Basque: Carl Panzram, (ekainak 28, 1891 - iraila 5, 1930),

Carl Panzram American serieko hiltzaile bat izan zen. Kartzelatua bitartean, Panzram artikulatzea autobiografia bat idatzi zuen bere bizitza eta bere delitua jaitsieraren buruz. Bertan egin zuen erreklamazio askok egiaztatu gabe daude.

1. Evil hitzaurrea

Zorrotz bat, gurpil hiltzaile, haur bortxatzaile bat, arima gabeko gizona izan zen. Minnesota rural en jaio zen 1891. urtean, bizitza osoan delitua eta hilketa odisea hasi zen zortzi urterekin. Garai hamaika urte zituela, bere familia bidali zuen off erreforma eskola bat erregu burglary karga baten gainean ganga baten parte gisa. Behin eta berriz sodomized eta fisikoki bere bi urtetan jubenil etxean zehar torturatu, bere emozio-arazoak hazi pixkanaka okerragoa. Nerabe bat bezala, beraz, eraikin erre eta askotan masa hilketa konpromisoa buruzko fantasized ikusten ahal zuen suteak ezartzeko gozatu zuen. Bortxatu zuen eta ondoren boy 12 urteko gazte bat hil zutela 1922an, alaitasunez gogora ekarri zuen hilketak:. "Bere garunak bere belarriak, irteten ziren hura utzi nuen eta ni ez naiz Sentitzen My kontziente ez dit lorik egiten dut.. soinua eta amets goxoak izan ".

Bere izena Carl Panzram, Amerikako ferocious, serieko hiltzaileak unrepentant bat izan zen. Torturak, jipoiak eta tratu txarrak eta sexu bietan eta kartzelatik atera Urtetako Embittered, Panzram gizon batek apaltasunaz zen pertsonifikatu bilakatzen. Denek gorroto zuen, berak barne. Esan zuen, "beraz, gorrotoa betea ez dagoela izan zen niretzat lekurik sentimenduak hala nola, maitasuna, pena, adeitasuna edo ohorea edo decency bezala, izan dut", "nire damua besterik ez da geratu nintzen jaio hilda edo ez guztietan." Bizimodu nomada bat bizi izan zuen, delituak konpromisoa Europan, Eskozia, Ameriketako Estatu Batuak, Hego Amerikan eta behin sei lagun hil Afrikan egun batean, eta euren gorputzak elikatzen gose krokodiloak. Bere bizitza kaotikoa eman zuen non errepresio metodoak arkaiko sartuta dagoela Erdi Aroan gogorarazten ziren torturak fisiko kartzeletan. Baina noiz izan zen solteak izan zuen, Panzram hil, bortxatu eta bere bideari erre herrialde osoan suntsitzea eginkizuna bat zela ezer betearazlera ez bezala, aurretik inoiz ikusi ere. Bere arima azaltzeko, esan zuen bere gurasoak "ezjakinak ziren, eta beren irakaspenak okerraren eta okerraren ingurumena thru, bizitzeko modu oker sartu, pixkanaka, I zuzendu dute." Baina hori Panzram gorrotatua gehienak kartzeletan izan zen. Bere bizitzan zehar, kartzela, delinkuentzia eta kartzela ziklo hopeless batean izan zen harrapatuta. Karl Menninger Dr. behin deskribatu Panzram gizon bat bezala "gaizkiaren arazoari aurre egin zion, eta gurekin gainerako ere. Betidanik egin dut zion nire buruan, gure espetxe-sistema produktua logikoa bezala." Bere Leavenworth Espetxeetako Federal exekuzioa 1930an egunean bertan, zorionez ran zuen urkabean mailetan gora, borreroaren aurpegira txu eta oihu: "Bizkortu putakumearena, inguruan engainatzen ari zaren bitartean hamar gizon hil izan dut" Hau gizon bat izan zen istorioa da "too gaiztoak bizi." Egia misantropo bat, duten gizaki gorrotatua gizona izan zen. Apologies gabe utzi zuen zer nahi zuen eta errua jartzen bere desbideratzea squarely gizartearen instituzio batzuetan gainean. Ez dago exaggerate edo bizitza eta Carl Panzram delituak zabaltzeko beharra da. Egia da nahikoa.

2. Minnesota

Carl Panzram June 28, 1891 jaio zen, Minnesota iparraldean suntsituta baserri batean. Bere gurasoek German jaitsiera, behargin, popa eta beste garai hartako etorkin gehienak, txiroa bezalakoak ziren. Carl azkenean bost anai-arreba bat zuen. Esan zuen bere anai-arrebak direla nekazari zintzoa eta dedikatu ziren, nahiz eta ezaugarri berdinak ez ziren aurrera jarraitzen zion. "Giza animalia bat jaio nintzen geroztik izan dut. Lapur eta gezurti bat izan dut", esan zuen. "Zenbat eta zaharrago meaner I got lortu nuen." Carl 7 urterekin iritsi zenean, bere gurasoek beren ezkontza amaitu. Jakina, beren maila ekonomikoan, lagunentzat, ez zen dibortzio no, no epaitegiak, eta Elikagaiak ez. Bere aita, besterik gabe, baserriko egun bat utzi eta inoiz itzuli. Ondorioz, familia etorkizun latz baten aurrean. Baserrian lan egin dute sunup batetik ilunabarrerako oso gutxi beren labors erakusteko. Goiz urte hauetan, jipoitu Carl zen bere anaiak etengabe edozein arrazoirengatik ez du axola nola hutsala. "Denek pentsatu me engainatzea, niri gezurra eta jaurtitzeko nire inguruan, betiere bezala sentitu zuten eskubidea izan zen, eta nahiko erregular bezala sentitu dute," beranduago idatzi zuen. Carl auzokide baten etxean sartu hautsi 11. izan zen ezer bere eskuetan izan zuen, handgun barne lapurtu zuen. Azkar ari zen aurkitu bere anaiak, beat zion konorterik arabera. Carl geroago delitua atxilotu zuten eta 1903. urtean zehar Minnesota Estatuko Prestakuntza Eskolako erreforma juveniles erakunde bat bidaliko. Herri Red Wing of Mississippi ibaiaren ondoan kokatua dago, St. Paul hegoaldean, Minnesota Estatuko Training School mutilen 300 zeinen adin 10-tik 20 era askotakoak eskola biztanleria zaindariek erruki gutxi edo azpian zeuden zegoen jasotako no kanpo gainbegiratzea, sustatu edo, gutxienez, onartzen du ezin dela gaur imajinatu tratu txarrak maila bat duen baldintza bat. Onarpen saioa, urriaren 11, 1903, Panzram delitua zerrendatzen "incorrigibility" eta bere gurasoen harremana bezain "liskarzale." Carl Red Wing iritsi zenean harrera bulego bat non gizonezko langile bat aztertu zion jarri zuten. Ikaratu Mutila biluzik aintzat harturik, eta bere jardunbide sexuala zalantzan jarri. "Nire zakila eta nire rectum aztertu zuen, me galdetuz fornication inoiz konprometitu edo sodomia izan nuen, edo inoiz izan sodomia me konpromisoa hartu bada edo I inoiz masturbated izan balu", idatzi zuen geroago. Zer etorri zen agiraka zen. Presoen halaber Christian prestakuntza jaso eta noiz misbehaved dute edo huts egindako ikasgaiak behar bezala ikasteko, haserre, mendekari partehartzaile izan ziren erasotuak. Carl hezkuntza formal gutxi jaso duelako, bizi izan zen baserrian zuen, ezin oso ondo irakurri behar izan zen. Zuen honek ere aldizka jipoitu zuten. "Agian ez dut askoz eginiko bide akademiko bat han, berriz ere, baina lehen class gezurti bat nola bihurtu ikasi nuen. Eta degeneracy hasieratik du", esan zuen. Laster partehartzaile eta dena erlijioa konektatutako, eta horrek bere sufrimenduaren kausa gisa ikusi zuen gorrotoa garatu zuen. "Lehenengo dudala zen ari injustuki. Orduan duten neurriz me horiek gorrotatzen hasi nintzen inposatuta pentsatzen hasi nintzen. Ondoren, hori bezain laster, eta mendekua lortuko nuke bezala, askotan, beste norbaitek min egin izan dudan bezala pentsatzen hasi nintzen. Edonork guztiak egin nahi da ", esan zuen.

The jipoiak gehiago zuen jasan, gorrotagarria gehiago bihurtu zen. Egurrezko taulak, lodi larruzko uhalak, zartailuak eta arraunak heavy batekin hit zen. Baina denbora guzti horretan, Carl mendekua plangintza. Uztailaren 7an, 1905 gauean, sute bat hasi duten eraikina utzi zuen ondoren gailu sinple bat prestatu zuen. Sua azkar kontsumitzen tailerra eskolan eta erre lurrera Carl bere ohean etzan bitartean mendeku gozo ikuskizuna barre. 1905. urte amaieran, Carl bere bidea Minnesota Estatuko Training School ikaragarriak kanpo zegoen. Langileek entzun nahi gauzak esatea ikasi zuen, eta orduan agertu zuen baldintzapeko askatasuna taula aurretik, haiek konbentzitu zuen aldatutako mutiko bat zela eta izan dira "erreformatu" Eskola-ek. "Erreformatu zen I ederki. Izan nuen irakatsi kristauen hipokrita nola izan den eta, lapurretan etzanda, gorrotatu, grabatzeko eta hilketak, buruz gehiago ikasi nuen", esan zuen, "ikasi nuen duten mutiko baten zakila izango erabil daitezke ra, eta hori rectum bat txiza gain zerbait da beste helburuetarako erabili daiteke. "

Negu hartan, Carl ama, Lizzie Panzram, Red Wing Eskola egin diete etxera ekartzea. Carl aldatu zuen. Inoiz irteerako ume bat etxean ere, gehiago izan zen, erretiratu, lasai eta gogo ilunean. Baina bere amak beste gehiegi gauza kezkatu izan. Carl anaiek bat duela gutxi hil zuen ito istripu batean, eta bere osasun hauskorra zen. No ume bihurri arazoak sartzeko ohitura bat izan duten denbora izan zuen. She pentsatu dute Carl zela azkenean lan egindako bere arazo propioa. Baina, nahiz eta adin goiztiar honetan, bere amaren aldera erresumina sakona sentitu zuen. "Ama too muda ezer onik jakin me irakasteko zen," urte geroago, esan zuen, "ez zegoen maitasun gutxi galdu. Lehenengo gustatu zitzaidan bere eta bere errespetatu. Nire sentimenduak pixkanaka-pixkanaka hartatik aktibatuta mesfidantza, desatseginak, eta nazka eta hortik oso sinplea izan zen nire sentimenduak piztu bere gorrotoa positiboa sartu. " Ezerk ez du bere bizitza laburra sufrimendua, jipoiak eta torturak ezik ezagutzen zituen. Bere gazteentzako kontuan gauza horietatik gehienak seme-alabak gutxi zekien on dwelled. Urte beranduago idatzi zuen "guztiz denean han utzi dut nire bizitza besterik ez nola bizi nuke erabaki nuen. Nire buruan litzateke dut lapurtzen, erre, suntsitu eta hiltzeko nonahi joan nintzen, eta denek izan dudan bezala bizi nintzen artean, egin nuen". Urtarrila 1906 izan zen, eta Carl Panzram buruz munduari ireki ahal izan zen.

3. Odyssey hasita

14 urterekin, Panzram bere amaren etxaldean lan eremuak jaitsiko zen. A lanaren backbreaking etorkizuna berriz Irudika saririk gabe, bere ama konbentzitu zuen hura bidaltzeko eskola bestera. Bertan, laster ikusiko duten hainbat alditan beat zion Greba batekin irakasle batekin gatazka batean parte hartu zuen. Carl kudeatzen handgun bat lortzeko eta ekarri eskolara beraz irakasle hiltzea izan zuen klasearen aurrean. Baina lursail huts egin ondoren, esku-eskuan borroka batean zehar, arma bere prakak eta ikasgelako solairuan gainean erori zen. Eskola bota zuten eta baserriko itzuli. Bi aste geroago, merkantzia tren bat Hopped zuen eta ezker Minnesota Baserriko betiko. Hurrengo urteetan, Carl Midwest zehar paseatzen, bagoiak lozorroan, trenak azpian zaldiz eta trenbidearen polizia, kasu askotan legez kanpo baino arriskutsuagoa izan ziren martxan. Janaria eskatu zuen eta lapurtu ahal zuen guztietan. Zabala, Amerikako errailen biztanle nor garai hartan Hobos eta eskaleak kultura ibiltariaren zati bihurtu zen. Hauek izan ziren gerra aurreko urteetan, eromen, Frenet jarduera eta miaketa gizarte aldaketa garai batean. Ameriketako Estatu Batuak, goranzko finantza boom ere hedapen lukeen burtsa Black asteartean kolapsoa 1929an amaiera bortitza etorriko Geroago iniquitatez denbora bat etorriko litzateke aldi bat, debekua Act National esperimentua inspiratu zen, 1919an, agintari gutxietsi ia unibertsal bat sortu. Nonahi, iruditu zitzaion, gaizkile lanean ziren. Rails ziren, salbuespenik gabe. Minnesota utzi zuen handik gutxira, Carl merkantzia tren bat west epigrafe Montana kanpo ibili. Etorri lau gizon ziren traste auto batean camping gainean zuen. Zion polita arropa erosi ahal izan dute, eta leku bero lo egin emaiozu esan dute. "Baina lehen nahi zuten zerbait pixka bat egin me beraientzat," Panzram urte beranduago idatzi. Izan zen lau gizon guztiak koadrilaren bortxatu. "Oihukatu nuen, arren eskatu eta erruki, pena eta sinpatia eskatu zuen, baina ez du ezer esan izan dut edo ez horiek sway izan du bere helburua aurrera!" Ihes egin zuen bere bizitzan egin zuen baina, edozein errukia sentimenduak utzi behar izan zuen istiluak suntsitu izana. Handik laster, Panzram blokeatuta got up Butte, Montana, burglary eta urtebeteko esaldi bat jaso Montana State Erreforma Eskolako Miles City at ere.

