxmaq olardı. Növbəti bir neçə həftə
ərzində, o, Connecticut evləri və qayıqlar burglarized. O, zərgərlik, pul,
silah və paltar çaldı. New Rochelle, Nyu-York şəhərində Premium Point Off, o məsafə
off sahilində dəmirli olan bir böyük yat boğuldu. O, mətbəx bir .38 çaplı
tapança çaldı və o, board sənədləri yoxlanılır zaman, o, New Rochelle Polis
komissarı gəmi məxsus ki, tapılmadı. O gecə docked olduğu iyun 1923-cü ildə o,
New York Hudson River yole qədər sailed. Yoxdur, o, George Walosin qədər
seçilmiş və o, UPRIVER səfəri zamanı yat iş ola bilər oğlan söz verib. Bazar
ertəsi, 25 iyun 1923-cü qayıq Peekskill qarşı, Yonkers dok görə şimalında həyata
cruised, və sonra o gecə Panzram oğlan sodomized.
Panzram Hudson River off kiçik bəy yat yan onlar Kingston 50
mil UPRIVER sailed. O, tez gövdə repainted və sərt adı dəyişdi. Sonra o,
sahilində cəhd və bir alıcı tapmaq üçün yerli hangouts ziyarət etdi. Tezliklə gənc
qayıq kontrol board gəlmək barədə razılığa gəliblər. Panzram onlar birlikdə bir
neçə içki idi İyunun 27-na keçən gecə yat alıcı çıxardı. Amma insan öz ağlı
başqa şeylər var idi. "O məni qalmaq üçün cəhd, lakin mən onun hərəkətləri
şübhəli idi və onun üçün hazır idi" Panzram bildirib. O, polis Müvəkkilin
qayıq oğurlanmış ki, eyni silah istifadə edərək, baş iki dəfə adam vurdu. O bədən
üzərində metal çəki bağladı və dənizə insan atdı. "O, hələ qədər mən
bildiyiniz kimi hələ deyil," Panzram sonra etiraf etdi. çox sonrakı səhər,
Panzram və öldürülməsi şahidi sərnişini, George Walsoin, downriver mal bəy həyata
sailed. Onlar Poughkeepsie həmin gün docked. Panzram sahilində getdi və daha
çox $ 1,000 məbləğində balıqçı şəbəkələrinə bir miqdar çaldı. Onlar yenə yola
salınması və Newburgh çayı boyunca cruised. Qayıq anker azalıb sonra George gəmi
atladı və sahilə üzərək. O, nəhayət, növbəti gün geri New York onun yolu açdı və
cinsi Panzram tərəfindən darp barədə polisə xəbər verdi. Yonkers polis
downriver 38 metrlik yat üzən edildi "Kapitan John O'Leary" üçün
gözetleme olmaq üçün bütün Hudson River şəhər bildirdik. Polislər hələ qayıq
Providence həyata oğurlanıb ki, bilmirdim. Panzram Nyack kəndində qədər etdi.
O, Peterson Boat Yard da yole təmin və gecə aşağı kişilik. Amma Nyack polislər
sayıq idi və 29 iyun 1923-cü ildə səhər, onlar yat mindik və Panzram həbs
olundu. O sodomy, oğurluq və quldurluq ittiham olunub. Növbəti gün, Yonkers
Detectives John Fitzpatrick və Charles Ward onu almaq üçün bələdiyyə bərə
UPRIVER motored. O, Yonkers Şəhər həbs gözləyir məhkəmə görünüşü yerləşdirilib.
Onun həbsi kart "O'Leary" kimi işğal verilmişdir "Dənizçinin."
O, Nevada anadan olub və 2 iyul 1923-nə keçən gecə 40 kimi yaşı verdi, o, başqa
məhbus, Fred Federoff ilə şəhər həbsdən çıxmaq üçün çalışdı. Onlar yataq bir
hissəsi istifadə hörgü qazma onların çərçivəsində həyata pəncərə barlar
dikizlemek üçün cəhd. Gözətçilər öz hüceyrələri təkrarlanan araşdırma etdi
zaman tutuldu. "Həbsdən çıxmaq şəhər həbsxanada bir beş kişi cəhdi nəticəsində,
John O'Leary, iddia edilən çay pirat, bir kamerada bağlanıldı təcrid edir"
Yonkers Statesman iyulun 3-də məlumat verib.
Panzram sonra kömək vəkili çevrildi. "Mən bir vəkil, cənab
Cashin var. Mən qayıq beş və ya on min dollar dəyərində idi və o həbs məni var əgər
mən ona qayıq və sənədləri verəcək ki, ona" dedi. Onun vəkili girov üçün təşkil
və bir neçə gün sonra Panzram azad edilib. O geri gəldi, heç vaxt. Cashin qayıq
qeydiyyatdan getdi zaman, bu oğurlanmış ki, aşkar edilmişdir. Polis dərhal yat
müsadirə və Cashin olunub girov itirdi. Panzram öz vəkili dolandırdı idi.
Larchmont bir neçə mil Connecticut dövlət xətti Westchester County cənub
sahilində sakit, baxımlı kəndi idi. 1920 zamanı onun gözəl sahil və New York
City cəmiyyətin yuxarı eşelon həftə sonları toplamaq ki, xüsusi ölkə klubları
üçün məşhur idi. Onlar yat yarışları izləmək və ya Manhattan izdihamlı və
gritty küçələrinin qızmış tempi bir dünya üz, kənd mağazalarında alış-veriş edə
bilər. Panzram əvvəl Larchmont olmuşdur. İyun 1923-ci ildə, o, Dr Charles Paine
aid Larchmont marina bir qayıq oğurlayıblar. qayıq New Rochelle sahillərində
qısa bir müddət sonra tapıldı; Panzram sükan hakimiyyətini itirən və qayalar üzərində
sənətkarlıq əzdi. 26 avqust 1923-cü gecəsi, Panzram Chatsworth prospektində
Larchmont qatar depo boğuldu. O xaricində bir balta istifadə edərək, o, böyük
bir pəncərə qırılır və daxili sürünərək. O, növbəti gün qatar sərnişin məxsus
çamadan onlarla tapılmadı. O baqaj vasitəsilə rifling kimi, onun erkən səhər el
edilməsi bir Larchmont polis, məmur Richard Grube, gəlmək oldu. "Mən müxtəlif
Windows ətrafında getdi və mən ona qarşısında açıq gövdə ilə bu depo soba
qarşısında diz gördüm və tapança ilə onu əhatə" Grube bildirib. Amma
Panzram tərəddüd etmədi. . Portchester Daily Item növbəti belə izah edirdi:
"John O'Leary, biçimdə bir nəhəng və öldürücü axtarır balta ilə
silahlanmış zabit dərhal O'Leary və qaranlıq bir şiddətli mübarizə sonra
boğuşarkən onu tərksilah və ona yerləşdirilmiş məhbus ". O, John O'Leary
kimi özünü müəyyən Boston Road polis bölməsinə gətirildi. O, əvvəlki break-ins
etiraf sonra o, üç əlavə oğurluq ittiham olunub. Kənd Məhkəmədə növbəti səhər
hakim Shafer $ 5,000 at girov qurmaq və böyük münsif fəaliyyət gözləyən ilçe həbsxanaya
Panzram həbs. O, kənd həbsdə oturdu kimi, Panzram o polis məmuru atəş üçün 17
il cəza verilib Oregon bir qaçan məhbus idi polislər bildirib. Panzram çox şey
edib. Bəlkə çox. Bəzi polislər bir "chiseler" deyə başqa bir yerdə
taşınır o qədər törətmədiyi cinayətlərə etiraf bir adam ona zəng.
