Malay: Perhatikan bahaya Aerosols Covid-19 sangat dipandang remeh

Sekumpulan 239 penyelidik telah meminta kemas kini garis panduan COVID-19, kerana penghantaran melalui perkara yang digantung ultra-halus di udara tidak cukup diambil kira. Sekarang yang juga melihat bahaya. Walaupun ramai negara Eropah sedang mendesak untuk kembali ke normal secepat mungkin - sekurang-kurangnya itulah cara yang sepertinya - selepas krisis korona telah diatasi, 239 penyelidik dari pelbagai disiplin yang membunyikan penggera dalam jurnal penyakit berjangkit klinikal. "

Lihat: https://academic.oup.com/cid/article/doi/10.1093/cid/ciaa939/5867798]

* Menunggu bahaya di ruang tertutup:

Aerosol adalah zarah yang digantung dan titisan yang paling kecil di udara, yang lebih kecil daripada lima mikrometer. Apabila bernafas, bercakap, ketawa atau menyanyi, kabus halus ini merebak di seluruh bilik. Titisan yang lebih besar dengan cepat jatuh ke tanah, tetapi zarah terbaik boleh terus digantung di udara selama berjam-jam - terutamanya di bilik tertutup. Sekiranya orang yang dijangkiti kekal di dalam bilik tertutup itu, dia boleh menjangkiti banyak orang lain dalam masa yang singkat - tanpa sebarang hubungan langsung dengan mereka.

* Siapa yang menimbang semula kedudukannya:

Sebagai tindak balas kepada rayuan awam, Pertubuhan Kesihatan Sedunia kini sudah bersedia untuk menukar kursus. Sehingga kini, yang telah mengandaikan jangkitan titisan adalah penyebab utama penyebaran penyakit. WHO kini juga mengiktiraf "bukti yang muncul" untuk penyebaran udara novel Coronavirus, kata Maria Van Kerkhove, Pengurus Teknikal untuk Pandemik Covid-19 di WHO, dalam taklimat akhbar. Atas dasar penilaian baru, langkah seterusnya adalah untuk menyesuaikan Garis Panduan Corona WHO sewajarnya. Sebulan yang lalu, yang sudah terpaksa menyemak penilaiannya terhadap topeng pelindung.

Aerosol sebagai laluan penghantaran yang paling penting:

Menurut para penyelidik, penyiasatan terhadap influenza dan juga pada Coronavirus MERS-Cov menunjukkan bahawa virus-virus yang tersebar terutamanya melalui aerosol. "Kami mempunyai segala sebab untuk mempercayai bahawa SARS-COV-2 berkelakuan dengan cara yang sama dan Aerosol adalah laluan penghantaran yang tegas," kata rayuan itu, yang ditandatangani terutamanya oleh pakar dari bidang kimia, fizik dan sains kejuruteraan, tetapi Kurangnya oleh virologi dan doktor. Langkah-langkah perlindungan semasa - membasuh tangan, memakai topeng, menjaga jarak anda - terutamanya yang ditujukan pada kemungkinan titisan dan jangkitan smear. Tetapi ini sahaja tidak mencukupi. Para penyelidik berpendapat bahawa terdapat bukti yang tidak mencukupi untuk penghantaran aerosol setakat ini.

* Penyiaran tetap membantu:

Oleh itu, penulis panggilan rayuan untuk pengudaraan bilik tetap dan berkesan dengan udara segar dari luar. Peredaran udara di dalam rumah, seperti menggunakan peminat atau penghawa dingin, harus dielakkan - terutamanya di bangunan awam, sekolah, tempat kerja, hospital, dan rumah persaraan. Sistem pengudaraan yang sedia ada perlu diperluaskan untuk memasukkan sistem pengekstrakan dan penapisan udara dan / atau cahaya akmicidal, ultraviolet. Di atas semua, bilik-bilik yang penuh sesak dan ramai orang di bilik tertutup harus dielakkan, bukan sahaja di bar atau kelab, tetapi juga di bangunan awam dan pengangkutan.

