Bu erga qarang, men bu blogda yagona muallifman - qushiz ko'zlarida - bu men emas. Endi mening tarjima jarayoni [beshta tarjima dasturim bor, 2 ta pul to'langan, shuningdek, mening asarlarim tarjimasi uchun ishlatiladigan 12 lug'atim bor, menda ba'zi bir g'ayrioddiy natijalarga olib keladi Men bu blogimni boshlaganimda, men bu erda yagona yozuvchi ekanligimni hisobga olmadim, 10 yildan keyin men hali ham xabar qilaman.
Ba'zan men ushbu tendentsiya bilan maqolalar yoki hikoyalarni yuboraman; Ko'pincha men post qilmoqchi bo'lgan maqolalarni emas, balki har kuni odatiy holga rioya qilmayman, chunki men dunyoning qolgan qismiga emas, balki men uchun, boshqa odamlar, men uchun boshqa odamlarga qiziqishmaydi Ushbu blogdagi maqolalarga biron bir tarzda yoki boshqa shaklda, ko'pchiligi, ko'p vaqt, masalan, turli platformalarda bo'lgan shifokorga rioya qilaman, u o'z tengdoshlari bilan yaxshi munosabatda bo'laman Ammo jamoatchilikka juda yaxshi tanish emas va u javob berishi mumkin bo'lgan savol so'ragan har bir kishi bilan savol va javobni o'tkazishga tayyor. Yo'q, men shifokorni aytmayman, lekin men u 70 yoshda va ba'zan AQSh va Kanada harbiylari bilan ishlaydi, shuning uchun menda yozilgan maqolalarim uning aniqligi va Uning nabirasi (U avstraliyadagi shaxsiy amaliyotchi bo'lgan umumiy amaliyotchi, men bu blogga Avstraliyaning chiqish qismida hayotning boshqa jihatlarini juda yaxshi bayon qildi.
Mening qiziqishlarim hamma joyda yotadi, chunki men blogni boshlaganimda hamma narsa sodir bo'ldi, ammo odamlar ish tugagan ishning go'zalligini va shu bilan normal holatlar bilan bog'liq bo'lgan hayot tajribalari mavjud. mening ko'pchilik maqolalarimning ko'pchilikidir; Ushbu maqolalarning tarjimasi odatda kompyuter bilan taxminan 3 soatni oladi va agar men lug'atlarni tortib olishim kerak bo'lsa, meni ko'p maqolalarimning tarjimalari bilan afv eting.
Mening maqolalarim va men nashr etadigan hikoyalar, ular dunyodan eng katta kashfiyotlargacha bo'lgan maydonlardan bo'lgan joylardan bo'lgan qiziqishlarning aralashmasi
2500 yil yoki undan ko'p yillar davomida men vaqtimdan oshmasligimni va mening hikoyalarimning har kuni, oylik yoki mamlakatimizning har kuni yoki matni yaxshi emas, lekin menda bir nechta sodiq o'quvchilarim bor Mening o'quvchilarim endi faolroqman, bu mening insulmning ko'pi ko'proq boshqaruvga aylandi, siz yana ko'plab maqolalarni ko'rasiz.
Shunday qilib, men hayot orqali menga qo'shilgan sayohatga qo'shilganingiz uchun tashakkur, iltimos, sozladi. Kafedraning stulni torting, ba'zi do'stlarni taklif qiling, orqaga o'tirib zavqlaning; Bu shoshqaloqlik do'zaxi bo'ladi!
Har doimgidek, xabardor bo'ling va xavfsiz bo'ling!
{O'quvchilar buni butun xabarlarimda ko'rishadi}
qush
{Mening ismim - bu mening so'zim tarjima qilish uchun to'g'ri tarjima qilinmaydi, bu shunchaki bir harfni aniqlab qo'ydi - bu so'zni aniqlamayman - ba'zida uni butunlay yo'q qiladi Uni ingliz tilida oling, shuning uchun men kosmik tipdagi qush va bo'sh joyni qo'shaman, blogger teng tanlangan bo'lishi mumkin]
No comments:
Post a Comment
Please be considerate of others, and please do not post any comment that has profane language. Please Do Not post Spam. Thank you.