*
Part IV:
Larchmont polis Oregon sorğu teleqramı göndərdi. Onun bütün
Pacific Coast üzərində diqqət çəkdi bir qeyd olduğu Jeff Baldwin Oregon çox pis
axtarılır "və biz çox narahat var: avqustun 29-də Larchmont Təhlükəsizlik
Müdiri William Hynes Oregon State Penitensiar Warden Johnson Smith bu cavab
aldı qısa an onun üçün bir zabit göndərmək üçün. " Panzram Oregon
"Jeff Baldwin" kimi tanınan və hələ artıq 14 il onun cəzası sol idi.
Panzram öz tutulması üçün toplamaq üçün cəhd onun tutulması üçün $ 500 mükafat
da var idi. "O'Leary o həbsxana onun escape kimi bütün məlumat könüllü ci
ildən bu yana özünü $ 500 iddia arzuladı ki, burada polisə bildirib ki,"
Standard Star bildirib. Panzram onun gələcək perspektivləri məhdud idi ki, həyata
keçirilir. O, Oregon pis onu istəyirdi ki, bilirdi və o da qaçmaq və ya həbsxanada
onilliklər üz-üzə gəldi. Kingston və yuxarı Hudson şəhərinə etdiyi son səfəri
zamanı o, aşkar heç vaxt olan bəzi çoxsaylı oğurluq və quldurluq cinayəti törətmiş
idi. O Larchmont həbs edildi isə George Walosin gəmi atladı harada Panzram
Newburgh çay arasında birbaşa idi Beacon, Nyu-Yorkda, bir sirli "John
Romero" bir məktub yazdı. "Bu yəqin ki, heç məndən eşitmək son
olacaq" deyə yazdı. "Mən bir daha itirə bilər çox mənim həyat balans
üçün həbsxanaya getmək üçün gözləmək. Mən sizi hər kəs üçün bir şey dedi amma
danışmaq və mən bilirəm və nə demək lazımdır, əgər nəzərə bu fakt ayı heç vaxt
Uzun müddət üz qoydu. " Panzram Romero dərhal ona 50 dollar göndərmək tələb
və o unutmaq ki, "bütün bilirəm." O, qayıq itirilmiş, lakin Romero
"hələ Newburgh müqavilə üzrə pul edə bilər" və o məktubu imzalayıb
"Kapitan. John K. O'Leary." pul gəldi, heç vaxt və polis Romero aşkar
heç vaxt. Panzram həbsdə qaldı.
Carl Panzram 13. Trial
Bir neçə həftə sonra, o Larchmont oğurluq üçün böyük münsiflər
heyəti tərəfindən ittiham olunub. "Mən bir dəfə mən məhkum edilə bilər ki,
gördüm ki, mən dərhal cinayət prosesini həyata keçirən vəkil gördüm və onu
bazarlıq etdi" deyə daha sonra deyib. O, günahkar bir söz müqabilində
yüngül cümlə alacaq olan savcılıkta ilə müqavilə kəsdi. Amma bu deyildi.
"Mən bazarlıq mənim tərəfində saxlanılır, lakin o,. Mən günahkar pleaded
etməyib və dərhal At bir dəfə mən Sing Sing göndərildi hüquq, beş il. Limitini
verildi." Lakin o, uzun qalmaq etməyib. Nəzarət cinayətkarlar və çətin
inadkar oldu Panzram, kimi Men müntəzəm onlar əsas həbsxana əhalisinin və düşmən
məhbuslar vərdiş artıb ki, gözətçilər qeyri-adi qrupunun mərhəmət idi taşra
Clinton Həbsxanada göndərilib. 20-ci əsrin əvvəllərində hissəsi ərzində Amerika
həbsxanalarında hətta bir az vaxt sərf yerlərdə dəhşətli idi. Bir müəssisələrində
şərait pis daha pis idi. Onlar vəhşi idi. Nyu-Yorkda Sing-Sing, Florida qəbih
işgəncə düşərgələrində və Gürcüstanın zəncirvari dəstələri kimi yerlərdə
Amerika həbsxanalarında geniş sui-istifadə misal. , Müalicə hökmlü üçün bərpa və
ya qayğı necə haqqında heç bir milli, vahid standart var idi. cəza və
daşındırıcılıq anlayışı, sübut və nadir hallarda tədqiq baxmayaraq, geniş
penitensiar sistemdə qəbul edildi. Ən dəfə, bu formalaşdırmaq və hökmlü doğru
davranış real siyasətini həyata keçirmək üçün wardens qədər qalıb. Bəzi həbsxanalarında,
bu yaxşı bir şey ola bilər. Başqaları, bu, çox pis ola bilər. Həbsxanalar
tez-tez onların həbsxana əhalisinin nəzarət dayaq, whippings, təcrid və hətta
işgəncə müraciət wardens, Muxtar Krallığı idi. Belə bir yer daha yaxşı
Dannemora, cəhənnəm deşik, heç qaytarılması yeri və Amerikanın ən qəddar,
repressiv həbsxana təşkilat kimi tanınan Upstate New York Clinton Həbsxana idi.