1906an Carl Panzram, 14 urte udaberrian, erreforma erakundearen egin diete. Gizon baten gorpua izan zuen eta ia 180 kiloko pisua zuen. Aste batzuk, ospe bat garatu zuen jaio kriminal gisa eta espetxe langileek ordaindutako arreta berezia defiant nerabea da. One guardia bere negozioa bizitza Panzram miserable egiteko egin du. "Mantendu egin zidan nagging arte azkenik hura hil erabaki nuen," beranduago idatzi zuen. Gau bat tailer bat eta, kanpoko egur heavy Plank bat aurkitu zuen denean guardia aktibatuta bere bizkarrean, Panzram gizona bludgeoned bere burua gora. "For hainbat kolpe jaso nuen hau eta giltzapean, eta ikusi ditut lehen baino hurbilago," urte geroago, esan zuen. Kartzelatik bizitzarekin nahikoa izan zuen, eta egindako haustea erabaki, bere heriotza ekarri nahi du. 1907an, Panzram eta preso beste, Jimmie Benson, Montana State Erreforma Eskola ihes egin zuen. Hainbat handguns lapurtzen inguruko herri batean lortu zuten eta herriko Terry aldera buru. "Berarekin geratu nintzen hilabete bat inguru, gure bidea ekialdean hoboing, lapurretan eta guk area barruan erretzea," Panzram idatzi zuen. "Zion sua nola ezarri eliza bilakatu da lapurtu ditugu ondoren irakatsi nion. Eta oso lanpetuta lortu dugu, lapurtzea eta lortu dugu aukera guztietan erregular eliza bat erretzea."

Bere bizitzan zehar, nonahi joan zen, Panzram burglarized eta elizak erre, bere delituak gogokoenak. Elizak Carl Panzram gogoan esanahi berezia ospatu, kristautasuna gorrotatzen den bitartean Red Wing ikasi zuen geroztik. "Jakina, maite dut orain: Jesus asko,", esan zuen: "Bai, maite dut, beraz, madarikatua, askoz crucifica osoko berriro nahi dut!" Benson eta Panzram egoera lerroa errepidetik bidaiatu, Glendive, Garabi eta Sidney herrietatik igaroz, pertsonak eta etxeak lapurtzen bidean. Noiz egin dute azkenik Minnesota mendebaldeko iritsi zen, bakoitzak bi handguns eta ehunka dolar lapurtutako dirua ere armaturik ziren. Zatitu Fargo hirian eta bere aparteko modu joatea erabaki dute. Panzram, nor zen aldatu, haren izena Jefferson Baldwin, azkenean drifted mendebaldean, atzera estatu osoan eta North Dakota lautada zabala sartu.

4. Bere Auzitegi Martial

Abendua 1907 urtean Panzram Helena, Montana, herri zabala eta irekia da, non ez zen gutxi legea betearazteko eta jendeak oraindik zeramatzaten beren gerrikoak pistolak hirian egin diete. Kanadako larru tratulariek eta hard-iltzeak ibai arrantzaleak eta nekazariak, ez zen nerabe leku bat. Gau batean tabernara batean, Panzram alone edateko tabernan izan zen eta tokiko Army recruiter emandako hitzaldi bat entzun. Geroago, gau hartan bertan, bere adina buruz gezurra zuen eta AEBetako Armada enlisted. Panzram boot camp, garai hartan Fort William Henry Harrison, Montana mendebaldeko urrutiko post bat ospatu zen geratzen. Pribatua Company 6tik Infanteriako ere A bezala nolakoa zen esleituta. Uniforme bere lehendabiziko egunean, Panzram hazi zen matxinada leporatuta lan zehatz-a ukatzen. Hurrengo hilabetean zehar, hainbat aldiz atxilotu zuten zuen petty hainbat delitu da. Etengabe edan eta ezinezkoa kontrolatzeko, Panzram ezin militar adostasuna izan zen. April 1908 urtean hautsi Intendentziako eraikin sartu zuen eta merezi $ 88.24 arropa-kantitate bat lapurtu. AWOL joan lapurtutako elementuekin saiatu zen bezala, polizia militarrak atxilotu zuten eta stockade bota. Epailearen orokor bat martzialetan jaso zuen apirilaren 20, 1908 an, junior eta senior bederatzi ofizialek auzitegi militar batek ez delitu tolerantzia uniforme gizonen izan aurretik. Panzram pleaded hiru lapurreta zenbatzen errudun. Epailearen transkripzioak arabera, zigorra izan zen "to dishonorably Estatu Batuetako zerbitzuan alta eman behar da, soldata eta hobariak guztiak berari zor uko, eta gogor lan estutzen den berrikusteko autoridad baliteke hiru urtez zuzenduko bezala leku horietan." Garai hartan preso Federal normalean Fort Leavenworth, Kansas bidali ziren. Etorkizuneko presidenteak William Howard Taft, izan ere, garai hartan, Gerra idazkaria izan zen, kartzela-zigorra onartu zuen. Ez litzateke, azken aldiz, beren bideak zeharkatu izan. Panzram kateatuta sortu zen eta bertako tren geltokian hartu beharreko beste preso militar zenbaki batekin. Ziren ganadua auto baten barruan shackled karabineroek eta emandako 1.000 miliako bidaia egiteko edo ura, janaria. Trenek Helena biltegi baten bildu eta arakatu hego Wyoming sartu, Nebraska eta Kansas ekialdeko sartu ezkira non towering Leavenworth Espetxeetako Federal hormak igotzen hasi Zelai Missouri ibaiaren ertzean eta bertatik oroitarri erraldoiaren antzera zeharkatuz.

5. Into Leavenworth

AEBetako Federal Espetxeetako Fort Leavenworth, Kansas at, awesome ikusmena bat izan zen. 40-oinez hormigoizko harresi hori beheratu 20 oinak lurpeko inguratuta, benetako gotorleku bat izan zen. 1.500 zoragarriak lur lauak hektarea kokatua, espetxe zen jatorriz eraiki, gerra ostean preso house eta, etengabe erabili zen, nahiz eta orduz geroztik, 1890 arabera erakundearen disrepair jaitsi zuen underfunding eta utzikeria bidez. Eraikuntza plan berri bat indarrean jarri zen 1895ean, eta lan serio hasi zen urte batzuk geroago. Zaharra Gerra Zibila unitatea egoitza presoen burutu eraikuntza guztietan eta lan fisikoa. Atal nagusia, 1903ko hamarkadaren erdialdean-en presoen amaitu zuten. Urte berean, 400 baino gehiago dira presoak instalazioak berrietara joan ziren. Ia 23 hektarea bere espetxe hormak, eta horietatik lau kuartel eta hainbat laguntza-instalazio inguratuta barruan jasotako ziren. 1906 By, bi urte Panzram aurretik iritsi zen; kartzela-atal zaharretik preso guztiak izan dira arrakastaz espetxe berrira transferitu. May 1908 urtean, bere esku shackled eta hanka plantxa irmoki erantsita, Panzram goibel Leavenworth Espetxeetako Federal alorrera mugatu, lehen aldiz sartu zen. Prison agintariek ez zekiten 16 urte besterik ez zituela izan zela, beraz, beste edozein gizon bezala zuen tratatu. Preso eraketa stand goizero eguraldi kontuan hartu gabe izan. Guardia diziplina zorrotza eta derrigorrezko obedientziaren regimen Deitua. Beste askok bere eguneko instituzio bezala, isiltasuna kode zorrotza behartuta zen eta preso txanda mintzatzen bada harrapatu zuten; harrotua eta bakarti bota zuen. Isiltasunaren Kode hau, Auburn Prison New Yorkeko estatuan jaio 19an mendean eta penology salatzaile Legioa bidez mantendu hamarkadatan, nazioaren kartzeletara erabilitako garai hartan kontrol-tresna indartsu bat izan zen. Edozein urratu atzerapenik gabe zigortu zuten. Eta kolpeak ugari pairatu eta laster etsi hautsi egin zen. "Han ez nengoen luze ihes egiten saiatu naiz baina zorte nire aurka izan zen aurretik", esan zuen. Horren ordez, erre bat espetxean tailerretako bat, 100.000 dolar baino gehiago kalte merezi eragiten erabaki zuen. Nahiz eta ez zuen inoiz delitu horren ardura, Panzram zen etengabe, arazoak beste kartzela arau piloa hausteko. Guardia pentsatu presoak torturatzen ezereza kontrola mantentzeko uste izan zuten modu bakarra izan baitzen. Convict ezin izaten arauak hausteagatik zigor gabe. Horretarako urraketak gero eta, azken finean, anarkia sustatzea litzateke. Presoek eta guardia eusteko eta beldurra itun hauskor baten pean bizi. Guardia zekiela, hori matxinada bat gertatu bada, bizirik atera lortzeko aukera gutxi zuten. Menderatu kartzela biztanleria bermatzeko modu bakarra izan zen haientzat mantentzeko behera, zigortu sakona, izan duten matxinatu dutenei brutal eta adibide bat egiten duten harrapatu zituzten direnak daudelarik. Panzram 50 kiloko metalezko bola bat kateatuta zen. Pisua ez du axola non joan zen aurrera eraman behar izan zuen, nahiz eta lo egin gauez zuen. Sinaturik zuen arroka hausteko harrobi bat, aste bat 10 ordu egunean zazpi egunez egin zuen ere. Baina indartsu eta muskulu guztiak bitartean hazi zen, garai denean atera zuela plangintza. Egunez egun, mingotsa eta haserre hazi zen, mendeku kontsumitzen, egun, free noraezean ibiliko zuela berriro zain. Urte beranduago idatzi zuen "kartzela batetik I alta 1910. meanness espiritua pertsonifikatu. Beno, nahiko arrautza ustel bat izan dut hara joan nintzen aurretik, izan dut", "baina han utzi nuen, ona guztien ahal izango Niri ere egon izan dira zaionean eta me out jipoitu ". Abuztuan atera zen urte hartan. Kanpo ibili zen sartu aire freskoa konbentzitu inoiz ez zuela ikusi Leavenworth eta bere gorrotatua hormak berriro. Oker izan zen. Hogei urte geroago, Leavenworth at zuela mugatzen da berriro. Baina une honetan heriotza errenkadan.

6. Orain exekutatzen zuen Amok

Zen ondoren zuen Leavenworth kaleratu 1910, Panzram izan ezerezetik joan. 19 bakarrik bazen ere, dagoeneko igaro zuen bere bizitza gazte zati handi bat erreforma eskolak eta kartzelan. Leavenworth egun, edozein daiteke zuela heldua, produktiboa helduen herritar bat hazten izan esperantza semblance zen eraginkortasunez suntsitu zuen. Tratu txarrak eta torturak fisikoaren Years handia izan zuten horretan. Ez zen hura zaintzen familia ez dago benetako hasiera eta ez etorkizuneko. Zuen ziurrenik inoiz ezaguna emakume bat ukitu du bere bizitza puntu hori, eta inoiz modu natural batean gizon bat bezala eboluzionatu. "Hori guztia kontuan izan nuen, garai hartan zegoen determinazio sendoa infernua askorekin igotzeko inor eta denek zentzu guztietan eta ahal nuen ere", esan zuen. Hurrengo urteetan, Panzram Kansas, Texas zehar drifted, Southwest bitartez eta California sartu. Bitarte horretan, hainbat aldiz "Jeff Baldwin" izenarekin erromestasuna, lapurreta, sute eta lapurreta erabiliz atxilotu zuen. Ihes egin Rusk, Texas, eta Dalles Oregoneko espetxeetan zuen. "Su I barns zaharra, zine, hesiak, elurra ederki edo ezer Ahal nuen, eta ez dut beste ezer erre su nuke zelai, edo basoan, ezer eta dena belarra da."

When etxeetan burglarized zuen, begiratu pistola zuen lehen. "Nire ordezko bala aldaketa guztiak pasatzeko nuke. Baserrietan at potshots eramango nuke, leihoak. Behiak edo zaldiak ikusi nuen alorretan bada, haiek moztu solteak nuke", idatzi zuen. Distantziak zabala baino gehiago trenak ibili zen eta denbora igaro Washington, Idaho, Oregon eta Utah, suntsipen bidea mozteko herrialde osoan polizia bere ibilbide baina urrats bat atzean beroa mantentzen duten a, nekaezinean metodoaz ere. Bortxatu gupidarik gabe zuen, oso gutxitan biktima berria hartuko dute aukera bat eman pasatuz. "Hori ez zen oso herdoildu bere eskuak goratu zion eta askatu bere prakak egingo nuke bila ezagutu nuen bakoitzean. Ez nengoen oso zehatz bai. Horietako zahar eta gazte, altu eta laburrak, zuriak eta beltzak ibili nintzen. Egin ez niri aldea batere gizakien zirela ezik, "urte geroago, esan zuen. 1911ko udan, baita zehar "Jefferson Davis," Panzram herriz drifted herri den, jendea lapurretan eta errailen batetik ihes ahal zuen guztietan. Fresno, Kalifornian, bizikleta bat lapurtzen atxilotu zuten. Eskualdeko kartzela bidali zuten sei hilabetez baina egun soilik 30 ondoren ihes egin zuen. Merkantzia tren bat ipar-mendebaldean, epigrafe eta lapurtu pistola batzuek zuen herri kanpo lurperatu zuen got atxilotu aurretik ekarri salto egin zuen. Izan zen beste bi bums batera boxcar batean, berriz, bortxatzaileen beste aukera bat ikusi zuen. "Eman dut gazteena eta onena sizing zen bietako bat bilatzen eta noiz nire Inhar hanka eta lapurretarik 'em tira kalkulatzen du", esan zuen. Baina trenbidearen polizia bat bere bidea aurkitu boxcar sartu eta dirua extort gizon batetik saiatu edo bota zuela off trena. Panzram beste ideia izan. "Bota nuen nire kanoi eta ikaskide nor munduari bira eman zion pertsona ona egiten ari nintzen esan zion,", esan zuen. Panzram bere zaintza ertzainak lapurtu eta edozein dela ere dirua behar izan zuen. Ondoren, beste bi gizon ikusi ditut, berriz, ofizial bortxatu zuen gunpoint. Ondoren, beste bi gizon behartu zuen gauza bera egin zuen moduan "a moral Pertsuasioa gutxi erabiliz, eta inguruan askoz astintzen nire pistola, Mr. brakeman inguruan, gainera, Rode dute." Panzram bota trenetik gizon guztiak, eta bere bidaia jarraitu zuten Oregon gehienez non landa lan bila ibiltzen ziren nor sasoiko loggers ugarietako bat izan zen. Eta noiz lan ezin izan da aurkitu, eskura dituzten bitarteko iraun dute.

