Esperanto: La batita murdistino Nancy Kissel

Novembro 2, 2003, Nancy senkapabligita ŝia edzo Roberto Kissel (investbankisto) servante lin frago batita plena de sedantes antaŭ bludgeoning lin al morto kun peza metalo skulptaĵo. Ŝi estis trovita kulpa kaj juĝita al vivo en malliberejo en septembro 1, 2005. La Tribunalo de Final Appeal renversis la konvinko kaj mendis juĝo sur februaro 11, 2010. Kondamnita al vivo en malliberejo la 25an de marto 2011, de ĉi tiu dato ŝi ankoraŭ malliberigita, tamen, ŝi estas planita por esti liberigita la 23an de aŭgusto 2016.

La Nancy Kissel murdo kazo (oficiale nomita la Honkonga Special Administrative Region v. Nancy Ann Kissel) estis altagrade diskonigita krima proceso okazis en la Alta Tribunalo de Honkongo, kie Nancio Kissel estis juĝita pro la murdo de ŝia edzo, investbankisto Roberto , en sia apartamento sur novembro 2, 2003. la kazo estis pli konata kiel la "batita murdo" ĉar Kissel estis asertita por esti senkapabligita ŝia edzo servante lin frago batita plena de sedantes antaŭ bludgeoning lin ĝismorte. Estis la plej alta profilon murdo de elmigrinto en Honkongo historio, kaj la kortego ĉambro demandosesio estis pakitaj. Kissel estis komence juĝita pro murdo en 2005 kaj estis transdonita deviga vivprizono, (13 jaroj 9 monatoj). La Tribunalo de Final Appeal renversis la konvinko en februaro 2010, citante juraj eraroj kaj mendis juĝo kiu komencis la 12 de januaro, 2011. La 25 de marto de 2011, ŝi estis denove trovita kulpa de ŝia edzo murdo de naŭ-membra ĵurio kaj kondamnita al vivo en malliberejo, la tempo ŝi jam funkciis antaŭ la apelacio estis aplikita al ŝia nuna vivo frazo, igante ŝin elektebla por liberigo sur la kompletiĝo de la restanta ordigita malliberigo periodo.

Fone:
Roberto kaj Nancy Kissel geedziĝis en Nov-Jorko en 1989, kie Alison Gertz estis ŝia servistino de honoro. La paro alvenis en Honkongo en 1997 kun siaj tri infanoj kaj loĝis ĉe la Hong Kong Parkview. La infanoj ĉeestis Honkongo Internacia Lernejo. Roberto estis vicprezidanto en Goldman Sachs 'Azia specialaj situacioj grupo. Merrill Lynch dungis lin de Goldman en 2000 por estri lian ektremis aktivoj negoco en Azio ekster Japanio.

La murdo:
Sur revojaĝo al Usono en mez-2003, Nancy renkontis kaj havis amaferon kun Michael Del Priore, la dufoje-edziĝinta elektra reparador kiuj rewired la Kissel hejmo en Vermonto. Ili restis en oftaj telefona komunikado dum la tagoj kaj monatoj antaŭ kaj tuj post la murdo. Roberto estis suspektema de Nancy malfideleco kaj dungis Novjorko privata detektivo Frank Shea, prezidanto de Alpha Group Esploroj bazitaj en New York kaj Boca Raton, Florido, por spioni al lia edzino, kaj ankaŭ sekrete instalita spyware sur sia komputilo. Ŝi asertas esti havita iu perforta malkonsentoj kun sia edzo, kaj diras ke la edzo asertis esti komencita proceduro pri eksedziĝo kaj por la prizorgo de siaj infanoj.

Nancy tiam drogado ŝia edzo por havi iliajn ses-jaraĝan filinon al li fragon batita laĉitajn kun koktelo de potenca sedantes. Kiam prenis efikon kaj la infanojn ekster la apartamento, ŝi bludgeoned lin ĝismorte. Ŝi tiam ruliĝis sian korpon en tapiŝo kaj havis ĝin metis en sian provizejo en la Parkview kompleksa. Post ŝia aresto, Nancy konfesita mortigante ŝian edzon en memdefendo, asertante ke ŝi estis en malfeliĉa geedzeco kaj estis viktimo de hejma perforto. Ŝi asertis ŝia edzo submetita ŝin seksperforto kaj sodomio super kvinjara periodo. Ŝi provis portreti Roberto kiel verko-freneza kaj stiranta edzo, falintaj sub kutima kaj regula kokainon kaj alkoholon misuzo.