Panzram onun bir çox digər həbsxanalarında oktyabr 1923-cü Like yalnız 10 mil
Kanada sərhədindən, Dannemora aparıldı, mühafizəçilər prod bəzən təqdim hökmlü
döymək üçün istifadə edilmişdir polad-tipped canes keçirilir. Panzram çılpaq
lüt və o, müsadirə edilib ki, nə mal. Geri bu gözətçilər söhbət və hökmlü heç
bir hörmətsizlik yol var idi. Dannemora heyəti unikal idi. Gözətçilər çox görə
qaldırılmış və hələ də ətraf ərazidə yaşamış edilib həbsxana əməkdaşları, əsasən
Fransa-Kanadalılar, bir neçə nəsil ilə bağlı olub. Nəticədə, nəzarət və hökmlü
münasibət onların metodları hər ardıcıl nəsil üçün qəbul edilmiş və repressiya
və sui onilliklər ilə qoyduq. Life mühafizəsi ardıcıl nəsillərin sarsıdıcı
boyunduruq altında işləyib məhbuslar üçün vəhşicəsinə çətin idi. Onların
fikrincə, məhkumlar sərt müalicə layiq heyvan idi. Məhbusların çoxu əqli qəza
yaşadı. Edənlərə sadəcə həyətində arasında carted və dəhlizlər deranged, unudulmuş
məhbusların ilə dolu idi Cinayət Insane, Dövlət Xəstəxanasında tökülür
edilmişdir, bürokratiya və dəhşətli laqeyd bir dəniz itirdi. Bu cəhənnəm əvvəl
son dayanacağı idi. Bir neçə həftə ərzində, Panzram seminarlar aşağı yandırmaq
üçün Firebomb hazırlayıb. Lakin mühafizəçilər bir cihaz aşkar və ləğv. Daha
sonra, o, bir kafedrasında yuxuda onu hücum gözətçilər bir öldürmək üçün cəhd.
"Mən 10 funt klubu ilə baş geri vurub", deyə o, "Bu onu öldürmək
deyil, lakin o, yaxşı və xəstə idi və o ki, sonra məni tək buraxmadılar."
Sonra bildirib iş, uzun ağır və çox yorucu idi. qida heyvan istehlak üçün
yararsız yağlı bulaşık idi. Panzram bir neçə ay ərzində escape onun ilk cəhd
etdi. O, həbsxana divarları bir fəth və dərhal konkret addım üzərində 30 fut
aşağı düşüb. O, ayaqları və ankles həm qırdı. Onun bel də pis yaralanıb. O, xəsarət
üçün heç bir tibbi diqqət. O hüceyrə içinə keçirilir və mərtəbə düşmüşdür
edilmişdir.
"Mən. Mənim sınıq sümükləri müəyyən deyil nə heç bir
tibbi diqqət və ya cərrahi diqqət olmadan mobil daxil tökülür edilmişdir. Mənim
ankles və ayaqları bir tökmə daxil edilməyib. Həkim mənə yaxın gəldi, heç vaxt
və heç bir başqa bir şey etmək üçün icazə verildi Mənə. daimi əzab 14 ay
sonunda, Mən testicles biri kəsilib mənim cırılması əməliyyat edilib və xəstəxanaya
qaldırıldı. " Amma yenə də, onun yollarını dəyişməyib. Qısa onun əməliyyatdan
sonra, Panzram başqa məhbus on sodomy törətməkdə tutuldu. O, faktiki olaraq həbsxana
işçiləri tərəfindən rədd edildi tək atıldı: "Mən bir çox ay üçün daha əzab
çəkirdi. Həmişə ağrı, hər kəs heç bir mülki cavab həmişə homurdanmak və ya lənət
və ya yalan, saxlanılır heç vaxt ikiüzlü vəd edir. Geri sınıq bir ilə bir ilan
kimi ətrafında tarama nifrət və intiqam üçün şəhvət, həyat bu cür beş il ilə
coşğun. Son iki il dörd ay brood istisna olmaqla, heç bir şey ilə təcrid məhdudlaşmır.
Mən gördüm hər kəs nifrət. ". O, bir qatar keçən isə bir dəmir tunel
partlatmaq və batıq daxil zəhər qaz göndərmək istədi o bilər kimi O kimi bir
çox insanlar öldürmək üçün necə hazırlanması planları etməyə başladı. O,
dinamit istədi Nyu-Yorkda körpü və sonra rob ölü və onlar əsasında ölüm.
Panzram onun yolu olsaydı Panama kanalı eyni taleyi əziyyət qoymaq yaralanıb.
Lakin onun ən mükəmməl plan və o, ən öldürmək əmin idi bir insanlar, su təchizatı
zəhər və Dannemora kəndində hər kəs öldürmək üçün onun süjet idi. "Mən nəhayət
bütün şəhər öldürmək üçün bir yol fikir: kişi, qadın, uşaq, və hətta pişik və
itlər" deyə daha sonra yazdı . O anbara ötürüləcək bir dərəyə arsen böyük
bir miqdarı düşmək istədi. iyul 1928-ci ildə beş uzun, ağır il vəzifə yerinə
yetirdikdən sonra, Panzram Daimi tibbi diqqət olmaması şikəst və dərinliklərində
itirdi. Dannemora xəstəxanadan oldu dəlilik, yenə bir unsuspecting dünyaya göndərdi.
Onun azad sonra Panzram o Dannemora müalicə altına alınan
yol intiqam istehlak edilmişdir. Iki həftə ərzində o, bir çox oğurluğu törətmiş
və Baltimore soyğun zamanı ən azı bir adam həyatını itirdi. O, həbs və
Washington DC, həbsxanaya təslim edildi zaman, Panzram bir vahiməli mənzərə
idi. O, hündür 6 ayaqları, əzələ, alçaqlıq və insan hər şey üçün bir yanan nifrət
200 lirə edib. O, böyük bir sol ön kol bir qayıq anker Tatu, qartal və sağ ön
kol Çin insan rəhbəri ilə bir anker və sözləri ilə kütləvi sinə iki qartal idi
"azadlıq və ədalət" qanadları altında tattooed . Onun gözləri polad
boz idi və o, üz əbədi sneer görünüşünü verilməsi onun üst dodaq əhatə qalın,
qara bığ geydi. sifarişi, o ilk bir neçə gün ərzində. illərdə ilk dəfə onun əsl
adı verdi DC həbs, o Sorğu digər ölkələrdə edildi. gözətçilər tərəfindən fərq
edildi həlak uşaqlar haqqında bir neçə şərhlər etdi və sözü o ov insan idi bir
neçə yurisdiksiyalarda geri gəldi. Washington, DC, bu dəfə də həbs edildi
Panzram sifariş qaydada emal edildiyi kimi 26 yaşlı acemi asker gözətçi, ki, il
işə ki, bir yəhudi immiqrant, oğlu. Onun adı. Lesser Henry idi, Kiçik günahı nə
idi soruşdum.
"Mən nə islahat insanlar" Panzram bir təbəssüm
olmadan bildirib. Növbəti bir neçə həftə ərzində, gənc gözətçi nadir hallarda hər
kəs söhbət tək axtarır insan xəbərini aldı. Heç bir Panzram yavaş-yavaş onun
mobil pəncərə metal barlar ətraf beton ilə üz chipping qaçmağa cəhd, çox uzun
bir yerdə qalmaq. Amma digər məhbusların bir gözətçi məlumat. Panzram onun
mobil çıxarılır və təcrid sahəyə gətirildi. O qalın taxta dirəyə ətrafında
qandallı və bir ip onun qandal bağlıdır. Mühafizəçilər sonra yalnız onun ayaq
yerə toxunmadan ki, ona qədər dalğalanacaqdır və onun silah onun çiyinlərində kənarda
qaldırdılar. O, bir gün və bir yarım bu şəkildə qaldı. Ona həyat vermək üçün öz
valideynləri lənət və imkanı varsa o hər kəs öldürmək ki, qışqıraraq. O,
şüursuz və bütün gecə vəzifəsinə bağlı onu tərk qədər işçisi onu məğlub etdi.