7. The Deer Lodge

Urtearen 1913 By, edateko, jipoiak, kartzela-urte epela eta animalia bat bezala errepidean bizi, Panzram tenplatuaren gaizkile bat bilakatzen. Halaber, fisikoki big, plaza eta bizkar eta muskuluen izan zen. Bere ile ilun eta itxura ona erakarri emakumeak, baina Panzram inoiz kontrako sexu interesa erakusten ari da. Eta begiak, goibel itxura bitxi bat pertsona Adoregabetu zuela, egin zer hotza, barren stare atzean zegoen galdetzen die. Bere bidaia jarraitu zuen bezala ipar-mendebaldean bidez, hainbat estatutan atxilotu zuen izenaren pean "Jack Allen."

"Izena duten Under autopista lapurreta, eraso eta sodomia I irudimenarekin zen Dalles at, Oregon .I zen han 2 edo 3 hilabete eta ondoren piztu kartzela da", esan zuen. Dalles gogorra ibaiaren Columbia ibaiaren non pirata, gamblers, loggers eta legez kanpo maiz bildutako portu bat izan zen. Hautsi zuen kartzelara ondoren, amorruz diputatu posse bat eman zion ondoren, ihes egin zuten Panzram Oregon eta estatuko ekialdean zeharkatu Idaho sartu. Aste barruan, berriro atxilotu zuen lapurtzeko eta eskualdeko kartzela jaurtitako Harrison, Idaho at. Oraingo honetan, alias erabili zuen "Jeff Davis." Kartzelara gaizki exekutatu zen eta zelulak eta horma bat besterik ez zeuden. Zaintza bere lehen gauean zehar, masiboa sute bat ezarri zuen eraikinetako bat, eta presoen hainbat ihesaldian Panzram barne. Azkar ihes egin zuen iparraldera, Antzinako Cedars of the Grove, BITTERROOT Mendiak osoan barrena eta Montana mendebaldeko sartu. Chinook, Montana Herri txiki batean, Panzram blokeatuta got up "Jefferson Davis" gisa burglary eta urtebeteko esaldi bat jaso Montana State Prison Deer Lodge at. 30 mila Butte iparraldean dago Rockies erdian, espetxe Erdi Aroko gaztelu bat zirudien. It 1895 urtean eraiki zuten, American kartzela eraikuntza European gazteluak moldatu ondoren izan zen. Lau kanpandegietatik zorrotzeko igo handientzaz konplexua ilun eta debekatuz zela lodi, harri bloke hormak inguratuta gainetik. Aldian-aldian bananduta lau horma eta txoko guztietan dorreetako baziren. Barruan dorreetan rifle- toting guardia watchful begi bat mantendu patio zabala baino gehiago, prest ausartu saiakera ihes egiten duen presoaren tiro. Kartzelatik ospitalizazio log arabera, Panzram Deer Lodge jaso zuten apirilaren 27an, 1913an bere okupazio zerrendatu zituen bezala "zerbitzari eta Teamster." Baina ez zen gutxi for kondenatu kartzela batean egin, hiltzeko denbora izan ezik. Izan zen bitartean Deer Lodge, Jimmie Benson, bere Montana State Erreforma School cellmate zaharra laster egin zuen. 10 urteko lapurreta tarte bat egiten ari zen. Elkarrekin, ihes bat aurreikusi zuten, baina azken momentuan, Benson eraman zen eta ezin izan zuen parte hartu. Azaroaren 13, 1913 On, Panzram Deer Lodge batetik ihes egin eta Butte aldera ihes egin zuten. Apenas aste bat beranduago, Three Forks izeneko herri batean, zuen izena pean Lapurreta atxilotu dituzte "Jeff Rhodes." Beste urte eman zioten ihes egiteko eta egoera kartzela itzuli. Deer Lodge at Life motela eta monotonoa zen. Understaffed eta mismanaged, ez zen oso gutxi lanaren eman zituen eguneko gehienak beren zeluletan, euren literekin etzanda edo kanpo dabiltzan kartzela patioan presoen aldeko esleitutako. "Leku hartan esperientziadun otso batekin izan nintzen", esan zuen. "Goizean gau erdia hasteko nuke sodomia batera, lan gisa gogorra egun guztian ezin izan nuen bezala, eta batzuetan." Bere tamaina eta ospea, he beste preso beldurtzea aurkezteko sartu ahal izan zen. "hain lanpetuta ez nuen hori denbora falta Jesus zerbitzatzeko I izan dira irakatsi bezala erreforma eskolak horietan egin sodomia egiteagatik nintzen", geroago idatzi zuen. Panzram zerbitzatzen zuen bere osoa Deer Lodge March 30, 1915 at eta esaldi, askatu egin dute. "Behin han utzi nuen, zaindaria esan zidan Lily bezala pure free nintzen, eta bekatu guztietatik", idatzi zuen, "eman zizkidan $ 5, trajez arropa, eta hurrengo herri txartel bat sei mila kanpoan. "

8. Ihes Oregon aurrera

Egon zen toki Panzram janaria, arropa, dirua eta pistola lapurtu. Urte osoan zehar 1915 Hilabetez, sortu bidaiatu zuen eta Columbia ibaiaren Pazifikoko ipar-mendebaldean, Washington, Idaho, Nebraska eta South Dakota bitartez behera. Panzram errailen beteranoa izan zen. Ekainaren 1, 1915 gauean, hautsi etxe batean sartu zuen herriko Astoria, Oregon ere. Arropa eta ez ziren merezi 20 dolar baino gehiago beste artikulu palo bat jaso zuen. He geroago atxilotu zuten, lapurtu erloju bat saltzen saiatu zen. Lapurreta zuen kargu auzipetu etxebizitza batean eta geroago, bertako DA promesa baten ondoren erraza zion on, pleaded errudun. Zigorra izan zen, baita "Jefferson Baldwin," zazpi urte Oregon State Espetxeetako Salem at. June 24, 1915 On, iritsi kartzela hartan zuen eta preso # 7390 izan zen. Onarpen erregistroan, bere jaioterriaren zerrendatu zituen Alabama eta bere gisa okupazio gisa "lapurra". Orri berean, ikusi zen beste bi izen erabiltzen zuen: Jefferson Davis eta Jeff Rhodes. Guardia berehala hartu presoaren haserrearekin, uncooperative jarrera erreparatu. Baina ez ziren uncooperative presoen kezkatuta. Salem espetxean bere presoak zigortzen tratu txarrak eta torturak arabera iparmendebaldean nabaria zen. Garai hartan zaindaria bat gogorra, berde zegoen, sheriff ohia izendatu Harry Minto, nork bere osotasunean axolagabeki sinetsi presoen indarrez lerroetan mantentzeko ere. Whipping, hoditeria, jipoiak, gosearen eta isolamendua parte eta bizitzaren partzelaren Salem zeuden. Minto Auburn sistema horren bidez, preso nahiz zigortua izango litzateke hitz bat garrasika hasi dute lerro gero abala. Maiz dituzte hormak shackled ziren eta garai batean egun rafters zintzilika orduz, batzuetan. Presoen terrible "katu-o-bederatzi-ilarak," appalling lesioa eragin duen gizon baten bizkarrean gailu basa batekin harrotua ziren. Panzram esan "Inoiz ez dut egin nahi duten zazpi urte, zin egin nuen", "eta zaindaria eta bere ofizialei eutsi I me egiteko. Zaindaria zina madarikatuak egunero egiteko nuke edo hil zuela."

Lortu zuen, arazoak sartu ia berehala arau-urraketak, eta zigorra errutina bihurtu zen. Panzram diziplina erregistro erakusten urtarrilak 1, 1916 an, zintzilik izan zen "egunean 10 orduz Mailu bi egunez, zelula traba bat igotzen eta ofizial bat madarikatuz." Hilabete bat geroago, otsailaren 27an, "12 ordu atean mailako beste gertatzen han beste zelula batetik eta arma arriskutsu bat, Billie edo izerdia bat izatea da." Igotzen zuen gora Geroago aurkitu zuen blackjack baten jabe izan behar dira eta "ziegak" ogia eta ura soilik hiru astez bota. "Guretzat biluzik biluztu zuten eta kateatuta gaitu ate bat", esan zuen, "eta, ondoren, berriz sua mahuka us on ubelduta eta erdi itsu ginen arte." Baina, oraindik ere, Panzram jarraitu zuen bere jokabidea borrokalaria. Zenbait sute hasi zen, eta hiru eraikin erre garai desberdinetan. 61 egun eman zituen bakarti batean non inguruan groped zuen iluntasunean eta janaria labezomorro jaten. 1917. urtearen hasieran, Panzram lagundu preso beste, Otto Hooker izendatu, kartzelatik ihes egin. Hooker geroago filmatu eta Warden Minto hil denean, ustekabean inguruko herri batean zaindaria sartu ran zuen. Hilketak outcry publiko bat piztu, eta Oregon State Espetxeetako baldintza bihurtu zen, are okerrago.

September 1917 By, Panzram ospe zen ezaguna bai espetxe barrutik eta. Zenbait ihes saiakera egin zuen bere zelula taberna bidez ebaketa. Irailaren 18, 1917 On, azkenik lortu zuen eta kartzela batetik ihes egin zuen. Hautsi etxe batean sartu zuen herriko ukitzailea de arropa, janaria, dirua eta kargatutako .38 caliber handgun lapurretan. Egun batzuk geroago, tokiko polizia bat aitortzen Panzram nahi duena batetik, eta hura atxilotu saiatu. Panzram bota zuen bere pistola eta tiro egin zuen sheriff diputatu orrian. "Tiro egin nuen eta borrokatua nire pistola balak hutsik zegoen arte eta ausardia hutsik egon nintzen", esan zuen. Baina munizioa ran zuen eta preso hartu zuten. Kartzelara bidean, Panzram ertzainak pistola hartzen saiatu eta borroka gogor bat izan zen polizia autoaren barruan. Atzeko leihoak zaionean ziren eta hainbat plano teilatuan bidez tiro ziren gizonak ofizialaren handgun battled gisa. Panzram jipoitu odoltsua eta konorterik gabe. Atzera Hazi zen Salem eta bakarti isurtzen. Baina ez denbora luzean. Izugarri, maiatzak 12, 1918, Panzram Oregon kartzelatik ihes egin berriro. Zerratu leiho tabernek hacksaw pala bat erabiliz zeharkatzen ditu, eta salto egin zuen espetxe hormak off. Frenet guardia bezala marrazainak erronda ehunka ihesi preso hartu du, Panzram egin du basoan eta bistatik desagertu zen. Geroago merkantzia tren bat ekialderantz egiten Hopped zuen eta ezker Pazifikoko Ipar betiko. Bere izena aldatu zuen John O'Leary eta bere bibotea. Poliki-poliki, metodikoki, oraindik burglarizing eta elizak erretzea bidean, Panzram Kosta buru.