* Petunjuk menunjukkan keperluan untuk penilaian semula:

Peningkatan mendadak kes-kes corona selepas lawatan bar atau restoran, serta selepas persembahan paduan suara, menunjukkan bahawa jangkitan mungkin dihantar oleh aerosol di udara dalaman, menurut Prof. Dr. Clemens Wendtner, ketua doktor perubatan dan perubatan tropika Jabatan Klinik Munich Schwabing, yang tidak terlibat dalam rayuan itu. Ia juga mungkin bahawa sistem pengudaraan yang "berulang kali diedarkan, udara sejuk yang tidak diisi" di rumah penyembelihan membawa kepada kejadian yang kerap berlaku jangkitan korona, menurut Wendtner. Pakar Perubatan menganggap langkah-langkah pengudaraan yang dicadangkan dalam rayuan yang bijak dan telah mencadangkan perubahan tentu dari WHO. "Memandangkan angka-angka jangkitan global yang masih meningkatkan dan pelaksanaan langkah-langkah relaksasi yang serentak di sesetengah negara, yang memanggil perlindungan terhadap aerosol yang mengandungi SARS-COV-2 akan diinginkan dan, dari sudut pandangan saintifik, segera diperlukan," Kata Prof. Dr. Wendtner.

* Menyesuaikan tingkah laku kepada penemuan baru:

Pada permulaan pandemik, penghantaran melalui permukaan adalah "mungkin agak overestimated," menurut Dr. Isabella Eckerle, profesor penyakit berjangkit di University of Geneva, yang tidak terlibat dalam rayuan itu. Sebaliknya, penghantaran melalui udara dalaman kerana berdekatan dengan orang yang sakit (perayaan keluarga, latihan koir, dan studio kecergasan, dan sebagainya) telah agak kurang dianggarkan. "Saya fikir perbezaan yang sangat ketat antara sama ada aerosol atau jangkitan titisan tidak mencukupi untuk menampung semua senario penghantaran." Coronavirus bukanlah patogen yang dihantar oleh aerosol klasik, seperti campak atau cacar air, kata Eckerle. "Senario yang sama tidak mungkin berlaku dengan Sars-Cov-2."

*Topeng khas untuk semua juga bukan penyelesaian:

Walaupun topeng penapis FFP3 profesional boleh menghalang jangkitan aerosol, Eckerle percaya bahawa cadangan untuk topeng jenis ini dalam populasi umum bukan "munasabah" atau "boleh dilaksanakan".

"Saya percaya bahawa kita mesti pragmatik dan menterjemahkan pengetahuan yang kita ada sekarang mengenai patogen ke dalam cadangan yang bermakna, yang boleh diambil tindakan. Oleh itu, acara penyebaran super di ruang tertutup harus dicegah," kata profesor penyakit berjangkit di University of Geneva.

* Pandemik Coronavirus: Adakah gelombang kedua sudah ada di sini?

Covid-19 menangkap kita semua tidak bersedia. Walaupun beberapa negara kejayaan awal dalam membendung pandemik, virus kini menyebar seperti tidak pernah sebelum ini. Virologists sudah meramalkan [dan bahkan ketiga, gelombang] jangkitan coronavirus bulan lalu. Semakin ramai orang melanggar peraturan kelakuan dan sekatan yang diperkenalkan untuk membendung pandemik, semakin besar risiko gelombang kedua. Sekarang, nampaknya berguling. Di banyak negara, sekatan terkunci tidak lagi menjadi ketat. Jerman, Sepanyol dan Greece adalah antara negara pertama di Eropah untuk meringankan langkah-langkah sedemikian. Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) telah memberi amaran bahawa coronavirus tidak boleh hilang sepenuhnya. Ia telah menekankan kemungkinan akibat jika orang mengambil coronavirus ringan dan kembali kepada corak tingkah laku yang berlaku sebelum langkah-langkah terkunci dilaksanakan. N Banyak negara, kedai telah dibuka semula, seperti yang mempunyai restoran. Di Australia, kerajaan telah mengetatkan sekatan sekali lagi selepas beberapa kes jangkitan di kalangan tetamu di pub dan bar. Keinginan rakyat untuk perjalanan juga semakin meningkat sekali lagi - sebab lain untuk peningkatan kadar jangkitan. Terlalu banyak orang yang berkumpul di ruang yang terlalu kecil; pihak sedang berlangsung lagi. Risiko jangkitan semakin meningkat, di seluruh dunia. Di Jerman, terdapat uptick tajam dalam jumlah jangkitan pada akhir bulan Julai. Kadar pembiakan R juga naik lagi.