Ki, gecə saatlarında bir zamanda, Panzram bir neçə gənc oğlan cinayətlərinə qəbul
və o idilər nə qədər gözətçilər bildirib. Tezliklə söz çıxmış və mətbuat cinayətlərin
çox etiraf yerli həbsxanada bir sadistic qatil hekayəsi üzərində tutdu.
Washington Post Panzram 14 illik cinayəti yaşlı Aleksandr Luszzock, bir
Philadelphia qəzetsatan son avqust və həmçinin New Salem, Connecticut, 12
yaşındakı Henry McMahon ki, etiraf, 28 oktyabr 1928-ci ildə məlumat verib.
Getdi hər gün Panzram daha çox məlumat verib. "Ki, kifayət qədər deyilsə,"
dedi, "Mən çox daha çox verəcəyik. Mən bütün dünyada olmuşdur etdik və mən
cəhənnəm lakin hər şey gördüm və mən tezliklə görəcəksiniz danışarlar." Nədənsə,
həbsxana gözətçi Henry Kiçik hər kəs nifrət qəzəbli adam mərhəmət etdi. O,
siqaret və əlavə ərzaq almaq üçün ona bir dollar verərək Panzram befriended. O
şəfqət kiçik jest belə unaccustomed idi yaxşılıq Bu akt, Panzram üçün böyük
idi. iki kişi dost oldu və bir-birinə inamla. Tezliklə, Panzram Kiçik üçün onun
həyat hekayə yazmaq qəbul etdi. Belə ki, Kiçik qələm və kağız təchiz növbəti
bir neçə həftə ərzində, isə, Panzram nifrət, əxlaqsızlıq və cinayət onun
avatarı həyatının detallarını yazdı. Məşhur psixoloq Dr. Karl Menninger sonra əlyazma
"məhbus özünü, nə cəmiyyət, nə hissələri olan dönmədən özünü analiz gəlir.
Heç kim romantik bir əsmək olmadan bütövlükdə bu əlyazma oxuya bilərsiniz."
Ifadələrini istifadə etdi Doğulduğu kənd Minnesota fermada başlayaraq, Panzram
həyatının qəddar hekayəsini izah etdi. O Washington, DC, həbsxanada gələn vaxta
qədər 1903-cü ildə Red Wing, Minnesota Dövlət Pedaqoji Məktəbi göndərildi zaman,
məhv vahid fikirli arxasında sərf cinayətlərin minlərlə cinayətlərin onlarla və
bir həyat var idi . "Bütün əməkdaşları" dedi, "Mənim ətraf bütün
yalan, xəyanət, vəhşilik, degenerasiya, ikiüzlülük, və hər şey pis və yaxşı bir
şey atmosfer. Niyə mən nə? Mən deyim mən am niyə. Mən nə özüm etməyib. Digərləri
mənə qəbul idi. " Bu qeyri-adi 20.000 söz etiraf, Panzram sonra yerli
hakimiyyət orqanları ilə təsdiq etdiyi cinayətlər, detalları verdi. O, tarixi,
dəfə və cinayətlər geniş idi, onun həbsi tarixi, eləcə də meydana gələn yerləri
təchiz. Onlar bu gün kimi Əlbəttə, dövr 1900-1930 ərzində hüquq-mühafizə
orqanları arasında rabitə kimi inkişaf etmiş deyil. Günahkarlar sadəcə adların
dəyişdirilməsi və onların ağızlarını bağlamaq tutaraq tutma qərarı qarşısını almaq
üçün tez-tez bacardıq. Panzram karierində ilk bu oyun öyrəndim və Jefferson
Baldwin (1915), Jeffrey Rhodes (1919), John King (1920) və John O'Leary (1923),
o cümlədən bir neçə adlar altında həbs edilib.
*
Part V:
Lakin o, haqqında yazdığı həyatını yalnız idi. Panzram cinayət
ədliyyə sisteminin bəzi fikir və fərdi üzərində cəmiyyətin güc idi. "Sizin
Polis, hakimlər, vəkillər, wardens, həkimlər, Milli Cinayət komissiyalarının və
yazıçılar bütün tapmaq və səbəb və cinayət təsir aradan qaldırılması üçün birləşmiş
var" dedi. "Əvəzinə daha yaxşı şərait pis etmək istisna olmaqla, öz əmri
ilə bütün bu bilik və güc ilə, onlar heç bir şey həyata var." O, çox cinayətkarlar
istehsal özünü yaşadan bildirib cəmiyyəti cinayət günahlandırıb. "Mən 36
yaşım və cinayət bütün həyat olmuşdur" deyə yazdı, "Mən mənə qarşı 11
cinayət məhkum. Mən həbsxanalarında, islahat məktəb və həbsxanalarda həyatımın
20 ilini etdik. Mən bilirəm mən am niyə cinayət ". O, ona işgəncə və cəza
edənlər onun zorakı həyat üçün günah qoydu. "Sağ edir" o, heç öyrəndim
yalnız qayda və getdiyi hər yerdə onunla ki, inam keçirilir. "Ya bir daha
etdi, mən çox sevincək də onları sınıq olmalıdır." "Mənim ömür mən
heç insan və Allah tərəfindən qəbul edilib, hər qanun sınıq etdik" dedi
Page sonra səhifə, Panzram bir neçə qitə yayıldılar öldürülməsi və təcavüz onun
Odyssey təsvir. Bunun heç o heç üzr idi. Panzram günah və ya peşmanlıq
duyğuları ilə inhibe heç vaxt. O, geri dünya almaq üçün bir yol kimi cinayət və
zorakılıq gördüm. O zərər çəkmiş insanlar öz ağrı səbəb deyil ki, fərqi yox
idi. Biri, hər kəs ödəmək məcburiyyətində qaldı. Heç qaçaq Panzram, bir həbsxana
ətraf mühitə acclimate heç vaxt ola bilər. Ölkə daxilində həbsxanalarında bir
çox illər baxmayaraq, o, institusional qaydaları və ya itaət heyət əmrləri
uyğun bilmədi. Hətta fiziki işgəncə tez-tez belə infractions nəticə olardı ki,
bilik ilə, Panzram uncooperative və zorakı idi. Sonra onun hüceyrə çıxarıldı
bir vəzifəsinə escape cəhd və sonrakı əllərini bağlayıb sonra üç gözətçi hücum
"üç məmuru müdafiə blackjack ilə onu vurmaq lazım idi." Yenə o vəzifəsinə
qandallı edilmişdir. Nəticədə hesabat zabit yazırdı: "Bu məhbus bir 'bir
qadın Allah məlun oğlu Watch Kapitan adlanır və o, baş geri Kapitan döymək istəyirəm
bildirib." Daha cəza izlədi. Amma ədalət yavaş və kütləvi təkərlər dönüş
idi. Həmin ay 29 Oktyabr, Panzram üçün həbs qərarı DC həbsxanada gəldi. Bu
Philadelphia Panzram doldurulması bir cinayət iddianamə idi "boğmaq və
Point House Road 26 iyul 1928-ci, boğucu ilə, bir Aleksandr Uszacke haqqında
adam öldürmə ilə."