*

II

9. City Island on hilketa

1920ko udan, Panzram denbora zati handi bat gastatu New Haven, Connecticut hirian. Jarduera dituzten leku eta jende asko nahiago zuen. Jende gehiago ekarri helburuak gehiago, diru gehiago eta biktima gehiago. Halaber, ekarri du polizia lanpetuta zeuden; agian, lanpetuegi zion gustuko traba. Atera zuen gauez, hiriko kaleetan marka erraza bila cruising. Bada, ez zuen sineskorren mozkor bat katilu edo mutil gazte bat bortxatu, zuen etxe batera burglarize begiratu litzateke. Abuztuan, 113 Whitney "koipe" eta hartzea prest zegoela iruditu etorbidearen artean etxe bat aurkitu zuen. Hiru istorio zahar kolonial bat, aristokrata baten etxera joan zen, espero zuen. Leiho baten bidez ere hautsi zuen, eta logelak ransack hasi zen. Den zabalak barnean Panzram bitxiak, bonu-kopuru handia eta .45 caliber handgun automatiko bat topatu du. Bonu on Izena "William H. Taft," izan zen, nork pentsatu zigorra zuen hura hiru urte Leavenworth at 1907an Garai hartan gizon bera, Taft zuen gerra idazkaria izan da. 1920an, lehenengoak Estatu Batuak eta gaur egungo legediko irakaslea Yale Unibertsitateko New Haven at lehendakari izan zen. Eraman ahal izan zuen guztia lapurtzea ondoren, Panzram leiho berean bidez ihes egin eta harrapakin poltsa handi bat egitea kaleetan harrapatu. Bere bidea egin zuen Lower East Side of Manhattan non bitxiak eta lapurtutako bonu gehien saldu zituen. Beranduago idatzi zuen "lapurreta honen egindako dolarrekoa 3.000 eskudirutan lortu nuen eta gauza egin .45 Colt automatikoarekin batzuk mantendu. Diru hori belaontzi bat, Akista erosi dut." Itsasontzian erregistratutako zuen John O'Leary, ezizena zuen bitartean New York inguruan bizi zen erabili zuen izenarekin. Txalupak aurrera egin zuen gora East River, ekialdera Long Island Sound South Bronx, City of New Rochelle, Rye bazterreko iragan bidez eta harritsu Connecticut kostaldean kalera. Bidean, hautsi itsasontziak dozenaka euren moorings on, lapurretan booze, pistolak, hornidurak, ezer bere eskuetan izan zuen sartu zuen. Txalupak bat Barbara II, 50 orri oina Marsilliot Norfolk, Virginia familiaren jabetzakoa zen. Azkenean Akista ainguratutako zuen New Haven klub nautikoak non bizitzen jarri zuen bolada batean, eguraldi beroa gozatuz, debeku booze edateko eta bere hurrengo biktimak pentsatzen. When Manhattango Lower East Side bisitatu zuen, Panzram nabaritu shore beren ontziak East ibaiaren atrakatu baja marinelak bisitatzen horda. Horietako asko ziren irteerako zama edo tokiko itsasontzietako lan bila konturatu zen. Hau bidalketa izugarria jarduera aro bat, ozeano forrua, adina, nazioarteko bidaia izan zen, batez ere, itsasoaren lortzen zen. Drifted bezala East herriko kale estuak zeharkatzen ditu, lapurreta eta hilketa eskema bat asmatu zuen. "Gero hurrena dut plan ona marinelak batzuk bat kontratatzea work for me, lor itzazu nire yatea den, boki mozkortuta, sodomia konpromisoa horien gainean, lapurtzen horiek eta gero hil. I Hau egin behar litzateke." Zenbait astez, behera egin zuen South Street auzora eta jaso itzazu biktimak bat edo bi. Panzram kontatu zien lan on bere belaontzi board zuela eta deckhands batzuk behar. Haiek agindu zuen ezer besterik horiek lortzeko taula gainean Akista, off ainguratuta zuen City Island Carroll Street oinean. Hantxe geratu zen 1920. City Island udan osorako plaza mila buruz bi Bronx off lehorgunetik txiki bat da. 1920an, City Island bat secluded, itsas arrantza-ontziak, sail fabrikatzaile eta egoiliarren nork bere enpresa propioa joera komunitatea zen. Hasieran, jende gehienak ordaindutako "John O'Leary kapitaina," nor shore gainean iritsi zen hornidura bakarrik erosi eta beti iruditu tripulazioa berri bat aste bakoitzeko dute brooding arrotz arreta txikia. "Egunero edo bi New York joan nuke eta zintzilikatzeko Hego 25 inguru Street eta tamaina eman marinelek," Panzram esan. Horietako konbentzitu zuen etorri bere belaontzi board, agian, egun bakar batean lan egiten zuten. ". Lotan ziren nire .45 Colt automatikoa lortuko lituzke ardo genuke eta afaldu eta mozkortuta nahikoa ziren ohera joaten ziren I, lapurtu dut hau Mr. Taft etxetik, eta beren garunak kolpe". Ondoren, rock bat lotu zuen gorputz bakoitzaren gainean, eta horiek bere skiff sartu. Ekialdean arraunean zuen Long Island Sound gertu exekuzioaren Lighthouse sartu, beraz izeneko duelako zehar Revolutionary War britainiar tropak matxino han arroka kolonoak kateatuta eta goranzko marea zain geratu preso itotzen. Ez dago, ez 100 itsasargira bat metrora, Panzram iraultzeko bere biktimen itsasoan. "Ez dira oraindik ere, eta 'em hamar. Racket hori hiru aste inguru lan egin nuen. Nire txalupa lapurtu stuff betea izan zen," beranduago idatzi zuen. Baina City Uharteetako laster hazi Akista eta bere patroi susmagarriak. Panzram konturatu Jauregian aldatu behar izan zuen. Behera joan zen New Jersey kostaldetik bere azken bi bidaiari Long Beach Island, non horiek biak hiltzeko asmoa zuen heldu zen arte. Abuztuaren bukaeratik 1920an, mendebala handi bat harrapatu eta Akista harrien kontra zanpatu eta birrindu. Panzram shore swam eta kasik bere bizitza ihes. Bi marinel egina da Brigantino Inlet hondartzetan besterik Atlantic City iparraldera. "Nora ez dakit edo zaintza joan ziren," Panzram esan geroago. Azkar Jersey soroetan sartu desagertu egin dira, inoiz nolako zortea zenbait heriotza ihes presidente baten pistola bala egonak ziren konturatu.

10. Slaughter Lobito badian

1921ean, Panzram sei hilabete zerbitzatzen kartzelan Bridgeport, Connecticut, Lapurreta eta jabe kargatutako handgun bat da. Kaleratu zuenean, itsas sindikal bat izan zen, lan-greba batean parte hartzen hasi zen lanean. Batasunean Hard atorrak strikebreakers brawl bihurtzea lortu zuen, eta Panzram azkar ari Poliziak entzierro pistola bataila batean sartuta berriro atxilotu zuten. Fidantza salto egin zuen eta Connecticut estatuan ihes egin zuen. Egun batzuk geroago, urrun gorde zuen itsasontzi batean eta Angolan lehorreratu, Portugalgo kolonia Afrikako mendebaldeko kostaldean. Azkenean Sinclair Oil Company lan bat lortu zuen petrolio-zulaketa dorre batean foreman gisa. Garai hartan, petrolio industria amerikarra zen esplorazio-espedizio batean parte hartzen bilatu petrolio-iturri berriak Afrikan. Luanda kostaldeko herri batean, Panzram bortxatu eta mutiko 11 urteko bat hil. "Apur beltzarena 11 edo 12 urte inguruko mutiko batek, izan zen inguruan bumming", esan zuen. Panzram mutila lured atzera Sinclair Oil Company arrazoi non sexu-nazioen zuen eta hil egin zuen bere burua bashing rock bat plazaratzen du. "Hura utzi nuen han, baina lehen sodomia zion konpromisoa hartu nuen, eta, ondoren, hura hil nuen", Panzram bere aitortza ere idatzi zuen. "Bere garunak bere belarriak, irteten ziren hura utzi nuen eta inoiz ez zuen inolako deader izan." Hilketa honen ondoren, Panzram joan Lobito Bay itzuli Atlantikoko kostaldean, zenbait aste bizi ziren arrantza-herri bat zuen. Bertakoek susmatzen zion hilketa baina inoiz litezke frogatua da. Aste batzuk geroago, hura hartu oihanean sartu sei bertakoak kontratatu zuen krokodiloak, horrek hefty prezio bat ekarri Kongoko Europako speculators batetik harrapatzera. Geroago Bertakoak irabaziak ebaki bat eskatzen. Arraun oihanean sartu dute, inoiz zer Panzram bere buruan susmatu gabe. Ibaian behera joan ziren bitartean, Panzram fusilatu eta sei gizon guztiak hil. "Batez besteko adimen Batzuk, hil seietan behin ia ezinezkoa balentria bat dela dirudi. Askoz errazagoa da niretzat sei beltz horiek hiltzeko niretzat bakarrik hiltzea mutilak gazte beranduago hil nuen bat izan zen baino izan zen, eta beste batzuk, 11 urte edo 12 soilik zaharra da ", esan zuen. Horiek guztiak filmatu zuen bizkarrean, banan-banan. Arautuko dute odoltsua piragua bitartean, Panzram filmatu jaiotzez bakoitzak berriro buruaren atzealdean. Orduan gorputzak elikatzen zuen gose krokodiloak eta Lobito Bay itzuli arraunean. Ontziak atrakatu zuen, Kongoko ateratzeko geroztik izan zuen konturatu zen "dozenaka pertsona ikusi nau Lobito Bay hartan gizon horiek eta piragua kontratatu nuen." Ondoren buru zuen iparraldean Kongoko ibaian gora Point Banana izeneko leku bat norabidean eta, azkenean, bere Gold Coast bidea egina. Nekazari lapurtu zuen tokiko herrira eta Kanarietara tarifa bat erosteko adina diru lortu. Apurtu eta ezin inori lapurtzen merezi aurkitzeko, berehala gorde zituen billeteak Lisboa, Portugal ontzi batean. Baina, iritsi hirian zuen, tokiko gobernuak bere delitua Afrikan spree ezagutzen eta polizia ohartarazi zion ibiliko delako aurkitu zuen. Den beste itsasontzi Amerika eta 1922ko udan buru itsasontzian ezkutatuko lortu zuen, atzera Batuetan lurra izan zen. Panzram nola erraza hiltzeko zen harriturik. Bere burua imajinatu zuen bizi bat Hitman profesional batek dirua hilketa lukeen bezala egiteko. Pistola erabili Kongoko hilketak zuen atzera Estatu Batuetara berarekin ekarri zuen, polizia tenperatura zegoen arren Kokapen bere on Africa ihes egin zuen bezala zuen. 1922 urtean, Maxim Silent Armen Co isilgailua a Hartford, Connecticut hornitua pistola zuen. Baina orduan zuen proba geroago tiro egin zuen, aurkitu zuen arma hori oraindik zarata handia egin, askoz bere, berriz. "Hori heavy calibered pistola eta isilgailua izan bakarrik pentsatu nuen litzateke gisa lan egin zuen, hilketa enpresa sartu nuke desagertu bada, handizkako eskalan," urte geroago idatzi zuen. Baina bere delitua eta Mayhem bizitza eragindako Panzram mugimenduan etengabe. Leku batean zuen inoiz gautu oso luzea. Zion blokeatu ahaztuta hauste batzuk hilabete konpromisoa hartu zuen prest Bazekien polizia betiko izan ziren ibilbide bere on, inoiz urruti atzean, beti, nahiz eta urte lehenago. Goiz ikasi zuen bere izena aldatzeko maiz eta inoiz inor konfiantza bere bizitza iraganeko xehetasunak. Hilketa bat bezain laster, Panzram area azkar utziko, tren bat hop herri, stowaway kanpo zama gainean, eta pasatzen kamioi bat ibilaldi bat lotu. Beti martxan, bere sorbaldaren gainetik, eta "torloju" harrapatzeko berarekin batera, beti harrapaketa beldurrez bizi zain; honek bere bizitza izan zen. Eta, hala ere, oraindik ere, jakinda minutu harrapaketa gorroto gurekin gehienak ezin da inoiz ulertzeko moduan kanpoan eta bultzatuta egin behar zuen izan, hil zuen.

*

Taldea: III

11. Salem hil bat

Egun batzuk Batuak itzuli ondoren, Panzram US Aduanako New Yorken bulegoan non bere kapitaina lizentzia berritu zuen eta paperak berreskuratu bere belaontzi, Akista egiteko joan zen, Jersey SHOALS hondoratutako bi urte lehenago. Itsasontzi bat lapurtzen eta birmoldatu bere Akista izenaren pean aurreikusi zuen. Tokiko boatyards bilatu New York inguruan hasi zen eta korritutako Connecticut kostaldean. Laster Providence, non zuen oraindik ezin Akista antza duten itsasontzi bat aurkitu portu sartu drifted zuen. Iparraldera jarraitu zuen Boston Road zehar Boston sartu eta azkenean herriko Salem, Massachusetts, 17an mendeko sorgin entsegu famatua zeramala. Bertan, uztailaren 18, 1922 Arratsaldean bero, mutiko 12 urteko bat bakarrik ibiltzeko herriko mendebaldean topatu zuen. "Hori izan da ideia bat koherentziaz jarraitu dut nire bizitza osoan barrena aurkituko duzu,", esan zuen, "hark min ahula, Kalterik eta sineskorren gainean dut." Mutila izena George Henry McMahon duten 65 Boston Street at bizi izan zen Salem zen. Igaro zuen eguneko gehienak auzokide baten jatetxeko jabeak, Margaret Lyons andreari, eskatu arte George errand abiarazteko. "2:15 About zion bidaliko dut A & P biltegira esnea, zion hamabost zentimo emanez," Epaitegiak geroago esan zuen. Little George jatetxean utzi eta oinez sortu Boston Street. About Ordubete geroago, beste bizilaguna, Margaret Crean andreak, ikusi George ibiltzen etorbide arrotz batekin. "Uztailaren 18ko Arratsaldean, nire etxean leiho baten aurrean eserita, mutil bat eta gizon bat oinez etorbidean ikusi nuen. Gizona traje urdin bat jantzita eta txano bat zeraman da", esan zuen. Gizon hori Carl Panzram zen. "Mutila izena ez nekien," Panzram esan urte geroago, "Esan zidan hamaika urte zituenetik. Zen saski bat edo pail bere eskuan daramala zuen. Esan zidan zuen mandatu bat egin behar dendan joan . Esan zidan bere izeba denda hau zuena. berrogeita hamar zentimo irabazten nahi izanez gero, galdetu nion. baietz esan zuen. " Panzram McMahon ibili hurbileko dendaren nora barruan, nahiz eta nahikoa brazen den administrari batekin hitz egiten zituelarik. Minutu batzuk geroago, Panzram konbentzitu umeari karro ibilaldi bat joan. Non autoa boarded dute milia bat, karro amaitu dute herriko atal bat hutsak ere. "Hura harrapatu nuen besoa eta I zen hura akabatu egingo zion esan," Panzram bere aitortza batean esan zuen. "Sei aldiz egon nintzen mutila hiru ordu inguru. Garai hartan, haurraren gainean sodomia konpromisoa hartu nuen, eta, ondoren, hura hil nuen bere garunak jipoitzen egindako rock batekin. Beteak nituen behera bere eztarria paper orri batzuk bat atera magazine. " Ondoren, gorputza estaltzen zuen gora zuhaitz adarrak eta hirietatik kanpo zegoen presaka. "Han etzanda bere garunak bere belarriak irteten utzi nuen", esan zuen. Baina Zuhaiztitik non McMahon gorputza utzi zuen ihes egin zuen mutilak, Salem bi egoiliar onartu zuen. Man arraroa, izan zen zer agertu egunkari bat izan nahi du, azkar urruntzen oinez egitea konturatzen han. Urduri eta apur bat Frenet zirudien. Baina bi lekukoek beren bidean jarraitu. Berehala hil ondoren, Panzram New York aldera buru. McMahon gorpua hiru egun beranduago aurkitu zen uztailean 21. Salem polizia eta eratu inguruko komunitate edukitzeko eta gainean dute edozein ezezagunen atxilotu. Hainbat gizon, tokiko pedophile bat izan duten hainbat Salem haurrak eraso barne, ziren susmoa atxilotu. Hilketa titular astez albiste izan zen, baina irudi mailan geratzen litzateke urte askotan. 1928an egun arte noiz bereko bi lekuko horiek Panzram ikusiko litzateke berriro izan zen Washington, DC hilketa beste baterako zaintza, berriz, arazorik ez zion gizona sweltering arratsaldez ikusi uztailaren 18, 1922, besterik kana zuten bezala identifikatu behar lukete kanpoan nondik tratu txarrak George Henry McMahon gorpua aurkitu zen.