* Nombor pembiakan R:

Kadar pembiakan menunjukkan berapa ramai orang lain yang tidak dijangkiti secara purata. Nombor ini membantu pihak berkuasa kesihatan untuk lebih meramalkan corak jangkitan. Sebagai contoh, jika R ialah 3, ini bermakna bahawa seseorang yang dijangkiti akan menjangkiti tiga lagi orang. Jika nombor pembiakan adalah 1, kadar jangkitan tetap sama. Di Jerman, nombor pembiakan ini naik ke atas 1 pada akhir bulan Julai. Ini mungkin disebabkan, antara lain, kepada para pelancong yang sekali lagi bercampur dengan orang ramai walaupun pandemik jauh dari. Sekiranya nombor jangkitan turun, ia adalah kejayaan awal. Walau bagaimanapun, jika keadaan pergi dengan cara lain dan kenaikan kadar pembiakan, ini dapat menunjukkan gelombang kedua jangkitan. Amerika Syarikat dan Brazil baru-baru ini mengalami kenaikan yang paling dramatik, diikuti oleh India dan Afrika Selatan. Di Brazil sahaja, lebih dari 8 juta orang telah dijangkiti virus. Menurut Kementerian Kesihatan Brazil, lebih daripada 3,600,000 orang dijangkiti pada akhir bulan Julai.

* Gelombang kedua:

Tiada standard antarabangsa seragam untuk bagaimana gelombang kedua ditakrifkan. Malah yang tidak mempunyai garis panduan yang jelas. Jurucakap WHO Christian Lindmeier menulis dalam e-mel kepada DW: "Istilah merujuk [hanya] untuk wabak baru yang telah berlaku selepas penurunan awal. Begitu juga dengan gelombang 'ketiga'." Pada permulaan pandemik, virologists sudah memberi amaran terhadap gelombang jangkitan selanjutnya dan merayu kepada penduduk untuk tidak melihat nombor jangkitan yang jatuh sebagai lesen untuk bertindak dengan sembarangan. Para saintis membandingkan coronavirus dengan selesema Sepanyol, yang berkisar dari tahun 1918 hingga 1920. Menurut WHO, ia mendakwa antara 20 dan 50 juta nyawa di seluruh dunia.

* Selesema Sepanyol tahun 1918 membunuh berjuta-juta orang:

Pandemik itu berlari dalam tiga gelombang. Gelombang kedua adalah lebih buruk daripada yang pertama dan menyebabkan banyak lagi kematian. Antara fasa individu, virus bermutasi beberapa kali dan ini sukar untuk dikesan. Dan merancang untuk. Itu juga juga boleh berlaku dengan coronavirus novel semasa ini.

*Dan bagaimana jika virus bermutasi?

Setiap virus boleh bermutasi, i.e.change. Pada yang terbaik, virus menjadi lemah melalui mutasi. Ini bermakna ia kurang berbahaya dan mendakwa kurang mangsa. Untuk ini berlaku, bagaimanapun, sebilangan besar orang mesti telah membangunkan imuniti kepada virus. Sama ada ini berlaku dengan SARS-COV-2, penyelidik belum lagi tahu. Orang membangun imuniti terhadap kebanyakan virus. Apabila dijangkiti, badan menghasilkan antibodi dan, jika ini berjaya dalam memerangi virus, seseorang menjadi kebal. Virus itu kemudiannya tidak lagi membahayakan orang itu. Tetapi tidak jelas sama ada ini benar-benar benar dari coronavirus novel. Lebih banyak kes menunjukkan bahawa sesetengah pesakit Covid-19 tidak lagi mempunyai antibodi yang dapat dikesan di dalamnya selepas hanya beberapa bulan. Ini bermakna mereka boleh dijangkiti lagi. Dengan ujian serologi, pakar boleh menentukan sama ada seseorang telah menghasilkan antibodi terhadap virus. Tetapi ujian sedemikian tidak memberikan apa-apa maklumat mengenai sama ada orang itu kemudian kebal terhadap virus dan, jika ya, untuk berapa lama. Para saintis kini cuba menjawab soalan-soalan ini.

