Translate

Wednesday, August 31, 2022

Romanian: Social Media permite imagini grafice

 Romanian:  Social Media permite imagini grafice

După o serie de atacuri aeriene israeliene împotriva Fâșiei Gaza, dens populată, la începutul acestei luni, utilizatorii palestinieni de Facebook și Instagram au protestat împotriva ștergerii abrupte a postărilor care documentau moartea și distrugerea rezultată.

Nu a fost prima dată când utilizatorii palestinieni ai celor două platforme de socializare gigantice, ambele deținute de compania-mamă Meta, s-au plâns că postările lor au fost eliminate în mod nejustificat. A devenit un tipar: palestinienii postează uneori videoclipuri grafice și imagini ale atacurilor israeliene, iar Meta elimină rapid conținutul, oferind doar o referire oblică la o încălcare a „Standardelor comunitare” ale companiei sau, în multe cazuri, nicio explicație.

Limbajul politic neraportat anterior arată că anul acesta compania le-a instruit moderatorilor să se abată de la procedura standard și să trateze diverse imagini grafice din războiul Rusia-Ucraina cu o atingere ușoară. Meta a răspuns invaziei adoptând rapid o litanie de noi prevederi politice menite să extindă și să protejeze discursul online al ucrainenilor, permițând în special imaginilor lor grafice ale civililor uciși de armata rusă să rămână pe Instagram și Facebook. Nu s-au făcut vreodată astfel de delimitări pentru nicio altă populație în suferință. „Aceasta este o cenzură deliberată a documentației privind drepturile omului”.

Marwa Fatafta, manager de politici pentru Orientul Mijlociu Africa de Nord pentru Access Now, un grup internațional pentru drepturile digitale, a declarat: „Cenzura lor funcționează aproape ca un ceas - ori de câte ori violența escaladează pe teren, eliminarea conținutului palestinian crește.”

Exemplele de conținut palestinian cenzurat includ eliminarea, pe 5 august, a unei postări care deplângea moartea lui Alaa Qaddoum, o fetiță palestiniană de 5 ani ucisă într-un atac cu rachete israeliene, precum și un videoclip pe Instagram în care apar oameni din Gaza scoțând cadavre de sub moloz. Palestinienii din Gaza care postează despre atacurile israeliene au spus că postările lor nu conțin mesaje politice și nu indică nicio afiliere cu grupuri teroriste. „Public doar știri pure despre ceea ce se întâmplă”, a spus Issam Adwan, un jurnalist independent din Gaza.

Avocații drepturilor au spus că scutirile făcute pentru războiul Rusia-Ucraina sunt cel mai recent exemplu de dublu standard între tratarea de către Meta a piețelor occidentale și a restului lumii - dovadă a tratamentului special al cauzei ucrainene din partea Meta încă de la începutul războiul și ceva ce poate fi văzut cu mediatizarea războiului în sens mai larg.

Într-o versiune internă extinsă a ghidului privind standardele comunitare, secțiunea care se ocupă de conținutul grafic include o serie de note de politică care îi îndrumă pe moderatori să se abată de la regulile standard sau să aducă un control suplimentar pentru anumite evenimente de știri de ultimă oră. O revizuire a acestor excepții de știri de ultimă oră arată că Meta i-a îndrumat pe moderatori să se asigure că imaginile grafice ale civililor ucraineni uciși în atacurile rusești nu au fost șterse în șapte ocazii diferite, începând cu debutul imediat al invaziei. Conținutul inclus pe lista albă include acte de violență de stat asemănătoare celor cenzurate în mod obișnuit atunci când sunt conduse de armata israeliană, inclusiv mai multe referiri specifice la atacurile aeriene.

„Întotdeauna a fost vorba despre geopolitică și profit pentru Meta.”

Puțini ar contesta faptul că imaginile din Ucraina descrise în actualizările politicii Meta – care documentează invazia rusă – sunt demne de știri, dar aceste documente arată că lista albă de către Meta a materialelor simpatice pentru Ucraina s-a extins chiar și la o propagandă grafică de stat.

Pe 13 mai 2022, moderatorilor li s-a spus să nu ștergă un videoclip postat de Ministerul ucrainean al Apărării care includea reprezentări grafice ale cadavrelor arse. „Videoclipul înfățișează pe scurt un corp carbonizat neidentificat întins pe podea”, spune actualizarea. „Deși videoclipul care înfățișează oameni carbonizați sau arși este interzis de politica noastră privind conținutul violent și grafic... filmarea este scurtă și se califică pentru o excepție demnă de știri conform regulilor OCP, deoarece documentează un conflict armat în desfășurare.”

Criticii au subliniat disparitatea de a se întreba de ce discursul online despre crimele de război și infracțiunile împotriva drepturilor omului comise împotriva europenilor pare să justifice protecții speciale, în timp ce discursul care se referă la abuzurile comise împotriva altora nu merită.