Massaçusets Dövlət Salem Təhlükəsizlik Müdirliyi də Panzram
həbsi və onun geniş etiraf haqqında öyrəndim. Washington, DC, həbsxanada onun
müddətdə, Salem polis Panzram baxmaq 1922-ci ildə Corc Henry McMahon öldürülməsi
iki şahid gətirdi. Hər iki şahid müsbət onlar gecə 12 yaşlı McMahon öldürülən
gördüm şəxs kimi Panzram müəyyən. Oregon State Penitensiar Washington polis əlaqə
və Panzram hələ də öz həbsxanada onun orijinal cəzası 14 il owed bir escapee
kimi keçiriləcək istədi. Erkən 1929-cu ilə, Panzram nəhayət bu dəfə həbs çıxmaq
heç vaxt ki, həyata olmalıdır. O McMahon öldürülməsi haqqında Salem,
Massachusetts District Attorney Clark bir məktub yazdı. Bu şok məktubda Panzram
qətli ilə bağlı qəbul təkrar.. "Mən MakMahon bu cinayəti tam etiraf edib
Siz onlar hər hansı bir şəkildə mənim keçmiş etiraf dəyişiklik yoxdur görülən
ki, mənə müəyyən etmək üçün Salem olan bir sıra şahidləri göndərdi . Hesab edirəm
ki, cinayəti. Mən tək mən başqa ki, qətl, lakin 21 törədilən deyil. günahkar
edirəm və burada və indi mən heç pulsuz almaq və mən əmin bir 22 çırpmaq edilir
imkanı varsa ki, sizi əmin! " Oğurluq və ev qırılma ittihamlar onun məhkəmə
noyabrın 12-də Bakıda, 1928-ci Panzram gic-gic öz vəkili kimi çıxış və tez-tez
gözlənilməz, döyüş davranışı ilə doqquz-man, üç qadın münsif dəhşətə. Şahid,
Baltimore Yusuf Czerwinksi ona qarşı ifadə edərkən, Panzram sual yüksəldi.
"Mənə bilirsinizmi?" o insanın üz düym ərzində köçürülüb dedi.
"Mənə yaxşı bir göz atın!" o pıçıldadı. Qorxaraq şahid o polad boz
gözlərinə baxdı ki, Panzram bir kesmek boğaz işarə verən boynuna arasında onun
barmaqlarını sürüdü. Mesaj aydın idi: "Bu sizin üçün nə edəcəyik!"
Carl Panzram 14. Ölüm
Məhkəmə sonunda Panzram rəftar etdi və yalnız oğurluq qəbul,
lakin o qəsdən o, onları öldürmək bilər ki, sahibləri ev gəlmək ümid bir neçə
saat evdə qaldı, məhkəmə bildirib. Noyabrın 12-, 1928-də, o, bütün sayar
günahkar tapıldı. Hakim Walter McCoy ardıcıl çalıştırmak üçün ilk sayı 15 il
ikinci 10 il həbs cəzasına məhkum. Panzram Leavenworth, Kansas Federal həbsxanasında
25 il geri xidmət olardı. O cümlə eşidəndə, Panzram üzünü geniş, pis grin boğuldu.
"Mənə ziyarət edin!" O hakim bildirib. O Leavenworth, 1 fevral
1929-cu gələn gün, Panzram Warden TB White görmək gətirildi. Zəncirlənmiş, hətta
onun həbsxana forması altında aydın onun qabarıq əzələlərin, Panzram hələ
etkileyici fiziki nümunələri idi. O, brooding olması idi; insanlar ondan uzaq
qalmaq üçün xəbərdar pis bir aura. Gözətçi onu qurumun qaydaları oxumaq kimi,
Panzram laqeydlik bir münasibət ilə masası qarşısında sakit dayandı. Gözətçi
başa zaman, məhbus göz squarely ona baxdı və dedi: "Mən məni narahat ilk
adam öldürmək lazımdır." gözətçi gözətçilər çağırıb və onun hüceyrə
qaldırılan Panzram, məhbus # 31614 idi. Panzram ümumi həbsxana əhalisinin ilə
qarışdırmaq çox psikotik hesab edilmişdir. 26 Mart 1929-ci il tarixli gözətçi
bir əlyazma məktub, Panzram fərqli iş ətraflı üçün xahiş və yazırdı: ". Mən
uzun müddət edirəm, çünki iş istəyirik və mən köhnə crank edirəm və özüm olmaq
istəyirəm I bir şikəst edirəm və indi iş edirəm. Mən çox həqiqətən am, Carl
Panzram # 31614 "Mənə mənim sınıq ankles duran kimi narahat deyil.
O, çeşidlənməsi və yuma məhbus paltar, tək bütün gün iş bilər
camaşırxana təyin edildi. O özü daxil geri və insanlar ilə az əlaqə ola bilər.
Onun nəzarətçi Robert Warnke, kiçik infractions üçün məhbusların qədər yazmaq
üçün bədnam idi kiçik, balding adam idi. Qaydaları əleyhinə pozuntular
Leavenworth bir ciddi məsələ idi. Cəza güzəşt və kitabxana imtiyaz və bəzən işgəncə
tək, ləğv daxildir. Warnke, və buna görə də məhkumlar eyni təzyiqlər altında
mülki işçilərin, güc kullanmak onun nəzarət mövqeyini istifadə olunur. Əvvəldən,
Panzram Warnke ilə problem idi. Bir neçə dəfə, Panzram onu bir müddət tək
göndəriləcək səbəb olan infractions üçün yazılmışdır. O, ötən deşik azad zaman,
Panzram o, tezliklə öləcəyini çünki Warnke uzaq qalmaq üçün digər məhbus
bildirib. O, növbəti yoldaşı Kiçik yazdığı zaman, o, yeni bir iş işlərin
olduğunu söylədi. "Mən bir dəyişiklik üçün bütün set alıram" deyə
yazdı. "İndi uzun olmayacaq." 20 iyun 1929-cu də Panzram onun adi ətraflı
Camaşırxana çalışır. Qapı qarşı meyl taxta nəqliyyat səbətləri üçün bir dəstək
kimi istifadə olunan dörd ayaq uzun dəmir bar idi. Bir söz olmadan, o, ağır bar
qədər seçilmiş və sənədləşmə işləri hazırlaşır Warnke, yaxınlaşdı. Panzram onun
geniş omuz üzərində yüksək bar qaldırdı və insanın başına squarely aşağı gətirdi.