La juĝo komencis en junio 2005 ĉe Honkongo Alta Tribunalo kun la procesigo pledante ke ŝi murdis sian edzon kaj ŝi petegis ne kulpan. Ŝi konfesis sub kruco ekzameno ke ŝi bludgeoned ŝia edzo mortis, sed asertis ke ĝi estis en memdefendo post argumento pri eksedziĝo eskaladis, gvidante lin sekse ataki ŝin, kaj tiam, kiam ŝi rezistis, svingi ŝin kun bazpilkado batilo. Ŝi asertis memorperdon, atestante ŝi havis neniun scion de kiel ŝi kaŭzitaj kvin kapo vundoj kun peza metala skulptaĵo. Ŝi konfesis al uzante Stilnox, unu el la sedantes trovitaj en ŝia edzo korpo, al la doktoro botelon da viskio, kiam ili aperis en Vermonto en la espero ke ĝi farus sian edzon malpli agresemaj al siaj infanoj, sed ŝi akceptis ŝin havis nenian efektiviĝo lin. Sendepende de tio, ŝi konfesis al provi la saman aĵon en Honkongo sed atestis ke kiam ŝi ekvidis la sedimento lasis ĉe la fundo de la botelo, ŝi elverŝis la drogado likvoro, aĉetis novan botelon kaj uzis ĝin parte plenigi la malnova, kaj tiam "neniam pripensis ĝin denove." La Kissels 'najbaro, Andrew Tanzer, atestis li fariĝis dormema kaj tiam senkonscia post muestreo la frago batita. Kissel akceptis fari ĝin por unu el ŝiaj infanoj kaj vizitante infanon, sed neis drugging ŝin, asertante ke ŝi neniam malutilas ŝiaj infanoj aŭ iu alia-a.

La ĵurio verdikto:
La kazo kontraŭ Nancy Kissel estis alportita antaŭ Justeco Michael Lunn. Fine de la proceso, daŭrante 65 tagojn, la ĵurio de kvin viroj kaj du virinoj decidis pri ŝia kulpeco unuanime post ok horoj de diskuto. Sur Septembro 1, 2005, Nancy Kissel estis trovita kulpa de la ĵurio kaj juĝita al vivo en malliberejo. Ŝi apelaciis sian konvinkiĝon, kaj en aprilo 2008 revenis al kortego, la apelacio estis malakceptita. Kissel tiam gastigis apelacion kun la Tribunalo de Final Appeal de Honkongo la 12an de januaro 2010. La kazo estis antaŭ kvin-juĝisto panelo gvidita fare tiama ĉefĵuĝisto Andrew Li, sur januaro 21. La defendo argumentis ke la procesigo estis malĝuste uzata indico, inkluzive de la famo kaj kiu la originalaj ĵurio instrukcioj estis problema. Sed, sur Februaro 11, 2010, la Tribunalo de Final Appeal malvalidigita la konvinko kaj ordigita nova juĝo, citante procesigo uzo de neakceptebla indico. Kissel estis permesitaj serĉi garantiaĵo, sed finfine elektis ne validas.

La dua kulpigo kaj testo:
Kissel estis re-akuzita sur sola grafo de murdo sur Marto 2, 2010, kun la juĝo pro komenci sur Januaro 10, 2011. Laŭ la defendo, Robert Kissel diris al lia edzino sur la nokto de novembro 2, 2003, ke li estis registranta por eksedziĝo, dirante ke la decido estis fina, kaj ke ŝi estis nekapabla prizorgi siajn infanojn. Defendo ankaŭ asertis ŝi longe suferis de provoko, fizika kaj seksa misuzo longe antaŭ tiu nokto. Nancy Kissel deklaris senkulpa por murdo, sed kulpa mortigo surbaze de malpliigita respondeco kaj provoko. Kissel konfesita havanta extramarital interrilato kun TV reparador kaj procesigo asertis ke ŝi planis forkuri kun sia amanto en Usono post ŝia edzo morto, kaj ke ŝi staris por heredi ŝian edzon biendomo valoras US $ 18 milionoj. Sur Marto 25, 2011, post aŭdado indico de super 50 procesigo kaj defendo atestantoj super dek semajnoj, la ĵurio de sep virinoj kaj du viroj unuanime trovis Kissel kulpa kiel ŝargita. Ŝi estis kondamnita al porĉiama ĉeno.

Kiel ĉiam, esti sekura!

birdo

***