* Jadi di sini adalah lima sebab mengapa anda harus mempertimbangkan memakai topeng:

Slew daripada kajian baru mengesahkan keberkesanan penutup muka terhadap coronavirus. Plea dari pakar-pakar kesihatan untuk orang ramai memakai topeng muka telah dipergiat dalam beberapa minggu kebelakangan ini, kerana kes-kes Coronavirus terus mendaki di banyak kawasan di A.S. dan banyak yang ada kaitannya dengan apa yang para penyelidik belajar tentang keberkesanan penutup muka. Sebilangan besar kajian menunjukkan topeng sebagai alat yang kuat yang dapat membantu mengawal penyebaran koronavirus, yang setakat ini telah menjangkiti lebih daripada 9.6 juta rakyat Amerika. Berikut adalah lima sebab untuk memakai topeng, berdasarkan penyelidikan terkini.

1. Topeng melindungi orang lain

Cara utama coronavirus spread adalah dari orang ke orang dengan titisan pernafasan yang dihasilkan apabila orang yang dijangkiti batuk, bersin atau ceramah. Walau bagaimanapun, topeng muka boleh menghalang titisan ini. Mereka bertindak sebagai halangan untuk mengekalkan zarah-zarah yang mengandungi virus daripada melarikan diri individu yang dijangkiti dan mendarat pada orang lain, menjelaskan Ron Waldman, M.D., Profesor Kesihatan Global di Universiti George Washington (GWU) Milken Institute Sekolah Kesihatan Awam. Satu simulasi baru dari penyelidik di Florida Atlantic University menggambarkan betapa luasnya penutup muka boleh dalam mengurangkan bilangan titisan yang tersebar ke udara dan jarak yang mereka bawa. Tanpa topeng, titisan mengembara lebih daripada 8 '. Bandanna memotong jarak ke 3 '7 ", dan sapu tangan kapas yang dilipat mengurangkan jarak yang lebih banyak, kepada 1' 3", nota penyelidik. "Tidak ada soalan, tidak dapat dipertikaikan yang memakai bahkan kain kain yang menutupi memotong dengan ketara pada jumlah virus yang dikongsi oleh individu," kata Waldman.

2. Anda mungkin tidak menyedari bahawa anda berjangkit

Ia digunakan untuk menjadi topeng yang disyorkan hanya untuk orang yang tahu mereka mempunyai Covid-19, sebagai satu cara untuk melindungi orang lain di sekeliling mereka. Walau bagaimanapun, apabila ia menjadi jelas, bahawa virus itu boleh dihantar oleh orang sebelum mereka mula menunjukkan gejala (pra-gejala) dan oleh orang yang tidak pernah mengalami gejala (asimtomatik), pusat-pusat untuk kawalan dan pencegahan penyakit (CDC) memperluaskan garis panduannya, mendesak semua orang untuk memakai kain kain yang meliputi di khalayak ramai. Sesetengah kajian, termasuk kertas yang baru-baru ini diterbitkan dalam jurnal Alam, mendapati bahawa lebih daripada 40 peratus orang yang mengalami jangkitan coronavirus tidak pernah mengalami gejala Covid-19.

*Ini menjadikannya sangat sukar untuk mengesan siapa yang merupakan pemancar yang berpotensi virus, kata Waldman. Itulah sebabnya memakai topeng, walaupun anda percaya anda sihat, disyorkan oleh CDC dan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO). Ia adalah satu cara untuk membantu mencegah tanpa sadar menyebarkan virus kepada orang lain, terutama mereka yang lebih cenderung menjadi sakit yang teruk jika dijangkiti oleh koronavirus. "Ini adalah tanggungjawab sosial," kata Neysa Ernst, R.N., seorang pengurus jururawat Unit Biocontainment di Hospital Johns Hopkins di Baltimore. Anda memakai topeng kerana anda "mahu melindungi masyarakat," tambahnya.