Warnke kəllə dərhal qırdı. "Burada sizin üçün başqa bir, bir qadın siz
oğlu var!" deyə qışqırıq atdı. Qurban yerə düşdü ki, Panzram bütün otaq
artıq məsələ qan və sümük göndərilməsi insanın başına davamlı bar əzdi. Orada
camaşırxana digər məhbus o gün idi, və onlar geri durub Panzram Warnke döymək
kimi dəhşətdən seyr. kişi qaçmağa çalışdı, lakin Panzram o, bir adam həyatını
itirdi ildən həmçinin başqaları öldürmək lazımdır ki, qərar verdi. O, otaq
küncündə məhbusların bir hücum və o qaçmaq əvvəl insanın qolu qırmağı bacardı.
digər məhkumlar oda çıxmaq üçün naəlaclıqdan cəhd, lakin qapıları kilidli idi.
Panzram otaq ətrafında onları chased kimi bütün kişilər, küfr böyük dəmir bar
salınan, sümük, masaları, işıqlar əzici, parçalara mebel qopur və almaq üçün
divarları up tarama dəhşətə məhbus göndərilməsi, qışqıraraq, kömək üçün fəryad
etməyə başladı üz cinli dəli edir. Ümumi siqnalizasiya həbs səsləndi və
pulemyotlardan və yüksək powered tüfəng ilə silahlanmış gözətçilər onlarla
camaşırxana çalışan gəldi. Mühafizəçilər otağa bar nəzərdən və bir beysbol
yarasa kimi 20 kiloluq polad bar keçirilməsi, Maniakal Panzram gördüm, onun
paltar kəsik-kəsik və təzə qan təpədən dırnağa əhatə etmişdir.
"Mən yalnız Warnke öldürdü" deyə sakit gözətçilər
bildirib. "Mənə edək!" O bar düşdü qədər imtina edib. "Oh,"
o, "bu mənim uğurlu gündür danışarlar!", Işin bildirib bar yerə səs-küylü
düşdü və mühafizəçilər diqqətlə qapını açdı. Panzram bir söz demədən öz mobil
sakit getdi və onun çarpayı oturdu. Onun iclası başladı zaman, Panzram
hüquq-mühafizə dairələri tanınmış idi və uşağı zorlamaqda və öldürür onun şəhvət
şayiələr geniş yayılmışdır. Onun hekayə artıq Topeka Times, Boston Globe və
Philadelphia Inquirer, o cümlədən qəzet onlarla, ortaya çıxmışdı. Oregon bir
qaçan məhkum olmaq üçün bir mənə qarşı ittihamlar bir sıra var anlamaq "qətl
üçün bir neçə və mənə qarşı neçə zəmanət bildirin edəcək. Mart 1929-ci ildə, o,
deputat gözətçi bir məktub yazdı. Mənə, onlar və nə ittihamlar harada? "
16 aprel 1930-cu, Chicago Axşam American məlumat: "O iyirmi üç nəfər həlak
boasted baxmayaraq - o minlərlə öldürmək və sonra intihar etmək istəyirəm ki, -
Panzram o sağ bilir dərəcədə ağlı başında deyil səhv. " O, Leavenworth də
tək qaldı isə Salem, Philadelphia və New Haven Səlahiyyətlilər fəal Panzram
qarşı cinayət işi hazırlaşır. Bu müddət ərzində, Panzram Kiçik ilə yazışma qədər
saxlanılır və Leavenworth onun həyatı haqqında məktubları bir sıra yazdı. O,
maddi oxu olmaması haqqında tez-tez şikayət ancaq ərzaq keyfiyyəti yüksək qiymətləndirib.
O, həbsxanada olan onu daha "insan" və daha az o idi düşündüm heyvan
kimi hiss etdi bildirib. O, Leavenworth gələndə, o, döyülmüş və o heç bir şey
üçün döyülmüş olmaz ki, qərar belə hər halda sui-istifadə olunacaq fiqurlu. O,
dərhal qaçmağa çalışdı və tutuldu. O, gözətçilər düşmən və uncooperative oldu.
Ancaq bu dəfə, heç bir dayaq var idi. "Heç kim hər hansı bir şəkildə heç
bir sui mənə. Mən bunu anlamaq üçün çalışırıq. Mənə bir tərəfdən qoyur və mən əvvəlində
mən indi am kimi, sonra olsam müalicə əgər, qənaətə gəlmişəm 't kifayət qədər
çox insanlar., qarət təcavüz və qətlə yetirilib olmuşdur "deyə yazdı.
Mühakimə 14 aprel 1930 tarixində başlayan zaman, Warnke qətli üçün Panzram
meydan oxuyan və uncooperative idi. O, yöndəmsiz yeriş əvvəl Dannemora dungeons
onun "müalicə" il ömürlük öyüd-nəsihət idi 9:30 am məhkəmə salonuna
daxil limped.
"Bir vəkil var?" ifadə açılması səhəri hakim
Hopkins istədi. "Xeyr, mən bir istəmirəm!" Panzram cavab verdi.
Hopkins o təmsil konstitusiya hüququ var və ona təyin olunacaq vəkil xidmətlərindən
istifadə etməlidir şübhəli məsləhət üçün getdi. Panzram ucadan hakim küfr ilə
cavab verdi. Bir söz üçün xahiş zaman, o, dayandı və məhkəmə tənqid. "Mən!
Günahkar yalvarmaq İndi irəli getmək və anlamaq, günahkar mənə sübut?"
ifadələrini istifadə etdi. Prokuror şahidlərin bir parad çağırıb. Warden vərəm
edildi görünen Də məhkəməyə cinayət silah gətirdi White, beş Leavenworth işçisi
və 10 məhbus. Bir neçə məhbus onlar Warnke həbsxana mərtəbəsində huşsuz yatdı
isə Panzram dəfələrlə dəmir bar ilə aciz qurban kəllə etmek gördüm ifadə verdi.
Ifadəsində boyunca, Panzram şahid smiling onun kafedrasında oturdu. Münsiflər
heyəti bir hökmü əldə etmək üçün yalnız 45 dəqiqə davam etdi. Heç bir sürpriz
etmək, Panzram mərhəmət üçün heç bir tövsiyə ilə cinayət günahkar tapıldı.
Hopkins Siz boyun penitensiar sərhədləri daxilində bəzi uyğun yerə qəbul və
asılmış edilir zaman altı saatları arasında səhər doqquz saat sentyabr, on
doqquz otuz, beşinci günündə "qədər Leavenworth onu geri həbs ölü qədər.