12. River Pirate

Ondoren Salem, Massachusetts utzi zuen, Panzram Westchester County eremu itzuli eta txalupa egoki baten bila jarraitzen dute. 1923 hasieran, Yonkers, New Yorkeko apartamentu bat alokatu, ezizen, John O'Leary erabiliz lortu zuen. Lan bat egin Abeeco Mill Company jagole 220 Yonkers Avenue at bezala lortu zuen, eta George Walosin, 15 izeneko mutiko bat ezagutu dute, lan egin zuen bitartean errota aldarrikatu. "Hasi nintzen zion sodomia artea isuna irakasteko baina berak izan dira irakatsi horri buruz topatu nuen eta fina gustuko zuen," beranduago idatzi zuen. "River Pirate" Panzram da ekainaren 29, 1923 goizean atxilotu zuen bere txalupa Nyack, NY off amarratuta dagoen artean. 1923ko hamarkadaren hasieran Udan, Panzram bere bideari Providence itzuli non iola bat badiaren inguruan kirol asko bat atera lapurtu egin zuen. Ordurako, lortzen marinel zuten itsasoetan nabigatu eguraldi baldintza, era guztietako herrialdeetako dozenaka zituenetik. Txalupa artisau fin bat, 38 oinak luze eta ekipamendu onena guztiak outfitted zen. Itsasoratuko zuen Long Island Sound, ondo ezagutzen zituen eta bertan eroso sentitu zuen area bat da. Panzram New Haven amarratuta astez denbora batean eta bila joaten zen gauez, kaleak cruising lapurtzen eta bortxaketa biktimei. Hurrengo asteetan zehar, etxebizitza eta itsasontziak Connecticut burglarized zuen. Bitxiak, dirua, pistolak eta arropa lapurtu zuen. Off Premium Ayuntamiento New Rochelle, New York-en Point, hautsi yate handi bat izan zen, distantzia off shore ainguratuta bat sartu zuen. Galeradatik .38 caliber handgun bat lapurtu zuen, eta paperak onartua zuen taula gainean, Polizia New Rochelle komisarioaren duten jabetzako ontzi aurkitu zuen. June 1923, Hudson ibaian iola nabigatu zuen gora Yonkers non gau atrakatu zuen. Bertan, bildu zuen George Walosin, eta mutila dela ibaian gora egin zuen belaontzi on lan izan zuen bere bidaia zehar agindu. Astelehenean, ekainak 25, 1923, itsasontzia Yonkers kaia ondorioz iparraldean kanpo cruised, Peekskill aldera, eta geroago gau, Panzram mutila sodomized.

50 mila ibaian gora joan ziren Kingston non Panzram belaontzi amarratuta Hudson ibaian off badia txiki bat. Azkar kaskoa berriz pintatu zituen eta popan izena aldatu. Ondoren lehorrera, ausartu zen eta bertako hangouts bisitatutako erosleak aurkitzeko. Laster gizon gazte bat adostu behar ikusteko itsasontzia taula gainean etorri. Panzram erosleak atera belaontzi den ekainaren 27ko gauean non batzuk edari bat izan zuten elkarrekin. Baina gizona, beste gauza batzuk izan buruan. "Ez dit makila eman saiatu zen, baina bere ekintzak susmagarriak izan dut, eta hura prest zegoen," Panzram esan. Gizon filmatu zuen birritan buruan, idatzi zuen Polizia komisarioaren itsasontzi lapurtu pistola berberak erabiliz. Ondoren, metal pisu bat lotu zuen, gorputzaren gainean eta gizona bota borda. "Oraingoz, hala ere, ez den neurrian ezagutzen dudan bezala," Panzram aitortu geroago. Oso Biharamunean, Panzram eta bere bidaiari, George Walsoin, zuten lekuko hilketak, sailen badiaren ibaian behera epigrafe daudelarik. Egun berean atrakatu zuten Poughkeepsie. Panzram shore joan zen eta arrantza-sareak 1.000 dolar baino gehiago kantitatea lapurtu. Sail berriro ezarri dute, eta ibaian zehar cruised Newburgh. Ondoren itsasontzia aingura bota zituen, George salto egin ontzia eta igerian itsasertzera. Hurrengo egunean, bere bide Yonkers atzera azkenean egin zuen, eta sexu Panzram nazioen buruz esan polizia. Yonkers polizia eman zaio Hudson River herri guztietan "John O'Leary Kapitaina" izan zen 38-oinez nautikoak Ibaian bela ibiliko delako. Poliziak oraindik ez zekien itsasontzi Providence kanpo lapurtu zuten. Panzram egin du, orain arte bezala Nyack herrian bezala. Peterson en Bote Yard iola segurtatu zuen, eta herrixkako gauean. Baina Nyack polizia adi zeuden eta ekainaren 29, 1923 goizean, belaontzi boarded dute eta atxilotu Panzram. Sodomia, Lapurreta eta lapurreta leporatu ziotela. Hurrengo egunean, Yonkers Detectives John Fitzpatrick eta Charles Ward motored ibaian gora udal ferry batean hura jasotzeko. Yonkers City kartzelan zain epailearen itxura hartu zuen jartzen. Bere atxiloketa kartaren gainean, "O'Leary" bere okupazio adierazi moduan "itsasgizonak." Zuen Nevadan jaio zela esan zuen, eta 40. gisa bere adina eman, uztailaren 2, 1923 gauean, hiriko kartzela hautsi preso beste, Fred Federoff batekin saiatu zen. Leiho tabernek bere markoak kanpo pry harlangaitz ohe baten zati bat erabiliz sartu Jaurlaritzak saiatu dira. Harrapatu zituzten guardia euren zelulak ikuskatzeko errutina bat egin. "Bost hiri kartzela kartzela ateratzeko apurtu gizonek saiakera baten ondorioz, John O'Leary, ibai ustezko pirata, inkomunikazioa da giltzapean zelula batean," Yonkers estatu uztailaren 3an du.

Orduz Panzram bere laguntza abokatu aktibatuta. "Abokatu bat dago, Cashin Mr. bat jaso nuen. Zion itsasontzia bost edo hamar mila dolar merezi izan eta hura emateko nuke me lortu zuen kartzelara bada itsasontzia eta paperak dela esan dut", esan zuen. Bere abokatua bermea ordainduta hitzartu eta egun batzuk geroago, Panzram kaleratu zen. Ez zen gehiago itzuli. Cashin joan Ontziak erregistratu, aurkitu zuten lapurtu zuten. Poliziak berehala konfiskatutako belaontzi eta Cashin argitaratua fidantza galduko. Panzram bere abokatua conned zuen. LARCHMONT lasai, ondo-groomed hego Westchester County itsasertzean gutxi mila Connecticut Estatuko lineak herri bat zuelarik. 1920ko hamarkadan bere itsasertzeko eder eta esklusiboak herrialdeko klub non goiko of New Yorkeko gizarteari ECHELON litzateke asteburuetan bildu famatua izan zen. Nautikoak lasterketetan ikusi zuten edo herri dendetan erosketak, mundu bat kanpoan zoroa Manhattan ibilia eta gritty kaleetan erritmoa from. Panzram izan LARCHMONT nahi izan aurretik. June 1923, itsasontzi bat lapurtu zuen LARCHMONT marina Charles Paine Dr. jabetzako from. Txalupa denbora gutxira aurkitu zen New Rochelle kostaldetik; Panzram lema kontrola galdu eta artisautza lehertzen harkaitz gainean. Abuztuaren 26, 1923 gauean, Panzram du LARCHMONT tren Chatsworth etorbidean biltegi hautsi. Aizkoraz kanpo aurkitu zuen erabiliz, leiho handi bat apurtu zuen eta barruan arakatu. Maletak dozenaka bidaiariek izan baita hurrengo eguneko tren bat aurkitu zuen. Ekipajea zeharkatzen ditu rifling zen bezala, LARCHMONT polizia bat, Ofizial Richard Grube, nor izan zen bere goizaldean errondak egiten, gertatu da etorri. "Inguru joan nintzen leiho desberdinak eta biltegi honetan belauniko eragotzi behar du hor bere aurrean enbor irekia ikusi nuen eta hura estaltzen pistola bat dut," Grube esan berri. Baina Panzram ez du zalantzarik. Portchester Daily Item deskribatu zer gertatu zen hurrengo. "John O'Leary, garaiera erraldoi bat eta hiltzaile bila aizkora bat eskuan zuten ofizial berehala O'Leary eta ilunpetan borroka gogorra egin ostean grappled, armak berari eta jarri zion atxilotuaren. " Polizia Boston Road geltokian, non bere burua John O'Leary gisa identifikatu zuen aukeratua izan zen ekarri. Aitortu ondoren zuen aurreko break-ak, hiru Lapurretak gehigarri leporatu ziotela. Herrixka Epaitegian, hurrengo goizean, Shafer epaileak ezarritako fidantza 5.000 $ eko eta Panzram remanded Epaimahaiak ekintza pendiente county kartzelara. Eserita herrira kartzelan zuen, Panzram esan polizia ihes egin Oregon preso bat non 17 urteko zigorra betetzen ari zen polizia ofizial bat filmatzen zen. Panzram esan gauza asko. Agian gehiegi. Polizia batzuk "chiseler," gizon batek krimenak aitortu zuen ez zuela, beraz, konpromisoa zuen nonbait mugitu egingo da deitu zion.

*

IV:

LARCHMONT polizia ikerketaren telegrama igorri Oregon izateko. Abuztuaren 29an, LARCHMONT poliziaburuak William Hynes erantzuna honetan jasotako Warden Johnson Oregon State Espetxeetako of Smith: "Jeff Baldwin oso gaizki da ukan Oregon haren adierazi kasu bat arreta erakarri duten guztiei Pazifikoko kostaldea baino gehiago izan zen eta oso urduri gara ofizial bat bidali zion une posible lehenbailehen ". Panzram "Jeff Baldwin" Oregon gisa ezaguna zen, eta oraindik ere izan 14 urte baino gehiago daramatza bere esaldi utzi. Ez zen, nahiz $ 500 saririk bere harrapaketa, horrek Panzram bere atxiloketaren propioa biltzeko saiatu. "O'Leary esan polizia hemen informazio guztia volunteered zuen geroztik bere kartzelatik ihes den bezala, bere burua aldarrikatzen du 500 $ nahi zuen," Standard Star jakinarazi du. Panzram konturatu bere etorkizuneko aukerak mugatu ziren. Oregon gaizki nahi izan zion ezagutzen zuen, eta berak bai ihes egin edo kartzelan hamarkada aurre egin behar izan. Bere Kingston eta goiko Hudson hirian egindako azken bidaia zehar, izan Lapurretak eta lapurretak ugari, eta horietako batzuk ez ziren inoiz aurkitutako konpromisoa hartu zuen. LARCHMONT kartzela izan zen ospatu bitartean, Panzram misteriotsu bat "John Romero" Beacon, New York, eta hori izan zen zuzenean Newburgh ibaia zeharkatuz ere eskutitz bat idatzi zuen non George Walosin salto egin ontzia. "Hau da, ziurrenik, azken inoiz me entzun duzu izan", idatzi zuen. "Kartzelara joan nire bizitzan oreka beraz gehiago galdu gabe, ezin dut ikusi duzu espero dut. Dute inoiz esan dut zuri buruzko inori ezer baina bear Izan ere, hau kontuan izanez hitz egin eta zer eta badakit nik, ahal izango Esan behar dut jarri kanpoan denbora luzez. " Panzram eskatzen Romero bidali zion $ 50 eta berehala ahaztu zuen "I guztiak ezagutzen." Itsasontzia galdu zen baina Romero "oraindik ezin eskudiruzko Newburgh akordio on" eta gutuna sinatu zuela esan zuen "Kapitaina. John K. O'Leary." Dirua inoiz iritsi zen eta poliziak inoiz aurkitu Romero. Panzram zaintza mantendu.