3. Topeng boleh melindungi anda, juga

Beberapa kajian menunjukkan topeng muka kain menawarkan beberapa perlindungan untuk pemakainya, tetapi faedah pelindung adalah yang paling jelas apabila semua orang meliputi mulut dan hidung. Fikirkannya sebagai manfaat kolektif: semakin ramai orang yang menyekat penghantaran virus dengan penutup muka, kurang virus di sana beredar dalam masyarakat. Ini mengurangkan risiko semua orang untuk jangkitan. Oleh itu, "Jika rantaian itu dipotong di mana-mana, maka virus itu tidak lagi dapat menyebarkan atau dihantar," kata Waldman. "Jadi sama ada anda campur tangan di sisi pemancar atau sisi penerima penghantaran virus, jika Anda boleh menyekat laluan virus di kedua-dua hujung rantaian itu, maka semua orang mendapat manfaat dari itu. " Beberapa kajian menyerlahkan kuasa penggunaan komuniti yang meluas dari penutup muka. Satu laporan yang diterbitkan dalam urusan kesihatan, sebagai contoh, mendapati bahawa negara-negara dengan mandat topeng menghadapi penurunan yang lebih besar dalam kadar pertumbuhan harian Covid-19 berbanding dengan negara yang tidak mengeluarkan mandat . Penulis menganggarkan bahawa dasar topeng ini mungkin menghalang sebanyak 450,000 kes coronavirus di Amerika Syarikat, yang lebih, Institut untuk Metrik Kesihatan dan Penilaian di University of Washington meramalkan topeng muka boleh menyelamatkan sebanyak 34,000 nyawa dalam beberapa bulan akan datang . Institut kini meramalkan bahawa 180,000 orang di Amerika Syarikat akan mati akibat koronavirus pada 1 Oktober. Tetapi jika sekurang-kurangnya 95 peratus orang memakai topeng di khalayak ramai, jumlah itu akan turun kepada kira-kira 146,000. "Di luar keraguan, [muka topeng ] Mainkan peranan penting dalam mengurangkan penghantaran, "kata Waldman.

4. Topeng boleh membantu ekonomi pulih

Topeng boleh menawarkan rahmat ekonomi, juga. Satu laporan yang dikeluarkan oleh firma pelaburan Goldman Sachs mendapati bahawa mandat topeng muka negara boleh menjadi pengganti untuk penguncian "yang akan menolak hampir 5% daripada KDNK [Keluaran Dalam Negara Kasar]." Pucuk baru-baru ini dalam kes-kes Coronavirus telah menyebabkan beberapa komuniti AS untuk menjeda atau melancarkan rancangan pembukaan semula dan "telah menimbulkan kebimbangan bahawa kita mungkin perlu kembali ke kunci yang kita lihat pada bulan Mac dan April," kata Jan Hatzius, ketua Goldman Sachs Research dan ketua ekonomi firma, menjelaskan dalam taklimat video mengenai laporan itu. "Kami tahu itu sangat merosakkan ekonomi." Kunci pada permulaan wabak membawa Ekonomi A.S. untuk berhenti; Lebih daripada 44 juta rakyat Amerika telah memfailkan faedah pengangguran sejak pertengahan bulan Mac. Penggunaan topeng muka yang meluas, bagaimanapun, dapat memperlambat kadar pertumbuhan kes-kes virus, yang teratas pakar penyakit berjangkit Anthony Fauci, M.D., berkata boleh mencecah 100,000 sehari jika wabak tidak dikawal. Dan memperlahankan kadar kes baru akan "mengurangkan keperluan untuk apa yang sebaliknya akan menjadi kejutan yang ketara kepada ekonomi," kata Hatzius.

5. Terdapat beberapa alternatif

Dengan ketiadaan vaksin dan terapi ubat yang lebih berkesan untuk merawat orang yang sakit dengan Covid-19, langkah pencegahan cuci tangan, menjauhkan diri dan memakai topeng adalah "tiga perkara yang saya tahu bahawa kerja" ketika datang untuk berjuang Coronavirus, Johns Hopkins 'Ernst berkata. Lebih-lebih lagi, ini adalah strategi kos rendah yang agak mudah untuk dilaksanakan. "Usaha itu adalah minimum berbanding dengan manfaatnya. Ia adalah intervensi yang paling mudah dan paling mudah untuk kesan yang diberikannya, untuk tahap perlindungan yang diberikannya," kata Waldman Gwu. "Hanya tinggal 6 kaki selain daripada orang lain, cuci tangan yang kerap dan Memakai muka yang meliputi di khalayak ramai, terutamanya apabila sikap sosial tidak mungkin atau sukar - jika orang melakukan ketiga-tiga perkara itu, kita tidak akan berada di mana kita berada sekarang. "..

Seperti biasa, dimaklumkan dan tetap selamat!

Burung