" Panzram demək olar ki, xoşbəxt, azad görünürdü. O, yavaş-yavaş onun
kafedra qədər yüksəldi kimi böyük grin onun üz rast gəldi. "Mən, əlbəttə,
yalnız mənə 60 saniyə üçün boyun ətrafında mənim barmaqlarını almaq və siz
hakim kimi bir dəzgah üzərində oturmaq olmaz, hakim təşəkkür etmək istəyirəm!"
o şok tamaşaçı bildirib. Panzram üzü avatarı sneer daxil contorted onun güclü
silah dəmir qandal qarşı gərgin, qismən onun geniş sinə böyük Tatu ifşa aşağı
yaxasına onun köynək yaxasıaçıq, dik dayandı. O münsiflər lə'nət və məhkəmə
zalından bayıra sürüdü isə ABŞ Marshals, Panzram əhatə. Münsiflər heyəti qutusu
həyata açılan zaman, onlar steril divarları off əks-səda onun Maniakal gülüş
eşitmək bilər. 1920 zamanı, Dr. Karl Menninger, bir Harvard məzunu və müasir
psixologiya qabaqcıllarından biri başçılıq etdiyi ziyalı təhsil və ziyalıların
bir ailə, Topeka, Kansas klinik sülalə bina edilmişdir. Menninger psikanaliz
Ziqmund Freyd anlayışlar ilə heyran idi. O Panzram işi və insanlıq üçün onun
istehlak nifrət öyrəndim zaman 1930-cu ilə, o, artıq mövzuyla əlaqədar
araşdırma cəlb edilib. Məhkəmə zamanı məhkəmə şübhəli ağlı başında olma
Menninger qiymətləndirməsi tələb. Aprelin 15-də səhər, Topeka ədliyyə daxilində
kiçik ofis, iki kişi arasında görüş məhkəmə nəzarəti altında təşkil olunmuşdur.
Panzram 8:30 am Qalın da otağa gətirildi, ağır zəncirlər
onun silah və əlləri, hər bir ankle sıxdı sərt dəmir bar ətrafında bükülmüş
edilmişdir. O, yalnız bir zamanda yarım addım gəzmək bacardı. Üç federal
mühafizəçilər əsir əhatə. Panzram scowling, kresloya oturdu və Dr. Menninger
tikdi. "Sabahınız xeyir, cənab Panzram," Dr Menninger bildirib. məhbus
həkim huffed və bir söz demədən başını çevirdi. O escape onun şansını ölçmək əgər
kimi ətrafında saldı və Dr Menninger imkanı, Panzram yalnız qapı çıxmaq üçün
otaqda hər kəs öldürmək ki, hissi var idi. Onun oturacaq qarışdırılmış və
mühafizəçilər bir az daha yaxın inçlik kimi zəncirlər sarsıtdı. "Mən
asılmaq istəyirəm və mən sizin və ya çirkli cür hər hansı bir müdaxilə istəmirik"
dedi. "Mən yalnız dünyanın və insanın əsas pis təbiəti haqqında daha çox
bilmək və ikiüzlü oynamaq deyil. Mən bir neçə off həlak olub, daha çox öldürmək
deyil ki, təəssüf edərək fəxr edirəm!" Dr. Menninger Panzram həyatı
haqqında danışmaq almaq üçün cəhd, lakin o, imtina edib və dəqiqə angrier və
daha səbirsiz oldu.
"Mən Belə ki, bu müdaxilə üçün çalışırıq getmək yoxdur.
Mən məsuliyyətli və mən günahkar deyiləm və tez onlar mənə olacaq, daha yaxşı
asmaq və gladder olacağam deyirəm!" müsahibə ləğv edilib və Panzram oda
qarışdırılmış. Növbəti gün, Aprel 16, Menninger Warden TB White məktub yazdı. .
Bu o, yenidən Panzram müsahibə istədi: Bildiyiniz kimi onun işi qeyri-adi bir
idi sırf elmi məqsədlər üçün mən Carl Panzram ətraflı bir az daha halda baxmaq
istərdim "Mən tapmaq çox maraqlı am nə onun ruhi qeyri-sabitlik əvvəlki
sübut idi. " Amma Warden White daha giriş imtina edib. Heç kimin sürpriz
etmək, Menninger o Red Wing, Minnesota dövlət islahat məktəb bir uşaq kimi qəbul
müalicə Panzram böyüklər düşmənçilik günahlandırıb. Menninger bir uşaq ilə törədilən
ədalətsizliklər ona uşaq yatırmaq və təxirə etməlidir mislləmə unendurable
reaksiyalar doğurur ki, "dedi, o halda haqqında yazarkən, sonra erkən
yaşda Panzram üçün nə və edilmişdir psixoloji zərər tanınır gec-tez Çünki
günahın əvəzi ölüm ki, bir və ya digər formada çıxmaq ki, cinayət yalnız həlak
edilir öldürmək, intihar sülh. "
Part VI:
digər ölüm cəzası hallarda bütün qubernatorlar bir ardıcıl tərəfindən
əvəz edilmişdir, Dickson-ci ildən ölüm cəzası verildi baxmayaraq 1930 William
Dickson 1870-ci ildə əvvəl sonuncu şəxs hüquqi Kansas icra ediləcək. Dövlət
edam nəhayət 1907-ci ildə ləğv edildi Amma dövlət tarixində payladı ən məşhur
edam Robert Stroud, qondarma idi "Alcatraz Birdman". O, 1916-cı
Stroud Panzram ilə Leavenworth ölüm sıra idi, martın 26-həbsxana gözətçi öldürməkdən
edama məhkum, və bəzən iki kişi söhbət etdi. Stroud, Panzram kimi, nadir
hallarda hətta Alcatraz onun sonrakı illərdə, hər kəs danışdı əsl mizantrop,
maniacally egocentric də qaşqabaqlı idi. O, müraciət verilməsi və onun tədqiqat
üçün həbsxana heyəti sonsuz tələblərini edilməsi sistemi mübarizə onun vaxt sərf.