În timp ce Meta pare să nu permită civililor palestinieni să păstreze conținut grafic online, a intervenit în postări despre conflictul israeliano-palestinian pentru a menține imaginile vii, alăturându-se cu armata israeliană de ocupație.

Într-un caz, Meta a luat măsuri pentru a se asigura că se păstrează o imagine a unui atac împotriva unui membru al forțelor de securitate israeliene din Cisiordania ocupată: „Un ofițer al poliției de frontieră israeliană a fost lovit și ușor rănit de un cocktail Molotov în timpul ciocnirilor cu Palestinieni în Hebron”, se arată într-o notă nedatată distribuită moderatorilor. „Facem o excepție pentru acest conținut special pentru a marca acest videoclip ca deranjant.”

Uneori, ceea ce pare corect, nu este deloc corect - ca întotdeauna, fii în siguranță!

pasăre

No comments:

Post a Comment

Please be considerate of others, and please do not post any comment that has profane language. Please Do Not post Spam. Thank you.

Powered By Blogger

Labels

Abduction (2) Abuse (3) Advertisement (1) Agency By City (1) Agency Service Provided Beyond Survival Sexual Assault (1) Aggressive Driving (1) Alcohol (1) ALZHEIMER'S DISEASE (2) Anti-Fraud (2) Aspartame (1) Assault (1) Auto Theft Prevention (9) Better Life (1) Books (1) Bribery (1) Bullying (1) Burglary (30) Car Theft (8) Carjackng (2) Child Molestation (5) Child Sexual Abuse (1) Child Abuse (2) Child Kidnapping (3) Child Porn (1) Child Rape (3) Child Safety (18) Child Sexual Abuse (9) Child Violence (1) Classification of Crime (1) Club Drugs (1) College (1) Computer (4) Computer Criime (4) Computer Crime (8) Confessions (2) CONFESSIONS (7) Cons (2) Credit Card Scams (2) Crime (11) Crime Index (3) Crime Prevention Tips (14) Crime Tips (31) Criminal Activity (1) Criminal Behavior (3) Crimm (1) Cyber-Stalking (2) Dating Violence (1) Deviant Behavior (6) Domestic Violence (7) E-Scams And Warnings (1) Elder Abuse (9) Elder Scams (1) Empathy (1) Extortion (1) Eyeballing a Shopping Center (1) Facebook (9) Fakes (1) Family Security (1) Fat People (1) FBI (1) Federal Law (1) Financial (2) Fire (1) Fraud (9) FREE (4) Fun and Games (1) Global Crime on World Wide Net (1) Golden Rules (1) Government (1) Guilt (2) Hackers (1) Harassment (1) Help (2) Help Needed (1) Home Invasion (2) How to Prevent Rape (1) ID Theft (96) Info. (1) Intent (1) Internet Crime (6) Internet Fraud (1) Internet Fraud and Scams (7) Internet Predators (1) Internet Security (30) Jobs (1) Kidnapping (1) Larceny (2) Laughs (3) Law (1) Medician and Law (1) Megans Law (1) Mental Health (1) Mental Health Sexual (1) Misc. (11) Missing Cash (5) Missing Money (1) Moner Matters (1) Money Matters (1) Money Saving Tips (11) Motive (1) Murder (1) Note from Birdy (1) Older Adults (1) Opinion (1) Opinions about this article are Welcome. (1) Personal Note (2) Personal Security and Safety (12) Porn (1) Prevention (2) Price of Crime (1) Private Life (1) Protect Our Kids (1) Protect Yourself (1) Protection Order (1) Psychopath (1) Psychopathy (1) Psychosis (1) PTSD (2) Punishment (1) Quoted Text (1) Rape (66) Ravishment (4) Read Me (1) Recovery (1) Regret (1) Religious Rape (1) Remorse (1) Road Rage (1) Robbery (5) Safety (2) SCAM (19) Scams (62) Schemes (1) Secrets (2) Security Threats (1) Serial Killer (2) Serial Killer/Rapist (4) Serial Killers (2) Sexual Assault (16) Sexual Assault - Spanish Version (3) Sexual Assault against Females (5) Sexual Education (1) Sexual Harassment (1) Sexual Trauma. (4) Shame (1) Sociopath (2) Sociopathy (1) Spam (6) Spyware (1) SSN's (4) Stalking (1) State Law (1) Stress (1) Survival (2) Sympathy (1) Tax Evasion (1) Theft (13) this Eve (1) Tips (13) Tips on Prevention (14) Travel (5) Tricks (1) Twitter (1) Unemployment (1) Victim (1) Victim Rights (9) Victimization (1) Violence against Women (1) Violence. (3) vs. (1) Vulnerable Victims (1) What Not To Buy (2)