13. Carl Panzram Trial

Aste batzuk geroago, LARCHMONT Lapurreta du epaimahaiak gelditu zen haren auzipetuta. "Eta konturatu nintzen kondenatu litezke, beraz, berehala fiskaltzaren ikusi nuen eta bargain bat egin berarekin,", esan zuen. DA bulegoan akordio bat, esaldi bat arinagoa jasoko luke errudun du erregu truke moztu zituen. Baina ez zen izan. "Mantendu nire tratuaren alde egin nuen, baina ez zuen. Pleaded errudun nion, baina berehala eman legea, bost urte. Eta une berean bidali zen I Sing Sing izateko muga." Hala ere, ez zuen luze egoteko. Panzram, gaizkile eta zaila gogortu ziren kontrola, bezala Men moduan UPSTATE Clinton Prison, non izan ziren espetxe zeharkakoa biztanleria kanpo eta nork hazi zuen etsai presoen ohituta goardia talde ezohikoa den erruki dute bidali ziren. 20an mendearen hasieran zehar kartzeletan American lekuak izu- tzeak ziren, nahiz pasatzeko denbora pixka bat. Instituzio batzuk baldintzak txarra baino okerragoa izan ziren. Barbarie ziren. Sing-Sing New York-en, Florida gaiztoa tortura kanpamenduetan eta Georgiako kate Koadrilen bezalako Lekuak America 's kartzeletan abusua hedatuago adibide. Ez zen, estandar bateratu nazionalak, nola tratatzen birgaitu edo zaintzeko kondenatu buruzko. Zigorra eta larderia kontzeptua, unproven eta gutxitan ikasi arren, oso harrera ona izan zen zigor sistema. Gehienak, aldiz, geratu zen, baina hamaika Zaindairek formulatu eta kondenatu aldera jokabide-politika bideragarri bat aurrera eramateko. Espetxeetan batzuetan, gauza ona izan daiteke. Beste batzuetan, berriz, oso txarra izan zitekeen. Espetxeak Zaindairek, maiz kolpeak, whippings, inkomunikazioa eta, are gehiago, tortura paratu duten beren espetxe-populazioak kontrolatzeko erreinu autonomoa izan ziren. Horrelako leku bat UPSTATE New Yorkeko Clinton Prison, hobeto Dannemora, infernuko zuloa, ez-itzulera lekua eta Amerikako brutal, espetxe errepresibo instituzio gisa ezaguna zen. Panzram Dannemora eraman zen, soilik 10 mila Kanadako mugatik, urriaren 1923. Like Garaiko gainerako kartzeletan askotan, guardia zeramaten prod eta batzuetan kondenatu beat aurkezteko sartu erabili ziren altzairu-tipped canes. Panzram aintzat harturik, biluzik, eta edozein dela ere jabetzak zuen bahitu zizkieten. Ez zegoen guardia horiek atzera hizketan eta kondenatu batetik disrespect ez onartuak izan zen. Dannemora langileek berezia izan zen. Goardia askok zerikusia ziren ondorioz kartzela langile, gehienak frantses-kanadar, nork planteatu ziren eta oraindik inguruetan bizi izan zen belaunaldi bat baino gehiago. Ondorioz, haien kontrol eta kondenatu jarrera metodoak pasa belaunaldi bakoitzean, eta errepresioa eta abusu hamarkadetan iraunarazi. Life basatiki presoen, nor birrintzeko zaindarien belaunaldietan Yugo pean lan egin zuen, gogorra izan zen. Haien ustez, presoen tratamendua gogorrena merezi duten animaliak izan ziren. Preso askok matxurak mental jasan. Eta dutenek egin ziren, besterik gabe, patioan zehar carted eta Estatuko Ospitaleko du kriminala Insane, zeinen korridoreetan ziren gaitziturik, ahaztuta presoen betetako isurtzen, burokrazia eta appalling utzikeria itsaso batean galduta. Infernua aurreko azken geltokia izan zen. Aste gutxiren buruan, Panzram firebomb bat asmatu erre bat tailerretan. Baina guardia batzuk gailua aurkitu eta desegin egin zen. Geroago, guardia bat hil zion erasotzeko lo egiten zuen aulki batean bezala saiatu zen. "I hit zion buruan atzealdean 10 kiloko klub batekin on da", esan zuen, "Ez zuen hura hiltzeko baina ona eta gaixo egon zen, eta bakean utzi ninduen ondoren." Obra luze, gogor eta oso lapurtera zen. Janaria greasy slop, animalien kontsumorako desegokiak izan zen. Panzram bere lehen saiakera egin ihes at hilabete batzuk barru. Kartzelan horma bat igo zen, eta berehala erori zen 30 oinak azpian hormigoizko urrats bat kalera. Bai hankak eta orkatilak hautsi zuen. Bere bizkarrezurra ere gaizki zauritu zen. Ez mediku arreta jaso zuen bere lesioak. Zelula bat burutu zen eta lurrean jaitsi.

"Zelula batean sartu nintzen iraultzeko edozein mediku arreta edo arreta kirurgikoa edozein dela ere. Nire hezurrak hautsita zeuden, ez ezarri gabe. Nire orkatiletan eta hankak ez ziren cast bat jarri. Medikua ez zen eta ez beste inork ezer egin behar da, aukera eman dit gertu me. 14 etengabeko agonia hilabete bukaeran, I ospitalean bertan I ebakuntza egin nire haustura eta nire barrabilak bat moztu behar izan zuten eraman zen. " Baina, hala ere, ez zuen bere moduak aldatu. Handik gutxira, operazioaren ondoren, Panzram preso beste batean, sodomia egiteagatik harrapatu zuten. Bakarti eta han egon zen ia espetxe langileek zaio jaramonik sartu bota zuten: "agonia gehiago sufritu dut, hainbat hilabetetan. Beti mina, inoiz inor erantzun zibil bat, beti snarl edo madarikazio bat edo gezurra bat izan zen, inoiz mantendu hipokrita promesa ere. Inguruan arakatzen bat hautsita itzuli suge bat bezala, gorrotoa eta mendeku desira, bost urtetan bizitza mota honetako mordo. Azken bi urte eta lau hilabete isolamendua mugatzen da ezer egin Brood ezik. Denek ikusi nuen gorroto dut. "Jende askok bezala nola hil buruzko planak egiten hasi zen igaro zuen. Putz egiteko trenbidearen tunel batean tren bat pasatzen ari zen bitartean, eta bidali pozoia gas-Wreck sartu nahi zuen. Nahi dinamita zuen New Yorkeko zubi bat, eta, ondoren, lapurtzen dira hildako eta zauritu lurrean hilzorian. Panama Canal, gauza bera gertatu litzateke Panzram bere bidea izan bada arautuko dute. Baina bere landuak plan, eta bat ziur gehien hilko litzateke zituenetik pertsona, bere lursailean ur hornidura pozoitu eta Dannemora herrian denek hil zen. "I azkenik off hiltzeko herri osoa modu bat bururatu: gizon, emakume, seme-alabak, eta are gehiago, katuak eta txakurrak," beranduago idatzi zuen . artseniko-kopuru handia askatu duten biltegi bat elikatzen korronte bat sartu nahi zuen. uztailean 1928an, bost, urte gogor luze zerbitzatu ondoren, Panzram Dannemora alta jaso dute. Betiko mediku arreta eskasiak elbarri eta sakonean galduta eromena, berriro bidali zuen, sineskorren mundu batean.

Bere oharra ondoren, Panzram modu zuen Dannemora artatu zuten mendeku by kontsumitzen zen. Bi aste barruan, dozena bat Lapurretak konpromisoa hartu zuen eta Baltimore lapurreta baten gizon bat gutxienez hil. Garai atxilotu eta Washington DC, kartzelara entregatu urte zituela, Panzram fearsome ikusmena bat izan zen. Zutik zegoen 6 oinak altuera, 200 muskulu, meanness eta erretzea guztia giza gorrotoa libera. Itsasontzi baten aingura tatuaje handi bere ezkerreko forearm, arrano bat eta bere eskuin besaurrean Chinese gizon baten burua aingura beste, eta bere hitzekin bularrean masiboa bi arrano izan zuen "Askatasunaren eta justiziaren« hegoak azpian tatuaturik . Haren begiak altzairu grisa izan ziren eta bat lodi, bibote beltz bere goiko ezpaina estaltzen zuen bere aurpegia betiereko Irribarre baten itxura emanez jantzi zuen. erreserba berean, bere benetako izena eman zuen lehenengo aldiz urte. bere lehen egunotan DC kartzela, hil haurrak, zein ziren guardia nabaritu buruzko zenbait gogoetak egin zituen. Inquiries beste estatu batzuetan egin ziren, eta hitza itzuli zen hainbat Jurisdikzio hori ehizatzen gizona zen from. Washington, DC berean, une honetan espetxean izan zen rookie guardia 26 urteko bat, judu etorkin bat, urte horretan kontratatu zuten semea. Bere izena Henry Lesser zen. Panzram erreserba prozeduraren bidez izapidetu zen bezala, Lesser galdetu zion bere delitua zer zen.

"Zer egin behar dut, da erreforma jendea", esan du Panzram irribarre bat gabe. Hurrengo asteetan zehar, guardia gazteak hartu du bitxia gizona gutxitan inori hitz egin erreparatu. Never bat leku batean egon da oso luzea, Panzram pixkanaka urruntzen chipping bere zelula leihoan metal tabernak inguruko hormigoizko hartan ihes egiten saiatu zen. Baina, beste preso bat zaindaria informatuta. Panzram bere zelula kendu zen eta herrialde isolatua ekarri. Egurrezko pole lodi baten inguruan zuen eskuburdinak zen eta soka bat bere eskuburdinak lotuta. Goardia orduan igotzen sortu zion, beraz, besterik gabe, bere behatzak lurrean ukitu ziren eta Besoak bere sorbaldetan haratago altxatu ziren. Modu horretan, egun bat eta erdi bat utzi zuen. Bere gurasoak egin madarikatu zuen bizia emanez eta garrasi zuela guztion hiltzeko litzateke aukera eman bada. Goardia beat zion konorterik izan zen, eta mezu horri lotuta gau osoan utzi zion arte. Denbora pixka bat gau hartan berean, Panzram hainbat mutil gazteen hilketa onartu eta goardia zenbat gozatu zuen esan. Laster hitza kendu zion eta prentsa tokiko kartzela izan zen hilketa asko aitortzea hiltzaile sadiko baten istorioa kalera harrapatu. Washington Post urriaren 28, 1928 on du, Panzram duten 14 urteko hilketa zaharra Alexander Luszzock, Philadelphia newsboy bat joan den abuztuan eta, era berean, 12 urteko Henry New Salem, Connecticut McMahon duten aitortu. Egun bakoitzak pasa ziren, Panzram gero eta gehiago esan. "Hori nahikoa ez bada", esan zuen, "gauza gehiago emango dizut. Nik izan diot nik mundu osoan zehar eta infernua baina dena ikusi dut, eta laster ikusiko dudala uste dut." Arrazoi batzuk, kartzela guardia Henry Lesser errukitu zen haserre gizon harekin gainontzeko guztiek gorroto dute. Panzram adiskidetu zuen hura dolar bat emanez zigarroak eta aparteko elikagaiak erosteko arabera. Adeitasuna ekintza honek handia ekarri Panzram den, azeri errukia keinu txikiena ari baitzen. Bi gizonek lagunak egin eta beste bat konfiantza. Handik gutxira, Panzram adostutako bere bizitzako istorioa idazteko Lesser da. Eta beraz, Lesser hornitu arkatza eta paper hurrengo asteetan zehar, berriz, Panzram behera bere gorrotoa, galdukeriari eta hilketa bizitza bihurritu xehetasunak idatzi zuen. Izen handiko psikologoa Dr Karl Menninger geroago esan eskuizkribua "autoanalisia unflinching bat eta bertan presoaren ordezko piezak ez bera ezta gizarteari hasten. Inor ez da bere osotasunean eskuizkribu hau irakur daiteke emozioa emozional bat gabe". Minnesota landa baserriko non jaio zen on hasieran, Panzram esan bere bizitzako istorioa ankerrak. Massachusetts Estatuko Training Eskola bidali zuen Red Wing at 1903an momentua iritsi zen Washington, DC, kartzelan egin zuen arte denbora aurrera, delituak milaka, hilketa dozenaka eta bizitza bat bakar-zabaltasuna suntsitzea jazartzeko bertan eman ziren . "Nire bazkide guztien", esan zuen, "nire inguruan guztia, iruzur, traizio, basakeria, degeneracy, hipokresia, eta dena da txarra eta ezer ez dela ona giroa. Zergatik nago zer naizen? Esango dut zergatik. Ez nuen egin, neure buruari zer naizen. Beste batzuk me making izan. " Aparteko 20.000 hitzeko aitortza honetan, Panzram bere hilketak, geroago tokiko agintariekin baieztatu xehetasunak eman. Egunak, orduak eta non krimenak gertatu baita bere atxiloketaren historia, hain zuzen, zabala lekuak hornitu zuen. Jakina, 1900-1930 aldian zehar, polizia agentziak arteko komunikazioak ez ziren sofistikatu gisa gaur baitira. Criminals maiz gai atxiloketa bermatzen saihesteko besterik izenak aldatuz, eta ahoa itxi mantenduz ziren. Panzram trikimailu hau bere ibilbideko goiz ikasi zuen, eta hainbat izen barne, Jefferson Baldwin (1915), Jeffrey Rhodes (1919), John King (1920) eta John O'Leary (1923) pean atxilotu.