Hər iki bir-birinə demək az idi, lakin diqqətlə cellblock Windows kənarda aydın
görünən idi, onların ölüm tikinti, tərəqqi almışdır. (Juneau, Alyaska 1906-cı
ildə onun fahişə müştəriləri bir nəfəri mülki həyat bir Pimp, Stroud nəhayət
ölüm xilas, lakin o, 1963-cü ildə vəfat qədər həbsxanada qalacaq) Panzram üçün
ölüm hökmü bir relyef idi və o müqavimət bütün icra dayandırılması üçün
çalışır. "Mən yalnız bəzi insanlar onların toy gecə üçün nə kimi bir ip
sonunda elektrik kafedra və ya rəqs bir oturacaq gözləyirik" dedi. Hətta
1930-cu illərdə, ciddi-cəhdlə mənəvi və etik səbəbiylə ölüm cəzasına etiraz bir
neçə milli təşkilatları var idi. Bu qrupların biri Capital cəza ləğvinə üçün Cəmiyyəti
adlı əfv və ya cümlə bir əvəz, Panzram hövsələdən çıxardı bir fakt
Qubernatorluqdan vəsatət qaldırıb. Mayın 23-də o, cəmiyyət üçün yazdığı və
dedi: ". Və sizin cür heç mənim adından səyləri mənə almaq ki, yalnız sayəsində
mən bütün bir boyun idi və mən bu mənim əlləri var idi ki, istəyirəm ki, mən
özümü islahat nə heç bir arzusu var. Mənim yalnız arzu mənə islahat üçün cəhd
insanları islah etmək və mən insanları islah etmək üçün yeganə yoldur 'em
öldürmək olduğuna inanıram! " Mayın 30-da, Panzram məhkum ola biləcək bir
dəyişiklik üzərində narahatlıq ifadə prezidenti Herbert Hoover başqa bir məktub
yazdı. O, bildirib ki, "mənim sınaq və cümlə ilə mükəmməl razı. Başqa bir
sınaq istəmirəm. Mən tamamilə əfv və ya bir kommutasiya ya və ya digər mənə təklif
edilməlidir qəbul etməkdən imtina."
Cümə, 5 sentyabr 1930 soyuq və tozlu səhər Panzram 5:55 am
son dəfə onun mobil götürülmüşdür və ölüm müşayiət. Newspapermen və bir çox gözətçilər
bir neçə şahid kimi çıxış etdi. "Toplanış neçə nəfər emosional gərginlik
altında çıxdı," bir müxbiri sonra yazdı. "Burada gəlib!" sıxlıq
kimsə qışqırdı.
Panzram nin davranış həmişə olduğu kimi asi oldu. O, bu
dünyada və onu gətirilməsi üçün öz ana lənət "bütün mənfur insan
irqi!" ABŞ-polislə müşayiət, o taxta körpü gur getdi "cəsarətlə rəsmiləri
izdiham qarşısında duran, clenched dişləri ilə, qəzet kişi və mühafizəçilər əlavə
toplandı." O, platforma 13 addımlar dırmaşdı və Marshals başını qara
başlıq yerləşdirmək üçün cəhd kimi dik dayandı. Onların vəzifəsi başa əvvəl
Panzram cəllad üzünə tüpürüb snarled: "Əgər ətrafında dolama etdiyiniz
zaman 10 kişi öldürmək bilər, siz piç Tələsin" Başlıq təmin sonra,
Marshals dərhal geri addım atdı, və dəqiq 6:03 am tələ qapı bir qəza ilə açıq
soyunan. Panzram aşağı beş və bir yarım fut azalıb. Onun böyük bədən dəfələrlə
qaxac və ani sükut yan tərəfinə swung. O, 6:18 am Dr. Justin K. Fuller ilə
öldüyü açıqlandı
Bazar Star sonra "Leavenworth, Kansas bir cəllad nin kəmənd,
bu səhər Carl Panzram, o aparan ehtiras ilə bütün insanlıq nifrət qışqırdı bir
insanın həyat snuffed." Məlumat Məqalədə məhkum insanın son bir neçə dəqiqə
təsvir və o dedi: "Amerikada ən cinayət fikirli adam". Robert Stroud
sonra Panzram icrası əvvəl gecə narahat olduğunu yazdı. "Deyərək özünü
ibarət olan bir pornoqrafik az mahnı oxuyan." Deyə danışdı "Bütün gecə
ki, ötən gecə o, öz hüceyrə mərtəbə getdi" Panzram ölüm çıxarıldı sonra
yarılma həbsxana xəstəxanasında edildi. Onun bədən sahibsiz və sonra həmin gün
qaldı, o, wheelbarrow həbsxana qəbiristanlığına üzərində carted edilmişdir.
onun məzar daşına yalnız identifikasiya nömrəsi "31614" dir. Panzram
o idi yol idi bir parlaq idi. Dr. Menninger onun işi haqqında daha yazanda, o,
aşağıdakı müşahidə etdi: "Mən kimin dağıdıcı impulslar tamamilə qəbul və
onun şüurlu ego tərəfindən qəbul edilmişdir fərdi görməmişəm" deyərək
özünü (1938) qarşı Man bildirib. Onun erkən uşaqlıq sui və Amerikanın həbsxanalarında
daxili fiziki işgəncələr verilmiş, o, cinayət oldu ki, Panzram üçün heç bir
sürpriz oldu. "Mən bu şeyləri udulmuş olmalıdır çevrilib ki, bu, qeyri-təbii
deyil nə prinsip və ya hər hansı bir yaxşı xislət bu gün bütün layiqli hissi məhrum
bir xain, degenerate, qəddar, insan vəhşi. Vicdan olmadan, əxlaq, təəssüf, rəğbət,
am Niyə mən nə am? " deyə soruşdu. Onun yazıları bəzi kəşfiyyat və
introspection, bir neçə killers bugünkü Death Row yavaş hərəkət dünyada əks
baxmayaraq nail olmaq, öz-özünə vəhy bir adam göstərir.
Jeffrey Dahmer və Ted Bundy fərqli olaraq, Carl Panzram
cinsi sadist və ya klassik mənada bir şəhvət qatil deyil. O, sadəcə onun
motivasion amillər, şübhəsiz ki, erkən yaşda işgəncə və cinsi sui-istifadə
aktları ilə iltihablı idi bir tövbə etmək istəmir qatil idi. Bəlkə haradasa xətti
boyunca müxtəlif ola bilərdi. Bəlkə o, daha kimsə başqa ola bilərdi. Heç kəs
heç bilirsiniz. Lakin cinayətlərin onun ayin həqiqətən heyranedici edir. Və hələ,
qətl və Mayhem vasitəsilə bu anlayış zəif parıltı görmək mümkün deyil. Not
bağışlanma, əlbəttə, amma fırtına istehsal küləklər bir mö'cüzə etiraf. Bəlkə
o, həyat var nə verdi yalnız bir adam idi. bir zorakı dəfə çətin idi dövrün və
ölkənin həbsxanalarında relikt yaşaması istisna olmaqla az tədris qəddar,
repressiv qurum idi.
O Washington, DC, şəhər həbsxanasında məhbus keçirilib
1922-ci ildə, dedektifler Salem, Massachusetts McMahon qətli haqqında Panzram
sorğuladı.
15. Onun Final Statement
"Mən qətlə insanların bir zərbə almaq." Dedi,
"Mən insan irqi *** ing bütün f nifrət"
O, əbədi LEAVENWORTH nin uğursuz həbsxana divarları kölgəsində,
# 24 ağır, sıra # 6 dəfn olunur.
- Bird