Bulgarian: Социалните медии позволяват графични изображения

 Bulgarian:  Социалните медии позволяват графични изображения

След поредица от израелски въздушни удари срещу гъсто населената ивица Газа по-рано този месец, палестинските потребители на Facebook и Instagram протестираха срещу внезапното изтриване на публикации, документиращи произтичащите смърт и разрушения.

Това не беше първият път, когато палестински потребители на двете гигантски социални медийни платформи, които са собственост на компанията-майка Meta, се оплакаха, че техните публикации са премахнати неправомерно. Това се превърна в модел: понякога палестинците публикуват графични видеоклипове и изображения на израелски атаки, а Meta бързо премахва съдържанието, предоставяйки само косвена препратка към нарушение на „Стандартите на общността“ на компанията или в много случаи изобщо не дава обяснение.

Недокладван преди това език на политиката показва, че тази година компанията е инструктирала модераторите да се отклонят от стандартната процедура и да третират различни графични изображения от руско-украинската война с леко докосване. Meta отговори на инвазията, като бързо въведе редица нови политики, предназначени да разширят и защитят онлайн речта на украинците, по-специално позволявайки техните графични изображения на цивилни, убити от руската армия, да останат в Instagram и Facebook. Никога не са били правени такива разпределения за друго страдащо население. „Това е умишлена цензура на документация за правата на човека.“

Марва Фатафта, мениджър по политиките за Близкия изток и Северна Африка за Access Now, международна група за цифрови права, каза: „Тяхната цензура работи почти като часовник – винаги когато насилието ескалира на място, свалянето им на палестинско съдържание нараства.“

Случаите на цензурирано палестинско съдържание включват премахването на 5 август на публикация, оплакваща смъртта на Алаа Кадум, 5-годишно палестинско момиче, убито при израелски ракетен удар, както и видео в Instagram, показващо как жители на Газа вадят тела изпод развалините. Палестинците в Газа, които публикуват за израелски нападения, казаха, че публикациите им не съдържат политически послания или показват каквато и да е принадлежност към терористични групи. „Просто публикувам новини за това, което се случва“, каза Исам Адуан, базиран в Газа журналист на свободна практика.

Защитниците на правата казаха, че изключенията, направени за руско-украинската война, са последният пример за двоен стандарт между отношението на Meta към западните пазари и останалия свят - доказателство за специално отношение към украинската кауза от страна на Meta от началото на войната и нещо, което може да се види с медийното отразяване на войната по-широко.

В разширена, вътрешна версия на ръководството за стандарти на общността, разделът, занимаващ се с графично съдържание, включва поредица от бележки за политики, насочващи модераторите да се отклоняват от стандартните правила или да внесат допълнителен контрол върху конкретни извънредни новинарски събития. Прегледът на тези извънредни новинарски изключения показва, че Meta е наредила на модераторите да се уверят, че графичните изображения на украински цивилни, убити при руски атаки, не са изтрити в седем различни случая, започвайки от непосредственото начало на инвазията. Съдържанието в белия списък включва актове на държавно насилие, подобни на тези, които рутинно се цензурират, когато се извършват от израелската армия, включително множество конкретни препратки към въздушни удари.

„Винаги е ставало въпрос за геополитика и печалба за Meta.“

Малцина биха оспорили, че изображенията от Украйна, описани в актуализациите на политиката на Meta – документиращи руската инвазия – са новини, но тези документи показват, че белият списък на Meta с материали, симпатизиращи на Украйна, се е разпрострял дори до графична държавна пропаганда.

На 13 май 2022 г. на модераторите беше казано да не изтриват видеоклип, публикуван от украинското министерство на отбраната, който включва графични изображения на изгорени трупове. „Видеото много накратко изобразява неидентифицирано овъглено тяло, лежащо на пода“, се казва в актуализацията. „Въпреки че видеоклипът, изобразяващ овъглени или горящи хора, е забранен от нашата политика за насилствено и графично съдържание... кадрите са кратки и отговарят на условията за изключение, което заслужава новини, според указанията на OCP, тъй като документира продължаващ въоръжен конфликт.“

Критиците посочиха несъответствието, за да се запитат защо речта онлайн за военни престъпления и нарушения на човешките права, извършени срещу европейци, изглежда изисква специална защита, докато речта, отнасяща се до злоупотреби, извършени срещу други, не.

Докато Meta изглежда застава на страната на разрешаването на палестинските цивилни да поддържат графично съдържание онлайн, тя се намеси в публикуването на израелско-палестинския конфликт, за да запази изображенията живи, като застана на страната на окупационните израелски военни.

В един случай Мета предприе стъпки, за да гарантира, че изображението на нападение срещу член на израелските сили за сигурност в окупирания Западен бряг е поддържано: „Офицер от израелската гранична полиция беше ударен и леко ранен от коктейл Молотов по време на сблъсъци с Палестинците в Хеврон“, се казва в бележка без дата, разпространена до модераторите. „Правим изключение за това конкретно съдържание, за да маркираме това видео като обезпокоително.“

Понякога това, което изглежда правилно, изобщо не е правилно - както винаги, пазете се!

птица