*

V. atalak:

Baina ez bakarrik bere bizitzari buruz idatzi zituen. Panzram justizia sistema penal buruzko iritzi batzuk eta banakako gainetik gizartearen boterea izan. "Zure poliziak, epaileak, abokatuak, zaintzaileak, medikuak, Crimen Nazionaleko Komisioak eta idazleen Guztiak jakiteko eta kausa eta krimen eragina konpontzeko konbinatzen dute", esan zuen. "Ezagutza hori eta botere guztiak bere komando at, ez da ezer lortzen dute baldintza okerragoa ordez hobe baten egiteko izan ezik." Delitua leporatzen zuen gizartean, eta horrek esan zuen betikotu egiten gaizkile gehiago ekoizten ditu. "Ni naiz 36 urte ditut eta nire bizitza kriminal bat eman izan", idatzi zuen: «Ez dut 11 delitu nire aurka uste sendoak. 20 urte zerbitzatzen dudan espetxeetan, erreforma eskolak eta kartzeletan nire bizitza. Dakit zergatik I am a criminal ". Bere bizitza bortitza errua ezarri zuen torturatu eta zigortu zion horietan. "Daitezke hace eskubidea" izan zen inoiz ikasi zuen arau bakarra, eta sinesmen hori eraman zituen berarekin lekuan joan zen. "Nire bizitzan ez zela inoiz bi gizon eta Jainko egindako lege guztietan hautsi dut", esan zuen, "bai egin zituen bada gehiago, behar oso alaiki dute hautsi ditut." Orri ondoren orrialdean, Panzram bere hilketak eta bortxaketak odisea, hainbat kontinentetan zeharkatzen deskribatu. Inor ez da bere inoiz barkatu. Panzram zen inoiz erru edo remorse sentimenduak inhibituta. Krimena eta indarkeria ikusi zuen mundua atzera lortzeko modu gisa. Ez du axola zuela biktimek jendea ez zuen bere mina egin eragindako. Norbaitek, edonork, ordaindu behar izan zuen. Panzram, inoiz iheslaria, ez zuen behin espetxean ingurune bat berrira egokitzen. Bere urte asko herrialde osoan espetxeetan izan arren, ezin da arau instituzional edo langile obeditzen commands adostasuna izan zen. Nahiz ezagutza tortura fisiko lukeen maiz, arau-hauste horien emaitza izan zen, Panzram uncooperative eta bortitza izan zen. Bere ihes saiakera eta ondorengo handcuffing post baten ondoren, hiru guardia nazioen zuen bere zelula zioten kendu horien gainean, "zion greba hiru ofizialek defentsan blackjack batekin beharrezkoa izan da." Berriz post-ra eraman zuten eskuburdinekin. Salatzeagatik ofizial baten ondorioz idatzi zuen: "Watch kapitaina a 'God puta baten semea madarikatu hau deitzen gatibu hori eta adierazi kapitainaren kolpatu buruan atzealdean zuela nahi." Zigor gehiago jarraian. Baina justiziaren gurpilak motela eta masiboa da inflexio ziren. Geroago, hilabete horretan bertan, urriaren 29an, atxiloketa Panzram egiteko agindu bat DC espetxean sartu zen. Philadelphia kargatzen ari Panzram batetik hilketa akusazio bat izan zen "hilketa batekin Alexander Uszacke batean, itotzen eta uztailaren 26, 1928, Point House Road on itotzeko."

Salem Police Saila Massachusetts estatuan, gainera Panzram atxiloketa eta bere aitortza zabala buruz ikasi. Bere Washington, DC, kartzela egonaldian, Salem polizia George Henry McMahon hilketak bi lekukoen ekarri 1922an to Panzram begiratu. Biak lekukoen positiboki Panzram identifikatu pertsonaren ikusi gau McMahon 12 urteko hil zen bat izango balitz bezala. Oregon State Espetxeetako kontaktatu Washington polizia eta Panzram dela oraindik 14 urte zor nork bere jatorrizko esaldiaren gainean beren kartzela iheslari ospatu galdetu. 1929 hasieran, Panzram azkenik konturatu behar zuela litzateke inoiz kartzelatik ateratzeko denbora honetan. Distrito Fiskala Clark gutun bat idatzi zuen Salem, Massachusetts, McMahon hilketak buruz. Hunkigarriak gutun honetan Panzram hilketa buruzko bere ospitalizazio errepikatzen:. "McMahon hilketa honen aitortza osoa bat egin nuen Salem from lekuko kopurua bidali zenidan identifikatzeko, eta hori egin dute, ez dut nire ohia aitortza aldatzeko modurik. . hilketa konpromisoa hartu dut. Bakarrik nago errudun. hilketa dela baina 21 konpromisoa hartu nuen, ez bakarrik aparte eta ziurtatzen dut orain eta hemen, bada naiz inoiz doan eta aukera nuen ziur kolpatu jarriko off beste 22 izan! " Bere Lapurreta eta house hautsi gastuak epaiketa azaroaren 12an inauguratu zuten, 1928ko Panzram foolishly bere abokatua gisa jardun eta maiz bederatzi gizon, hiru emakume Epaimahaiak izututa bere ezusteko, borrokalaria portaera. Lekuko, Joseph Baltimoreko Czerwinksi bere aurka testificaturic, Panzram igo galdera bat egin. "Ez duzu me jakin?" mugitu zuen moduan gizonaren aurpegia hazbeteko barruan, esan zuen. "Hartu itxura ona eman me at!" xuxurlatu zuen. Ikaratu lekuko altzairu begi gris horiek begiratu bezala, Panzram arrastatutako bere behatzak bere lepoan zehar slit eztarria baten ikurra emanez. Mezua argia izan da: "Hau da, zer gertatuko zaizu!"

14. Carl Panzram of Death

Epaiketaren amaieran, Panzram stand hartu eta ez bakarrik Lapurreta ingresatu baina kantxan nahita etxean egon zen hainbat orduz jabeek etxera etorriko litzateke, beraz, haiek hiltzeko izan zuen mesederako esan. Azaroa 12, 1928 On, zenbatzen guztietan errudun zela aurkitu zuen. Epaile Walter McCoy zigorra ezarri zion 15 lehen zenbaketa urte eta 10 urte bigarrenean den elkarren segidan exekutatu. Panzram 25 urte atzera zerbitzatzeko Leavenworth, Kansas Prison Federalak izango lukeen. Esaldi entzun zuen, Panzram aurpegia, gaiztoak grina zabal bat zegoen. "Bisita me!" esan zuen epailearen aurrean zuen. Egun iritsi Leavenworth, otsailak 1, 1929 at zuen On, Panzram ekartzen zuten Warden TB White ikusteko. Kateetan loturik, bere mamelonar muskuluak itxurazko nahiz eta bere espetxe kamiseta pean, Panzram ale fisiko ikusgarria izan zen oraindik. Brooding presentzia bat izan zen; gaiztoak aura duten jendea kanpoan lo egin zion bertatik ohartarazi. Zaindaria erakundearen arauak irakurri ahala zion, Panzram isil-isilik zegoen mahaiaren aurrean axolagabekeria jarrera batekin. Zaindaria Amaitutakoan, presoaren squarely begiratu zion begietara eta esan zion: «molesta me lehen gizona hil egingo dut". Goardia deitu zaindaria eta Panzram, preso # 31614, bere gelara kendu. Panzram too psikotiko den espetxe biztanleria orokorrean nahasten jotzen zen. Datatua 26 de marzo de 1929 zaindaria gutuna eskuz ere, Panzram desberdinetan lan zehatz-a eskatu eta idatzi zuen: ". Lan hori denbora luzez egiten ari naiz, zeren nahi dut eta nago crank zahar bat eta ni neu izan nahi dut Ni elbarri bat eta lana behar dut orain ez zait gustatzen, nire orkatilak hautsi zutik molesta me. Xuxen naiz, Carl Panzram # 31614 ".

Garbitegia gela non egun osoan lan egin ahal izan zuen bakarrik, ordenatzeko eta garbitzeko preso arropa aukeratu zuten esleituta. Ez dago berak sartu erretiratuko zitekeen eta gizakien harreman gutxi izan. Bere ikuskatzaile Robert Warnke, soilguneduna gizon txiki bat zen preso bat idatziko arau-hauste txikiak nabaria zen. Arauen aurka errebeldien Leavenworth at Gaia larria izan ziren. Zigorra barne bakartiak, emakida eta liburutegia eskubide eta batzuetan tortura eta kenduko. Warnke, langile zibil bat, eta ez, beraz, presioak bera presoen bezala azpian, bere gainbegiratze-posizio erabilitako boterea lortzeko. Hasiera-hasieratik, Panzram izan Warnke dituzten arazoak. Behin baino gehiagotan, Panzram idatzi zen sortu urratzeak, eta horrek berarekin bakarti bidal daitezke, garai batean eragin. When he azken zuloa kaleratu zen, Panzram kontatu beste preso kanpoan lo egin zioten laster hiltzen joan delako Warnke from. Agian datorren idatzi zuen bere lagun Lesser, esan zuen lan berri bat obra izan zen. "Aldaketa bat multzo guztiak nago lortzean", idatzi zuen. "Ez da luzea izango da orain." June 20, 1929 On, Panzram zen garbitegi batean lan egiten du bere ohiko zehatz-tan. Atea kontra jarrita lau oin burdin luze egurrezko crates garraio euskarri gisa erabiltzen bar bat izan zen. Hitz bat gabe, tabernan heavy bildu zuen eta hurbildu Warnke, zuten tramiteak prestatzen. Panzram tabernan bere sorbalda zabalak baino gehiago hezi eta ekarri behera squarely gizon buru gainean. Warnke kaskezurra hautsi berehala. "Hona hemen beste bat zuretzat duzu puta baten semea bat!" zuen garrasi. Biktima lurrera erori zen bezala, Panzram tabernan etengabe gizon buru gainean gela osoko odola eta hezur bidaliz materia apurtu zen. Badira egun horretan izan ziren beste garbitegia presoen, eta atzeko koa izan dira eta beldurrezko filma ikusi Panzram irabiatu Warnke. Gizonek ihes egiten saiatu zen, baina Panzram duten gizon bat hil zen geroztik, beste batzuk, baita hil behar zuela erabaki zuen. Preso bat erasotu zuen gelako txoko batean, eta kudeatzen gizonaren beso hausteko zuen ihes egin ahal izan baino lehen. Beste presoen saiatu etsipenez gela ateratzeko baina Ateak itxirik zeuden. Men guztiak hasi zen laguntza eske garrasi Panzram jarraitu zioten gela inguruan, deiadarka, madarikazioka burdinazko barra handi abentura, hezurrak, erakusmahaiak, argiak apurtzeko, zatitan altzariak hautsi eta izututa presoen hormetan gora igotzen iristeko bidaltzea Raging ero urrun. Alarma orokor bat espetxera entzun ziren eta submachine pistolak eta goi-ener fusilak eskuan goardia dozenaka zetorren garbitegia lasterketak. Goardia gelan sartu tabernak bidez begiratu eta maniacal Panzram ikusi, 20 kiloko altzairuzko barra eusten beisbol bat bezala, bere arropa birrindu eta burua estalita behatz odol freskoa.

"Hil besterik ez dut Warnke", esan zuen goardia lasai zuen. "Let me!" Ukatu Tabernatik jaurti zuen arte. "Oh," era bitxian esan zuen, "uste dut hauxe da nire zortea eguna da!" Bar nagusitu baitzen zaratatsu lurrera eta goardia arretaz atea ireki zuen. Panzram ibilli lasai bere gelara hitzik esan gabe, esertzen zen litera orrian. Garai haren epaiketa hasi zenerako, Panzram bai legea betearazteko zirkuluak ezagutzen zen, eta bere seme-alaba bortxatu eta hiltzeagatik lizunkeriazko zurrumurruak txalotu zituzten. Bere istorioa agertu ordurako egunkariak dozenaka, besteak beste, Topeka Times, Boston Globe eta Philadelphia Inquirer-en. Eta inork hilketa Hainbat "ulertzen dut badira me aurkako karguak kopurua ihes Oregon batetik preso izateagatik Izango duzu mesedez utzi ni zenbat bermatzen ez aurka daude: March 1929 urtean, gutun bat idatzi zuen diputatu zaindaria den.. Niri, non diren eta zer kargu? " April 16, 1930 On, Chicago Evening American du: "Izan ere, hogeita hiru pertsona hiltzeko boasted zuen arren - duten milaka hiltzeko eta ondoren bere buruaz beste gustatuko litzaioke - Panzram neurrian sane da ezagutzen duela eskuinera oker ". Salem, Philadelphia eta New Haven Agintariak ziren aktiboki kriminalak prestatzen Panzram aurka egon zen bitartean bakarti batean Leavenworth at. Urte hauetan guztietan, Panzram mantendu bere korrespondentzia Lesser eta bere Leavenworth bizitzari buruz gutun sorta bat idatzi zuen. Askotan salatu zuen irakurketa material eza buruz baina elikagaien kalitatea goraipatu. Esan zuen espetxean egoteak egindako gehiago "giza" eta gutxiago hori uste zuen animalia bezala sentitzen zion. Noiz iritsi Leavenworth zuen, jipoitu zuela eta, hala ere bortxatu zuela jipoitu ez dagoela ezer erabaki zuen, orain hurrena zuen. Berehala ihes egiten saiatu zen eta harrapatu zuten. Etsai eta uncooperative goardia bilakatu zen. Hala ere, oraingo honetan, ez kolpeak ez ziren. "Inor ez da No bat gehiegikeriak me inolaz ere. Sido irudikatu nahi saiatzen naiz esku bat nire gainean jarri zuen. Eta nik hori, bada, hasiera batean ez nuen tratatu orain nagoen bezala, orduan ez wouldn ondorioa etortzen Jende nahiko hainbeste. Hori izan lapurtu, bortxatu eta hil izana 't ", idatzi zuen. Epaiketan April 14, 1930 hasi zenean, Warnke hilketa, Panzram defiant eta uncooperative zen. Min hartu courtroom sartu zuen 9:30 etan Bere baldar gait lekua bizitza osoan bere "tratamendu medikua" urte oroigarri zen aurretik Dannemora ziegak ere.

«Ez al duzu abokatu batekin?" -galdetu Hopkins epaile testigantza irekiz goizean. "Ez, eta ez dut inork nahi!" Panzram ihardetsi. Hopkins joan zen salatua ordezkaritza izateko eskubide konstituzionala izan zuen eta zerbitzuak erabili behar abokatua, nork berari izendatuko litzateke doan ohartarazteko. Panzram epaileak ozen cursing erantzun. Noiz eskatu erregu bat geratu zen, eta gortean irri. "Plead dut, ez errudun! Orain, aurrera joan behar duzu, eta frogatzeko me errudun, ulertzen?" esan zuen. Fiskalaren lekukoen kalejira deitua. Agertzen ziren Warden T.B. White, halaber, hilketa arma eraman zuten epaitegira, bost Leavenworth guardia eta 10 preso. Hainbat preso testified ikusi zutenean Panzram apurtu bere burdin barra bat behin eta berriz ekin biktima babesik skull Warnke arautuko kartzela lurrean konorterik bitartean. Testigantza zehar, Panzram bere aulkian eseri zen lekukoen irribarrez. Epaimahaiak eman 45 minutu besterik ez hartu zuen epaia iristen. Inork ez harridurarako, Panzram ez erruki gomendioa hilketaz errudun. Hopkins back remanded zion Leavenworth bosgarren irailaren hemeretzi hogeita hamar, betiere sei ordu artean bederatzi goizeko nahi duzun leku egoki batzuk hartuko espetxe mugarik barruan eta urkatu lepoan egunera arte " hiltzen den arte. " Panzram irekietan zirudien, ia pozik. Grina handi batek aurpegi topatu zuen, poliki-poliki gora igo ziren bezala aulkitik. "Zalantzarik gabe, eskerrak eman, epaile nahi dut, besterik ez utzi nire behatzak get me zure lepoan, 60 segundo eta ez duzu inoiz bankuaren beste epaile gisa esertzea!" esan txundituta gelditu audientzia zuen. Panzram zutik, bere alkandoraren behera unbuttoned, partzialki masiboa tatuaje erakusteko bere bular zabala on, bere arma indartsua burdina eskuburdinak aurka zorroztu zuen aurpegia bihurritu muzin batez sartu bihurrikatuta bezala. US Marshals inguratuta Panzram, epaimahaiak madarikatu zuen bitartean, eta arrastaka eraman courtroom daudelarik. Epaimahaiak artxibatu When kutxatik kanpo, bere maniacal barreak entzuten ziren off hormak antzua burrunbatzen. 1920ko hamarkadan, ilustratuak hezitzaile eta intelektualen familia bat, Karl Menninger doktoreak, Harvard lizentziatua eta psikologia modernoaren aitzindarietako bat buru, ziren Topeka, Kansas dinastia kliniko bat eraikitzeko. Menninger Sigmund Freud psikoanalisiaren kontzeptu liluratzen ninduen. 1930 By, gaiari buruzko ikerketa hasi zuen dagoeneko sartuta zegoen ikasi zuen Panzram ren kasuan eta bere kontsumitzen gizateriaren gorrotoa. Epaiketan zehar, Epaitegiak eskatutako Menninger en salatua behatu ebaluazioa. Apirilaren 15eko goizean, Topeka Justizia Jauregiaren barruan bulego txiki batean, bi gizonen arteko bilera bat epailearen ardurapean izan antolaturik zegoen.

Panzram 8:30 lodia aretoan jarri zuen, kateak, heavy bere besoak eta eskuak, burdin barra zurrun bat orkatila bakoitzean gurutzaturik inguruan bilduta zeuden. Bakarrik, garai hartan erdi-urrats bat ibiltzeko gai izan zen. Hiru guardia federal presoaren gabiltza. Panzram aulkian eseri zen aulkian, scowling, eta Menninger Dr. begiratu zion. "Egunon, Mr. Panzram", esan du Menninger doktoreak. Preso medikuak at huffed eta burua jiratu hitzik esan gabe. Inguruan begiratu zuen bere ihes aukerak neurtzeko balitz bezala, eta Menninger Dr. sentimendua, aukera ematen, Panzram denek besterik ateratzeko atea hilko litzateke gelan izan. Bere kateak zalapartaka nahastu zuen bere egoitza eta goardia inched apur bat hurbilago. "Urkatu nahi dut, eta ez dut zuk edo zure filthy mota by edozein interferentzia nahi du", esan zuen. "Mundu eta gizakiaren funtsezko gaiztoa buruz gehiago ezagutzen ditut, besterik gabe, eta ez hipokrita jotzen. Hil ondoren off batzuk eta damutuko ez nuela hiltzea gehiago harro nago!" Menninger Dr. eskuratu Panzram bere bizitzari buruz hitz egiten saiatu baina ukatu egin zuen eta angrier eta minutuko gehiago pazientziarik izan zen.

"Esaten dut nago arduratsua eta errudun naiz eta lehenago me zintzilikatu eta hobea izango da dute eta gladder izango naiz. Beraz, ez da hori oztopatzeko nahian joan!" Elkarrizketa amaitu zen, eta Panzram nahastu gela daudelarik. Hurrengo egunean, apirilak 16, Menninger Warden TB White gutun bat idatzi. Bertan Panzram berriro elkarrizketatzeko eskatu zion:. "Helburu zientifikoak hutsa For den Carl Panzram apur bat xehetasunez gehiago kasuan begiratu besterik ez dut egingo Bere kasuan ikaragarria izan zen, ezagutzen duzun bezala, eta goizeko jakiteko oso interesatuta dut zer egin lehenago bere buruko ezegonkortasun dagoenaren seinale izan ziren. " Baina Warden White sarbidea gehiagorako ukatu. Inork ez harridurarako, Menninger leporatzen Panzram helduen etsaitasuna Minnesota estatuaren erreforma Red Wing at eskolako haur bat bezala jaso zuen tratamendu edo. Menninger zela egin Panzram den gaztetatik eta geroago, kasuan buruz idatzi zuen kalte psikologiko aitortzen, esan zuen "haur baten gainean burututako bidegabekeriak berarengan piztu mendeku erreakzioak unendurable umea erreprimitzen behar du eta atzeratzeko baina bertan lehenago edo beranduago etorriko egindako inprimaki batzuk edo beste, sin soldatak heriotza da, hilketa bere buruaz beste arrazak, hiltzea da bakarrik hil behar da. "

VI:

Azken pertsona legez Kansas sinaturik egon aurretik 1930 William Dickson zen 1870. urtean, nahiz eta beste batzuk izan ziren heriotza zigorra geroztik Dickson, kapital zigorra kasu guztietan ziren gobernatzaileak segida bat kommutatu. Estatuko exekuzioak azkenik 1907. urtean indargabetu ziren baina heriotza-zigorra ospetsuena banatu egoera honen historiako Robert Stroud, llamado zen "Birdman Alcatraz". Kartzela guardia baten hilketa heriotza zigorra izan zen martxoaren 26an, 1916. Stroud heriotza errenkadan zen Panzram batera Leavenworth at, eta, aldiz, bi gizonak hizketan. Stroud, Panzram bezala, era berean, goibel, maniacally egozentriko, egia misantropo batek oso gutxitan edonork hitz egin zuen, nahiz eta bere Alcatraz geroago urteetan zehar. Bere saiakerak idatzi zituen sistemaren borrokalari, errekurtsoak aurkezteko eta espetxe langileek eskakizun amaigabeak egiteko bere ikerketa egiteko. Bi gizon gutxi beste bat esan nahi izan zuen, baina arretaz beren Horca eraikuntzan, eta bertan izan zen, argi eta garbi cellblock leihoak kanpo ikusgai eboluzioa aztertu du. (Herritarren bizitzan pimp A, nor bere prostituta bezeroek bat hil 1906an Juneau, Alaska, Stroud azkenean Horca libratzea baina espetxean jarraituko dute, hil egin zen 1963. urtera arte) Panzram baterako, heriotza-zigorra erliebe bat izan zen, eta zuen eragozpenik jarri guztiak saiatzen exekuzioa egonaldia dute. "Espero dut aulki elektrikoa edo dantza soka baten muturrean eserlekua besterik nahi folks batzuk beren ezkontza gauean egin", esan zuen. Nahiz 1930eko hamarkadan zehar, nor adoretsu heriotza zigorra hornitzeko garaian arrazoi moral eta etiko nazionalak hainbat erakunde han izan ziren. Talde horietako bat, gizartea deitu Capital castigo ezeztatuz for Gobernadorearen bulegoa eskatu barkamena edo esaldiaren commutation bat, hain zuzen ere Panzram Sutan horretarako. Maiatzaren 23an, idatzi zuen gizartean, eta esan zuen: ". Mila esker bakarrik inoiz izango duzu eta zure moduko zaitez nigandik zure nire izenean ahalegina lepo bat izan zenuen eta nire esku izan nituen hura dela nahi duten I da I edozein izanda ere, neure buruari erreformatzeko nahia ez. Nire nahia da bakarrik me Berritzeko saiatu duten pertsona berritu nahi, eta uste dut jende Berritzeko modu bakarra hori da 'hiltzeko em! " Maiatzaren 30ean, Panzram presidente Herbert Hoover beste gutun bat kondenatua aldaketa posible bat baino gehiago bere kezka adierazteko idatzi zuen. Izan zela esan zuen, "ezin hobeto nire epaiketa eta sententzia pozik. Ez dut beste saio bat egin nahi. Erabat uko dut bai barkamena edo commutation bat behar bai edo bestean egon eskaintzen me onartzeko."

Ostirala, irailak 5, 1930 goizean hotza eta hautsez nagusian, Panzram bere azken aldiz, zelula hartu zen 5:55 pm eta urkabera eskoltatuta. Newspapermen eta dozena bat guardia Hiruzpalau lekuko gisa jardun. "Assemblage aurrean pertsona gutxik tentsio emozionala azpian agertu zen," Kazetari bat beranduago idatzi. "Hemen etortzen dira!" Epaileak norbaitek oihu.

Panzram demeanor beti bezain bihurri zen. Bere ama madarikatzen zuen hura ere mundu honetan eta sartu "madarikatuak giza lasterketa osoan!" Bi US Marshals eskoltatuta, bizkor ibili egurrezko taulatu nahi zuen "clenched, erronka funtzionarioek jendetza begira hortzak, egunkari gizon eta guardia itxitura bilduta." 13 urrats hauek igo zituen plataforma eta zutik Mariskal buru gainean kanpaia beltz bat jartzen saiatu zirenean. Euren zeregina amaitu aurretik, Panzram borreroaren aurpegira txu eta snarled: "Bizkortu putakumearena, 10 gizon hil izan dut inguruan engainatzen ari zaren bitartean" Ondoren kanpaia segurtatu zuten, Marshals du atzera atzerapenik gabe, eta zehazki 6:03 etan tranpa ateak ireki hutsegite bat ireki. Panzram jaitsi bost eta erdi oinak behera. Bere gorputza handiak behin eta berriz astindu eta alboko-bateko isiltasuna albo batetik brau. Nabarmenagoa izan zen hildako zuen Justin Dr. K. Fuller arabera 6:18 etan

Igande Star The beranduago du, "borreroak A Leavenworth, Kansas at korapiloa, gaur goizean snuffed Carl Panzram, duela zin kontsumitzen grina gizateriaren guztiak gorrotatu zuen gizon baten bizitza." Artikulu kondenatuta gizakiaren azken minutu horietan deskribatu eta esan zuen "Amerikako kriminala zabaltasuna gizona." Robert Stroud beranduago idatzi Panzram hori geldiezina zen exekuzio aurreko gauean. "Gau luzea dela bart bere zelula solairuan ibili zen", esan zuen, "zuela osatutako bere burua pornografikoa gutxi abesti bat kantatzen." Ondoren Panzram urkatik kendu zen, Autopsia espetxe ospitalean egin zen. Bere gorputza unclaimed eta geroago, egun berean, carted ari zen gorako espetxe wheelbarrow batean hilerrira. Bere hilobi gainean identifikazio bakarra du zenbakia "31614" da. Panzram atsegin izan zen izan zen ideia, biziak izan da. When Menninger doktoreak bere kasuan buruz berriro idatzi zuen, honako behaketa egin zuen: "inoiz pertsona bat, zeinen suntsitzailea bultzadak beraz, erabat onartu eta bere ego kontziente aitortu zituzten dut ikusi", esan zuen berak (1938) Against Man in zuen. Kontuan hartuta bere haurtzaroan gehiegikeriak eta torturak fisiko Amerikako kartzela barruko, ez Panzram sorpresa penal bat izan zen, esan zuen zen. "Nik ez naturalak al dago gauza horiek xurgatu behar izan nuen, eta bihurtu dira gaur egun, bat treacherous, endekatua, brutal, giza basatia, sentimendu duina guztiak gabekoa. Conscience gabe, moralaren, pena, sinpatia, printzipioz edo edozein ezaugarri ona single naiz Zergatik nago zer naizen? " Eskatu zuen. Bere idazkiak adimen batzuk eta introspekzioa, auto-reuelatione hiltzaileak gutxi motel mugitzen gaurko Death Row munduan hausnarketa urte izan arren lortzen duten gizon bat erakusten du.

Jeffrey Dahmer eta Ted Bundy ez bezala, Carl Panzram ez zen sexual sadiko bat edo hitzaren zentzu klasikoan murderer desira. Hiltzaile unrepentant zeinen motibazio faktore ziren ziur aski, tortura eta tratu txarrak eta sexu-egintza sutu gaztetatik besterik zen. Agian nonbait line zehar egiten desberdinak izan zitekeen. Agian, baina norbaitek beste izan zitekeen izan zen baino. Inork ez du inoiz jakingo. Baina bere delituak litany Benetan harrigarria da. Eta, hala ere, hilketa eta Mayhem bidez, ez da ezinezkoa apal ulermena dirdira ikusteko. Ez da barkamena, noski, baina, besterik gabe, ekaitzaren ekoiztu haizeetara aitortzea token bat. Agian besterik nork eman zer lortu bizitzan zuen gizona zen. Bortitza garai bat non aldiz gogorrak izan ziren eta nazioaren kartzeletara erlikia The brutal, errepresibo instituzio hori gutxi irakatsi biziraupena ezik.

1922, denean zen ospatu zuen presoaren Washington, DC, hiriko kartzela batean, detektibe McMahon en Salem, Massachusetts hilketa zalantzan Panzram.

15. Bere Final-adierazpena

"F guztia gorroto dut *** giza arraza eus", esan zuen, "Hori da hori lortu dut hilketa daudelarik."

Ilara # 6 hilobiraturik dago, hilobi # 24, betiko Leavenworth en kezkagarriak kartzela hormak itzala.

- Bird